Sie sind auf Seite 1von 4

Alexandria Library

They went up in flames. Thousands of original works by some of the world's greatest thinkers. Not a single scroll survived. Today, 1600 years after the destruction of the great library, Alexandria has built a new library, the Bibliotheca Alexandrina in the spirit of the original. Ismail Serageldin is its first director. "It is certainly a dream that most of humanity has cherished. The celebration of universal knowledge, rationality, tolerance, respect for science and for the contrarian view, all of these values are values that have lived with us to this day." This port city is at the crossroads of three continents. A natural place for people and cultures to converge just as it was when it was founded in 332 BC. For seven hundred years ancient Alexandria flourished as a center of learning. But the library saw its share of troubles. In 48 BC, Julius Caesar invaded the city and accidentally torched part of the library. Over the next few centuries Alexandria's glory faded, and historians are still not sure how the library vanished completely. That event may have helped usher in the dark ages by erasing centuries of precious knowledge. The loss still haunts us today. "The thing you can never have again is the literature and the poetry. Suppose all the works of Shakespeare had disappeared except for two or three." In the late 1980s, the Egyptian government along with the United Nations decided to build the new library as a center for research and the open exchange of ideas. When the library opened, Greeks helped with antiquities, the French with a science museum, and Americans with some of the most advanced computer systems in the world.

Italians worked with Egyptians to preserve rare manuscripts... this one's about 500 years old. Ultimately, the original library collected some five hundred thousand scrolls. Although tens of thousands of books line the shelves, today's library isn't trying to gather the entire intellectual legacy of humankind under one roof. Instead it's building special collections on Egypt, the Middle East, and Islam. And in the ancient tradition the Bibliotheca will try to attract researchers and scholars and anyone eager to learn. In this so-called capital of memory the spirit of the ancient library is alive and well . . . and this time it's fireproof. In ancient times, Alexandria, Egypt, was home to a great library. In 2002 the Bibliotheca Alexandrina opened with collections donated from around the world, focusing on Egypt, the Middle East, and Islam.

Eles subiram em chamas. Milhares de obras originais de alguns dos maiores pensadores do mundo. Nem uma nica rolagem sobreviveu. Hoje, 1.600 anos depois da destruio da grande biblioteca de Alexandria foi construda uma nova biblioteca, a Biblioteca Alexandrina, no esprito do original. Ismail Serageldin o seu primeiro diretor. " sem dvida um sonho que a maioria da humanidade tem valorizado. A celebrao do conhecimento universal, a racionalidade, a tolerncia, o respeito pela cincia e pela viso contrria, todos estes valores so valores que viveram com a gente at hoje." Esta cidade porturia est na encruzilhada de trs continentes. Um lugar natural para as pessoas e culturas convergem exatamente como era quando foi fundada em 332 aC. Por 700 anos antiga Alexandria floresceu como um centro de aprendizagem. Mas a biblioteca viu a sua quota de problemas. Em 48 aC, Jlio Csar invadiu a cidade e, acidentalmente incendiou parte da biblioteca. Ao longo dos prximos sculos, a glria de Alexandria desapareceu, e os historiadores ainda no tem certeza de como a biblioteca desapareceu completamente. Esse evento pode ter ajudado a inaugurar na idade das trevas apagando sculos de conhecimento precioso. A perda ainda nos assombra hoje. "A nica coisa que voc nunca pode ter mais uma vez a literatura ea poesia. Suponha que todas as obras de Shakespeare desapareceu, exceto para dois ou trs." Na dcada de 1980, o governo egpcio, juntamente com as Naes Unidas decidiram construir a nova biblioteca como um centro de pesquisa e troca de ideias. Quando a biblioteca aberta, gregos ajudou com antiguidades, os franceses com um museu de cincia, e os americanos com alguns dos sistemas de computadores mais avanados do mundo. Italianos trabalhou com os egpcios para preservar manuscritos raros ... este cerca de 500 anos de idade.

Em ltima anlise, a biblioteca original recolheu alguns quinhentos mil pergaminhos. Apesar de dezenas de milhares de livros alinhados nas prateleiras, biblioteca de hoje no est tentando reunir todo o legado intelectual da humanidade sob o mesmo teto. Em vez disso, est construindo colees especiais sobre o Egito, o Oriente Mdio e o islamismo. E na antiga tradio da Biblioteca tentar atrair pesquisadores e estudiosos e qualquer um ansioso para aprender. Neste chamado capital de memria que o esprito da antiga biblioteca est vivo e bem. . . e desta vez prova de fogo. Nos tempos antigos, Alexandria, Egito, era o lar de uma grande biblioteca. Em 2002, a Biblioteca Alexandrina abriu com colees doadas ao redor do mundo, concentrando-se sobre o Egito, o Oriente Mdio e o islamismo.

Das könnte Ihnen auch gefallen