Sie sind auf Seite 1von 4

H 4.

300
Concentric Positioning and Clamping Elements with variable range of clamping, hydraulically operated double acting, max. operating pressure 500 bar
Figures

Issue 1-13 E

Double clamping element for concentric


interior clamping

Double clamping element with prolonged


connecting bar for exterior clamping

By means of the double clamping e lements

modular xtures can be composed which position and clamp concentrically in several dimensions, e.g. in direction of the x- and y-axis.

Description
Concentric positioning and clamping with two or three-jaw chucks on stationary xtures is nothing new. In many applications, however, it is not possible to place the relatively large chuck bodies on the xture. Often the smaller clamping strokes are an additional obstacle. In our development, the individual parts can be connected to a two or multiple-element version. In the multiple-jaw version, each pair of jaws clamps independently of the remaining ones, thereby concentric clamping is obtained. The opening can be determined by means of a connecting bar. The clamping strokes of the several sizes are designed such that manual or automatic loading and unloading can be effected to clamp blanks with large tolerances. Also singleacting elements are available on request.

Active principle Element, left-hand Element, right-hand

Clamping possibilities Exterior clamping

Connecting bar complete Interior clamping

Application example The exible clamping unit is used to clamp bars which can be machined in every position, e.g. drilled, milled, threaded, etc. In conjunction with a pneumatic two-jaw chuck the rotary indexing table is used to determine the machining position of the workpiece. The two-jaw chuck and the right-hand concentric clamping element keep the bars in the exact working position. The oating clamping element in the centre supports the bar. For this purpose it must work in a oating way, that means without centring function, what can be obtained by omitting the connecting bar. (Available on request)

Rmheld GmbH Postfach 1253 35317 Laubach, Germany Tel.: +49(0)6405/89-0 Fax: +49(0)6405/89-211

Actual issue see www.roemheld.com


Subject to change without prior notice

Concentric clamping elements hydraulically operated

Interior clamping

WI XI Y Z m t i = stroke l1 i = stroke s t l1 Y m Z Repetitive accuracy 0.005 mm

left-hand

right-hand

- Exterior clamping
i = stroke s

t Y l1 m Z

XA Y WA Z m

t i = stroke l1 s

Hardened contact bolts (y = 10 mm, dome head) see accessories

left-hand

right-hand

10 a G 1/4

G 1/4

4311-24X unclamping
10 l o o L2 min. 30

4311-22X clamping

h2

The connecting bar is the connection of both elements for clamping or unclamping u = Counterbore for socket head cap screw DIN 912

h1 Cylinders

e k1 k2

Safety device for transportations by dowel pins (hold body and cylinder together) Dowel pins see accessories

Connecting bar, complete Part-no. 0432-XXX Connecting bar, complete D16, D25, D32 Calculation of the length of connecting bar L Size D 16 D 25 D 32 2 elements L2 = X2I/A X2minI/A + 30 L2 = X2I/A X2minI/A + 30 L2 = X2I/A X2minI/A + 30

L2/L3/L4 =

mm (When placing an order, indicate the size D and the length of the connecting bar) 4 elements +6crossing for 4 elements L4a/b = L4a/b = L4a/b = X4I/A (a/b) X4minI/A 2 X4I/A (a/b) X4minI/A 2 X4I/A (a/b) X4minI/A 2 + 20 + 20 + 25

3 elements + crossing for 3 elements L3 = L3 = L3 = X3I/A X3minI/A 2 X3I/A X3minI/A 2 X3I/A X3minI/A 2 + 24.2 + 26 + 26

Dimension X... for Interior clamping X2I = WI 2Y 2Z Exterior clamping X2A = WA +2Y +2Z

X3I = WI 2Y 2Z X3A = WA +2Y +2Z

X4I (a/b) = WI (a/b) 2Y 2Z X4A (a/b) = WA (a/b) +2Y +2Z

WI, WI (a/b) = workpiece inside dimension WA, WA (a/b) = workpiece outside dimension = only applies to crossing for 4 elements (a/b) For rectangular section (a x b) two different lengths of connecting bars La and Lb are required

X2minI. X3minI, X4minI = minimum dimension interior clamping (chart) X2minA. X3minA, X4minA = minimum dimension interior clamping (chart) (bolt retracted without contact bolt) Y = height contact bolt Z = ideal stroke per clamping bolt up to the workpiece (< clamping stroke)

2
H 4.300 / 1-13 E

Actual issue see www.roemheld.com

Rmheld GmbH
Subject to change without prior notice

10

Body

Dimensions Part numbers Crossing for 3 elements Crossing for 4 elements


Size Clamping force per pair of elements at max. operating pressure A centre height b Piston/bolt d E pin hole f g h h1 h2 i clamping stroke k k1 0.05 k2 k3 k4 k5 l l1 m n o p 0.02 (only e) p1 p2 s t u (counterbore for) X2min.I / X2min.A X3min.I / X3min.A X4min.I / X4min.A L2min. L3min. L4min. Weight Element, right-hand Element, left-hand Crossing for 3 elements Crossing for 4 elements Accessories Contact bolt (y = 10 mm) Dowel pin DIN 6325
Crossing for 3 elements

[kN] [bar] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Part-no. Part-no. Part-no. Part-no. Part-no. Part-no.

D16 5 500 52 62 16 8 H7 28 M8 x 18 66 27 41 6 18.5 58.5 83.5 12 22 32 117 82 2 20 9 45 40 68 8 92 M8 238/66 320.4/148.4 310/138 30 24.2 20 2.2 4311-221 4311-241 0432-300 0432-400 3614-001 3300-313

D25 D32 12 20 500 500 71 87 Larger centre height on request 75 86 25 32 10 H7 12 H7 37 45 M12 x 30 M16 x 22 90 111 38 47 56 72 8 8 19 22.5 73 81.5 105 117.5 15 18 30 35 40 50 134 152 104 120 3 3 25 30 11 13 55 65 52 60 86 100 11 11 118 134 M10 M12 284/64 316/64 386/166 438/186 369/149 422/170 30 30 26 26 20 25 4.5 9 4311-222 4311-223 4311-242 4311-243 0432-301 0432-401 3614-028 3300-489 0432-302 0432-402 3614-003 3300-617
Crossing for 4 elements
WI X4A WA L4min b

u = bore hole and counter bore for socket head cap screw DIN912

k3 k4 Y Y Y Z

Lubrication nipple

WI

X4A

p1 p2

WI

L3 min k5 X3/2 X3

Required elements for Exterior clamping Interior clamping 4311-22X 1 element 4311-22X 2 elements 4311-24X 2 elements 4311-24X 1 element 1 crossing for 3 elements 0432-30X 1 crossing for 3 elements 0432-30X 0432-XXX 3 connecting bars L3 0432-XXX 3 connecting bars L3 The 3 connecting bars must have the same length.

WA L4min b

Required elements for exterior or interior clamping 4311-22X 2 elements 4311-24X 2 element 1 crossing for 4 elements 0432-40X 4 connecting bar L4(a/b) 0432-XXX For a rectangular section, always 2 connecting bars have the same length.
3
Subject to change without prior notice

Rmheld GmbH
H 4.300 / 1-13 E

Actual issue see www.roemheld.com

Clamping possibilities

4
H 4.300 / 1-13 E

Actual issue see www.roemheld.com

Rmheld GmbH
Subject to change without prior notice