Si eliges la cpsula azul la historia termina aqu.

Seguirs con tu vida normal y continuars creyendo lo que Ellos han decidido que creas es lo mejor para ti y tu familia. No pienses! Ya hay uien piensa por ti. CIERRA ESTE DOCUMENTO AHORA MISMO Y BRRALO DE TU DISCO DURO La ignorancia es la felicidad Cifra

La cara oculta de las vacunas

Si eliges la cpsula roja entrars en el !as de las "aravillas y empe#ars a descu$rir cun profunda es la "adriguera del %onejo. &u vida' tal como la conoces' se desvanecer. &odo cam$iar. sigue al conejo blanco "orpheo

La cara oculta de las vacunas

1 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

INDICE Libre Vacunacin - pg. 3 ... Primero, no causar dao - pg. 4 Sobre el derecho al consentimiento informado pg. 11 Las vacunas y sus mitos pg. 13 Riesgo de cada vacuna Mitos Vacunales - pg. 15 Disipando los mitos de la vacunacin pg. 24 La Vacunacin, una agresin a la especie pg. 41 Antivarilica (Variolea Vaccnea) El nacimiento del fraude El Sarampin Paperas Rubola Peste Fiebre Escarlata Clera Gripe Difteria Pertusis (Tos convulsiva) Ttanos Polio Tuberculosis Hepatitis B SIDA pg. 50 Titulares de Noticias Envenenamiento de la sangre La agresin mdica al cerebro Promocin de la vacuna Inmunidad La mano oculta CIBERNTICA - El chip 'Rambo' pg. 60 Los errores fundamentales La vacuna contra la meningitis Las verdades entre mentiras Vacunacin Investigacin con animales Los riesgos de las Vacunas pg. 69 Comentario de la Dtra. Viera Scheibner pg. 71 La Realidad Preguntas sin respuestas pg. 75 Vacunacin Una decisin de los padres pg. 75 Vacunacin canina pg. 79 Vacunas en animales de compaa pg. 80 'ANEXOS e IMPRESOS' pg. 86

2 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Libre vacunacin

Este sitio Web ha sido realizado por un grupo de profesionales de la salud que tiene como objetivo prevenir los daos y lesiones provocadas por las vacunaciones. El Grupo Vacunas est dedicado a la investigacin de los efectos adversos de las vacunas, a promover investigaciones para evaluar la efectividad y seguridad de las mismas, as como a la identificacin de los factores de riesgo individual a stas. El Grupo Vacunas sostiene que los ciudadanos deben ejercer su derecho al consentimiento informado y a decidir en forma independiente si aceptan o rechazan una vacunacin para s o para sus hijos.

3 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

"Primero, no Causar Dao" Barbara Loe Fisher y el Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin estn trabajando para prevenir lesiones y muertes relacionadas con las vacunas mediante la educacin del pblico sobre los derechos y responsabilidades. Traduccin Dr. Eduardo ngel Yahbes por Neenyah Ostrom (NONYN@aol.com) Quien visite el sitio Web del Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin lo primero que encontrar son las fotografas de tres hermosos nios. Todos ellos son vctimas de la inmunizacin fallida: dos de los nios actualmente son paralticos: uno luego de aplicrsele la vacuna contra la polio, el otro luego de la vacuna MMR (sarampin, paperas, rubola) y el tercero, un beb regordete con un gorrito de lana azul, que muri slo 33 horas despus de recibir la vacuna contra la tos convulsa (DPT). Son justamente estas hospitalizaciones, lesiones, y muertes relacionadas a la vacunacin, lo que busca prevenir Barbara Loe Fisher, co-fundadora y Presidente del Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin (CNIV). Un paseo por el sitio Web del CNIV permite abordar una considerable cantidad de material preventivo sobre un procedimiento que la mayora de los americanos, incluso el actual Presidente, consideran crucial para mantener una buena salud: la vacunacin contra las enfermedades infantiles. Pero, lo que preocupa a Fisher es que, en la guerra librada por la medicina contra los microbios, los ciudadanos estn pagando un precio demasiado alto por la proteccin prometida y ... no cumplida. Como evidencia, Fisher cita no slo los fracasos de la vacunacin y las reacciones adversas - entre las cuales se incluyen parlisis, lesiones cerebrales, shocks, encelopatas, autismo, dificultades en el aprendizaje y, la muerte - sino tambin la burocracia de la salud pblica que cada vez ms obliga a la inoculacin con vacunas que no han sido estudiadas con el rigor suficiente para garantizar su inocuidad. Adems, Fisher seala que no se est realizando ningn estudio - como los que se han llevado a cabo para el cncer y las enfermedades cardacas - a fin de determinar los efectos a largo plazo de la vacunacin. Algunas investigaciones han sugerido que diversos defectos en las vacunas administradas como rutina a los recin nacidos y nios pequeos pueden estar contribuyendo a la actual explosin de disfunciones crnicas, neurolgicas, trastornos del comportamiento y del sistema inmunolgico en la poblacin americana, entre las que se incluyen el asma, el lupus, la artritis reumatoidea, el cncer, y el SIDA. El Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin est dirigido por un grupo que rene a padres disconformes (Dissatisfied Parents Together) en Vienna, Virginia. Esta es una organizacin sin fines de lucro fundada en 1982, la cual no recibe ningn fondo gubernamental o corporativo, y que funciona nicamente gracias a las donaciones de padres interesados, profesionales del cuidado de la salud, y otros individuos. La misin del Centro es alentar a los usuarios de los servicios para el cuidado de la salud a que tomen decisiones sobre vacunacin contando con la informacin necesaria; con ese fin, el Centro proporciona material educativo sobre los riesgos y beneficios de la vacunacin. Fisher es la autora (junto con Harris Coulter) de DPT: Un Disparo en la Oscuridad (Harcourt Brace Jovanovich, 1985,; Warner, 1986,; Avery, 1991), uno de los primeros libros en publicar los peligros de la vacunacin en lo que ella denomina "un vaco de conocimiento cientfico". En una reciente y amplia entrevista con La Fundacin para la Investigacin de Enfermedades Crnicas (FIEC), Fisher habl sobre su constante inters por la investigacin, desarrollo, creacin de polticas y seguridad de la vacunacin as como del constante trabajo realizado por el Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin. FIEC: Una de las cosas que me sorprendi conocer a travs de su sitio Web fue la falta de estandarizacin en la fabricacin de las vacunas. Cmo es posible? Acaso el
4 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin est tratando de alcanzar una mayor estandarizacin implementada por la FDA? Barbara Loe Fisher: Hemos estado muy abocados a la tarea de informar al pblico acerca de las hospitalizaciones, lesiones, y muertes asociadas a las vacunas, particularmente la DPT y DPTH. La vacuna DPT - pertsica celular completa, o vacuna contra la tos convulsa - es la vacuna ms reactiva utilizada en los EEUU. Todava se encuentra en el mercado, aunque la FDA finalmente autoriz una vacuna pertsica acelular menos txica, despus de 15 aos de presin por parte del CNIV y de los padres. Si bien la vacuna DtaP causa menos reacciones, todava contiene la toxina pertsica que es un tanto bioactiva, y que por ello tiene el potencial de causar lesiones. Aunque los estudios han demostrado que la vacuna DtaP est asociada a un nmero mucho menor de reacciones severas que la vacuna DPT o pertusis celular completa, la FDA ha decidido no retirar dicha vacuna del mercado. En el programa de compensacin creado por la Ley Nacional de Lesiones Causadas por Vacunas Infantiles de 1986, la mayora de las casi 1.000 adjudicaciones son para las lesiones ocasionadas por la vacuna DPT. No hay duda de que es la vacuna ms reactiva que utilizamos. Hemos estado tratando de lograr que la FDA publique ms informacin sobre cules son los lotes de vacuna asociados a incidencias ms elevadas de hospitalizaciones, lesiones y muertes. Pero los fabricantes de vacunas siguen sosteniendo que se trata de informacin privada: que no estn obligados a informar sobre la cantidad de dosis contenidas en un lote de vacuna, de modo que los consumidores puedan comparar un lote con otro. No quieren que la competencia conozca el tamao de sus lotes. Obviamente estn tratando de mantener al pblico en la oscuridad en cuanto a la reactividad de un lote en comparacin con otro. Hemos instado a que exista una estandarizacin en el nmero y tamao de los lotes, y a que se proporcione informacin completa al pblico. Creo que la nica manera de que el pblico pueda obtener ms informacin sobre la variabilidad y toxicidad de las vacunas es mediante la intervencin del Congreso, forzando a los fabricantes a ser ms accesibles y proporcionar mayor colaboracin. CIRF: El Sistema de Informacin de Eventos Adversos Causados por las Vacunas inform de 54.000 lesiones, hospitalizaciones, y muertes registradas durante un perodo de 20 meses, la mayora de las cuales se debieron a la vacuna DPT. Es esta vacuna ms, o tan bioreactiva como las que utilizan virus vivos, como por ejemplo la vacuna oral contra la polio? Fisher: Desgraciadamente no ha habido virtualmente ninguna investigacin cientfica sobre el mecanismo biolgico de la lesin y muerte causada por la vacuna; en otras palabras, han habido muy pocos estudios que han analizado lo que ocurre en el cuerpo a nivel celular/molecular al introducirse un antgeno viral o bacteriano. Estamos vacunando en un vaco de conocimiento cientfico. No se han realizado estudios a largo plazo tales como en las enfermedades cardacas y el cncer, para evaluar todos los casos de morbilidad y mortalidad posteriores a la vacunacin en grandes poblaciones de grupos vacunados y no vacunados para ver si estamos pagando un alto precio por el control de las enfermedades infecciosas infantiles. En este sentido, estamos pagando un precio ms alto en lo que se refiere a enfermedades crnicas? Ciertamente hemos visto una explosin de los trastornos neurolgicos e inmunolgicos crnicos en la poblacin americana durante los ltimos 30 aos, representados como lesiones cerebrales mnimas tales como dificultades en el aprendizaje, falta de atencin, esclerosis mltiple, diabetes, asma, lupus, Sndrome de Fatiga Crnica, artritis reumatoidea, otitis media, autismo y otros. No hay ninguna explicacin de por qu estas condiciones estn aumentando. De modo que sera bueno preguntarse si el aumento de la vacunacin a una edad tan temprana est teniendo alguna responsabilidad en ello. El Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin ha estado solicitando una mayor investigacin del mecanismo biolgico de las lesiones, muertes y enfermedades crnicas
5 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

asociadas a la vacunacin. FIEC: Algunos investigadores han sugerido que los nios son vacunados antes de que tengan la capacidad de organizar una respuesta inmune a los agentes microbianos, y por consiguiente se vuelven tolerantes a la presencia del microbio el cual puede ocasionar la enfermedad crnica ms adelante. Usted cree que se vacuna a los nios demasiado tempranamente? Fisher: Cuando estaba realizando mis investigaciones para el libro Un disparo en la Oscuridad, a principios de los '80, se entenda que la razn principal por la cual se estableca el cronograma de vacunacin a partir de los dos meses de edad era porque las madres traan a sus bebs para la visita postparto. Esta decisin no se tom sobre una base cientfica slida; los funcionarios de la salud pblica simplemente creyeron que era una buena oportunidad para vacunar a los bebs, y que deban hacerlo a toda costa. De modo que la vacunacin se asoci no solo con la visita postparto, sino con las visitas de control del nio a los dos, cuatro, y seis meses de edad. Y de hecho, esa tradicin ha continuado ya que los laboratorios han producido nuevas vacunas, tales como HIB, hepatitis B, y ahora, varicela. Cuando aparece una nueva vacuna en el mercado, los CPCE (Centros para la Prevencin y Control de Enfermedades ) la incluyen inmediatamente en el cronograma de vacunacin existente. Actualmente, en este pas, un nio de un ao de edad puede llegar a ser vacunado con diez antgenos virales y bacterianos diferentes en un mismo da, lo cual constituye un ataque increble al sistema inmunolgico. Estamos hablando de una ausencia total de rigor cientfico en el procedimiento. Y no hay ningn estudio para evaluar el dao que esto podra estar ocasionando al sistema inmunolgico inmaduro y cmo afectar su salud ms adelante en la vida. Cuando formaba parte del Comit Asesor Nacional sobre Vacunacin a fines de los '80 y principios de los '90, solicit reiteradamente a los funcionarios de la salud pblica que se me proporcionaran los estudios cientficos que demuestran que la aplicacin de tantas vacunas en un da es una prctica inocua y efectiva. Ellos nunca me proporcionaron ninguno de los estudios, ni siquiera un listado de los mismos. Creo que lo que el pblico no sabe es, que cuando aparece una nueva vacuna, las razones para incluirla en el cronograma de vacunacin probablemente nada tienen que ver con el bienestar del nio individual; pero si con el beneficio econmico de laboratorios y mdicos implicados. Una de las cosas que he aprendido en los ltimos 15 aos participando en comits asesores del gobierno, asistiendo a conferencias cientficas y reuniones gubernamentales, es que los funcionarios de la salud pblica se ven a si mismos - y as lo han manifestado - como en una guerra contra los microorganismos y han decidido que la nica manera de erradicarlos es empleando a las vacunas para eliminar todos los depsitos donde los microorganismos puedan prosperar, en la mayora de los casos, es en los humanos. De manera que insisten en que todos usemos estas vacunas, dado que su meta es la erradicacin de la enfermedad. Los funcionarios de la salud pblica aparentemente creen que, habiendo logrado la erradicacin de la viruela, cualquier otro organismo que ellos consideren que no deba existir en la tierra deber ser erradicado usando los mismos medios. Lo que ellos no han calculado, en esta misin un tanto fantica por erradicar dichos microorganismos, es si se est, o no, comprometiendo la integridad biolgica de la raza humana. Han desarrollado la visin del tnel al respecto. Mientras tanto, ha habido un gran nmero de bajas en esta guerra contra las enfermedades que nunca han sido reconocidas, que no se estn calculando, lo cual no permite conocer verdaderamente la ecuacin riesgo/beneficio a nivel salud pblica o a nivel individual. Probablemente exista en algunos nios una predisposicin gentica a la lesin ocasionada por la vacuna "pero no se realiza ningn esfuerzo por investigar y encontrar qu nios tienen riesgo y detectar a aquellos nios de ms alto riesgo. Nos
6 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

estn diciendo que debemos vacunar - nuestros nios deben correr el riesgo - pero no estn dispuestos a invertir el dinero para evaluar o minimizar dicho riesgo. He estado en reuniones dnde los funcionarios de la salud pblica han dicho bsicamente Por qu se est quejando? S! Es cierto! Lo de su nio fue un accidente pero debemos correr el riesgo por el bienestar de la totalidad. Y yo les recuerdo que el todo se conforma por individuos, y cuando se devala la vida del individuo, se devala a la totalidad. Y tambin les recuerdo que el derecho a la informacin y al consentimiento ante cualquier procedimiento mdico que lleva consigo un riesgo de lesin o muerte constituye un derecho humano. Pero ellos no quieren orlo, no quieren que nadie cuestione las decisiones que han tomado. FIEC: Algo que los cientficos han sabido durante algn tiempo, pero que recin ahora est llamando atencin pblica es la contaminacin de las primeras vacunas contra la polio con algunos virus de mono. Se ha demostrado que uno en particular, el virus de mono 40 o SV40 causa cncer en los humanos. Tambin se ha sugerido que las clulas de rin de mono, donde se cultiv el virus de la polio para las primeras vacunas contra la polio estaban infectadas con el virus de immunodeficiencia del mono y que, cuando el virus del mono se introdujo en la poblacin humana, se recombin con el material gentico humano para crear el virus del immunodeficiencia humano, HIV. S que el CNIV escribi una carta a la secretaria de Salud y Servicios Humanos, Donna Shalala en 1994, pidindole que investigara este tema. Cul fue su contestacin? Fisher: Efectivamente recibimos una contestacin en 1994 de un funcionario de la FDA que contest por la secretaria Shalala. Este funcionario bsicamente trat de explicar que no exista ningn problema, que se haba revisado el tema, y que ellos iban a continuar evalundolo, pero que ningn cientfico serio crea que existiera una conexin entre la contaminacin de vacunas de la polio con virus de mono y el desarrollo de HIV en humanos. Por supuesto, en los ltimos aos, han habido varios cientficos que han dado evidencia de que las primeras vacunas contra la polio fueron contaminadas con los virus del mono, SlV y SV40, y que la enfermedad crnica ha sido el resultado de esa contaminacin. Recientemente se realiz la conferencia de Institutos Sanitarios Nacionales aqu en Washington D.C., rea que reuni a varios investigadores que se encuentran cultivando el SV40 proveniente de tumores de adultos y nios que padecen formas raras de cncer a los huesos, cerebro, y pulmones. De modo que estamos redactando otra carta para enviar a Salud y Servicios Humanos solicitando mayor informacin, en el marco de la Ley de Libertad de Informacin, sobre nuevas investigaciones en los ltimos aos - desde la respuesta que nos enviara la FDA en 1994 la cual nuevamente plantea el interrogante sobre la conexin entre el virus del mono y la contaminacin de las vacunas contra la polio y el HIV. FIEC: Habiendo visto el trabajo realizado en el desarrollo de las vacunas contra el SIDA en los ltimos aos, desde el punto de vista de alguien que sigue la ciencia del SIDA, yo me he espantado al ver la ineficacia y el peligro potencial de estas vacunas. A pesar de ello, algunos investigadores estn solicitando a miles de personas que se inyecten con vacunas experimentales contra el SIDA con la esperanza de alcanzar un 20 o 30 por ciento de eficacia. Fisher: La peor pesadilla para aquellos que hemos estado durante varias dcadas abocados al estudio de la seguridad de la vacunacin ser el da en que los funcionarios de la salud pblica presenten una vacuna contra el SIDA al pueblo americano. El trabajo que estamos haciendo en este momento es extremadamente importante, porque sentar las bases para ese da en que los americanos tendrn que decidir si se van a alinear con sus nios, y con sus bebs, y aceptarn ser todos inyectados con el virus del SIDA. No tengo ninguna seguridad de que ese da los funcionarios de la salud pblica y los
7 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

laboratorios sepan lo que estarn haciendo. Estoy sumamente preocupada por que, a menos que se encare ahora mismo el tema de la seguridad de la vacunacin y las fallas inherentes en el sistema de vacunacin en masa, nos encontramos en peligro de literalmente arriesgar la integridad gentica de la raza humana, no slo con la vacuna del HIV sino con las ms de 200 nuevas vacunas que actualmente se estn investigando. El pblico no sabe que los cientficos y mdicos en la industria farmacutica, y el gobierno que est a cargo del sistema de vacunacin en masa se estn autovigilando. Nadie ms los est controlando. La infraestructura de la vacunacin en masa carece de supervisin, y no cuenta con mecanismos de vigilancia para salvaguardar la salud pblica. Nuestra organizacin es el nico esfuerzo organizado por supervisar la investigacin, autorizacin, desarrollo, promocin, y creacin de polticas para la vacunacin. Y el nuestro es un movimiento liderado por consumidores, fundado por los padres de aquellos nios damnificados por la vacunacin. Nosotros no recibimos fondos del gobierno federal - obviamente-ningn dinero de las corporaciones, y estamos completamente apoyados por la gente. Es sorprendente que, por un lado, haya un enorme y poderoso grupo haciendo lobby para introducir rpidamente las vacunas en el mercado, que luego sern incorporadas al cronograma de vacunacin para adultos y nios, y promocionadas fuertemente por el gobierno y la industria farmacutica. Mientras que por el otro lado, hay un pequeo grupo, nuestro grupo sin fines de lucro, que dice: Esperen un minuto, por favor Es esta buena ciencia o ciencia basura? Es buena medicina o buena poltica? Es esto bueno para las personas o para los accionistas de los laboratorios y burcratas de carrera? Quin est realizando algn tipo de vigilancia sobre el multimillonario sistema de vacunacin en masa? Una de las maneras en que el pblico puede tener ms control es recobrando, en este pas, el derecho a tomar decisiones basadas en la informacin para nosotros y nuestros nios. La vacunacin obligatoria ha hecho que las vacunas, un producto como cualquier otro, sean legalmente exigidas a cada ciudadano nacido en este pas. Por ende, no ha habido ninguna posibilidad de que el pblico ejerza presin sobre el sistema a fin de mejorar el producto o eliminar las vacunas peligrosas del mercado. En otros trminos, las vacunas son nicamente tratadas en el sistema empresario independiente. Como consumidores, podemos ejercer muy poca presin econmica en dicho sistema a fin de que se mejore o elimine ese producto porque todos estamos legalmente obligados a utilizarlo. Es un sueo para la industria farmacutica dedicada a la produccin de vacunas, ya que no hay ninguna manera de que alguien pueda decir no. Se trata de un mercado estable, ya hecho, y la promulgacin de la ley de compensaciones en 1986 ha eliminado casi todas las responsabilidades que pudieran tener los laboratorios. Usted pensara que, dado que las vacunas son obligatorias para todos, seguramente contarn con los ms altos estndares de seguridad y eficacia, pero ste no es el caso. Lo que el Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin ha estado tratando de lograr es una mayor participacin del consumidor en las decisiones de salud pblica tomadas en este pas con respecto a la vacunacin. Creemos que los consumidores deben tener el derecho de escoger el tipo de cuidado sanitario preventivo que desean usar - incluso la opcin de usar una, diez, o ninguna vacuna. Nuestro movimiento por la seguridad de la vacunacin y por el consentimiento basado en la informacin es en verdad parte de una revolucin mayor en el cuidado de la salud, que est dejando de depositar una confianza exclusiva en el modelo mdico aloptico. Ha surgido, en los ltimos diez aos sobre todo, un inters por regresar a los elementos esenciales, la nutricin sana, los estilos de vida sana, ms ejercitacin, maneras ms naturales de mantener la salud y el bienestar. Con ese retorno a un estilo de vida ms
8 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

saludable, ha surgido tambin un creciente inters por lo que nosotros denominamos opciones alternativas para el cuidado de la salud: la quiroprctica, la homeopata, el naturismo, la acupuntura, la suplementacin nutricional y as sucesivamente. Nuestro movimiento realmente es parte de ese nuevo cambio del paradigma en que se deposita menos confianza en las drogas, las vacunas, y la ciruga, y se observa un retorno a formas menos invasivas de mantener la salud. Lo que nos preocupa es que existe un sistema electrnico de observacin puesto en marcha por los departamentos de salud pblica estatales con fondos federales - se est tratando de instaurarlo en cada uno de los estados -- llamado Registro de Vacunacin con el objeto de rastrear a cada nio nacido y supervisar su vacunacin. Este sistema se conectar con el registro de nacimiento y nmero del seguro social. Ninguna persona pasar de un estado a otro sin ser rastreada, dado que los sistemas estarn interconectados. Este sistema de observacin incluye tambin programas de beneficios relacionados con el estatus de vacunacin de la persona y comenz con el slogan sin vacunas, no hay escuelas. Ahora han avanzado: sin vacunas, no hay bienestar, sin vacunas, no hay tickets para alimentos, sin vacunas no hay mujeres, nios, ni beneficios para el nio. En otras palabras, una mujer embarazada de bajos recursos no conseguir ayuda federal a menos que pueda demostrar que todos sus nios han sido vacunados con todas las vacunas recomendadas. Hay un legislador estatal en Oregon quien ha presentado un proyecto de ley que quitar los derechos de los padres a solicitar una exencin impositiva estatal para sus nios a menos que puedan demostrar que sus nios se han aplicado todas las vacunas recomendadas por el gobierno. As que lo que estoy diciendo es que se est montando una infraestructura Orwelliana no slo atada a la educacin - sin vacunas no hay escuela - , sino a penalidades econmicas. Cuando hablo en pblico, a menudo predigo que pronto tendremos que llevar una tarjeta sanitaria con informacin de nuestras vacunas, entre otros datos, y no podremos ingresar a un hotel, a una guardera, o conseguir un empleo, a menos que podamos demostrar que se nos han aplicado todas las vacunas recomendadas por el gobierno. Creo que los americanos tienen que despertarse y comprender que, en nombre del control de las enfermedades, se les estn quitando da a da sus derechos. La gente debe recurrir a sus legislaturas estatales y cambiar las leyes de vacunacin obligatoria de modo que le permitan tomar decisiones independientes y basadas en la informacin. Entonces tendremos la posibilidad de ejercer presin econmica sobre los laboratorios y las agencias de salud a fin de que mejoren la seguridad y la eficacia de las vacunas. FIEC: Algo ms que me constern enormemente leer recientemente fue acerca de todas las vacunas experimentales no aprobadas, aplicadas a los soldados que estuvieron en la Guerra del Golfo. Hemos estado hablando sobre tomar el control de nuestras vidas. Claro, cuando uno entra en el ejrcito, abandona el control sobre su vida, incluido el cuidado de su salud, lo cual me parece un dilema moral: No entiendo cmo estos doctores pueden utilizar a estos jvenes como conejillos de Indias de la manera en que lo han hecho. Fisher: Este es un tema que llevo muy cerca de mi corazn, porque mi padre era militar, y yo estuve de hecho con l en el ejrcito, en lo que se refiere al cuidado de la salud que recib, durante 18 aos. Y s bien que, como militar - sobre todo cuando vivamos en ultramar apenas salan nuevas drogas nosotros estbamos entre los primeros en obtenerlas, independientemente de si ellos conocan o no en ese momento la posibilidad de que tuvieran efectos adversos. ramos parte de ese experimento post marketing. Cada vez que nos dbamos vuelta, nos vacunaban. Yo estaba crnicamente enferma, durante toda mi niez, con infecciones respiratorias, infecciones de garganta - era una nia muy enfermiza, a pesar de todas las vacunas y medicamentos que reciba . Y no tengo duda, a esta altura, de que mi sistema inmunolgico nunca pudo recuperarse y volver a equilibrarse, porque estaba siendo constantemente manipulado.
9 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Uno deja sus derechos al ingresar al ejrcito y queda a merced de lo que el ejrcito desea que Ud. haga. Tanto el cuerpo de reserva, como los soldados activos que fueron al Golfo fueron amenazados de que si ellos no cooperaban y no tomaban estas drogas experimentales y vacunas - creo que eran 17 vacunas bacterianas y virales, simultneamente seran procesados por el consejo de guerra. Tengo terror de que, con todo lo que no se conoce sobre los co-factores involucrados en las enfermedades que los veteranos de la Guerra del Golfo estn experimentando actualmente, el Pentgono anuncie que todo el personal militar activo -- ms de un milln deba aplicarse la vacuna contra el ntrax. He llamado al Pentgono tres veces y he pedido informacin sobre dicho anuncio. Estoy buscando estudios que demuestren la eficacia y seguridad de la vacuna contra el ntrax. Y todava la tengo que recibir, cualquiera que sea. Los funcionarios de relaciones pblicas del Pentgono dicen que an no tienen nada. Es espantoso que se est experimentando con el personal del ejrcito y que, como hemos visto con el Sndrome de la Guerra de Golfo, nadie quiera tomar la responsabilidad en el momento de las preguntas. FIEC: Temo que la vacuna contra el HIV sea primero impuesta en el ejrcito, y luego a las mujeres - especialmente mujeres pobres que dependen del estado para el cuidado de la salud - de la misma manera en que actualmente se las examina a fin de detectar anticuerpos de HIV, sin el consentimiento informado, cuando paren a sus hijos en el estado de Nueva York. Fisher: Creo que nuestra sociedad se ha obsesionado con el miedo a las enfermedades infecciosas. Tememos mortalmente a los virus y bacterias que, en algunos casos, han existido en la tierra por ms tiempo que los seres humanos. En lugar de tratar de encontrar maneras naturales para reforzar el funcionamiento de nuestros sistemas inmunolgicos y lograr un equilibrio con los microorganismos, hemos confiado ciegamente en los funcionarios de la salud pblica que, como los generales en la guerra, estn dispuestos a exterminar sin evaluar el nmero de bajas humanas que ello implicar. Este clima de miedo constituye el suelo frtil para las medidas draconianas empleadas por los funcionarios en la salud pblica y para los poderes que se les han otorgado, lo cual es muy peligroso. Si no actuamos ahora, la infraestructura de la salud pblica va a adquirir mayor poder para entrometerse en nuestras vidas y en nuestras decisiones sobre el cuidado de nuestra salud. Todo se reduce a si nosotros, como individuos, vamos o no a luchar por el derecho a tomar decisiones basadas en la informacin, incluso las decisiones sobre la vacunacin, para nosotros y nuestros nios, y si vamos a hacer responsables a los laboratorios y funcionarios de la salud por las lesiones, muertes, y enfermedades crnicas causadas por las vacunas que ellos producen, venden, y cuyo uso masivo promueven. Para solicitar informacin, contactarse con el Centro Nacional de Informacin sobre Vacunacin en Viena, Virginia; llamar al 1-800-909-SHOT, para denunciar cualquier reaccin a la vacunacin; llamar al 703-938-DPT3. El sitio Web del CNIV es www.909shot.com; all se proporcionan datos sobre cmo obtener las publicaciones e informacin de la organizacin, en cuanto a las opciones de vacunacin, as como otros recursos e informacin sobre temas relacionados.

10 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

SOBRE EL DERECHO AL CONSENTIMIENTO INFORMADO

La Defensora el !ue"lo e la Ciu a e Buenos Aires re#o$ien a al se%or Se#re&ario e Salu is'on(a la i$'le$en&a#i)n e folle&os e*'li#a&i+os #on las 're(un&as ,ue e"en -a#erse los 'a res an&es e +a#unar a sus -ijos en los lu(ares e +a#una#i)n. Re#o$ien a asi$is$o la o"li(a&orie a 'ara &o o 'rofesional e la salu e "rin ar a la fa$ilia el ni%o e+en&ual re#e'&or e una +a#una/ la &o&ali a e la infor$a#i)n rela#iona a #on #ara#&ers&i#as/ ries(os 0 'asos a se(uir 0 e$1s #ues&iones &2#ni#as so"re la +a#una a a'li#arse. El de$er de informar y su correspondiente derecho a ser informado de$idamente' se encuentra garanti#ado en nuestras leyes' seg(n los artculos. )* y )+ de la %onstituci,n Nacional de la -ep($lica .rgentina' el principio de $uena fe del articulo //01 del %,digo %ivil' la 2ey n3 *).*)4 de 5efensa del %onsumidor' y dems leyes especficas' entre ellas' las 2eyes n(meros. /6./+*7 *)44)7 y *)./0+.

Artculo 42 Constitucin Nacional de la Repblica Argentina

Los consumidores y usuarios de bienes y servicios tienen derecho, en la relacin de consumo, a la proteccin de su salud, seguridad e intereses econmicos; a una informacin adecuada y veraz; a la libertad de eleccin y a condiciones de trato equitativo y digno. Las autoridades proveern a la proteccin de esos derechos, a la educacin para el consumo, a la defensa de la competencia contra toda forma de distorsin de los mercados, al control de los monopolios naturales y legales, al de la calidad y eficiencia de los servicios pblicos, y a la constitucin de asociaciones de consumidores y de usuarios. La legislacin establecer procedimientos eficaces para la prevencin y solucin de conflictos, y los marcos regulatorios de los servicios pblicos de competencia nacional, previendo la necesaria participacin de las asociaciones de consumidores y usuarios y de las provincias interesadas, en los organismos de control.

Artculo 43 Constitucin Nacional de la Repblica Argentina

Toda persona puede interponer accin expedita y rpida de amparo, siempre que no exista otro medio judicial ms idneo, contra todo acto u omisin de autoridades pblicas o de particulares, que en forma actual o inminente lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, derechos y garantas reconocidos por esta Constitucin, un tratado o una ley.En el caso, el juez podr declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funde el acto u omisin lesiva. Podrn interponer esta accin contra cualquier forma de discriminacin y en lo relativo a los derechos que protegen al ambiente, a la competencia, al usuario y al consumidor, as como a los derechos de incidencia colectiva en general, el afectado, el defensor del pueblo y las asociaciones que propendan a esos fines, registradas conforme a la ley, la que determinar los requisitos y formas de su organizacin. Toda persona podr interponer esta accin para tomar conocimiento de los datos a ella referidos y de su finalidad, que consten en registros o bancos de datos pblicos, o los privados destinados a proveer informes, y en caso de falsedad o discriminacin, para exigir la supresin, rectificacin, confidencialidad o actualizacin de aqullos. No podr afectarse el secreto de las fuentes de informacin periodstica. Cuando el derecho lesionado, restringido, alterado o amenazado fuera la libertad fsica, o en caso de agravamiento ilegtimo en la forma o condiciones de detencin, o en el de desaparicin forzada de personas, la accin de hbeas corpus podr ser interpuesta por el afectado o por cualquiera en su favor y el juez resolver de inmediato, aun durante la vigencia del estado de sitio.

11 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

12 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

LAS VACUNAS Y SUS MITOS

Eduardo ngel Yahbes

INTRODUCCIN Cuando uno realiza comentarios acerca de la verdadera utilidad de las vacunaciones y de sus efectos secundarios, percibe que los interlocutores adoptan actitudes antagnicas. Estn quienes son fanticos de las vacunas y no hay razones que los alejen de sus convicciones, y quienes han tenido alguna experiencia negativa con alguna vacuna y prestan atencin hacia alguien que les est dando argumentos cientficos, que explican cul fue la causa de aquella experiencia. Desde ya que dentro de los profesionales de la salud predominan en forma notoria los fanticos de las vacunas. Creo saber por mi propia vivencia, que se debe a que la informacin que reciben es muy parcial - justo la necesaria - y desconocen las investigaciones que dan un panorama diferente a la tan mentada efectividad e inocuidad de las vacunas. Por ejemplo el simple y concreto hecho de que las enfermedades infecciosas han declinado notoriamente en su morbi-mortalidad, antes del comienzo del uso de las vacunaciones. Desgraciadamente en nuestro pas como en tantos otros (no en todos), la mayora de las vacunas son obligatorias por ley. No aplicarlas implicara una accin contraria a la ley. En Estados Unidos, durante el ao 1986, se promulg una ley de compensacin para indemnizar a quienes sufren los efectos nocivos de las vacunas obligatorias, cubierta por el estado. Es decir lo cubren los mismos ciudadanos con sus aportes tributarios; el gobierno no desembolsa ni un centavo. En nuestro pas no existe una ley similar ni es obligatoria la denuncia de los efectos adversos de las vacunas, motivo por el cual es imposible hacer anlisis propios acerca de la efectividad y nocividad de las mismas. Si bien son los padres quienes debieran decidir la conveniencia de vacunar o no a sus hijos, para ello deben informarse. Siendo mi obligacin como mdico informar que en pases donde se hacen controles, se informa anualmente sobre miles de reacciones y cientos de muertes y de invalidez permanente como consecuencia de las vacunas. Por otra parte muchas comunidades completamente vacunadas han padecido epidemias e investigadores competentes atribuyen a los programas de inmunizacin masivos el desarrollo de trastornos inmunolgicos y neurolgicos crnicos. CONCLUSIN Por todo lo analizado podemos sacar como conclusin que existe una contradiccin entre la ciencia mdica y la poltica inmunizatoria. Cuando observamos las posibles consecuencias de las vacunas, que van desde enfermedades agudas leves hasta enfermedades crnica graves o mortales, se hace indispensable que las autoridades adviertan a los padres de los riesgos. Cul es el laboratorio que elabor las mismas, incluyendo su nmero de lote. Cules son las contraindicaciones para su aplicacin y cules los signos de alarma que deben controlar. No es posible que la poltica sanitaria se haga de acuerdo a la conveniencia de los laboratorios. Son los laboratorios que tendran que desarrollar vacunas efectivas y seguras por normativas de las autoridades sanitarias. Es indispensable que las autoridades sanitarias consideren que en todo programa de inmunizacin, los riesgos inherentes al mismo deben ser menores que los riesgos probables de la epidemia que se trata de controlar. En mi criterio las vacunas no deberan ser obligatorias y debern prohibirse aquellas que
13 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

no son efectivas o que tienen una alta incidencia de efectos adversos. Cada ciudadano tendra que recibir y buscar informacin, para tomar una decisin libre y responsable.
BIBLIOGRAFA * Basado en "Dispelling Vaccination Myths" de Alan Phillips !"lio #$$% &#' () *"+tis) A hand,oo- o. ho/eopathic alte+nati0es to in/"ni1ation &2' Pediat+ic In.ectio"s Disease 3o"+nal #45#67489: #$$8 3an &4' *anadian Medical Association 3o"+nal) #;<5=67#<$49: #$$8 Ap+) # &8' A/e+ican 3o"+nal o. Disease o. *hild+en) #8;5#267 #4=$9:2 #$$# Dec) &;' 3o"+nal o. In.ectio"s Diseases) #%$5#67 ==9:2 #$$8 3an) # &%' In.ection *ont+ol > ?ospital @pide/ology) #85267 :#9% #$$4 Fe,) &=' Mo+,ility and Mo+tality Aee-ly Repo+t 5MMAR6 4:7 :9$ #$:$ &:' MMAR) Measles) 4:7 42$944< #$:$ &$' Lancet) 44:7 =#;9=2< #$$# (ept) 2# &#<' Beil Mille+) Vaccines a+e they sa.e and e..ecti0eC &##' *hicago Dept) o. ?ealth &#2' Pediat+ics) Vol) %:5;6 #$$# Bo0) &#4' Dhe F+esno Bee) DPD Repo+t #$:8 Dec) ; &#8' AleEande+ Bea+n &#;' Daniel (tite+ y ot+os) "*linical In/"nology" ;ta) @diciFn) Los Altos *F #$:8 &#%' Ide/ &#=' *o"lte+ y Fishe+) DPD "A (hot in the Da+-") B)G) A0e+y P",lishe+s #$$# &#:' Ma+ga+et Menses) R",ella In.ection and Dia,etes Mellit"s) Lancet 3an) #$=: &#$' @) Ray.ield) R",ella 0i+"s y dia,etes ind"cida) Dia,etes 4; #$:% dic) &2<' H) (t+atton) "Ad0e+se e0ents associated Iith childhood 0accines" Aashington BAP #$$4 &2#' B) *lassen) *hildhood in/"ni1ation and dia,etes /ellit"s) BeI Jeland M) 3) &22' B+itish Medical *o"ncil P",lication) 2=2 #$;< May) &24' Ide/ &28' Dhe Dange+s o. I/n"ni1ation) Biological Resea+ch Instit"te 5A"st+alia6 #$=$ &2;' A+chi0e o. Inte+nal Medicine) #;85#%67 #:#;92< #$$8 A"g) 22 &2%' A) Halole+inos) "@0e+y (econd *hild" Heats P",lishing Inc) #$:# &2=' ?o"se o. Rep+esentati0es) *o//ittee on Inte+state and Fo+eign *o//e+ce) :=th *ong+ess (econd (ession &2:' @) B"da" "@st"dio cFs/ico de las epide/ias" &2$' G) Dessie+ "La g+ipe de Lyon en #:$<" &4<' 3) G+inspan "Dog/a y +e.o+/a en /edicina"

14 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

RIESGO DE CADA VACUNA MITOS VACUNALES

1. Las vacunas son la razn principal del descenso en los ndices de las enfermedades epidmicas. Mito 1 "Las vacunas son la razn principal del descenso en los ndices de las enfermedades infecciosas" De acuerdo a la Asociacin Britnica para el Avance de la Ciencia las enfermedades infantiles decrecieron en un 90% entre 1850 y 1940, paralelamente a las mejores condiciones sanitarias y de higiene, mucho antes de los programas de vacunacin obligatoria. Las muertes por enfermedades infantiles en EE.UU. e Inglaterra declinaron en un 80% antes de la vacunacin. En Gran Bretaa el pico epidmico de polio fue en 1950 y haba declinado un 82% al momento en el cual la vacuna se introdujo en 1956. Otras enfermedades como la escarlatina o varicela se han transformado en enfermedades leves comparada con las caractersticas que tenan en sus comienzos. Para esta ltima recien en estos ltimos aos se ha comenzando a vacunar. La Organizacin Mundial de la Salud informa que las cifras de enfermedad y mortalidad en pases del tercer mundo no tienen correlacin directa con los procedimientos inmunizatorios [1]. Todos sabemos por experiencia familiar y profesional que quienes padecen de paperas generalmente haban sido inmunizados para la misma con la vacuna triple vrica, pero lo habitual es que estos casos no sean denunciados. En Nueva York solamente el 3,2% de los pediatras reportan los casos de sarampin al departamento de salud. Es importante sealar que se comprob que en la gran mayora de los pases donde se comienza a inmunizar con anti-polio (vacuna Sabin o Salk) o anti-diftrica, aumentan significativamente los casos de estas enfermedades, que se pretendan prevenir. En sntesis, nada permite afirmar que las vacunaciones han hecho desaparecer o retroceder las epidemias: todo lleva a pensar que la evolucin de stas nada tiene que ver con las vacunas.

2. Las vacunas son muy efectivas Mito 2 "Las vacunas son muy efectivas"

15 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

La literatura mdica especializada, con demasiada frecuencia fuera del alcance del ciudadano normal, contiene un sorprendente nmero de estudios que documentan el fracaso de las vacunas. Brotes de sarampin, paperas, varicela, polio, coqueluche y por haemophilus influenza, han ocurrido en poblaciones vacunadas [2,3,4,5,6]. En 1989 el Centro de Control de Enfermedades (CDC norteamericano) informa: Entre nios en edad escolar han ocurrido brotes de sarampin con niveles de vacunacin mayores al 98% [7] y hasta con 100.
Esto ha ocurrido en distintas partes del pas, incluyendo reas que no haban reportado sarampin por aos

[8]. Japn experiment un incremento anual de varicela siguiendo a la introduccin de la vacuna. En la Repblica de Omn durante 1989 se produjo un brote diseminado de polio despus de seis meses de haberse llegado a una completa vacunacin (98%) [9]. En EE.UU. en 1986, 90% de 1.300 casos de tos convulsa (coqueluche) en Kansas estaban adecuadamente vacunados [10]. en Chicago durante 1993 el 72% de los casos de coqueluche estaban al da con su vacunacin [11]. Para la BCG existe un estudio realizado por la Organizacin Mundial de la Salud en la India, a gran escala, que revela que esta vacuna no es efectiva contra la tuberculosis (Salud Mundial, abril de 1980). Comparando los casos de ttanos entre la primera y segunda guerra mundiales, se comprueba que la disminucin en el porcentaje se debi ms al cuidado de las heridas (higiene) que a la vacunacin (Salud e Infeccin, Fernand Delarue, M !ico, "#$%)& 'n s(ntesis, las evidencias su)ieren que las vacunaciones tienen un rol irrelevante en la prevencin de las enfermedades infecto*conta)iosas+ siendo una notoria mejor(a en las condiciones de hi)iene, tal como reconoci ,asteur en su lecho de muerte, la principal causa de la casi desaparicin de las epidemias&

3. Las vacunas son seguras Mito 3 "Las vacunas son seguras" El Sistema de Informes de Efectos Adversos de las Vacunas (VAERS de EE.UU.) recibe 11.000 denuncias anuales de reacciones adversas, alrededor de 1% de las cuales equivalen a muertes. La mayora de las muertes son atribuidas a la vacuna anticoqueluche, la P de la vacuna DPT (Difteria-Pertussis-Ttanos). La FDA (Administracin de Drogas y Alimentos) estima que solamente alrededor de un 10% de las reacciones adversas son informadas ; un guarismo tambin sostenido por dos investigaciones del NVCI (Centro Nacional de Investigaciones Vacunales). Estos hallazgos sugieren que las muertes por vacunas estn por encima de 1.000 cada ao. Estudios internacionales muestran que las vacunas son causa del Sndrome de Muerte Sbita Infantil (SMSI), cuyo pico acontece entre los 2 y 4 meses, precisamente cuando comienza el plan vacunatorio. Tambin hay estudios que afirman lo contrario, al sealar que ello es debido a una coincidencia entre el SMSI y la edad de vacunacin. Sin embargo en Japn a mitad de la dcada del 70 se pas la edad vacunatoria de los 2 meses a los 2 aos, y la incidencia de SMSI cay dramticamente. Se considera que uno de cada 175 nios que completaron las series de DPT sufren severas reacciones [12], entre las que se encuentran trastornos convulsivos (1 en 300)
16 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

[13]. Es llamativo que en Inglaterra, Gales y Alemania del Oeste tuvieron ms casos fatales de coqueluche en los aos 70, cuando la proporcin de inmunizacin fue alta, comparada con la dcada del 80, cuando la proporcin haba descendido [13]. Se considera que el costo por indemnizaciones del programa federal de compensacin por injurias vacunales (NIVCP) asciende a $90 millones anuales en los Estados Unidos. La Agencia de Salud y Asistencia Humana de California revel un incremento del 273% en el diagnstico de autismo en la pasada dcada. Para el Instituto de Investigacin y Tratamiento del Autismo el incremento de las vacunaciones en los nios pequeos es un cofactor contribuyente en el desarrollo de esta enfermedad. Muchos nios sanos antes de ser vacunados y que desarrollaron comportamientos autsticos tambin mostraron signos de disfuncin del sistema inmune. Los estados de Florida, Maryland y New Jersey informaron similar incremento de esta patologa. Investigaciones efectuadas en 1998 y 1999 mostraron, luego de la administracin de la vacuna contra hepatitis B (producida con nuevas tcnicas de ingeniera gentica), la aparicin de procesos artrticos, dao muscular y nervioso, prdida de visin y de memoria, sndrome de fatiga crnica, polineuropata desmielinizante y tambin el fallecimiento de bebs a las horas de recibirla. Con la vacuna contra la gripe o influenza pueden darse casos similares. Veamos que acontece con la diabetes Tipo I (insulino-dependiente). se la considera una enfermedad cuya susceptibilidad puede ser hereditaria pero donde los factores medio ambientales pueden iniciar su desarrollo [14], entre ellos, infecciones virales y la presencia de procesos autoinmunes [15, 16]. Entre las vacunas a las cuales se las vincula al desencadenamiento de esta enfermedad se encuentran la vacuna anticoqueluche [17], la vacuna contra la rubola [18, 19], que se administra junto a la de paperas, que tambin puede ser un factor desencadenante [20]. Estos procesos se desarrollan con un perodo de latencia entre 2 a 5 aos. La vacuna anti-sarampin que es la que completa la llamada MMR no est involucrada en este padecimiento. En cuanto a la vacuna para haemophilus influenza B (Hib) se observ en 114.000 nios finlandeses que aquellos que haban recibido 4 dosis tuvieron una alta incidencia de diabetes Tipo 1 comparado con quienes haban recibido una sola dosis. Barthelow Classen inform del incremento de Diabetes insulino dependiente luego de un programa de vacunacin contra hepatitis B en Nueva Zelanda, a partir de 1988 [21]. En 1996 investigadores de la Universidad de Tel Aviv admiten que algunas vacunas pueden ser desencadenantes de procesos autoinmunes y que ello ha recibido poca atencin en los estudios clnicos y de laboratorio. Tales vacunas son las de influenza (gripe), hepatitis A, hepatitis B, rabia, ttanos, MMR y polio oral. Dentro de estas enfermedades se encuentran la artritis, prpura, lupus y afecciones del sistema nervioso como neuritis, desmielinizacin, miastenia gravis y sndrome de Guillain-Barr. Un hecho interesante fue lo acontecido con la vacuna BCG, aplicada por Calmette y Guerin en 1928 a la poblacin dinamarquesa de la isla de Bornholm. A los 20 aos se not un descenso de la tuberculosis, en la misma magnitud que en zonas que no recibieron esta vacuna. Pero llam la atencin que en 1952 apareci sbitamente una enfermedad neurolgica descripta por el Dr. Lpine y denominada por l como enfermedad de Bornholm que slo se present en quienes haban recibido la vacuna ("El peligro vacunal". Florencio Escard). Aparte de los elementos biolgicos las vacunas contienen una serie de sustancias que pueden tener un efecto txico como el Timerosal (compuesto mercurial), hidrxido de aluminio, formaldehdo y cido acetilsaliclico de sntesis qumica. A los 6 meses de edad un beb, si cumple con las vacunas recomendadas, recibe una dosis de mercurio que excede los lmites aceptados. Recientemente Gran Bretaa retir una vacuna contra la polio al descubrir que se la cultivaba a partir de suero bovino producido cuando la enfermedad de la vaca loca estaba en su punto lgido. Sir Richard Southwood alert de que
17 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

el peligro de infeccin era moderadamente alto, en contra de la opinin de las autoridades (La Nacin, 20 de diciembre de 2000). En sntesis, las vacunaciones son causa significativa de invalidez y muerte.

4. Las enfermedades comunes de la infancia son extremadamente peligrosas Mito 4 "Las enfermedades comunes de la infancia son extremadamente peligrosas" En el momento actual las enfermedades comunes de la infancia tienen pocas consecuencias, son benignas y auto limitadas. En realidad en pases del tercer mundo, las complicaciones dependen del estado nutritivo, higiene y sanitario de la poblacin infantil. Por otra parte la naturaleza transitoria de la inmunizacin por las vacunas, para aquellas que tienen alguna efectividad, hace que las enfermedades se padezcan en edad adulta, lo que conlleva mayor gravedad. En cambio las enfermedades naturales dan una inmunidad slida y permanente. Se ha observado que quienes no han padecido sarampin tienen mayor incidencia de ciertas enfermedades de piel o degenerativas de cartlago y hueso. Es un hecho observado que luego de las enfermedades agudas comunes, los nios sufran un crecimiento y maduracin significativos. En sntesis, el peligro de las enfermedades infantiles est exagerado para atemorizar a los padres y lograr que vacunen a sus hijos.

5. Las vacunas tienen una slida base terica y prctica Mito 5 "Las vacunas tienen una slida base terica y prctica" El fundamento de las vacunaciones es su capacidad de estimular la produccin de anticuerpos en el receptor. Pero no queda claro si esta produccin de anticuerpos constituye una real cobertura inmunolgica. Nios con agamma globulinemia, que son incapaces de producir anticuerpos se recuperan de las enfermedades comunes de la infancia casi tan rpido como los otros nios [22]. Un estudio publicado por el Consejo Mdico Britnico (BMC) en 1950 informaba que durante una epidemia de difteria no haba habido relacin entre el recuento de anticuerpos y la incidencia de la enfermedad. Los investigadores encontraron resistencia
18 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

en personas con cifras muy bajas de anticuerpos y enfermos con un alto nivel de los mismos [23]. La inmunizacin natural es un fenmeno complejo que involucra a varios rganos y sistemas, que no pueden ser replicados en su totalidad por una estimulacin artificial. En realidad las vacunas slo pueden en el mejor de los casos generar una inmunidad especfica hacia los elementos que componen la vacuna, haciendo que el receptor sea incapaz de reaccionar a una infeccin diferente [24]. Otro de los elementos tericos de la vacunacin sealan que la cobertura poblacional, en la cual un gran porcentaje de personas han sido vacunadas, aseguran la proteccin. Sin embargo como vimos anteriormente (Mito 2), se han visto epidemias muy severas con coberturas de hasta un 100%[25]. Un funcionario epidemilogo de Minnesota concluye que la vacuna contra haemophilus (Hib), incrementa el riesgo de padecer la enfermedad en contraste con los no vacunados. Finalmente se asume que todos los vacunados respondern de la misma manera sin tener en cuenta factores raciales, sociales, nutritivas e individuales. Hace unos aos se efectuaron campaas de vacunacin en la zona norte de Australia lo que increment la mortalidad infantil en un 50%, probablemente por el dficit en la poblacin aborigen de vitamina C [26]. En el New England Journal of Medicine se public que un significativo nmero de nios Rumanos desarrollaron polio secundaria a la vacunacin y vinculable a la administracin inyectable de antibiticos previa a las mismas. A mayor cantidad de inyecciones mayor es el riesgo. En sntesis, la mayora de los supuestos que avalan el uso de las vacunas resultan falsas, ante las evidencias recogidas por los investigadores

6. El control de la polio fue uno de los grandes sucesos debido a la accin de las vacunas Mito 6 "El control de la polio fue uno de los grandes sucesos debido a la accin de las vacunas" En Nueva Inglaterra se informaron incrementos de polio un ao posterior al comienzo de la introduccin de la vacuna Salk. Al igual que en Ro de Janeiro donde de una cifra histrica de 80 casos de polio se pas a 700 al comienzo de la vacunacin Salk y a 1200 luego de la introduccin de la Sabin en 1965. En Massachussets en el ao 1959, 77.5% de los casos de parlisis haban recibido 3 dosis de Salk o VIP (Vacuna Inyectable de Polio). Durante 1962 en el Congreso Estadounidense el Dr. Bernard Greenberg, jefe del Departamento de Bioestadstica de la Escuela de Salud Pblica de la Universidad de Carolina del Norte, testific que no slo los casos de polio se haban incrementado sustancialmente (50% de 1957 a 1958 y 80% de 1958 a 1959) luego del inicio de la vacunacin obligatoria, sino que las cifras haban sido manipuladas por el Servicio de Salud Pblica para dar una impresin opuesta [27] en concordancia con esto la investigadora Viera Scheibner considera que el 90% de los casos de polio fueron eliminados de las estadsticas oficiales luego del comienzo de la vacunacin. Miles de
19 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

casos de meningitis viral o asptica son diagnosticados en los EE.UU., previamente a la vacunacin se los diagnosticaba como polio. En 1985 la CDC inform que el 87% de casos de polio que se presentaron entre 1973 y 1983 fueron causados por la vacuna, y ms adelante declar que todos, excepto unos pocos, eran causados por la vacuna. Jonas Salk, quien desarroll la VIP testific ante una subcomisin del Senado que todos los casos de polio desde 1961 haban sido causados por la vacuna oral. El Dr. Samuel Katz de la Universidad de Duke considera que los 8 a 10 casos de polio que se presentan en EE.UU. anualmente son debidos a la vacuna, ya que el virus salvaje no est presente. En los niveles oficiales se dice que este es un pequeo sacrificio humano por cada ao. La NVIC sugiere que el nmero de sacrificados sera mucho mayor que el denunciado por la CDC. Se considera que de 34 pases con vacunacin a virus vivo, en 24 se registr incremento de los casos de polio. En sntesis, las vacunas contra la polio incrementan los casos, an despus de una declinacin estabilizada, siendo la nica causa de polio en los EE.UU.

7. Si un nio no tuvo reaccin inmediata a la vacunacin, no existe riesgo para l. Mito 7 "Si un nio no tuvo reaccin inmediata a la vacunacin, no existe riesgo para l" Existe una documentacin confiable sobre los efectos adversos de las vacunas a largo plazo, tales como los trastornos crnicos a nivel inmunolgico y neurolgico como el autismo, hiperactividad y desrdenes de atencin, dislexia, alergias, cncer y otras condiciones, muchas de las cuales raramente existan antes de los programas masivos de vacunacin. Las vacunas incluyen sustancias carcinogenticas como el Timerosal, fosfato de aluminio y formaldehdo. El investigador Harris Coulter, despus de una extensa investigacin concluye que la vacunacin infantil puede ... causar una encefalitis de grado menor en los infantes en un porcentaje mucho mayor que el admitido por las autoridades sanitarias, en alrededor de 15-20% de los nios . El puntualiza que esta encefalitis puede generar dao cerebral mnimo y no tan mnimo, autismo, trastornos de aprendizaje, convulsiones, epilepsia, trastornos del sueo y del apetito, desrdenes sexuales, asma, muerte sbita (SMSI), diabetes, obesidad y trastornos del carcter como violencia impulsiva, todos trastornos que aquejan contemporneamente a la sociedad. Nos recuerda que el ... toxoide del pertussis (coqueluche) es usado para generar encefalitis en animales de laboratorio ("Vaccination, Social Violence and Criminality" Washington, 1991). Un estudio realizado en Alemania encontr correlacin entre las vacunaciones y 22 condiciones neurolgicas, incluyendo dficit de atencin y epilepsia. El dilema que se presenta es que los elementos incorporados con las vacunas aparte de estos efectos crnicos conocidos podran generar otros trastornos desconocidos por el momento. Sobre todo teniendo en cuenta la rpida incorporacin de nuevas vacunas que se producen por ingeniera gentica.

20 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

En sntesis, los efectos a largo plazo de las vacunas han sido virtualmente ignorados, a despecho de la correlacin con muchas condiciones crnicas"

8. Las vacunas son legalmente impuestas y por lo tanto obligatorias Mito 8 "Las vacunas son legalmente impuestas y por lo tanto obligatorias" Es importante saber que no todas las vacunas son obligatorias y por otro lado existen excepciones mdicas a la administracin de las mismas. Por ejemplo para el caso de nios con trastornos neurolgicos o inmunolgicos, o para quienes presentaron reacciones adversas a las vacunas. Podran tambin presentarse excepciones de tipo religioso o filosfico. De todas maneras sera recomendable que los cuerpos legislativos, tanto nacionales como provinciales revisaran la obligatoriedad de algunas vacunas, dada la ineficacia y los posibles efectos adversos de muchas de ellas. En mi criterio, y de acuerdo a las investigaciones relatadas sera mucho ms prudente prohibir aquellas que estn reconocidas como ms riesgosas y recomendar en forma optativa las menos riesgosas. En sntesis, no todas las vacunas son obligatorias y existen excepciones de tipo mdico que pueden contraindicarlas.

9. Las vacunas son la nica opcin preventiva Mito 9 "Las vacunas son la nica opcin preventiva" En principio es importante tener en cuenta que el germen no es el nico elemento a considerar en una enfermedad infecto contagiosa. Es as que se debe tener presente el estado nutricional, el medio psicoambiental, el tipo de vivienda y su saneamiento, el contacto con insectos o animales como ratas, pjaros, etc. Otros elementos interesantes son los factores terrestres, gas argn, campo magntico terrestre, capa de ozono, etc. se ha visto por ejemplo, una coincidencia entre las epidemias y pandemias de gripe y las tormentas solares [28, 29,30]. Estos factores no slo pueden favorecer la aparicin de una enfermedad infecto contagiosa, sino condicionar su evolucin y el desencadenamiento de complicaciones. Fernand Delarue llega a la conclusin luego del estudio detallado de las epidemias por
21 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

dcadas (Salud e Infeccin) que: ... a igual nivel de vida, las enfermedades evolucionan en curvas paralelas tanto en pases vacunados como en los que no lo estn . en ausencia de vacunacin, las epidemias retroceden en todos los pases donde se eleva el nivel de vida A pesar de las vacunaciones, las
epidemias no experimentan regresin en los pases donde las condiciones de higiene o el nivel de vida se lo impiden.

Dentro de la medicina homeoptica existen medicamentos que son capaces de prevenir algunas enfermedades infecto contagiosas. Por ejemplo para el clera se han usado medicamentos para prevenirlo desde la poca de Hahnemann hasta nuestros das. En plena epidemia de polio del ao 50 ninguno de los que recibi el medicamento preventivo desarroll la enfermedad. Por otra parte como el tratamiento homeoptico en general mejora la resistencia y respuesta inmunolgica, es excepcionalmente rara la posibilidad de complicaciones frente a las enfermedades comunes de la infancia. Otro de los aspectos positivos de esta medicina es la de revertir en algunos enfermos los efectos adversos de las vacunas. En sntesis, las vacunas no implican ninguna prevencin segura. En las enfermedades infecto contagiosas estn involucrados otros factores. La medicina homeoptica ha demostrado tener remedios preventivos eficaces.

10. Los funcionarios de salud pblica ponen a la salud por encima de todo Mito 10 "Los funcionarios de salud pblica ponen a la salud por encima de todo" Muchos mdicos, incluidos funcionarios sanitarios, conocen los datos expuestos, sin embargo hay una actitud negadora de esa realidad. La mdica canadiense Guylaine Lanctot, autora del best-seller "Medical Mafia" afirma: Las autoridades mdicas son mentirosas. La vacunacin ha sido un desastre para el sistema inmune. Ella
causa un gran nmero de enfermedades. Estamos ahora cambiando nuestro cdigo gentico a travs de la vacunacin ... de aqu a 100 aos nosotros sabremos que el mayor crimen contra la humanidad fueron las vacunas.

Viera Scheibner, despus de un exhaustivo estudio de la literatura mdica sobre las vacunaciones concluye que: no hay evidencia sobre la habilidad de las vacunas para prevenir alguna
enfermedad. Todo lo contrario, hay una abundancia de evidencias que ellas causan serios efectos colaterales.

Desgraciadamente se estn desarrollando una serie de vacunas con biotecnologa transgnica para incorporarlas en distintos alimentos. No hay que tener ningn conocimiento biolgico para darse cuenta del riesgo que ello implica. Ante estos avances todava no ha habido ninguna advertencia de la medicina oficial sobre los peligros implcitos de esta tecnologa. En sntesis, hay una actitud negadora de los funcionarios de salud pblica frente al riesgo para la salud psicofsica que conlleva la aplicacin de las vacunas.

22 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

BIBLIOGRAFA * Basado en "Dispelling Vaccination Myths" de Alan Phillips !"lio #$$% Disipando los Mitos de la Vacunacin (seguidamente)* &#' () *"+tis) A hand,oo- o. ho/eopathic alte+nati0es to in/"ni1ation &2' Pediat+ic In.ectio"s Disease 3o"+nal #45#67489: #$$8 3an &4' *anadian Medical Association 3o"+nal) #;<5=67#<$49: #$$8 Ap+) # &8' A/e+ican 3o"+nal o. Disease o. *hild+en) #8;5#267 #4=$9:2 #$$# Dec) &;' 3o"+nal o. In.ectio"s Diseases) #%$5#67 ==9:2 #$$8 3an) # &%' In.ection *ont+ol > ?ospital @pide/ology) #85267 :#9% #$$4 Fe,) &=' Mo+,ility and Mo+tality Aee-ly Repo+t 5MMAR6 4:7 :9$ #$:$ &:' MMAR) Measles) 4:7 42$944< #$:$ &$' Lancet) 44:7 =#;9=2< #$$# (ept) 2# &#<' Beil Mille+) Vaccines a+e they sa.e and e..ecti0eC &##' *hicago Dept) o. ?ealth &#2' Pediat+ics) Vol) %:5;6 #$$# Bo0) &#4' Dhe F+esno Bee) DPD Repo+t #$:8 Dec) ; &#8' AleEande+ Bea+n &#;' Daniel (tite+ y ot+os) "*linical In/"nology" ;ta) @diciFn) Los Altos *F #$:8

&#%' Ide/ &#=' *o"lte+ y Fishe+) DPD "A (hot in the Da+-") B)G) A0e+y P",lishe+s #$$# &#:' Ma+ga+et Menses) R",ella In.ection and Dia,etes Mellit"s) Lancet 3an) #$=: &#$' @) Ray.ield) R",ella 0i+"s y dia,etes ind"cida) Dia,etes 4; #$:% dic) &2<' H) (t+atton) "Ad0e+se e0ents associated Iith childhood 0accines" Aashington BAP #$$4 &2#' B) *lassen) *hildhood in/"ni1ation and dia,etes /ellit"s) BeI Jeland M) 3) &22' B+itish Medical *o"ncil P",lication) 2=2 #$;< May) &24' Ide/ &28' Dhe Dange+s o. I/n"ni1ation) Biological Resea+ch Instit"te 5A"st+alia6 #$=$ &2;' A+chi0e o. Inte+nal Medicine) #;85#%67 #:#;92< #$$8 A"g) 22 &2%' A) Halole+inos) "@0e+y (econd *hild" Heats P",lishing Inc) #$:# &2=' ?o"se o. Rep+esentati0es) *o//ittee on Inte+state and Fo+eign *o//e+ce) :=th *ong+ess (econd (ession &2:' @) B"da" "@st"dio cFs/ico de las epide/ias" &2$' G) Dessie+ "La g+ipe de Lyon en #:$<" &4<' 3) G+inspan "Dog/a y +e.o+/a en /edicina"

Disipando los Mitos de la Vacunacin

Disi'an o los Mi&os e la 3a#una#i)n

In&ro u##i)n a las #on&ra i##iones en&re la #ien#ia $2 i#a 0 las 'ol&i#as e +a#una#i)n Au&or4 Re+. Alan !-illi's Dire#&or e Ci&izens for Heal&-#are 5ree o$ Ul&i$a re+isi)n4 Ma0o e 6778

8N&-95:%%89N %uando mi hijo empe#, a reci$ir las vacunas o$ligatorias a los dos meses de edad' yo no sa$a que
23 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

las vacunas tenan riesgos. !ero ha$a una contradicci,n en el volante de la clnica; las pro$a$ilidades de que mi hijo tuviera una reacci,n adversa seria a la vacuna triple era de / en /6<4' mientras que el riesgo de morir de tos convulsa era uno en varios millones. %uando le mencion= esto al m=dico' no estuvo de acuerdo' se enoj,' y sali, violentamente del consultorio mascullando; >Creo que debera leer ese volante alguna vez ...>. !oco tiempo despu=s me enter= de un ni?o que ha$a quedado invlido por una vacuna' as que decid investigar el tema yo mismo. "e enter= de cosas que me alarmaron tanto que me siento o$ligado a compartirlas. !ara eso escri$ este informe. 2as autoridades m=dicas atri$uyen la disminuci,n de las enfermedades a las vacunas' nos aseguran que no tienen riesgos' y que son efectivas. Sin em$argo estas afirmaciones estn en directa contradicci,n con estadsticas gu$ernamentales' estudios m=dicos' informes de la A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&os @5DAA' de los %entros para el %ontrol de las Enfermedades @CDCA' y con las opiniones de prestigiosos investigadores cientficos de distintas partes del mundo. 5e hecho' las enfermedades infecciosas disminuyeron sostenidamente durante d=cadas antes de la introducci,n de las campa?as vacunatorias7 cada a?o' m=dicos norteamericanos dan parte de miles de reacciones serias a las vacunas' includos cientos de muertes y casos de invalide# permanente7 han ocurrido epidemias en po$laciones totalmente vacunadas' y eBisten investigadores que atri$uyen decenas de pro$lemas inmunol,gicos y neurol,gicos cr,nicos a los programas de vacunaci,n masiva. 5=cadas de estudios m=dicos aparecidos en las ms prestigiosas pu$licaciones m=dicas del mundo han documentado el fracaso de las vacunas' y sus efectos adversos' incluso muertes. 5ecenas de li$ros escritos por m=dicos' cientficos e investigadores independientes revelan serias fallas en la teora y en la prctica de la vacunaci,n. . pesar de todo esto' aunque pare#ca incre$le' la mayora de los m=dicos y padres desconocen esta evidencia. Esto ha empe#ado a cam$iar durante los (ltimos a?os' a medida que un creciente movimiento de padres y proveedores de salud' de distintas partes del mundo' toma conciencia de los pro$lemas asociados a las vacunaci,n o$ligatoria de la po$laci,n' y la cuestiona. EBiste un creciente movimiento internacional que est eligiendo no ser parte de la inmuni#aci,n sistemtica o$ligatoria. Este informe presenta parte de la informaci,n en la que se $asa dicho movimiento. "i o$jetivo no es decirle ni a usted ni a nadie si de$e o no vacunar. 2o que $usco es se?alar' con la mayor urgencia' algunas muy $uenas ra#ones por las cuales todo el mundo de$era evaluar los hechos antes de decidir si aceptar o no la vacunaci,n. %omo padre' me escandalic= al enterarme de que no eBiste ninguna o$ligaci,n legal' ni una =tica profesional' que o$ligue a los pediatras a estar informados en profundidad so$re los riesgos de la vacunaci,n @para no mencionar el deber de informar a los padres de que al vacunar hay riesgo de muerte o de invalidez permanenteA. &am$i=n qued= consternado al ver personalmente que la mayora de los m=dicos' si $ien con las mejores intenciones' llevan a ca$o procedimientos $asados en informaci,n incompleta' y' en algunos casos' totalmente err,nea. Este informe no es ms que una $reve introducci,n al tema. Se justifica y es altamente recomenda$le que usted siga investigando por su cuenta. Cer que es la (nica manera de tener una visi,n o$jetiva' ya que esta es una controversia altamente emocional. Sea cauto; seg(n la eBperiencia de mucha gente' los pediatras no estn dispuestos a conversar so$re este tema tranquilamente y con una mente a$ierta' o no son capaces de hacerlo' tal ve# porque muchos de ellos han puesto en juego su identidad personal y su reputaci,n profesional en $ase a la supuesta seguridad y efectividad de las vacunas. .dems' su profesi,n les eBige que promuevan la vacunaci,n. 5e todos modos' seg(n comentarios de mucha gente' a la mayora de los m=dicos le es muy difcil reconocer la evidencia de que las vacunas causan pro$lemas. El primer pediatra con el que intent= compartir lo que ha$a hallado me grit, enojado cuando mencion= el tema con tranquilidad. 2os conceptos err,neos tienen races muy profundas. 89 MITO DE LA 3ACUNACION
24 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

:Las +a#unas son se(uras ... ;no es as<: El sistema 3AERS @Sis&e$a e No&ifi#a#i)n so"re los Efe#&os A +ersos e las 3a#unasA fue esta$lecido por el %ongreso $ajo el A#&a Na#ional e Co$'ensa#i)n 'or Da%os #ausa os 'or 3a#unas a Ni%os e 8=>?. -eci$e anualmente unas //.444 notificaciones de reacciones adversas serias a las vacunas' entre las cuales se cuentan unas cien o doscientas muertes' y un n(mero varias veces mayor de casos de invalide# permanente. Seg(n funcionarios del sistema 3AERS' el /<D de las reacciones adversas son >serias> @tales como: tener que ser llevado a la sala de emergencias, ser hospitalizado, un episodio que ponga en juego la vida, invalidez permanente, o muerteA. Seg(n anlisis independientes de las notificaciones del sistema 3AERS' en el caso de la vacuna contra la Eepatitis F' las reacciones adversas >serias> llegan al <4D . Si $ien estos datos son alarmantes' no son ms que la punta del ice$erg. 2a 5DA @A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&osA calcula que solamente se notifican tan s,lo el /D de las reacciones adversas serias' y los CDC @Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a esA reconocen que s,lo se notifican alrededor del /4D de los casos. 5e hecho' han ha$ido en el %ongreso declaraciones so$re casos en los que se les dice a los estudiantes de medicina que no notifiquen los posi$les casos de reacciones adversas. El Cen&ro Na#ional e Infor$a#i)n so"re las 3a#unas @N3ICA' una organi#aci,n de $ase' fundada por padres de ni?os muertos y da?ados por las vacunas' ha reali#ado sus propias investigaciones . Este %entro inform, que >en ueva !or", s#lo $ de cada %& consultorios m'dicos (),*+, confirm# que se notifica una muerte o un da-o despu's de una vacuna >. 5icho de otra forma' ./,*+ de las muertes 0 casos de invalidez relacionados con las vacunas no se notifican en ese lugar. 5ejando de lado las implicaciones so$re la =tica m=dica @la le0 federal de los 1stados 2nidos e3ige que los m'dicos notifiquen los casos serios de reacciones adversasA' estos datos sugieren que las muertes y los casos de da?os graves pueden ser en realidad de /4 a /44 veces ms que lo que se notifica. En el caso de la tos convulsa' el n(mero de muertes causadas por la vacuna es mucho mayor que el n(mero de muertes causadas por la enfermedad' que de acuerdo a los Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a es @CDCA ha sido alrededor de /4 por a?o en los (ltimos a?os' y solamente 1 en /00+' (ltimo a?o de incidencia pico de la enfermedad @la tos convulsa aparece cada 4 # % a-os, nadie sabe por qu', pero est5 claro que la vacunaci#n no es cclica A. Si tenemos en cuenta que la mayor parte de las reacciones adversas no se notifican' puede que la vacuna sea /44 veces ms mortal que la enfermedad. .lgunos sostienen que este es un costo necesario para evitar el regreso de una enfermedad que sera ms mortal que la vacuna. !ero dado que la mayor parte de la disminuci,n de la incidencia de las enfermedades en este siglo fue anterior al uso generali#ado de las vacunas @las muertes por tos convulsa disminu0eron un /.+ antes del uso sistem5tico de las vacunasA' y dado que las tasas de disminuci,n de incidencia de las enfermedades se mantuvieron prcticamente iguales luego de la introducci,n de la vacunaci,n generali#ada de la po$laci,n' las muertes causadas por las vacunas hoy en da no se pueden justificar diciendo que son un sacrificio necesario para el $eneficio de una sociedad li$re de enfermedades. !or desgracia' la historia de las muertes vinculadas a las vacunas no termina ah. . nivel internacional' diversos estudios han se?alado a la vacunaci,n como una causa del Sndrome de "uerte 8nfantil S($ita @SMISA @El Sn ro$e e Muer&e Infan&il S@"i&a' SMIS' es un diagn#stico gen'rico dado cuando se desconoce la causa especfica de la muerte6 se estima que en los 1stados 2nidos se producen entre *.&&& 0 $&.&&& muertes anuales de SMISA. 5e acuerdo a un estudio' la incidencia mBima de SMIS ocurre a los * y ) meses de edad' precisamente cuando se dan las dos primeras vacunas o$ligatorias ' mientras que en otro estudio se hall, un claro correlato que se eBtiende tres semanas luego de la vacunaci,n. 5e acuerdo a otro estudio' en los E.E.U.U. +.444 ni?os mueren dentro de los ) das de reci$ir una vacuna @aunque pare#ca incre$le' los autores no mencionaron ning(n vnculo entre las vacunas y el SMISA' mientras que los estudios de otros investigadores indican que la mitad de los casos de SMIS son causados por las vacunas.
25 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

. los estudios iniciales que mostra$an una relaci,n causal entre el SMIS y las vacunas les siguieron rpidamente estudios auspiciados por los fa$ricantes de vacunas' cuya conclusi,n fue que no ha$a ninguna relaci,n7 uno de tales estudios sostuvo que la incidencia de SMIS en ni?os vacunados era levemente menor que en los no vacunados. Sin em$argo' muchos de estos estudios fueron cuestionados por otro estudio que mostr, que por >confusi,n>' los resultados ha$an favorecido err,neamente a las vacunas. En el mejor de los casos' los distintos estudios se contradicen. Sin em$argo' Gno de$eramos ser prudentesH GNo de$era cualquier relaci,n cre$le entre las vacunas y las muertes infantiles ser motivo suficiente para el monitoreo generali#ado y meticuloso de todos los casos de S"8S' para sa$er su status vacunatorioH 2as autoridades m=dicas han preferido la negaci,n antes que la cautela. . mediados de los I64' Jap,n elev, la edad de vacunaci,n' de dos meses a dos a?os7 la incidencia de SMIS disminuy, dramticamente. !as, de estar /6K en el rnLing de mortalidad infantil a estar /K @o sea' tuvieron la tasa de mortalidad infantil ms $aja del mundo cuando los $e$=s no reci$an vacunasA. 2a tasa de vacunaci,n en 8nglaterra $aj, temporalmente a un +4D' en la misma =poca' luego de informes en la prensa acerca de da?o cere$ral causado por las vacunas. 2a mortalidad infantil $aj, mucho durante unos dos a?os' y luego volvi, a su$ir justo cuando aumentaron las tasas de vacunaci,n a fines de los H64. . pesar de estas eBperiencias' la postura de la comunidad m=dica sigue siendo la negaci,n. 2os jueces de instrucci,n no eBaminan el status vacunatorio de las vctimas de SMIS' y las familias contin(an pagando un alto precio' desconocedoras de los peligros de las vacunas. .dems' se les niega el derecho a elegir. 2as afirmaciones de la 5DA @A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&osA y de los CDC @Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a esA acerca de la falta de notificaci,n so$re reacciones adversas' sugieren que en realidad las mismas cada a?o pueden ser entre /44.444 y / mill,n @0 las reacciones 7serias7 seran apro3imadamente un )&+A. :n estudio que revela que / de cada /6< ni?os que reci$ieron todas las dosis de la vacuna triple $acteriana tuvieron >reacciones severas> y un informe para a$ogados' escrito por un m=dico' seg(n el cual' de cada +44 aplicaciones de la vacuna triple $acteriana' / resulta en convulsiones' dan sustento a esta idea. 5e hecho' las muertes causadas por la tos convulsa en 8nglaterra disminuyeron cuando la tasa de vacunaci,n $aj, de 14D a +4D a mediados de los I64. 2a conclusi,n del estudio del epidemi,logo sueco F. &rollfors' so$re la toBicidad y eficacia de la vacuna contra la tos convulsa alrededor del mundo' fue que >-o0 en a/ la $or&ali a #ausa a 'or la &os #on+ulsa es $u0 "aja en los 'ases in us&rializa os/ 0 no -a0 iferen#ia en&re los 'ases #on &asas e +a#una#i)n al&as/ "ajas/ e ine*is&en&es>. &am$i=n descu$ri, que 8nglaterra' Males y .lemania 9ccidental tuvieron ms vctimas por la tos convulsa en /064' cuando la tasa de vacunaci,n era alta' que en la segunda mitad de /014' cuando dicha tasa ha$a disminuido. .dems de la vida y salud de nuestros ni?os' las vacunas nos cuestan dinero. El !ro(ra$a Na#ional e Co$'ensa#i)n 'or Da%os #ausa os 'or las 3a#unas @N3IC!A' del go$ierno federal de los E.E.U.U. ha pagado ms de /.*44 millones de d,lares desde /011 hasta hoy a las familias de ni?os da?ados y muertos por las vacunas' con dinero que viene de un impuesto a las vacunas que pagan quienes las reci$en. "ientras tanto' las compa?as farmac=uticas tienen un mercado cautivo; en los <4 estados de los E.E.U.U.' las vacunas son o$ligatorias por ley @aunque se pueden evitar legalmente en la ma0ora de los casos6 ver el .8 9itoA' sin em$argo estas mismas compa?as tienen >in$uni a > en cuanto a la responsa$ilidad por las consecuencias de sus productos. "s a(n' se les ha permitido utili#ar ,rdenes de la corte que proh$en informar p($licamente so$re un caso que est ante la justicia' como herramienta de influencia en los arreglos legales por da?os causados por las vacunas' para as impedir que se revele al p($lico informaci,n so$re los peligros de las mismas. Est claro que tales arreglos son inmorales7 o$ligan al p($lico norteamericano a pagar' sin sa$erlo' por las responsa$ilidades legales de los fa$ricantes de vacunas' y a la ve# intentan garanti#ar que el mismo p($lico seguir desconocedor de los peligros de sus productos.
26 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Esta situaci,n tam$i=n disminuye cualquier incentivo que puedan tener los fa$ricantes para producir vacunas ms seguras @despu's de todo, cuando la vacuna causa una muerte o una lesi#n, ellos no tienen que pagar, sino que siguen recibiendo sus gananciasA. 5e$e mencionarse especialmente el hecho de que las compa?as de seguros @que realizan los mejores estudios sobre responsabilidad del fabricanteA se niegan a cu$rir las reacciones adversas a las vacunas. 2as ganancias parecen ser lo que determina la posici,n tanto de la industria farmac=utica como de las compa?as de seguros. 89 3ERDAD DE LA 3ACUNACION :Las +a#unas #ausan un n@$ero si(nifi#a&i+o e $uer&es 0 #asos e in+ali ez/ a un in#re"le #os&o 'ersonal 0 finan#iero 'ara las fa$ilias/ ,ue no es&1n infor$a as al res'e#&o:. 69 MITO DE LA 3ACUNACION :Las +a#unas son $u0 efe#&i+as...;no es #ier&o<: En la literatura m=dica encontramos un sorprendente n(mero de estudios que documentan el fracaso de las vacunas. Ea ha$ido epidemias de sarampi,n' paperas' viruela' poliomelitis y gripe en po$laciones de personas vacunadas. En /010 los Cen&ro 'ara el Con&rol e las Enfer$e a es @CDCA informaron que >en&re los ni%os en e a es#olar/ -an o#urri o e'i e$ias Ade sarampi#nB en es#uelas #on &asas e +a#una#i)n su'eriores al =>C>. NHan &eni o lu(ar en &o as las 1reas el 'as/ in#lu as 1reas ,ue no &ienen #asos e sara$'i)n -a#e a%osO. 2os CDC informan incluso so$re una epidemia en una po$laci,n con una tasa de vacunaci,n del /44D. :n estudio que eBamin, este fen,meno concluy, que >la 'ara oja e+i en&e es ,ue a $e i a ,ue las &asas e in$uniza#i)n #on&ra el sara$'i)n al#anzan ni+eles ele+a os/ el sara$'i)n se +uel+e una enfer$e a e (en&e in$uniza a>. Seg(n un estudio ms reciente' la vacuna contra el sarampi,n >produce supresi,n inmunitaria' la cual contri$uye a aumentar la sucepti$ilidad a otras infecciones>. Estos estudios sugieren que el o$jetivo de la >inmuni#aci,n> total de la po$laci,n puede de hecho ser contraproducente' como muestran los casos de epidemias luego de la vacunaci,n completa de pases enteros. En Jap,n' hu$o un aumento anual de los casos de viruela luego de la introducci,n de la vacunaci,n o$ligatoria en /16*. En /10*' ya ha$an muerto *0.060 personas' y todas ha$an sido vacunadas. . principio del /044' las Pilipinas sufrieron la peor epidemia de viruela de su historia' despu=s de que 1 millones de personas reci$ieran *)'< millones de dosis de vacunas @una tasa de vacunaci,n del 0<DA7 la tasa de mortalidad se cuadruplic, como consecuencia. .ntes de la primer ley de vacunaci,n o$ligatoria en 8nglaterra' en /1<+' la mayor mortalidad por la viruela en un perodo de dos a?os ha$a sido de *.4447 en /164Q6/' 8nglaterra y Males tuvieron *+.444 muertes causadas por la viruela En /010' 9mn sufri, una epidemia generali#ada de polio' seis meses despu=s de ha$er alcan#ado la vacunaci,n completa de la po$laci,n. En /01R' en los EE.::.' el 04D de /.+44 casos de tos convulsa en Sansas ha$an sido >adecuadamente vacunados>. El 6*D de los casos de tos convulsa de la epidemia de %hicago en /00+ esta$an al da con sus vacunas. 69 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 7La evidencia sugiere que la vacunaci#n es un m'todo poco confiable para prevenir enfermedades7. D9 MITO DE LA 3ACUNACION 7Las vacunas son la causa de la baja incidencia de enfermedades en los 11.22. ho0 en da... :no es as;7 5e acuerdo a la Aso#ia#i)n Bri&1ni#a 'ara el A+an#e e la Cien#ia' las enfermedades infantiles disminuyeron un 04D entre /1<4 y /0)4' paralelamente a las mejoras en -i(iene y sanidad'
27 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

$astante antes de los programas de vacunaci,n o$ligatoria. 2a pu$licaci,n &he "edical Sentinel inform, hace poco; >en&re 8=88 0 8=DE/ en los EE.UU./ las #ua&ro #ausas 'rin#i'ales e $uer&e infan&il 'or enfer$e a es infe##iosas eran la if&eria/ la &os #on+ulsa/ la es#arla&ina 0 el sara$'i)n. Sin e$"ar(o/ en 8=FE/ la &asa e $or&ali a e las #ua&ro enfer$e a es jun&as -a"a is$inu o un =EC/ an&es e la i$'le$en&a#i)n e los 'ro(ra$as sis&e$1&i#os e +a#una#i)n> !or lo tanto' en el mejor de los casos' se puede eBaminar la vacunaci,n s,lo en relaci,n al peque?o porcentaje de reducci,n de enfermedades que ocurri, despu=s de su uso generali#ado. Sin em$argo' incluso su papel en esta peque?a disminuci,n puede cuestionarse' ya que las tasas de disminuci,n de las enfermedades antes de la introducci,n de las vacunas se mantuvieron prcticamente iguales despu=s de su introducci,n. .dems' en los pases europeos que recha#aron las vacunas contra la viruela y la poliomelitis' las epidemias terminaron al mismo tiempo que en los pases donde la vacuna era o$ligatoria7 por lo tanto est claro que las vacunas no fueron el (nico factor determinante. 5e hecho' inicialmente' luego de las campa?as de inmuni#aci,n contra la viruela y la polio' hu$o un aumento significativo en la incidencia de estas enfermedades. 5espu=s de que se hiciera o$ligatoria la vacunaci,n contra la viruela' esta enfermedad continu, siendo corriente e incluso aument, mucho' mientras que la incidencia de otras enfermedades sigui, disminuyendo sin el uso de vacunas. Eventualmente' en 8nglaterra y Males' las tasas de incidencia de viruela y de vacunaci,n contra la enfermedad disminuyeron simultneamente durante varias d=cadas' entre /164 y el comien#o de la Segunda Muerra "undial. !or lo tanto' es imposi$le sa$er si la vacunaci,n contri$uy, o no a la disminuci,n sostenida de las tasas de mortalidad de la enfermedad' o si la disminuci,n se mantuvo tal cual vena simplemente por los mismos motivos que pro$a$lemente causaron la disminuci,n inicial Q mejoras en la sanidad e higiene' mejoras en la alimentaci,n' transporte' y desarrollo de infraestructura' tecnologa de preservaci,n de los alimentos' y posi$lemente ciclos naturales de las enfermedades. :n reciente informe de la Or(aniza#i)n Mun ial e la Salu apoya esta conclusi,n' ya que indica que las tasas de mortalidad y enfermedad en los pases del tercer mundo no estn directamente relacionadas con la vacunaci,n o con los tratamientos m=dicos' sino que se hallan estrechamente vinculadas al standard de higiene y alimentaci,n. .tri$uirle a las vacunas el m=rito por la incidencia actual de las enfermedades es una enorme eBageraci,n' incluso un error. 2os partidarios de la vacunas se?alan las estadsticas de incidencia en lugar de las de mortalidad' como prue$a de la efectividad de las vacunas. Sin em$argo' los eBpertos en estadstica nos dicen que la mortalidad es un mejor indicador que la incidencia de la enfermedad' por la simple ra#,n de que la calidad de la notificaci,n y de los archivos es mucho ms alta en el caso de la mortalidad. !or ejemplo' una encuesta reali#ada en la ciudad de Nueva YorL revel, que tan s,lo el +'*D de los pediatras da$an parte de los casos de sarampi,n al departamento de salud. En /06)' el %entro para el %ontrol de las Enfermedades indic, que hu$o +R casos de sarampi,n en Meorgia' mientras que el Sistema de Cigilancia del estado de Meorgia inform, que hu$o RR4 casos. En /01*' funcionarios de salud del estado de "aryland culparon a un programa de televisi,n @7<.=.>. ? @accine Aoulette7 B@acuna >riple ? Auleta AusaC que adverta sobre los peligros de la vacuna triple A' de causar una epidemia de tos convulsa. Sin em$argo' cuando el 5r. J. .nthony "orris' que ha$a sido el vir,logo nro. / de la 5ivisi,n de Estndares Fiol,gicos de los EE.::.' anali#, los )/ casos' solamente < casos esta$an confirmados' y todos ha$an sido vacunados. %asos como =stos demuestran la falacia de $asarse en los datos de incidencia' a pesar de lo cual los partidarios de las vacunas tienden a utili#arlos indiscriminadamente. D9 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 7 o se ha establecido con claridad qu' influencia han ejercido las vacunas (si es que han ejercido alguna influencia, en la disminuci#n de la incidencia de las enfermedades infecciosas en los siglos $. 0 )&7

28 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

F9 MITO DE LA 3ACUNACION 7La vacunaci#n se basa en correctos principios te#rico?pr5cticos de inmunizaci#n ... :no es cierto;7 2a evidencia clnica a favor de las vacunas reside en su capacidad de estimular la producci,n de anticuerpos en el receptor. Esto no est en discusi,n. Sin em$argo' lo que no est claro' es si la producci,n de anticuerpos crea o no inmunidad. !or ejemplo' los ni?os an=micos con deficiencia de gamaglo$ulina no pueden producir anticuerpos' a pesar de lo cual se recuperan de las enfermedades infecciosas casi tan rpido como los dems ni?os. .dems' un estudio pu$licado por el %onsejo "=dico Fritnico en /0<4 durante una epidemia de difteria lleg, a la conclusi,n de que no ha$a relaci,n entre la cantidad de anticuerpos y la incidencia de la enfermedad7 los investigadores encontraron personas resistentes a la enfermedad que tenan niveles de anticuerpos eBtremadamente $ajos' y enfermos con niveles altos de anticuerpos. 2a inmunidad natural es un proceso complejo que involucra muchos ,rganos y sistemas7 no se puede reproducir en su totalidad estimulando artificialmente la producci,n de anticuerpos. 2a investigaci,n tam$i=n indica que la vacunaci,n hace que las c=lulas del sistema inmunitario queden >dedicadas> al antgeno especfico de la vacuna' volvi=ndolas incapaces de reaccionar ante otras infecciones. !or lo tanto' puede que en realidad nuestra reserva inmunol,gica disminuya por las vacunas' causando una menor resistencia general. 9tro componente de la teora de la inmuni#aci,n es la >inmunidad de grupo>' que dice que cuando suficientes personas en una comunidad estn inmuni#adas' todas quedan protegidas como resultado. %omo mostr, el *K "ito' hay muchos casos documentados que demuestran eBactamente lo contrario; casos de po$laciones totalmente vacunadas que han eBperimentado epidemias7 en el caso del sarampion' esto parece ser el resultado directo de la alta tasa de vacunaci,n. Seg(n un epidemi,logo del estado de "innesota' la vacuna contra la meningitis aumenta el riesgo de contraer la enfermedad. :n estudio revel, que los chicos vacunados tenan cinco veces ms chances de contraer meningitis que los no vacunados. .unque resulte sorprendente' nunca se ha demostrado clnicamente que la vacunaci,n sea efectiva para prevenir enfermedades' por el simple motivo de que ning(n investigador ha eBpuesto directamente a individuos a la enfermedad @ni tampoco pueden hacerlo 'ticamenteA. El stndard preferido de la comunidad m=dica' el estudio do$le ciego' con grupo de control con place$o' no se ha utili#ado para comparar personas vacunadas con personas no vacunadas' por lo tanto la vacunaci,n no est pro$ada cientficamente. &am$i=n es importante reconocer que no todas las personas eBpuestas a una enfermedad desarrollan sntomas @de hecho, es suficiente que un peque-o porcentaje de la poblaci#n desarrolle sntomas para declarar una epidemiaA. !or lo tanto' si se eBpone a la enfermedad a un individuo vacunado' y no se enferma' es imposi$le sa$er si la vacuna funcion,' ya que no hay forma de sa$er si esta persona hu$iera desarrollado sntomas de no ha$er estado vacunada. Cale la pena mencionar tam$i=n que en $rotes de a?os recientes se han registrado ms casos de enfermedad en los ni?os vacunados que en los no vacunados. 9tro aspecto sorprendente de la prctica vacunatoria es que se trata a todos los ni?os de la misma manera' independientemente de su edad yT, peso. :n $e$= de dos meses que pesa + Lilos reci$e la misma dosis que un ni?o de < a?os que pesa /6 Lilos. 2os $e$=s con sistemas inmunitarios inmaduros y en proceso de desarrollo pueden reci$ir' en proporci,n al peso' cinco o ms veces la dosis que se le aplica a un ni?o mayor. .dems' se ha esta$lecido' mediante mediciones al a#ar' que el n(mero de >unidades> en cada dosis puede variar entre un <4D y un +44D de lo que indica la etiqueta7 los controles de calidad de fa$ricaci,n toleran' seg(n parece' un alto margen de error. El Cen&ro Na#ional e Infor$a#i)n so"re las 3a#unas @N3ICA ha identificado en reiteradas oportunidades las llamadas >partidas calientes> @partidas asociadas con ndices de invalidez 0 muerte desproporcionadamente altosA' pero la .dministraci,n de .limentos y "edicamentos
29 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

@5DAA se niega a intervenir para impedir ms muertes y da?os innecesarios. 5e hecho' nunca se ha retirado del mercado una partida individual de vacunas de$ido a reacciones adversas. Sin em$argo' la vacuna contra el rotavirus fue sacada de circulaci,n a los pocos meses de ha$er sido introducida' porque caus, o$strucciones intestinales en muchos de los receptores. .unque pare#ca incre$le' la 5DA @A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&osA y los CDC @Centros para el Control de las 1nfermedadesA sa$an de este pro$lema antes del otorgamiento de la licencia para esta vacuna' sin em$argo' de todas maneras' am$as organi#aciones la apro$aron por unanimidad. !or (ltimo' la prctica de la vacunaci,n supone que todas las personas respondern de la misma manera a una vacuna' independientemente de su ra#a' cultura' dieta' constituci,n gen=tica' u$icaci,n geogrfica o cualquier otra caracterstica. !osi$lemente la mejor demostraci,n de que esto es falso ocurri, hace unos a?os en el &erritorio del Norte' en .ustralia' donde las crecientes campa?as de vacunaci,n resultaron en una incre$le mortalidad infantil del <4D entre los a$orgenes. Seg(n el 5r. .. SaloLerinos' que investig, el tema' fue sorprendente que so$revivieran tantos. %a$e preguntarse acerca de los so$revivientes' porque si la mitad muri,' la otra mitad no de$e ha$er salido ilesa. %asi tan preocupante como el anterior es un estudio aparecido hace muy poco tiempo en el NeG En(lan Hournal of Me i#ine. En =l se se?al, que un numero considera$le de ni?os rumanos esta$a contrayendo poliomelitis por la vacuna. Se encontr, una relaci,n con las inyecciones de anti$i,ticos; una dosis aplicada dentro del mes de reci$ida la vacuna aumenta$a 1 veces el riesgo de contraer poliomelitis' de dos a nueve inyecciones lo aumenta$an *6 veces' y /4 o ms inyecciones lo aumenta$an /1* veces. G u= otros factores que no se tienen en cuenta en la teora de la vacunaci,n aparecern inesperadamente' para revelar consecuencias no previstas o previamente pasadas por altoH No podemos ni siquiera empe#ar a comprender totalmente el alcance y el grado del peligro de las vacunas hasta que los investigadores no empiecen a o$servar e informar con seriedad. "ientras tanto' la po$laci,n de pases enteros est apostando' sin sa$erlo' en un juego en el que podran perfectamente elegir no jugar' si se les dieran de antemano todas las >reglas del juego>. F9 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 7De ha demostrado en la pr5ctica que muchos de los supuestos en que se basan la teora 0 pr5ctica de la inmunizaci#n son falsos o no han sido demostrados7. E9 MITO DE LA 3ACUNACION 7Las enfermedades infantiles son e3tremadamente peligrosas ... :lo son, realmente;7 En el mundo moderno en que vivimos' la mayora de las enfermedades infantiles tienen pocas consecuencias serias. 8ncluso las conservadoras estadsticas de tos convulsa de los Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a es @CDCA' para el perodo /00*Q0) indican una tasa de recuperaci,n del 00'1D. 5e hecho' luego de la epidemia de sarampi,n en 9hio y %hicago en el oto?o de /00+' en la que hu$o cientos de casos' un eBperto en enfermedades infecciosas del Hos'i&al Infan&il e Cin#inna&i dijo; >La enfermedad fue muy suave, no hubo muertos, y nadie fue a terapia intensiva>. En la inmensa mayora de los casos' las enfermedades infantiles son $enignas y se autolimitan. &am$i=n confieren' por lo general' inmunidad de por vida a esa enfermedad' mientras que las vacunas confieren tan solo una inmunidad temporal. 5e hecho' la naturale#a temporal de la inmunidad de la vacuna puede crear una situaci,n ms peligrosa para el futuro del ni?o. !or ejemplo' se estima que la nueva vacuna contra la varicela tiene una efectividad de entre R y /4 a?os. Si es efectiva' pospondr la vulnera$ilidad del ni?o hasta la adulte#' en la cual la mortalidad de la enfermedad' si $ien es rara' es *4 veces mayor que durante la ni?e#. 2as >fiestas de sarampi,n> solan ser frecuentes en Mran Freta?a; si un chico tena sarampi,n' otros padres del $arrio traan
30 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

corriendo a sus hijos para que jugaran con el chico infectado' a prop,sito para que contrayera la enfermedad y desarrollara inmunidad. Esto evita el riesgo de infecci,n en la adulte#' en la que la enfermedad es ms peligrosa' y proporciona los $eneficios de un sistema inmunitario fortalecido por el proceso natural de la enfermedad. .proBimadamente la mitad de los casos de sarampi,n que se dieron a fines de la d=cada del U14 fueron adolescentes y adultos' la mayora de los cuales ha$an sido vacunados de ni?os . y puede que las dosis de refuer#o recomendadas protejan durante menos de R meses. . algunos profesionales de la salud les preocupa la posi$ilidad de que el virus de la vacuna contra la varicela se pueda >reactivar ms adelante' causando herpes #oster @culebrillaA ( otras enfermedades del sistema inmunitario>. El 5r. .. 2avin' del De'ar&a$en&o e !e ia&ra el Cen&ro M2 i#o S&. LuIe/ en Cle+elan ' 9hio' se opuso rotundamente al otorgamiento de la licencia a la nueva vacuna' >hasta que realmente sepamos...cul es el riesgo de inyectar ADN mutado @virus del herpesA en el genoma del hu=sped @los ni-osA>. 2a verdad es que nadie sa$e cul es el riesgo' pero la vacuna ha sido autori#ada' es recomendada por las autoridades m=dicas' y rpidamente se est volviendo o$ligatoria en todo el pas. 2as enfermedades infecciosas son peligrosas en raras ocasiones' y adems pueden' de hecho' desempe?ar un papel vital en el desarrollo de un sistema inmunol,gico fuerte y sano. 2as personas que no han tenido sarampi,n tienen un riesgo mayor de contraer ciertas enfermedades de la piel' enfermedades degenerativas de los huesos y cartlagos' y ciertos tumores' mientras que el no ha$er tenido paperas ha sido asociado con un riesgo mayor de contraer cncer de ovario. 2os m=dicos antropos,ficos recomiendan solamente las vacunas contra la polio y el t=tanos7 creen que pescarse las otras enfermedades de la ni?e# es $eneficioso' ya que fortalece y hace madurar el sistema inmunitario. E9 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 7De e3agera mucho sobre el peligro de las enfermedades infantiles, para asustar a los padres para que acepten un tratamiento cuestionable pero altamente lucrativo7. ?9 MITO DE LA 3ACUNACION 71st5 claro que vencer a la poliomelitis fue una de los grandes '3itos de la vacunaci#n ... :o no;7 En seis estados de Nueva 8nglaterra se inform, que los casos de poliomelitis ha$an aumentado un a?o despu=s de la introducci,n de la vacuna SalL. 2os aumentos fueron desde el do$le de casos en Cermont hasta un sorprendente aumento del R)*D en el n(mero de casos en "assachusetts. &am$i=n aument, la incidencia en otros estados. En Visconsin se multiplic, por cinco. 5e hecho' 8daho y :tah interrumpieron la vacunaci,n de$ido al aumento de la incidencia y de la tasa de mortalidad. En /0<0' el 66.<D de los casos de parlisis en "assachusetts ha$a reci$ido + dosis de la vacuna inyecta$le contra la poliomelitis. En /0R*' durante audiencias del %ongreso de los EE.UU.' el 5r. Fernard Mreen$erg' a cargo del De'ar&a$en&o e Bioes&a s&i#as e la Es#uela e Salu !@"li#a @Uni+ersi a e Carolina el Nor&eA testific, que no solamente los casos de poliomelitis aumentaron considera$lemente luego de la introducci,n de la vacunaci,n o$ligatoria @*&+ de $.*/ a $.*E, E&+ de $.*E a $.*. A' sino que las estadsticas fueron manipuladas por el Servicio de Salud !($lica para dar la imagen opuesta. Es importante entender que la vacuna contra la polio no tuvo aceptaci,n universal al principio. . pesar de esto' en Europa' los casos de poliomelitis disminuyeron tanto en los pases que vacunaron como en los que no lo hicieron. 5e acuerdo a la 5ra. Ciera Schei$ner' autora e investigadora' las autoridades m=dicas eliminaron de las estadsticas el 04D de los casos de poliomelitis cam$iando la definici,n de la enfermedad cuando se comen#, a utili#ar la vacuna. En realidad' mientras tanto' la vacuna segua causando casos de poliomelitis paraltica en varios pases' en una =poca en la cual el virus natural no esta$a causando ninguna epidemia.
31 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

!or ejemplo' los casos de meningitis viral y as=ptica' que tienen sntomas similares a los de la polio' se diagnostica$an y archiva$an como casos de polio antes de la introducci,n de la vacuna' pero se los separ, y elimin, de las estadsticas de polio luego de empe#ar a usarse la vacuna. .dems' se aument, de *4 a +< el n(mero de casos necesarios para declarar una epidemia' y el requisito para ser includo en las estadsticas de parlisis se cam$i, de sntomas de *) horas de duraci,n a sntomas de R4 das de duraci,n @la par5lisis de muchas vctimas de polio era temporalA. Es l,gico que la poliomelitis haya disminudo dramaticamente despu=s de la introducci,n de la vacuna Q por lo menos en los papeles. En /01<' los %entros para el %ontrol de las Enfermedades @CDCA informaron que el 16D de los casos de poliomelitis de los EE.::.' entre /06+ y /01+' fueron causados por la vacuna' y ms tarde declararon que todos los casos fueron causados por la vacuna' menos algunos que fueron importados Q la mayora de los cuales ha$an sido vacunados. Jonas SalL' inventor de la vacuna inyecta$le contra la poliomelitis' declar, ante un su$comit= del Senado que casi todos los $rotes de poliomelitis a partir de /0R/ fueron causados por la vacuna antipoliomeltica oral. En un seminario so$re vacunas contra la polio auspiciado por el Ins&i&u&o e Me i#ina 0 los Cen&ros 'ara el Con&rol 0 !re+en#i)n e las Enfer$e a es ' el 5r. Samuel Sat#' de la :niversidad de 5uLe' cit, los 1Q/4 casos de polio paraltica asociados con la vacuna oral contra la polio' casos de personas que ha$an tomado esta vacuna' y la ausencia de polio natural en el hemisferio occidental durante los (ltimos cuatro a?os. Jessica Scheer' del Cen&ro e In+es&i(a#i)n el Hos'i&al Na#ional e Re-a"ili&a#i)n @Fashington, <.C.A se?al, que la mayora de los padres no son concientes de que en los EE.::. la vacunaci,n contra la poliomelitis implica >un peque?o n(mero de sacrificios cada a?o>. Eay que agregar a esta contradicci,n el hecho de que la mayora de los casos de reacciones adversas no se notifican' y las eBperiencias del Cen&ro Na#ional e Infor$a#i)n so"re las 3a#unas @quienes confirman 0 corrigen diagn#sticos errados de reacciones a las vacunasA. &odo esto sugiere que el n(mero real de >sacrificios> causados por la vacuna antipoliomeltica puede ser de /4 a /44 veces mayor que el n(mero citado por los Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a es. 5e$ido a esto' el virus vivo de la polio ya no se usa com(nmente. %on seguridad' la poliomelitis tal como se la conoca en la primera mitad del siglo *4 ya no eBiste. Sin em$argo' la disminuci,n en la incidencia que se produjo luego de los picos de polio a fines de los I)4 y principios de los H<4 ha$a empe#ado a?os antes de que se introdujera la vacuna. ?9 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 7La vacuna contra la polio invirti# por un tiempo la disminuci#n de la enfermedad que se vena dando cuando se introdujo la vacuna6 aunque esto fue ocultado deliberadamente por las autoridades m'dicas. 1n 1uropa, la polio disminu0# en los pases que utilizaron la vacuna 0 tambi'n en los que no lo hicieron aunque independientemente de la presencia o ausencia de tales medidas qued# registrada que una mejora progresiva como resultado de las condiciones de higiene produca los mismos resultados en grupos vacunados 0 no vacunados. Aesulta de especial inter's advertir que la polio 0a haba comenzado a remitir ante la presencia de una higiene sostenida previamente a la llegada de las vacunas.7. J9 MITO DE LA 3ACUNACION 79i hijo no tuvo ninguna reacci#n a las vacunas, as que no tengo de qu' preocuparme ... :no es cierto;7 Entre los efectos adversos a largo pla#o de las vacunas se han documentado; des,rdenes cr,nicos inmunol,gicos y neurol,gicos' tales como autismo' hiperactividad' des,rdenes de d=ficit de atenci,n' disleBia' alergias' cncer' y otras enfermedades' muchas de las cuales casi no eBistan antes de las campa?as de vacunaci,n sistemtica. Entre los componentes de las vacunas encontramos conocidas sustancias t,Bicas y cancergenas' como el timerosal @un derivado del mercurioA' el fosfato de aluminio' y el formaldehdo @segGn el Cen&ro e Infor$a#i)n so"re los 3enenos/ e Aus&ralia, no e3iste una dosis aceptable de formaldehdo que pueda in0ectarse sin
32 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

riesgo en un ser humanoA' y fenoBietanol @comGnmente conocido como anticongelanteA. .lgunos de estos ingredientes son t,Bicos a nivel gastrointestinal' heptico' respiratorio' cardiovascular' sanguneo' o reproductivo. &am$i=n hay sustancias neurot,Bicas' y otras que afectan el desarrollo. Estos son s,lo algunos de los peligros que se conocen. 2os sistemas de rnLing qumico colocan a muchos de los ingredientes de las vacunas entre las sustancias ms peligrosas' y estn fuertemente reguladas. Se sa$e que algunos de estos ingredientes pueden causar serios da?os incluso en dosis microsc,picas. Sumado a esto' el medio en que se producen algunas vacunas contiene c=lulas diploides originadas en tejido fetal a$ortado. Si esto se supiera' podra afectar la decisi,n de vacunar de mucha gente. Earris %oulter' !h.5.' investigador' autor e historiador de la medicina' afirm, que su eBtensa investigaci,n revel, que las inmuni#aciones infantiles estn >... causando una encefalitis de bajo grado en los nios, a una escala mucho mayor de la que las autoridades mdicas estaban dispuestas a admitir, alrededor del 15 !"# de todos los nios >. Se?ala que las secuelas de la encefalitis @inflamaci#n del cerebro, consecuencia documentada de la vacunaci#nA incluyen; autismo' pro$lemas de aprendi#aje' da?o cere$ral mnimo y no tan mnimo' convulsiones' epilepsia' trastornos del sue?o y de la alimentaci,n' trastornos seBuales' asma' sndrome de muerte infantil s($ita' dia$etes' o$esidad y violencia impulsiva. Estos son precisamente los trastornos que afectan a la sociedad contempornea. "uchos de estos des,rdenes eran relativamente raros en el pasado' pero se han vuelto ms comunes a medida que se han generali#ado los programas de vacunaci,n infantil. %oulter tam$i=n se?ala que >...la to3ina de la tos convulsa se utiliza para crear encefalitis en animales de laboratorio.> !or lo tanto' no s,lo se conoce la capacidad de causar da?o cere$ral que tiene la vacuna contra la tos convulsa7 los investigadores clnicos cuentan con esta caracterstica al estudiar des,rdenes cere$rales. En un estudio alemn se encontr, una relaci,n entre las vacunas y ** pro$lemas neurol,gicos' incluidos el d=ficit de atenci,n y la epilepsia. 9tro dilema es que los elementos virales de las vacunas pueden permanecer en el cuerpo humano y mutar durante a?os' con consecuencias desconocidas. "illones de ni?os estn siendo parte de un eBperimento enorme que carece de una $uena planificaci,n y seguimiento7 y la comunidad m=dica no est haciendo ning(n esfuer#o sincero y organi#ado para monitorear los efectos negativos o para determinar las consecuencias a largo pla#o. 5ado que los estudios a largo pla#o so$re los efectos adversos de las vacunas son virtualmente ineBistentes' su uso generali#ado' sin el consentimiento de personas de$idamente informadas' constituye eBperimentaci,n m=dica. &al como lo se?alaran la .sociaci,n .mericana de "=dicos y %irujanos y el %entro Nacional de 8nformaci,n so$re las Cacunas' esto es una violaci,n del primer principio del %,digo de NWrem$erg' >o$ra central de la $io=tica moderna>. El doctor Fart %lassen' !h.5.' fundador de Classen I$$uno&-era'ies y creador de tecnologas aplicadas a las vacunas' ha llevado a ca$o estudios epidemiol,gicos alrededor del mundo y ha hallado que las vacunas son la causa del 60D de los casos de dia$etes tipo / en ni?os de menos de /4 a?os de edad. El aumento del riesgo i$a desde 0D con la vacuna contra la difteria hasta <4D en el caso de la vacuna contra la hepatitis F. 5e acuerdo a %lassen' los datos de los %entros para el %ontrol de las Enfermedades confirman sus conclusiones. Sin em$argo' las implicaciones de su tra$ajo van mucho ms all de la dia$etes' tal como se?ala este comentario suyo en el Bri&isMe i#al Hournal' en /000; >La incidencia de muchas enfermedades inmunol$gicas cr$nicas, como ser el asma, las alergias y los c%nceres inmuno modulados, ha aumentado r%pidamente y puede tambin estar vinculada a la vacunaci$n>. Sus halla#gos so$re la dia$etes pueden ser tan s,lo la punta del ice$erg. Estudios recientes en los Estados :nidos y en 8nglaterra sugieren que las vacunas causan autismo. El envenenamiento con mercurio y el autismo tienen sntomas casi id=nticos' y un solo da de aplicaci,n de vacunas puede inyectar )/ veces ms que el nivel de mercurio que se sa$e causa da?o. 2a incidencia de autismo en %alifornia ha aumentado /444D en los (ltimos *4 a?os' con aumentos dramticos luego de la introducci,n de la vacuna triple viral a principios de los H14. En 8nglaterra
33 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

hu$o un dramtico crecimiento del autismo comen#ando en los H04' luego de que se introdujera all la vacuna triple viral. .lgunos ni?os reci$en' a trav=s de las vacunas' /44 veces ms mercurio que la cantidad mBima permitida por la .gencia de !rotecci,n .m$iental @E!AA. En enero del a?o *444' la revista de Rea##iones A +ersas a los Me i#a$en&os inform, que la vacuna triple viral no fue testeada adecuadamente y que no se le de$i, ha$er otorgado la licencia. 9tro dato que apoya la sospecha de que las vacunas causan autismo es la eBistencia de un grupo de m=dicos que han logrado mejoras enormes en la salud y el comportamiento de pacientes autistas' mediante la utili#aci,n de un r=gimen sistemtico de desintoBicaci,n de mercurio. Eoy en da' / de cada /<4 ni?os padece autismo' de acuerdo al Cen&ro Na#ional e Infor$a#i)n so"re las 3a#unas. . principios de los a?os )4' antes de la introducci,n de la mayora de las vacunas que hoy son ha$ituales' el autimo era una enfermedad rara' y pocos eran los m=dicos que alguna ve# vean un caso. J9 3ERDAD DE LAS 3ACUNACION 7Los efectos adversos de las vacunas a largo plazo han sido virtualmente ignorados, a pesar de correlaciones convincentes con muchas enfermedades cr#nicas. Los m'dicos no pueden e3plicar el dram5tico aumento de muchas de estas enfermedades.7 >9 MITO DE LAS 3ACUNACION 7Las vacunas son la Gnica forma de prevenir enfermedades... :o no;7 2a mayora de los padres se sienten o$ligados a tomar alguna medida para prevenir las enfermedades de sus hijos. Si $ien nada $rinda una garanta del /44D' eBisten opciones via$les. Eist,ricamente' la homeopata ha demostrado muchas veces ser ms efectiva que la medicina aloptica en la prevenci,n y el tratamiento de enfermedades. En el $rote de c,lera de /1)0 en los EE.::.' la tasa de mortalidad de quienes utili#aron la medicina aloptica fue de entre el )1D y el R4D' mientras que los hospitales homeopticos tuvieron una tasa de mortalidad de solamente +D. . grandes rasgos' estos porcentajes siguen siendo ciertos' hoy en da' en el caso del c,lera. En estudios epidemiol,gicos recientes se ve que los remedios homeopticos son iguales o mejores para prevenir enfermedades que la vacunaci,n ortodoBa. Eay informes de po$laciones tratadas homeopticamente despu=s de ha$er estado eBpuestas al causante de la enfermedad' que tuvieron una tasa de =Bito del /44D Q ninguno de los que reci$ieron el tratamiento se enferm,. Se pueden conseguir Lits homeopticos para la prevenci,n de enfermedades. 2os remedios homeopticos tam$i=n se pueden tomar solamente durante los momentos de mayor riesgo @brotes de la enfermedad, viajes, etc.A' y han demostrado ser altamente efectivos en tales casos. Y de$ido a que estos remedios no tienen componentes t,Bicos' tampoco tienen efectos adversos. .dems' la homeopata ha sido efectiva para revertir algunas de las discapacidades causadas por las reacciones a las vacunas' as como tam$i=n muchas otras enfermdades cr,nicas con las cuales la medicina aloptica ha tenido poco =Bito. >9 3ERDAD DE LAS 3ACUNACION 713isten hace d'cadas alternativas efectivas 0 seguras a las vacunas (0 han sido documentadas,. Din embargo han sido atacadas 0 suprimidas en forma sistem5tica por la comunidad m'dica.7 =9 MITO DE LAS 3ACUNACION 7Las vacunas son obligatorias por le0, por lo tanto son inevitables... :no es as;7 2as leyes que regulan la vacunaci,n varan seg(n el estado. Si $ien todos los estados legalmente requieren la vacunaci,n' todos ofrecen uno o ms eBenciones legales. Es raro que los funcionarios escolares y sanitarios ofre#can voluntariamente informaci,n so$re las eBenciones' y a menudo $rindan informaci,n equivocada. !or lo tanto' es importante conocer las leyes en su estado para sa$er eBactamente cules son los requisitos. %ada estado ofrece uno o ms de los siguientes tres
34 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

tipos de eBenci,n; /A EBenci,n m=dica; 2os <4 estados de los EE.::. permiten una eBenci,n m=dica. Sin em$argo' son pocos los pediatras que eBaminan si hay indicadores de aumento de riesgo' antes de aplicar las vacunas' as que es aconseja$le que los padres investiguen este tema por s mismos' si tienen motivos para creer que su hijo puede estar predispuesto a una reacci,n a las vacunas. 2a epilepsia' las alergias severas' yT, una reacci,n adversa anterior en un ni?o o en alg(n hermano' son s,lo algunas de las muchas condiciones' en la historia de un ni?o o en la de su familia' que pueden aumentar el riesgo de tener una reacci,n adversa' y que por lo tanto dan derecho a una eBenci,n m=dica para una o ms vacunas.. !or lo general' sin em$argo' son difciles de conseguir' a veces se dan solamente a aquellos que ya han tenido una reacci,n adversa' o son vlidas s,lo para la vacuna que se cree caus, la reacci,n adversa anterior' o temporales' con valide# s,lo mientras dure la condici,n que dio lugar a la eBenci,n. *A EBenci,n religiosa; Se permiten eBenciones religiosas en )1 estados @todos menos 9ississippi 0 Fest @irginiaA. 2as leyes de un estado pueden requerir que sea necesario ser miem$ro de una religi,n esta$lecida. Sin em$argo' este requisito ha sido hallado inconstitucional en cortes federales de Nueva YorL7 las creencias religiosas personales son suficientes para o$tener una eBenci,n religiosa' aunque usted no pertene#ca a una religi,n organi#ada. En un caso' los denunciantes fueron indemni#ados por da?os7 seg(n la corte' el estado ha$a violado sus derechos civiles al negarles una eBenci,n religiosa. +A EBenci,n de carcter personal o filos,fico; :nos /0 estados permiten este tipo de eBenci,n' reconociendo el derecho de o$jetar la vacunaci,n por motivos que no sean ni m=dicos ni religiosos. No se les puede prohi$ir a los ni?os eBentos que vayan a la escuela' salvo durante $rotes locales de la enfermedad. &odas las escuelas' privadas o p($licas' de$en acatar las mismas leyes estatales y las mismas eBenciones legales para las vacunas. 2a mejor manera de conseguir un ejemplar de las leyes de vacunaci,n de su estado es a trav=s de un funcionario estatal de salud p($lica. !uede que alcance con llamar por tel=fono al De'ar&a$en&o e E'i e$iolo(a o In$uniza#i)n de su estado @el nombre e3acto depende del estadoA para pedir que le enven por correo un ejemplar. 9' por una peque?a suma' el N3IC y NeG A&lan&ean !ress le vendern una copia de las leyes de inmuni#aci,n de su estado @ver informaci#n al final de este artculoA. Se pueden $uscar ls estatutos en 8nternet @ver, por ejemplo' XXX.findlaX.comA' pero de ha$er cam$ios muy recientes en la ley' estas fuentes pueden no inclurlos. &am$i=n son $uenas fuentes' por supuesto' las $i$liotecas legales y los a$ogados. =9 3ERDAD DE LAS 3ACUNACION 79uchos ciudadanos norteamericanos (no todos, pueden conseguir e3enciones legales a las vacunas7. 879 MITO DE LAS 3ACUNACION 7Los funcionarios de salud pGblica siempre tienen la salud como prioridad absoluta... :no es cierto;7 2a historia de la vacunaci,n est repleta de casos documentados de enga?os con el fn de mostrar a las vacunas como los poderosos vencedores de las enfermedades' cuando de hecho muchas veces han demorado e incluso revertido la disminuci,n de las mismas. El De'ar&a$en&o e Salu el Reino Uni o ha admitido que el diagn,stico de las enfermedades su$secuentes dependa de si la persona ha$a o no reci$ido vacunas7 cuando ha$an sido vacunadas se les da$a un diagn,stico alternativo7 se falsifica$an los registros de los hospitales y los certificados de defunci,n. Eoy en da' muchos m=dicos siguen siendo reacios a diagnosticar ciertas enfermedades en ni?os vacunados' y el mito so$re el =Bito de las vacunas contin(a.

35 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

2os conflictos de intereses son la norma en la industria de las vacunas. "iem$ros y presidentes de los comit=s consultivos so$re las vacunas' tanto en la A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&os A5DAB como en los Cen&ros 'ara el Con&rol e las Enfer$e a es ACDCB' poseen acciones en empresas farmac=uticas que fa$rican vacunas7 en am$os comit=s hay individuos due?os de patentes de vacunas que estn $ajo consideraci,n o que pueden ser afectadas por las decisiones que estos mismos comit=s tomen. 2os CDC otorgan anualmente eBoneraciones por conflictos de intereses a cada miem$ro del comit= de asesoramiento' lo cual permite la plena participaci,n en los de$ates que culminan con el voto de cada uno de los miem$ros' tengan o no un inter=s econ,mico en la decisi,n.. 2a preocupaci,n por las recciones adversas y por los conflictos de intereses hi#o que la So#ie a Nor&ea$eri#ana e M2 i#os 0 Cirujanos emitiese una resoluciYn para que el %ongreso pidiera una >moratoria en la obligatoriedad de las vacunas 0 que los m'dicos insistan acerca de que la persona debe realmente informarse antes de decidir si vacunar o no >. .pro$ada por unanimidad en el mes de octu$re del a?o *444' en el encuentro anual de la Sociedad' la resoluci,n hace referencia al >creciente nGmero de vacunas infantiles obligatorias a las cuales se... somete a los ni-os sin... informar a los padres sobre los potenciales efectos adversos>7 >al hecho de que las pruebas de seguridad de muchas vacunas son limitadas y los datos no est%n disponibles para ser e&aminados independientemente, por lo cual la vacunaci$n sistem%tica de la poblaci$n es equivalente a la e&perimentaci$n mdica, y por lo tanto est% sujeta al '$digo de ()remberg, que requiere que los participantes estn informados para acceder voluntariamente al procedimiento >7 y el hecho de que >el proceso de aprobar y *recomendar* vacunas est% viciado por los conflictos de intereses>. El doctor Fart %lassen' 2icenciado en administraci,n de empresas' es fndador y %E9 de Classen I$$uno&-era'ies. Se dedica a desarrollar tecnologa aplicada a las vacunas. En octu$re de /000' en una declaraci,n al %ongreso' sostuvo que >est claro... que lo que determina las polticas de inmuni#aci,n del go$ierno... es la poltica y no la ciencia. !uedo mencionar numerosos casos en que los empleados del Ser+i#io e Salu !@"li#a de los EE.::.... parecen estar interesados en $eneficiarse personalmente' actuando como representantes comerciales' apoyando fines polticos. En un caso en particular' los empleados de un go$ierno eBtranjero' que esta$an financiados y tra$aja$an estrechamente vinculados al Servicio de Salud !($lica de los EE.::.' enviaron datos falsos a una importante pu$licaci,n m=dica. 2os datos verdaderos indica$an que la vacuna era peligrosa' pero los datos falsos que se enviaron indica$an que no ha$a riesgo. :n empleado del Ins&i&u&o Na#ional e Salu / quien maneja su$venciones de grandes sumas para las vacunas' pu$lic, una carta con informaci,n falsa' conjuntamente con uno de los empleados de aquel go$ierno eBtranjero. %omo usted sa$e' es ilegal falsificar datos provenientes de investigaciones financiadas por el go$ierno de los EE.::.>. El 5r. %lassen recomend, que el %ongreso contrate a un fiscal especial >para determinar si los funcionarios de salud est%n respetando las leyes promulgadas para asegurar que las vacunas sean seguras> y para determinar >si los funcionarios de salud p+blica, conjuntamente con los fabricantes, est%n engaando al p+blico acerca de la seguridad de estos productos>. /<.444 ciudadanos franceses han demandado a su go$ierno a causa de las reacciones adversas provocadas por la vacuna contra la hepatitis F. 2os anteriores funcionarios de salud p($lica estn cumpliendo condenas en prisi,n' luego de que se supiera que no actuaron de acuerdo a la ley para garanti#ar que la vacuna sea segura' y se ha interrumpido el uso de esta vacuna para los ni?os en edad escolar. !ero a(n puede ser la suerte del personal militar de los EE.::.; >...cuatro cartas de la A $inis&ra#i)n e Ali$en&os 0 Me i#a$en&os 0 del Ser#i#io e Salu !@"li#a... revelan claramente que se aprob# la comercializaci#n de la vacuna contra el 5ntra3 sin haberse efectuado ni siquiera una prueba clnica controlada>. 9$viamente' las prue$as clnicas son a$solutamente indispensa$les para determinar que cualquier producto farmac=utico sea seguro y efectivo. El personal militar ha sido' y sigue siendo' sujeto involuntario de un eBperimento m=dico carente de =tica.

36 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

879 3ERDAD DE LA 3ACUNACION 79uchos de los funcionarios de salud pGblica que toman decisiones acerca de las polticas de vacunaci#n se benefician substancialmente con sus propias decisiones7. CONCLUSIONES En el Me i#al !os& de diciem$re de /00)' la doctora canadiense Muylaine 2anctot' autora del $estQ seller >Me i#al Mafia> @La mafia m'dicaA' dijo; >Las au&ori a es $2 i#as si(uen $in&ien o. La +a#una#i)n -a si o un esas&re 'ara el sis&e$a in$uni&ario. De -e#-o/ #ausa $u#-as enfer$e a es. La +er a es ,ue #on las +a#unas es&a$os #a$"ian o nues&ro #) i(o (en2&i#o ... en&ro e 877 a%os se sa"r1 ,ue las +a#unas fueron el $a0or #ri$en #on&ra la -u$ani a >. 5espu=s de un anlisis crtico de literalmente decenas de miles de pginas de la literatura cientfica so$re las vacunas' la 5ra. Ciera Schei$ner lleg, a la conclusi,n de que >no -a0 nin(una e+i en#ia e ,ue las +a#unas &en(an la #a'a#i a e 're+enir nin(una enfer$e a . !or el #on&rario/ e*is&e una (ran #an&i a e e+i en#ia e ,ue #ausan serios efe#&os a +ersos >. El 5r. %lassen ha dicho; >Mi a&os e$ues&ran ,ue los es&u ios ,ue se u&ilizan 'ara a'o0ar la +a#una#i)n son &an efe#&uosos ,ue es i$'osi"le e#ir si la in$uniza#i)n "rin a o no un "enefi#io ne&o a al(una 'ersona o a la so#ie a en (eneral. Es&a 're(un&a solo se 'ue e res'on er #on es&u ios a e#ua os/ es&u ios ,ue nun#a se -an lle+a o a #a"o. El error e los es&u ios an&eriores es ,ue no se -izo nin(@n se(ui$ien&o a lar(o 'lazo ni se &u+o en #uen&a la &o*i#i a #r)ni#a. La So#ie a Nor&ea$eri#ana e Mi#ro"iolo(a -a a'o0a o $i in+es&i(a#i)n... 0 'or lo &an&o/ re#ono#e la ne#esi a e realizar es&u ios a e#ua os >. Estas posturas pueden parecer radicales' pero no carecen de fundamento. 2a continua negaci,n de la evidencia en contra de las vacunas no hace ms que perpetuar los >Mi&os> de su >2*i&o> y lo que es ms importante' sus consecuencias negativas en nuestros ni?os y en nuestra sociedad. Se justifica claramente la necesidad de llevar a ca$o investigaciones cientficas en=rgicas y a$arcativas. Sin em$argo' los programas de vacunaci,n contin(an eBpandi=ndose' aunque no eBistan tales investigaciones. 2as ganancias de los fa$ricantes estn garanti#adas' mientras que la responsa$ilidad por los efectos negativos est curiosamente ausente. Esto es muy triste so$re todo si tenemos en cuenta que eBisten alternativas seguras y efectivas' que pueden conseguirse con facilidad. 2as afirmaciones de ms arri$a no provienen de un pu?ado de lunticos marginales7 hay denuncias de organi#aciones profesionales enteras. . nivel mundial' las crticas a las vacunas provienen de un n(mero creciente de cientficos con reputaci,n y credi$ilidad' de investigadores' y de padres que se han informado so$re el tema. Son los funcionarios de salud p($lica y los partidarios intransigentes de las vacunas @muchos de los cuales tienen intereses financieros que dependen del resultado del debateA los que estn empe#ando a perder credi$ilidad' al negarse a reconocer la evidencia creciente so$re los pro$lemas de las vacunas' y al negarse a a$ordar los pro$lemas reales' serios y documentados de las vacunas. "ientras tanto' la carrera contin(a. Se estn desarrollando ms de *44 nuevas vacunas para todo' desde control de natalidad hasta adicci,n a la cocana. .proBimadamente /44 ya estn en fase de ensayo clnico. Eay investigadores tra$ajando en el desarrollo de vacunas que puedan administrarse con sprays nasales' mosquitos portadores de agentes mut,genos @s, le0# bien, mosquitosA' y frutas de plantas >&rans(2ni#as> en las que se cultiva el virus de la vacuna. 5ado que cada adulto y cada ni?o de este planeta es un potencial receptor o$ligado de m(ltiples dosis' y dado que cada sistema de salud y cada go$ierno es un potencial comprador' no es sorprendente que se gasten muchsimos millones de d,lares alimentando la creciente industria multimillonaria de las vacunas. Sin protestas p($licas' seguirn apareciendo vacunas que tendremos que reci$ir nosotros y nuestros hijos. Y aunque las ganancias se calculan con facilidad' el costo humano real est siendo ignorado. Sea cual sea su decisi,n so$re las vacunaci,n' inf,rmese primero7 tiene ese derecho y esa responsa$ilidad. Es un tema difcil' pero hay ms que suficiente en juego como para justificar el
37 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

tiempo y la energa que hagan falta para investigarlo. !ARA MAS IN5ORMACION4 En espa?ol; /. 2iga para la 2i$ertad de Cacunaci,n; XXX.vacunaci,nli$re.org En ingl=s; /.Q %entro Nacional de 8nformaci,n so$re las Cacunas @ ational @accine Hnformation CenterA' </* "aple .venue Vest Z*4R' Cienna' C. **/14. 64+Q0+1Q5!&+7 144Q040QSE9& @6)R1A. Email; info[040shot.com Sitio Xe$; http;TTXXX.040shot.com *.Q Caccine 8nformation \ .Xareness @3IAA' Sarin Schumacher' J.5.' 5irector. 60* !inevieX 5rive San Jose' %. 0<//6. )41Q+06Q)/0* @voice mailIpagerA )41Q<<)Q04<+ @phoneIfa3A. Email; via[access/.net. !ara o$tener informaci,n de am$os lados del de$ate' visite el sitio de 3IA; http;TTXXX.access/.netTvia+. +.Q Caccine !olicy 8nstitute' *</ -idgeXay 5r.' 5ayton' 9E )<)<0' Srystine Severyn' -.!h.' !h.5.' phTfaB; </+Q)+<Q)6<4. -evista trimestral. 8nformaci,n de un eBperto en vacunas altamente informado y con credenciales de muy alto nivel. ).Q NeX .tlantean !ress !.9. FoB 0R+1 Santa Pe' N" 16<4) <4<Q01+Q/1<R. 2i$ros' cassettes y videos. Solicitar catlogo. <.Q 5iane -o#ario' 8mmuni#ation -esource Muide' )th Edition' !atter !u$lications' !.9. FoB *4)' Furlington' 8. <*R4. +/0Q6<*Q44+0' 111Q</+Q6664' fB *41Q+R/Q1110. atterpu$lications[yahoo.com. Sitios Ve$; http;TTpatterpu$liQcations.safeshopper.com' http;TTXXX. immuni#ationinfo.$igstep.comT. Esta gua contiene tanto opiniones a favor como en contra de las vacunas' y su precio es ra#ona$le. .%E-%. 5E2 .:&9.l momento de terminar esta revisi,n' .lan !hillips es un estudiante de +K a?o de 5erecho en la :niversidad de %arolina del Norte' en %hapel Eill' y es cofundador y codirector de Ci&izens for Heal&-#are 5ree o$' una organi#aci,n sin fines de lucro dedicada a concienti#ar a la po$laci,n so$re las vacunas y partidaria de la toma de decisiones luego de informarse. .lan tiene eBperiencia en escritos t=cnicos' evaluaci,n de escritos' educaci,n primaria' ha sido escritor independiente y ha investigado temas de salud alternativa. Es conocido a nivel internacional como m(sico profesional y como productor. Es reverendo' y tiene planeado dedicarse a la a$ogaca en %hapel Eill' %arolina del Norte' luego de su admisi,n en el %olegio de .$ogados. CHARLAS INTRODUCTORIAS SOBRE LAS 3ACUNAS .lan !hillips $rinda charlas introductorias so$re el controvertido tema de las vacunas. El prop,sito de estas charlas es servir de complemento y suplemento de este artculo. !ara organi#ar una de estas charlas en su casa' tra$ajo' $i$lioteca p($lica' etc' escri$a a %EP 2ectures' !.9. FoB R**1*' 5urham' N% *66/<Q**1*' o por eQmail a laXpapa[juno.com TAMBIEN DIS!ONIBLE4 .lan ha investigado y escrito so$re varios temas legales vinculados a las vacunas' includo el tema de las eBenciones legales @con especial atenci#n a la e3enciones religiosas en cone3i#n con la le0 federalA' so$re el !ro(ra$a Na#ional e Co$'ensa#i)n 'or Da%os #ausa os 'or las 3a#unas ' y so$re la coneBi,n entre los da?os causados por las vacunas y el sndrome del $e$= sacudido7 casos documentados en los que los padres y las personas responsa$les por un ni?o son culpadas de a$uso de menores' y luego se demuestra que el da?o fue causado por una vacuna.
ACERCA DE :DISI!ANDO LOS MITOS DE LAS 3ACUNACIONES: Este informe ha sido reproducido en; /. !arenteacher maga#ine' veranoT*444.

38 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

*. %laudiaIs .$undant 2ife Eealth Pood "arLet' 40T/000 Q 4*T*444. +. Epidemics' 9pposing CieXpoints' Mreenhaven !ress' /000. ). $irth issues' fall /000. %anadian maga#ine of the .ssociation for Safe .lternatives in %hild$irth @.S.%A. <. &he EomeQMroXn Pamily' primavera' oto?o y verano' /001Q00. -evista so$re educaci,n en el hogar desde una ,ptica cristiana. R. &he 8mmune "anual' 2ife and Eealth -esearch Mroup' %.' /006. 6. Eindustan &imes y otros diarios ind(es' dos revistas homeopticas ind(es' /006 @de acuerdo a la Sai Sanfeevini Poundation' NeX 5elhi' 8ndiaA. 1. NE]:S "aga#ine' 9ctu$reQNoviem$re' /006. -evista internacional. 0. Vildfire' spring /00R. -evista norteamericana de los norteamericanos nativos. /4. Numerosas pu$licaciones de grupos de $ase de distintas partes del mundo. Ha si o is&ri"ui o 'or4 /. Sai Sanjeevini Poundation' NeX 5elhi' 8ndia. *. Eealth.ction NetXorL' :S. +. Caccine 8nformation NetXorL' NeX ^ealand. ). !rometheus @editorialA' :S. <. "edical "issionary !ress' N%' :S.. R. .sian !acific Eomeopathic .ssociation' Eong Song. !e i o 'ara ser u&iliza o en el aula 'or4 /. Sheffield Eomeopathic %ollege' :S. *. :n neur,logo italiano. +. :n profesor de universitario de medicina de %arolina del Norte. En In&erne& Ea sido reproducido en muchos sitios. %ontinuamente se lo reproduce en distintas pginas de la -ed. .l momento de esta revisi,n' el sitio de la organi#aci,n de .lan es XXX.unc.eduT_aphillipsTXXXTchf Tra u##i)n 0 #on&a#&o en es'a%ol .Bel "aLaroff @magialiquida[yahoo.comA Fuenos .ires' .rgentina

RE5ERENCIAS
`/a Caccine .dverse Events -eporting System @C.E-SA7 National &echnical 8nformation Service' Springfield' C. **/R/' 64+Q)16Q)R<4' 64+Q)16Q)R447 see also NC8%' infra note 67 and the C.E-S Xe$site at http;TTXXX.fda.govTc$erTvaersTvaers.htm. `*a Statement of the National Caccine 8nformation %enter @NC8%A' Eearing of the Eouse Su$committee on %riminal Justice' 5rug !olicy and Euman -esources' >%ompensating Caccine 8njuries; .re -eforms NeededH> Septem$er *1' /000. `+a 2ess than /D' according to Far$ara Pisher' citing former P5. %ommissioner 5avid Sessler' /00+' J.".' in the Statement of the NC8%' supra note *. `)a 2ess than /4D' according to S" Severyn' -.!h.' !h.5. in the 5ayton 5aily NeXs' "ay *1' /00+. @Caccine !olicy 8nstitute' *</ -idgeXay 5r.' 5ayton' 9E )<)<0A `<a .merican .ssociation of !hysicians and Surgeons' Pact Sheet on "andatory Caccines at http;TTXXX.aapsonline.orgT. `Ra Jane 9rient' ".5.' 5irector of the .merican .ssociation of !hysicians and Surgeons' >"andating Caccines; Movernment !racticing "edicine Vithout a 2icenseH> /000. `6a National Caccine 8nformation %enter @NC8%A' </* "aple .ve. V. Z*4R' Cienna' C. **/14' 64+Q0+1Q4+)*7 >8nvestigative -eport on the Caccine .dverse Event -eporting System.> `1a )* :.S.%.S. b +44aaQ*<@$A@/A@.A'@FA. `0a Sarlsson 2. Schei$ner C. .ssociation $etXeen nonQspecific stress syndrome' 5!& injections and cot death. !aper presented to the *nd immuni#ation conference' %an$erra' .ustralia' "ay *6Q*0' /00*. See also Ciera Schie$ner' !h.5.' Caccination; /44 Years of 9rthodoB -esearch ShoXs that Caccines -epresent a "edical .ssault on the 8mmune System for discussion and references. `/4a V.%. &orch' >5iptheriaQpertussisQtetanus @5!&A immuni#ation; . potential cause of the sudden infant death syndrome @S85SA'> @.mer. .cademy of Neurology' +)th .nnual "eeting' .pr *< Q "ay /' /01*A' Neurology +*@)A' pt. *. `//a 8d. `/*a Ciera Schie$ner' !h.5.' Caccination; /44 Years of 9rthodoB -esearch ShoXs that Caccines -epresent a "edical .ssault on the 8mmune System' /00+. `/+a %onfounding in studies of adverse reactions to vaccines `see commentsa. Pine !E' %hen -&' -EC8EV .-&8%2E; +1 -EPS. %omment in; .m J Epidemiol /00) Jan /<7/+0@*A;**0Q+4. 5ivision of 8mmuni#ation' %enters for 5isease %ontrol' .tlanta' M. +4+++. `/)a See Ciera Schei$ner' supra note /*. `/<a Nature and -ates of .dverse -eactions .ssociated Xith 5&! and 5& 8mmuni#ations in 8nfants and %hildren @!ediatrics' Nov. /01/' Col. R1' No. <A `/Ra 5!& -eport' &he Presno Fee' %ommunity -elations' /R*R E. Street' Presno' %. 0+61R' 5ecem$er <' /01). `/6a &rollfors F' -a$o' E. /01/. Vhooping cough in adults. Fritish "edical Journal @Septem$er /*A' R0RQ06. `/1a National Caccine 8njury %ompensation !rogram @NC8%!A http;TT$hpr.hrsa.govTvicpT. `/0a "easles vaccine failures; lacL of sustained measles specific immunoglo$ulin M responses in revaccinated adolescents and young adults. 5epartment of !ediatrics' MeorgetoXn :niversity "edical %enter' Vashington' 5% *4446. !ediatric 8nfectious 5isease Journal. /+@/A;+)Q1' /00) Jan. `*4a "easles out$reaL in +/ schools; risL factors for vaccine failure and evaluation of a selective revaccination strategy. 5epartment of !reventive "edicine and Fiostatistics' :niversity of &oronto' 9nt. %anadian "edical .ssociation Journal. /<4@6A;/40+Q1' /00) .pr /. `*/a Eaemophilus $ disease after vaccination Xith Eaemophilus $ polysaccharide or conjugate vaccine. 8nstitution 5ivision of Facterial !roducts' %enter for Fiologics Evaluation and -esearch' Pood and 5rug .dministration' Fethesda' "d *410*. .merican Journal of 5iseases of %hildren. /)<@/*A;/+60Q1*' /00/ 5ec. `**a Sustained transmission of mumps in a highly vaccinated population; assessment of primary vaccine failure and Xaning vaccineQinduced immunity. 5ivision of Pield Epidemiology' %enters for 5isease %ontrol and !revention' .tlanta' Meorgia. Journal of 8nfectious 5iseases. /R0@/A;66Q1*' /00) Jan. /. `*+a Secondary measles vaccine failure in healthcare XorLers eBposed to infected patients. 5epartment of !ediatrics' %hildrenIs Eospital of !hiladelphia' !. /0/4). 8nfection %ontrol \ Eospital Epidemiology. /)@*A;1/QR' /00+ Pe$. `*)a ""V- @"or$idity and "ortality VeeLly -eportA +1 @1Q0A' /*T*0T10. `*<a ""V- >"easles.> /0107 +1;+*0Q++4. `*Ra ""V-. ++@*)A'RT**T1). `*6a Pailure to reach the goal of measles elimination. .pparent paradoB of measles infections in immuni#ed persons. -evieX article; <4 -EPS. 5ept. of 8nternal "edicine' "ayo Caccine -esearch Mroup' "ayo %linic and Poundation' -ochester' "N. .rchives of 8nternal "edicine.

39 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

/<)@/RA;/1/<Q*4' /00) .ug **. `*1a %linical 8mmunology and 8mmunopathology' "ay /00R7 60@*A; /R+Q/64. `*0a &revor Munn' "ass 8mmuni#ation' . !oint in uestion' at /< @citing E.5. Eume' !asteur EBposedQ&he Palse Poundations of "odern "edicine' FooLreal' .ustralia' /010.A `+4a !hysician Villiam EoXard EayIs address of June *<' /0+67 printed in the %ongressional -ecord. `+/a Eleanor "cFean' &he !oisoned Needle' Eealth -esearch' /0<R. `+*a 9ut$reaL of paralytic poliomyelitis in 9man7 evidence for Xidespread transmission among fully vaccinated children. 2ancet vol ++1; Sept */' /00/7 6/<Q6*4. `++a Neil "iller' Caccines; .re &hey -eally Safe and EffectiveH Pifth !rinting' /00)' at ++. `+)a %hicago 5ept. of Eealth. `+<a Earold Futtram' ".5.' >Caccine Scene *444' -evieX and :pdate'> "edical Sentinel' Col.< No. *' "archT.pril *444. `+Ra Neil "iller' supra note ++ at )< `NC8% NeXs' .pril 0* at /*a. `+6a S. %urtis' . Eand$ooL of Eomeopathic .lternatives to 8mmuni#ation. `+1a 5arrell Euff' EoX to 2ie Vith Statistics' V.V. Norton \ %o.' 8nc.' /0<) at 1). `+0a uoted from the internet' credited to Seith FlocL' ".5.' a family physician from Evanston' 8llinois' Xho has spent years collecting data in the medical literature on immuni#ations. `)4a See &revor Munn' supra' note *0' at /<. `)/a 8d. at */. `)*a 8d. at */ @Fritish "edical %ouncil !u$lication *6*' "ay /0<4A. `)+a See &revor Munn' supra' note *0' at */7 see also Neil "iller' supra note ++ at )6 @Futtram' "5' Eoffman' "othering "aga#ine' Vinter /01< at +47 SaloLerinos and 5ettman' "5s' >&he 5angers of 8mmuni#ation'> Fiological -esearch 8nst. `.ustraliaa' /060' at )0A. `))a See "ayo Caccine -esearch Mroup' supra note *6. `)<a See Neil "iller' supra note ++ at +). `)Ra %hairmanT%ongressman 5an Furton' %ommittee of Movernment -eform' 9pening Statement' >P.%.; %onflicts of 8nterest and Caccine 5evelopment' !reserving the 8ntegrity of the !rocess'> June *444. `)6a .rchie Salolerinos' "5' Every Second %hild' Seats !u$lishing' 8nc. /01/. `)1a Vashington !ost' Pe$ruary **' /00<. `)0a -eported $y S" Severyn' -.!h' !h.5. in the 5ayton 5aily NeXs' June +' /00<. `<4a Caccine 8nformation and .Xareness @C8.A' >"easles and .nti$ody &itre 2evels'> from Caccine VeeLly' January /00R. `</a NC8% !ress -elease' >%onsumer Mroup Varns use of NeX %hicLen !oB Caccine in all Eealthy %hildren "ay %ause "ore Serious 5isease>. `<*a 8d. `-eported $y S" Severyn' -.!h.' !h.5.a `<+a Eearings $efore the %ommittee on 8nterstate and Poreign %ommerce' Eouse of -epresentatives' 16th %ongress' Second Session on E.-. /4<)/' "ay /0R*' at 0). `<)a NC8% Caccine %onference !rogram Muide' /006. `<<a :nanimous resolution of the ..!S' <6th .nnual "eeting' St. 2ouis' "9' 9cto$er' *4447 see http;TTXXX.aapsonlin `<Ra Fritish "edical Journal' /000' +/1;/0+' /R @JanuaryA. `<6a Singh C' Yang C. Serological association of measles virus and human herpes virusQR Xith $rain autoanti$odies in autism. %linical 8mmunology and 8mmunopathology /001711@lA;/4<Q/41. `<1a VaLefield .J' et al. 8lealQlymphoidQnodular hyperplasia' nonQspecific colitis' and pervasive developmental disorder in children. 2ancet /0017+</;R+6QR)/. `<0a VaLefield .J' .nthony .' "urch SE' &homson "' "ontgomery S"' et al. Enterocolitis in %hildren Vith 5evelopmental 5isorders. .m JMastroenterol Septem$er7 0<;**1<Q**0<. `R4a Stephanie %ave' "5' NC8% Caccine %onference' Septem$er' *4447 see http;TTXXX.040shot.com for conference transcripts and information. `R/a %ongressman 5an Furton' Eouse %ommittee on Movernment -eform' Eearing on "ercury and "edicine' RT/1T*444. `R*a !ress -elease' Pe$. /*' *44/7 see http;TTXXX.autism.comTariTpress/.html `R+a 5ana :llman' 5iscovering Eomeopathy' at )* @&homas 2. Fradford' 2ogic Pigures' pR1' //+Q/)R7 %oulter' 5ivided 2egacy' Col +' p*R1A. `R)a See S. %urtis' supra note +). `R<a See S. %urtis' supra note +). `RRa 8saac Molden' CaccinationH . -evieX of -isLs and .lternatives' <th Edition' /00). @.ustraliaA. `R6a .llanson v. %linton %entral School 5istrict' No. %C 1)Q/6)' slip op. at < @N.5.N.Y. /01)A. `R1a Sherr and 2evy vs. Northport EastQNorthport :nion Pree School 5istrict' R6* P. Supp. 1/ @E.5.N.Y. /016A. `R0a PishLin v. YonLers !u$lic Schools' 6/4 P. Supp. <4R @S.5.N.Y. /010A. `64a Ferg v. Mlen %ove %ity School 5istrict' 1<+ P. Supp. R</ @E.5.N.Y. /00)A. `6/a %ongressman 5an Furton' %ommittee on Movernment -eform' >P.%.; %onflicts of 8nterest and Caccine 5evelopment; !reserving the 8ntegrity of the !rocess'> June /<' *444. `6*a >..!S -esolution %oncerning "andatory Caccines> at http;TTXXX.aapsonline.orgTaapsT. `6+a J. FartheloX %lassen' ".5.' ".F... !resident and %E9' %lassen 8mmunotherapies' 8nc.' R</6 "ontrose .ve' Faltimore' "5 */*/* &el; @)/4A +66Q)<)0 PaB; @)/4A +66Q1<*R EQmail; %lassen[vaccines.net' letter to &he Eonora$le 5an Furton' %hairman :.S. Eouse of -epresentatives' %ommittee on Movernment -eform' Vashington' 5% *4</<' 9cto$er /*th' /000' at http;TTvaccines.net. `6)a >ShoX us the Science'> "othering "aga#ine' "archT.pril *44/' -eport on the Sept. *444 NC8% Caccine %onference. `6<a See J. FartheloX %lassen' "5' "F.' supra note 6+. `6Ra Ciera Schei$ner' !h5' /61 Movetts 2eap -oad' FlacLheath' NSV *61<' .ustralia7 phone cR/ @4A* )616 1*4+' PaB cR/ @4A* )616 1011 `66a See J. FartheloX %lassen' "5' "F.' supra note 6+. `61a Statement of the National Caccine 8nformation %enter' Eearing of the Eouse Su$committee on %riminal Justice' 5rug !olicy and Euman -esources' >%ompensating Caccine 8njuries; .re -eforms NeededH> Septem$er *1' /000.

40 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

La vacunacin - Una agresin a la especie

Autor Pat Rattigan ND

Antivarilica (Variolea Vaccnea) - El nacimiento del fraude

En mayo de 1796, Edward Jenner, en base a la "supersticin que exista entre las mujeres lecheras de Gloucestershire, segn la cual toda persona que hubiera tenido viruela de la vaca jams padecera viruela",1 inocul a un nio llamado James Phillips con la linfa de una pstula de viruela de la vaca, hallada en la mano de una ordeadora.
"fue sobre la base de este nico experimento que Jenner lanz su descubrimiento al mundo, afirmando que la viruela de la vaca era un profilctico contra la viruela, y para dar un tono cientfico a su anuncio denomin a la viruela de la vaca con el nombre de "Variolae Vaccinae" (viruela de la vaca) ... parecera poco creble la idea de que en todas de facultades de mdicos y cirujanos se hayan tragado la teora presentada por un boticario de campo sin ttulo, en base a un experimento de escasa seriedad" 2

Sin embargo, exista una muy buena razn que explicaba el apuro de los mdicos por aferrarse a un mito infundado y prodigar elogios, crdito y dinero - 30.000 libras que a fines del siglo XVIII significaban una gran fortuna - al emprendedor Jenner. Anteriormente la Facultad Real de Medicina haba declarado, en un intento por proteger su inoculacin de la crtica extranjera, que: "cuenta con la mayor estima de los ingleses quienes la practican entre ellos de manera ms extensiva que antes ... la facultad la considera altamente saludable para la raza humana." Sin embargo, en 1838 surgi una nueva violenta epidemia de viruela a causa de la inoculacin, las autoridades haban finalmente visto suficiente; la prctica fue prohibida bajo amenaza de prisin en el ao 1840. Esto hiri el orgullo y redujo la valiosa fuente de ingresos de los mdicos; situacin que deseaban revertir lo ms pronto posible. El anuncio de Jenner les dio la oportunidad.
"Las autoridades mdicas que haban solemnemente recomendado a la inoculacin como beneficiosa haban sido obligadas a admitir que la misma estaba difundiendo la viruela e incrementando los casos de muertes. Los mdicos estaban, por consiguiente, contentos de dar la bienvenida a lo que supuestamente era un proceso no infeccioso por el cual tanto se haba bregado ... desde esa poca el gobierno protegi a la vacunacin de cuestionamientos y crticas. No se consideraron los fracasos y se aceptaron las estadsticas confusas". 3 Nada cambia.

La vacuna contra la viruela se obtiene rasurando el vientre de los terneros y luego realizando largos cortes en la piel, donde se frotan los cultivos de viruela. Comienza la
41 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

fiebre y las heridas empiezan a supurar; se forman escaras encima de la reserva de veneno, a la vez que se impide al animal enfermo e inmovilizado lamer la herida para aliviar el intenso sufrimiento. Despus de seis das el ternero es atado a una mesa de operaciones, se sujetan las vesculas y se raspa la mezcla de piel, carne, pus, sangre y pelo, se la mezcla, tamiza y se la coloca en recipientes. Despus de inyectarse esta pocin en la piel de los nios de la nacin fue cuando comenz la epidemia de viruela ms grande, devastadora y mortfera jams conocida en el Reino Unido: con un pico de 42.000 muertes en 1871/2 solamente. La lnea en el grfico de muertes por viruela, podra haber desaparecido hacia 1870, permaneca en el mismo lugar en la dcada de 1920, dado que el aislamiento finalmente derrot a la plaga creada por la propia medicina. Despus del fiasco inducido por la vacuna, en la ciudad de Leicester se rechaz la vacunacin y decidi confiar en la higiene y la sanidad. En 1892/3 Leicester tena 19,3 casos de viruela cada 10.000 habitantes, Warrington - con 99,2% vacunados - tena 123,3 casos. El ndice de mortalidad de Warrington era ms de 8 veces superior al de Leicester. (Wallace : The Wonderful Century, 1898) Dewsbury tambin rechaz la vacunacin y, junto con Leicester tuvieron las tasas de mortalidad ms bajas del pas.
"Recuerdo a Sheffield y su epidemia de 1887/8. No menos del 98 por ciento de la poblacin haba sido vacunada... los vacunadores pblicos nuevamente haban conseguido una cosecha mucho mayor en bonificaciones por el "xito de vacunacin" que los de cualquier otra ciudad y an contaban con 7.000 casos de viruela que se originaba y persista en un rea insalubre de 175 acres con sumideros de desages conocida como 'The Croft'. La profesin mdica intilmente llamaba a "vacunar" y "re-vacunar", como si el publico no hubiera tenido ya suficiente. Finalmente, las compuertas del cielo se abrieron piadosamente y las copiosas lluvias lograron lo que 56.000 vacunas no haban conseguido ... Recuerdo el caso de un hombre adulto que entrevist... l haba sido vacunado en la infancia, tuvo viruela a los ocho aos y fue posteriormente re-vacunado tres veces. El hombre muri a causa de la viruela... cuando se public el informe oficial ... dado que tena una erupcin tan seria que le cubra las marcas de la vacunacin, se lo declar "no vacunado". 4

En 1903 Estados Unidos tom las Filipinas e instaur una dictadura militar. "Lo primero que hizo el rgimen americano fue poner en marcha una campaa de vacunacin para todo el pas. Los filipinos haban sido hasta ese entonces un pueblo saludable que tena una vida simple, feliz en las selvas tropicales con aire puro, aguas limpias, y alimentos naturales ... la viruela era prcticamente desconocida ...
Ellos no queran vacunarse, pero fueron rodeados... y transportados a los centros de vacunacin donde se les administraron las inyecciones de veneno ... la primera gran epidemia fue en 1905 ... una epidemia continua... hasta 1923 cuando el General Woods comenz a eliminar las denuncias haciendo creer que finalmente haba conquistado a la viruela y terminado con el flagelo...

ndices de mortalidad por viruela - por milln - Inglaterra y Gales. 12

En las remotas islas ... los Filipinos tenan ms posibilidades de esconderse ..., en las ciudades la epidemia alcanz el punto de mximo desastre!. 5

Despus de 15 aos de vacunacin intensiva se registraron 47.000 casos y 16.000 muertes slo en 1918. 6 La viruela no fue el nico efecto de la campaa de vacunacin: ... en 1918/20 la malaria mat a 93.000 habitantes, la gripe a 91.000, la tuberculosis a 80.000 ... disentera, clera y fiebre tifoidea juntas ... 70.000 habitantes. 48 Como beneficio adicional: No haba habido un solo caso de lepra en toda la isla de Hawaii antes de que llegara la noble tarea de Jenner. Para la dcada del noventa, 10 por ciento de los nativos eran leprosos. 48
42 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Para comprobar la efectividad de la inmunidad natural versus la vacunacin, el personal no vacunado de la clnica naturoptica Kingston de Edinburgh invit a seis mdicos a permanecer con ellos en una unidad de aislamiento con viruela. Los mdicos hicieron bien en no aceptar el desafo. 7 Los promotores de la vacunacin no tienen problema con este grfico. El "grfico no dice nada salvo que hubo una epidemia de viruela en 1870/71". Dr. W F Bynum del Wellcome Institute para la (versin Wellcome de la) Historia de la Medicina: Los casos de viruela "que s ocurrieron se dieron casi siempre en personas no vacunadas" Fenner et al "La viruela y su erradicacin" 1988.

El Sarampin
La primera vacuna contra el sarampin fue autorizada en 1963. El hecho de que la tasa de mortalidad estuviera fuera del grfico y de que no hubiera una razn concebible, ms que comercial, para la existencia de la vacuna, resultaba indiferente para la promocin de la vacuna por parte de los fabricantes, mdicos y medios de comunicacin etc.
La vacuna contra el sarampin es una innovacin bastante reciente del comercializado negocio del envenenamiento de la sangre denominado vacunacin ... No era necesaria ni deseada por la gente; adems el sarampin no es una enfermedad peligrosa; y finalmente los promotores de la vacuna no contaban con una vacuna segura y efectiva ... el hecho es que simplemente vieron otra oportunidad de obligar a la gente a someterse a un esquema de vacunacin diferente ... los impulsores de la vacuna saben que los padres ... siempre creern cualquier cosa que se les diga, solo es cuestin de infundirles el adecuado nivel de temor ... 5

Sarampin: ndice de mortalidad infantil en Inglaterra y Gales. 12 En 1986, en una epidemia de sarampin, en Corpus Christi, Texas, el 99 por ciento de los nios haba sido vacunado. 8 En noviembre de 1994 el gobierno lanz una campaa publicitaria el sarampin mata que cost 3,5 millones de libras. Los atroces avisos televisivos, en blanco y negro, estaban diseados para aterrar a los padres y para que de esa manera dejaran pinchar a sus hijos a fin de prevenir la inminente epidemia del "mortal sarampin". Los anuncios provocaron 40 quejas ante la "Comisin de Televisin Independiente" la cual los sac del aire. Ms de 7 millones de nios fueron inoculados durante esta campaa, lo cual provoc la investigacin del Boletn de tica Mdica:
... ahora es posible sacar algunas conclusiones provisorias ... nunca iba a haber una epidemia en 1995 ... no haba justificacin para las inmunizaciones simultneas contra la rubola ... el gobierno conscientemente enga a los padres acerca de los riesgos relativos del sarampin y la inmunizacin contra el sarampin. El Departamento de Salud viol las leyes de la Unin Europea referente a contratos y licitaciones a fin de garantizar que se le diera el contrato a determinadas empresas farmacuticas ... La NHS Supplies Authority (Autoridad de Suministros del Servicio Nacional de Salud) negoci con ... Merieux UK y SmithKline Beecham. Esto debe haber sido extremadamente afortunado para ellos, dado que los suministros de vacunas contra el sarampin y la rubola que les haban quedado en 1992 ... pronto estaran caducados ... es curioso que las empresas que ya estaban proveyendo vacunas contra sarampin, paperas y rubola (MMR) no hayan sido invitadas a licitar ... Virginia Bottomley esperaba obtener un capital poltico a partir de la campaa. Su fortuna ya estaba mermando en 1964 y reconocer una amenaza para los nios de la nacin y tomar medidas decisivas no hara otra cosa que mejorar su posicin. El Departamento de Salud ha hecho numerosos anuncios a la prensa resaltando que ste era un buen ejemplo de cmo el gobierno velaba por la salud de la nacin. De los mdicos del gobierno involucrados se puede decir poco ... muchas preguntas se pueden responder mediante una encuesta independiente ... los protagonistas de la campaa engaaron a millones de padres para que sus nios fueran pinchados con objetivos distintos a los que se haban manifestado pblicamente".

9
Miles "en riesgo" mientras los mdicos afirman la existencia de una conexin con una enfermedad mortal ... La vacuna, adems de estar relacionada con la enfermedad de Crohn ... puede estar asociada 43 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

con el autismo ... funcionarios de la salud pblica. conocan la investigacin que relacionaba a la vacuna con la enfermedad de Crohn desde haca cuatro aos ... Si los hallazgos de la nueva y alarmante investigacin son confirmados, el programa de revacunacin podra tambin agregar los nombres de miles de nuevos nios a la lista de lo que algunos mdicos ya consideran un desastre mdico incipiente ... La enfermedad de Crohn ... es una enfermedad terriblemente debilitadora en la cual se destruye la capa interna de los intestinos. Quienes padecen esta enfermedad casi invariablemente requieren ciruga mayor.10

La investigacin est siendo realizada por el Dr Andreu Wakefield del London Royal Free Hospital. l cree que la vacuna contra el sarampin puede causar una reaccin inmune en las vsceras provocando la enfermedad hasta 20 aos ms tarde: "si es as... no existe ningn de servicio de salud en el mundo que pueda cubrirlo en el ao 2020 si es que no nos preparamos ahora. Despus del fraude de 1994 el Dr. Wakefield inst al gobierno a poner en marcha una campaa para el estudio de los efectos colaterales. Nada de esto se hizo. Alguien comentaba anoche: le dijeron ms tarde que no le crean y que de todos modos dicha campaa no habra modificado los planes que ellos tenan. 10 Otros efectos sospechados de la vacuna contra el sarampin incluyen" Esclerosis mltiple (EM) Panencefalitis esclerosante sub aguda (SSPE: Subacute Sclerosing Panencephalitis), Sarampin atpico Sndromes de Guillanne-Barr y Reye Parlisis Meningitis Ataxia Epilepsia Artritis ... y la muerte. Adems, el programa de vacunacin ha causado una incidencia pico de sarampin en adolescentes, adultos e infantes ms que en nios en edad escolar. El riesgo de neumona y anormalidades hepticas es ms alto en los grupos mayores. "Antes de la introduccin de la vacunacin, era muy raro que un infante contrajera el sarampin. Sin embargo, para 1993 ms del 25% de todos los casos de sarampin se daban en bebs menores de un ao. Los funcionarios de los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades (CDC) admiten que esta situacin probablemente empeore y lo atribuyen al nmero de madres que han sido vacunadas ... cuando se suprime la inmunidad natural, la proteccin contra el sarampin no se puede transmitir a sus bebs." 11

Paperas
Las paperas son una afeccin leve que normalmente dura 10 das como mximo. El haber contrado la enfermedad generalmente proporciona inmunidad de por vida, no siendo as con la vacuna. Los nios que han sido vacunados y luego padecen la enfermedad en la adolescencia o adultez, como en algunos casos, muy probablemente padezcan efectos severos tales como la orquitis, una afeccin testicular. La publicacin The Lancet inform que las autoridades de Alemania Occidental haban detallado veintisiete reacciones neurolgicas a la vacuna. Entre los efectos se incluyen:
44 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Meningitis Convulsiones febriles Epilepsia Sordera nerviosa Encefalitis

Rubola
La rubola es una afeccin inocua, casi tan seria como un resfro comn, salvo cuando es contrada por una mujer en los primeros estados del embarazo, en cuyo caso puede ocasionar defectos fetales. Antes de que se introdujera la vacuna la gran mayora de la poblacin contaba con inmunidad natural. La vacuna priv de ello a las mujeres e increment el riesgo de contraer la rubola durante el embarazo. En la publicacin British Medical Journal del 16 de noviembre de 1987, un informe mencionaba a treinta mujeres que, estando embarazadas, haban contrado la rubola; todas ellas haban sido vacunadas o controladas y segn se comprob eran " inmunes". Diecinueve decidieron tener a sus bebs; un nio naci con un defecto. Hilary Butler, miembro de la Sociedad para la Concienciacin sobre la Inmunizacin (Immunisation Awareness Society) coment "La realidad es que la mayora de los bebs sobreviven a la rubola "sin defectos" (sic!). Las pruebas realizadas con la vacuna en los Estados Unidos arrojaron un ndice de fracaso en el orden del 93 por ciento. 14 La Dra. Beverly Allan del Austin Hospital en Melbourne observ un ndice de fracaso del 80 por ciento entre los reclutas del ejrcito. 15 Si se ha producido una inadecuada respuesta inmunolgica a la vacuna, como sucede a menudo, segn el Journal of Infant Diseases (la Revista de Enfermedades Infantiles)16 existe el peligro de que la persona se convierta en portador de la enfermedad y pueda desarrollar una artritis y un agrandamiento de la tiroides. "En algunos hospitales todos los empleados excepto los mdicos, deben recibir la vacuna contra la rubola. Esto puede deberse a que los mdicos son los empleados del hospital menos dispuestos a someterse a esta prctica. 13 Segn un artculo publicado en la revista Journal of the American Medical Association, (Revista oficial de la Asociacin Mdica Americana) 90 por ciento de obstetras y cerca del 70 por ciento de los pediatras rechazaron la vacuna por temor a las "reacciones imprevistas de la misma".

Peste
Disminucin sin vacunacin

Fiebre escarlata
Disminucin sin vacunacin

Clera
Se sabe que ciertas vacunas, tales como la administrada contra el clera, no tienen valor... GP magazine (la revista del mdico general), julio 1991, despus de haberse vendido una innumerable cantidad de dosis.

Gripe
Segn el Dr. J Seal, del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas: "todas y cada una de las vacunas contra la gripe son capaces de causar Guillane-Barr". En 1976 ms de 500 personas en Estados Unidos quedaron paralticas a causa de la
45 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

enfermedad, treinta murieron, despus de inyectrseles la vacuna, la cual se confecciona con material tomado de enfermos de gripe luego cultivados en embriones de pollo machacados. El Correo Postal abandon su programa de vacunacin contra la gripe despus de no observar ninguna mejora en el ausentismo de sus empleados. En seiscientos ancianos vacunados en Birmingham se observ ms del doble de la enfermedad respiratoria que el grupo no vacunado. 18 Tres personas, incluido un hombre de 26 aos, murieron en Chesterfield 48 horas despus de haber sido inoculados. 19

Difteria
En la dcada del treinta, debido al nmero de casos de difteria en individuos vacunados, fue necesario introducir la prctica de rediagnstico. Los agitadores como el Medical Officer de Wath-On-Dearne, no colaboraban puesto que hacan comentarios como: "Estn teniendo ms difteria en aquellos lugares donde han realizado la mayor inmunizacin." 20 En 1927, al Ministerio de Salud se le ocurri utilizar el test con conejillos de indias para disminuir el bochorno: a los pacientes con difteria obvia haba que mostrarles que alojaban, en la nariz o la garganta, bacilos de la difteria suficientemente fuertes como para matar a un conejillo de indias. Dado que hasta un cuarenta por ciento de los pacientes con difteria no presentan esta bacteria y el resto puede no tener bacterias suficientemente poderosas como para matar a un conejillo de indias, y como este test no es en absoluto confiable, el efecto muy bien recibido por cierto fue rediagnosticarle "amigdalitis" o "dolor de garganta" a las vctimas de difteria que haban sido vacunadas. Otra ayuda fue el Test Schick: un test de difteria desarrollado por Bela Schick y luego prohibido en su Austria natal por la denuncia de padres cuyos hijos haban muerto a causa del test. Al prohibirse este test en Europa,
... lo trajo a Amrica donde saba que los grupos mdicos y farmacolgicos carentes de escrpulos dominan el campo de la salud. Se prometi una exuberante cosecha econmica - y se puso en marcha la habitual tcnica de la presin, y nuevamente se us y abus del pblico explotable ... El Test Schick y la antitoxina de la difteria siguen cobrando vidas mientras que los funcionarios electos y los protectores del pueblo, siguen mirando para otro lado. 21

Una vez que el peligroso test, totalmente fraudulento y a veces letal, fue " lavado" por los muchachos de los laboratorios americanos, Schick pudo volver a importarlo a los rediagnosticadores en Europa, donde, aliado con el test del conejillo de indias hizo DIFTERIA EN RAN !RETA"A #lasi$icada como $ie%&e esca&lata antes de esto un excelente trabajo para la causa. En Birmingham setenta por ciento de los casos fueron re-diagnosticados. "De los 441 casos diagnosticados como difteria en 1933, 285 fueron finalmente diagnosticados como amigdalitis." 22

46 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

El Dr. J H Parish, de los fabricantes de vacunas Wellcome Research Laboratories, sugiri que la difteria "manifiesta" deba conocerse como "Amigdalitis en los portadores negativos segn el test de Schick" 23 . Para oponerse al problema de la letal antitoxina de la difteria, nuevamente se recurri a los rediagnosticadores, quienes esta vez presentaron una nueva versin del grfico de mortandad infantil causada por la difteria. Difteria en Gran Bretaa Antes de la introduccin de la antitoxina en 1895, el diagnstico de la difteria se realizaba sobre los sntomas clnicos nicamente: es decir aquellos que haban muerto a causa de la difteria quedaban registrados como fallecidos por difteria. A partir de 1895, el diagnstico se bas en las muestras con hisopos de garganta. Dado que eran tantas las vctimas de difteria no exhiban las bacterias requeridas, se les adjudicaba haber muerto por alguna otra causa y el grfico muestra una clara reduccin de las muertes por difteria despus de la introduccin de la antitoxina en 1895. Se produjo un impulso adicional para la industria de la difteria cuando se observ que a veces las personas sanas presentaban las bacterias de la difteria en su nariz/garganta, estas personas haban, por supuesto, "sobrevivido a la difteria" gracias a los esfuerzos de los dedicados mdicos. "Como resultado de este cambio de punto de vista, los casos que presentaban un leve dolor de garganta pasaron a ser ahora casos de difteria, casos curables cualquiera sea el tratamiento; reducindose por consiguiente la fatalidad de la difteria ". 24 Alemania inici la vacunacin obligatoria en 1939. Cuando se complet la saturacin de la vacuna haba 150.000 casos con esta enfermedad. 25 La resistencia francesa a la vacuna termin con la ocupacin alemana dando como resultado 47.000 casos con esta enfermedad. 21 Noruega rechaz la vacuna y tuvo 50 casos. 25

Pertusis (Tos convulsa)

ndice de mortalidad por Tos Convulsa en nios menores de 15 aos en Inglaterra y Gales (ver grficos). 12 Suecia interrumpi la vacunacin contra la tos convulsa en 1979. Alemania interrumpi el uso de la vacuna como prctica de rutina en 1982. Esta vacuna es, discutiblemente, la ms peligrosa de las vacunas habituales usadas en la actualidad, ya que es una vacuna con clulas enteras, y en general poco purificada o refinada. Esta vacuna probablemente haya causado ms dao, por dosis, que cualquier otra, con la obvia excepcin de la vacuna contra la viruela. Los promotores de la vacuna contra la pertusis a menudo afirman que cuando caen los niveles de vacunacin, aumentan los niveles de enfermedad. Esto sucedi en Estados Unidos despus que un documental de TV lograra burlar la censura y se conocieran algunas realidades sobre la vacuna. Los niveles de vacunacin descendieron y el resultado predecible fue que las autoridades anunciaron un incremento de la enfermedad. El Dr. A. J. Morris analiz 41 de los casos y hall que 5 de ellos realmente padecan tos convulsa, todos ellos haban sido " inmunizados" Un estudio posterior, en Wisconsin, sobre 43 supuestos casos, 16 eran reales y todos ellos haban recibido la vacuna. 26 El Profesor Gordon Stewart, asesor de la OMS en 1980 dijo acerca de la vacuna: " No tengo
47 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

duda de que solamente en el Reino Unido cientos, cuando no miles de infantes sanos, han sufrido innecesariamente un dao cerebral irreparable, y que se han arruinado sus vidas adems de las de sus padres" En 1984, de todos los casos en Estados Unidos de nios entre 7 meses y 6 aos, el 46 por ciento haban sido vacunados. 13 En Kansas, en 1986 se denunciaron 1.300 casos. De aquellos nios de los cuales se conoca su condicin de vacunacin, el 90 por ciento haban sido "correctamente vacunados". 27 Los niveles de vacunacin en el Reino Unido cayeron a 32 por ciento en 1978 dado que los impulsores de la vacuna ya no podan ocultar los casos de lesiones cerebrales. Se dijo que la epidemia de 1978/79, naturalmente, se deba a la reduccin de la vacunacin. Lo que no revelaron fue que la epidemia haba afectado a personas dentro del espectro de edades relevantes y a aquellos que haban sido vacunados. 28
"Mi nombre es Donna Gary. Vot al Senador Edward Kennedy en Massachusetts. Nuestra primera nieta habra cumplido su primer ao el mes pasado. Lee Ann tena apenas 8 semanas cuando su madre la llev a aplicarse la vacuna DPT(triple). Esta adorable beb, extremadamente despierta, nunca haba gritado tanto como en el momento de la vacunacin... cuatro horas ms tarde Lee Ann estaba muerta. "Muerte sbita infantil" dijo el mdico. "Pudo deberse a la vacuna" imploraron los padres. "No". "Pero acababa de recibir su primera dosis de DTP" "No, no hay ninguna relacin" dijo el mdico en la sala de emergencias, terminantemente" 29 Mi nombre es Janet Ciotoli. Vivo en Nueva York. Nuestro segundo hijo, Richie recibi su primera dosis de DPT a los dos meses de edad. Una horas ms tarde presentaba los mismos sntomas que nuestro primer hijo. - se le haba hinchado y enrojecido la pierna, tena diarrea, y lloraba como un gato ... ese da no sonrea como lo haca habitualmente, tena las manos fras ... esa noche llam a mdico ... Richie muri en mis brazos. Mi esposo y mi hijo de 5 aos miraban paralizados mientras yo trataba de revivirlo... A mi esposo y a m nos llevaron detrs de una cortina... all, nuestro hijo estaba acostado sobre una camilla, fro y sin vida... Nunca podr quitarme de los odos nuestro grito de dolor.

29 En los territorios del norte de Australia, segn los doctores A. Kalokerinos y G. Dettman, la vacunacin estaba matando a uno de cada dos nios aborgenes. Durante un perodo de dos aos sin vacunacin el ndice de mortalidad fue cero.
"Una de las formas de prevenir la muerte sbita infantil es prevenir los mltiples insultos al cuerpo, evitando la vacunacin. Dr. Dettman

La Dra. Viera Scheibner, doctora en Medicina, indiscutidamente la investigadora de vacunas ms experimentada en el mundo, deca:
" ... la vacunacin es la nica causa ms prevaleciente y evitable de muerte infantil. 48 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Japn elimin prcticamente la muerte sbita infantil al abandonar la vacunacin de los bebs contra la tos convulsa. ref. Dr. W Torch: Universidad de Nevada

Ttanos
Durante la Segunda Guerra Mundial se registraron 12 casos de ttanos, de los cuales 4 haban sido vacunados. 30 Las personas que deseen contraer ttanos, o hacer que sus hijos lo contraigan, primero deben juntar muestras del suelo, tachos de basura, cloacas, etc.: luego deben hacerlas analizar para determinar si contienen esporas de ttanos. Una vez confirmada la presencia de esporas, debe realizarse un corte profundo en el brazo y colocarlas all, cerrando la piel para contenerlas y vendar el brazo para evitar el aire. Las personas que no sean inmunes al ttanos deberan entonces contraer la enfermedad. Dado que esta prctica est tan difundida, es comprensible por qu todos los nios y todos los casos hospitalarios en los que hay un corte en la piel, deben ser inyectados con una vacuna cuyos efectos incluyen ataques, fiebre alta, Sndrome de Guillanne-Barr, shock anafilctico fatal, lesiones neurolgicas..., 31 absceso, lesin del odo interno, lesin de la mielina... 32

Polio
An en una epidemia, el virus de polio salvaje no produce sntomas discernibles en ms del 90 por ciento de los expuestos al mismo. 33 Esto, por supuesto, no ha impedido que los promotores de la vacunacin propaguen el mito de que poblaciones enteras estn en grave peligro de quedar paralticos si no se "protegen"
"El nmero de casos de polio posteriores a las inoculaciones con vacunas con virus muertos y vivos fue significativamente mayor que antes de las inoculaciones masivas y puede haberse duplicado en Estados Unidos..." 13

A fines de la dcada del 40, se observ que la vacunacin contra la difteria conduca a la polio paraltica. Una consulta realizada por el gobierno hall que ms de un tercio de los casos de polio paraltica en nios menores de dos aos se producan en el curso de tres meses posteriores a la vacunacin contra la difteria. 34 "Millones de personas han sido inoculadas con la vacuna anti-polio contaminada con el virus tumoral SV 40, que originalmente se encontraba en los monos" Prf. Clausen, Instituto de Medicina Preventiva, Odense, Denmark. Hasta 500 millones de personas pueden haber recibido la vacuna que fue cultivada en los riones del mono verde. 45 El Dr. F Klinner comentaba: "Muchos aqu opinan en silencio que las vacunas Salk y Sabin, hechas con tejido de mono, han sido directamente responsables del mayor incremento de leucemia en este pas". En The Lancet un informe deca Epidemia de poliomielitis paraltica en Oman ... entre nios completamente vacunados. 35 La lgica hubiera sido que se declarara nociva a la vacuna, o al menos, intil y se la dejara de aplicar. Pero el monopolio de la vacuna tuvo una mejor idea. Lo que realmente
49 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

se necesitaba era ms vacunacin. Se recomend aumentar la dosis al nacimiento y a las 6, 10, 14 semanas de edad con dosis adicionales cuando se aplicaban otras dosis. Segn los Centros para el Control de la Enfermedad de Estados Unidos, febrero de 1992: "entre 1980 y 1989, todos los casos de polio en Estados Unidos (excluyendo los casos importados) fueron ocasionados por la vacuna". Estar cerca de un beb vacunado contra la polio puede ser un riesgo importante. Tal fue el caso de un profesor de ingls de la Universidad de Cornell, Bernard Reis, quien qued paraltico un mes despus de vacunar a su hijo. Kay McNeary fue indemnizado con 1.100.000 dlares despus de quedar paralizado por la polio que contrajo al cambiar el paal de su beb.

Tuberculosis
El experimento ms grande del mundo (realizado en el sur de India) para determinar el valor de la vacuna BCG contra la tuberculosis revel sorprendentemente que la vacuna "no otorga proteccin contra las formas bacilares de esta enfermedad New Scientist Nov. 1979.

Lo peor estaba por venir. El "exhaustivo y meticuloso" estudio, que comprenda a 260.000 personas, hall ms tuberculosis (TUB) en el grupo vacunado que en el grupo que no haba sido inoculado. Despus de esto se abandonaron las pruebas con vacunas cientficamente vlidas. Holanda tena el ndice de mortalidad por TUB ms bajo de Europa dado que haba rechazado la vacuna. El gobierno francs oblig, por ley, a vacunar a los nios franceses: el Prof. Mercie, del Instituto Pasteur, quien produca y venda estas vacunas intiles, explic que "de esta manera se ayuda a financiar las investigaciones del instituto".(sic!) El Bacilo Tuberculoso est regresando con gran difusin, particularmente en los pases tropicales intensamente vacunados. Tuberculosis respiratoria - ndice de mortalidad promedio anual en Inglaterra y Gales. 12

Hepatitis B
En 1988 Nueva Zelanda anunci "el programa de inmunizacin nacional ms extensivo del mundo contra la hepatitis B". Todos los bebs de siete distritos del pas fueron vacunados; al igual que los nios de madres seleccionadas que padecan hepatitis B en el resto del pas. En el transcurso de tres meses, todos los coordinadores de rea del programa recibieron informacin de que se estaban acumulando denuncias sobre sus efectos colaterales: asma, artritis, Guillane-Barre, prdida del conocimiento, baja presin sangunea, ictericia ... Un efecto adicional de la vacuna fue que potenciaba la peligrosidad de otras vacunas (DPT, polio). Rompiendo la larga tradicin de los vacunadores de seguir adelante sin importarles la masacre, Nueva Zelanda decidi reducir las prdidas y abandon el programa. 36 Segn
50 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

el Dr, Robert Mendelson, dos tercios de los mdicos elegibles para recibir la vacuna contra la hepatitis B la rechazaron 37. Entre 1990 y 1994 el organismo de Estados Unidos encargado de comprobar las vacunas inform de 12.000 "casos adversos" entre los que se inclua la muerte. 38

SIDA 39
"La bsqueda de una vacuna y una cura para el SIDA" se ha convertido en una empresa multinacional que genera muchos miles de millones de dlares de pinges beneficios. Este fraude obsceno tiene dos facetas distintivas, ambas inventadas: una es que el SIDA es una sola enfermedad y la otra que es "causada" por el virus IH (o virus HIV como a algunos les gusta llamarlo - tal vez crean que la V quiere decir volcn ). Estas dos falacias totales han creado un imperio del fraude de impresionantes proporciones que tortura a seres humanos y animales. En Japn el SIDA casi no se conoce; a pesar de ello, en pruebas realizadas al azar, se encontr que el 25% de las personas eran HIV positivos"; un rtulo virtualmente sin sentido que puede ser una respuesta a la vacunacin, la desnutricin, EM, el sarampin, la gripe, la verruga causada por el papiloma humano (HPV), el virus de Epstein Barr, la lepra, la hepatitis B y C, la sfilis, la fiebre glandular ... entre otras ms de sesenta afecciones. La falacia de que "el HIV es la causa del SIDA" fue creada por Roberto Gallo, quien fue hallado culpable de "mal desempeo cientfico"
... en lugar de probar sus poco cuerdas teoras sobre el SIDA a sus colegas ... fue directamente al pblico. Luego con la ayuda de Margaret Heckler, ex titular de los servicios de salud y humanos, quien tena una enorme presin poltica para encontrar una respuesta al SIDA, apareci el difamante anuncio de la prensa mundial sobre el descubrimiento del denominado virus del SIDA. Este gran fraude es ahora el responsable de la muerte de cientos de miles de personas ... No fue accidental que Gallo justo patentara la prueba para el HIV el da posterior al anuncio ... Gallo ahora se ha vuelto multimillonario gracias al SIDA y a su fraudulento test del SIDA. Dr. Robert Willner

Wilner se inyect sangre de Pedro Tocino, un hemoflico HIV-positivo, en un programa en vivo de la televisin espaola, un hecho que ocup las primeras planas de la prensa nacional espaola pero que no provoc ningn inters en Estados Unidos o en el Reino Unido.
"el HIV ... tiene una milsima parte del tamao de una clula normal ... el HIV es sencillamente un pedazo de tejido muerto e inofensivo, a diferencia de los muchos otros retrovirus que existen en nuestro cuerpo." - Wilner

Agrupando ms de 25 enfermedades diferentes y otros factores aliados - tuberculosis, neumona, candidiasis, herpes, salmonella, diversos cnceres, infecciones, lesiones por vacunas/antibiticos, lesin por nitrato de amilo etc.; y denominando al conjunto como "epidemia de SIDA", se ha creado un fraude organizado que rene varios miles de millones de dlares, libras y yenes, para la investigacin y el tratamiento del SIDA. Al mismo tiempo, un gran grupo de homosexuales, negros, drogadictos, hispnicos, y personas sin techo y el resto de los indeseables han sido presa fcil para los discriminadores sociales y los fabricantes de drogas, particularmente el laboratorio Wellcome, fabricante de las ampollas de nitrato de amilo que destruyen el sistema inmunolgico y tambin el letal AZT, usado en vctimas del nitrato de amilo HIV positivas! El AZT comenz como una droga contra el cncer pero fue retirada por ser demasiado txica, tan txica como para haber sido suprimida por la Gestapo por causar crueldad excesiva. Entre los efectos "colaterales" se incluyen cncer, hepatitis, demencia, ataques, ansiedad, leucopenia, nuseas severas, impotencia, ataxia, insomnio, e interrupcin de la sntesis de ADN. Es decir, SIDA/muerte por prescripcin. El AZT mata a todos los que
51 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

siguen usndolo. Ninguno de los cuales impide que el comercio mdico se lo " venda" a cada tonto confiado que no est enfermo, por empezar, pero que haya sido rotulado como "HIV positivo" y sea luego destruido por el AZT, culpndose al SIDA al tiempo que ms millones recurren a los fabricantes de drogas, vivisectores, criadores de animales y sus " compaeros de cobro" en los medios de comunicacin. La triple combinacin del diagnstico "HIV-positivo", el pronstico (expreso o tcito) "Ud. morir de SIDA" y el tratamiento con la letal AZT es una de las grandes piezas de la Magia Negra Mdica - Medicina Vud en su forma ms impresionante. Quinientos de los cientficos ms importantes del mundo se encuentran ahora debatiendo sobre el engao HIV/SIDA. Sus esfuerzos constantemente suprimidos por el establishment mdico, el sindicato de la farma/viviseccin, la BBC y el resto.
"Tal como se la aplica, la teora del HIV ... es intil como hiptesis mdica" Dr. Kary Mullis Premio Nobel 1993 Las sentencias de muerte que acompaan al diagnstico del SIDA deberan abolirse" Dr. Alfred Hassig. "He visto el terror constante y la programacin para enfermarse y morir" Michael Ellner - hipnotizador mdico. "Estoy convencido de que el HIV es inofensivo" Dr. Fabio Franchi. "La epidemia del SIDA fue una ilusin ptica" Prof. Hiram Caton

TITULARES DE NOTICIAS
Cmo hemos incrementado las ganancias en 2.000 libras
"Mientras ofrecemos inmunizacin a los nios tambin les ofrecemos a sus padres potenciadores para el ttanos y la polio". Dr. Brendan O'Colmain

Los ORGANIZADORES de la semana de la gripe admitieron ayer que fue un ardid para vender ms vacunas. El importante incremento de los ingresos de un trimestre al otro demostr este resultado cuando los mdicos generales en una prctica en Cheshire instalaron una clnica de inmunizacin. El aumento de las ganancias se debe a la una nueva clnica de inmunizacin y un nuevo programa de inmunizacin que comienza con el mismo nacimiento. Apenas se recibe notificacin del nacimiento en el hospital local, se enva una carta de " felicitacin" a la madre, invitndola tambin a llevar la credencial del beb a la ciruga. El 79 de las nias entre 10 y 14 aos de edad, por ejemplo, han sido vacunadas contra la rubola.
Deberamos tener el 100 por ciento de las personas vacunadas contra la rubola. Tratamos de contactar a las personas que no vienen y averiguar el motivo por el cual se han vacunado en otra parte o ni siquiera se han molestado en hacerlo. Ciertas reas dentro de Warrington pueden ser difciles y no podemos hacer que el visitador sanitario vaya a verlos y lleve un control.

La batalla de una madre por el encubrimiento de una vacuna.

52 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Cmo mi hijo, saludable y risueo, se convirti en un despojo fsico. La vacuna contra el sarampin en supuestos casos de autismo La vacuna contra el sarampin y una afeccin misteriosa Segn un estudio, los NIOS que han sido vacunados contra el sarampin tienen tres veces ms riesgo de desarrollar enfermedades intestinales graves en su vida. " Los sntomas de Amy comenzaron casi al mismo tiempo que la inyeccin comenz a ingresar a su sistema". Vctima de la vacuna contra la gripe muri cuatro aos ms tarde Epidemia de SIDA "detonada por la vacuna contra la viruela" La pelea por la vida del nio vctima de la vacuna trgica Vacnate o quedas afuera, le dice un mdico general a los jvenes Un mdico ha amenazado con sacar a ocho nios de su lista de pacientes debido a que sus padres se niegan a vacunarlos Conexin entre la vacunacin y el asma Las vacunas dobles "arruinaron su vida" Advertencia sobre las nocivas vacunas contra la gripe Nios vacunados contra el sarampin sufrieron un colapso en el colegio Los padres buscan medidas contra las vacunas Los peligros ocultos en las vacunas La mayora de los acuerdos judiciales en los casos de DPT se mantienen en secreto Vctima de vacuna gana juicio Segn el Centro Nacional de Informacin sobre las Vacunas (NVIC) los mdicos se estn negando a denunciar las reacciones a las vacunas Virus vivos y mutacin gentica Pareja en la ciudad recibe $4,5 millones por un caso de DPT

Envenenamiento de la sangre
La vacuna DPT contiene: bacteria de la difteria, organismos de la pertusis, Toxoide del ttanos, cloruro de sodio, hidrxido de sodio, formaldehdo, cido hidroclrico , mercurio, aluminio ... La vacuna MMR contiene: virus vivos del sarampin y la paperas - ambos cultivados en clulas embrionarias de pollo - virus vivo de rubola, cultivado en medio fetal, neomicina, sorbitol, gelatina hidrolizada ... Polio-viva: tres tipos de virus cultivados en tejido celular de mono, y suero de ternero, neomicina, estreptomicina, sorbitol ... Polio-inactivada: los mismos virus que la anterior inactivados,. Formaldehdo, polimixin B Hib: sacridos hemofilus influenza, tipo B, cloruro de sodio, aluminio, hidrxido, mercurio ... Hepatitis B: parte del gen de la hepatitis B, hidrxido de aluminio, mercurio, formaldehdo ... Hasta que se agotaron las reservas, la vacuna contra la Hepatitis B se derivaba de la sangre de hombres homosexuales infectados con Hep B; la vacuna contra la fiebre
53 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

tifoidea se derivaba del excremento humano; la vacuna contra la tos convulsa se obtiene de la mucosidad de los nios infectados. Hasta reemplazarse lentamente por gelatina de porcino, la vacuna MMR empleaba material vacuno. No se conoce con certeza cuantos millones de nios fueron inyectados con gelatina de vacunos infectados con EEB (Encefalopata Espongiforme Bovina). Las vacunas inyectadas directamente en el torrente sanguneo no estn sometidas a la respuesta inmune protectora total del cuerpo; sino que "evitan" la mayor parte del sistema, que comienza en la boca, la nariz, y la piel. Los virus y las protenas derivadas del animal, los productos qumicos cancergenos, los metales txicos, etc. afectan directamente a la sangre, las clulas, los tejidos y los principales rganos del cuerpo.
los virus extraos, inyectados en el cuerpo, se funden con las clulas sanas y se multiplican junto con ellas ... el sistema inmunolgico ... ya no puede diferenciar ... las protenas extraas ... inyectadas directamente en el torrente sanguneo ... son capaces de cambiar nuestra estructura gentica ... las vacunas virales ... contienen material gentico puro ... de un organismo extrao ... el nuevo material gentico se incorpora a las clulas invadidas. 13

Todos los individuos vacunados resultan lesionados por la vacuna. No sera posible realizar tal procedimiento sin algn grado de mutacin. Es simplemente una cuestin de tiempo, ubicacin y grado.
*** Algunos de los peligros que ocasiona la vacunacin para la salud incluyen cncer, leucemia, esclerosis mltiple, autismo, lupus, retraso mental, ceguera, asma, epilepsia, parlisis cerebral, encefalitis, parlisis, tuberculosis, muerte sbita infantil, disfunciones renales, hepticas, y cardacas, diabetes, artritis, meningitis, secreciones del odo, dificultades de aprendizaje... Sue Marston autora de "La conexin con la vacunacin" que comprende diez aos de investigacin intensiva.

Uno de los panfletos de desinformacin sobre las vacunas, que public el ala burocrtica del grupo lobbista de vacunacin britnico llamado "Autoridad para la educacin sanitaria" (The Health Education Authority) llevaba el ttulo D A SU HIJO ALGO QUE UD NUNCA HAYA TENIDO! Segn la ltima investigacin sobre la Estadstica de Mortalidad en la Prctica General en los diez aos hasta 1992, el cncer en la niez casi se triplic, las enfermedades graves en nios aumentaron un promedio de 85%. La plaga del asma al igual que la muerte sbita infantil, debido a la lesin inducida por la vacunacin del nervio vago es desenfrenada. La diabetes en nios de 5 aos est aumentando a una velocidad de ms del diez por ciento en los ltimos diez aos, correspondindose con la introduccin de las vacunas contra la MMR. 43 Ms de 250 mil nios entre 7-15 aos padecen migraas y casi una cuarta parte de ellos padece de alguna forma de enfermedad mental - Observer 19.9.93. Es comprensible que los mdicos sean reacios a admitir que sus vacunas son las responsables de la enfermedad de un nio. Diagnosticar que la causa es "gentica", "congnita", o un "misterio" en mucho ms reconfortante, cuando la realidad es que estas explicaciones son un insulto a la inteligencia de los afectados.
"... cuando el nio tiene nueve meses o un ao de edad, los padres finalmente se dan cuenta de que no puede ver, or, o hablar o que es mentalmente retardado. Dado que no se puede determinar ... otra causa, el mdico decide que esto estaba presente en el momento de nacer. Pero para entonces el nio ya habr recibido tres dosis de DPT, capaces de causar ceguera, sordera, prdida del habla, epilepsia, y retraso mental..." 44

Discutiblemente, el mecanismo por el cual se produce la mayora de las lesiones por vacunacin, es la destruccin de la protena bsica de la mielina alrededor de los nervios, y la consiguiente encefalitis entre muchos otros efectos.
Casi cualquier vacuna puede dar lugar a una reaccin inflamatoria no infecciosa que involucre al sistema nervioso ... el denominador comn consiste en una vasculopata que a menudo ... est asociada a la desmielinacin. " Charles M Poser Neurlogo" ... cuando los programas de vacunacin inyectan toxinas nocivas en los nios, se interrumpe el proceso mielinacin ... y se produce un dao mnimo del cerebro." 45

54 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

La agresin mdica al cerebro

Las innumerables afecciones crnicas, fsicas y mentales, con que quedaron las vctimas sobrevivientes de la campaa de vacunacin contra la viruela, formaron las bases para la enorme explosin de enfermedades nacionales que aparecieron despus. Las mutaciones genticas se transmiten a sucesivas generaciones - y estn compuestas de manera inconmensurable con cada nueva vacuna. En las regiones donde no hay una vacunacin organizada de la poblacin, las parlisis generales son excepcionales. Es imposible negar una conexin entre la vacunacin y una posterior encefalitis. Publicacin oficial de la Sociedad Americana de Medicina, 3 de julio de 1926. "En Holanda, Checoslovaquia y Alemania se han denunciado casos de sntomas cerebrales, que sugieren encefalitis. En Suiza se han producido casos de meningitis." Revista de Medicina del Estado de Nueva York, 15 de mayo de 1926. Segn el Dr. H L Coulter, 44 Doctor en Medicina, la principal causa de encefalitis es la vacunacin. La conexin entre la encefalitis y las innumerables alteraciones autismo, enuresis, dolores de cabeza severos, parapleja, tartamudeo, diarrea, terror a la noche, etc. - no se haba publicitado de manera general siquiera entre los crculos cientficos hasta 1982, cuando Geschwind y Behan publicaron sus hallazgos relacionados a varias facetas del sndrome post-encefaltico. El artculo conmovi a los crculos cientficos debido a la incapacidad bsica de sus profesiones para descubrir el hilo conector. Ahora sabemos que la vacunacin es hilo conector, pero que los profesionales y mdicos lo admitan abiertamente significara la prdida de su licencia profesional y su medio de vida, lo cual se mereceran, por supuesto ... debe ser extrao encontrase atrapado en semejante crculo vicioso de engao profesional. 45 A principios de la dcada de 1940 se observ un nuevo sndrome mental, que Leo Kanner denomin autismo Este sndrome apareci durante la instauracin de los esquemas de vacunacin contra la pertusis en EEUU. Despus de la guerra, Estados Unidos ocup Japn y vacun por la fuerza a los nios: el primer caso de autismo se diagnostic en 1945; hasta entonces era desconocido. En Inglaterra la vacuna tuvo una promocin a gran escala a fines de los 50': en 1962 se fund una sociedad para nios autistas. 44 En Estados Unidos, al principio, el trastorno se observ en familias de mayores ingresos. Esto fue anterior a los programas libres u obligatorios de vacunacin contra la pertusis; solo los padres en mejores condiciones econmicas podan afrontar "este ltimo avance de la medicina". Ms tarde, ... los padres de todo el espectro socio-econmico tuvieron el mismo acceso ... De esta forma, se descubrieron nios autistas en todo tipo de familias y en nmeros terriblemente superiores a los que nunca se hubiera imaginado. 44 Segn Coulter: "Una gran proporcin de los millones de nios americanos que padecen autismo, ataques, retraso mental, hiperactividad, dislexia y otras ramas de la entidad (al igual que las mil cabezas de hidra), denominadas dificultades del desarrollo, Deben sus alteraciones a una u otra vacuna! Coulter tambin culpa de frente a los vacunadores por el enorme incremento de la conducta delincuente: "Se ha realizado una gran investigacin sobre el estado neurolgico de las personas involucradas en delitos violentos. Parecen tener una elevada incidencia de secuelas post enceflicas tpicas. Hemos producido una generacin de defectuosos neurolgicos. Los efectos de la vacunacin han alterado el tono y atmsfera de la sociedad". A medida que los niveles de vacunacin en el Reino Unido se asemejan a los de Estados Unidos, aqu tambin se evidencian de manera creciente los mismos fenmenos. Segn
55 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Coulter, estos nios son alienados, paranoicos, tienen un ego severamente bajo o baja estima, estn ansiosos, deprimidos, frustrados, son precoces sexualmente, tienen una elevada tendencia a la dependencia del alcohol y las drogas ... etc. La violencia, constantemente en aumento, entre nios en la escuela, el nivel de "necesidades especiales", el aumento de exclusiones permanentes de la escuela, la fascinacin por el fuego, que cada vez ms llevan a casos de incendio intencional, son inevitables. Dado que la encefalitis post vacunacin puede afectar cualquier rea del sistema nervioso, se puede producir cualquier enfermedad - " ... toda posible desviacin fsica, intelectual o de la personalidad, o sus combinaciones son posibles," 13 incluida, por supuesto, la creacin de desviados que, si bien estn en edad escolar, pueden atormentar y matar a un nio. En la escala internacional: Ruanda fue el lugar de asesinato en masa y genocidio perpetrado por los mentalmente aberrantes Tutsi's contra la tribu Hutu ... 250.000 personas degolladas y desmembradas en 1994. Puede la agresin haber sido creada por generaciones de vacunas con virus experimentales que produjeran problemas post enceflicos?(Alteracin de la conducta del comportamiento) 45 Durante el surgimiento de las masacres de Dunblane y Port Arthur, los debates televisivos sobre el estado mental de los perpetradores, contenan comentarios acerca del Sndrome de Asperger - una variante del autismo. Todos los casos de autismo son causados por la vacunacin.

Promocin de la vacuna
Si el Mdico, asistido y encubierto por la Enfermera, la recepcionista, el encargado de la limpieza del quirfano, el visitador mdico, etc. puede engatusar, amenazar, intimidar y amedrentar al 90 por ciento de los padres de los nios menores de dos aos en su lista de pacientes para que sus hijos sean permanentemente daados, el Mdico recibe - por encima de todo lo dems - una cantidad extra de 2.235 libras. Este esquema fue introducido por el Gobierno Conservador en da del Inocente en 1990. Se incrementaron los pagos para ejercer una presin considerable sobre los mdicos generales a fin de que cumplieran los objetivos de la vacunacin. Dado que nunca hubo un tomo de evidencia en cuanto a la seguridad y efectividad de ninguna vacuna, esa obsesin del gobierno podra explicarse como un deseo de maximizar la rentabilidad de sus muy buenos amigos en la industria petro farmacutica tanto por las ventas de las vacunas y la "medicacin" para tratar la enorme precipitacin de lesiones causadas por las vacunas y luego ms medicacin para los efectos colaterales de todo lo anterior y as sucesivamente. La British Bradcasting Corporation (BBC) siempre ha tenido un papel central en la promocin de la vacunacin y la supresin de toda informacin negativa para la industria de las vacunas. En 1926, el Dr. W.R. Hadwen escribi: "Desde que la BBC es controlada por autoridades del gobierno, todas las preguntas referentes a la naturaleza mdica han sido presentadas al Ministerio de Salud y todo lo que vaya en contra de la moda prevaleciente ... ha sido rpidamente rechazado ... Por otro lado, el Ministerio de Salud ha permitido ... que los asuntos mdicos sean transmitidos por televisin ... Se ha elogiado a Pasteur y el Pausterismo, se ha reivindicado a la vacunacin, se han publicitado crudamente ... las sucias, intiles y peligrosas vacunas y sueros, convirtindose en sutiles lecciones. Nos hemos quejado una y otra vez, los funcionarios de la BBC siempre han tenido preparada una excusa ... Es un escndalo flagrante ..." 46 En 1965, Lionel Dole 48 observ que, en el Servicio Internacional de la BBC: " ... se
56 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

transmita un flujo constante de promocin de las vacunas, sin cesar da y noche en 72 idiomas." Esta tradicin de la BBC de influir y desinformar - fundada por el comprador de licencias cautivo y el flagrante desacato a la Ley de Televisin de 1990 - ha continuado durante todo el implacable crecimiento del imperio de la vacunacin y la inextricablemente relacionada industria de la viviseccin. Los "corresponsales mdicos" o "editores de ciencia" transparentes proporcionan un flujo constante de informacin falsa acerca de la seguridad de las vacunas: a menudo se hace alarde del fcilmente refutado mito de la conquista de la enfermedad infecciosa por parte de las vacunas. Uno de los modos ms sutiles que ha utilizado la BBC para promover la vacunacin fue en un programa referido a las vctimas de la vacunacin, en BBC Radio 4 "Face the Facts" (Afrontar la realidad) el 19 de junio de 1997. En este programa, el presentador afirmaba: "Ellos sufren para que el resto de nosotros pueda gozar de una vida feliz y sana..." Este tema era repetido por los padres: " Si l ha pagado el precio con su pequea vida para beneficio de los nios de los dems..." y "Cuando el Ministro vaya a su casa esta noche y los miembros del congreso vayan a sus hogares ... y miren a sus nios jugando felizmente ... recuerden que mi hijo y nuestros hijos pagaron el precio. Para agregar ms peso, se incorpor un miembro del parlamento "en la oscuridad" podran haber elegido entre ms de 600: "Si, como comunidad, nos embarcamos en un programa de salud pblica, y los nios sufren como resultado de ese programa, aunque sea por la mejor de las razones, entonces tenemos una obligacin para con esos nios ... etc. El presentador afirmaba: "Para el ao pasado, 1996, el 96% de los nios estaban inmunizados contra la difteria, el ttanos y la polio, 94% contra la tos convulsa y 92% contra sarampin, paperas y rubola. Como recompensa se registr la incidencia de enfermedades infantiles ms baja de nuestra historia." La estructura poltica mostr su uso como protector, en lo que a vacunas concierne, en una consulta parlamentaria en marzo de 1997: "Preguntar al Secretario de Estado ... si l detallar la fecha en que se haba otorgado la licencia de producto, que fuera luego cancelada, para cada una de las nueve vacunas contra sarampin, paperas y rubola; si la licencia de la vacuna se haba otorgado con el asesoramiento del Comit sobre Seguridad de las Medicinas (Committee on Safety of Medicines); en qu fecha se haba realizado cada cancelacin, qu aspectos de seguridad haba identificado para cada vacuna la Agencia de Control de Medicinas (Medicines Control Agency) y bajo cuya direccin se haba otorgado la licencia" La respuesta fue: '... La informacin referente a la cancelacin de licencias de productos es comercialmente confidencial. Las recomendaciones del Comit sobre Seguridad de Medicinas son confidenciales.' 'El programa ITN News at Ten film y edit un informe sobre las vacunas, pero se le dio el carpetazo despus de varias presentaciones del Departamento de Salud. Una de las revistas mdicas lderes ... nos ha prohibido hacer citas directamente ... de artculos revisados similares acerca de la seguridad de las vacunas, nuevamente, debido a la presin del Departamento de Salud ... a pesar de que estos artculos son estudios cientficos publicados.' 47 Uno de los primeros intentos de promocin de las vacunas, usando al Dr Charles Creighton, termin mal. El Dr Creighton, cuya 'History of Epidemics', .. fue justamente denominada "... el trabajo mdico ms grande jams escrito por un solo hombre." 48 fue invitado por la Enciclopedia Britnica para que escribiera un artculo sobre vacunacin para la novena edicin. Creighton, puesto que ya haba escrito previamente para la EB, era considerado un profesional serio. Sin embargo, nadie lo haba imaginado investigando el tema antes de escribir el trabajo.
Si bien trat de favorecer y complacer a la profesin mdica en su artculo, encontr que no poda afirmar, 57 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

con honestidad y precisin, que la vacunacin alguna vez hubiera tenido influencia en la reduccin de ninguna enfermedad ... era demasiado obvio que la prctica haba ocasionado miles de muertes adems de una cantidad increblemente enorme de casos de enfermedades y discapacidades 5 Dado que le haban pedido pblicamente el artculo solicitado al eminente mdico, los desafortunados editores ahora tenan que utilizarlo ... ... Los mdicos y los laboratorios fabricantes de vacunas se escandalizaron pero l tena pruebas de lo que deca y ellos saban que tena razn ... Sin embargo, en la siguiente edicin, su artculo qued fuera ... 5 y ... fue reemplazado rpidamente por otro que era apenas poco ms que una publicidad sobre linfa de ternero glicerinada redactado por uno de sus promotores. Creighton, tal vez la mente mdica ms importante del ltimo siglo, qued virtualmente fuera de la profesin.' 48 Mientras que la novena edicin se convirti en pieza de coleccin. !! 5

Inmunidad
'Lord Lister ... cuando se diriga a un grupo de graduados del King's College Hospital, sosteniendo un tubo de ensayo declar que ste contena suficiente fiebre tifoidea para matar a todo Londres, ante lo cual un viejo mdico rural vestido en tweed se avalanz hacia el pasillo, tom el tubo de ensayo y se bebi el contenido, luego murmur "Qu estupidez" y regres a su asiento. Al da siguiente ... el hombre baj a desayunar ... disfrut de la comida y vivi muchos aos.' 52

El viejo fraude, la retractacin de Louis Pasteur en su lecho de muerte: El germen no es nada: el terreno es todo lleg demasiado tarde. La teora del Germen haba nacido, los cazadores de virus se abalanzaban hacia un imperio que significara muchos billones de dlares en vacunas, antibiticos, antispticos, y desinfectantes: todo construido sobre la farsa de que 'los grmenes causan enfermedades'.
...si la teora del germen estuviera fundada en hechos reales no habra ningn ser vivo para leer lo que se ha escrito. Dr George White

El resurgimiento masivo de la resistencia de los grmenes "conquistados" , la creacin de super virus que pueden "devorar" antibiticos; la infestacin de hospitales con MRSA (Staphylococcus aureus resistente a la meticilina); la reaparicin de la tuberculosis; la pesadilla de una invasin masiva de nuevos e irresistibles microbios ... son todas manifestaciones resultantes de los intentos de desafiar a la Madre Naturaleza.
'La TUB resistente a las drogas "probablemente mate a millones". Se espera que durante esta dcada 30 millones de personas mueran a causa de la tuberculosis ... la enfermedad es epidmica en Rusia y se est expandiendo por todo el mundo ... Si la resistencia a las mltiples drogas se vuelve predominante ... lo nico que podremos hacer es rezar ... un tercio de la poblacin mundial est infectada con el bacilo de la tuberculosis. 50 'Por qu los virus mortales estn reapareciendo. Durante 30 aos, los mdicos creyeron que haban derrotado a las enfermedades infecciosas. Un cctel de vacunas poco despus del nacimiento, un frasco de antibiticos en el maletn de cada mdico y nada nos poda pasar. Pero ya no es as. Los virus super resistentes se estn expandiendo, con consecuencias fatales ... De repente, el virus ms comn en los dolores de garganta de los nios se ha vuelto ambicioso ... El streptococos hemoltico beta del grupo A ... infectado por un virus mortal, produce enzimas que literalmente se alimentan de msculo. En 1968, el Inspector General de Sanidad de Estados Unidos anunci, "Ha llegado el momento de cerrar los libros sobre enfermedades infecciosas" ... ahora ... Amrica est liderando el camino hacia nuevos super virus. ...'

51 Todas las advertencias, desde el movimiento naturoptico, sobre los peligros fundamentales de las vacunas, antibiticos y dems; todos los intentos de explicar que los grmenes son el resultado, y no la causa, de enfermedad; esa asepsia - limpieza, no antisepsia - era necesaria, los argumentos de que un sistema inmunolgico y una fuerte contextura - el producto de verduras y vegetales orgnicos frescos, etc, - combatiran a los "agentes infecciosos" - todos ignorados, ridiculizados, burlados. Ahora, Nmesis est en la puerta y se encuentra de muy mal humor.

La mano oculta
58 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

"... la palabra 'vacunacin' (vaccination) numerolgicamente da 666 - el Anticristo - ... simplemente hay que asigna mltiplos de seis a cada letra del alfabeto (A= 6, B = 12, C = 18, y as sucesivamente), y luego sumar los nmeros relacionados con las letras, y ah est, 666. (Espantoso, No?)' 42 Si bien la combinacin de la ambicin por el dinero, la arrogancia y la incompetenciaendmica dentro de la ortodoxia mdica y pseudo cientfica y sus frentes en los medios de comunicacin - podran, por s, explicar la continua supervivencia y expansin de la vacunacin - , tambin se debera sospechar de una agenda oculta. Es debatible que el nico experimento fraudulento de Jenner haya evolucionado hasta convertirse en el medio por el cual se llega a destruccin y mutacin - fsica, mental, emocional, espiritual - del homo sapiens, sin la existencia de un Gran Plan. Si bien existen otros destructores de la salud, potentes y promovidos mdicamente - los antibiticos, los esteroides, el desecho de desperdicios fluorados, la mamografa masiva, la 'radioterapia', el 'Departamento de la Dieta Equilibrada para la Salud', etc., la vacunacin tiene su propia liga. Para que la prctica haya continuado hasta el punto en que el 80 por ciento de los recin nacidos del mundo deben ser sometidos mltiples vacunas, se podra especular que ha sido necesario algo ms que la ambicin, la estupidez crasa y el abandono del deber por parte de la comunidad mdica, los polticos y los medios de comunicacin masivos. Los observadores bien informados - que son ms de lo que algunos creen - del Plan del Nuevo Orden Mundial hace mucho tiempo saben de la existencia de una Elite de Poder infinitamente rica, super criminal conformada por banqueros, polticos, industriales etc., quienes siempre manejan los hilos detrs de la escena mundial y han creado tanta devastacin como han deseado. Segn los observadores, los promotores del Nuevo Orden Mundial tienen un plan claro para todos nosotros; incluida la creacin de un Gobierno Mundial (La polmica 'globalizacin'), un banco central, una fuente de alimentos central, y una poblacin mundial con microchips y sin dinero efectivo, conectada a una gran computadora central. Cualquier discrepancia o libertad de pensamiento podra manejarse mediante la exclusin, de una manera u otra. En el centro de este tipo de pensamiento hay varias facetas: una reduccin de la poblacin mundial - especialmente 'los consumidores intiles de alimentos'; ms dependencia de la autoridad y menos tiempo para preguntas - a travs del endeudamiento o de las enfermedades; la instigacin, el desorden civil y social, y el incremento del delito debido a estados mentales cada vez ms violentos en la clase baja. A pesar de que el plan de las Naciones Unidas y la Organizacin Mundial de la Salud para crear una poblacin mundial narcotizada - mediante la fluorizacin del agua- se haya ido, en gran medida, por el desage, el plan de vacunacin - un chaleco de fuerza mucho ms efectivo an - ha tenido un xito contundente. Desde el ngulo del control de la poblacin, se han producido muertes a causa de la vacunacin - directa o indirectamente - y las vacunas han sido utilizadas como vehculos para crear esterilidad 45 y tambin producir epidemias masivas de encefalitis que conducen a la guerra y a la matanza en una vasta escala. Desde el punto de vista dependiente de la autoridad, ha habido un incremento de las enfermedades fsicas, desde el asma hasta la diabetes, EM, cncer ... etc., todas las cuales conducen a la drogodependencia, a las sillas de ruedas y camas permanentes de hospital. Cuarenta por ciento de los adultos y una rpidamente creciente proporcin de nios estn presentando discapacidades o enfermedades crnicas. El resto de las personas, con daos cerebrales mnimos, pueden clasificarse de distinta manera: las mdicamente dependientes antes mencionadas, las de la clase baja ultra violenta, y las programables. Una epidemia de desobediencia, sembrada en la niez, es un medio ideal
59 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

para demandar "que se haga algo".

'La sociedad paga el precio cuando estos individuos crecen y comienzan a exhibir un comportamiento aberrante, afectando la estructura social, aumentando el delito y necesitando mecanismos de control ms autoritario.' 45

Luego vienen las cmaras de vigilancia pblicas, las Leyes de la Justicia Penal, la identificacin electrnica y lo que venga naturalmente. Implantes con microchips.(*) Las programables son una parte vital de El Plan
"El sistema de educacin actual se basa en el almacenamiento de hechos cuidadosamente seleccionados por el Sistema para asistir y perpetuar el status quo. El resultado de esto es un hemisferio cerebral izquierdo cada vez ms ejercitado, el cual constituye la base lgica y sistemtica del cuerpo, a menudo en detrimento de nuestro hemisferio cerebral derecho. La base de nuestra naturaleza intuitiva, creativa, instintiva y psquica. De esta manera tenemos un cerebro izquierdo dominante que nos permite sobrevivir al proceso de educacin ... Nuestro verdadero ser, nuestro ser espiritual e infinitamente creativo, sufre terriblemente en el proceso, dejndole a algunos un objetivo, muy reducido en el mejor de los casos, excepto pertenecer mente, cuerpo y alma - al status quo y a aquellos que estn a su servicio. 49

Si una encefalitis y parlisis cerebral inducida por la vacunacin producen una reduccin en el funcionamiento del hemisferio cerebral derecho o del equilibrio e intercambio entre el izquierdo derecho, se dan las condiciones para la generacin de seres carentes emocionales'... Este vaco emocional es tpicamente lo que vemos en la actualidad en los jvenes y en varias generaciones anteriores sometidas a la vacunacin. Cuanto ms tiempo dure el problema, peor evolucionar a nivel social.' 45 El vaco emocional y espiritual se manifiesta en una amplio espectro de escenarios, dondequiera que se encuentren los saturados con la vacunacin: desde los autmatas militares, que realizan las atrocidades que se les ordenan, sin vacilar - o el violento delincuente habitual - o los pacientes psicpatas de los laboratorios de viviseccin - o el personal mdico que repite constantemente los mismos procedimientos mortales - hasta el nio de escuela alienado cuyo comportamiento desalmado agrede a todos los dems excepto a los que son iguales a l.

CIBERNETICA(*)
IM'(ANTE) DE MI#R*#+I'), #*NTR*( DE (A MENTE, - #-!ERNETI#A
Rauni-Leena Luukanen-Kilde, MD Former Chief Medical Officer of Finland December 6, 2000 El implan e de microchip!, el con rol de la men e, " la cibern# ica $or Rauni-Leena Luukanen-Kilde, Doc or en Medicina E% Mini! ro de &alud de Finlandia 6 de diciembre de 2000' En ()*+ ,orber -einer public. !u libro i ulado La cibern# ica, definido como una eor/a del con rol " la comunicaci.n neurol.0ica "a en u!o en lo! pe1ue2o! c/rculo! de la #poca' 3one4i Ma!uda, 5$adre de la &ociedad de la 6nformaci.n5, en ()+0 e%pre!. con preocupaci.n 1ue nue! ra liber ad e! 7 !iendo amena8ada, al e! ilo Or9elliano, por la ecnolo0/a cibern# ica o almen e de!conocida para la ma"or/a de la! per!ona!' E! a ecnolo0/a conec a lo! cerebro! de la! per!ona!, median e microchip! implan ado!, con !a #li e! con rolado! por !uper compu adora! erre! re!' Lo! primero! implan e! cerebrale! fueron in!er ado! 1uir:r0icamen e en ();* en el e! ado de Ohio, EE'<<' " ambi#n en E! ocolmo, &uecia' En ()*6 !e in!er aron elec rodo! cerebrale! en cr7neo! de beb#! !in el conocimien o de !u! padre!' En la d#cada del =>0 " el =60, !e reali8aron implan e! el#c rico! en cerebro! de animale! " !ere! humano!, !obre odo en EE'<<', mien ra! !e reali8aban in?e! i0acione! acerca de la modificaci.n de conduc a, " el funcionamien o cerebral " corporal'

Se utilizaron mtodos para el control de la mente (CM) con el objeto de modificar la conducta y las actitudes humanas. La posibilidad de influir sobre las funciones del cerebro se volvi una meta importante para el ejrcito y los servicios de inteligencia. Los implantes cerebrales de hace treinta aos, segn las radiografas, tenan un tamao de un centmetro. Los implantes posteriores se redujeron al tamao de un grano de arroz. Estaban hechos de silicio, y ms tarde de arseniuro de galio. En la actualidad son suficientemente pequeos como para poder insertarse en el cuello o la espalda, y
60 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

tambin de manera intravenosa en diferentes partes del cuerpo durante una ciruga, con o sin el consentimiento del paciente. Actualmente es casi imposible detectarlos o quitarlos. Resulta tcnicamente posible implantar un microchip en un recin nacido, con el cual se podra identificar a la persona por el resto de su vida. Estos planes estn siendo secretamente tratados Estados Unidos sin ningn tipo de difusin pblica de las cuestiones privadas involucradas. En Suecia, el Primer Ministro Olof Palme autoriz en 1973 el implante de prisioneros, y el ex-Director General de Estadsticas, Jan Freese revel que pacientes ambulatorios haban sido implantados a mediados de los '80. La tecnologa all empleada es revelada en el informe estatal sueco 1972:47, Statens Officiella Utradninger (SOU). Los seres humanos implantados pueden ser rastreados en todas partes. Sus funciones mentales pueden ser comprobadas a distancia mediante super computadoras e incluso se las puede alterar modificando sus frecuencias. En los experimentos secretos se han incluido, como conejillos de india, a prisioneros, soldados, pacientes enfermos mentales, nios discapacitados, personas sordas y ciegas, homosexuales, mujeres solteras, ancianos, nios en edad escolar, y cualquier grupo de personas consideradas "marginales" por los experimentadores de lite. Las experiencias publicadas realizadas con reclusos en la Prisin Estatal de Utah, por ejemplo, son alarmantes. Los microchips actuales funcionan por medio de ondas de radio de baja frecuencia que permiten rastrearlos. Con la ayuda de satlites, la persona implantada puede ser localizada en cualquier parte del planeta. Dicha tcnica fue, entre otras, experimentada en la guerra de Irak, segn el Dr. Carl Sanders, el inventor del biochip de interfase de inteligencia controlada (intelligence-manned interface), inyectado en las personas. (Anteriormente, durante la Guerra de Vietnam, se inyectaron chips Rambo(*) en los soldados, diseados para aumentar el flujo de adrenalina en el torrente sanguneo ) Las super computadoras de 20 mil millones de bits por segundo de la NSA (Agencia de Seguridad Nacional americana) ahora podran "ver y or" lo que los soldados experimenten en el campo de batalla mediante un Sistema de Rastreo Remoto (SMR). Cuando se coloca un microchip de 5 micromilmetros (el dimetro de un cabello es de 50 micromilimetros) en el nervio ptico del ojo, ste toma neuroimpulsos desde el cerebro que albergan las experiencias, olores, imgenes, y la voz de la persona implantada. Una vez transferidos y guardados en una computadora, estos neuroimpulsos pueden proyectarse nuevamente en el cerebro de la persona mediante el microchip a ser reexperimentado. Mediante el Sistema de Vigilancia Remoto, un operador de computadora en tierra puede enviar mensajes electromagnticos (codificados como seales) al sistema nervioso, afectando el desempeo del "objetivo". De esta manera, mediante el Sistema de Vigilancia Remoto se puede inducir a personas saludables a que vean alucinaciones y oigan voces. Cada pensamiento, reaccin, sonido, y observacin visual produce un determinado potencial neurolgico, ondas, y patrones en el cerebro y en sus campos electromagnticos que pueden ahora descifrarse como pensamientos, imgenes y voces. El estmulo electromagntico puede, por consiguiente, cambiar las ondas cerebrales de una persona y afectar la actividad muscular, causando calambres musculares dolorosos experimentados como una tortura. El sistema electrnico de vigilancia empleado por la Agencia de Seguridad Nacional americana puede seguir y ocuparse simultneamente de millones de personas. Cada uno de nosotros tiene una frecuencia de resonancia bioelctrica nica en el cerebro, del mismo modo que poseemos huellas digitales nicas. Mediante la estimulacin del cerebro con frecuencia electromagntica (FEM) totalmente codificada, se pueden enviar al cerebro seales electromagnticas, haciendo que el "objetivo" experimente los efectos auditivos y visuales deseados. sta es una forma de guerra electrnica. Se implantaron astronautas americanos antes de ser enviados al espacio para poder captar sus pensamientos y registrar todas sus emociones las 24 horas del da. El Washington Post inform en mayo de 1995 que al Prncipe William de Gran Bretaa se le haba implantado un microchip a los 12 aos de edad. De modo que, si alguna vez fuera secuestrado, se le podra dirigir una onda
61 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

radiofnica con una frecuencia especfica a su microchip. La seal del microchip se podra enviar, mediante satlite, a la pantalla de la computadora en la central de polica desde dnde se podran seguir los movimientos del Prncipe. De hecho se lo podra localizar en cualquier parte del globo. Los medios de comunicacin masivos no han indicado que la privacidad de una de una persona implantada desaparezca por el resto de su vida. Se la puede manipular de muchas maneras. Empleando frecuencias diferentes, el controlador secreto de este equipo puede incluso cambiar la vida emocional de una persona. Se lo puede volver agresivo o letrgico. Y hasta se puede influir artificialmente en su sexualidad. Se pueden leer las seales del pensamiento y el pensamiento subconsciente, se pueden afectar y hasta inducir los sueos, todo sin el conocimiento o consentimiento de la persona implantada. De esta forma se puede crear un soldado ciberntico perfecto. Esta secreta tecnologa ha sido usada por las fuerzas militares en ciertos pases de la NATO desde los '80 sin que las poblaciones civil y acadmica supieran nada al respecto. Por ello, existe poca informacin acerca de dichos sistemas invasivos para el control de la mente en las publicaciones profesionales y acadmicas. El grupo Inteligencia en Seales de la NSA puede vigilar remotamente la informacin proveniente de los cerebros humanos mediante la decodificacin de los potenciales evocados (3.50HZ, 5 miliwatts) emitidos por el cerebro. Se ha encontrado que prisioneros usados en experimentos tanto en Gothenburg, Suecia y Viena, Austria presentan lesiones cerebrales evidentes. La disminucin de la circulacin sangunea y la falta de oxgeno en los lbulos frontales temporales derechos se producen en los casos en que los implantes cerebrales estn usualmente funcionando. Un finlands empleado para un experimento present atrofia cerebral y ataques intermitentes de inconsciencia debido a la falta de oxgeno. Las tcnicas de Control de la Mente se pueden utilizar con fines polticos. El objetivo de los controladores mentales en la actualidad es inducir a las personas o grupos " objetivo" a actuar contra sus propias convicciones e intereses. Incluso se pueden programar individuos zombificados para que asesinen y no recuerden nada despus del crimen. Se pueden encontrar ejemplos alarmantes de este fenmeno en EE.UU. Esta "guerra silenciosa" est siendo conducida por agencias de inteligencia y militares contra soldados y civiles ignorantes. Desde 1980, la estimulacin electrnica del cerebro (EEC) ha sido secretamente empleada para controlar personas "objetivo" sin su conocimiento o consentimiento. Todos los acuerdos internacionales sobre derechos humanos prohiben la manipulacin no consensuada de seres humanos - incluso en las prisiones, sin mencionar a las poblaciones civiles. Bajo una iniciativa del senador americano John Glenn, en enero de 1997 se comenzaron a tratar los peligros de radiar a las poblaciones civiles. El control de las funciones cerebrales de las personas con campos y haces electromagnticos (provenientes de helicpteros y aviones, satlites, camionetas estacionadas, casas vecinas, postes de telfono, aparatos elctricos, telfonos mviles, TV, la radio, etc. ) es parte del problema de la radiacin que debe ser tratado en los organismos gubernamentales elegidos democrticamente . Adems del control electrnico de la mente, tambin se han desarrollado mtodos qumicos. Se pueden introducir drogas que produzcan alteraciones mentales y diferentes gases inhalantes que afecten el funcionamiento cerebral de manera negativa en conductos areos o caeras de agua. Tambin se han probado de esta manera bacterias y virus en varios pases. La super tecnologa de hoy, al conectar las funciones de nuestro cerebro a travs de microchips ( o incluso sin ellos, segn la ltima tecnologa) con las computadoras por medio de satlites en EE.UU. o Israel, constituye la amenaza ms grave contra la humanidad. Las ltimas super computadoras son suficientemente poderosas como para observar la poblacin del mundo entero. Qu pasar cundo las personas sean tentadas mediante premisas falsas para que permitan el implante de microchips en sus cuerpos? Una tentacin ser el
62 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

documento de identidad en microchip. Hasta se ha propuesto secretamente una legislacin obligatoria en EE.UU. para penalizar la extraccin de dicho implante identificatorio. Estamos listos para la robotization de humanidad y la eliminacin total de la privacidad, incluida la libertad de pensamiento? Cuntos de nosotros querran ceder su vida entera, incluidos sus pensamientos ms confidenciales, al Gran Hermano? Sin embargo, existe la tecnologa para crear un Nuevo Orden Mundial totalitario. Existen sistemas de comunicacin neurolgicos encubiertos para neutralizar el pensamiento independiente y controlar la actividad social y poltica en nombre de intereses privados y militares propios. Cuando nuestras funciones cerebrales ya estn conectadas a las super computadoras por medio de implantes de radio y microchips, ser demasiado tarde para protestar. Solo se podr evitar esta amenaza educando al pblico, utilizando la literatura existente sobre biotelemetra e informacin obtenida en congresos internacionales. Una de las razones por las cuales esta tecnologa ha permanecido como secreto de estado es el difundido prestigio IV Manual Estadstico de Diagnstico psiquitrico elaborado por la Asociacin de Psiquiatra Americana e impreso en 18 idiomas. Los psiquiatras empleados por las agencias de inteligencia americanas sin ninguna duda participaron en la redaccin y revisin de este manual. Esta "biblia" psiquitrica encubre el desarrollo secreto de tecnologas para el Control de la Mente rotulando algunos de sus efectos como sntomas de esquizofrenia paranoica. De esta manera, las vctimas sometidas a experimentos relacionados al control de la mente son habitualmente diagnosticadas como enfermos mentales por mdicos que se aprendieron la lista de "sntomas" DSM en la facultad de Medicina. No se le ha enseado a los mdicos que los pacientes pueden estar diciendo la verdad cuando refieren haber sido manipulados en contra de su voluntad o haber sido usados como conejillos de india para formas electrnicas, qumicas y bacteriolgicas de guerra psicolgica. El tiempo se est agotando para cambiar la direccin de la medicina militar, y asegurar el futuro de libertad humana. Este artculo fue originalmente publicado en la 36ta edicin de la revista en idioma finlands PEKULA (3er trimestre, 1999). SPEKULA (circulacin 6500) es una publicacin de estudiantes de medicina y mdicos de la Universidad Oulu OLK (Oulun Laaketieteellinen Kilta) de Finlanda del norte. Esta es enviada por correo a todo los estudiantes de medicina de Finlandia y a todos los mdicos del Finlandia del norte. Informacin, parcial, adicional sobre los chips RAMBO: http://www.zetatalk.com/theword/tword25o.htm http://www.zianet.com/wblase/endtimes/motb.htm http://www.blueletterbible.org/Comm/john_brown/rev/chap13b.html
Nota: No es posible saber si en el momento en que Ud. lea este informe estos sitios web sigan abiertos .

Los errores fundamentales

La vacunacin descansa sobre varios mitos evidentes por s mismos: 1. Que la vacuna de Edward Jenner salv a Gran Bretaa y al mundo de la viruela Falso y diametralmente opuesto a la realidad; la vacuna ocasion innumerables muertes y enfermedades a los vacunados y problemas constitucionales masivos a las generaciones siguientes.

63 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

2. Que los grmenes causan enfermedades Falso; la falta de inmunidad causa enfermedades. 3. Que las vacunas confieren inmunidad Falso; la inmunidad es un fenmeno del cuerpo en su integridad que no puede ser conferido por una inyeccin subcutnea. 4. Que las vacunas eran responsables de la disminucin de las enfermedades infecciosas Falso; los grficos indican claramente que nunca existieron efectos beneficiosos evidentes en la vacunacin.
Pat+ic- Rattigan # K"a++y Ban- Road *heste+.ield (8# <?? D+) F+an- Do,son D+) Dessa 3oIell D+) Pa"l Boateng D+) Alan Mil,"+n Fecha del sello (e ad!"nta "na copia de Vaccination 9 Assa"lt on the (pecies 5La Vac"naciFn 9 "na ag+esiFn a la especie6) La c+eciente e0idencia de la c"al este li,+o es apenas "na pa+te /"y peL"eMa en c"anto a la nat"+ale1a letal pelig+osa e inNtil de las 0ac"nas posee "n /ensa!e cla+o e ineL"O0oco) Ga L"e el Go,ie+no La,o+ista no tiene hasta donde sP coneEiones tanto .inancie+as co/o .ilosF.icas con la ind"st+ia .a+/acP"tica no hay /oti0o pa+a contin"a+ la p+Qctica c"yo Nnico o,!eti0o es L"e se les pag"e a los /Pdicos gene+ales g+andes s"/as de dine+o p+o0enientes de los cont+i,"yentes i/positi0os pa+a c+ea+ eno+/es cantidades de en.e+/edades c+Fnicas) @n el ca/po econF/ico /o+al Ptico /Pdico cientO.ico a/,iental y nacional de,e inte++"/pi+se la 0ac"naciFn) P) Rattigan *opias /ie/,+os del pa+tido la,o+ista en el Pa+la/ento BO R@*OBO*IDO POR BIBGRBO D@ LO( MI@MBRO( D@L BR@VO @KRIPO "(ALRD" D@L PARDIDO LABORI(DA)

5. Que las vacunas son seguras Falso; se ha demostrado claramente que las vacunas son los destructores de la salud ms importantes.
64 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

6. Que las enfermedades como el sarampin, la tos convulsa, etc., son peligrosas y necesitan ser erradicadas. Falso; sera imposible que ningn nio razonablemente sano muera o quede con secuelas de estas enfermedades. Siempre se las ha considerado beneficiosas para la salud, debido a la depuracin de las toxinas y tendencias heredadas o adquiridas, y debido al mejoramiento del funcionamiento del sistema inmunolgico. Esto se ha perdido y ahora ha sido reemplazado por una plaga - fsica, emocional, mental y psquica. El holocausto aumenta da a da.

LA VACUNA CONTRA LA MENINGITIS: LAS VERDADES ENTRE LAS MENTIRAS

La bacteria del meningococo - Neisseria meningitidis - vive en el rea de la nariz y garganta de los seres humanos y se disemina mediante la tos, el estornudo y la saliva despedida al hablar. Es endmica dentro de la sociedad, ya que afecta a uno de cada seis de nosotros, sin causar sntomas a menos que el portador est comprometido inmunolgicamente. (taras genticas, acusada desnutricin, medicamentos de amplio espectro etc.) La forma ms efectiva, para la mayora de las personas, de provocar esta enfermedad es precisamente mediante la vacunacin. Los antibiticos, analgsicos, antiinflamatorios, esteroides ... tambin tienen un importante papel en el deterioro del sistema inmunolgico y en el incremento del riesgo de contraer un amplio abanico de otras enfermedades. Los grupos de bacterias de meningococos van de la A a la Z: las consideradas malignas son A, B, C, W135 e Y. Cuando las bacterias dejan la nariz y garganta e invaden el torrente sanguneo se produce una septicemia: si el cerebro o mdula espinal son afectados entonces el resultado es una meningitis. 'Una vez que se ha sido "portador" de los meningococos, la persona desarrolla anticuerpos protectores a TODOS los grupos.' 1 Esto NO incluye a las personas que sufrieron un proceso invasivo, es decir, enfermedades como meningitis o septicemia. Estas desarrollan inmunidad contra el agente especfico UNICAMENTE. Tampoco incluye a aquellos que han sido vacunados contra una cepa en particular.
'A principios de este siglo muchas ENFERMEDADES fueron causadas por el grupo A. A partir de la dcada de 1960 la mayora de las ENFERMEDADES fueron causadas por el grupo B. Lo que ha cambiado dramticamente en los ltimos diez aos es el porcentaje de ENFERMDADES causadas por el grupo C, que ha aumentado de 30% a 40%. Est causando ms ENFERMEDADES en los grupos de edad ms avanzada, especialmente los jvenes entre 15 y 24 aos de edad en los que el ndice de mortandad es mayor (15%... comparado con 5% ... en nios...).y donde se producen ms casos de SEPTICEMIA (hasta 70% en una serie de muertes) ... Qu es lo que le ha estado sucediendo a los sistemas inmunolgicos de estas personas en los ltimos diez aos o ms? 1

En 1988 apareci la vacuna contra el sarampin, las paperas y la rubola; tres vacunas con virus vivos todas eludiendo el sistema inmunolgico del cuerpo y dirigindose directamente al torrente sanguneo.
'Por encima de todo esto tuvimos la Campaa contra la Rubola y el Sarampin en 1994 cuando se vacunaron alrededor de siete millones de nios entre 5 y 16 aos de edad- algunos por segunda y tercera vez - contra el sarampin. Estas son algunas de las personas que asisten a la universidad actualmente. Tambin recibirn otra dosis de la vacuna antitetnica y anti-poliomieltica justo antes de comenzar. Cuando me enter del nio de 14 aos que haba muerto de meningitis del grupo C, recuerdo que poco tiempo antes haba recibido una dosis de vacuna BCG (otra vacuna con un organismo "vivo") ... Cmo podemos reducir la probabilidad de que el meningococo que nuestro nio est "portando" invada la sangre o el cerebro? Asegurndonos de que el nio tenga una buena dieta, mucho aire puro y amor. Cuando nuestro nio tiene 65 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

tos y tiene la nariz congestionada, no le d antibiticos innecesarios, no le suprima los sntomas con paracetamol o antihistamnicos ... 'En vez de ello, durante estas enfermedades ofrzcale lquidos, evitando los lcteos, djelo descansar y emplee terapias de apoyo tales como la homeopata. De esta manera superarn el episodio con ms fuerza y estarn en mejor estado en vez de quedar ms debilitados y lesionados ... Pregntese SI USARA ESTA VACUNA CON MIS HIJOS? Y su respuesta ser NO.' 1

NO existen evidencias cientficas de que ninguna vacuna sea inocua o efectiva. El nico ensayo a gran escala - con la BCG - dio como resultado ms TUB en el grupo vacunado que en los controles. El Incremento de los niveles de anticuerpos (" immunogenicidad") a la meningitis C - o lo que sea - no crea inmunidad. Recientemente, en Suiza, tres vacunas contra las paperas que aumentaron los niveles de anticuerpos no mostraron ningn signo de inmunizacin'. 2 Por otro lado SI existen evidencias econmicas de los sustanciosos beneficios y posterior enriquecimiento de los laboratorios y mdicos involucrados en la fabricacin y administracin de las vacunas. Imitando el fraude realizado con una gran cantidad de vacunas contra el sarampin y rubola de 1994, en septiembre de 1999 el gobierno comenz una campaa "urgente" para vacunar alumnos universitarios con una vacuna contra la meningitis. Lo que no se les dijo a los estudiantes fue que toda esta campaa fue ideada para quitarse de encima stocks de vacunas viejas, desarrolladas haca 20 aos, y que se saba que no servan. De esta manera qued el espacio libre para guardar las igualmente intiles, pero altamente rentables, nuevas vacunas contra la meningitis. 'Existen cantidades limitadas de la nueva vacuna de modo que no se las estn ofreciendo a los estudiantes sino a bebs de 2, 3 y 4 meses que realmente las necesitaban.' (sic!) Portavoz del Departamento de Salud. 3 Esto fue despus de que la mafia mdica/farmacutica/poltica y sus lacayos de los medios de comunicacin hubieran declarado histricamente que eran los estudiantes quienes 'realmente las necesitaban'.
1. Dr Jayne M L Donegan MB BS DRCOG DCH MRCGP Mdico generalista, Sur de Londres 2. BMJ 1999 319 352-3 3. Tony Edwards WDDTY Nov 1999

Informacin Pat Rattigan NEMESIS, 1 Quarry Bank Road, CHESTERFIELD S41 OHH Copias adicionales de este folleto 1.75, envo pago 2 por 3, 8 por 10

THE CANCER BUSINESS: 36 pginas acerca de los tratamientos letales, la investigacin fraudulenta, las terapias suprimidas, la prevencin del cncer con el engao de la "cura" ortodoxa ... mismo precio. NEMESIS - informacin sobre folletos acerca del fraude mdico, panfletos, planillas informativas, videos sobre cncer, investigacin en animales, vacunacin, SIDA, fluoruro, transplantes, el Sndrome de la Guerra del Golfo. Vacunacin
Health Action Network (Red de Accin Sanitaria) PO Box 43 HULL HU1 1AA Dawbarns - solicitors (abogados) 66 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Bank House, King's Staithe Square, KING'S LYNN Norfolk PE10 1RD Canine Health Census (Censo de Salud Canina) PO Box 1 LONGNOR Derbys SK17 0JD The Informed Parent (Padres informados) PO Box 870 HARROW HA3 7UW Vaccination Awareness Network (Red de concientizacin sobre la vacunacin) 182 Mansfield Road, NOTTINGHAM NG1 3HW 'Vaccination, Social Violence and Criminality: the Medical Assault on the American Brain' (Vacunacin, violencia y delincuencia social : La agresin mdica al cerebro de los americanos) Coulter, H L 11.25 envo pago desde Minerva Books 6 Bothwell St Lillie Rd LONDON W6 8DY. New World Order etc. (Nuevo Orden Mundial etc.) Leading Edge Research PO Box 7530 Yelm. WASHINGTON 98597 USA.

Investigacin con animales Viviseccin: defiende el fraude organizado de la vacunacin letal: sin ensayos fraudulentos de seguridad y eficiencia, las vacunas y las drogas, pesticidas, herbicidas, solventes, etc., no llegaran al mercado. 'No existe en el mundo manera de extrapolar a los animales con los seres humanos. La investigacin con animales es cruel para los animales, peligrosa para el pblico, y engaosa para el cientfico.' - Dr G Dettman. '... despus de ms de 40 aos de someter la vacuna contra la pertusis a la prueba de toxicidad en ratones, los nios siguen muriendo y padeciendo lesiones cerebrales a pesar de que la vacuna haya pasado esta prueba.' - Dr. K Geraghty inmunlogo peditrico. 'Los fabricantes de drogas y la FDA saben desde principios de la dcada de 1960 que la toxicidad en los ratones tiene poca relacin con las reacciones adversas en los nios. Sabiendo que no se estaba evaluando adecuadamente la toxicidad de la vacuna, continuaron inyectndosela a ms de 60 millones de nios durante los siguientes 20 aos.' - Coulter/Fisher, A Shot in the Dark, 1991 La Asociacin Antiviviseccin Britnica est liderando la lucha contra la viviseccin: sin concesiones, sin conexiones con la Sede Central, sin salarios ni gastos de oficina. TODAS las donaciones se usan para luchar contra viviseccin en el terreno moral, tico, filosfico, medico, cientfico, econmico y ambiental. BAVA P.O. Box 82 Kingswood BRISTOL BS15 1YF Tel/fax 0117 909 5048 Aeferencias

67 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

#) D+ A ?adIen Dhe F+a"d o. Vaccination D+"th 3anSFe, #$24 2) D+"th @dito+ial 3an #< #$24 4) Bational AntiVaccination Leag"e 8) D+ ?adIen D+"th 3an #= #$24 ;) Vaccination *onde/ned @l,en Bette+ Li.e Resea+ch #$:# %) Phillipine ?ealth (e+0ice #$#: =) Daily Mi++o+ #$=% :) BeI @ngland 3o"+nal o. Medicine Ma+ 2% #$:= $) D+ R)Bicholson B"lletin o. Medical @thics A"g #$$; #<) Mail on ("nday (ep 22 #$$% ##) D K ?aney Al,"L"e+L"e 3o"+nal Bo0 24 #$$2 #2) Dhe Role o. Medicine P+o. D) McHeoIn OE.o+d Rni0 P+ess #$=% #4) Vaccines Mille+ B) BeI Atlantean P+ess #$$2 #8) ?e+eTs ?ealth Ap+ #$:< #;) A"st+alian B"+ses 3o"+nal May #$=: #%) 3o"+nal o. In.ant Diseases #;#7 44<9% #$:; #=) 3o"+nal o. the A/e+ican Medical Ass) Fe, 2< #$:# #:) ("nday @Ep+ess Dec #= #$:$ #$) De+,ys Di/es Oct 28 #$$# 2<) (o"th Go+-s Di/es Ma+ ## #$4:

2#) Dhe Poisoned Beedle McBean @) #$=8 22) Bi+/ingha/ In.ectio"s Disease ?ospital +epo+t #$42 24) Lancet Ma+ #% #$4; 28) Lancet Bo0 #8 #$<$ 2;) Vaccines do not P+otect McBean @) 2%) Dhe PeopleTs Docto+ BeIslette+ Mendelson #$:: 2=) Vaccine B"lletin Fe, #$:= 2:) Ao+ld Medicine (ep #$:8 2$) *o//ittee on La,o"+ and ?"/an Reso"+ces May 4 #$:8 4<) I//"nity against In.ectio"s Diseases Mo+ti/e+ (cience May #$=: 4#) Ad0e+se @0ents %=9##= (t+atton et al Instit"te o. Medicine 42) Isaac Golden PhD Vaccination a Re0ieI o. Ris-s))) #$$# 44) Dhe Bat"+al ?isto+y o. In.ectio"s Diseases B"+nett and Ahite #$=2 48) Ma+tin 3 H A+ch) Dis) *hildhood Ma+ #$;< 4;) Lancet 0ol 4 (ep #$$# 4%) Mo++is and B"tle+ Ad0e+se Reactions BJ child+en 9 hep B 0acc) #$:;9::) 4=) D+i0e to I//"ni1e ad"lts is on Mendelson ?ol) ?ealth BeIs (ep #$:; 4:) Vaccine BeIs ("//e+ #$$; 4$) AID( chapte+ .+o/ Deadly Deception Be/esis in.o sheet)

8<) M+ G Messenge+ ,+eede+ Fa"na Mag) ## 8#) *anine ?ealth *ens"s PO BoE # Longno+ De+,ys (H#= <3D 82) Aho Hilled the Da+ling B"ds o. May OTD+iscoll * A,,eyIood #$$= 84) ("nday Di/es 3an #$ #$$= 88) Vaccination (ocial Violence and *+i/inality *o"lte+ ? B) Atlantic #$$< 8;) Leading @dge Resea+ch 8%) Dhe A,olitionist May # #$2: 8=) DaI,a+ns solicito+s 8:) Dhe Blood Poisone+s Dole L) 8$) Vaccinations 9 Mass Mind *ont+ol F+ase+ Dhe D+"th *a/paign ;<) Di/es Ma+ 2# #$$% ;#) Daily @Ep+ess May 2; #$$8 ;2) D+ D)(t"tta.o+d Di/es Fe, 4 #$$=

LOS RIESKOS DE LAS 3ACUNAS Ason demasiado serios para ignorarlosB !or 5aXn -ichardson d
68 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Especial para el StarQ&elegram &raducci,n de Eduardo .ngel Yah$es Es tiempo de detener el ocultamiento del de$ate so$re la seguridad de las vacunas' convocando a los padres preocupados por las reacciones vacunales y por los derechos de oponerse a las vacunas. En la columna editorial del lunes de -ussell &olman y "arL Shelton se simplifica y tergiversa una seria cuesti,n. 2os padres aman a sus hijos y quieren protegerlos' pero las vacunas' como las enfermedades para las que estas han sido dise?adas' llevan un impredeci$le riesgo de injuria o muerte. 2os padres quieren que la 2egislatura de &eBas proponga una legislaci,n que les otorgue la misma li$ertad que ya tienen los padres en .ri#ona' %alifornia' %olorado' 8daho' 2ousiana' "aine' "ichigan' "innesota' NeX "=Bico' North 5aLota' 9hio' 9Llahoma' !ennsylvania' -hode 8sland' :tah' Cermont y Vashington para decidir so$re su propia informaci,n y decisi,n voluntaria de vacunaci,n' sin ser sometidos a sanciones gu$ernamentales. &odas las enfermedades y vacunas no son iguales' y tampoco lo son todos los ni?os. . pesar de que hay leyes de vacunaci,n o$ligatoria contra viruela como varicela y hepatitis F como polio' estas no contienen clusula de eBcepci,n para los derechos de los padres. "s de *44 nuevas vacunas se estn desarrollando para todo' desde la adicci,n a la cocana hasta las enfermedades de transmisi,n seBual como el S85.' que sern candidatas a futura o$ligatoriedad. .lgunos ni?os son de mayor riesgo $iol,gico que otros para reaccionar a las vacunas. En &eBas la poltica vacunatoria es masiva y no tiene en cuenta estas diferencias' y falla en minimi#ar el riesgo de injuria y muerte inducida por vacunas en demasiados chicos. .nualmente' /*.444 a /).444 reportes de hospitali#aci,n' injuria y muerte siguiendo a las vacunaci,nes son efectuadas al C.E-S @Sistema de -egistro de Eventos .dversos a la Cacunaci,nA' y a(n alrededor del 04 por ciento de los m=dicos fallan en reportar estas reacciones. :n estudio pu$licado en fe$rero en el >!ediatrics> revel, que el )4 por ciento de los m=dicos admiti, ni siquiera ha$er mencionado el riesgo de las vacunas a sus pacientes. El !rograma Nacional de %ompensaci,n de 8njurias Cacunales ha pagado ms de /.*44 millones de d,lares en da?os' dejando a + de cada ) vctimas vacunales a su propio ar$itrio. "ientras tanto de$ido a una compleja red de leyes federales y estaduales' m=dicos y la$oratorios productores contin(an $eneficindose' no asumiendo ninguna responsa$ilidad econ,mica por las injurias y muertes vacunales. .lgunos padres estn tratando de salvar a sus hijos de m=dicos que no quieren reconocer pasadas reacciones a las vacunas' quienes estn decididos literalmente vacunar a sus hijos hasta la muerte. :na clusula legal de eBcepci,n de conciencia' como la considerada por la legislatura de &eBas es la (nica esperan#a que estos padres tienen. 2a salud p($lica involucra ms que la fijaci,n mi,pica de &olman y Shelton en altos niveles de vacunaci,n y $ajos ndices de enfermedades infecciosas. El ndice de enfermedades cr,nicas e incapacidades en ni?os es al momento elevado. 2os ni?os reci$en en &eBas +0 dosis de /* diferentes vacunas para su ingreso escolar' mientras el cere$ro y el sistema inmune se estn desarrollando al mBimo. Eay crecientes evidencias y $asamento de cientficos' m=dicos y padres' quienes consideran que las eBageradas polticas de vacunaci,n han
69 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

contri$uido al dramtico incremento de asma' alergias' trastornos de aprendi#aje' autismo' des,rdenes en la atenci,n' dia$etes y otras enfermedades cr,nicas neuroinmunes. -ecientes audiencias en el %ongreso han concienti#ado so$re inadecuadas licencias a vacunas y a sus estndares de seguridad7 conflictos de inter=s involucrando a compa?as farmac=uticas y quienes desarrollan las polticas vacunatorias7 y enormes $rechas de conocimiento acerca de c,mo las vacunas afectan al organismo. -eferencias epid=micas de m=dicos y agentes oficiales de salud p($lica confunden a los padres' por la eBageraci,n de los riesgos de la enfermedad y los $eneficios de la vacunaci,n' mientras minimi#an y frecuentemente niegan los riesgos de las vacunas. Se est eBplicando porqu= est creciendo el n(mero de padres informados que presionan durante las sesiones legislativas reclamando los derechos so$re qu= vacunas de$en reci$ir sus hijos y cundo ellos de$en reci$irlas. 2a vacunaci,n es un procedimiento m=dico que acarrea un riesgo inherente de injuria o muerte' y es tiempo de que nuestros legisladores cono#can que cada padre en &eBas merece reci$ir informaci,n vera# e imparcial so$re enfermedades y vacunas que le permita tomar una informada y voluntaria decisi,n so$re la vacunaci,n de sus hijos. d5aXn -ichardson es presidente y coQfundador de !-9CE @!adres -equieren Educaci,n Cacunal .$iertaA. El sitio VEF es XXX.vaccineinfo.net %omentario; 2os argentinos creemos que nuestros derechos son una gracia otorgada por los poderes p($licos. %omo podemos descu$rir en esta nota son los ciudadanos quienes se movili#an para que aquellos se garanticen por ley' presionando a los legisladores. 2a actitud asumida por los ciudadanos de &eBas de$era ser imitada. En principio eBigir a las autoridades que se cree un registro de eventos adversos vinculados a las vacunaci,nes. Es inacepta$le que en nuestro pas se pretenda vacunar en forma o$ligatoria' desconociendo cul es el perjuicio que pueden provocar' y que haya una total desinformaci,n so$re los efectos adversos y contraindicaciones de las vacunas. Es nuestro derecho el ser informados por las autoridades sanitarias y m=dicos' y es nuestro de$er $uscar informaci,n imparcial.

COMENTARIO DE LA DRA. 3IERA SCHEIBNER .udiencias so$re la vacuna contra la Eepatitis F

70 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

FlacLheath /R.R. /000 Estimada Srta. !inLerton; Encontr= su nom$re' el cual aparece como contacto' en la circular informativa referente a las audiencias so$re la seguridad de la vacuna contra la Eepatitis F reali#adas el /1 de mayo de /000' en **)6 -ay$urn Eouse 9ffice Fuilding G!H &al como lo indica el mem$rete de mi carta' soy investigadora cientfica titutar @ju$iladaA y desde /01R me dedico al estudio de las vacunas y el Sn ro$e e Muer&e S@"i&a Infan&il @SIDSA en .ustralia. El punto de partida fue anlisis de los respirogramas de los $e$=s reali#ados por el "onitor -espiratorio %otXatch computari#ado creado por mi esposo' ya fallecido' 2eif Sarlsson' quien fuera ingeniero en electr,nica de nacionalidad sueca y residente en .ustralia. Portuitamente' mientras registra$a la respiraci,n de una serie de $e$=s' muchos de ellos fueron vacunados y pudimos ver' en el transcurso de una hora' el efecto de la vacunaci,n so$re el nivel de stress de la respiraci,n en el registro impreso por la computadora. Esto me motiv, a iniciar una pormenori#ada investigaci,n de temas relacionados con las vacunas' seg(n lo pu$licado en revistas m=dicas tales como T-e Lan#e&' Bri&is- Me i#al Hournal' NeG En(lan Hournal of Me i#ine' etc. generando documentaci,n acerca de la coneBi,n causal entre una gran variedad de vacunas y reacciones serias' entre las que se incluyen lesiones cere$rales permanentes y muerte. %iertamente las vacunas son la (nica causa ms importante de la muerte s($ita infantil. EBiste otro aspecto en los pro$lemas de las vacunas; contrariamente a lo que se pueda ha$er odo' a(n por parte de aquellos que demandan la interrupci,n de la vacunaci,n o$ligatoria en Estados :nidos' las vacunas no previenen enfermedades. 2a supuesta y pu$licitada >erradicaci,n> de enfermedades como la viruela y la polio' o la meningitis Ei$ es un mito que ya ni el estudio ms firme en favor de la vacunaci,n puede sostener. 2a viruela esta$a desapareciendo' de hecho' las epidemias ha$an desaparecido d=cadas antes de que la OMS decidiera poner en marcha la campa?a de >erradicaci,n> final. &am$i=n est documentado que las epidemias ms grandes se han dado en po$laciones altamente vacunadas' no siendo as en aquellas comunidades no vacunadas. 2a viruela sigue apareciendo' aunque a una escala mucho menor' particularmente en pases que sufren situaciones eBtremas como guerras o dificultades econ,micas como en .frica' 8ndia y otras partes de .sia @ epalA. El mismo factor que termin, con la peste $u$,nica' contra la cual no se ha reali#ado ninguna vacunaci,n masiva' aca$, con la viruela' so$re todo una alimentaci,n mucho ms adecuada' principalmente con mayores niveles de vitamina % en las po$laciones del Ciejo y el Nuevo "undo. 2a polio no se ha erradicado con la vacunaci,n' sino que se oculta detrs de una reQdefinici,n y nuevas denominaciones de diagn,stico tales como meningitis viral o as=ptica. %uando se pro$, la primera vacuna inyecta$le contra la polio en aproBimadamente /.144.444 ni?os de Estados :nidos en /0<)' en el transcurso de 0 das se produjo una enorme epidemia de polio paraltica en los ni?os vacunados y algunos de sus padres' adems de otras personas que ha$an estado en contacto con los ni?os. El Ins'e#&or Keneral e Sani a de E.E.U.U. interrumpi, la prue$a durante * semanas. Entonces los vacunadores acordaron una nueva definici,n de poliomielitis. 2a vieja definici,n' la clsica; enfermedad con parlisis residual que se resuelve dentro de los R4 das ha$a sido modificada por; enfermedad con parlisis residual que persiste por ms de R4 das. %onociendo la realidad de la enfermedad de la polio' esta eBcelente aunque deshonesta jugada administrativa eBcluy, a ms del 04D de los casos de la definici,n de polio. 5esde entonces' cuando una persona vacunada contra la polio contrae la enfermedad' no se le diagnostica polio' sino meningitis viral o as=ptica. Seg(n una de las pu$licaciones del Infor$e Se$anal e Mor"ili a 0 Mor&ali a @MMLRA de /006' eBisten entre +4.444 y <4.444 casos de meningitis viral por a?o solamente en Estados :nidos. Pue all donde todos esos +4.444 Q <4.444 casos de polio desaparecieron despu=s de la introducci,n
71 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

de la vacunaci,n masiva. &am$i=n es necesario sa$er que la polio es una enfermedad creada por el hom$re' que esas tan pu$licitadas epidemias han sido mal justificadas' puesto que esta$an causalmente ligadas a una difteria intensificada y a otras vacunas administradas en el momento. Y hasta tienen un nom$re; poliomielitis provocada. 2a revista oficial de la Aso#ia#i)n Me i#a A$eri#ana @HAMAA en /00+ pu$lic, que la cada en la incidencia de "eningitis Ei$ se da$a en el grupo de ni?os menores de un a?o de edad cuando ninguna de las vacunas Ei$ esta$a siquiera autori#ada para ese grupo de edad. 2as recientes epidemias de meningitis en estudiantes universitarios de E.E.U.U. pueden estar claramente ligadas al cumplimiento de la vacunaci,n contra sarampi,n' paperas y ru$=ola como condici,n para el ingreso a las universidades de E.E.U.U. 2a incidencia de la tos convulsa se increment, tres veces ms despu=s de /061' momento en que los estados americanos individualmente comen#aron a eBigir la vacunaci,n' tal como lo demuestran las pginas adjuntas de Eutchins et al. No es necesario ser cientfico espacial para poder interpretar dicho artculo' desafortunadamente' solo $asta con ser m=dico para no comprender sus propios datos. 2a medicina desarroll, un tipo especial de ra#onamiento a$surdo' como el de que nunca se ha demostrado la relaci,n causal entre la vacunaci,n y las reacciones o$servadas' sin definir eBactamente lo que consideraran evidencia de la relaci,n causal' mientras que pu$lican datos sin procesar que indican claramente la coneBi,n causal entre la vacunaci,n y el aumento documentado en la incidencia de las enfermedades. 2a revista oficial de la So#ie a A$eri#ana e Me i#ina @HAMAA pu$lic, en /00* que la incidencia de la tos convulsa' $asada en los datos o$tenidos en la admisi,n hospitalaria' es de hasta /*R.444 casos por a?o en Estados :nidos. Este es' verdaderamente' el nivel preQvacunaci,n. %uando se ensaya$a la vacuna contra la tos convulsa acelular en Suecia' apenas se administraron las tres dosis de la vacuna a los $e$=s en estudio @es decir que se les dio la vacunaci,n completaA =stos desarrollaron una enorme epidemia de tos convulsa. Se discontinu, el eBperimento antes del tiempo de prue$a planeado de dos a?os. Es necesario agregar que prcticamente todos los ni?os suecos por de$ajo del a?o de vida participaron del ensayo. Se espera$an *4 muertes y se o$servaron )< @ms una accidentalA y a pesar de ello' este incremento tan significativo fue encu$ierto afirmndose que ninguna de las muertes tena relaci,n con la vacunaci,n' a(n cuando algunas muertes se ha$an producido dentro de las *) horas o pocos das despu=s de la vacunaci,n. 2os vacunadores no lograron erradicar el sarampi,n' pero ahora s afirman ha$er reducido la incidencia de la enfermedad entre /064 y /016. No o$stante' se ha pu$licado que en las comunidades .mish' muy poco vacunadas' no se ha$a denunciado ni un solo caso de sarampi,n entre /064 y /016. 2uego' a partir de /016' tanto las comunidades .mish no vacunadas como las comunidades eBternas muy $ien vacunadas comen#aron a eBperimentar importantes epidemias de sarampi,n. 9$viamente' la vacunaci,n era totalmente irrelevante. Es muy pro$a$le que las constantes y peque?as epidemias de sarampi,n entre /064Q16 en los vacunados hayan sido causadas por las vacunas' haciendo que el sarampi,n se mantuviera vigente. En verdad' las epidemias de sarampi,n y tos convulsa en Estados :nidos y cualquier otra parte se dan principalmente en po$laciones totalmente vacunadas. En lugar de admitir con honestidad que la vacunaci,n ha$a fracasado' los vacunadores recurrieron a tergiversaciones y mentiras atroces. 2a peor es la del Sn ro$e el Be"2 Mal&ra&a o. .djunto mi propio tra$ajo so$re este tema' enfati#ando que todos esos desprendimientos y hemorragias de retina considerados prue$as contundentes de trauma @tales como el zamarreo de los beb's por parte de sus padres o ni-erasA pueden ser y son efectivamente ocasionados por las vacunas' tal como lo demuestran los tra$ajos adjuntos pu$licados en T-e Lan#e&' entre otros. En verdad' no necesitamos hacer ms investigaciones' ya se ha pu$licado todo lo que tenemos que sa$er para darnos cuenta de que las vacunas no previenen las enfermedades sino que estn causalmente implicadas como responsa$les de las mismas as como de reacciones muy serias. 2e envo mi li$ro Caccination $asado (nicamente en el estudio de la literatura m=dica. Sa$iendo esto'
72 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

he llegado a la inevita$le conclusi,n de que no necesitamos a$solutamente de ninguna vacuna. EBiste una (nica inmunidad' la natural' la cual se logra a trav=s de las enfermedades infecciosas contradas en la ni?e#. Ning(n ni?o a esta edad tendra por qu= morir a causa de estas enfermedades; si as fuera' sera por impericia m=dica. %omo ya lo indiqu= en los seminarios so$re los peligros de la vacunaci,n' organi#ados por el -oyal .ustralia %ollege of M!Is @el programa de capacitaci#n de postgrado para m'dicos generalesA' para los cuales fui invitada a presentar mi ponencia contra las vacunas. %uando m=dicos prescri$en anti$i,ticos para un ni?o con sarampi,n' lo que estn haciendo es empeorar el cuadro. 2os anti$i,ticos constituyen otro s,rdido captulo en la agresi,n m=dica al sistema inmunol,gico' eliminan la flora intestinal' suprimen el sistema inmunol,gico y ocasionan graves efectos colaterales' en ni?os que padecen enfermedades infecciosas. .lgunos grupos' que advierten so$re los efectos colaterales de las vacunas' pueden decirle a ud que soy radical. No solo considero que esto es altamente difamatorio' sino eBtremadamente il,gico e insensato; Gacaso es uno radical por sa$er lo que yo s= @lo cual incluye una amplia pu$licaci,n de evidencias de que las vacunas no proporcionan ning(n $eneficio' dado que no otorgan protecci,n contra las enfermedades infecciosas' y que las reacciones son muy frecuentes' afectando prcticamente a todos los ni?os vacunados en menor o mayor gradoA y por consiguiente' es uno radical por estar en contra de todas las vacunasH GSe es ra#ona$le mientras se sa$e que aproBimadamente uno de cada *64 ni?os en %alifornia padecen autismo' que uno de cada *<4 ni?os americanos sufren alg(n tipo de pro$lema en el aprendi#aje o la conducta' sin olvidar que uno de cada <44 ni?os desarrollan leucemia y cncer los cuales son tam$i=n ocasionados por la vacunaci,n' y sa$iendo adems que las enfermedades infecciosas son $eneficiosas para los ni?os porque hacen madurar el sistema inmunol,gico' marcando etapas en el desarrolloH GY todava se siguen $uscando mejores vacunasH No eBiste tal vacuna; la introducci,n de agentes pat,genos @y muchos otros agentes contaminantes y su$stancias t,BicasA no van a garanti#ar la inmunidad. 9ficialmente' la investigaci,n inmunol,gica ha ido demostrando desde principios de este siglo que la inyecci,n de vacunas no inmuni#a; sensi$ili#a' hace que los receptores sean ms suscepti$les a las enfermedades que supuestamente las vacunas de$eran prevenir' y adems los convierte en hu=spedes de infecciones $acterianas y virales no relacionadas. 2os ni?os vacunados sufren de una intermina$le serie de infecciones de odo que solamente en los Estados :nidos tiene un costo de aproBimadamente +444 millones de d,lares anuales. :na joven australiana' residente en 8nglaterra' organi#, uno de mis numerosos seminarios all y me cont, que su padre le ha$a dicho >32 a los se$inarios e 3iera 0 no +a#unes a &us -ijos. To os esos 'ro"le$as e infe##iones au i&i+as #o$o la o&i&is $e ia serosa o :(lue ear: son o#asiona os 'or las +a#unas>. %uando le pregunt= qui=n era su padre' me contest, >Es o&orrinolarin()lo(o en Bris"ane/ Aus&ralia>. &am$i=n le pregunt= si =l le peda a otros padres que hicieran lo mismo. Este no es el (nico ejemplo de la deshonestidad del sistema de vacunaci,n' quienes temen tomar su propia medicina. El Me i#al O"ser+er e Aus&ralia pu$lic, mi respuesta al ataque reali#ado por un defensor fantico de la vacunaci,n en la cual lo desafia$a a continuar el de$ate en televisi,n y que se hiciera inyectar las vacunas que se les aplica$an a los $e$=s' pero ajustadas seg(n su peso corporal' por un m=dico de mi elecci,n y en mi presencia @se adjunta el artculoA.No hemos tenido noticias de =l. %onsidero que =ste es un pedido ra#ona$le que se le puede hacer a todos los vacunadores. Sin mencionar el horror en sus ojos. %reo ha$er ms o menos delineado algunos de los hechos esenciales so$re la vacunaci,n. 2a vacunaci,n o$ligatoria en Estados :nidos es verdaderamente un insulto arrogante a la constituci,n americana' a la li$ertad de elecci,n' y a la simple decencia humana' adems de representar a la tirana m=dica. Esta prctica de$e interrumpirse si Estados :nidos quiere seguir proclamndose como garante de li$ertad para todos contra todas las formas de tirana. 2a caridad comien#a por casa. Puente;
73 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Pundaci,n &he Eagle http;TTXXX.eaglefoundation.orgTe [Vaccination] [Dra. Viera Scheibner]

COMPLICACIONES POSTVACUNALES
Fuente "The Medical Ma ia" de !u"liane Lanct#t$ M%D% Edit% He&e'( The )e" Inc% *ue+ec% Canad,% -../

COMPLICACIONES POSTVACUNALES
de acue&d0 al tie120 de a2a&ici3n

INICIAL

MEDIO

TARDMO Cer N.neBo e 8mpresosO

74 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

LA REALIDAD
PREGUNTAS SIN RESPUESTAS SOBRE VACUNACIONES A NIVEL OFICIAL
1. Cules son los estudios de largo plazo? 2. Qu acontece a nivel celular y molecular? 3. Por qu no hay estudios sobre efectos adversos? 4. Por qu no se comparan con poblaciones no vacunadas? 5. Porqu no hay una ley de compensacin? 6. Ante la ausencia de estudios porqu se disponen vacunaciones obligatorias? 7. Porqu no se advierten los riesgos segn basamento normativo (Constitucin Nacional, artculos nro. 42 y 43 y Leyes). 8. Cules son los estudios efectuados para evaluar la suceptibilidad a las vacunas?

Vacunacin UNA DECISION DE LOS PADRES

La vacunacin es un procedimiento mdico que puede acarrear riesgo de lesiones o muerte. Como padre es de su responsabilidad estar debidamente informado sobre los beneficios y riesgos de las vacunas, en orden a lograr la ms informada y responsable decisin de vacunar a sus hijos.
1. Es responsabilidad de su mdico o centro de vacunacin proveerle la mayor informacin sobre los riesgos - beneficios de las vacunas previamente a su administracin. 2. Si decide la aplicacin, solicite se aclare en la ficha de vacunacin quin es el fabricante y cul es el nmero de lote de la misma. 3. Es de suma importancia sea reportado todo efecto adverso, incluyendo lesiones, o muerte ocurridos dentro de los 30 das siguientes a la vacunacin. 4. Pida informacin fehaciente sobre las vacunas de aplicacin obligatoria por Ley y solicite las causas de excepcin a las mismas. 5. Usted est amparado por la Constitucin y las Leyes a aceptar o rechazar un procedimiento mdico que implique la posibilidad de riesgos. No admita ser intimidado a administrar una vacuna sin su consentimiento. Ante una duda solicite otra opinin.

PADRES AYUDEN A PREVENIR REACCIONES A LAS VACUNAS

75 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Previamente a ser vacunado interrguese sobre : 1. Est mi hija/o padeciendo una enfermedad ahora, ya sea aguda o crnica? 2. Ha tenido mi nia/o una mala reaccin a una vacuna previa? 3. Existe una historia familiar de: * Reacciones vacunales? * Convulsiones o desrdenes neurolgicos? * Alergias severas? * Desrdenes del sistema inmune? 1. Conozco si tiene un alto riesgo de reaccin? 2. Tengo la informacin completa sobre los efectos adversos de la/s vacuna/s a aplicarse? 3. Conozco cmo identificar una reaccin vacunal? 4. Estoy en conocimiento de cmo reportar una reaccin vacunal? 5. Conozco el fabricante y nmero de lote de la vacuna?

Nota tipo para enviar a Nurseries, Instituciones o Colegios para quienes no deseen vacunar a sus hijos
Es con.eniente /ue 0d1 &ealice 2 copias de la nota a ent&ega&, 3 pida la de.olucin de una de ellas con $i&ma 3 sello de la institucin como constancia de su &ecepcin1

NOTA TI!O A SER ENTREKADO EN NURSERIES/ INSTITUCIONES O COLEKIOS !ARA NUIENES NO DESEEN 3ACUNAR A SU HIHOS
Ins&i&u#i)n ............................................................ Lu(ar ............................/ 5e#-a .......O......O........ . quien corresponda; !or la presente solicitamos' tengan a $ien N9 suministrarle a nuestro hijoTa ................................................. vacuna alguna. 5icho pedido se fundamenta en el derecho al consentimiento informado que nos asiste seg(n los art. )* y )+ de la %onstituci,n Nacional' @para los ciudadanos de Fuenos .ires tam$i=n el art. *4 de la %onstituci,n de la %iudad de Fs. .s.A' el !rincipio de Fuena Pe del art. //01 del c,digo civil' la ley N3 *)*)4 de 5efensa del %onsumidor' y dems leyes especficas' entre ellas ' las leyes Nros. /6/+*' *+601' *)44) y *)/0+ y 5eclaraci,n de 5erechos del !aciente de la .sociaci,n .mericana de Eospitales @/06+A .rt. *3 y +3. . lo que se suma la -esoluci,n N3 *1/)T4* de la 5efensora del pue$lo de la %iudad de Fuenos .ires' 5ra. .licia 9liveira' acerca del derecho que nos asiste a aceptar o recha#ar un procedimiento m=dico @como el de las vacunacionesA que puede acarrear un riesgo de lesi,n o da?o. ueremos dejar constancia que' en caso de no ser tenido en cuenta nuestro pedido' haremos responsa$les a :ds. por dicha situaci,n. Sin ms y esperando que el contenido de esta nota no pase de una simple formalidad' saludamos a :ds. .tentamente.

......................................... Nom$re de la "adre 5N8

.......................................... Nom$re del !adre 5N8

FORMULARIOS SOBRE VACUNACION (ver Anexo e Impresos)

76 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

La siguiente es una encuesta que nos permitir recabar informacin acerca de las posibles reacciones leves, moderadas o graves que se relacionan con la vacunacin. Si su hijo ha experimentado problemas de salud a partir de la vacunacin, o usted es profesional y tiene informacin para enviarnos, por favor participe llenando y envindonos el formulario correspondiente por e-mail o por correo a la siguiente direccin: Grupo Vacunas Juncal 2884 (C.P.: 1425) Bs.As. Rep. Argentina E-mail: info@www.librevacunacion.com.ar Formulario para Padres Formulario para Profesionales Experiencias de personas que no recibieron vacunas. Relate su experiencia. Su experiencia acerca de nios que no han sido vacunados

Hola! A Todos/das El Sanador Herido se complace anunciaros la publicacin del Libro:

77 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

La cara oculta de las vacunas ... Historia de un mito. Despus de 4 aos de trabajo con un equipo de 15 personas de nacionalidades diferentes (mdicos homepatas, bilogos, enfermeras, virlogos, terapeutas y particulares), por fin, venimos de acabar este libro de 680 paginas (formato A4): La Cara Oculta de las Vacunas, Historia de un mito. A lo largo de estos aos, hemos reunido muchas informaciones y testimonios sobre el tema. El Sanador Herido ha coordinado la reunin de estos datos y finalmente ha realizado y auto editado (tambin auto distribucin) este libro escrito bajo la forma de un cuento - entre un duende, Deep Blue, y un adolescente, Miguel, vctima real de un accidente post vacunal - con el fin de que sea accesible al mayor nmero de lectores posible. Adems, contiene centenares de referencias mdicas ortodoxas y bibliografas sobre la mayora de las vacunas y sus posibles efectos adversos. Sin embargo, habla de mucho ms que de las vacunas, ya que estas constituyen una herramienta econmica y poltica que nos permite entender cmo funcionan los engranajes del mundo en el cual vivimos. Por lo tanto, este libro constituye casi un tratado sobre la poltica sanitaria que, bajo un disfraz humanitario, controla y mantiene el control del "negocio de la enfermedad". Tambin, puede volverse una herramienta valiosa para un abogado que se propone defender a una familia o uno de sus miembros, vctima de un accidente post vacunal. (Lamentablemente existen muy pocos libros sobre el tema en espaol.) Esperemos que La cara oculta de las vacunas vos gusta y que lo dais a conocer a vuestros amigos o a travs de vuestra pagina Web o revista virtual. Indice Introduccin De qu vamos a hablar? Parte I De la historia de las enfermedades Del origen de la vida hasta las bacterias La vida sabe realizar dos cosas, construir y comunicar - el ADN y el ARN Los virus esperan de un cierto modo su medio naranja La inmunologa, relato de un macrfago Parte II Historia de la vacunacin, Jenner, Pasteur, Bchamp Qu es una vacuna? Cules son los efectos adversos de las vacunas? Cules son los factores fisiolgicos que favorecen el riesgo postvacunal? Cules son los factores exgenos que pueden favorecer los efectos postvacunales? Existen contraindicaciones a las vacunas? Parte III La Organizacin Mundial de la Salud De la desinformacin o el arte de nutrir la ignorancia La tuberculosis ... de la perennidad ineficaz de una vacuna La poliomielitis ... o cuando la erradicacin contamina La hepatitis ... A, B, C, D, E... no va ms, hagan juego La bioelectrnica y el suero de Quinton Parte IV La homeopata o el arte de curar Reunin de padres Bibliografa Anexos (meningitis, Difteria-ttanos-tosferina, una vacuna contra el alma humana - texto de Rudolf Steiner) Precio del volumen : 72 euros + el coste del transporte, (contra reembolso). Para hacer su pedido, mandar sus datos a nuestro email: elsanadorherido@hotmail.com

Vacunacin canina

78 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

"He estado criando animales durante 47 aos y los he exhibido durante 37 aos. No admitira un perro si supiera que ha sido vacunado" 40 Si bien el ndice de mortalidad a causa del cncer en los seres humanos en el Reino Unido durante mucho tiempo ha estado fuera de control, el cncer en el perro es, por habitante, cincuenta veces superior: ms de un milln de perros, por ao, mueren a causa del cncer - o del tratamiento. Las cifras provisorias arrojadas por el Censo de Salud Canina 41 indicaron que, de aquellos perros cuyos dueos haban denunciado casos de cncer entre sus animales, el 31 por ciento se produca dentro de los tres meses posteriores a la vacunacin. De aquellos animales que presentaban un tumor canceroso u otro crecimiento en el lugar donde se les haba aplicado la vacuna, el 67 por ciento de los casos ocurra dentro de los tres meses. Otras correlaciones entre la vacunacin/enfermedad dentro de los tres meses incluan: Diarrea - 68% Alergias - 55% Enfermedades autoinmunes - 55% Colitis - 57% Epilepsia - 65% Prdida del apetito - 80% Nerviosismo - 55% Problemas en la piel - 46% Vmitos - 72% Prdida de peso - 63% Problemas de conducta - 55% Encefalitis - 75% Lesin renal - 40% Cojera - 52% Lesin heptica - 47% Parlisis en las nalgas 64% Secreciones nasales 84%
"... en general, el 55% de todas las enfermedades denunciadas por los participantes, se produjeron dentro de los tres meses posteriores a la vacunacin. Si la vacuna no hubiera tenido relacin con la enfermedad, lo esperable habra sido no ms del 25% ... El 41,75% de todas las enfermedades comienzan 30 das despus de la vacunacin .. si la vacuna no tuviera relacin... se esperara solamente un 8,2%... El 24,56 de las enfermedades se producan en el lapso de siete das, cuando estadsticamente deban alcanzar solo el 1, 92% ..." 42

En aquellos casos de perros que contrajeron la enfermedad contra la cual se supona que haban sido vacunados, las cifras observadas dentro de los tres meses son: Hepatitis - 63% Parainfluenza - 50% Parvovirus - 68% Moquillo - 55% Leptospirosis - 100%

79 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

"Esto avala la idea de que las vacunas no protegen ni causan la enfermedad en s" 42 "La vacunacin de rutina tal vez sea lo peor que podemos hacerle a nuestros animales, puesto ocasiona todo tipo de enfermedades". Christina Chambreau DMV Las "enfermedades" agudas son descargas de toxinas y energas... al evitar estas descargas, las vacunas producen alteraciones crnicas. Russell Swift DMV ... la introduccin de materia extraa mediante la inyeccin subcutnea o intramuscular es extremadamente irritante ... Como respuesta a esta violacin se han incrementado los problemas de conducta, epilepsia, enfermedad auto-inmune. Mike Kohn DMV

VACUNAS EN ANIMALES DE COMPAIA Dra. Ana Mara Aboglio. Artculo extrado de un trabajo de investigacin mdico-legal realizado en conjunto con el veterinario homepata Juan Agustn Gmez. Innecesaria parece una meditacin sobre el pinchazo cuando a la hora de vacunar, el platillo, pongamos, derecho de la balanza, desciende bajo el peso de los conocidos beneficios y el izquierdo salta, baldo, hacia la nada. Nios y animales reciben con prontitud gran cantidad de dosis. La carga incuestionable se nutre de afirmaciones concatenadas: Las enfermedades infecciosas son peligrossimas + Las vacunas son el nico medio de prevenirlas + Las vacunas son completamente seguras + Las vacunas son absolutamente infalibles. Junto a la convencional tonada repetitiva se instaura el programa de vacunacin obligatoria. Pero dado que la realidad seala que no todas las enfermedades infecciosas son riesgosas ; dado que algunos se avienen a prevenirlas por otros medios ; que ms all de la reticencia a reportar efectos adversos o muertes post-vacunacin, las denuncias corren a lo largo y ancho del mundo, y que no slo no son absolutamente efectivas sino que algunas son consideradas como causantes de la propia enfermedad que intentan prevenir, sucede que cada vez ms personas reclaman la libertad de elegir si vacunar o no a quienes de ellos dependen. Desde ahora algunas dosis para reflexionar sobre la vacunacin del animal de compaa. Preparacin : La teora del germen El 23 de agosto de 1999 Marshall Plit, investigador de la New South Wales University de Sidney, present en Buenos Aires una nueva teora -en la misma lnea que aos atrs hiciera el profesor Rosarino Meny Bergel-, que hara naufragar los postulados de Pasteur y Koch. Plit sostiene que el germen desencadena la enfermedad slo en terrenos ya
80 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

enfermos. El germen no sera causa sino condicin. La predisposicin del organismo -que este mdico basa en el stress oxidativo a partir de sus estudios sobre la tuberculosis-, muy conocida como 'defensas bajas', convoca a los grmenes : no importa si ste, aqul o el de ms all. En 1828 Christian Friedrich S. Hahnemann construy el edificio de la homeopata sobre estos cimientos. Y Carl Gustav Jung fue ferozmente atacado cuando propuso que una alta proporcin de tuberculosos eran enfermos psicosomticos, cuyo sentimiento predominante era el terror. La tuberculosis -una bacteria que reside en el ganado bovino-, despus de casi haberse retirado ANTES de la aparicin de los primeros antibiticos, cunde hoy en su remodelaje ultraresistente a lo largo de los pases empobrecidos. A los laboratorios no les interesa invertir en investigacin, no porque se sientan abatidos ante la ineficacia de los antibiticos usuales, sino porque los bolsillos de los afectados estn demasiado vacos como para adquirir la medicacin. Sera injusto acusar a Louis Pasteur de grave equivocacin. Su delito fue - segn lo expone y documenta Ethel Douglas Hume en Pasteur Exposed : The False Foundation of Modern Medicine, de plagio ms distorsin del trabajo de su contemporneo Antoine Bechamp. Distorsin que en parte corrigi en sus pstumos aos con aquella muy citada pero no tomada en cuenta frase correctiva : "el germen no es nada, el terreno es todo." Pero ya no haba nadie interesado en escuchar el epteto de su descubrimiento. Un poco de fisiologa. El sistema inmunitario tiene 2 grandes ramas : 1) HUMORAL, tambin llamada especfica o secundaria. Provee ANTICUERPOS para reconocer y luchar contra los ANTGENOS, por ejemplo bacterias y virus. Depende sobre todo de las clulas B, originadas en la mdula espinal. 2) DE CLULAS MEDIATAS, no-especfica o primaria. Comprende las llamadas clulas T (timo-dependientes) y otras clulas especializadas que, secretadas por el hgado y el bazo, apoyan y complementan la accin de los anticuerpos. Provee inmunidad ms profunda y es fundamental en la proteccin contra las alergias y el desarrollo del cncer. Las vacunas estimulan las clulas B, dirigidas a un antgeno especfico -por ejemplo un determinado virus-, sin influir en la rama primaria : el 90% restante del sistema inmunitario. Pero los virus, atenuados en su virulencia o muertos, entran a travs de la inoculacin DIRECTAMENTE en el torrente sanguneo. Esto no sucede en los modos naturales de transmisin de la enfermedad porque los virus deben franquear la barrera defensora del tejido epitelial, fundamentalmente el que recubre el tracto intestinal, ventanas de la nariz, senos nasales, tracto respiratorio, bronquios, pulmones, aparato genitourinario y conjuntiva de los ojos. La teora del germen falla al suponer que los microrganismos son los principales responsables de la enfermedad y no la salud del husped. Ignora tambin los muchos casos en que individuos vacunados contrajeron la enfermedad, y aquellos en que gran cantidad de personas tuvieron la enfermedad sin producir anticuerpos. Tampoco se pregunta qu sucede a los virus inoculados con el transcurso del tiempo. Primera dosis : Vacunar, revacunar y revacunar Ms all de la niez y salvo situaciones especiales, el humano no recibe refuerzos de las vacunas recibidas en la niez. Aquellas dosis permiten, al parecer, mantener la inmunidad por el resto de su vida. Si el desarrollo tecno-cientfico de las vacunas en
81 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

veterinaria es el mismo que el utilizado para las vacunas humanas, y el sistema inmunitario del animal de compaa no es menos eficiente que el de los humanos, porqu entonces la insistencia en la revacunacin anual ? En el Canine Health Newsletter de septiembre de 1996, Sandra Hickman cita un interesante estudio sueco. Segn ste, los niveles de anticuerpos protectores en perros vacunados contra moquillo, parvo y adenovirus, no descendan an despus del tercer ao. Algo ms notable an : Los niveles en los cachorros no aumentaban con la repeticin de la vacuna hasta no agotarse los anticuerpos provenientes de la madre, alrededor del 5mes. Tom R. Phillips y Ronald D. Schultz, concluyen en Canine and Feline Vaccines, 1992 (Current Veterinary Therapy XI, W.B.Saunders, Philadelphia,P.A.) que la extendida costumbre de la revacunacin anual no tiene bases cientficas dado que la duracin de la respuesta inmunitaria dura aos, o toda la vida, especialmente con las vacunas a virus vivos. El diario de la American Veterinary Medicine Association (JAVMA), public en enero de 1998 una nueva gua de vacunacin para gatos de la American Association of Feline Practitioners (AAFP) y la Academy of Feline Medicine (AFM). El antecedente fue un comentario que JAVMA public en 1995 en "Current Concepts", titulado : "Estamos vacunando demasiado ?". All, el presidente del Cornell Feline Health Center y profesor de virologa Fred W. Scott, estableci que 3 a 4 aos despus de la vacunacin se encontraron buenos niveles de anticuerpos contra 2 de los 3 virus ms comunes de las vas respiratorias superiores. El Dr. Ronald Schultz, profesor y presidente del departamento de Ciencia Patobiolgica de la Universidad de Wisconsin, dijo que no era en absoluto necesario revacunar a los perros adultos contra el parvovirus. Las vacunas podran fallar, advierte tambin el artculo, por el uso de componentes mltiples en una sola dosis. Segunda dosis : Indicaciones y advertencias Intervet lleg a la Argentina con una batera de vacunas y el respaldo y distribucin de Bayer. La atractiva folletera de propaganda repite similares instrucciones de uso, precauciones y advertencias por las que algo queda claro : las vacunas deben administrarse en animales sanos. Algunas, como la de leptospirosis canina o la triple felina requieren un previo examen clnico completo. Pero, cul es el estado de salud suficiente para recibir una vacuna ? El animal podra parecer sano y no sentirse bien o tener un problema no revelado por el anlisis clnico. Podra tener una enfermedad en perodo de incubacin. Cmo medir el estado del sistema inmunitario, el verdadero receptor de la vacuna ? Estado cuyo buen funcionamiento depende de una alimentacin fresca y natural -con suficiente aportes de vitaminas y minerales, sin conservantes, aditivos ni colorantes-, agua sin cloro ni metales pesados, ausencia de txicos -los pulguicidas suelen aportar grandes dosis-, no ingestin de antibiticos o cortisona, factores genticos -generales o especficos como los propios de muchas razas-, ausencia de contaminacin ambiental y por supuesto, ausencia de stress. Las emociones ejercen una influencia fundamental, dado que no podran sostenerse sin el correlato qumicoelctrico correspondiente. El sistema nervioso central est conectado con el sistema inmunitario y lo afecta a travs de la secrecin de neuropptidos que modifican el funcionamiento del timo, la cantidad y eficacia de los glbulos blancos y la secrecin de anticuerpos. Separar al cachorro muy pronto del lado de la madre es fuente habitual de angustia pocas veces tenida en cuenta.

82 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

Aunque muchos prospectos se anuncian como aptos para hembras gestantes, los veterinarios holsticos desaconsejan vacunar durante el embarazo, de igual manera que cuando el animal va a ser esterilizado o sometido a cualquier intervencin quirrgica que demande anestesia. Vacunas como la del moquillo, rabia, parvovirus y coronavirus, pueden originar, continan las advertencias, una reaccin de hipersensibilidad que requiere administrar adrenalina o epinefrina. Esto es, hormonas utilizadas para casos de extrema urgencia. El alcance de las reacciones de hipersensibilidad no se especifica. Las precauciones para la vacuna triple de panleucopenia, rinotraquetis y calcivirosis felina prescriben evitar el contacto con fuentes potenciales de infeccin respiratoria hasta 7 das despus de la vacunacin. Cmo se consigue sto ? Un sistema de bonificaciones -3 gratis por cada 10, por ejemplo-, disminuye el costo para el veterinario. Considerando la diversidad de productos, el intensivo programa de vacunacin aconsejado y el precio final de aplicacin, es de suponer que se trata de una suculenta fuente de ingresos mdicos. Tercera dosis : Margen de seguridad Los efectos se relacionan no slo con los virus que componen las vacunas sino tambin con las sustancias que integran la solucin base : estabilizadores, conservantes, antibiticos, txicos y carcingenos tales como aluminio, mercurio y formaldehdo. Pueden dividirse en 2 grandes grupos : 1) Reacciones inmediatas. 2) Reacciones a largo plazo, ms insidiosas y menos obvias. 1) Oficialmente reconocidos, los efectos inmediatos van, desde sntomas de letargo, fiebre ligera, prdida de apetito, cuello dolorido, vmitos, diarrea y muchas horas seguidas de sueo, hasta colapso total y shock. Son casi siempre subestimados por los guardianes, desconocedores tal vez de la agresin que est sufriendo el organismo de su animal de compaa. Ronald D. Schultz, quien ha estudiado las vacunas por ms de 30 aos, dice que los perros de raza tienen mayor riesgo de una reaccin aguda. En un artculo publicado en el Suplemento Tcnico n 14 del Boletn del Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires (Ao 4- Noviembre,1999) veterinarios del Hospital Centro Policlnico Veterinario, Mlaga, refirindose a tres casos de reaccin anafilctica post-vacunacin -uno de ellos seguido de muerte- dicen que el hecho de que esos casos hayan ocurrido recientemente en poco ms de un ao, o es casualidad o significara una mayor predisposicin a estas reacciones. Afirman tambin que : "Supone una gran dificultad para nosotros como veterinarios hacer entender al cliente que su perro o gato, cuyo estado era bueno al entrar en la clnica puede fallecer tras la aplicacin de una vacuna que lo que pretende es protegerlo de una serie de enfermedades y que, por el contrario, le ha provocado un susto de muerte o incluso la muerte misma de su querida mascota"... 2) Los efectos a largo plazo corren principalmente a cargo de veterinarios naturpatas holsticos y homepatas. "Vaccinosis" es el trmino reservado para estas consecuencias crnicas de las repetidas vacunaciones, cuya traduccin podra intentarse con el neologismo "vacunosis". A partir de una carta enviada por la dra. M. J. Hendrick al editor de JAVMA, comenzaron a realizarse investigaciones sobre la relacin entre ciertas vacunas y una especial forma de cncer, el sarcoma felino. En las biopsias realizadas entre 1987 y 1991 -lapso con significativos cambios en las polticas de vacunacin-, esta
83 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

patloga observ un aumento en la reaccin inflamatoria y fibrosarcomas en el sitio donde se hacan las inoculaciones. En la Conferencia Veterinaria de los Estados occidentales de Norteamrica,1996, el Dr.Greg Ogilvie, Universidad de Colorado, estableci que la vacuna para la leucemia felina y la antirbica subcutnea -mucho ms fuerte que la intramuscular-, ambas disponibles desde 1984, eran las 2 vacunas con ms frecuencia relacionadas con estos tumores. Otros veterinarios, especialistas en comportamiento animal, relacionan la vacuna antirrbica con el inquietante aumento de animales agresivos, temerosos y aprensivos producido en las ltimas tres dcadas concomitantemente con la prctica de la revacunacin en adultos. Ataques epilpticos son frecuentes despus de esta vacuna, segn Dee Blanco, veterinario de Nueva Mxico. Blanco remarca cmo despus de vacunar animales sanos, aparecen con gran frecuencia problemas en piel : picazones, irritacin, cada del pelo, erupciones. Enfatiza tambin que las vacunas exacerban las tendencias mrbidas, haciendo que se desarrollen las enfermedades a que tiene tendencia un animal determinado, las que podran de otro modo permanecer en latencia. Jean W. Dodds, veterinaria de referencia prctica en hematologa e inmunologa de Santa Mnica, dice que cada vez hay ms problemas inmunolgicos en general. En More Bumps on the Vaccine Road, Dodds establece vnculos con la hepatitis crnica, asma, epilepsia, desrdenes tiroideos, falla renal, cistitis, anemia hemoltica autoimune, transtornos neurolgicos varios, encefalitis. Catherine O'Driscoll agrega diabetes, leucemia, enfermedad de Addison y cncer. El director de la Asociacin Americana de Medicina Veterinaria Holstica de Maryland, Carvel Tiekert, considera que la vacunacin puede incluso contribuir a la muerte prematura de animales cuyo sistema inmunitario estuviera ya comprometido. Las vacunas humanas ofrecen casos puntuales adems de mayores estudios sobre sus efectos. En E.E.U.U. se acaba de suspender la vacuna Sabin oral. Los nicos casos de Polio se producan en vacunados que desarrollaban el VAPP, siglas en ingls de la Parlisis de Polio Asociada a la Vacuna, que di lugar a una organizacin de Padres Informados contra el VAPP, cuyo fin ltimo era el reconocimiento de la necesidad de reemplazar la vacuna oral, a virus vivos, por la vacuna a virus muertos. Otros casos, tambin en E.E.U.U. : el levantamiento de la obligatoriedad de la vacuna contra la hepatitis B -ya suspendida en octubre de 1998 en Francia- y contra el antrax en el ejrcito. Cuarta dosis : La efectividad En "Lo que los veterinarios no le dicen acerca de las vacunas ", la veterinaria Catherine O'Driscoll concluye que las vacunas, como mucho, brindan un 50% de efectividad. Adems, cita un estudio de la Escuela Veterinaria de la Universidad de Wisconsin-Madison que evalu 6 marcas diferentes de vacunas contra el parvovirus, para encontrar que 3 fallaban totalmente en aumentar la tasa de anticuerpos, 2 producan un aumento parcial y slo una generaba una tasa elevada. En "A New Look at the Vaccine Questions", el conocido veterinario homepata Richard Pitcairn sugiere que las vacunas no protegen de la enfermedad aguda sino que la transforman en una enfermedad crnica. La panleukopenia llevara por ejemplo a la llamada enfermedad intestinal crnica y al descenso del nmero de glbulos blancos que ocasionara inmunodeficiencia. (Proceedings of the American Holistic Veerinary Medical Association,1995). En el mismo sentido, Don Hamilton, veterinario holstico de Oncate, Nuevo Mjico, considera que el parvo result de una transformacin del virus introducido por la vacuna contra el moquillo.
84 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

En su libro Impfen-Das Geschaft mit Angst (Vacunacin- Un negocio basado en el miedo), el doctor Gerhard Buchwald reporta que hubo muchos ms casos de fiebre aftosa en los pases europeos donde el ganado haba sido vacunado contra esta enfermedad que en aquellos en que no lo haban sido. Quinta dosis : Inmunizacin o agresin ? En materia de vacunacin humana, tanto en E.E.U.U. como en Inglaterra, hay posibilidad de obtener resarcimiento por los daos ocasionados por las vacunas. En Francia, y en consonancia con entidades similares de muchos otros pases, la Liga Nacional por la Libertad de Vacunacin, ana un grupo de personas que creen que la vacunacin no es la nica ruta para la prevencin de la enfermedad. Muchos guardianes y veterinarios reclaman el mismo derecho para proteger al animal de compaa. Para la nica vacuna obligatoria, la antirrbica, cabe tambin otra obligatoriedad : estudiar el tema por parte de las autoridades sanitarias, quienes deberan asesorarse no slo con representantes de los crculos oficiales sino tambin con los de las asociaciones animalistas que acrediten una comprobada actuacin a favor de los intereses de los animales. Para las dems vacunas, en caso de que se decida la vacunacin, habr que extremar las precauciones. La salud psico-fisico del animal en armona con el medio ambiente en que se encuentre ser siempre la prevencin fundamental para cualquier tipo de enfermedad. Evidentemente, la induccin artificial de la enfermedad que impone la vacuna, no reproduce el proceso natural de la misma. Dicho de otra manera : La vbora venenosa muere si se le inyecta el mismo veneno con el que convive sin problemas a diario. Por nuestros animales y por nosotros, vale la pena informarse y evitar riesgos innecesarios. Porque, en el decir de Helen Mc Kinnon : "your dog is counting on you". La traduccin permite: Su perro - vale igualmente para cualquier animal de compaa - cuenta con, confa en, depende de usted. No es necesario optar, las tres posibilidades son vlidas. Cuentan con, confan en, dependen de, nosotros.

85 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -

'ANEXOS e IMPRESOS'

86 de 86 - 2 de mar de 2003 - 11:22:28 -