Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mthodes d'observation et de prvision de l'alluvionnement des retenues des amnagements de pompage-turbinage Sustainable sedimentation in pumped storage plants
D:\SecureDATA\Forschungsprogramme\TP0067 F-Wasserkraft\01 laufend\P103094 Sedimentation in Pumped Storage Plants\V154102 Sedimentation in Pumped Storage Plants\Berichte\Titelseite Rapports annuel 2009.doc
Mandant: Office fdral de lnergie OFEN Programme de recherche Force hydraulique CH-3003 Berne www.bfe.admin.ch Cofinancement: Competence Center for Energy and Mobility CCEM-CH, CH-5232 Villigen PSI Mandataire: Ecole Polytechnique Fdrale de Lausanne EPFL Laboratoire de Constructions Hydrauliques LCH Station 18 CH-1015 Lausanne lchwww.epfl.ch Auteurs: Michael Mller, EPFL-LCH, michael.mueller@epfl.ch Prof. Dr. Anton Schleiss, EPFL-LCH, anton.schleiss@epfl.ch
Responsable de domaine de lOFEN: Dr. Michael Moser Chef de programme de lOFEN: Dr. Klaus Jorde Numro du contrat et du projet de lOFEN: 154102 / 103094 Lauteur de ce rapport porte seul la responsabilit de son contenu et de ses conclusions.
D:\SecureDATA\Forschungsprogramme\TP0067 F-Wasserkraft\01 laufend\P103094 Sedimentation in Pumped Storage Plants\V154102 Sedimentation in Pumped Storage Plants\Berichte\Titelseite Rapports annuel 2009.doc
Table of contents
Rsum et motivation ..................................................................................................................... ii Zusammenfassung und Motivation .............................................................................................. iv Summary and motivation .............................................................................................................. vi 1 2 Recall ........................................................................................................................................ 1 State of the art and contribution of the PhD project ............................................................ 2 2.1 2.2 3 4 State of the art .................................................................................................................... 2 Contribution of PhD project ................................................................................................ 2
Research plan and main objectives (overview) .................................................................... 3 Results: Flow fields in front of Grimsel II intake/outlet ........................................................ 4 4.1 4.2 4.3 4.4 Description of prototype ...................................................................................................... 4 Measuring device ............................................................................................................... 5 Analysis of velocity data ..................................................................................................... 5 Next steps of data evaluation ............................................................................................. 7
Outlook ..................................................................................................................................... 8 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Turbidity monitoring at Grimsel II power plant .................................................................... 8 Physical scaled model ........................................................................................................ 8 Numerical models ............................................................................................................... 8 Project timetable schedule ................................................................................................. 9 Follow-up of the project ...................................................................................................... 9
6 7
Rsum et motivation
Mots cls : Amnagement de pompage-turbinage, sdimentation des rservoirs, turbulence, coulements devant une prise, turbidit, ADP, mesures sur prototype, modlisation physique, modlisation numrique, gomtrie des prises d'eau
La sdimentation des rservoirs est un des problmes majeurs de l'ingnierie hydraulique du XXIme sicle. A l'chelle mondiale, les rservoirs cres par des barrages se remplissent de sdiments un taux d'environ 1 % de leur volume utile par anne. En plus de ces pertes de volume, les sdiments peuvent s'accumuler devant les ouvrages essentiels des amnagements, mentionner les prises d'eau et les vidanges de fond. Ainsi, les processus de sdimentation affectent srieusement non seulement la fiabilit et la dure de vie des amnagements hydrolectriques, mais aussi la scurit d'un point de vue d'exploitation et structurale. En outre, une concentration importante en sdiments dans l'eau passant par les turbines et les pompes produit l'abrasion de ces machines. Les rservoirs alpins suisses subissent d'un taux de sdimentation de 0.2 % et sont donc plus durable du point de vue volume de stockage. Nanmoins, aprs 40 60 annes d'exploitation, les processus de sdimentation deviennent une menace cause des courants de turbidit. Ces courants de turbidit apparaissent pendant des priodes de fortes prcipitations et transportent, sous forme d'une avalanche sous-marine, des grandes quantits de sdiments en direction du barrage o les dpts concentrs bloquent les ouvrages de vidange de fond et affectent la scurit oprationnelle de ces derniers. En plus de leur fonction comme bassin d'accumulation pour des amnagements hydrolectriques, les rservoirs sont souvent un lment essentiel dans la protection contre les crues. Ils mettent disposition un volume de stockage intermdiaire important, et donc permettent de laminer les crues et de protger la population et les infrastructures situes l'aval. La perte de volume par sdimentation rduit cette capacit de laminage. Par consquence, elle met en danger non seulement l'exploitation adquate d'un systme de production nergtique, mais toute une rgion l'aval des rservoirs cause de la perte des possibilits de laminage. En Suisse, le bassin versant du Rhne est un bel exemple d'une rgion compose de toute une srie d'amnagements hydrolectriques qui, avec leurs rservoirs artificiels, font partie d'un systme complexe de laminage de crues. Une perte de ces bassins d'accumulation aura des effets catastrophiques sur la valle du Rhne lors des vnements de crues. D'autres domaines d'utilisation des rservoirs sont galement concerns par les pertes de volume, notamment les fonctions de stockage d'eau pour l'approvisionnement en eau potable et pour l'irrigation. La sdimentation aggrave la future pnurie d'eau mondiale en rduisant la capacit des rservoirs dj dvelopps. Afin de satisfaire la demande nergtique croissante, les projets d'amnagements hydrolectriques de pompage-turbinage gagnent d'importance l'chelle suisse et mondiale. De tels projets se composent gnralement d'un rservoir suprieur et infrieur afin de pomper et/ou turbiner l'eau entre ces derniers. Les problmes de sdimentation long terme de ces rservoirs sous l'influence des changements oprationnels rpts entre les modes de turbinage et de pompage sont relativement peu connu. En analysant des aspects de sdimentation tels que les concentrations dans tout le systme d'un amnagement et l'influence des alternations modales de pompage-turbinage sur les vitesses d'coulement et la turbidit dans les rservoirs, le projet de recherche propos examinera des solutions pour garantir la scurit des ouvrages d'vacuation et la durabilit long terme des amnagements de pompage-turbinage.
ii
Une rponse aux questions principales suivantes aimerait tre trouv: comment le processus de pompage-turbinage affecte-t-il la turbulence dans le rservoir ainsi que la sdimentation par des particules fines? Comment peut-on influencer la turbulence par la gomtrie de la prise d'eau afin de rduire le dpt des sdiments fins? Dans le cadre d'une thse, ce projet de recherche traitera les points suivants: