VIERNES

DICIEMBRE
27
DE 2013
PAOLA GAMBOA
Ms de 366 mil toneladas de
partculas contaminantes se emi-
tieron la semana pasada al medio
ambiente, las cuales equivalen a
229 IMECAS, lo que hace que
la calidad del aire en la ciudad se
registre como muy mala, segn
reportes del Departamento de
Normatividad Ambiental y Ca-
lidad del Aire.
Csar Daz Gutirrez, jefe
del departamento, dijo que en
lo que va de diciembre, en la
ciudad se han registrado cuatro
excedencias ambientales en los
12 puntos que monitorea la red
atmosfrica, lo que pone en ries-
go la salud de los ciudadanos.
Esa situacin muestra que
en tan slo una semana las ex-
cedencias ambientales que se
registraron en distintos puntos
de la ciudad fueron mayores a
las que se registran diariamente
en el Distrito Federal, Toluca y
Estado de Mxico quienes reba-
san los 150 IMECAS.
Hay mucha contaminacin
en la ciudad, la quema de lea, la
mala calidad del parque vehicular
el cual circula sin la verifcacin
ecolgica, las inversiones trmi-
cas, calles sin pavimentar y las
obras en la ciudad hacen que esa
situacin se dispare a diferencia
del 2012, donde para estas fechas
la contaminacin no era tan alta
como se est registrando actual-
mente, coment Daz Gutirrez.
Los cuatro puntos donde
se registraron excedencias am-
bientales son el que se ubica en
el aeropuerto, donde la semana
pasada se alcanzaron los 116
IMECAS.
En el punto que se ubica
en la Federal 3 al poniente de
la ciudad se registraron 100
IMECAS, y en el punto que se
localiza en el bulevar Zaragoza
se alcanzaron los 169 IMECAS.
VER: SUPERA/ 2A
Erogar alcalda 636 mdp
para pagar pensionados
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El gobierno municipal erogar
este ao 636 millones de pesos
para cubrir la nmina de 4 mil
193 empleados sindicalizados,
jubilados y pensionados.
Cantidad superior a lo es-
tablecido en el presupuesto de
egresos para el 2013 que auto-
riz el Cabildo en la adminis-
tracin de Hctor Murgua y
aprob el propio Congreso del
Estado.
Juan Miguel Orta Vlez,
tesorero municipal, dio a co-
nocer que hasta el mes de
noviembre la administracin
haba pagado por los jubila-
dos y pensionados 280 millo-
nes de pesos, pero esperaban
agregar otros 20 millones en
diciembre.
Dicha cifra es superior a lo
establecido en la corrida presu-
puestal para este ao, en la cual
se contemplaba en ese rubro
un total de 267 millones 10 mil
109 pesos.
VER: YA PAGAMOS/ 2A
Alerta por dao
a la salud de
los juarenses
Publican decreto que disminuye
impacto de reforma en maquilas
NANCY GONZLEZ SOTO
Los estmulos fs-
cales promovidos
en un decreto
presidencial pu-
blicado ayer en el
Diario Ofcial de
la Federacin (DOF) favorecen
a la industria maquiladora y dis-
minuyen el impacto que tendr la
reforma hacendaria en el sector,
dijo Claudia Troitio de Gonz-
lez, presidenta de la Asociacin
de Maquiladoras Index Jurez.
Este decreto se logr me-
diante las mesas de trabajo y las
negociaciones que tuvo Index
con personal de Hacienda y el
SAT, esperemos que nos ayude
a disminuir el impacto econ-
mico que la reforma hacenda-
ria va a tener en los presupues-
tos, mencion.
Dijo que al momento hay
incertidumbre en el sector por-
que no se ha medido el impacto
real de la reforma hacendaria,
pero que se espera que con
este decreto se logren retener
las inversiones, que crezcan las
maquiladoras y lleguen nuevas
empresas.
Los presupuestos ya estn
asignados y es muy difcil que si
no se hicieron los clculos bien,
los corporativos destinen ms
dinero, mencion.
El decreto que otorga es-
tmulos fscales a la industria
manufacturera, maquiladora y
de servicios de exportacin fue
publicado ayer en el DOF.
VER: OTORGA/ 2A
Calles sin pavimentar
disparan contaminacin
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8581
DLAR
COMPRA: 13.15
VENTA: 13.35
CLIMA
MAX:13C54F
MIN:3C26F
-Presumenfuncionarios vacaciones delujoenlas redes
-PabloEspinozapaseacontodoyfamiliapor Europa
-LaconseLauritatejeel chal conpanistas DanielayMaru
-Duarteandapor Chnipas, UriqueyBatopilas
-Va Dowell por una firma de Serrano a la alcalda
DON MIR0NE 4A
Magazine
Blancanieves, Cenicienta y Bella
llegarn del 27 al 29 de diciembre
con toda la magia al teatro
Abraham Chvez
VIVA LOS CUENTOS DE
DISNEY CON
LAS PRINCESAS
1D
Local Cancha
No ponen el ejemplo
Agentes de diversas corporaciones siguen sin regularizar sus autos particulares
6A
Panorama
Panorama
Local
Vctor Ramrez y su familia
han luchado para dar techo y cuidado
a decenas de adultos mayores
8A
ES EL REY
DE EU
LeBron James es el Deportista del Ao,
Peyton Manning fue segundo con 20
votos, mientras que el piloto de Nascar,
Jimmie Johnson, fue tercero
1C
y tambin
el fronterizo
NANCY GONZLEZ SOTO
El decreto fronterizo estar
vigente por tres aos ms, por
lo que los comerciantes podrn
importar a bajo arancel hasta
el 31 de diciembre de 2016,
lo que se traduce en mejores
precios para los juarenses, muy
similares a los de El Paso, co-
ment Carlos Escobar Royval,
presidente de la Cmara Nacio-
nal de Comercio (Canaco) Ju-
rez. Se importan los productos
a un arancel muy bajo en bene-
fcio del consumidor fnal, aho-
ra que ya se renov este decre-
to debemos de buscar que las
reglas no arancelarias cambien
porque muchas de ellas obsta-
culizan el comercio, expres.
VER: PODRN/ 2A
Ya hemos pagado mu-
cho ms de lo que se
autoriz, eso se debe en parte
por el incremento dado en las
sindicalizaciones y jubilaciones
aprobadas los ltimos meses
Juan Miguel Orta Vlez
Tesorero municipal
Crter pone en
riesgo a guiadores
Una fractura en un tramo del Dren 2-A provoc el colapso del pavimento del bulevar Tefilo Borunda,
casi esquina con scar Flores. Es justo frente a la Direccin de Trnsito donde qued un hoyo de
aproximadamente 15 metros de largo por uno y medio de ancho que abarca la mitad del carril de baja
velocidad en sentido de poniente a oriente. Cabe resaltar que no existen sealamientos que adviertan
del riesgo a los automovilistas. (IRIS GONZLEZ MEZA)
Disminuy
la creacin
de empleos
en el 2013
NANCY GONZLEZ SOTO
Entre enero y octubre de 2013
se han creado 14 mil 954 plazas
laborales en Ciudad Jurez en el
sector formal por lo que las pro-
yecciones para el cierre del ao es
que el nmero de empleos crea-
dos sea menor al del ao pasado,
segn datos del IMSS.
Indican que el 2013 tiene un
dfcit de 6 mil 858 plazas con
respecto al ao pasado debido
a que las empresas dejaron de
crecer en el segundo trimestre
del ao.
El empleo se contrajo en
este ao en parte por la incerti-
dumbre fscal y porque la eco-
noma de Estados Unidos no es
la ptima para que se refeje en
empleos de este lado de la fron-
tera, explic Alejandro Sandoval
Murillo, director de Comits del
Instituto Mexicano de Ejecutivos
de Finanzas (IMEF) Jurez.
VER: INSUFICIENTES/ 4A
Repunta
morosidad
Desaceleracin econmica del
pas y desempleo alcanza niveles
que haba en el 2009 / 1B
B
U
E
N
A
R
E
G
U
L
A
R
EXTREMANDAMENTE MALA
M
A
L
A
M
U
Y

M
A
L
A
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
IMECA
En cifras
150 IMECAS
Lo que alcanzan la Ciudad de Mxico, Toluca y el Estado de Mxico
229 IMECAS
A lo que lleg Ciudad Jurez la semana pasada
Calidad del aire
FACTURA ELECTRNICA
Amplan plazo
Personas fsicas con ingresos
de hasta 500 mil pesos tendrn 3 meses
para migrar al nuevo procedimiento
1B
Este decreto se logr
mediante las mesas
de trabajo y las negociaciones
que tuvo Index con personal de
Hacienda y el SAT
Claudia Troitio
de Gonzlez
Presidenta de la Asociacin
de Maquiladoras Index Jurez
Qu impuestos
pagaremos
en 2014?
Los contribuyentes debern considerar
algunas modificaciones ante la
aprobacin de la reforma hacendaria
1B
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Viernes 27 de diciembre de 2013
Supera contaminacin
de Ciudad Jurez al DF
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
El ms alto fue el que se ubica
en el oriente de la ciudad, den-
tro de la estacin Distrito Sur o
Benito Jurez alcanzado los 229
IMECAS.
Las obras que se realizan en
aquel lugar hicieron que se reba-
sen los lmites como nunca an-
tes, en otras colonias tambin se
excedieron los niveles de conta-
minacin, por lo que de manera
urgente se debe de concientizar
a la poblacin del dao que hace
el tener una mala calidad del aire
y cmo podemos solucionar el
problema, agreg.
Para la dependencia el par-
que vehicular y las obras en la
ciudad son el principal motivo de
que en menos de dos meses las
excedencias ambientales se co-
miencen a presentar en la ciudad.
Son muchos los factores ya
que en nuestra ciudad an hay
muchas calles sin pavimentar,
tambin el parque vehicular es
otro factor y que la mayora de los
vehculos no cuenten con el en-
gomado ecolgico, la basura y las
inversiones trmicas forman parte
de esa situacin, pero desde que
hay obras inconclusas en la ciudad
la situacin se ha disparado, dijo.
A principios de octubre la de-
pendencia dio a conocer con son
entre dos y tres las excedencias
ambientales de partculas PM 10,
las que se registran por semana
en la ciudad.
Siendo la Jilotepec, Las To-
rres, Gmez Morn, La Cuesta,
Zaragoza y Anapra las colonias
ms contaminadas, ya que den-
tro de ellas se concentra mayor
nmero de partculas contami-
nantes por el flujo vehicular que
circula y la cantidad de calles sin
pavimentar que existen.
Segn el Sistema de Moni-
toreo Atmosfrico las categoras
del ndice Metropolitano de Ca-
lidad del Aire, (IMECA) se mide
de la siguiente manera.
Para obtener una buena cali-
dad del aire no se deben de reba-
sar los 0 y 50 puntos de IMECA,
ya que este nivel se considera
como satisfactorio debido a que
la contaminacin tiene un riesgo
nulo para la salud.
En cuanto a los IMECAS
regulares no se debe de sobre-
pasar los 51 y 100 IMECAS, ya
que si se rebasan se puede tener
una calidad del aire aceptable
que tendra un efecto modera-
do en la salud de las personas.
La calidad del aire se re-
porta como mala cuando se re-
basan los 101 y 150 IMECAS,
siendo este uno de los puntos
ms graves ya que las personas
comienzan a sufrir efectos en la
salud de nivel respiratorio o car-
diacos, principalmente en nios
y ancianos.
El nivel muy malo es cuando
se sobrepasan los 151 y 200 IME-
CAS, cuando se registra esa situa-
cin la poblacin experimenta
efectos negativos en la salud.
En dicho intervalo las auto-
ridades deben de activar el plan
de precontingencia y contin-
gencia fase 1 la cual por ley se
establece dentro del Programa
de Contingencias Ambientales.
El 88 por ciento de los
contaminantes emitidos a la
atmsfera son producidos por
los automviles, principalmen-
te, lo que ha ocasionado que el
nmero de alergias y casos de
asma aumenten.
En invierno es muy comn
que se presente mayor contami-
nacin, de hecho el que stas
se presenten de dos a tres veces
por semana es normal y en ve-
rano tambin pasa, pero es ms
alargado el tiempo en el que se
presentan, por ello en invier-
no al amanecer o anochecer se
puede ver una ligera capa de
esmog que cubre las partes altas
de la ciudad, mencion.
Jurez se encuentra entre las
34 ciudades mexicanas las cua-
les estn obligadas a monitorear
la calidad del aire, ya que la ciu-
dad cuenta con ms de 500 mil
habitantes y con un parque ve-
hicular mayor a los 400 mil ca-
rros, por lo que debe de cumplir
con la Norma Oficial 156 de la
Secretara del Medio Ambiente
y Recursos Naturales.
La norma 156 se estableci
con la intencin de evitar la
proliferacin de los problemas
ambientales en las zonas urba-
nas a nivel nacional ya que en
estas reas se concentra gran
poblacin, actividad industrial,
vehicular, domstica as como
dotacin de servicios.
Para la Semarnat el monito-
reo de la calidad del aire toma
una importancia fundamental,
ya que con ello se puede iden-
tificar y proveer la informacin
necesaria a fin de evaluar la ca-
lidad del aire de cada regin as
como sus tendencias.
Para poder disminuir la si-
tuacin debemos concientizar a
la gente, que todos los vehculos
se regularicen con el engomado
ecolgico, ampliar la red de mo-
nitoreo, eso se va a hacer poco
a poco para cuidar la calidad del
aire de la ciudad y evitar que
ms problemas de tal magnitud
se sigan presentando, explic.
Hasta el momento la de-
pendencia busca iniciar con un
plan de concientizacin hasta
principios de enero, ya que se
requiere un nuevo proceso de
mediciones y la adquisicin de
ms equipo para ampliar la ac-
tual red de monitoreo.
Obras y parquet vehicular son
los causantes de excedencias
ambientales
!"#$%&'#%(')# +# ,% ('-.%. /+0%1" +1$2#.%/+1 #"/&%,+13
Ya pagamos mucho ms
de lo que se autoriz
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS/
DE LA PORTADA
Ya hemos pagado mucho ms
de lo que se autoriz, eso se debe
en parte por el incremento dado
en las sindicalizaciones y jubi-
laciones aprobadas los ltimos
meses, dijo.
A la fecha el Municipio desti-
na cerca de 28 millones de pesos
al mes para cubrir nicamente
la nmina de mil 734 personas
sindicalizadas, lo que representa
al ao una cantidad de 336 millo-
nes de pesos, esta situacin, ase-
gura compromete en gran parte
los recursos disponibles para lle-
var a cabo obra pblica.
Eso es para los empleados
sindicalizados, empero para
cubrir los sueldos de mil 811
jubilados y 648 pensionados,
el Municipio contempl en el
presupuesto de egresos para el
2014, 344 millones 635 mil 890
pesos, poco ms de 77 millones
en comparacin con el 2013.
En das pasados el oficial ma-
yor, Alfredo Aguirre Carrete, ca-
talog como necesario y urgente
el hecho de resolver la carga que
representan los sindicatos, pues
hay riesgos de que lleven a la ban-
carrota al gobierno municipal en
caso de continuar con el mismo
esquema.
Expuso que las presiones sin-
dicales, as como los arreglos por
debajo de la mesa y el trfico de
influencias que se utiliz en la ad-
ministracin pasada para benefi-
ciar a personal con un ao de an-
tigedad percibiendo salarios de
hasta 25 mil pesos al mes, deben
de terminarse e incluso revocarse
para hacer menos pesado el gasto
corriente.
Por esa razn, comunic, a
principio de ao se reunirn con
los representantes sindicales para
exponerles lo que ocurre y lle-
gar a un acuerdo que beneficie a
todas las partes, pues de lo con-
trario las aportaciones hechas al
Fondo de Jubilados y Pensiona-
dos ser suficiente para poderles
pagar su sueldo.
Eso es algo que tienen que
entender y comprender muy bien,
porque ni siquiera aportando el
doble podra alcanzar o resolver
el problema que se tiene, asegur.
Record que en el pasado los
beneficios otorgados para que se
jubilaran los empleados munici-
pales era de 15 aos trabajados,
fecha que se aument a 30 aos
despus de observar la situacin
econmica por la que atraviesa el
Municipio.
En cuanto a la gente que se
jubil al trmino de la adminis-
tracin, lo que vimos fue que
no era tanto la cantidad sino los
montos que perciben de por vida
aun cuando se encuentran toda-
va en una edad productiva para
continuar laborando, manifest
Aguirre Carrete.
Al respecto el presidente
municipal, asegur que una for-
ma de abonar al saneamiento de
las finanzas es no tener acuer-
dos bajo la mesa durante su
administracin.
Estamos de acuerdo en
que son derechos sindicales que
se han adquirido a travs del
tiempo y que nos afectan en la
nmina porque cobran cada de-
cena aunque ya no representen
una actividad productiva para el
Municipio, pero al menos en esta
administracin no vamos a tener
acuerdos bajo la mesa, porque ni
siquiera hay la suficiente econo-
ma para hacerlos, asegur.
Otorga decreto excepciones fiscales
Pretende dar certeza jurdica a las inversiones y favorecer la competitividad de la industria a nivel global
NANCY GONZLEZ SOTO /
DE LA PORTADA
Este documento menciona que los
estmulos fscales tienen el objeti-
vo de dar certeza jurdica a las in-
versiones y favorecer la competiti-
vidad de la industria a nivel global.
Otorga excepciones y da est-
mulos para el pago del Impuesto al
Valor Agregado, el Impuesto Sobre
la Renta, la enajenacin de bienes
y establece la certificacin de ma-
quiladoras para que se obtenga un
crdito fiscal a fin de no afectar los
flujos de efectivo.
Este decreto disminuye el im-
pacto de la reforma a la maquilado-
ra, pero no da certidumbre porque
hicieron cambios a la ley que sacan
a la maquiladora de competitivi-
dad, este es un parche, expres
Carlos Angulo Parra, diputado fe-
deral por Ciudad Jurez.
Inform que la reforma ha-
cendaria, como se aprob, incre-
menta entre un 100 y 850 por
ciento el pago de impuestos a la
maquiladora mientras que con
este decreto se disminuye a un 50
por ciento ms de lo que pagan
actualmente.
Este decreto slo demuestra
que Hacienda se dio cuenta de que
lo que hicieron con la maquiladora
es una barbaridad y buscan reducir
el impacto fiscal para evitar que se
vayan del pas, agreg.
A travs de las redes sociales,
Index nacional dio a conocer que
la medida es favorable para el sec-
tor debido a que beneficia la com-
petitividad internacional, promue-
ve la contratacin de mano de obra
y atrae la inversin a Mxico.
En un ejemplo realizado por
Index, una maquiladora de ex-
portacin instalada en el pas
paga 20.4 millones de pesos
anuales en impuestos, pero con la
reforma hacendaria se aumenta-
ra a 57.7 millones de pesos.
Con la entrada en vigor de
este decreto el prximo primero
de enero de 2014, el pago anual
de impuestos de esta maquilado-
ra aumentara 31.9 millones de
pesos, es decir, 25.8 millones de
pesos menos que lo proyectado
con la reforma.
Podrn importarse mil 750 productos
NANCY GONZLEZ SOTO /
DE LA PORTADA
El decreto por el que se mo-
difca la Tarifa de la Ley de los
Impuestos Generales de Im-
portacin y de Exportacin fue
publicado ayer en el Diario Of-
cial de la Federacin (DOF) y
entra en vigor el primero de
enero de 2014.
Este documento establece
que ciertos productos que tie-
nen como destino final la fron-
tera norte de Mxico se impor-
tar a una tasa de entre cero y el
5 por ciento.
Armando Prado Rojas,
gerente de comercio exterior
de la Canaco Jurez, mencio-
n que mediante este decreto
se pueden importar mil 750
productos, muchos de los cua-
les tienen gran demanda en la
frontera.
Inform que este decreto
es igual al que expira el prxi-
mo 31 de diciembre ya que
incluye los mismos productos
y los mismos aranceles.
La renovacin de este de-
creto es por tres aos porque la
Federacin ha manifestado que
en 2016 la importacin genera-
lizada de productos tendr un
arancel menor al 10 por ciento,
coment.
Agreg que la peticin del
comercio organizado es que el
contenido de este decreto sea
ley y que incluya poco ms de
2 mil 600 productos, pero que
hasta el momento no se ha con-
cedido.
El primer decreto fronte-
rizo entr en vigor en 1994,
junto con el Tratado de Libre
Comercio, como una facilidad
para promover el desarrollo en
la frontera.
Los beneficios son mu-
chos, desde pagar aranceles
bajos del cero al 5 por ciento
como la eliminacin de algu-
nas reglas no arancelarias como
el reetiquetado, si el producto
permanecer en la frontera, ex-
plic Rodolfo Martnez Garca,
presidente de la Asociacin de
Agentes Aduanales (AAA).
Coment que este decreto
incluye ms de mil 700 fraccio-
nes arancelarias y su entrada en
vigor ha facilitado las activida-
des de comercio exterior.
Este documento fue mo-
dificado en 2009, 2010 y 2012
para incluir ms productos li-
bres de arancel o con impues-
to entre el uno y 5 por ciento.
La renovacin previa del
denominado decreto fronte-
rizo fue el 24 de diciembre de
2008 con una vigencia hasta el
31 de diciembre de 2013 por
medio del cual se modific la
Tarifa de la Ley de los Impues-
tos Generales de Importacin
y Exportacin.
La ltima modificacin
del decreto de competitividad
y reduccin arancelaria de la
zona econmica fronteriza fue
publicada en el Diario Oficial
de la Federacin el pasado 23
de enero de 2012 por medio
del cual libera de gravmenes
a 200 fracciones, 113 de ellas
aplicables en todo el pas y en
87 para la zona fronteriza.
La franja fronteriza norte
del pas requiere de polticas
pblicas que se impulsen el
desarrollo y la competitividad
del comercio y los servicios
y favorezca la generacin de
empleos, establece el decreto
publicado en enero de 2012
en el DOF.
Desgrava total o parcial-
mente los productos a im-
portar de pases que no sean
Estados Unidos y Canad y
facilita los procesos de etique-
tado, por lo que el importador
reduce sus costos operativos.
Indica que estos cambios
se hacen a fin de que la acti-
vidad econmica en la franja
fronteriza del norte del pas
tenga desarrollo y sea compe-
titiva en materia de comercio
y servicios y se creen nuevas
fuentes de empleo para sus
habitantes.
Este decreto dis-
minuye el impacto
de la reforma a
la maquiladora, pero no da
certidumbre porque hicieron
cambios a la ley que sacan a
la maquiladora de competitivi-
dad, este es un parche
Carlos Angulo Parra
Diputado federal
por Ciudad Jurez
4.'5'('" .+ ,% 6/+1'.+#('% &-#'('6%,3
Los benecios son
muchos, desde
pagar aranceles
bajos del cero al 5 por ciento
como la eliminacin de
algunas reglas no arancela-
rias como el reetiquetado, si
el producto permanece en la
frontera
Rodolfo Martnez Garca
Presidente de la Asociacin
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Viernes 27 de diciembre de 2013
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&'()*%+#
Viernes 27 de diciembre de 2013
SABEDORES de que la memoria colectiva
de los mexicanos renueva la esperanza de
mejores condiciones de vida, en lo personal,
familiar y social, al fnal de cada ciclo anual,
los polticos llenan el espacio meditico de
fn de ao con los augurios de buenas nuevas
para el ao que est por comenzar.

NO HAY DISTINGOS en eso, los mensajes
de estos das decembrinos tienen ese factor
comn. El presidente Enrique Pea Nieto
asegur que el 2014 ser de prosperidad y
desarrollo para todos los mexicanos y con-
voc a la unidad en propsitos comunes con
miras a la transformacin.

SIMILAR en el contenido han sido las
albricias navideas del gobernador Csar
Duarte y del alcalde Enrique Serrano. La
cuesta de enero que arranca el primero de
enero, si no es que antes, pondr a prueba
muy pronto sus palabras con la cascada de
aumentos que sangran el bolsillo de los
ciudadanos.
-------
ESTE VIERNES el gobernador Csar
Duarte andar de gira por Chnipas, Batopi-
las y Urique, tres municipios afectados por
las lluvias atpicas de fn de ao, donde se
registraron daos por la crecida de ros. No
sali de vacaciones por ms que los futurlo-
gos totito lo colocaron fuera del estado hace
ms de una semana.

ADEMS de los daos registrados,
esos tres municipios enfrentan aejos
problemas de violencia y seguridad a
consecuencia de los grupos criminales
enquistados en ellos, que deberan revi-
sarse ahora que andarn por esos lares las
autoridades estatales.
-------
LAS REDES sociales tambin fueron el
espacio para el cotilleo superfcial entre
las legisladoras locales, Mara Eugenia
Campos, Daniela lvarez, Elvira Gonz-
lez y Laura Domnguez, en estos das de
receso legislativo. Hasta parecan mejores
amiguitas.

OTROS, como el secretario de Educacin
Pblica, Pablo Espinoza, presumen en el
ciberespacio sus vacaciones en el Viejo Con-
tinente, con todo y familia con cargo al
erario, por supuesto, de dnde ms?
--------
LA PRESENTACIN del vaso medio lle-
no, en el balance de fn de ao por parte del
lder nacional del PAN, Gustavo Madero,
llama la atencin, en esas ansias que lo con-
sumen por la reeleccin en el CEN.

EL CHIHUAHUENSE dijo que este fue
un ao positivo para el PAN porque la po-
blacin gobernada por ese partido en las 14
entidades donde hubo elecciones aument
16 por ciento en comparacin con 2010, al
pasar de 10 millones 878 mil 492 personas
a 12 millones 720 mil 995 habitantes. Ya
se le habr olvidado que apenas en el 2012
perdieron la Presidencia de la Repblica y
dejaron de gobernar a 120 millones de mexi-
canos? Con todo respeto, pero como dice
Catn: qu indejo!.
------
DESDE AYER se hizo efectiva la prrroga
del benefcio sobre el impuesto general de
importacin para la regin fronteriza, por
tres aos ms, que fue anunciada en la pa-
sada gira del presidente Enrique Pea Nieto
por Ojinaga, como parte de las compensa-
ciones por la homologacin del IVA.

AL GOBIERNO federal no le qued de
otra, cuando una vez aprobada la reforma ha-
cendaria, le qued claro que estaba matando
a la gallina de los huevos de oro, cambiando
las reglas del juego de la industria maquila-
dora, la piedra angular de la economa de la
regin fronteriza norte.
------
FUENTES mironianas bien ubicadas en
Malecn y Francisco Villa aseguran que
Ernesto Bustillos, propietario de Intelia
Producciones, seguido se ve en la ofcina de
Comunicacin Social correteando negocios.
Esa productora de spots de televisin, por
alguna razn, se ha convertido en la consen-
tida de Memo Terrazas para promover la
imagen del gobierno municipal.

LAS LENGUAS infectas dicen que la ex
diputada local Alva Melania Almazn tiene
algn inters para intervenir a favor de la
empresa y le den un trato preferencial con
los contratos para la produccin de videos y
material audiovisual del Municipio.

EL MS reciente trabajo de Intelia Produc-
ciones fue un video promocional del go-
bierno municipal titulado Aqu est Jurez
que tiene como fn ensalzar el nimo de los
juarenses. El video se transmite en televisin
abierta y llama la atencin que no aparece
ninguna imagen del Monumento a la Mexi-
canidad o Plaza de la X. Ahora preparan la
produccin de videos para la campaa del
pago del Predial.

ERNESTO Bustillo ha sido el publicista
de los ltimos alcaldes panistas en Jurez y
ahora pretende a travs de las relaciones tan
cercana con la ex diputada Almazn brindar
servicio al gobierno prista actual. La pre-
gunta que muchos se hacen, cul es el inte-
rs de Alva Almazn de intervenir con todo a
favor de Intelia? Hay que recordar que la ex
legisladora es ejecutiva de proyectos de la ad-
ministracin y devenga un salario de aproxi-
madamente 40 mil pesos mensuales.
---------

EL PRESIDENTE municipal, Enrique Se-
rrano, ya amenaz con no recibir las obras
del paso a desnivel de la 16 de Septiembre y
el puente elevado de eje Juan Gabriel, cons-
truidas por la Secretara de Comunicaciones
y Transportes (SCT), por la serie de irregula-
ridades en las dos estructuras viales.

HAY QUE recordar que todo empez con la
supervisin del director de Proteccin Civil,
Fernando Mota Allen, que puso el dedo en
la llaga, tal y como los mencionamos en esta
columna en das pasados. Mota Allen ha rea-
lizado una serie de supervisiones a las obras,
realiz pruebas y encontr las fallas.

AHOR el funcionario municipal se ro-
de de profesionistas de la ingeniera que
avalan los sealamientos de Fernando
Mota. En verdaderos aprietos debe de es-
tar la delegacin en Chihuahua de la SCT,
para tratar de enmendar los vicios de estas
obras millonarias.

POR SU PARTE Enrique Serrano Esco-
bar debe continuar en la misma postura
de no recibir las obras hasta en tanto no
se hagan las correcciones y dejen de re-
presentar un peligro para los conducto-
res. Por su parte los regidores se debern
de fajar para no autorizar el nuevo hora-
rio ferroviario que pretende Ferromex,
quien fnalmente es la empresa que est
atrs de todo este vendaval.
---------

Y POR SI fuera poco, tambin est la cons-
truccin del puente del eje Juan Gabriel y
Sanders. Para todos los juarenses es bien
sabido que hay familias damnifcadas por las
obras, a quienes les afectaron sus viviendas y
propiedades a cambio de resarcimiento eco-
nmico, pero hasta hoy no ha recibido nada
de lo prometido.

AYER fueron vistas varias mujeres por la
alcalda en busca de sus respectivas indem-
nizaciones despus de que les prometieron
la luna y las estrellas, mientras sus familias
abandonaban sus propiedades. Hoy se han
hecho patos con sus liquidaciones.

AHOR se echan la bolita entre funciona-
rios federales, estatales y municipales para no
pagar a las familias perjudicadas, por ejem-
plo el caso de la seora Socorro Lara, que se
queja de haber entregado su propiedad y la
de su padre. Adems de haberles tasado su
patrimonio a valor catastral, no comercial, a
la fecha no les han pagado. Y ahora salen los
funcionarios con que deben Predial y agua y
mientras no liquiden, no hay cheque. As las
cosas.
--------

SIN XITO el prista y diputado suplente
Juan Eleuterio Muoz Rivera anda en bus-
ca de la titularidad de la subdelegacin del
Infonavit con sede en esta frontera que ac-
tualmente encabeza Martha Elena Moreno
Ledezma.

ALGN desconsiderado le vol la cabeza a
Muoz con el cuento de que podra llegar a
ocupar la subdelegacin del Infonavit para
otorgar crditos hipotecarios cuando irni-
camente l no paga el suyo con Bancomer
y hace algunos das pas bochornoso mo-
mento cuando logr detener una orden de
desalojo de su vivienda cuyo crdito no ha
pagado.

JUAN MUOZ ha confesado a varios de
su crculo de amigos la pretensin de llegar
a dirigir la ofcina local del Infonavit y como
bien lo conocen slo le dan el avin. El di-
putado suplente tambin se presenta como
prominente empresario y se ostenta como
abogado que labora para la Notara Pblica
nmero 12 cuyo titular es el notario Guiller-
mo Dowell.
--------

POR CIERTO, ayer por la maana el no-
tario pblico del establo Cuchi Cuchi,
Guillermo Dowell Delgado se dej ver en la
antesala del despacho principal de la presi-
dencia municipal. A sus amigos que lo salu-
daban les coment que acuda para rescatar
una frma del presidente municipal, Enrique
Serrano Escobar, para un documento, el cual
no especifc.

-------
POR QU FUE UNO de los mltiples re-
gaos del gobernador Csar Duarte al fscal
general, Jorge Gonzlez Nicols? Maana lo
sabremos.
!"#$%&'$( *&(+,-(.#,-% vacaciones de lujo en las redes
!"./0- 1%2,(-3. asea con todo y amilia or Euroa
!4. +-(%$" 4.&#,5. teje el chal con anistas 0aniela y Maru
!6&.#5$ .(7. or Chinias, brique y Batoilas
!8. 6-9$00 or una irma de Serrano a la alcaldia
NORTE /
REDACCIN
Ayer por la ma-
ana falleci en la
ciudad de El Paso,
Texas, el periodis-
ta Aurelio Pez
Chavira, segn
inform a travs
de su cuenta de Facebook su hijo y
tambin comunicador, Alejandro
Pez Varela.
Don Aure, como era conocido
entre sus colegas, marc una etapa
del periodismo juarense, en la que
hizo escuela por su entrega apasio-
nada a la informacin.
Pez Varela inform que el de-
ceso ocurri a las 6:00 de la maana
del jueves en la vecina ciudad.
Como deseo del periodista, la
familia redact un comunicado
como Pez Chavira quiso llamar a
las palabras que a continuacin se
transcriben:
La familia Pez Varela desea
agradecer a todos los que estuvieron
cerca de nuestro querido esposo,
padre, abuelo y gran amigo Aurelio
Pez Chavira durante su larga enfer-
medad; l mismo pidi que les fuera
comunicado que se fue en paz con l
mismo y con su Creador.
Aurelio Pez Chavira, nacido en
1935 en Parral, Chihuahua, fue un
hombre que hasta el ltimo aliento
sirvi a su comunidad con nobleza
y pasin, con honestidad y entrega.
Lo hizo como periodista y las veces
que se permiti el servicio pblico.
Nosotros guardamos con orgullo
la imagen de un chihuahuense que
busc el bien comn.
La mayor herencia que deja Au-
relio Pez Chavira a su familia es el
hambre por todos los valores que
defendi: la libertad, la equidad y la
justicia.
Don Aure tuvo una vida plena
que l consider privilegiada por-
que pudo ayudar a muchos pen-
sando en que la mayor recompen-
sa est en hacer, sin demagogia, lo
correcto.
Los ltimos aos, debido a su
enfermedad, Aurelio Pez Chavi-
ra cambi su residencia de Ciu-
dad Jurez a El Paso, Texas, para
poder facilitar su atencin mdi-
ca. Pero l siempre tuvo su cora-
zn en Chihuahua.
Su deseo expreso fue que se le
trasladara a suelo mexicano para su
descanso final. As se har.
Gracias a todos por sus mues-
tras de afecto y solidaridad. Gracias
a todos los que lo quisieron.
Firman el comunicado su espo-
sa Guadalupe, y sus hijos Rosalba,
Dalia, Aurelio, Sara, Alejandro y
Ana Margarita.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- A fn de concluir en el
2014 el proyecto de construccin
del Centro de Convenciones y
Exposiciones de Jurez, en las anti-
guas instalaciones del Ex Hipdro-
mo, se recibirn 300 millones de
pesos.
Los trabajos se llevarn a cabo
luego de ms de una dcada y
una serie de litigios involucrados
a su alrededor, anunci Eduardo
Espern Gonzlez, secretario de
Comunicaciones y Obras Pblicas
(SCOP).
De manera paralela, el de Chi-
huahua capital obtendr aproxi-
madamente 150 millones de pe-
sos para la fase de ampliacin que
requiere la donacin de 13 mil
metros cuadrados, propiedad de
consorcio ferroviario Ferromex,
agreg.
Precis que en el caso de Ju-
rez, la SCOP contina con las ne-
gociaciones relacionadas con el
libramiento ferroviario en Jurez,
en coordinacin con la Secretara
de Comunicaciones y Transportes
(SCT).
Finalmente asever que este
prximo ao s ser consolida-
da la construccin del Centro de
Convenciones y Exposiciones de
Jurez, en las instalaciones del Ex
Hipdromo de esta ciudad.
Se enferma
el conductor
de la troca
monstruo
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- A casi tres meses
de estar en prisin, Francisco
Velzquez Samaniego, el cho-
fer de la troca monstruo invo-
lucrada en la tragedia del Aero
Show 2013, presente deterioro
en su salud con presin alta y
depresin, afrm Alejandro
Chapa, abogado defensor del
conductor.
Adems, debido a su si-
tuacin econmica, la familia
del conductor involucrado en
la tragedia que cobr la vida
de doce personas, no pudo
estar en Chihuahua por lo que
la Navidad la pas solo y eso
peg en su estado de nimo,
segn manifest el abogado
defensor.
Adems, Velzquez Sama-
niego debe tener cuidado en su
salud, pues sufre de diabetes,
algo que dej en claro desde el
da de su aprehensin, el mis-
mo da del fatal accidente.
El conductor de la Big
Show, tiene 52 aos de edad
Esa depresin, expres
Alejandro Chapa, tiene que ver
con observar tambin cmo
la justicia le niega hasta su de-
recho a tener incluso una au-
diencia, para tratar su solicitud
de llevar el proceso en libertad.
En el sector
maquilador slo
se crearon 16 mil
895 en los primeros
11 meses del ao
NANCY GONZLEZ SOTO /
DE LA PORTADA
Alejandro Sandoval Murillo, di-
rector de Comits del Instituto
Mexicano de Ejecutivos de Fi-
nanzas (IMEF) Jurez, coment
que el nmero de plazas laborales
creadas en los ltimos aos han
sido insufcientes para cubrir la
demanda de trabajo que hay en
este frontera por lo que es necesa-
rio incentivar a las empresas para
que crezcan y favorecer la crea-
cin de nuevas fuentes de trabajo.
Las estadsticas del IMSS
muestran que 2012 marc un pe-
riodo de recuperacin de empleo
tras varios aos en que la tenden-
cia fue a la baja.
Al cierre de 2007, el nmero
de trabajadores inscritos ante el
IMSS sumaban 372 mil 438 para
que al siguiente ao se perdieron
49 mil 701 plazas.
La prdida continu en 2009
cuando slo estaban inscritos
ante el IMSS 302 mil 365 perso-
nas para que al ao siguiente se
crearan 10 mil 555 nuevas plazas.
El 2011 cerr con una ligera
alza en el empleo al acumular 313
mil 994 plazas y en 2012 se alcan-
z el primer repunte por encima
de los 20 mil nuevos empleos.
El ao pasado cerr con 335
mil 806 trabajadores inscritos
ante el IMSS y al inicio del 2013
se tena una expectativa de creci-
miento importante, misma que se
fue mermando a partir del segun-
do semestre.
Claudia Troitio de Gonz-
lez, presidenta de la Asociacin
de Maquiladora Index Jurez,
expres que 2012 fue un ao de
expansin para la industria.
Iniciamos muy bien este ao
y por eso creamos que se crearan
ms de 30 mil plazas en nuestro
sector, pero conforme avanz el
ao y se empez a hablar de cam-
bios fiscales se dej de crecer y
no creo que superemos las 20 mil
plazas, coment.
La industria maquiladora es el
mayor empleador en Ciudad Ju-
rez con 230 mil 373 trabajadores
inscritos ante el IMSS, pero este
ao slo se crearon 16 mil 895 pla-
zas hasta el cierre de noviembre.
Guadalupe de la Vega Arizpe,
presidenta de la Confederacin
Patronal de la Repblica Mexica-
na (Coparmex) Jurez, dijo que la
contraccin en el empleo en la in-
dustria maquiladora local gener
que no crecieran otros sectores.
Haba empresas con planes
de expansin, pero al ver que la
maquiladora no creca y que se
avecinaban cambios fiscales op-
taron por no crecer y no se han
creado nuevos empleos, seal.
La encuesta de Manpower
Group Mxico para el primer tri-
mestre de 2014 muestra que en
Ciudad Jurez un 21 por ciento
de los empleadores ampliar sus
plantillas laborales, un siete por
ciento las reducir y un 71 por
ciento las conservar sin cambios.
!"#$%&'&(")(# +,# "$(-,# .+,/,#
.,0, '$10&0 2(3,"2, 2( (3.+(4
A partir de 2008 el empleo decreci en Jurez
En 2007 se tenan 372 mil 438 trabajadores inscritos en el IMSS
Para 2008 se haban perdido 49 mil 701 plazas
En 2009 las plazas eran solamente 302 mil 365
Durante 2010 se crearon 10 mil 555 nuevos empleos
En 2011 se contaba con 313 mil 994 trabajos
El ao pasado cerr con 335 mil 806 trabajadores
A inicios de 2013 se tena contemplado un importante crecimiento
En corto
Fallece el periodista Aurelio Pez
!"##"$%& (") *+ ,-./(#%0% 1 23)4/(#%0% (" 567#"89
Afirma la SCOP que ahora
s se construir el CC
Eduardo Espern Gonzlez
indic que para este objetivo
se recibirn 300 mdp
:6#")-% ;7"8
<=3>-#39
!#3?3@3(%#"& (" 03A6-)3(%#39
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%& ' ()*%+#
Viernes 27 de diciembre de 2013
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- De los 15 mil millones
de pesos en bonos carreteros emitidos
por el gobierno estatal en el segundo
semestre del presente ao, an quedan
pendientes de colocar 200 millones
de pesos, adems de un saldo de 3 mil
millones de pesos que se utilizarn en el
estado para la generacin de obras de in-
fraestructura, indic Jaime Herrera Co-
rral, secretario de Hacienda del estado.
Ese saldo de 3 mil millones de pe-
sos se destinar a las carreteras que se
desarrollarn con base en un acuerdo
entre la Secretara de Comunicaciones
y Transportes del gobierno federal y la
Secretara de Comunicaciones y Obras
Pblicas de la administracin estatal,
seal Jaime Herrera.
La colocacin se realiz da acuerdo
a como se tena planeado y de hecho, ini-
cialmente se esperaba que la colocacin
fuera un proceso ms lento, pero por el
contrario, los 14 mil 800 millones se con-
siguieron prcticamente entre el 23 de
agosto y el 9 de septiembre pasado.
La cifra final de 15 mil millones de
pesos, alcanzar una vez que se logr co-
locar los 200 millones de bonos carrete-
ros que quedan pendientes.
Record el funcionario estatal,
hablando en nmeros gruesos que
la emisin de bonos carreteros por 15
mil millones de pesos que autoriz el
Congreso del Estado para la reestructu-
racin de la deuda.
De estos recursos se utilizaron 5 mil
millones para el saldo pendiente de la
anterior emisin del bono carretero en
la Bolsa Mexicana de Valores.
Aparte, otros mil millones sirvieron
para crear las reservas por mil millones
de pesos que deben crearse, como es-
tablece la CNBV, para el pago de comi-
siones a los bancos que fungieron como
agentes colocadores, a las calificadoras
de riesgo de deuda, a todos los involu-
crados en el proceso.
El pago de comisiones a cada uno
de los intermediarios que participan en
la colocacin de bonos, se realizan con
base en las tarifas que estn registradas
ante la Comisin Nacional Bancaria
de Valores (CNBV), en tanto que a
los agentes colocadores, fiduciario, re-
presentante comn, son comisiones
sectorizadas por la propia autoridad en
la materia.
Tambin de estos mismos recursos,
se pagan cerca de mil millones de pesos
para la conservacin y mantenimiento
de carreteras.
Todos estos pagos dejan un saldo de
8 mil 800 millones de pesos, de los cuales
ya se aplicaron 5 mil 800 en programas
de infraestructura social, que tienen que
ver con los distintos rubros que ha estado
atacando el gobierno estatal en su traba-
jo, como es la infraestructura en materia
hidrulica, en vas de comunicacin, por
mencionar algunas.
MIGUEL VARGAS
Con criterios distintos a los aplicados
durante la pasada administracin, la
Direccin de General de Trnsito Mu-
nicipal (DGTM) report la detencin
de slo tres personas por conducir en
estado de ebriedad durante los das 24
y 25 de diciembre.
El ao pasado fueron 110 los con-
ductores detenidos en los
das navideos, la mayora
de ellos en primer grado
de ebriedad que fueron de-
tectados en 10 retenes que
se desplegaron por toda
la ciudad, de acuerdo con
seguimientos periodsticos.
Esta vez, los infractores fueron arres-
tados por poner en riesgo a otros conduc-
tores en su modo de conducir, no as en
los puntos de revisin que se acostumbra-
ron durante los tres ltimos aos de admi-
nistracin de Hctor Murgua.
En ocasiones pasadas se detena a
personas que, acompaadas de su familia,
regresaban a su hogar luego de los festejos
con algn pariente, dijo rika Marmolejo,
vocera de la DGTM.
Inform que pese a la diferencia en
el nmero de conductores detenidos, el
ndice de accidentes no tuvo variantes
significativos en comparacin con el ao
pasado.
La funcionaria coment que la ins-
truccin superior que se gir esta vez a los
oficiales de Trnsito, fue que actuaran con
mucha prudencia respecto al trato que
ofrecen a los automovilistas y que realiza-
ran una labor preventiva con presencia en
las avenidas de mayor circulacin.
Aquellas personas que visiblemente
cometieron una infraccin deliberada
como pasarse la luz de un semforo en
rojo o circular a exceso de
velocidad, fueron arresta-
dos y presentados ante el
mdico de guardia, seal.
Inform que la no-
che del 24 de diciembre
no se realizaron deten-
ciones y durante ese da
se reportaron 27 accidentes que no
fueron de gravedad.
El martes 25 de diciembre ocurrieron
13 accidentes, con 9 lesionados y tres de
los conductores presentaron ebriedad, los
cuales se contabilizaron aparte.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Dos meses antes de que conclu-
yera la administracin munici-
pal pasada, los socios del Club
de Futbol Veteranos, dirigido
por Arcadio Serrano, ex director
de Obras Pblicas, el Municipio
renov el contrato de comodato
a 15 aos ms.
Jorge Quintana Silveyra,
secretario del Ayuntamiento
manifest que la accin jurdica
se dio antes de que terminara la
administracin ampliando el pla-
zo para que dicho inmueble con-
tinuara a cargo de los integrantes
que practican el ba-
lonpie en un predio
ubicado dentro de
los terrenos de El
Chamizal.
Ante esta situa-
cin el funcionario
asegur que revisa-
rn las condiciones
en las que se encuentran otros
comodatos de terrenos munici-
pales que fueron arreglados pero
que se desconocen qu activida-
des fsicas se llevan a cabo o los
fines para los cuales se otorgaron.
El acuerdo que se firm so-
bre el terreno de El Chamizal a la
escuela de futbol de veteranos se
extendi por otros 15 aos a pe-
ticin del presidente municipal,
sabemos que existen problemas
entre los socios que tendrn que
resolver ellos mismos al interior,
nosotros hasta el momento no
podemos revocar ningn como-
dato porque al final sirve para
realizar una actividad deportiva
lo que estaremos vigilando es
que precisamente no se lucre
con l, dijo.
Quintana Silveyra afirm
que actualmente existen 85
expedientes de ese tipo de los
cuales un 65 a 70 por ciento
est entregado a Organizaciones
No Gubernamentales ya sea a
centros de tratamiento de adic-
ciones o albergues, el resto lo
manejan agrupaciones sin fines
de lucro que promocionan la ac-
tivacin fsica.
Despus de la
revisin hecha por
parte de Patrimonio
se revocaron cuatro
acuerdos de terrenos
habilitados como
canchas de futbol y
parques que ya no
tenan ningn uso para drselos
a la Direccin del Deporte.
Uno de ellos se encuentra
ubicado debajo del puente Fran-
cisco Villarreal y que se usaban
para el entrenamiento de la es-
cuela del Cruz Azul misma que
ahora ser utilizada para eventos
y torneos municipales.
Algunos de los contratos que
se revisarn son los predios situa-
dos en Los Hoyos pues es ile-
gal que se utilicen como estacio-
namientos o se lucre con ellos.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A fn de que la ciudadana
aproveche los descuentos del
100 por ciento en los recargos
del Impuesto Predial del 2012
y anteriores, las cajas de los di-
versos mdulos permanecern
abiertas hasta que se vaya el
ltimo contribuyente este 30
de diciembre, manifest el te-
sorero Juan Miguel Orta Vlez.
Inform que la Direccin
de Ingresos ha recaudado 25
millones de pesos de 12 mil
600 cuentas a las cuales se les
condon cerca de 22 millones
de pesos, sin embargo an es-
tn lejos de alcanzar la meta
establecida al inicio de la cam-
paa de 80 millones.
Para los prximos das el
Municipio mantendr ope-
raciones en 21 puntos de re-
cepcin en los que trabajarn
en horario diurno 48 cajas, de
8:00 a las 15:00 horas y cinco
cajas ms de las 14:00 a las
19:00 horas, ubicadas en la es-
tacin Aldama y Babcora.
El funcionario exhort a
los juarenses a que acudan a
dejar en saldo blanco su cuen-
ta catastral, ya que en enero
slo se otorgarn los benefi-
cios adicionales de un 15 por
ciento a los contribuyentes
cumplidos y un 10 por ciento
en febrero.
Asegur que para garanti-
zar el operativo del ltimo da,
el Municipio dispondr de las
cajas instaladas en la Unidad
Administrativa Benito Jurez
(presidencia) y en los centros
de conveniencia ubicados en
los Smart de La Cuesta, Li-
bramiento, Ejrcito Nacional,
Lpez Mateos, Soriana San
Lorenzo y Jilotepec.
Mientras las filas conti-
nen los empleados van a res-
petar el cobro del Predial, por-
que la intencin es que la gente
aproveche el descuento y pue-
da beneficiarse con el descuen-
to adicional para el 2014, dijo.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A fn de que la Secretara de
Comunicaciones y Transportes
libere la indemnizacin a las
familias afectadas por la cons-
truccin de los puentes en la
avenida Sanders y Municipio
Libre, stas debern saldar los
adeudos pendientes del Im-
puesto Predial y de Agua.
Mara del Socorro Lara, una
de las afectadas en dos vivien-
das ubicadas sobre Municipio
Libre, detall que despus de
que el avalo de sus casas fue
mucho menor a lo que en reali-
dad vale su inmueble, ahora las
autoridades le condicionaron el
pago de su indemnizacin hasta
que no liquide sus adeudos.
Lo mismo le ocurri a An-
tonia Landeros, quin tena 53
aos viviendo en su domicilio
ubicado en Municipio Libre
1890 y por el cual le aseguraron
le entregaran 316 mil pesos por
una superficie de 216 metros
cuadrados.
Las afectadas manifestaron
que la inconformidad no se
debe a que tienen que pagar sus
adeudos sino a la condicin que
les ponen para poderles dar la
indemnizacin, pues aseguran
que en estos momentos carecen
de los recursos suficientes para
poderlos saldar.
Nosotros venimos el lunes
a preguntar y nos dijeron que el
notario ya tiene el dinero que li-
ber la SCT, cuando fuimos con
l nos dicen que nos lo van a
dar siempre y cuando hayamos
pagado todo y la vivienda est
libre de todo gravamen, dijo.
Mara Lara explic que ella
en total adeuda de agua y del
Predial 24 mil pesos por las dos
viviendas, una de ella y la otra
de su padre, mientras que Lan-
deros mantiene un rezago de 3
mil 800 pesos.
Nos traen a vueltas y vuel-
tas, la verdad nos han puesto
muchas trabas porque los que
nos afectaron con toda esa obra
fueron ellos y ahora nos quieren
pagar lo que consideran ellos,
nuestros cuartos eran grandes
pero en esta misma situacin
estamos por lo menos siete fa-
milias, explic.
De acuerdo al director de
Desarrollo Urbano, Eduardo Va-
rela, las familias sern indemni-
zadas conforme a lo establecido
en la ley, sin embargo la libera-
cin de los recursos por el pago
de sus viviendas se entregar
hasta que realicen esos pagos a
las instancias correspondientes,
en este caso el Municipio que les
dio descuento por los recargos
del 2012 y a la JMAS.
!"#$%&%"#'# )'*" $+ %#$+,#%-'&%.#
' /',%0%'1 '/+&2'$'1 )"3 "43'1 $+ 5!6
Para que puedan
recibir el dinero
deben de saldar
sus adeudos de
impuestos y agua
Los que nos afectaron
con toda esa obra
fueron ellos y ahora
nos quieren pagar lo que
consideran ellos
Mara Lara
Una de las afectadas
Recauda Municipio
nicamente 25 mdp
30 de diciembre, ltimo
da para el pago
Estn en operacin
21 puntos de recepcin
Se condonaron
$22 millones por recargos
Proyectaba gobierno
recaudar $80 millones
En corto
!"#$%" #' ()'#*+% ', $, -',.)" -"/')-*+%0
IMPUESTO PREDIAL
Revisar Ayuntamiento
contratos de comodato
1")2' 3$*,.+,+0
Se revocaron
cuatro acuerdos de
terrenos habilitados
como canchas de
futbol, inform
Jorge Quintana
Durante el 24 y 25 de
diciembre se reporta-
ron 27 accidentes leves;
el ao pasado fueron
110 los arrestos
Detiene
Trnsito slo
a tres guiadores
ebrios
Destinar el Estado 3 mil mdp
para obras de infraestructura
4)-+#*" 5'))+,"0
IRIS GONZLEZ MEZA
Por el retraso de un pago de 45
millones de pesos, los trabajos
de fresado de las vialidades
permanecen parados desde
hace varias semanas.
Manuel Ortega Rodrguez,
director de Obras Pblicas, ex-
plic que los recursos otorga-
dos por Gobierno del Estado
se han retrasado
Hemos tenido problemas
de pago por parte del Estado
hacia el contratista, y eso nos
ha bajado el ritmo de trabajo,
pero la compaa est hacien-
do el esfuerzo de terminarlo,
coment.
El pago est en trmite. El
Gobierno del Estado tiene sus
formas de cmo y cunto, y
ahorita est en eso, esperemos
que en lo que falta del ao,
hagan algo los contratistas,
agreg.
Dijo que dicha partida co-
rresponde a la primera etapa
de este programa, mismo en el
que se invirtieron 85 millones
de pesos en la rehabilitacin
de 450 metros cuadrados de
pavimento.
Del total de los recursos,
inform que el 20 por ciento
fue otorgado por el Municipio,
y el resto por el Estado.
Ya est en trmite el pago,
nada ms que como es un pro-
ceso largo, no se han continua-
do los trabajos, coment.
La tcnica que se utiliza
consiste en quitar la carpeta
asfltica, colocar mezcla nue-
va a una profundidad de cinco
centmetros y dejar que seque.
Las vialidades en las que
se implement este programa
son Lpez Mateos, de David
Herrera Jordn al paseo Triun-
fo de la Repblica; Tecnolgi-
co, del puente Al Revs a Po-
sada Pompa; Gmez Morn,
de Tecnolgico a paseo De la
Victoria y de Jpiter a Ejrcito
Nacional, as como la Prez
Serna, entre Laguna de Tami-
ahua y bulevar Cuatro Siglos.
Adems tambin se repavi-
ment el paseo De la Victoria,
de Ejrcito Nacional a Tefilo
Bornuda; Plutarco Elas Ca-
lles, de Posada Pompa a pa-
seo Triunfo de la Repblica;
adems Laguna de Tamiahua,
de Toms Fernndez a Prez
Serna.
Es en esta ltima vialidad
en donde un tramo de aproxi-
madamente 500 metros que-
d sin pavimentar durante un
mes, sin embargo, ayer fueron
retomados.
Estamos muy aventaja-
dos en este programa, prcti-
camente en un 90 por ciento,
dijo.
Mencion que nicamen-
te quedan pendientes de apli-
car 60 mil metros cuadrados
que corresponden a las dos
calles que cruzan a un costado
del Santuario de San Lorenzo,
as como todo el circuito del
Pronaf.
Adems, el funcionario
municipal asegur que a partir
de la segunda semana de enero
se comenzar con la segunda
etapa de este proyecto.
Faltan unos
das para que
venza plazo
de regularizacin
HRIKA MARTNEZ PRADO
A unos das de que concluya el
plazo de regularizacin de los
vehculos chuecos, trnsitos,
cadetes y agentes de la Polica
Municipal continan en auto-
mviles irregulares.
Durante el medioda de ayer
se observaron al menos diez ve-
hculos sin placas o con placas de
Estados Unidos en el estaciona-
miento privado de la Direccin
General de Trnsito Municipal
(DGTM), ubicado sobre el bule-
var scar Flores y la avenida Te-
filo Borunda.
De acuerdo a la Asociacin de
Agentes Aduanales, slo hasta ayer
se recibira la papelera de los veh-
culos chuecos o chocolates.
Mientras tanto, los mismos
agentes de Trnsito que se han en-
cargado de asegurar los vehculos
sin placas de circulacin son quie-
nes violan la medida.
Ayer se observ en su esta-
cionamiento un automvil Civil
Honda, color gris, con los cristales
polarizados, sin placas, al igual que
un Mustang blanco.
Tambin se encontr un
Cougart Mercury blanco, con
placas de Texas, ya vencidas; un
Saturn gris, con los cristales po-
larizados; un Jetta gris con placas
antiguas del estado de Colima; y
un automvil Nissan, gris.
Un Neon verde y un Grand
Marquis negro tampoco portaba
placas de circulacin, mientras
que a una camioneta Astro azul se
le observ la placa delantera sobre
el tablero.
Todos los vehculos pertene-
cen a agentes de Trnsito o cade-
tes de la Polica Municipal, pero
tambin se observ a una mujer
polica descender de un automvil
Grand Prix, con placas de Estados
Unidos.
Este programa de regulariza-
cin inici el 20 de enero pasado
y concluir el prximo 31 de di-
ciembre, ya que el trmite del pe-
dimento tarda de tres a cuatro das
hbiles.
Segn estadsticas de la AAA,
hasta el 21 de diciembre se haba
tramitado la regularizacin de 56
mil 547 vehculos en el Estado, 32
mil 928 de ellos en Ciudad Jurez.
A partir del primero de enero
los vehculos sin placas sern deco-
misados, ya que el Diario Oficial
de la Federacin establece que el
Anexo 8 permite a la entidad ejer-
cer facultades de fiscalizacin en
materia de comercio exterior en
los lmites del estado, incluyendo
el retiro de vehculos de proceden-
cia extranjera respecto de los cua-
les no se acredite su legal estancia y
tenencia en el pas.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%&
Viernes 27 de diciembre de 2013
Llevan
un ao sin
terminar...
AGENTES MUNICIPALES SIGUEN CON AUTOS CHUECOS
Corporaciones no predican con ejemplo
Burocracia deja pavimentacin a medias
Vecinos de la colonia El Granjero denunciaron que desde hace casi un ao el pavi-
mento de la calle Pia se levant para iniciar con su reconstruccin dentro del Pro-
grama de Movilidad Urbana, sin embargo, los trabajos no han iniciado.
Es en el tramo de la calle Centeno al bulevar Zaragoza en donde anteriormente la
JMAS realiz excavaciones para el cambio de un colector, sin embargo, no volvi a
pavimentar debido a que el Municipio entrara posteriormente a reconstruir con
concreto hidrulico. (IRIS GONZLEZ MEZA)
!"#$% %'( )*+,+% -./',+(+% .( .* .%#+,'$(+-'.(#$ 0. 123(%'#$ *$,+*'4+0$ .( ,2",. 0. 1.56'*$ 7$2"(0+ 8 9%,+2 :*$2.%;
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7
"#$%&'
Viernes 27 de diciembre de 2013
AGENCIAS
Mxico.- A partir del 1 de enero, 5.6 millones de
credenciales de elector con fotografa perdern su
vigencia, por lo que el Instituto Federal Electoral
(IFE) reiter su llamado a los ciudadanos para que
acudan a renovar su credencial en los 900 mdulos
de atencin ciudadana ubicados en las 32 entidades
federativas.
Ese nmero se
suma a la demanda
cotidiana que atien-
den normalmente los
mdulos, pero el IFE
asegur que cuenta
con la infraestructura
necesaria para reemplazar todas y cada una de las
credenciales para votar que perdern vigencia.
Sugiri a los interesados en renovar sus creden-
ciales tomar las precauciones debidas a fin de evitar
aglomeraciones en los centros de atencin, como
reservar una cita va Internet o telefnica.
La otra opcin es formarse desde antes de que
abran los mdulos, ya que en ese momento se re-
parten tantas fichas como personas se atendern a lo
largo del da sin cita, nmero que vara de 100 a 150.
Al mes de diciembre, las credenciales con termi-
nacin 09 y 12 pendientes de renovacin en las enti-
dades del pas representan un porcentaje promedio
de 22 por ciento y, en trminos absolutos, las enti-
dades ms pobladas son en donde ms credenciales
perdern vigencia.
As por ejemplo, en el Estado de Mxico se debe-
rn renovar 843 mil 148 credenciales; en el Distrito
Federal, 593 mil 555; en Veracruz, 377 mil 675; en
Jalisco, 361 mil 584, en contraste, en los estados ms
pequeos y menos poblados, como Colima y Cam-
peche, las credenciales a renovar son nicamente 33
mil 148 y 33 mil 407, respectivamente.
La credencial para votar del IFE es el documento
indispensable para que los ciudadanos puedan ejer-
cer su derecho de voto y representa al mismo tiem-
po el medio de identificacin oficial ms utilizado y
reconocido en el pas, de ah su alta demanda, pues
casi toda persona mayor de 18 aos tiene la suya.
En los das que faltan de 2013, los mdulos del
IFE trabajarn en los horarios normales, despus
habr una pausa entre el 1 y el 5 de enero, cuando
permanecern cerrados, y reabrirn normalmente a
partir del da 6.
Para obtener informacin sobre la ubicacin
de los mdulos, requisitos y horarios, el IFE puso
a disposicin el Sistema Telefnico IFETEL (01-
800- 433 2000) y el portal de internet del IFE
(www.ife.org.mx), lo mismo que las redes sociales
del Instituto: twitter (@IFEMexico) y facebook
(http//:facebook/IFEMexico).
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Duran-
te el presente ao se
logr alcanzar una pe-
quea disminucin en
el nmero de deman-
das laborales en 221
casos en la compara-
cin anual 2013 con el
2012, indic Fidel P-
rez Romero, secretario
del Trabajo y Previsin
Social del estado.
El funcionario es-
tatal asegur que este
comportamiento obedece a la relacin entre patro-
nes y trabajadores quienes optan por el trabajo de
conciliacin para solucionar los conflictos laborales.
Por otra parte, indic, se logr elevar tambin el
nmero de convenios fuera y dentro del juicio.
Hasta el pasado mes de noviembre se haban
registrado 8 mil 653 demandas, mientras que en el
2012, tambin al mes de noviembre, se tenan 8 mil
874.
Los datos de esta dependencia estatal indican
que las demandas terminadas, en el 2013 se lograron
concluir 7 mil 127, en comparacin con 7 mil 14 que
se haban terminado en el 2012.
Respecto a los convenios elaborados dentro y
fuera de juicio, la Secretara del Trabajo y Previsin
Social registr 24 mil 159, con lo que rebas la cifra
del 2012 que lleg a 22 mil arreglos.
Uno de los factores para alcanzar el aumento de
las conciliaciones fue el inicio de operaciones de las
salas orales en cuatro de las cinco Juntas Locales de
Conciliacin y Arbitraje durante el 2013, pues ello
permiti que las partes involucradas en los procesos
laborales tuvieran certeza y seguridad jurdica, ade-
ms de mayor celeridad en el proceso.
La dependencia
estaba consciente
de las omisiones
tcnicas, pero
continu con trabajos
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Luego de que el alcalde
Enrique Serrano Escobar sentenciara
que su administracin no recibir el
tnel de la avenida 16 de Septiembre,
debido a que presenta fallas estructu-
rales y de Proteccin Civil, el director
general de la Delegacin de la Secre-
tara de Comunicaciones y Obras P-
blicas (SCT), Efran Olivares Lira, se
dijo enterado del rechazo municipal.
Cruz Loera, encargado del rea
de Comunicacin Social de la SCT,
coment ayer que el director se en-
cuentra fuera de la ciudad por el pe-
riodo vacacional y que luego de que
NORTE intentara contactarlo varias
veces sobre el tema, ste conoce la si-
tuacin pero ha estado muy ocupa-
do y regresa el prximo lunes.
Una vez que Fernando Motta
Allen, director de Proteccin Civil
Municipal, observ que la construc-
cin del tnel carece de elementos
bsicos para su operatividad, como
salidas de emergencia, alarmas contra
incendios y bombas de desage que
eviten encharcamientos e inundacio-
nes, Serrano Escobar respald la falta
de procesos cualitativos de la obra.
Bajo este contexto, reiter que
tanto la SCT como la desarrolladora
a cargo del proyecto, estaban cons-
cientes de las omisiones tcnicas,
pero continuaron con los trabajos
en lugar de corregirlos a tiempo, de
tal forma que sern responsables del
costo econmico que represente el
retraso de la construccin.
En su momento, Olivares Lira fue
cuestionado sobre los sealamientos
de Proteccin Civil y respondi que
la obra cumpla a cabalidad todas las
especificaciones, incluso las relativas
a normatividades internacionales.
De tal manera que una vez que
el presidente municipal juarense ha
anunciado su postura de no admitir
bajo su responsabilidad una obra
que pudiera advertirse como peli-
grosa para la ciudadana, debido a
que circularn centenares de vehcu-
los sobre ella y no tiene medidas de
proteccin, fue buscada la versin de
la SCT.
No obstante, desde hace dos
semanas el delegado no ha emitido
comentario alguno, adems de que
su vocero inform ayer que estaba
fuera de la ciudad por sus vacaciones
y que pudiera atender el asunto hasta
el lunes 30.
Disminuyen demandas
laborales este ao
En cifras
8,653
8,874
casos
en noviembre
de 2013
en noviembre
de 2012
!"#$%&% (% )*+ ,"-./01",
%( 2304#4.4/ ./, 5%#%#4/0"-
()$*+% ,'-%
Llaman a renovar
credenciales del IFE
5.6 millones de
documentos
caducarn en enero
del 2014
Diseodefondo
cambiar
ACTUALES
NUEVAS
PARTEFRONTAL
PARTEFRONTAL
Holograma
Datos
personales
ygenerales
Desaparecela
fotofantasma
ylarmaimpresa
Foto
fantasma Firma
Fotografa
Elementos innovadores delacredencial:
Cambiafotoal
ladoizquierdo
Domicilioyedad
opcionales
!" $%&" '( )&$*'+$,
TNEL DE LA 16 DE SEPTIEMBRE
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Viernes 27 de diciembre de 2013
HRIKA MARTNEZ PRADO
Hace un ao que Jocelyn, de entonces 13 aos, fue
invitada a una festa a travs de Facebook y desde
ese da no regresa a casa.
La cita era a las 5:00 de la tarde del 30 de diciem-
bre, afuera de Catedral, con un hombre al que slo
conoca a travs de la red social.
Desde entonces el caso de Jocelyn Caldern
Reyes es investigado por la Fiscala Especializada en
la Investigacin de Mujeres Vctimas del Delito por
Razones de Gnero y la Polica Ciberntica de la Pro-
curadura General de la Repblica (PGR), pero hasta
la tarde de ayer se desconoca su paradero.
S la vieron varias veces, pero la ltima vez fue
en junio, acompaada con ms nias y una seora,
luego con un hombre y otras veces con dos hombres,
siempre aqu en Jurez, inform su mam, Perla Re-
yes Loya.
De acuerdo a sus padres, Jocelyn no tena ningn
problema en su casa. El da que desapareci haba ido
a un centro comercial con su pap y le platic que
quera bajar msica a su telfono.
Ms tarde le pidi a una amiga que la acompaara
a la fiesta que la haban invitado porque no conoca
al hombre, pero sta le dijo que su mam no la haba
dejado.
El domingo 19 de mayo Jocelyn cumpli 14
aos, lejos de sus padres y sus seis hermanos de 19,
12, 10, seis, cuatro y un ao y medio de edad.
Segn esto estn rastreando el Face los de la
Polica Cibernetica de Mxico, pero no me han di-
cho nada, hace poco una amiga le dijo a mi hija que
Jocelyn le acababa de dar like a una pgina de Para-
normal, pero ellos son los que estn viendo eso, dijo
ayer la madre que este lunes cumplir un ao lejos de
la adolescente.
Despus de pegar y repartir miles de pesquisas
con el rostro de su hija, mltiples visitas a la Fiscala
y un sinnmero de caminatas para exigir a las auto-
ridades su regreso, la mujer pidi a quienes la tengan
retenida que la dejen en libertad.
Ellas no les han echo nada malo, ya no les hagan
ms dao del que ya les han hecho, suplic la madre.
A las autoridades tambin les pidi que realmen-
te le ayuden a buscarla, porque ella est segura de que
no lo hacen, nosotros necesitamos que se pongan a
buscarlas para encontrarlas, para nosotros es muy di-
fcil, apunt.
La ltima Navidad que pas en casa, record, se
estuvo tomando fotos con sus hermanos.
Estn muy pendientes de lo que sus hijos estn
viendo a travs de Facebook, porque yo nunca me
percat y ahora que lo abr me doy cuenta de que
haba miles de amigos que en realidad no sabemos
ni quines son, pidi Raymundo Caldern, das des-
pus de la desaparicin de su hija.
Jocelyn mide 1.55 metros de estatura, es de com-
plexin delgada, piel morena clara y cabello corto.
Tiene las cejas pobladas, ojos rasgados, nariz rec-
ta, boca mediana y labios gruesos.
Como sea particular cuenta con una cicatriz en
la espalda, y la ltima vez que fue vista vesta un pan-
taln de vestir color negro, suter de rayas guinda y
blanco y tenis Converse negro con azul.
Si usted cuenta con algn dato sobre el paradero
de Jocelyn puede comunicarse a la lnea gratuita 01-
800-838-6066 o al telfono 629-3300, extensiones
58109 58112.
PAOLA GAMBOA
Abatir el abandono que tienen mi-
les de adultos mayores en la ciudad
fue el motivo que hizo que Vctor
junto con su familia dedicara su
vida a cuidar y sanar a abuelitos que
vivan en la calle o en situacin de
abandono.
Se trata de los fundadores de la
casa hogar Prncipe de Paz, quienes
a lo largo de 12 aos se han dedica-
do a cuidar y acobijar a adultos de la
tercera edad, quienes en ocasiones
llegan al lugar con graves problemas
de salud y emocionales.
Mi hermano comenz por
iniciativa propia con este proyecto
en el 2001, lamentablemente l
muri en el 2008, desde esa fecha
nosotros nos hemos dedicado a
seguir con la casa hogar, dedicando
las 24 horas del da a los abuelitos
que llegan, hay muchos lugares para
cuidar nios, para cuidar a gente
con discapacidad, pero para ayudar
a los abuelitos y adultos mayores no,
por esa razn nosotros tenemos un
objeto social el cual da con da lo
vamos cumpliendo, expres.
SU VIDA ANTES
DE LA CASA HOGAR
Vctor Ramrez, anteriormente era
chofer del transporte pblico y su
esposa Vernica era ama de casa,
las necesidades en su hogar no eran
tantas ya que con el empleo de l
podan solventar los gastos de la
casa y de los hijos.
No tenamos necesidades
como ahora, pero cuando Dios
te manda una vocacin la idea es
seguirla para poder ser feliz, y eso
se complementa y aunque falten
muchas cosas a todos nos hace bien
ayudar a los dems, dijo.
l es padre de cuatro hijos, los
cuales tambin acuden a la casa ho-
gar a ayudar y convivir con los adul-
tos mayores.
Tengo cuatro hijos, ellos prc-
ticamente crecieron aqu, desde
temprano se vienen y ayudan a to-
das las actividades, uno de ellos va a
la universidad, otra a la preparatoria
y uno a la primaria, el menor se que-
da aqu y hasta hace rer a los abueli-
tos que llegan, mencion.
La decisin de dejar la vida
que anteriormente llevaban oblig
a Vctor y Vernica a pedir presta-
da una casa ya que con los gastos
de alimento y dems responsabili-
dades que surgen al momento de
ser responsables de una casa hogar
hicieron imposibles seguir pagan-
do renta.
No podamos pagar renta de
la casa porque si no nos quedba-
mos sin comida para los abuelitos,
por ello optamos por pedir una
casa prestada en la cual ya lleva-
mos cinco aos viviendo ah, las
comodidades se fueron, pero la ge-
nerosidad y bondad de la gente se
hizo presente y ahora es de lo que
vivimos, coment.
Actualmente Vctor no tiene
un empleo fijo, ya que el tiempo li-
bre que logra tener lo absorben los
abuelitos que cuidan en el hogar,
por lo que l junto con sus hijos
viven de las donaciones y dems
apoyos que se les brindan.
No puedo tener un empleo
fijo porque los adultos mayores nos
absorben todo, quisiramos que el
da tuviera mnimo 26 28 horas
porque 24 son pocas y no alcan-
zamos a hacer todo lo que se nos
pide y lo que debemos, s cambi
nuestra vida y nuestro tiempo, pero
cuando vez que ests haciendo el
bien eso se recompensa, expres.
LA CASA HOGAR
La casa hogar tiene 12 aos de ser
fundada, y se ubica en el fracciona-
miento Infonavit Tecnolgico.
El lugar fue construido por
ellos mismos, ya que en el 2000 el
Municipio slo regal el terreno
como comodato a la asociacin
Prncipe de Paz.
A lo largo del tiempo han agran-
dado los cuartos, los cuales an tie-
nen cientos de necesidades.
El techo del lugar es de ma-
dera, el piso es de loza y las camas
son colchones viejos que se colo-
can en bases de madera que tam-
bin son viejas.
Aun as dentro de l hay 32 per-
sonas, una de ellas est internada en
el Hospital General, los dems salen
diariamente a tomar el sol al patio,
el cual es grande y est adornado de
sillas de plstico que sirven para que
los abuelitos se sienten a tomar el sol.
Esta es nuestra casa, la otra es
nuestro lugar para dormir, aqu vivi-
mos, comemos, si nos enfermamos
entre todos nos curamos y si estamos
tristes entre todos nos hacemos rer,
aqu somos una familia, tanto que en
las madrugadas ando buscando a los
adultos que tienen problemas men-
tales y se salen de aqu, ya que los
considero como mis padres e incluso
como mis hijos, agreg.
NECESIDADES
Los 32 adultos que habitan en l,
ms la familia de Vctor, hacen que
las necesidades dentro del lugar sean
muchas, ya que el apoyo que reciben
slo es de la comunidad.
Artculos de limpieza, comida,
ropa, muebles, dinero para los gastos
de los servicios y gas son las princi-
pales necesidades de la casa hogar
Prncipe de Paz.
Necesidades son muchas, las
que cualquier lugar tiene, la dife-
rencia es que aqu son en abun-
dancia, todo es necesario aqu, las
autoridades vienen y en vez de
ayudar nos regaan por como est
el albergue, pero ellos no saben lo
que nosotros sufrimos para tener
esto aunque para ellos est muy
pobre, mencion.
Cuando Dios te
manda una vocacin
la idea es seguirla
para poder ser feliz
Vctor Ramrez
Responsable de la casa hogar
Prncipe de Paz
Protectores de abuelitos
Vctor Ramrez y su familia han luchado por dar techo y cuidado a decenas de adultos mayores
Continan sin rastro
de Jocelyn Caldern
!" $%&% '( )" "'%)(*+(,&( '(*"-".(+/'"0
AGENCIAS
Mxico.- La banca mexicana
tiene la mayor inversin del
sector privado mexicano, ade-
ms de ser la industria con el
ms alto nivel de competencia,
destaca la Asociacin de Ban-
cos de Mxico (ABM).
La asociacin refere que
del capital en Mxico regis-
trado en la Bolsa Mexicana de
Valores (BMV), el de la banca
asciende a 660 mil millones de
pesos, ms de 200 mil millones
de pesos respecto al sector ms
cercano invertido, que es ali-
mentos y bebidas con 425 mil
millones de pesos.
En tanto, que el sector de si-
derrgicas registra 50 mil millo-
nes; el de transportes y aeropuer-
tos 55 mil millones; las fbras
tienen 100 mil millones.
Respecto a los sectores
industriales representados en
Bolsa, indica que el de alimen-
tos y bebidas suman 425 mil
millones; comerciales 410 mil
millones y telecomunicaciones
y medios con 320 mil millones
de pesos.
El presidente de la ABM,
subraya que la industria ban-
caria tambin registra un alto
nivel de competencia, a la par
de los mejores ejemplos, como
es el caso del sector automotriz,
que es visto como un modelo
de activa participacin y amplia
competencia.
Un ejemplo de ello, precisa,
es que con base en la partici-
pacin de mercado en la pro-
duccin de vehculos respecto
a la participacin de la banca, la
concentracin en el sector auto-
motriz es mayor, al tener niveles
ms altos.
La mayor productora (Nis-
san) tiene una participacin de
23.3 por ciento, mientras que el
banco ms grande (BBVA Ban-
comer) reporta 20.2 por ciento,
el segundo en ambos escalafones
es General Motors (GM) con
21.5 por ciento contra un 18.4
por ciento de Banamex.
El tercer productor auto-
motriz es Volkswagen con una
participacin de mercado de
18.1 por ciento contra el 13.4
por ciento del sector bancario
(Santander), todas las cifras son
a junio de este ao.
Nos parece que es un pun-
to claro en trminos de com-
paracin con otra industria de
cmo existe una intensa com-
petencia en la industria banca-
ria, subray.
De acuerdo con el ndice
Herfndahl-Hirschiman, con el
que mide la Comisin Federal
de Competencia Econmica
los niveles de concentracin, los
bancos tienen un menor nivel
de concentracin, de mil 600
contra mil 800 que tiene la in-
dustria automotriz.
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,167.18
+0.28%
EURO
$17.89
0.0681
DLAR
$13.07
0.042
IPC
42,540.32
-0.11%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
9,819.50
+0.63%
S&P 500
1,842.02
+0.47%
DOW JONES
16,479.88
+0.75%
VIERNES 27 DE DICIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
Pekn.- Turistas de todo el mundo visitan la escultura de un portal gigante en el festival del parque Zhaolin en Harbin, China. (AGENCIAS)
Portal de hielo
AGENCIAS
Mxico.- Este ao ha estado en-
marcado por la desaceleracin
econmica en el pas, que se
ha traducido en un incremento
en los ndices de morosidad de
la banca y, a pesar de que se ha
atribuido gran parte de este in-
cremento a la crisis del sector de
la vivienda, lo cierto es que en
monto es ms el impacto negati-
vo que han generado los consu-
midores que los desarrolladores.
Al cierre de octubre, el n-
dice de morosidad en la banca
se ubic en 3.11 por ciento, ci-
fra que, aunque aument 0.86
puntos porcentuales en com-
paracin con el mismo mes del
ao anterior, mantenerlo en
niveles estables le ha costado a
las instituciones bancarias 52
mil 571 millones de pesos, 38
por ciento ms que durante los
primeros 10 meses de 2012.
De esta cantidad, que co-
rresponde a las quitas y castigos
que han hecho efectivos los
bancos para sanear su cartera,
70 por ciento es para crditos
al consumo, mientras que slo
20 por ciento corresponde a la
cartera empresarial, dentro de
la que se encuentra el fnan-
ciamiento a desarrolladores de
vivienda.
Lo anterior, a pesar de
que del total del crdito vi-
gente otorgado por la banca,
nicamente 16 por ciento co-
rresponde al fnanciamiento
al consumo, mientras que los
prstamos dirigidos a las em-
presas participan con 45 por
ciento del total.
En general el incremento
observado en el ndice de mo-
rosidad obedece a la desace-
leracin econmica que vivi
el pas, toda vez que durante
el ao aument el desempleo
y eso evidentemente se tradu-
ce en el impago de crditos,
coment Enrique Crdenas,
director general del Centro de
Estudios Espinosa Yglesias.
VER.'CARTERA.' [ 2B
EL UNIVERSAL
Mxico.- El Servicio de Adminis-
tracin Tributaria (SAT) infor-
m que las personas fsicas con
ingresos anuales de hasta 500 mil
pesos tendrn 3 meses para mi-
grar a la factura electrnica.
Al dar a conocer el proyecto
de la Resolucin Miscelnea Fis-
cal para 2014, publicado recien-
temente en el portal, explic que
la facilidad se condiciona a que
en abril hayan migrado al nuevo
esquema de facturacin.
As, las personas fsicas que
se encuentran en el segmento
sealado, podrn continuar hasta
el 31 de marzo de 2014 en el es-
quema de facturacin que estn
manejando Comprobantes
Fiscales Digitales (CFD) o Com-
probantes de Barras Bidimensio-
nal (CBB), siempre y cuando
a partir del 1 de abril migren al es-
quema de facturacin electrnica
Comprobantes Fiscal Digital por
Internet (CFDI). En caso de in-
cumplimiento, perdern el dere-
cho de aplicar la facilidad, consi-
derndose como obligados para
sus efectos a partir del 1 de enero.
VER.'FACIIITAR.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- Ante la aprobacin de
la reforma hacendariapor el Con-
greso de la Unin el pasado 31 de
octubre, los contribuyentes debe-
rn considerar diversas modifca-
ciones en sus pagos de impuestos.
Le mostramos cules son los
cambios que entrarn en vigor a
partir del 1 de enero de 2014:

Impuesto de 8 por
ciento a alimentos
"chatarra"
Los alimentos con alto valor calri-
co, que contengan 275 kilocaloras o
mayor por cada 100 gramos, como
dulces, conftes, bombones, cho-
colates, nieves y helados, galletas y
pastas alimenticias, sern gravados
con 8 por ciento el Impuesto Espe-
cial sobre Produccin y Servicios
(IEPS). Este gravamen ser aplicado
a todos los elementos de la cadena
comercial, desde productores hasta
consumidores. En la propuesta del
Ejecutivo federal se planteaba que
este impuesto fuera del 5 por ciento.
Cravamen
a refrescos
y hehidas azucaradas
Se establece que los consumi-
dores debern pagar 1 peso
ms por litro de bebidas sabo-
rizadas, concentrados, polvos,
jarabes, esencias o extractos de
sabores, las cuales contengan
cualquier tipo de azcares aa-
didas. Se incluy tambin a los
polisacridos en la categora de
azcares.

IVA de I6 por
ciento en alimentos
procesados para mascotas
La comida para gatos, perros y
pequeas especies costar 16
por ciento ms el prximo ao.
Adems el impuesto tambin se
aplicar si quiere comprar una
mascota nueva.

IVA de I6 por ciento

en goma de mascar
Al dejar de ser considerado un
alimento, los consumidores debe-
rn pagar un gravamen del 16 por
ciento de IVA al consumir chicles.

Homologacin del
IVA en las fronteras
del II al I6 por ciento
El Congreso aprob pasar del
11 al 16 por ciento el Impues-
to al Valor Agregado en las
fronteras.
Transporte terrestre
forneo tendr IVA
Los legisladores acordaron poner
16 por ciento de IVA a los trans-
portes forneos. Slo quedan
exentos los trenes y transporte en
las zonas urbanas, suburbanas o
en zonas metropolitanas.

Elevan lmite
de deducihilidad
de impuestos
Diputados y senadores ava-
laron elevar el porcentaje de
deducibilidad de prestaciones
laborales, tanto para empresas
como individuos, a 53 por cien-
to desde 47 por ciento y la crea-
cin de un mecanismo de con-
trol que evite que el empleador
transfera a los trabajadores el
costo de este impuesto.

Pagarn ms los
que ganan ms,
aumenta pago de ISR
Quienes ganan hasta medio
milln de pesos anuales paga-
rn una tasa de 30 por ciento
en el Impuesto Sobre la Renta
(ISR), se aplicarn las tasas de
ISR de 32 por ciento a quienes
obtengan 750 mil pesos anua-
les en salarios y 34 por ciento
a los que tienen ingresos supe-
riores al milln de pesos al ao.
Para quienes ganen ms de 3
millones, el impuesto ser de
35 por ciento.

VER.'CONOZCA.' [ 2B
Invierte IP nacional ms en sector bancario
El efecto ohedece
a la desaceleracin
econmica que
vivi el pas
y al aumento
del desempleo
Repunta
morosidad
de la banca
en 2013
Ampla SAT tres meses
para factura electrnica
!"#$%&'( *"+ $'$% ", -./$",*.0
Pagar ms impuestos
en 2014, cules son?
660
mil millones
de pesos
en el sector
+ 200
mil millones
ms que otros rubros
OBLIGARN A
HOSPITALES
A ATENDER
URGENCIAS
3B
GAST
SRE $1.5
MILLONES
EN LLAMADAS
A CELULAR
3B
EN LA MIRA
ESPACIAL
Telescopio poblano investigar
agujero negro en la Va Lctea
2B
Delta ofrece viajes a 25 dlares
por equivocacin en su pgina web
4B
REGALAN VUELOS
POR ERROR
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%$&'(
Viernes 27 de diciembre de 2013
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Educa-
cin Pblica (SEP) public los
lineamientos para la formulacin
de las propuestas de parmetros
e indicadores para el ingreso al
Servicio Profesional Docente de
Bachillerato, con la finalidad de
que antes de marzo de 2014, los
31 estados los entreguen al Insti-
tuto Nacional para la Evaluacin
de la Educacin (INEE).
Esos indicadores sern indis-
pensables para que el instituto de-
fina la evaluacin que determinar
si los maestros son aceptados o no,
ya que por medio de esos parme-
tros habr claridad con respecto a
lo que se espera de quienes des-
empean funciones de docencia e
educacin media superior.
A travs de un decreto publi-
cado en el Diario Oficial de la Fe-
deracin (DOF), la dependencia
estableci que las autoridades edu-
cativas de las entidades debern
ser coherentes con las competen-
cias y habilidades que deben cum-
plir los maestros de bachillerato
para ser acreedores a una plaza.
Por ello, en los lineamientos
se estipula que debern ser apli-
cables a la realidad del sistema
educativo nacional y equiparables
a parmetros e indicadores inter-
nacionales, adems de que las
actitudes y conocimientos de los
profesores tienen que correspon-
der con las materias que se ense-
an en educacin media superior.
Por tanto, las entidades no
podrn enviar propuestas que
sean muy locales, pues aunque
las evaluaciones tomarn en
cuenta los contextos en los que
dan clases los profesores, deber
haber una base homognea y de
calidad para admitir a los nuevos
docentes.
Da a conocer SEP parmetros
para maestros de bachillerato
Aumentan ndices de depresin
en temporada decembrina: SSA
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Salud
(SSA) destac que en temporada
navidea se elevan los ndices de
depresin en la poblacin, como
consecuencia de valoracin de
logros y fracasos, mientras que
en personas jubiladas sufren falta
de actividad y abandono.
Resalt que esa depresin es
transitoria, pues ocurre slo en el
periodo de festejos decembrinos,
por lo que alert que si se obser-
va comportamiento depresivo
despus de la Navidad es necesa-
rio acudir al mdico para recibir
un diagnstico oportuno.
En un comunicado, la depen-
dencia consider que ello servir
para evitar que se tomen salidas
falsas como el consumo de alco-
hol o drogas y, en un caso extre-
mo, se llega a la idea suicida.
El jefe del servicio de Psi-
quiatra Comunitaria del Hospi-
tal Psiquitrico Fray Bernardino
Alvarez de la SSA, Alberto L-
pez Daz, resalt que la depresin
es una enfermedad y es necesario
permanecer alertas a su manifes-
tacin porque la diferencia entre
el diagnstico oportuno y el tar-
do, es tan importante como la
vida misma.
La depresin navidea, ex-
plic, se manifiesta con mayor
preocupacin por la llegada de
la temporada de festejos, lo que
conlleva a que con frecuencia
las personas estn enojadas
con todo lo relacionado a la
Navidad. Estn tristes, apticas
todo el tiempo y se les altera el
apetito, pues comen en exceso
o ingieren poca cantidad de ali-
mentos.
Agreg que los afectados
tambin recuerdan con fre-
cuencia la ausencia de personas
queridas, piensan en su situa-
cin econmica, creen que la
principal muestra de afecto son
los regalos y se sienten tristes
al no poder solventarlo como
ellos quisieran o, por el contra-
rio, si los obsequios que reciben
no cubren sus expectativas.
El especialista resalt que
en muchas ocasiones la depre-
sin navidea es transitoria,
es decir, permanece durante el
periodo de festejos, despus, las
personas se recuperan y conti-
nan con su vida diaria, de no
ser as, insisti que se debe acu-
dir con el especialista.
Coment que la depresin
navidea es prevenible, para lo
cual, se debe fomentar a lo largo
del ao un estilo de vida sana,
donde la persona, sin importar
la edad, tenga una ocupacin,
por ejemplo la escuela o tra-
bajo, mantener la convivencia
familiar, evitar el aislamiento,
realizar actividad fsica perma-
nente y continua para mantener
la salud emocional.
Agreg que un factor ms
de prevencin es manejar las
fechas festivas como cualquier
otra sin aadir un valor, no es-
perar que durante diciembre se
resuelva la vida, ni encontrar la
armona al 100 por ciento, man-
tener buena relacin en el traba-
jo, pareja y con la familia.
!"#$%&' )*+',%&' -.*%/*% & '*%-.+'* -+.'-*' *% *'-& -*0),+&/&1
Encabezar telescopio mexicano
estudio sobre agujero negro
AGENCIAS
Mxico.- Durante 2014, el Gran Tele-
scopio Milimtrico (GTM) -ubicado en
Puebla- ser el lder, en cuanto a monito-
reo de datos, del proyecto ms ambicio-
so del mundo para indagar los secretos
del agujero negro de la Va Lctea.
En 2014 va a caer (en el agujero)
una nube de gas y ese proceso es una
gran oportunidad, explica Alberto Ca-
rramiana, director del Instituto Nacio-
nal de Astrofsica, ptica y Electrnica
(INAOE).
El proyecto, liderado por Estados
Unidos, implica conectar el mayor n-
mero de antenas milimtricas que debe-
rn funcionar como una sola, de forma
similar a si se construyera un telescopio
de miles de kilmetros de dimetro para
ver con gran detalle el hoyo negro de la
galaxia.
El GTM es la antena ms grande a
utilizar y, adems, tiene la particularidad de
estar bien ubicada, entonces tendremos una
mejor visibilidad para aportar mucho a este
proyecto, indica Carramiana.
Hasta el momento, se cree que toda
galaxia tiene un agujero negro en su cen-
tro y en cada una, este hoyo lleva mucha
materia a su interior, es entonces que se
hace visible, por lo que el paso de una
nube de gas cerca del agujero de la Va
Lctea permitir estudiar mejor sus ca-
ractersticas y comprender parte de su
comportamiento.
2" 3+&% 4*"*'5,)., 6.".07-+.5,1
EL UNIVERSAL/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- El SAT explic que
la medida busca facilitar a los
contribuyentes (aproximada-
mente 563 mil) que hasta hoy
ya vienen cumpliendo con la
obligacin de expedir compro-
bantes fiscales, que ya estn in-
mersos en la formalidad y que
a partir de enero estarn en la
posibilidad de evaluar si utilizan
el sistema de registro fiscal que
pondr en marcha la autoridad
o facturan a travs de los esque-
mas que ofrecen los auxiliares
de facturacin.
La medida se suma al sis-
tema de registro de ingresos y
gastos gratuito que pondr en
marcha el rgano recaudador
en 2014, el cual podr emitir
facturas utilizando solamente la
contrasea y el RFC.
Adems, las personas fsicas
que quieran facturar mediante
el facturador actual del portal
del SAT, o con los auxiliares de
facturacin autorizados, ya no
necesitarn contar con un certi-
ficado de sello digital, sino sim-
plemente la Firma Electrnica
Avanzada (Fiel) y el RFC.
Facilitar a 563 mil
contribuyentes el trmite
8*+',%& &55*/* & )9#.%& /* :%-*+%*-1
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- De acuerdo con cifras
de la Comisin Nacional Banca-
ria y de Valores (CNBV), todos
los segmentos de la cartera de
crdito registraron un incremen-
to en la morosidad.
De hecho, en trminos no-
minales la cartera vencida de los
crditos comerciales registr un
aumento de 83 por ciento, al tota-
lizar 46 mil 472 millones de pesos.
En tanto, la cartera vencida
de crdito al consumo, que al-
canz 26 mil 104 millones de
pesos, registr un incremento de
32 por ciento; en tanto los cr-
ditos hipotecarios vencidos que
sumaron 17 mil 984 millones de
pesos, registraron un aumento de
33.1 por ciento en comparacin
con octubre del ao anterior.
Si bien, en trminos nomi-
nales se observa un incremento
significativo en la cartera vencida
de la banca, es importante resal-
tar que el crdito vigente tambin
registr un incremento significati-
vo; de ah que se tenga que tomar
como indicador el ndice de mo-
rosidad, que refleja el porcentaje
vencido del total de la cartera de
cada segmento del crdito.
!"#$%&%'"&%()
En este sentido, las cifras de la
CNBV reflejan que el ndice de
morosidad del total de los cr-
ditos de la banca es de 3.11 por
ciento. Sin embargo, de forma
desagregada el financiamiento al
consumo es el que mayor moro-
sidad tiene, al registrar un indica-
dor de 5.51 por ciento; seguido
de los prstamos hipotecarios
con 3.86 por ciento y en ltima
instancia la cartera de crditos
comerciales con 2.36 por ciento.
Cartera vencida comercial
aument 83 por ciento
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Redistribucin de los
ingresos por los dere-
chos de minas
Las ganancias por la explota-
cin minera debern pagar una
tasa de 7.5 por ciento por ingre-
sos. De estos recursos recauda-
dos por la explotacin minera,
los municipios donde se da esta
actividad recibirn 50 por cien-
to, las entidades se quedaran
con el 30 por ciento y la Federa-
cin con el 20 por ciento de los
recursos.

Eliminan IETU y el im-

puesto por depsitos
El Congreso determin la des-
aparicin del Impuesto Empre-
sarial a Tasa nica (IETU) y
el Impuesto a los Depsitos en
Efectivo (IDE), con el objetivo
de que los ingresos empresa-
riales estn gravados slo en el
ISR.

Gravamen a la turbosina
La turbosina utilizada en
aviones y otros kerosenos de-
bern pagar nuevas cuotas en el
IEPS, que ahora ser de 12.40
pesos por litro.

Se gravarn a las
empresas usuarias del
espectro radioelctrico
Se implementar el cobro de
derechos de la banda de 700
megahertz y de 2.5 gigahertz
con un transitorio para que una
vez que se establezca el modelo
de operacin, el Congreso de la
Unin garantice que tenga los
pagos definidos.

Gravamen de 10 por
ciento a ganancias en
la Bolsa
Las personas fsicas debern
pagar una tasa de 10 por ciento
sobre la ganancia que obtengan
por la compra de acciones en la
Bolsa de Valores.

Desaparicin del
Rgimen de Pequeos
Contribuyentes
Los Repecos (Rgimen de Pe-
queos Contribuyentes) ten-
drn 10 aos para entrar al rgi-
men general de contribuyentes.

Contina aumento
mensual a precio de
gasolinas
Mensualmente se incrementar
6 centavos a los precios de la ga-
solina Magna y 8 centavos para
la Premium. Este ao el aumen-
to mensual es de 11 centavos
para todos los combustibles.

Seguro de desempleo
El nuevo Seguro de Desem-
pleo no ser fondeado con
el ahorro de vivienda de los
trabajadores, sino por el Pre-
supuesto federal de manera
directa.

Entre las modificaciones

a la propuesta enviada
por el Ejecutivo destacan:

- No aplicarn IVA
a colegiaturas
Las colegiaturas quedan exen-
tas del pago de 16 por ciento
de IVA. Las escuelas privadas
estarn exentas del pago del
ISR siempre que cuenten con
autorizacin del SAT para reci-
bir donativos deducibles.

- Espectculos se libran
del IVA
Los espectculos deportivos,
cine, teatro y circo quedan sin
nuevos gravmenes.

- Sin gravamen por renta de

casas e hipotecas
Queda exento del pago de IVA
el arrendamiento de vivienda,
crditos hipotecarios, as como
la compra de vivienda que ten-
ga valor menor a 3 millones
500 mil pesos.

- Tasa cero en oro y joyera

al menudeo
La compra de oro, joyas, or-
febrera, piezas artsticas u or-
namentales seguir con tasa
cero para ventas intermedias y
cuando el contenido de oro del
producto sea de al menos 80
por ciento.

- Sin cambios al impuesto

a bebidas alcohlicas
Las bebidas con graduacin
alcohlica de hasta 14 grados,
tendrn un impuesto de 26.5
por ciento, mientras que la tasa
ser de 53 por ciento para las
bebidas alcohlicas y cerveza
con una graduacin alcohlica
mayor de 20 grados.
Conozca los impuestos de 2014
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&%
Viernes 27 de diciembre de 2013
'()$*%(+
POR CATN
Al da siguiente de la no-
che de bodas lo primero
que hizo la flamante recin
casada al despertar fue en-
cender la televisin. Qu
haces? -le pregunt su
adormilado maridito. Con-
test la desposada: Voy a
ver el noticiero. Mi mam me dijo que anoche
iba a pasar algo inolvidable... Pepito estaba en el
jardn de nios. Levant la mano para pedir per-
miso de ir al pipisrm. Regres poco despus,
y con su acostumbrado desparpajo le dijo a la
maestra: No me la hall. Ve otra vez -le indic
ella. Volvi Pepito y repiti impertrrito: No
me la hall. A ver, Juanito -le pidi la profesora
a otro nio-. Ve con Pepito y aydale. Regres
el nio con Pepito: Yo tampoco se la pude ha-
llar -dijo. La maestra se asombr. Pero en ese
preciso instante Pepito hizo un descubrimiento
sensacional. Maestra! -anunci alegremente-.
Ya descubr por qu no me poda hallar la bra-
gueta! Traigo el pantaln con lo de atrs para
adelante!... Doa Jodoncia se top en el sper
con una amiga. Le dijo sta: Encontr ayer a tu
marido, y se vea feliz. Ah, canalla! -se enfure-
ci doa Jodoncia-. Pero me la va a pagar!... El
pretendiente le dijo al pap de su novia: Don
Poseidn: quiero pedirle la mano de su hija Ro-
sil. No batalles -le respondi el genitor-. Bs-
cala en mi bolsillo. Ah la tiene siempre... Dos
individuos estaban en la cantina, perfectamente
ebrios los dos. Uno le ech los brazos al otro y le
dijo prorrumpiendo en llanto: Compadre! Su
esposa no nos comprende!...
Al hacer el balance de este ao encontrare-
mos que lo ms relevante de l, en lo tocante a
nuestra vida pblica, fueron el Pacto por Mxi-
co y los resultados que trajo consigo. Aun en los
principios de 2013 nadie habra pensado que se
podran consumar cambios tan trascendentes
como el de la reforma petrolera. Hacer esa re-
forma signific dar vuelta a una de las pginas
ms importantes de nuestra historia moderna,
la relacionada con la expropiacin que en 1938
hizo el Presidente Crdenas. Junto con el triunfo
de las armas nacionales sobre el ejrcito francs
el 5 de mayo de 1862, ese fasto constitua una
victoria de Mxico sobre potencias extranjeras
militarmente ms fuertes y econmicamente
ms poderosas. La primera fecha, las del 5 de
mayo, seguir celebrndose, sobre todo entre
nuestros paisanos residentes en los Estados
Unidos, que no pueden festejar con tanto brillo
la Independencia porque en septiembre hace
fro ya en muchas partes de Estados Unidos,
y las compaas cerveceras norteamericanas,
patrocinadoras en buena parte de esas fiestas,
no pueden vender sus productos en la misma
medida que en mayo, cuando se antoja ya una
buena cervecita. Me pregunto, sin embargo, si el
18 de marzo seguir siendo entre nosotros parte
del ceremonial oficialista, o si discretamente
se le ir olvidando poco a poco hasta que no
quede memoria de esa fecha. Dos veces sola-
mente todos los mexicanos se han unido sin
distincin de clases sociales o de ideologas
para celebrar un acontecimiento nacional:
cuando Iturbide llev a cabo la Independen-
cia y cuando Crdenas expropi el petrleo.
De las dos que yo tena nada ms me queda
una. Y ni siquiera es reconocida oficialmente.
Cambian los tiempos, y las cosas cambian. En
la oficina, afanando entre la computadora y la
calculadora, la curvilnea secretaria le comen-
t a su jefe: Caramba, don Algn! Qu im-
predecibles son los hombres!. Por qu me
dice usted eso, seorita Rosibel? -se extra
el ejecutivo. Respondi ella: Cuando usted
me dijo que nos quedaramos hasta tarde en
la oficina a trabajar pens todo, menos que de
veras nos quedaramos a trabajar... Una niita
tena la costumbre de chuparse el dedo. Inti-
les fueron todos los esfuerzos de su mam para
quitarle esa mana. Finalmente la seora decidi
contarle una mentira til. Rosilita -le dijo con
severidad-: si sigues chupndote el dedo te vas
a inflar como un globo. A los pocos das lleg
de visita una prima de la seora, que tena ocho
meses de embarazo. Le dijo la pequea con son-
risa de complicidad: Vas a ver, tita! Ya s lo
que hiciste para estar as!... FIN.
Chistes de Juchito
En aquellos discpulos dijo Hu-Ssong a su tiempo:
-Cierto da se encontraron el hombre ms sabio del mundo y el hom-
bre ms ignorante del mundo. Dijo el hombre ms sabio del mundo:
-Soy inmensamente sabio. No hay en toda la redondez del globo
quien sepa ms que yo. T, en cambio, eres el hombre ms ignorante
de la Tierra.
-Si eres tan sabio -contest el ignorante-, responde a estas dos
preguntas: De dnde venimos? A dnde vamos?
El hombre sabio, que entre sus sabiduras tena la de ser honesto,
respondi:
-Eso no lo s.
Y dijo el ignorante:
-Entonces, aunque yo no sea tan sabio como t en las cosas peque-
as, en las cosas grandes eres tan ignorante como yo.
Hasta maana!...
De manera contumaz,
en forma descomedida,
siempre el costo de la vida
va subiendo ms y ms.
Subirn
los precios
en 2014.
Hospitales no podrn
negar atencin de urgencia
AGENCIAS
Mxico.- Luego de reconocer
que la mala atencin hospitalaria
ocasion en 2013 la muerte de
un jornalero en Sonora y que dos
mujeres dieran a luz afuera de
unidades mdicas, en Oaxaca y
Puebla, donde el personal no qui-
so recibirlas, la secretaria de Salud,
Mercedes Juan, asegur que todos
los hospitales tendrn que aplicar
la poltica de cero rechazo en el
rea de urgencias.
Debido a que es un asunto
de vida o muerte y que los tra-
bajadores sociales de unidades
mdicas no tienen que rechazar
a nadie que acuda en un caso de
emergencia real, la funcionaria
seal que en 2014 intensifica-
rn la vigilancia de esos protoco-
los, a fin de que nadie se quede
sin ser atendido slo porque no
es derechohabiente.
Admiti, sin embargo, que no
todas las instituciones mdicas
estn muy complacidas en aplicar
esa medida, porque debido a la de-
manda es casi imposible aceptar a
todos los pacientes. Sin embargo,
tendrn que hacerlo, porque fue
un acuerdo en el ltimo Consejo
Nacional de Salud de 2013.
No todo mundo est muy
convencido, pero espero que
podamos concretar que vayan
cumpliendo la instruccin de
cero rechazo tanto el IMSS como
el ISSSTE. No puedo garantizar
que no habr otro caso, pero es-
peremos que con esto podamos
prevenirlos, seal la funcionaria.
Al lamentar los casos ocurri-
dos en Sonora, Oaxaca y Puebla,
dijo que desgraciadamente no
son los nicos, porque probable-
mente hubo otros.
Sin embargo, aclar que no
se trata de negligencia mdica,
sino de que el personal que re-
cibe a los pacientes en urgencias
requiere de mayor capacitacin
para implementar la medida de
cero rechazo, porque no fueron
casos en los que los mdicos ha-
yan actuado mal.
!"#$ &' (#)*$#)+,$
En una conversacin con medios
de comunicacin en ocasin del
fin de ao, Mercedes Juan tam-
bin coment que en la Secreta-
ra de Salud se analiza la posibi-
lidad de que en el prximo ciclo
escolar se incluya en la aplicacin
de la vacuna contra el Virus del
Papiloma Humano (VPH) a los
nios de quinto grado de prima-
ria y no slo a las nias.
!"#$"%"& ()*+, &"$#"-*#.* %" /*0)%1
AGENCIAS
Mxico.- La Comisin Nacio-
nal de los Derechos Humanos
(CNDH) inform que uno de
cada tres hogares en el pas padece
de violencia intrafamiliar.
En un comunicado refiri
que aunque este fenmeno se
considera exclusivamente mas-
culino en contra de las mujeres,
tambin afecta a menores y perso-
nas adultas mayores, quienes son
maltratados por abuso sexual, ac-
ciones verbales o psicolgicas que
son infligidas por ambos sexos.
Algunas estadsticas sealan
que cuatro de cada diez mujeres
que mantuvieron o mantienen
una relacin, han sido agredidas
por su pareja en algn momento
de su vida, dijo.
La CNDH consider que no
existe justificacin para cometer
actos violentos contra miembros
de la familia, por lo que llam a
la sociedad para unir esfuerzos y
erradicar este fenmeno.
En este sentido asegur que
el organismo nacional incremen-
t la capacitacin a padres de fa-
milia en todo el pas, a travs de
la difusin de los derechos funda-
mentales y la forma en que deben
conducirse en familia.
En los cursos, las vctimas
reciben material informativo
que ayuda a identificar prcticas
violentas y explica cmo contra-
rrestarlas, protegiendo siempre la
integridad de los miembros de la
familia, se les crea conciencia de
que son titulares de derechos y
merecen respeto, explic.
Afecta violencia intrafamiliar
a uno de cada tres hogares
REFORMA ENERGTICA
Dispuesto PRD al debate
de las leyes secundarias
AGENCIAS
Mxico.- El coordinador del
Partido de la Revolucin De-
mocrtica (PRD) en la Cmara
de Diputados, Silvano Aureoles
Conejo, manifest la disposi-
cin de esa bancada a participar
en el debate de las leyes secun-
darias de la reforma energtica y
a estar atenta a establecer meca-
nismos de transparencia.
En un comunicado, expuso
que el PRD estar atento a la
discusin de las leyes secun-
darias para establecer mecanis-
mos de control, transparencia
y responsabilidad para el Es-
tado, y evitar que haya letras
chiquitas que permitan subter-
fugios a la ley.
El PRD no ha concluido su
lucha para lograr una consulta
popular en cuanto a la reforma
constitucional, principalmente
de los artculos 27 y 28 en ma-
teria de hidrocarburos, por eso,
entre otras acciones, estaremos
pendientes de lo que suceda con
las leyes secundarias, apunt.
Aureoles Conejo coment
que entre las acciones que su
partido ha decidido emprender
debe estar incluida la defensa ju-
rdica para demandar que se lle-
ve a cabo una consulta popular,
ya que existen elementos funda-
dos para que se haga uso de esta
herramienta de participacin
democrtica.
Indic que no es un asunto
de interpretaciones, la consul-
ta popular es un instrumento
formidable, yo espero pronto
est aprobada en el Senado de
la Repblica y tenga uso pleno
por parte de los ciudadanos,
coment el tambin presiden-
te de la Junta de Coordinacin
Poltica.
El legislador perredista dijo
que sera lamentable que en la
elaboracin de las leyes secun-
darias de la reforma energti-
ca se imponga nuevamente la
visin de dos fuerzas polticas
para beneficiar totalmente a
empresas privadas o extranjeras
y se le reste capacidad al Estado
en materia de hidrocarburos.
Consider como un hecho
indito la velocidad con la que
los congresos estatales aproba-
ron la reforma en materia ener-
gtica; sin embargo, agreg que
esto genera incertidumbre y
pone en tela de juicio el anlisis
crtico que los legisladores loca-
les debieron haber hecho.
Aureoles Conejo asegur
que los efectos de esta reforma
no sern inmediatos. Es una
falacia decir que va a bajar el pre-
cio de la luz, del gas y de la ga-
solina, no va a suceder porque se
trat de una campaa meditica
para promocionar una reforma
cuyos supuestos beneficios tar-
darn muchos aos en reflejar-
se, agreg.
-' ./#.# &' '(+.#/
0*' 1#2# "'./#3
)1+0*+.#3 0*'
4'/5+.#$ 3*6.'/7
8*9+:3 # "# "'2; &+)'
-+"(#$: <*/':"'3
/.02*+3 4)#"30"& 53+"63, $33#%.+*%3# %" 03& %.7)-*%3& 7"##"%.&-*&1
Investigan a policas por muerte
de dos mandos en Michoacn
AGENCIAS
Michoacn.- Por lo menos 10
elementos de la Polica mu-
nicipal de Tarmbaro fueron
requeridos por la Procuradura
General de Justicia del Estado
(PGJE) para rendir su declara-
cin en torno a la desaparicin
y asesinato del director y subdi-
rector de la corporacin regis-
trada el pasado martes.
La PGJE detall que los
uniformados han sido cues-
tionados principalmente so-
bre la ltima vez que vieron
con vida a los jefes policiacos
identificados.
Tambin se investiga sobre
las actividades que realizaron
previo a desaparecer el pasado
23 de diciembre.
Hasta el momento las au-
toridades estatales no han fija-
do una lnea de investigacin
sobre el asesinato de los man-
dos policiacos.
Sin embargo el alcalde,
Benjamn Pramo revel que
el director de seguridad p-
blica, Luis Manuel Gonzalez
ya haba sufrido un atentado
adems de que haba recibido
varias amenazas.
Incluso mencion que
contaba con escolta personal,
misma que no lo acompaaba
al momento de desaparecer.
Como se recordar Luis
Manuel Gonzlez Magaa y
Osvaldo Rendn, quien se
desempeaba como subdirec-
tor de Seguridad Municipal
desaparecieron el pasado lunes
y un da despus fueron loca-
lizados sin vida en las inme-
diaciones de la comunidad de
Urutaro.
87"#*-.23 %" 730.$9*& :"%"#*0"& 73# "0 *&"&.+*-3 %" 03& 6":"& 730.$.*$3& %"
;*#9<=*#31
Gast SRE
$1.5 millones
en llamadas
por celular
AGENCIAS
Mxico.- El Instituto Federal de
Acceso a la Informacin y Pro-
teccin de Datos (IFAI) dio
a conocer que personal de la
Secretara de Relaciones Exte-
riores (SRE) gast en telefona
celular un milln 594 mil 836
pesos en el pas y 773 mil
670 dlares en las 152 repre-
sentaciones con que cuenta en
el extranjero, durante 2012.
Inform que un ciudada-
no solicit saber cunto gas-
tan los servidores pblicos
de esa dependencia, tanto en
Mxico como en el extranjero,
as como las facturas que am-
paren dicho gasto y la identi-
ficacin de cada una de ellas
con quien ejerci los recursos
pblicos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%&'#(
)'*+,'#$%&'#(
Viernes 27 de diciembre de 2013
AGENCIAS
Mxico.- La Comisin Federal
para la Proteccin contra Ries-
gos Sanitarios decomis produc-
tos de marcas como la Inulina de
Maguey, El ngel de la Salud y
Biocaps durante 2013
La Comisin Federal para la
Proteccin contra Riesgos Sani-
tarios (Cofepris) inform que
durante 2013 asegur un milln
215 mil piezas de productos
milagro contra enfermedades
crnicas como cncer, diabetes e
hipertensin.
En un comunicado, el orga-
nismo indic que este tipo de
aseguramientos registr en los
ltimos dos aos un incremento
de casi 3,000% respecto de 2010.
Detall que entre lo confis-
cado se encuentran productos de
marcas como la Inulina de Ma-
guey, El ngel de la Salud, Nutry
Central, Biocaps y Farmaverde,
entre otros, adems de material
publicitario.
Refiri que esos productos
contenan leyendas teraputicas
no comprobadas ante la Secre-
tara de Salud y prometan curar
graves enfermedades crnicas
no transmisibles como cncer,
diabetes e hipertensin, sin ser
medicamentos.
La Cofepris resalt que du-
rante este ao se duplicaron las
acciones de vigilancia y verifica-
cin sanitaria que lleva a cabo en
diferentes puntos del pas, siendo
Guerrero, Estado de Mxico, Ja-
lisco, Puebla, Guanajuato y Dis-
trito Federal las entidades donde
se decomisaron dichos produc-
tos por no cumplir con la legisla-
cin vigente.
AGENCIAS
Mxico.- El gobierno federal pre-
para el Programa de Derechos
Indgenas que pretende subsidiar
a estas comunidades, a fin de aten-
der las recomendaciones de la Or-
ganizacin de las Naciones Unidas
(ONU).
A slo unos das del vigsimo
aniversario del levantamiento del
Ejrcito Zapatista de Liberacin
Nacional (EZLN), el gobierno
del presidente Enrique Pea Nieto
alista el programa de apoyos para
garantizar los derechos de estos
grupos vulnerables, a partir del
reconocimiento oficial de que se
trata de sectores que enfrentan di-
versas carencias histricas.
Los subsidios estarn clasifi-
cados en seis reas; entre el cat-
logo de apoyos que se otorgarn,
ya sea de manera directa en caso
de urgencia, o a travs de pro-
yectos de apoyo comunitario, se
observa que para el desarrollo de
actividades de defensora y litigios
en materia penal y civil se darn
hasta 200 mil pesos por proyec-
to; hasta mil 150 das de salario
mnimo para que los indgenas
encarcelados obtengan su libertad
provisional con el pago de fianza,
reparacin del dao o multa.
De acuerdo con la informa-
cin a la que tuvo acceso Exclsior,
este nuevo programa de apoyo
constituye la columna vertebral de
la estrategia de la Comisin Nacio-
nal para el Desarrollo de los Pue-
blos Indgenas, que dirige Nuvia
Mayorga Delgado.
Otro de los objetivos del pro-
grama busca apoyar para su reubi-
cacin a la poblacin indgena
desplazada que no podr regresar a
su lugar de residencia habitual, as
como a la que retorna a su lugar de
residencia habitual mediante apo-
yos para la adquisicin de bienes
e insumos, que les permitan resta-
blecer y mejorar sus condiciones
de habitabilidad.
Alistan recursos a indgenas
A slo unos das del vigsimo
aniversario del levantamiento del
EZLN, el gobierno de Enrique
Pea Nieto alista el Programa de
Derechos Indgenas, que subsi-
diar a estas comunidades, a fin
de atender las recomendaciones
de la ONU para garantizar los
derechos de estos grupos vulnera-
bles, y a partir del reconocimiento
oficial de que se trata de sectores
que enfrentan diversas carencias
histricas.
Se trata de una serie de subsi-
dios clasificados en seis diferentes
reas; una de ellas otorgar hasta
200 mil pesos para los gastos de-
rivados de la atencin al indgena
que enfrente un proceso judicial;
otro apoyar hasta con cuatro mil
500 pesos mensuales a los indge-
nas ya encarcelados para lograr su
libertad.
Otro ms se refiere a los des-
plazados, que podrn acceder, por
familia, a hasta 80 mil pesos para
comenzar sus cultivos; 80 mil pe-
sos para impulsar actividades pro-
ductivas; hasta 80 mil pesos para
la adquisicin de solares urbanos;
y hasta 80 mil pesos para la com-
pra de materiales que les permitan
construir sus viviendas.
Respaldo de 120 mil pesos a
comunicadores indgenas; un mi-
lln 771 mil pesos para abrir Casas
de la Mujer Indgena y hasta 800
mil pesos para apoyar a las mujeres
que sufran violencia, entre otros.
La informacin, proporcio-
nada a Exclsior, establece que el
nuevo programa de apoyo a los
indgenas constituye la columna
vertebral de la estrategia de la Co-
misin Nacional para el Desarrollo
de los Pueblos Indgenas, que diri-
ge Nuvia Mayorga Delgado.
Son seis los objetivos del
Programa de Derechos Indge-
nas, que consisten en mejorar
las capacidades de los pueblos
y comunidades indgenas y sus
integrantes para el ejercicio de
sus derechos, mediante el apo-
yo econmico a organizaciones
sociales y ncleos agrarios, para
el desarrollo de proyectos de
promocin y defensa de los de-
rechos de los pueblos indgenas
y el impulso de actividades en
materia de justicia.
AGENCIAS
Sinaloa.- Revela delegado que el
incendi fue provocado por un
corto circuito y que al momento
del siniestro se encontraban en
el rea ocho indocumentados,
tres de ellos resultaron heridos
as como un agente del Instituto
Nacional de Migracin
Un total de cuatro personas
lesionadas fue el saldo que arroj
el incendio registrado en el rea
de celdas del Instituto Nacional
de Migracin de Sinaloa la ma-
drugada de 25 de diciembre.
Dos de las vctimas requi-
rieron hospitalizacin debido a
las quemaduras que sufrieron,
confirm el delegado de esta de-
pendencia federal, scar Tirado
Tirado.
El funcionario aclar que en
el siniestro no fueron ocho los
lesionados, sino cuatro, tres de
ellos indocumentados y el otro
un agente del Instituto, este lti-
mo slo sufri solo intoxicacin
y ya volvi a sus labores.
Revel que al momento que
se registr el incendio, ocasiona-
do por un corto circuito, haba
ocho personas aseguradas, de las
cuales cuatro procedan de Co-
lombia, una de Guatemala, una
de Honduras, una de El Salvador,
y una estadounidense.
AGENCIAS
Mxico.- Comunidades mayas
del sur y oriente de Yucatn repor-
taron la reciente presencia de un
fenmeno astronmico conocido
como heln, que de acuerdo
con sus creencias significan cala-
midades para la humanidad tales
como sequa y hambrunas.
El heln fue observado y fo-
tografiado el pasado sbado 21 de
diciembre, quienes lo vieron des-
cribieron en redes
sociales esta singula-
ridad, poco conocida
en los entornos urba-
nos de la Pennsula.
Ana Patricia
Martnez Huchim
antroploga de pro-
fesin-, seal que
estando en las cer-
canas de Valladolid
al trmino de la reunin regional
de jvenes indgenas que se rea-
liz, vio al heln y fue una de las
primeras personas que report su
presencia en las redes sociales.
Explic que se trata de iridis-
cencias que suelen aparecer en el
cielo como manchas irregulares
de colores que suelen formarse en
las cercanas donde aparecen el sol
o la Luna.
Los colores que presentan
las iridiscencias dependen del ta-
mao de las gotas en las nubes,
siendo los colores ms brillantes
cuando las gotas son de mayor
tamao, y del ngulo de visin del
observador, indic.
Sus observaciones de ese da,
coincidieron con los reportes del
joven lingista Aarn Puc Chi,
quien describi este fenmeno
solar como si de momento hubie-
ran dos soles en el cielo.
Alrededor de las 3:40 de la
tarde, observ al heln ubicn-
dose en una posicin cenital, con
una leve inclinacin por el su-
roeste (por el sur y el poniente),
adems de l haba otros pareci-
dos a dos rayas ms abajo, no se
distinguen muy bien, ya que por
ratos aparecan y desaparecan,
en s por momentos hasta se pa-
recan que haban
dos soles, explic.
Luis Vera de
Tahdziu y Atanacio
Dzib, de Tahdzi
y kayaktuk (Tzu-
cacab) respectiva-
mente, aseguran
haberlo visto en el
sur de Yucatn y
compartieron foto-
grafas al respecto.
Mara Luisa Gngora Pa-
checo, promotora cultural del
municipio de Oxkutzcab, dijo
vio al heln hace varios aos y
que cuando sucede este tipo de
fenmenos, son mensajes de los
dioses mayas y que estn relacio-
nados a catstrofes que afectarn
a la humanidad.
AGENCIAS
Manila.- Las autoridades filipinas
detuvieron a dos filipinos y un
chino presuntamente relaciona-
dos con el crtel de El Chapo
mientras almacenaban estupe-
facientes, inform el diario local
Inquirer en su versin digital.
El portal asegura que el arres-
to se realiz ayer, en una granja
donde se practicaban peleas de
gallos, con ayuda de agentes de
la DEA.
Durante la operacin se de-
comisaron 84 kilos de metanfe-
tamina, conocida en aquel pas
como shabu, y varias armas de
fuego.
Esta es la primera vez que
confirmamos la presencia del
crtel mexicano en el pas, dijo
Bartolom Tobas, jefe de Opera-
ciones Antidrogas en aquel pas.
Los mexicanos miembros
del crtel no fueron hallados en
el lugar, a pesar de que se tenan
previos informes sobre su presen-
cia. Los detenidos fueron identi-
ficados como Gary Tan, Aragay
Argenos y Rochelle Argenos.
La polica de Filipinas an
busca a un filipino-estaduni-
dense y dos mexicanos, identi-
ficados nicamente como Jai-
me y Joey.
Vemos que apenas empie-
zan a operar, por lo que debemos
actuar rpido y detenerlos pron-
to, dijo el director general de la
Polica filipina.
AGENCIAS
Washington.- Centenares de
miles de hogares y comercios en
el norte y nordeste de Estados
Unidos y algunas regiones ve-
cinas de Canad permanecan
ayer sin electricidad tras el paso
de una fuerte tormenta inver-
nal, informaron las autoridades
locales.
Las bajas temperaturas se ex-
tendieron desde el lunes pasado
por la regin de los Grandes La-
gos y Nueva Inglaterra y el hielo y
la nieve derribaron postes y cables
de la red de electricidad.
Unos 120 mil clientes de las
compaas de energa en Michi-
gan todava no haban recuperado
el suministro de electricidad tras
los apagones que en la vspera de
la Navidad afectaron a unos 470
mil clientes.
En el Estado de Maine la ci-
fra de ciudadanos sin suministro
energtico era ayer de unos 38
mil, mientras el da de Navidad
los cortes haban alcanzado a 70
mil hogares.
En Toronto (Canad) ayer
seguan sin electricidad alrededor
de 69 mil 800 hogares y comer-
cios. Durante lo peor de la tor-
menta invernal el corte de energa
alcanz a 300 mil clientes.
AGENCIAS
Nueva York.- Pese a vender errnea-
mente pases de ida y vuelta en 25 y
45 dlares, Delta Air Lines cumplir
con los precios a los afortunados
compradores
Algunos suertudos comprado-
res de pasajes areos aprovecharon
el jueves un error informtico y ad-
quirieron vuelos muy baratos de la
empresa Delta Air Lines.
Desde 1500 GMT a las 1700
GMT, algunos vuelos del propio si-
tio de Delta en Internet y otros sitios
que ofrecan pasajes para esa aero-
lnea tenan los precios incorrectos
que ofrecan verdaderas gangas. Un
vuelo de ida y vuelta entre Cincinna-
ti y Minneapolis para febrero se ven-
da por slo 25,05 dlares, mientras
que otra ruta, de ida y vuelta entre
Cincinnati y Salt Lake City, estaba
en 48,41 dlares. El precio correcto
en ambos casos es de ms de 400
dlares.
Trebor Banstetter, vocero de la
aerolnea con sede en Atlanta, dijo
que el problema fue resuelto, pero
que Delta cumplir con cualquier
compra que se haya hecho con el
precio incorrecto .
Jackie Fanelli, de 27 aos, se
enter de las ofertas por la pgina
de Facebook de una amiga. Trat de
comprar un boleto de primera clase
por 98 dlares, ida y vuelta, de su
ciudad Baltimore a Honolulu en Pri-
celine.com, pero no logr completar
la transaccin antes de que la oferta
fuera suspendida.
Era demasiado bueno para ser
verdad , dijo Fanelli. Trato de viajar
cada tercer ao, y este no era el ao,
coment.
El sitio de Delta segua tenien-
do problemas el jueves por la tarde
debido al incremento del trfico a
causa del revuelo causado por las
ofertas.
Al parecer los programadores
de Delta tomaron ayer demasiado
eggnog (ponche de huevo con ron),
brome George Hobica, creador del
sitio AirfareWatchDog.com, que pro-
mueve ventas de boletos areos.
Es probable que la aerolnea
haya tratado de modificar sus pre-
cios con un cambio de 10 o 20 dla-
res en todo el sistema y algn progra-
mador inexperto cometi un error o
dos, agreg.
La gente se volvi loca. La gen-
te se estaba jactando de haber com-
prado seis boletos en primera clase
a Hawi , relat Hobica. La gente
detesta tanto a las aerolneas que
cuando esto sucede, se dicen: Me
voy a desquitar por todas las veces
que ustedes me rompieron la maleta
y no me pagaron un centavo .
AGENCIAS
Washington.- La cifra de perso-
nas que solicitaron ayuda por
desempleo la semana pasada en
Estados Unidos se redujo a 338
mil, tras reportar una cada de 42
mil respecto de la previa, infor-
m el Departamento del Trabajo.
En contraste, el nmero
promedio de las pasadas cuatro
semanas experiment un ligero
aumento de 4 mil 250 para colo-
car esa cifra en 348 mil.
Asimismo la cifra de desem-
pleados que estaban inscritos
en este programa de asistencia
federal hasta la semana del 14 de
diciembre se coloc en 2 millones
923 mil tras el aumento de 46 mil.
De manera similar, la cifra
promedio de este universo du-
rante las pasadas cuatro semanas
tuvo un alza de 39 mil 500 res-
pecto del periodo anterior para
cerrar en 2 millones 836 mil 750.
La tasa de personas sin segu-
ro de desempleo se mantuvo sin
cambio en 2.2 por ciento.
! #$ %&'( )*+
,'-.,.*/0' )*+
12345 (* 67,8+.9
:;/ :*6',*/)%9
6.'/*( )* +% <4=
Prepara gobierno subsidio
a comunidades indgenas
!"# %#&'('# '")*+,"#-
Decomisa la Cofepris ms de un
milln de productos milagro
.( %,"/&,"0
#123/"0&'40 %5,
061,37#)0 1063,
(# 8,"*"15(#
y siniLca
4#(#&')#),1 8#3#
(# 95&#"')#)
Advierten
mayas que
habr
desastres
por un heln
Se incendian
celdas
del INM en
Sinaloa
Arrestan
a 3 cmplices
de El Chapo
en Filipinas
Afecta a miles un apagn
en Estados Unidos y Canad
Vende aerolnea en EU boletos
casi regalados por equivocacin
>*+0% !.: 3./*(
'?:*6.@ -.%A*(
:*)'/)'( */
#B C DB )@+%:*(
!"# #,30"#7, ), :,(2#-
Aument demanda de solicitudes de ayuda
de parte de estadounidenses por desempleo
EDITCR: JESUS VILLA CCEDITCR: YAIR CEDILLC CCEDITCR GRFICC: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERICDICC-NCRTE.CCM
TRIS: MD: 49528 E: 34234 C: 34461 CHISPAZO: 8-12-18-27-28
VIERNES 27
DICIEMBRE DE 2013
Llegan protagonistas del Sun Bowl // 2C Espera Oribe un glorioso 2014 // 3C Manda Arsenal en la Premier // 4C
AGENCIAS
Pars.- El peridico deportivo
francs Lquipe situ ayer en su
equipo de ensueo de 2013 a los
tres candidatos al Baln de Oro
(Messi, Ronaldo y Ribry) y a
gran parte de la plantilla del Bayern
de Munich, acompaados por el
brasileo Tiago Silva (PSG) y el
marfleo Yaya Tour (Manches-
ter City).
Cinco campeones de Euro-
pa, con Franck Ribry, forman
el esqueleto de nuestro equipo,
arranca el diario, que destaca que
en la plantilla perfecta de 2013 hay
cuatro alemanes y un solo espaol,
el barcelonista Jordi Alba.
Un cambio signifcativo res-
pecto a 2012, cuando el once ideal
contaba con seis espaoles (Ca-
sillas, Ramos, Alba, Xabi Alonso,
Xavi, Iniesta).
Es una nueva tendencia muy
marcada, que deber ser corregida
eventualmente en 2014 o no, en
funcin de la facultad de La Roja
de defender su ttulo mundial en
Brasil y tambin por la capacidad
de reconquista del FC Barcelona y
el Real Madrid , aade ese diario.
El diario destaca las ausen-
cias de Ramos e Iniesta, que han
perdido peso especfco en sus
clubes, que a su vez han perdido
un poco de pegada. Y se refere
especialmente a Xavi para ilus-
trar esa situacin.
As, Lquipe destaca como
mejor portero del ao al alemn
Manuel Neuer (Bayern Mnich),
acompaado en la defensa por el
tambin germano Philipp Lahm
(Bayern Mnich), el belga Vincent
Kompany (Manchester City), el
capitn de la seleccin brasilea
y central del Pars Saint-Germain
Tiago Silva y el lateral del Barcelo-
na y de la seleccin espaola Jordi
Alba.
En el centro del campo, acom-
paan al marfleo Yaya Tour
(Manchester City), los germanos
Bastian Schweinsteiger (Bayern
Mnich) y Tomas Mller (Ba-
yern Mnich) y el francs Franck
Ribry (Bayern Munich), candida-
to a hacerse el prximo enero con
el Baln de Oro.
Y en la delantera, Lquipe co-
loca a los otros dos futbolistas en
liza por el trofeo a mejor jugador
del ao, el argentino del Barcelona
Lionel Messi y el portugus del
Real Madrid Cristiano Ronaldo.
El once ideal de ese diario, muy
infuido por los ttulos logrados
por el Bayern Mnich (Liga, Copa,
Liga de Campeones, Supercopa de
Europa, Mundialito de Clubes...)
en un ao sin grandes competicio-
nes de selecciones, hay jugadores
de las ligas alemana, inglesa, espa-
ola y francesa, pero no italiana, un
ao ms.
Unos 72 mil internautas de
ese diario, sin embargo, elegiran
otro equipo ideal: Neuer (Ba-
yern Mnich); Lahm (Bayern
Mnich), Ramos (Real Ma-
drid), Tiago Silva (PSG), Jordi
Alba (Barcelona); Paul Pogba
(Juventus), Tour (Mancester
City), Ozil (Real Madrid/Arse-
nal), Ribry (Bayern Mnich);
Ronaldo (Real Madrid) y Messi
(Barcelona).
Dominan
bvaros
11 ideal
AGENCIAS
Barcelona.- La Real So-
ciedad no tiene ninguna
intencin de negociar el
traspaso de Carlos Vela. Ni
con el Southampton, cuyo
inters se ha fltrado en
los ltimos das, ni
con ningn otro club.
En San Sebastin se
remiten a la clusula
de rescisin del de-
lantero mexicano,
de 30 millones de
euros, para contem-
plar su marcha.
Habra que cono-
cer la intencin de Carlos y por
lo que sabemos en el club no es
muy partidario de volver a In-
glaterra, especifc una fuente
prxima a la directiva del club
vasco, que admiti que en caso
de traspaso, el Arsenal mantie-
ne un derecho preferencial o
en caso de no ser el destino del
futbolista debera cobrar un 20
por ciento de lo que ingresase
la Real Sociedad por encima de
los 3.8 millones de euros que
pag por su fchaje.
El inters de Mauricio Po-
chetino por la incorporacin
de Vela al Southampton en este
mercado de invierno lo public
el diario ingls Te Sun, dando
cuenta de su descontento con
el rendimiento de Daniel Os-
valdo y considerando muy inte-
resante la plvora que pudiera
aportar el mexicano, que si la
pasada temporada marc cator-
ce goles, en la primera mitad de
esta suma ya once con el club
txuri-urdin.
La Real Sociedad, ade-
ms, no ha recibido ninguna
comunicacin de parte del
representante del jugador,
Eduardo Hernndez, en este
sentido y tiene constancia de
que Vela se encuentra muy a
gusto en el club, donde ha al-
canzado el protagonismo que
Arsene Wenger le neg en el
Arsenal.
El objetivo de la Real es
mantener a sus jugadores
ms importantes y Vela
es uno de ellos. Ni se
plantea entrar en una
negociacin, aadi
esta fuente, descartando
un traspaso durante este
mercado de invierno de un
futbolista capital en los pla-
nes de Jagoba Arrasate, que el
prximo domingo comenzar
los entrenamientos con vistas
al derbi liguero del cinco de
enero ante el Athletic Club en
Anoeta.
AP
Miami.- Lo nico
que le quita el sueo
a LeBron James es el
basquetbol, algo que
tiene mucho sentido, y al
mismo tiempo es absurdo.
Por un lado, es el mejor
jugador del planeta.
Por otro,
casi nunca
cumple con
sus propias
expectativas.
Incl uso
despus de
un ao como
2013 cuan-
do tuvo una
boda especta-
cular, un segun-
do campeonato
de la NBA y un
cuarto trofeo al
Jugador Ms Va-
lioso el astro del
Heat de Miami afr-
ma que sigue bus-
cando la grandeza.
O, para ser exactos,
ms grandeza, ya que
su enorme lista de
logros simplemente
sigue creciendo.
James obtuvo
ayer el premio de Te
Associated Press al De-
portista del Ao en Estados
Unidos, apenas el tercer bas-
quetbolista que lo recibe des-
de que el galardn fue creado
en 1931. El Rey recibi 31 de
96 votos en la encuesta entre me-
dios estadounidenses, para superar
al quarterback de los Broncos, Peyton
Manning (20), y al piloto de Nascar, Jim-
mie Johnson (7).
Mi misin es ms importante que ser sim-
plemente un basquetbolista, coment James a la
AP. Puedo inspirar a la gente. Los jvenes son muy
importantes para m. Si logro que los nios me con-
sideren un ejemplo, un lder, un superhroe... esas
cosas signifcan mucho ms, y creo que nac para
eso. Vine para jugar este encantador deporte de
baloncesto, pero no creo que ese sea el papel
ms importante que tenga.
Entre la lista de ganadores del premio
estn Joe Louis, Jesse Owens, Muhammad
Ali, Carl Lewis, Joe Montana, Tiger Wo-
ods y Michael Phelps. La tenista Serena
Williams fue elegida como la mujer
Deportista del Ao.
No creo que haya cambiado mucho este ao,
analiz James. Simplemente mejor y segu mejo-
rando en ser ms que slo un basquetbolista. Ma-
dur como lder, como padre, como esposo y como
amigo.
Hasta ahora en 2013, con un mximo de tres
partidos pendientes, James ha jugado en 98, de los
que el Heat gan 78.
Los ms importantes fueron los cuatro que Mia-
mi gan en la fnal de la NBA contra San Antonio.
James tuvo una actuacin brillante en el sptimo
partido, en el que anot 37 puntos, incluyendo un
tiro con 27.9 segundos en el reloj que result ser el
canasto decisivo.
Siempre eleva su nivel en el momento ms
importante, afrm el entrenador del Heat, Erik
Spoelstra.
James tambin es todo un empresario.
Algunos calculan sus ingresos anuales en
unos 60 millones de dlares, de los cuales
menos de una tercera parte son por sus
salarios. Su esposa acaba de abrir un
negocio de jugos en Miami, y David
Beckham quiere asociarse con Ja-
mes para tener un equipo de futbol
en Miami.
Uno quiere participar, pero
tiene que ser algo importante
para m, apunt James. Uno
no quiere hacer algo que no
te apasione, slo por el di-
nero. Todos tenemos di-
nero. Para m, mi tiem-
po es ms importante
que el dinero en este
punto en mi vida.
El Bayern Munich lidera el equipo perfecto.
VELA, INTOCABLE CON LA REAL
Carlos Vela.
El objetivo
de la Real es
mantener a sus
jugadores ms
importantes y Vela
es uno de ellos. Ni
se plantea entrar en
una negociacin
ReaI SOciedad
Es LeBron James el Deportista del Ao Peyton Manning
fue segundo con 20 votos, mientras que el piloto
de Nascar, Jimmie Johnson, fue tercero
Puedo inspirar a la gente.
Los jvenes son muy
importantes para m. Si
logro que los nios me
consideren un ejemplo, un
lder, un superhroe... esas
cosas signican mucho ms, y
creo que nac para eso
HEAT
LeBrOn James
2CVIERNES 27 DE DICIEMBRE DE 2013
NORTE
El Paso.- Unos llegaron por la ma-
ana y los otros por la tarde, pero
los protagonistas del Tazn del Sol
nmero 80, Los Hokies de Virgi-
nia Tech y los Osos de la Univer-
sidad de California en Los ngeles
(UCLA) ya estn en El Paso.
Ambos equipos fueron recibi-
dos en el aeropuerto como slo El
Paso sabe hacerlo: con melodiosos
mariachis, danzantes folclricas
y ambos entrenadores y algunos
jugadores se pusieron el tradicio-
nal sombrero de charro. Mientras
que la mayora de los jugadores de
UCLA no se mostraron muy sor-
prendidos con este muy mexicano
recibimiento, porque en Califor-
nia prevalece la cultura mexicana,
varios de los jugadores de Virginia
Tech vean a los mariachis y a las
bailarinas con mucha curiosidad.
No haban jugado en El Paso
desde 1942, dijo Bernie Olivas,
director ejecutivo del Sun Bowl a
los Hokies cuando les dio la bien-
venida en el aeropuerto. Por qu
esperaron tanto?.
UCLA, 9-3, y ranqueados No.
17, representarn a la poderosa
Conferencia PAC 12, mientras que
Virginia Tech, 8-4, ser el represen-
tante de la igualmente poderosa
Conferencia ACC. Ambos equi-
pos arriban a El Paso cargando con
mucho orgullo un fabuloso histo-
rial en el futbol americano colegial.
Estamos muy contentos de
estar en El Paso, dijo el coach de
UCLA, Jim Mora, al arribar a El
Paso. Este es un pago para los mu-
chachos por haber tenido una gran
temporada. Conocemos la tradi-
cin del Sun Bowl y sabemos de la
cultura de El Paso.
Logan Tomas, el gigantesco
mariscal de Virginia Tech (1.95),
por su parte dijo que viene a diver-
tirse, pero lo ms importante es el
partido.
UCLA es un equipo repleto
de grandes atletas. Vamos a tener
que jugar sin errores para ganar
el partido, dijo Tomas. Estoy
contento de estar en El Paso
para saborear la comida mexi-
cana. La ltima vez que estuve
en Texas cuando estaba en la
prepa me dieron de comer pura
barbacoa. Ahora quiero comida
mexicana.
Se ha reportado que los
boletos para el partido el 31 de
diciembre se siguen vendiendo
bien y se espera un lleno total
de algunos 50 mil fans el da del
partido.
Llegan protagonistas del Sun Bowl
AP
Allen Park.- El ala cerrada de los
Leones de Detroit Dorin Dic-
kerson es el ms reciente juga-
dor de la NFL que se qued en
un partido con una conmocin
cerebral, con lo que se uni a
una lista que probablemente es
bastante larga.
Tanto el safety de los Bills
de Bfalo Jim Leonhard como
el safety de los Titanes de Tene-
s George Wilson reconocieron
esta semana que han jugado
con conmociones cerebrales en
el pasado.
Por supuesto que ocurre,
dijo el safety de los Cargado-
res de San Diego Eric Weddle,
debido a que los jugadores no
quieren salir de los partidos por
temor a perder sus trabajados o
su papel en el equipo.
Dickerson no le
dijo al personal m-
dico de los Leones
de inmediato acer-
ca de su conmo-
cin cerebral. Ms
tarde dej caer un
pase y le marcaron
un holding en el
tiempo extra
durante la
derrota del
domingo por
23-20 ante
los Gigantes de
Nueva York.
S i m p l e -
mente qued
noqueado, dijo
Dickerson a
periodistas lue-
go del partido. Solo fue una
pequea conmocin. Debera
haberla reportado. Pens que
poda superarlo.
Cuatro das ms tarde, el
joven de 25 aos de edad fue
puesto en la lista de lesionados.
Dickerson, que ha atrapa-
do 11 pases en 23 partidos en
tres aos con tres equipos de la
NFL, puede simplemente ha-
ber tratado de sacar el mximo
provecho de su oportunidad de
jugar incluso si estaba ponien-
do en riesgo su salud.
Para los jugadores y la liga,
hay mucho en juego.
Los hombres que logran
prosperar y sobrevivir en lo que
el receptor de los Leonws Nate
Burleson llam un deporte de
gladiadores pueden ganar mi-
llones al sacudirse golpes que
son tan duros que los cerebros
chocan con crneos. Y la liga
puede perder cientos de millo-
nes de dlares quiz miles de
millones en el futuro .
La NFL acord una semana
antes del arranque de la tem-
porada pagar 765 millones de
dlares para resolver demandas
de miles de ex jugadores que
desarrollaron demencia u otros
problemas de salud relaciona-
dos con la conmocin cerebral
que segn ellos fueron causa-
dos por la misma violencia en
el terreno de juego que impuls
la popularidad y ganancias del
deporte.
AP
Green Bay.- El quarterback Aa-
ron Rodgers volver a jugar y
ser titular el domingo por los
Empacadores en el duelo contra
los Osos de Chicago por el ttulo
de la Divisin Norte de la Con-
ferencia Nacional.
El entrenador Mike McCar-
thy anunci el jueves que Rod-
gers regresar luego de perderse
siete partidos por una fractura de
la clavcula izquierda.
Green Bay (7-7-1) tiene
marca de 2-5-1 desde que Rod-
gers se lesion en la primera
serie de una derrota 27-20 ante
Chicago el 4 de noviembre. De
todas formas, los Empacadores
se mantuvieron a fote y tienen
la oportunidad de conquistar su
tercer ttulo consecutivo de la di-
visin si vencen a los Osos en el
Soldier Field.
Los Packers se han visto
afectado por numerosas lesio-
nes. El liniero Clay Mathews es
baja de nuevo por una lesin del
pulgar derecho, mientras que el
corredor Eddie Lacy tiene una
dolencia de tobillo.
Green Bay jug la mayora
de la temporada sin el ala cerra-
da Jermichael Finley (cuello) y el
receptor abierto Randall Cobb
(pierna).
Los Empacadores ganaron
cinco de sus siete primeros par-
tidos, con Rodgers lanzando los
pases.
Listo Rodgers
para los Osos
AP
Nueva York.- Las lesiones del
ligamento cruzado anterior de
la rodilla han disminuido esta
temporada en la NFL, inform
la liga a su comit sobre salud y
seguridad.
En un documento enviado
esta semana al comit y del que
la AP obtuvo copia, la liga indi-
c que hubo 30 lesiones de ese
ligamento en los partidos de la
pretemporada y las 13 primeras
fechas de la campaa regular,
nueve menos que en 2012.
En 2011 hubo 35 lesiones de
ese tipo en el mismo lapso, en 2010
hubo 37 y en 2009 fueron 31.
Los problemas con el liga-
mento anterior cruzado son las
lesiones ms graves de la rodilla.
Sin embargo, aumentaron
las lesiones del ligamento medio
colateral, de 74 en 2012 a 89 esta
temporada. En 2011 hubo 106
lesiones de ese tipo en el mismo
perodo, en 2010 hubo 89 y en
2009 hubo 103.
Algunos han insinuado que
las lesiones de rodilla han au-
mentado desde que la NFL em-
pez a castigar ms por golpes a
la cabeza y el cuello.
AGENCIAS
Los ngeles.- Los problemas respi-
ratorios de Pau Gasol han empeo-
rado y se descarta su presencia para
la cita de este da ante Utah Jazz. El
jugador de los Lakers de Los n-
geles visit al otorrinolaringlogo
y se confrm el empeoramiento
de la sinusitis que lleva arrastrando
durante esta temporada.
El ala-pvot particip en el
partido de Navidad ante Miami
Heat y confes que an se senta
incmodo. Estoy luchando con
esta infeccin respiratoria, esta si-
nusitis que es complicada, a ver si
se me pasa pronto para poder estar
al cien por cien, seal a ESPN-
Deportes.com. Es lo mismo de la
otra vez, ir al doctor para ver dn-
de est la raz.
Despus de frmar su me-
jor juego de la temporada ante
Minnesota Timberwolves el
viernes pasado (donde roz el
triple-doble con 21 puntos,13
rebotes y ocho asistencias), al
da siguiente, Gasol se perdi la
cita ante Golden State Warriors
por culpa de una infeccin res-
piratoria.
Reapareci ante Phoenix
Suns el lunes y volvi a jugar
frente a Miami. En ambas apa-
riciones, Pau confes que el
problema respiratorio estaba
afectando a su juego tras lograr
un promedio de 11.5 puntos, 8.5
rebotes y 3.0 asistencias en los
dos partidos (el de su temporada
es de 14.7 ppj, 9.4 rpj y 7.6 apj).
Pau no viajar a Utah y su
estado ser evaluado a diario.
AP
Abu Dabi.- Andy Murray jug
su primer partido en tres meses,
tras recuperarse de una ciruga
de espalda, y perdi ayer en la
primera ronda del torneo de ex-
hibicin de Abu Dabi.
El britnico, monarca de
Wimbledon este ao, cay 7-5,
6-3 ante el francs Jo-Wilfried
Tsonga.
Tsonga enfrentar en semi-
fnales a Novak Djokovic, mien-
tras que el espaol Rafael Nadal
chocar con su compatriota Da-
vid Ferrer en la otra semifnal.
Ferrer, que la semana pasada
despidi a su entrenador Javier
Piles, super 7-5, 6-1 al suizo
Stanislas Wawrinka.
Murray no jugaba desde la
Copa Davis a mediaos de sep-
tiembre por problemas en la
espalda. Su larga inactividad fue
evidente, y el britnico cometi
numerosos errores no forzados.
Sent bien el cuerpo y la ro-
dilla, y un triunfo sobre alguien
como Murray me dar mucha
confanza para la nueva tempo-
rada, seal Tsonga.
Murray, quien enfrentar a
Wawrinka hoy por el quinto lu-
gar, indic que la cancha estaba
muy rpida, y necesitaba una
reaccin rpida. Tsonga fue ms
certero.
Para NFL las lesiones graves han disminuido
Descartan
a Gasol por
sinusitis
Se impone Tsonga a Murray en Abu Dabi
RESULTADOS
Ok.City en Charlotte 5:00p.m.
Detroit en Orlando 5:00p.m.
Milwaukee en Brooklyn 5:30p.m.
Toronto en Nueva York 5:30p.m.
Washington en Minnesota 6:00p.m.
Denver en Nueva Orlens 6:00p.m.
LA Lakers en Utah 7:00p.m.
Miami en Sacramento 8:00p.m.
Phoenix en Golden State 8:30p.m.
Atlanta 127 Cleveland 125
Memphis 92 Houston 100
San Antonio 109 Dallas 103 (4)
LA Clippers 10 Portland 11 (1)
JUEGOS HOY
Jo-Wilfried Tsonga.
Pau Gasol.
En la temporada se han
visto pocos accidentes
en las rodillas.
An ocultan jugadores
conmociones y juegan
Dorin Dickerson de
Detroit es el caso
ms reciente de una
conmocin.
Aaron
Rodgers.
Jim Mora, coach de UCLA.
AGENCIAS
Guadalajara.- El dueo de Chivas,
Jorge Vergara, presenta a Juan Ma-
nuel Herrero lvarez, ex jugador
profesional en la dcada de los
70s; la meta es muy sencilla, aqu
hay que ser campen, sostiene
Chivas de Guadalajara nom-
br a Juan Manuel Herrero como
nuevo presidente deportivo del
club en sustitucin de Dennis Te
Kloese, quien fue removido la se-
mana anterior.
El dueo de Chivas (Jorge
Vergara) present a Juan Manuel
Herrero lvarez, ex jugador pro-
fesional en la dcada de los 70s
, se inform a travs de un comu-
nicado.
Se trata de un hombre expe-
rimentado hombre en el rea de
administracin, donde ha acumu-
lado un importante conocimiento
en el transcurso de los ltimos 35
aos, con una importante trayec-
toria dentro del sector pblico y
privado, adems de una distingui-
da carrera en el sector educativo
, aade.
Juan Manuel Herrero, quien
tambin fue colaborador en la
Federacin Mexicana de Futbol
(FMF) llega en momentos dif-
ciles para el Rebao Sagrado, que
iniciar el Torneo Clausura 2014
con la consigna de alejarse del
descenso y califcar a la liguilla.
Herrero expres que asume el
cargo de presidente deportivo de
Chivas, con entusiasmo y orgullo
de formar parte del equipo ms
ganador y popular en el Futbol
Mexicano.
Tras ser presentado al plantel
del Primer Equipo, este jueves, en
las instalaciones de Verde Valle,
asegur que trabajar con la deter-
minacin de que el conjunto tapa-
to sea un equipo que contienda
por el ttulo en cada competencia
en la que participe.
A su llegada al Club Depor-
tivo Guadalajara, aclar que la
responsabilidad ms importante
es poner a Chivas en los primeros
planos, con el objetivo de conse-
guir xitos que aumenten la gran-
deza de la institucin.
Primero una gran alegra,
para cualquiera que ha estado en
el medio del futbol, es un motivo
de alegra y orgullo pertenecer a
una institucin que es tan relevan-
te para el Futbol Mexicano y para
este pas, expuso.
En una institucin como
sta, la meta es muy sencilla, aqu
hay que ser Campen, sta es una
institucin que no puede tener
una meta menor, yo creo que uno
en la vida se pone el techo, Chivas
tiene el mayor nmero de torneos
ganados en el Futbol Mexicano
y la responsabilidad es de ganar
ms torneos. No tenemos otra
meta que ser Campeones, afr-
m Herrero, quien ha acumulado
experiencia como director de im-
portantes proyectos a lo largo de
35 aos desde su retiro como ju-
gador. Chivas es la cantera, forta-
lecida con estos jugadores que ya
tienen la forma de saber hacer en
la cancha; lo que le estamos ofre-
ciendo a la afcin, es que vamos a
volver un Chivas ganador.
Hay que hablar muy claro, hay
que tener las ideas muy frmes,
tener los objetivos individuales,
la ambicin que debe tener cada
jugador, el Cuerpo Tcnico, per-
fectamente alineados con los ob-
jetivos de la institucin, asever.
3CVIERNES 27 DE DICIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
EX AMERICANISTA, NUEVO
PRESIDENTE DE CHIVAS
AGENCIAS
Veracruz.- Tener plantel com-
pleto y una buena preparacin
le da la confanza al delantero de
Tiburones Rojos, Alfredo Mo-
reno, de tener un inicio de tor-
neo ganador, con el aporte que
harn los refuerzos para salvar
al equipo y meterlo a la Liguilla.
Nuestro objetivo es arran-
car ganando el torneo, as que
trabajando en base a eso, ya
cada vez el plantel est ms
completo y ah vamos a tiempo
para arrancar al cien por ciento
el campeonato.
Ojal que la gente que ven-
ga que aporte lo que sabe, cada
uno debe de ser consciente
que debemos de dejar todo en
la cancha para lograr el primer
objetivo, que es salvarse, y sin
duda despus pelear por la Li-
guilla, aadi.
Luego de dos das de des-
canso, el equipo regres al tra-
bajo y el jugador espera que no
les afecte demasiado, pero le da
mucha confanza el hecho de
que el equipo no tenga lesiona-
do para el arranque del torneo.
Confan
Tiburones en
la salvacin
AGENCIAS
Monterrey.- Es ofcial, los juga-
dores canteranos del Monte-
rrey, el delantero Luis Madri-
gal y el mediocampista Gael
Acosta, van a prstamo con el
Atlante, por lo que hoy ambos
jugadores viajaron a Cancn,
Quintana Roo.
El conjunto regio negoci
con Potros y se lleg al acuer-
do de que estos elementos
sean refuerzos azulgranas para
el Clausura 2014, sin opcin
de compra.
Madrigal ha tenido varios
minutos de juego en la Liga
con Rayados, en el Apertura
2011 debut participando tres
minutos, pero poco a poco fue
recibiendo ms oportunidad;
en el Apertura 2012 jug 67
minutos, en el Clausura 2013
tuvo 284 anotando un gol y
en el Apertura 2013 hice dos
dianas.
Fue en el torneo de la
Copa MX donde ms brill
este joven de 20 aos de edad,
pues fue titular y convirti cua-
tro anotaciones, ubicndose
como el segundo mejor golea-
dor de ese torneo.
Se refuerza
Atlante con
canteranos regios
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Los Pumas estn
completos.
Ayer arrib a Mxico Is-
mael Sosa, el quinto y ltimo
refuerzo para encarar el Clau-
sura 2014.
Procedente de la Univer-
sidad Catlica, el delantero ar-
gentino descarta sentir presin
por la falta de gol que ha tenido
el equipo en los ltimos tor-
neos, especialmente el Apertu-
ra 2013, en el que slo marca-
ron ocho tantos.
No, la verdad no. S s
que el campeonato pasado no
fue de los mejores, pero eso
ya pas, ahora seguramente
empieza una nueva etapa, yo
en lo personal vengo a aportar
y a ponerme a disposicin del
Profe y junto con mis compa-
eros tratar de hacer bien las
cosas, expres.
Estoy muy contento por
llegar a un equipo grande que
me dio la posibilidad de venir,
y ahora me tengo que adaptar
a las circunstancias de lo que
es este equipo y espero rendir
de la mejor manera posible.
Trabajo para eso (para hacer
goles) y espero poder drselos
a Pumas porque el delantero
vive de eso y espero poder dar-
le alegras.
Tiene Pumas
equipo
completo
Maikon Leite.
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- El quinto extranje-
ro del Atlas, el brasileo Maikon
Leite, ya se encuentra en la Perla
Tapata.
Tras emprender su viaje ayer
por la noche desde Sao Paulo, el
nuevo delantero rojinegro arri-
b ayer a la ciudad para ponerse
a las rdenes de lo que ser su
equipo por lo menos por un ao.
Acompaado de su esposa, el
nuevo refuerzo de los Zorros pis
suelo tapato muy temprano y se
espera que sea sometido a exme-
nes mdicos y fsicos para que se
haga ofcial su incorporacin.
AGENCIAS
Mxico.- Ni en Tuzos, ni en Len,
ni en Estudiantes Tecos tuvo cabi-
da el delantero argentino, Ariel Na-
huelpn, que fue utilizado como
fcha de cambio en el traspaso de
Daniel Luduea a los Pumas.
Sin equipo pero an pertene-
ciente al Grupo Pachuca, la Di-
rectiva blanquiazul le busca club
al atacante de 26 aos y su futuro
podra estar en el futbol de Ar-
gentina o en el de Brasil, inform
el vicepresidente deportivo del
cuadro hidalguense, Andrs Fas-
si Jurgens.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La era de Antonio
Mohamed al frente del Amri-
ca ha iniciado ofcialmente.
El Turco dirigi su pri-
mer entrenamiento con las
guilas, nico que realizar
en las instalaciones de Coapa
previo al juego amistoso del
sbado, en Carson, California,
contra los Xoloitzcuintles de
Tijuana, su anterior club en
Mxico.
AGENCIAS
Mxico.- Entre el Cruz Azul
posible de Luis Fernando
Tena y La Mquina que fue
de Guillermo Vzquez, la
gran diferencia ser el trabajo
tctico y la verticalidad.
Esas dos virtudes debern
ser el sello del cuadro celeste el
prximo semestre, segn consi-
der el mediocampista Alejan-
dro Castro.
El equipo est trabajando
mucho ms el aspecto tctico,
pienso que de cierta forma nos
haca un poco falta, y estamos
buscando ser mucho ms con-
tundentes, explic.
Estamos tratando de ser
ms verticales, llegar a la por-
tera rival en la menor cantidad
de toques posibles. Es bsica-
mente lo que nos est pidien-
do (Tena), no retardar tanto el
juego.
Cuestionado si el Cruz Azul
del Flaco se fja tambin el
reto de convencer a su afcin,
el contencin aclar que lo
ideal sera ganar y gustar pero
que hoy en el club lo que ms
importa es lo primero.
Eso lo hemos platicado
varias veces entre algunos com-
paeros y la idea aqu es ganar,
muchas veces juegas bonito y
pierdes, entonces aqu la idea
principal es ganar, manifest.
Para ello, consider que
ser fundamental el aporte de
Marco Fabin, quien deber
darle al equipo las variantes
que mostr no tener la campa-
a pasada.
Lo veo muy metido, traba-
jando bastante bien y nos va a
ayudar mucho al frente, nos va
a dar una posibilidad ms para
descargar con l, asegur.
Adems destac que si bien
han entrenado poco con los
tres refuerzos procedentes de
la MLS, cada uno de ellos al
menos ya dej ver que son de
buena tcnica.
Juan Manuel Herrero.
CONZCALO...
!"#$ &#$"'( )'**'*+ ,(-#*'.
!"#$%&'(")# &(+( ,-.#/("0 Amerlca, Arlerlco Poroslno y veracruz.
1"%2#"#&)34 5&#/6+)&#0 Maesrrla en uemografla y uocrorado en ue-
mografla (Candldaro) en vrl|e unlverslrelr, 8ruselas, 8elglca (:;-:8o);
Acruarlo en la unlversldad Naclonal Auronoma de Mexlco (:;o-:;_).
782%")%4&)# %4 %9 :-';(90 llnallsra como ulrecror 1ecnlco en el 1orneo de los
8arrlos :8_; Soclo ulrecror de Prosporr, empresa de Markerlng ueporrlvo,
ulrecror eneral de rupo Lsradlo (hoy 1elevlsa ueporres Nerwork), Asesor
del Proplerarlo del Club 1oluca en el proyecro de lorraleclmlenro y Moder-
nlzaclon del Club y mlembro de la Comlslon de Apelaclones de la lemexfur.
782%")%4&)# %4 %9 <%&'(" 2=;9)&(0 Secrerarla de Raclenda y Credlro Publlco,
lnsrlruro lederal Llecroral e lNLl.
782%")%4&)# %4 <%&'(" %/-&#')>(0 profesor en la unlversldad Anahuac,
uNAM, unlversldad Auronoma de uereraro, unlversldad de uadala|ara,
el Coleglo de Mexlco, unlversldad Auronoma de San Luls, LNLP Cuaurlrlan,
lnsrlruro 1ecnologlco Reglonal de veracruz y Cenrro de Lsrudlos Crlsrobal
Colon, en veracruz.
Alfredo Moreno.
Llega Maikon
al Atlas
Luis Madrigal.
Sin equipo
Nahuelpn
Ariel Nahuelpn.
Alejandro Castro.
Una Mquina ms
poderosa
Antonio Mohamed dirigi su
primera prctica en Coapa.
El objetivo es
calicar:
Mohamed
Ismael
Sosa.
Oribe Peralta.
Copa Libertadores y el Mundial
2014 son las principales
motivaciones que tiene Oribe
Peralta para brillar con Santos y la
Seleccin Mexicana
AGENCIAS
Torren.- Con la disputa
de la Copa Libertadores y
la posibilidad de estar en el
Mundial de Brasil 2014, el
delantero de Santos Laguna,
Oribe Peralta, espera tener
un ao de triunfos y com-
partirlos con la afcin.
Con mucho ajetreo y
muchos triunfos que es lo
principal, hay que buscar
cada vez ms y cosas mejores
para responderle a la gente
que se lo merece. Todos los
aos son importantes, hay
que darle la debida seriedad
a cada cosa y hacerlo lo me-
jor posible .
Sin embargo, en lo que
respecta al torneo continen-
tal ms importante a nivel
clubes, dijo que el objetivo
ser buscar el campeonato
y ganar puntos en casa ser
trascendental para llegar le-
jos en la justa ante equipos
complicados.
En la Libertadores to-
dos los equipos con compli-
cados, nos toca ir a Uruguay
y va a ser una visita muy di-
fcil, lo mismo en Argentina
por lo que ser clave no dejar
ir puntos en casa , manifest
el Cepillo . Fiel a su espritu
ganador, dijo que el equipo
santista est mentalizado en
ese objetivo pues el deseo es
destacar en todos los torneos
en los que participe y el cam-
peonato
regional
no ser
la excep-
cin, lo
mi smo
que el local.
Se piensa en ganar,
siempre pienso en eso: en
cualquier torneo hay que
salir campen y eso hay
que transmitirlo al grupo,
y conforme vaya pasando
el tiempo reafrmar ese
compromiso.
El campen olmpico
quiere que Santos Laguna
trascienda en el certamen
luego de la eliminacin su-
frida en la versin de 2004 a
manos del River Plate de Ar-
gentina por la va de los pe-
naltis, y llevar al equipo ms
all de los octavos de fnal.
Muy contento y con
ganas de jugar para hacer
las cosas bien, me toc ver
cuando eliminaron a Santos
contra River Plate y se siente
mucha impotencia no po-
der ayudar y ahora tengo la
oportunidad de hacerlo y a
seguir poniendo el nombre
del club en alto .
4CVIERNES 27 DE DICIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
JUANCARLOSSOBERANES
Con miras a su debut en la tem-
porada 2014 de la Liga Estatal de
Basquetbol de Chihuahua Vive,
los Indios de Ciudad Jurez se
han quedado sin estratega tras
la sorpresiva salida de Jess Pa-
rral Aragn.
El Consejo Directivo de la
institucin aborigen efectu
una evaluacin de los trabajos y
actividades realizadas hasta aho-
ra en las diferentes reas siendo
la prioridad en ese momento la
quinteta fronteriza que partici-
par en la justa estatal, adems se
detallaron algunas situaciones y
compromisos de trabajo de Ara-
gn ajenas al plantel, por lo que
de mutuo acuerdo se acept su
separacin voluntaria del cargo
de entrenador.
La decisin tomada no im-
plica la salida de la organizacin
del Parral, quien tomar otras
responsabilidades, sobre todo
conociendo la experiencia y pa-
sin que ha demostrado con el
trabajo hecho en fuerzas bsicas
y los resultados que ha logrado
en los equipos juveniles, con
los cuales trabaja en el rea del
sur de Nuevo Mxico, asegur
el vocero de prensa de la Tribu,
Eduardo Bueno.
La directiva indgena ha co-
menzado con la bsqueda de su
nuevo entrenador.
Los juarenses en la compe-
ticin chihuahuense debutarn
en suelo enemigo ante el monar-
ca Soles de Ojinaga.
La escuadra fronteriza ser
la primera que tendr la posibili-
dad de vencer al actual soberano
de la justa estatal, el 17 de enero,
en acciones de la fecha 1.
Tras vencer los nervios de
una competicin el conjunto
aborigen se presentar ante su
pblico el 18 de enero, el rival
ser la escuadra Nogaleros de
Jimnez, la sede est por confr-
marse en prximos das.
La actividad de la ronda
regular se mantendr hasta el
29 de marzo, donde se incluye
un par de juegos de estrellas
con escenarios y fechas por
confirmarse.
En el anterior torneo la Co-
misin de Honor y Justicia de la
Liga Estatal de Basquetbol Chi-
huahua Vive impuso una san-
cin econmica de 5 mil pesos
a la institucin de Indios de Ciu-
dad Jurez por alinear al jugador
Jos Eduardo Manjarrez como
Sub-21, cuando ya sobrepasa
esta edad.
Con esto, la Tribu qued
fuera de toda posibilidad de
avanzar a los playofs.
Buscan Indios
nuevo jefe
JUANCARLOSSOBERANES
Con la presencia del ex artillero
juarense Julio Daniel Maleno
Fras Adame hoy a las 15:00 ho-
ras en el Gimnasio Municipal
Josu Neri Santos, se llevar a
cabo el evento deportivo deno-
minado Mueve Jurez con Kskri-
ta Free Style. El acceso al pblico
ser de 20 pesos y a las 2:00 de
la tarde los fronterizos disfruta-
rn de la apertura del programa
Ponte al 100, el cual es difundido
y promovido por la Comisin
Nacional de Cultura Fsica y De-
porte (Conade).
El programa de la Conade
busca combatir las enfermeda-
des crnicodegenerativas en la
poblacin, se ha destinado una
inversin inicial de 180 millones
de pesos para todo el pas.
Luis Carlos Ruiz, subdirec-
tor de Cultura Fsica del Institu-
to Chihuahuense del Deporte
(ICHD); Leonardo Fonseca, ti-
tular de la Direccin General del
Deporte (DGD) y Felipe Vale,
delegado del ICHD iniciarn for-
malmente la promocin de Pon-
te al 100 en esta localidad.
El programa consta de 11 pa-
sos y busca disear un programa
personalizado de activacin fsica
y de nutricin a travs de la me-
dicin de la capacidad funcional
para el bienestar de la poblacin
mexicana.
El evento principal de esta
tarde cita como eslogan El fut-
bol de fantasa nunca fue tan real,
donde adems servir de motiva-
cin para los mil 200 atletas que
representarn a Ciudad Jurez en
la Olimpiada Estatal Infantil y Ju-
venil 2014.
Llega Kskrita
Free Style
a la ciudad
AGENCIAS
Madrid.- El portugus Cristiano
Ronaldo, delantero del Real Ma-
drid, envi un mensaje navideo
a travs de su cuenta ofcial en una
red social en el que aventura que
2014 ser an mejor que 2013.
Este ao ha sido bueno, pero
el prximo ao ser todava mejor,
seala el atacante de Madeira, que
marc su ltimo tanto de 2013 en
Mestalla contra el Valencia en par-
tido que gan su equipo por 2-3,
con lo que sigue a cinco puntos de
Barcelona y Atltico de Madrid.
AGENCIAS
Mxico.- El ingls David
Beckham, quien anunci su
retiro en mayo pasado cuan-
do jugaba en PSG, es el gran
anhelo de Bolvar, de Boli-
via, para la prxima Copa
Libertadores, segn admiti
el magnate Marcelo Claure,
propietario del club.
Es una posibilidad, dijo
el empresario al diario La
Razn. Claure, presidente
de la frma Baisa SRL (admi-
nistra el equipo boliviano),
est radicado en Miami, dice
ser amigo del ingls e inclu-
so ambos evalan la posibili-
dad de comprar un club de la
MLS de los Estados Unidos.
Bolvar integrar el
Grupo 7.
AP
Valencia.- Valencia contrat al
argentino Juan Antonio Pizzi
como su cuarto director tcnico
en el ltimo ao y medio.
Pizzi, de 45 aos, reempla-
za al entrenador interino Nico
Estvez, quien tom las riendas
despus del cese de Miroslav
Djukic luego de seis meses en
el cargo.
Valencia marcha 11ro en la
liga espaola, a cinco puntos de
la zona de descenso.
Pizzi acaba de conquistar el
ttulo del torneo Inicial de Ar-
gentina con San Lorenzo.
El argentino jug con Valen-
cia, Barcelona, Villarreal y Tene-
rife en su poca como futbolista.
Fue el mximo goleador de la
Liga Espaola en la campaa de
1995-96 con Tenerife, con 31
dianas.
AGENCIAS
Madrid.- El arquero internacio-
nal del Barcelona, Vctor Valds,
lesionado desde el pasado 19 de
noviembre, afrm a travs de las
redes sociales que ya est listo
para reaparecer
En su espacio en Twiter,
Valds escribi: Sesin de en-
treno hoy 25 de diciembre. Ya
estoy listo. Gracias Juanjo Brau
(fsioterapeuta del Barcelona)
por estar siempre a mi lado, a
la vez que desea a sus seguidores
una feliz Navidad.
AGENCIA
REFORMA
M x i c o . -
A Diego
Reyes le
inquieta la
escasa actividad
con el Porto de cara a un ao
mundialista.
Previo a su regreso a Por-
tugal tras pasar las fiestas na-
videas en Mxico, el defen-
sa desea tener continuidad
con el primer equipo en el
2014 y as captar la atencin
del tcnico del Tri, Miguel
Herrera.
S (es una desventaja),
creo que bastante, pero si me
dan una oportunidad espere-
mos que sea pronto y apro-
vecharla, no me queda ms.
Aparte a todo futbolista
le gusta jugar, no estoy ha-
ciendo lo que ms me gusta,
pero s aprendiendo mucho
y el da que llegue mi opor-
tunidad lo voy a hacer bien,
mencion el futbolista.
Reyes se fue de Mxico
tras coronarse con el Amri-
ca en el Clausura 2013, pero
en su primer mes ha sido
requerido, la mayora de las
veces, por el Porto B.
Tengo tres centrales,
slo ocupan a dos y a uno en
la banca, entonces tengo una
competencia alta, gente que
lleva mucho tiempo ah, en-
tonces estoy aprendiendo bas-
tante y espero que por ah se
vaya este semestre uno, lo ven-
dan y tener una oportunidad.
No he vivido mal mo-
mento, al contrario, he
aprendido muchsimo, he
conocido muchas personas
buenas, para m no es un mal
momento, estoy contento y
s es una inyeccin de ni-
mo porque visito a la fami-
lia, amigos, estoy en mi pas,
como rico, estoy contento,
mencion.
Reyes descart
que sea una ventaja
para llegar al Tri el que
haya trabajado en Am-
rica con el Piojo
Herrera. Men-
cion que
d u r a n t e
estas va-
caci ones
no tuvo
contacto
con el ti-
monel.
INQUIETA A REYES POCA ACTIVIDAD
AP
Londres.- Teo
Walcot anot
un doblete y Ar-
senal remont ayer
para vencer 3-1 a
West Ham y regresar a
la cima de la clasifcacin
en la liga Premier.
Arsenal qued en des-
ventaja cuando el portero Wo-
jciech Szczesny dej escapar un
remate de Kevin Nolan, y Carl-
ton Cole aprovech el rebote
para abrir el marcador a los
46 minutos.
El arquero de West
Ham, Adrian, tam-
bin colabor en
el empate de Ar-
senal, cuando
Walcot hizo
una diago-
nal desde
la derecha
y defni
entre sus
p i e r n a s
a los 68.
Wal cott
cabece
el segun-
do tres
minutos despus, y Lukas Podol-
ski redonde el triunfo a los 79.
Los Gunners frenaron una
racha de tres partidos sin ganar
en la Premier.
Arsenal aprovech el revs
de Liverpool, 2-1 ante Manches-
ter City, para volver a ser lder
solitario del ftbol ingls.
Los Gunners tienen dos
puntos de ventaja sobre el Chel-
sea, que derrot 1-0 al Swansea
en el tradicional Boxing Day en
el que juegan todos los equipos.
El nico lunar de la victoria
fue que Aaron Ramsey, de 23
aos, tuvo que salir por una apa-
rente lesin en el muslo.
El triunfo se produjo con
otros momentos preocupantes
para el Arsenal, que comenz un
tramo de presin que fructif-
c cuando el tiro de Walcot se
col entre las piernas de Adrin
a los 68'.
Tres minutos despus le
dieron la vuelta.
Podolski, que ingres
tras la salida de Ramsey,
centr desde la izquierda y Wal-
cot emboc un poderoso cabe-
zazo dentro del rea.
Podolski tuvo un impacto
importante en el partido en su
primera aparicin desde que se
lesion del tendn de la corva en
agosto.
El delantero alemn tam-
bin tuvo su gol cuando Olivier
Giroud le baj un baln para un
remate que puso distancia def-
nitiva en el marcador.
MAN U REMONTA
Y VENCE A HULL
Manchester United se benefci
de un autogol de James Chester
para remontar una desventaja de
dos tantos y vencer ayer por 3-2
a Hull en la liga Premier.
Un centro de Ashley
Young, dirigido a Wayne Roo-
ney, fue cabeceado por Chester
en su propia meta a los 66 mi-
nutos para el gol que sentenci
la tercera victoria consecutiva
de United.
Chester, un producto de la
academia juvenil de United que
slo jug un partido con el club
de Manchester, abri la cuenta
por Hull con una volea a los
cuatro minutos. Hull aument
la ventaja a los 13, cuando un
remate de David Meyler se des-
vi en el zaguero Jonny Evans.
El mexicano Javier Chi-
charito Hernndez jug la l-
tima media hora, tras reempla-
zar a los 62 minutos a Darren
Fletcher.
La Tribu se qued sin entrenador.
Cristiano
Ronaldo.
Listo Valds
para volver
Vctor Valds.
Diego
Reyes.
Augura CR7 un
mejor 2014
JUANCARLOSSOBERANES
Ral Palma Cano, entrenador
de basquetbol de los Indios de
la Universidad Autnoma de
Ciudad Jurez, mencion que
su equipo se fj como objetivo
no dejar escapar victorias en
casa en la Primera Divisin de la
Asociacin de Basquetbol Estu-
diantil (ABE).
De los 20 encuentros que
ha sostenido la escuadra indge-
na, han ganado 15 y perdido 5,
en el que se ubican en la cuarta
posicin.
Retomamos nuestras prc-
ticas el da 6 de enero, estamos
para cerrar la temporada regular,
nos quedan ah catorce juegos
de los cuales por lo pronto tene-
mos que ganar los que tenemos
en casa para asegurar el lugar
que estamos, un cuarto lugar,
dijo Palma Cano.
El ex entrenador de los Ga-
llos de Pelea destac que el cie-
rre del torneo ser complicado
pero confa en que sus pupilos
puedan mantenerse en los pri-
meros lugares en el certamen.
Creo que va a ser un cierre
fuerte porque todos los equipos
buscan estar entre los primeros
ocho, ahora el reto es conservar-
nos ah en los equipos grandes,
porque no es tan fcil llegar y ba-
jarte tan rpido, no est dentro
de nuestros planes, mencion.
Las acciones de la ABE
vuelven el prximo 7 de febrero
donde los Indios recibirn la vi-
sita de los Borregos del ITESM
campus Toluca, en el Gimnasio
Universitario de la UACJ.
Retomar con toda la fuer-
za, tenemos unas situaciones de
la cuestin escolar de algunos de
los muchachos, ahora en enero
haber como salieron, haber que
cambios hay, esperemos que
ninguno pero tenemos que estar
convencidos que en esta com-
petencia universitaria tienes
que estar sujeto a que pase en la
cuestin acadmica, resalt.
Palma dej claro que el ob-
jetivo del equipo aborigen es
ganar la Liga.
Tranquilo porque creo que
tenemos ms que dar, tenemos
un equipo ms fuerte, sino sa-
tisfecho tranquilo por la forma
en que se est trabajando, como
estn tomando su compromiso
los muchachos, que estn bien
claros en qu liga estamos, con-
tra quines estamos compitien-
do, explic.
Sin mencionar nombres,
el jefe de la Tribu dio a cono-
cer que algunos jugadores de
su plantel tienen la inquietud
de militar en la Liga Estatal de
Basquetbol Chihuahua Vive, el
prximo ao.
Hay algunos muchachos
inquietos y lo aceptamos, es
parte de las metas de cualquier
jugador llegar a jugar en liga
profesional y ganarse un poco
de lana ah, ms que todo los
muchachos que van a salida son
los que estn un poco inquietos,
pero eso no lo sabremos hasta
llegando enero, puntualiz.
Se pone
Palma metas
claras
Ral Palma.
Tiene Valencia
nuevo DT
Beckham, en el
futbol de Bolivia?
Manda en
la Premier
Theo Walcott
celebra su
doblete.
Hull City 2-3 Man. United
AstonVilla 0-1 Crystal Palace
CardifCity 0-3 Southampton
Chelsea 1-0 SwanseaCity
Everton 0-1 Sunderland
Newcastle 5-1 StokeCity
Norwich 1-2 Fulham
Tottenham 1-1 West Brom
West Ham 1-3 Arsenal
Man. City 2-1 Liverpool
|| |t|||t Itf I
Gana Arsenal al West Ham y reposiciona del liderato
general en el futbol ingls

LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
BEN STILLER, UN IDEALISTA CINEMATOGRFICO > 5D ESTRENA MILEY CYRUS EL SENSUAL VIDEO DE ADORE YOU > 5D
DIVERSIN
SOBRE HIELO
VELADA DE
TECNO HOUSE
PARA RECORDAR
QU: Pista de hielo
CUNDO: Hasta el 6
de enero
DONDE: Parque Xtremo
HORARIO: 10:00 a.m. a
9:00 p.m.
ENTRADA LIBRE.
NO SE LO PIERDA
QU: Onceavo aniversario de
Pastilla Digital con Blond:ish
CUNDO: Sbado 28
de diciembre
DNDE: Hardpop (paseo
Triunfo de la Repblica,
exterior de Ro Grande Mall)
HORA: 9:00 p.m.
ADMISIN: 200 pesos
en taquilla; 150 pesos en
preventa.
PGINA 2D
PGINA 2D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
27
DE DICIEMBRE
Recibe el
Ao Nuevo
en Cibeles
MARISOL RODRGUEZ
El 2013 est por marcharse, si lo
quiere despedir con una celebracin
a lo grande, el Centro de
Convenciones y Eventos Sociales lo
espera este 31 de diciembre.
Este ao ofrecer tres opciones que
incluyen cena y msica en vivo, a
partir de las 8:00 de la noche.
VER: DESPIDE... /2D
Para gritar
touchdown
MARISOL RODRGUEZ
Todo se encuentra listo para que el
prximo 31 de diciembre se celebre la
80 edicin del Hyundai Sun Bowl 2013.
Los protagonistas sern los Brunis de
la Universidad de California (UCLA) y
los Hokies de Virginia Tech (VT), quie-
nes se enfrentarn en el Estadio Sun
Bowl a las 12:00 horas.
VER: TARDE DE
FUTBOL... /3D
d
e
Sbado de Retro Party Generacin Pistachos
!
"
#
"
$

&
'
(
)

*
+
,
'
-
+
El grupo Uff animar
el evento junto al VJ Yaxal,
a realizarse este sbado en
el Centro de Convenciones
Cuatro Siglos
SALVADOR CASTRO
Una noche de nostalgia con lo mejor
del rock en espaol de los aos 80 y
90, es lo que promete la Retro Party
Generacin Pistachos 1993/ 2013 en
la que se presentar el grupo Uff y el
VJ Yaxal en el Centro de Convenciones
Cuatro Siglos este sbado 28 de
diciembre.
El evento se llama Retro
Generacin Pistachos 1993/ 2013 en
referencia al bar que inicialmente fue
abierto en la avenida Gmez Morn,
cuya inauguracin estuvo a cargo del
grupo Uff, coment el promotor
Andrs Hidalgo.
Expres que en la dcada de los
90 el grupo Uff estaba consolidado
en el gusto del pblico y estaba por
producir su disco de msica original.
Adems tocaba covers de los artistas
de ese entonces como Man, Enanitos
Verdes, Miguel Ros, Miguel Mateos y
adems de cantantes como Luis
Miguel y Cristian Castro, entre otros
ms.
Hidalgo mencion que el bar
cambi su ubicacin de la Gmez
Morn al rea del Pronaf en el ao
2000 y 20 aos despus de su apertura
se organiz el evento en el que se tiene
como invitados a los integrantes de
Uff que era un grupo que prenda
mucho a la gente.
VER: REVIVE LA... /2D
MARISOL RODRGUEZ
Las princesas de Disney:
Blancanieves, Cenicienta
y Bella llegan a El Paso con
el espectculo Tres cuentos
clsicos de hadas, del 27 al
29 de diciembre.
El teatro Abra-
ham Chvez se
convertir en un
castillo para al-
bergar esta his-
toria que ofrecer
seis funciones, hoy
la primera a las 19:00
horas.
Mientras que, el sbado 28
se presentar a las 13:00, 16:00 y
19:00 horas, y el domingo a las
16:00 y 19:00 horas.
En este mundo lleno de
maravillas, donde los deseos son
el comienzo y los sueos se
hacen realidad, tambin partici-
pan Mickey Mouse, Minnie,
Donald y Goofy.
Cada uno aporta diferentes
aventuras a los cuentos de hadas
que cautivarn a chicos y grandes.
Durante la funcin, los
personajes interactuarn con
el pblico para que los ayude a
luchar contra los malvados
villanos y convertirse en todos
unos hroes.
Adems, los dejarn
maravillados con esta
gran experiencia teatral
llena de magia a travs de
una dinmica narracin,
msica, impresionantes
vestuarios y grandes efectos
especiales.
Buen humor,
diversin y aven-
tura, complemen-
tan estas fascinan-
tes historias de
princesas.
NO LO OLVIDE
./0$ 0isney en vivo con
Tres cuentos clasicos de hadas
1/234"$ 0el 27 al 2O de diciembre
45346$ Teatro Abraham Chave/
!/317"368$ 7.OO .m., hoy, 1.OO
.m., 4.OO .m. y 7.OO .m., sabado
28, 1.OO .m. y 4.OO .m., domingo 2O
94:78753$ 4O dlares, vF, 8O, 25
y 2O dlares.
Blancanieves, Cenicienta y Bella llegarn
del 27 al 29 de diciembre con toda la magia
de Disney al teatro Abraham Chvez
FIN DE SEMANA DE
Blond.ish.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-2
Jurez
VERTICAL
1. Quepuedeservir.
4. Gusanoenlas llagas
delos animales.
7. Emplear unacosa.
11. Nave.
12. Embuste, trampa.
14. Gnerodeaves
corredoras deAustralia.
15. Prejoprivativo.
16. Grasiento, graso.
17. Preposicinlatina.
19. Emolumentos que
produceenunao
cualquier empleo.
21. Arbustopapilion-
ceodeAsia.
23. Clera, enojo.
24. Papagayogrande.
26. Queestencimade
otracosa.
28. Cabo, extremo.
31. Amenaza.
32. PadredeNo
(Biblia).
33. Concrecindepoco
volumen.
35. Dcesedel individuo
grosero.
36. Seal deauxilio.
37. Mujer acusadade
undelito.
39. Sujo.
41. Cadaunadelas
gradaciones quepuede
tomar uncolor.
44. Letra.
46. Relativoalaraz.
47. Cuatro, ennmeros
romanos.
48. Dignatariooriental
musulmn.
50. Dar vueltas en
redondo.
51. Cervezainglesa.
52. Zorroocoyote.
53. Lista, catlogo.
54. Partedelanave.
1. Confundir enuno.
2. Cortezadeencina.
3. HijadeInaco(Mit.).
4. Delos astros.
5. Igualar unamedida
conel rasero.
6. Poner notas enun
escrito.
8. Del verboser.
9. Duea.
10. Tosco, basto.
12. Altar.
13. Partesalientede
unavasija.
18. El querema.
20. Sitiopobladode
lamos.
21. Del verboser.
22. Ttulodel sobera-
nodeEtiopa.
24. Rodel Brasil.
25. Cerroaisladoque
dominaunllano.
26. Piadoso.
27. Lista, catlogo.
29. Letra.
30. Repeticindeun
sonido.
34. Personaque
pronunciaundiscurso
enpblico.
35. Pertenecientea
los legos.
38. Carburode
hidrgenoqueentra
enlacomposicin
del vino.
40. Parecidoalauva.
41. Ocano.
42. Emperador de
Rusia.
43. Capapigmentaria
del Iris.
45. El ser individual.
47. Rey legendariode
Troya.
49. Prejo.
51. Terminacin
verbal.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Haba un tipo que era tan
borracho, pero tan borracho que
le decan genio.
Porque cada vez que desta-
paban una botella siempre
apareca.
Pasaba un doctor por el
cementerio, entonces se levanta
un muerto y le dice:
Doctor, doctor qu me receta
para las lombrices?
Estaba un hombre viendo la
televisin, y llega su esposa y le
empieza a contar lo que haba
hecho en el da. El marido le
dice:
-Sabes mi amor, cuando oigo tu
voz, recuerdo el mar.
Y la esposa muy emocionada le
pregunta:
-Por qu mi voz te recuerda
el mar?
Y el marido le responde:
-Porque tu voz me marea.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BANDSAW
BARK
BLADES
BOARDS
BUZZ
CARRY
CIRCULARSAW
CUT
FOREPERSON
GRAIN
LENGTH
LOAD
LOGGING
LOGS
LUMBER
MACHINISTS
NOISY
ORDER
SAWDUST
SAWMILL
SHAVINGS
THICKNESS
TRIM
TRUCKS
WIDTH
WOOD
WORKERS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Con recuencia tratas de dis
ra/ar la verdad ara que te
resulte tolerable, uedes
crear un ambiente also ara
rotegerte.
&!'"(
Los ninos ueden llenar tus
horas de soledad con su
rescura y curiosidad, tam
bien uedes hacer algo ara
motivar a los jvenes.
*+,#-#%
Fuedes corregir la alta de
armonia entre tus ensa
mientos y temores, hasta
que estes seguro y conven
cido de todo.
./-.$"
Eres una ersona sensible y
exresiva, esecialmente
cuando maniiestas tus
emociones, ero reieres la
discrecin.
0$(
Siemre recuerdas cum
leanos o aniversarios,
estas tendencias demues
tran que sientes uertes ata
duras emocionales.
1#"*(
hay distorsin entre tus sen
timientos y tus rocesos
intelectuales, ues te es dii
cil encontrar un equilibrio
emocional.
0#2"!
Castas mucha energia y
esuer/o en reocuarte or
situaciones que no valen la
ena. Te resulta diicil hacer
juicios.
$%.("3#4-
Te sera muy agradable tra
bajar con ninos o jvenes.
Tu roblema radica en tu
tendencia a exagerar debido
a la inseguridad.
%!*#&!"#(
Te llevas bien con tus ami
gos, amiliares y conocidos.
Si tratas de corregir tus
deectos odras ver el uturo
con otimismo
.!3"#.("-#(
La dierencia de oiniones
con tu areja, uede causar
molestias en tu hogar, or
que discutes a la menor ro
vocacin.
!.'!"#(
Fuedes ser victima de er
sonas oco coniables, que
no vacilaran en traicionarte o
echarte la cula de cualquier
racaso.
3#%.#%
A esar de que eres quien
une a las arejas no te casa
ras con acilidad, ero el dia
que te enamores lo haras de
inmediato.
El Centro de Convenciones
y Eventos Sociales le ofrece
tres opciones para disfrutar
la llegada del 2014
MARISOL RODRGUEZ
El 2013 est por marcharse, si lo quie-
re despedir con una celebracin a lo
grande, el Centro de Convenciones y
Eventos Sociales lo espera este 31 de
diciembre.
Este ao ofrecer tres opciones
que incluyen cena y msica en vino, a
partir de las 8:00 de la noche.
El primero de ellos es su Gran
Cena Baile amenizada por la sensacio-
nal orquesta Sentimiento Latino, una
tradicin desde hace dos dcadas.
La cena de tres tiempos incluir
exquisitos platillos como un filete de res
encostrado con finas hierbas y queso
parmesano en salsa chimichurri.
A la hora del brindis habr cham-
pagne, uvas y el descorche ser libre.
En el restaurante se ofrecer una
cena de cinco tiempos con especiali-
dades como el atn laminado y un
Beef Wellington con Risotto.
En la parte musical estar el
grupo Dank y para el brindis habr
champagne y uvas.
Por primera vez, Cibeles organiza
su New Year Fest para los que prefie-
ren un ambiente ms juvenil al estilo
de un antro.
La fiesta incluye una exquisita
cena, donde el platillo estrella ser
una suprema de pollo rellena de
queso de cabra.
El gran ambiente lo protagoniza-
rn dos DJ de Cibeles, quienes arma-
rn una guerra de mezclas.
En los tres festejos habr ambien-
tacin con gorritos, serpentinas, cor-
netas y todo lo necesario para cele-
brar la llegada del 2014.
HAGA PLANES
5'+6 Cran Cena Baile, cena en
el restaurante y hew Year Cibeles Fest
.'/-7(6 Martes 81 de diciembre
74-7$6 Centro de Convenciones y
Eventos Sociales Cibeles
8("!6 8.OO .m.
!7,#%#4-6 G25 esos (cena baile), 525
esos (cena restaurante) y 8OO esos
(hew Year Fest)
Despide el ao en grande
ltimos das de la
Villa Navidea
SALVADOR CASTRO
No se pierda la oportunidad de disfrutar
el espectculo de las ms de 400 mil
luces que iluminan el parque del DIF, en
la villa y el rbol navideo, todas las tar-
des hasta el prximo 6 de enero del 2014.
Como parte de las festividades navi-
deas, la comunidad puede acudir de
lunes a domingo, en un horario de 5:00 a
9:00 p.m., donde los nios podrn dis-
frutar de un espectculo de luces, ade-
ms de recibir dulces todos los das de
manera gratuita.
Hasta la fecha cientos de familias han
visitado la Villa Navidea ubicada en la
avenida Heroico Colegio Militar y Costa
Rica.
La Villa Navidea estar hasta el
prximo 6 de enero del 2014, aunque los
das que permanecer cerrada sern el 31
de diciembre y 1 de enero del prximo
ao.
Como parte de las festividades navi-
deas se presentan pastorelas y adems
de los villancicos, as ballet clsico.
Tambin se obsequian champurrado y
tamalitos, a quienes acudan los das vier-
nes, sbados y domingos, la entrada es
gratuita.
El parque tambin fue sede para la
entrega de regalos a los nios como bici-
cletas, dulces, balones y juguetes que los
hicieron felices esta Navidad.
El encendido del rbol y la Villa
Navidea en el Parque DIF se ha conver-
tido en un smbolo de paz, esperanza y
de convivencia familiar en esta poca de
Navidad.
Velada de
tecno house
MARISOL RODRGUEZ
Un toque de tecno house y deep sern la
combinacin perfecta para comenzar a
despedir el ao este sbado con el dueto
Blond:ish.
Anstascia Delene y Vivie Ann Bakos
harn explotar la tornamesa con un set
que pondr a bailar a todos, a partir de las
21:00 horas.
Originarias de Montreal, actualmen-
te las DJ viven en Londres, lugar desde el
que hacen su msica y la llevan a todo el
mundo.
Blond:ish se form en el 2008 con la
idea de formar su propio mtodo de pro-
duccin y as lo han hecho, su propuesta
se basa en componer msica orgnica y
multidimensional.
La chispa creativa de Anstascia se
mezcla con el instinto cientfico de Vivie
Ann para dar como resultado un torbelli-
no de inspiracin y contraste.
Por ello, su msica se caracteriza
por texturas definidas y voces pegadi-
zas en una combinacin de house que
trasciende de la cabina de grabacin a
la pista de baile.
Entre sus ms recientes trabajos des-
taca el EP Lovers In Limbo de la disco-
grfica Kompakt, as como los lanza-
mientos de Noir Music, NM2 y Get
Physical.
No Place Like Gnome, In My
Head, Lonely Days y Its Too Late,
forman parte de sus xitos.
Revive la nostalgia
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
DE LA PORTADA
El grupo con el transcurso de los
aos se desintegr y ahora nueva-
mente se volvern a juntar para
tocar los xitos de antes. Uff est
integrado por Alejandro y Arturo
Guevara, Diego Rodrguez y Ral
Hernndez. Un quinto integrante
es Carlos Fuentes quien no estar
en el evento por encontrarse fuera
del pas.
Dijo que adems del grupo Uff
estar el Vj, Yaxal quien en toda la
msica que toca proyecta el video
de los artistas. Dijo que se instalarn
tres pantallas en el escenario y ade-
ms habr una pista iluminada de
baile y un rea VIP.
En aquellos aos en Pistachos
Beach haba un ambiente sano de
amigos y se busca reencontrar esta
gente que actualmente ya est casa-
da, viuda, divorciada o soltera. Todo
mundo se conoca y pasaba un rato
agradable, coment.
El empresario mencion que el
bar cerr sus puertas al pblico en el
2010 debido a las circunstancias que
se presentaron en la ciudad y la lti-
ma vez que toc junto el grupo fue
en el 2008.
Mencion que el evento se
presentar en el Centro de Con-
venciones Cuatro Siglos ubicado
entre las calles Arizona y avenida
de las Industrias.
TOME NOTA
5'+6 Retro Farty Ceneracin Fistachos
con el gruo b y vJ Yaxal
.'/-7(6 Sabado 28 de diciembre
74-7$6 Centro Convenciones 4 Siglos
(calles Ari/ona y avenida
0e las ndustrias)
.(%&(6 2OO esos general
y 8OO esos vF
Boletos en taquilla el dia del evento
#-9(",$%6 Tel. G185775 y Cel. (G5G)
1484O48.
Diversin sobre hielo
Aprovecha los das
de vacaciones en
compaa de tu
familia y amigos
SALVADOR CASTRO
Las cadas y los resbalones
forman parte de la diversin
que ofrece la pista de hielo
en el Parque Xtremo, donde
adems las familias pueden
realizar recorridos para dis-
frutar otras atracciones 100
por ciento familiares.
La pista de hielo perma-
necer abierta hasta el
prximo 6 del enero de
2014, as como la tirolesa,
los juegos mecnicos y el
trenecito en un horario de
10:00 de la maana a 9:00
de la noche.
La pista de hielo fue
inaugurada el pasa-
do domingo 1
de diciembre y
hasta la fecha han acudido
miles de juarenses en este
espacio pblico que ya se
hizo tradicional para visitar
en esta poca decembrina.
Entre otros atractivos se
encuentran el Nacimiento
viviente, un gigantesco
rbol de Navidad, el oso de
Coca Cola y adems se ofre-
cen show de payasos y
espectculos musicales.
La pista de hielo de 40 x
30 metros ha sido instalada
en los ltimos cuatro aos
en la ciudad, dos en el
Monumento a Jurez y los
dos en el Parque Xtremo.
Durante el pasado 2012
visitaron el parque 25 mil
personas.
Este ao se espera que
la cifra sea superada, ya que
el pasado 25 de diciembre
fue abierta y lo mismo ocu-
rrir el 1 de enero de 2014.
El pasado mircoles el
clima fue benigno con
los juarenses al subir las
temperaturas que se haban
mantenido alrededor de los
cero grados centgrados y se
registr un da soleado pro-
picio para pasear e incluso
para que los pequeos
estrenaran sus bicicletas y
patines y otros regalados
que recibieron en Navidad.
La pista de hielo es un
lugar ideal para salir de la
rutina ya que mientras que
los nios y jvenes patinan,
los dems integrantes de la
familia pueden hacer reco-
rrido por el parque.
Adems el parque es un
sitio seguro donde se
encuentra permanente-
mente personal de seguri-
dad y paramdicos para
apoyar a las personas que lo
llegaran a necesitar en caso
de un resbaln o una cada.
RECUERDE
5'+6 villa havidena
.'/-7(6 hasta el G de
enero del 2O14
74-7$6 Farque 0F
(avenida heroico Colegio
Militar y Costa Rica)
8("!"#(6 0e 5.OO
a O.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
El gruo b
ameni/ara el
evento.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-3
El Paso
MARISOL RODRGUEZ
Por tercera semana consecuti-
va, el grupo de rock La Utopa
se presentar en el Speaking
Rock, el prximo 30 de
diciembre.
Memo de Carlo, Mickey,
Wisho y Drago Johnson toca-
rn todo sus populares xitos,
a partir de las 6:00 de la tarde.
Invulnerable es la ms
reciente creacin de la banda
formada a finales de los 90,
grabada con el productor
Jorge Espino.
Sobrenatural, MIA,
A-marte y Noches de da,
son los sencillos que se des-
prenden de este material.
A ellos seguramente se
sumarn otros de sus clsicos
como Oxgeno, tema que
incluyeron en su lbum debut
Planeta Plus.
A lo largo de su trayecto-
ria, La Utopa ha compartido
escenario con bandas nacio-
nales, entre ellas Zo, Caf
Tacvba, Jaguares, Los
Prisioneros y Los Enanitos
Verdes.
NO LO OLVIDE
!"#$ La btoia en concierto
&"'()*$ Lunes 8O de diciembre
)+(),$ Seaking Rock (122 S.
0ld Fueblo Road)
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
` Mayores de 18 anos
Nuevamente La Utopa
en Speaking Rock
MARISOL RODRGUEZ
El cantante y guitarrista neoyorquino
Eddie Money despedir el 2013 con
un concierto gratuito en el Speaking
Rock, el prximo 31 de diciembre.
Las puertas del recinto abrirn a
las 7:00 de la tarde y una hora des-
pus subir al escenario el intrprete
de I Think Im in Love.
De descendencia irlandesa,
Money renunci a la idea de seguir
los pasos de su pap en la Polica y
tras culminar su formacin en dicha
profesin, se enfoc a la msica.
Instalado en Berkeley, California,
el tambin saxofonista y compositor,
obtuvo su primer contrato para gra-
bar con el sello Columbia.
Por un breve tiempo form parte
del grupo The Rockets y ms tarde
se lanz como solista, dndose a
conocer con los temas Baby Hold
On y Two Tickets to Paradise.
Cant Hold Back, publicado en
1986, es considerado a la fecha su
mejor lbum, posicionado en el
cuarto peldao de la lista Billboard
Hot 100.
Take me home tonight,
Wanna go back, Endless nights y
We should be sleeping, se incluye-
ron en este material que lleg a ser
disco de platino.
En el 2007 lanz el onceavo
material de su carrera Wanna go
back, en el que canta covers de popu-
lares canciones de los 60.
Entre ellos, Good Lovin, Jenny
Take a Ride, Expressway To Your
Heart y You Dont Know Me.
No se pierda esta presentacin y
dgale adis al ao viejo con una
buena dosis de rock.
PARA RECORDAR
!"#$ Eddie Money en concierto
&"'()*$ Martes 81 de diciembre
)+(),$ Seaking Rock (122 S. 0ld
Fueblo 0r.)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
` Mayores de 18 anos
Despide el ao
con Eddie Money
MARISOL RODRGUEZ
Alguna vez se ha pregunta-
do cmo fue la formacin de
las arenas blancas de
Alamogordo o qu plantas y
animales integran su flora y
fauna?
La respuesta la podr
descubrir este 29 de diciem-
bre desde las 10:00 horas en
el Lake Lucero Tour por el
Monumento Nacional de las
Arenas Blancas.
Durante tres horas un
guardabosques guiar a los
visitantes en una caminata de
1.5 millas, la cual iniciar en
la interseccin Puerta de
Misiles, a 25 millas al oeste
de las arenas.
Mientras recorren el
lugar, el gua les platicar
datos histricos sobre su for-
macin y conocern ms
sobre los animales y plantas
que habitan en la zona.
Se sugiere a los visitantes
que usen calzado cerrado
como botas o tenis que les
permitan caminar con facili-
dad y seguridad.
Tambin se recomienda
llevar bocadillos, protector
solar, sombreros, gafas de sol
y un vestuario adecuado al
clima, as como un galn de
agua para que se mantengan
hidratados.
El recorrido transcurre a
la orilla del lago, ubicado en
un terreno irregular y suelos
sueltos, por lo que no es
accesible para quienes utili-
zan sillas de ruedas.
Las mascotas tambin
son bien recibidas en esta
actividad, siempre y cuando
sean de carcter amable.
Los interesados en parti-
cipar se pueden registrar al
telfono 575-479-6124.
Disfruta del aire libre
Sonidos como house
y el reggaetn sern
los protagonistas
esta noche en el
Moombahton Massive
MARISOL RODRGUEZ
Una fusin entre los sonidos
de la msica house y el reggae-
tn ser la protagonista esta
noche en el Moombahton
Massive.
Ocho bandas, encabeza-
das por Nadastrom y Sabo,
subirn al escenario en el
Tricky Falls, desde las 9:00 de
la noche.
El dueto de los DJ y pro-
ductores Nadastrom est inte-
grado por Dave Nada y Matt
Nordstrom, siendo el primero
el creador de este gnero en el
2009.
Nada naci en una primera
generacin de ecuatorianos-
americanos, por lo que creci
rodeado por los sonidos de la
cumbia, folk, salsa, merengue y
reggaetn.
Al llegar a la adolescencia
tom gusto por la escena har-
dcore y punk; mientras que,
como DJ se inici en la radio
de la universidad y al trasladar-
se a Baltimore se mezcl con la
msica de clubes.
Por su parte, Nordstrom se
cri en Virginia, donde el skate
lo llev a experimentar otras
corrientes de la msica como
el punk, metal y hip hop.
Su unin con Nada fue en
el 2007, la qumica fue instan-
tnea y pronto comenzaron a
crear msica hasta lanzar su
primer EP, Pussy, que encabe-
z las listas en Beatport.
A la fecha han producido
pistas para diversos artistas, as
como remixes para Kid Cudi,
Benny Benassi y Christina
Aguilera, entre otros.
DJ Sabo es otra pieza fun-
damental del Moombahton
Massive, el trotamundos posee
un inconfundible estilo que
fusiona ritmos disco, tropica-
les, de cumbia, hip hop, funk,
soul y moombahton.
El msico ha remezclado y
colaborado con artistas como
Dennis Ferrer, Gregor Salto,
Pitbul l, Jennifer Lpez,
Michael Jackson y Nadastrom,
por mencionar algunos.
Las bandas Hal -V,
Spacecase, Vi e Cl ub,
Stereothieves, Lazerwolff y Jack
Bass, complementan el elenco
de este Moombahton Massive.
HAGA PLANES
!"#$ Moombahton Massive
&"'()*$ viernes 27 de diciembre
)+(),$ Tricky Falls (2OO S. El
Faso Street)
-*./$ O.OO .m.
` Boletos en taquilla.
MARISOL RODRGUEZ
Si es amante del rock, no se
pierda este 31 de diciembre un
tributo a dos de sus ms influ-
yentes bandas, Pink Floyd y
Led Zeppelin.
El concierto a cargo de ban-
das locales se celebrar en el
Socorro Entertainment Center
a partir de las 6:00 de la tarde.
Vigente de 1965 a 1996,
Pink Floyd cosech gran parte
de su fama gracias a su mezcla
entre rock progresivo y sinfni-
co con letras de alto contenido
filosfico.
Ms de 300 millones de
lbumes vendidos en todo el
mundo, los convierten tam-
bin en uno de los grupos ms
influyentes en la historia del
rock.
Entre sus xitos destacan
The Wall, Comfortably
Numb o Remember a Day.
Por su parte, Led Zeppelin
conquist al pblico con letras
como Kashmir, Black Dog,
All of My Love y Stairway to
heaven.
El grupo britnico se
fund en 1968 por el guitarris-
ta Jimmy Page y permaneci
vigente hasta 1980, adems de
reunirse en otros aos como
1985, 1988, 1995 y en el 2007.
Con toques de blues, rock
and roll, soul, folk y hasta
country, Led Zeppelin conti-
na con altas ventas de sus pro-
ducciones, ms de 300 millo-
nes de lbumes en todo el
mundo.
RECUERDE
!"#$ Tributo a Fink Floyd y Led
Zeelin
&"'()*$ Martes 81 de diciembre
)+(),$ Socorro Entertainment
Center
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
DE LA PORTADA
Esta ser la primera vez que
jugarn cara a cara estos dos
equipos.
Los representantes de la
UCLA cuentan con una
marca de nueve victorias y
tres derrotas; mientras que,
sus rivales han ganado en
ocho ocasiones y suman cua-
tro derrotas.
Virginia Tech ha participa-
do 26 ocasiones en tazones
colegiales, siendo la primera en
1947 ante Cincinnati, quien
los venci 18-6 y este ser su
primer juego en el emparrilla-
do del Sun Bowl.
Por su parte, los Brunis
han jugado 33 tazones y ten-
drn su cuarto juego en el del
Sol, donde mantienen un
registro de dos juegos ganados
y una derrota.
El Tazn del Sol es el
segundo ms antiguo en ser
transmitido por la cadena
CBS Sports con 46 aos con-
secutivos.
Durante el juego las bandas
de ambos equipos ofrecern
algunos nmeros musicales.
TOME NOTA
!"#$ 8O hyundai Sun Bowl 2O18
&"'()*$ Martes 81 de diciembre
)+(),$ Estadio Sun Bowl
-*./$ 12.OO .m.
/)0121+($ 17, 22, 82, 42, 52 y G2
dlares.
Fusin de ritmos
Le dicen adis al 2013 con
tributo a Pink Floyd
Tarde de futbol americano
SALVADOR CASTRO
En el Centro de El Paso,
Texas, continuar encendido
con cientos de luces el rbol
de Navidad y los ornamen-
tos navideos hasta el prxi-
mo 6 de enero del 2014, por
lo que acuda a disfrutar de
este espectculo de luz en
familia.
El rbol de ms de 10
metros de altura permanece
encendido despus del tradi-
cional Desfile de Luces al
cual acudieron decenas fami-
lias de la frontera el pasado 7
de diciembre.
En esta ocasin, la cere-
monia se realiz parque
Cleveland Square ubicado
en el 510 Norte de la Calle
Santa Fe debido a las remo-
delaciones que se realizan en
la PlazaSan Jacinto.
Este ao se cumplir el
aniversario 76 de esta tradi-
cin que congrega a miles de
personas de las ciudades
fronterizas, Las Cruces,
Nuevo Mxico y reas cir-
cunvecinas.
En estos das programe
su visita al parque y viva la
experiencia que seguramen-
te lo llenar del espritu de la
temporada navidea.
AGNDELO
!"#$ Esectaculo de luces del
arbol y ornamentos navidenos
)+(),$ Fla/a Cleveland Square
&"/()*$ hasta el G de enero
!"#$%&% ($%#)*#%+
Continan los festejos navideos
Three Dog Night sern los
encargados de abrir las
celebraciones deportivas
MARISOL RODRGUEZ
La banda de rock Three Dog Night
encabezar la edicin 17 de la
Fiesta Anual del Sper Tazn, este
30 de diciembre.
La fiesta se celebra en el marco
de la edicin 80 del juego entre la
Universidad de California (UCLA)
y el Instituto Politcnico y Univer-
sidad Estatal de Virginia (VT).
A partir de las 16:00 horas, el
Centro de Convenciones de El
Paso abrir sus puertas para reci-
bir a todos los fanticos del futbol
americano.
Las actividades iniciarn con la
entonacin del Himno Nacional en
el pasillo principal, seguido por pre-
sentaciones de bandas locales.
A las 18:30 horas habr una
batalla entre las dos bandas de las
universidades que buscarn el tro-
feo y a las 19:15 horas tocar Three
Dog Night.
La banda originaria de Los
ngeles es reconocida por la msi-
ca que cre entre 1968 y 1975, aos
en los que coloc 21 xitos en el
Top 40 de Billboard.
The Show Must Go On,
Mama told me not to come,
One, Never Been To Spain, Elis
Coming y Shambala, son algu-
nos de sus clsicos.
La fiesta tambin incluir pinta-
caritas, grupos de danza, msica de
mariachi y varias de las mascotas de
las escuelas estarn presentes para
entretener a los ms pequeos.
A las 20:15 horas habr fuegos
artificiales para clausurar el festejo.
El acceso es gratuito y estar a la
venta una pulsera en 5 dlares para
entrar ilimitadamente a 18 juegos
inflables e interactivos.
NO SE LO PIERDA
!"#$ hyundai Sun Bowl Fan Fiesta
&"'()*$ Lunes 8O de diciembre
)+(),$ Centro de Convenciones
de El Faso
-*./.1*$ 4.OO .m. a O.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Amenizan los festejos
del Sun Bowl
EN CORTO
!"#$ Lake Lucero Tour
&"'()*$ 0omingo 2O de diciem
bre
)+(),$ Monumento hacional de
las Arenas Blancas (1OO55
highway 7O west, Alamogordo,
huevo Mexico)
-*./.1*$ 1O.OO a.m. a 1.OO .m.
/)0121+($ 8 dlares, adultos,
1.5O dlares, ninos.
Memo de Carlo,
vocalista del gruo.
hadastrom.
!"#$%"%&' !'% &$%')"*+$')
(walking with 0inosaurs 80)
Cenero. Animacin/0ocumental
Clasiicacin. A 0uracin. 87 min.
Sinosis. Filme de accin en vivo y CC
basado en la oular miniserie Caminando
entre 0inosaurios. La roduce James
Cameron y usa la misma tecnologia que
Avatar.
,+'-.%/ *%" "0.%1*+" !'%2.3"&"
(Fro/en)
voces. Kristen Bell, Josh Cad, Jonathan
Cro, dina Men/el
Cenero. Animacin Clasiicacin. A
0uracin. 1O2 min.
Sinosis. Cuando una roecia condena a
un reino a vivir un invierno eterno, la joven
Anna, el temerario montanero Kristo y el
reno Sven emrenden un viaje eico en
busca de Elsa, hermana de Anna y Reina de
las hieves, ara oner in al gelido hechi/o.
.3 4'55$1/ 3" &.)'3"!$6%
&. )#"*2
(The hobbit. The 0esolation 0 Smaug)
Actores. Martin Freeman, 0rlando Bloom,
Cate Blanchett, hugo weaving, Elijah
wood
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. hR 0uracin. 1G1 min.
Sinosis. Los enanos y Candal han logra
do escaar de las montanas nebulosas.
Bilbo ha ganado el Anillo. Todos continan
en su viaje ara obtener de vuelta su oro y
enrentar al dragn Smaug.
3') 7*.2') &.3 4"#5+./ .% 33"#")
(The hunger Cames. Catching Fire)
Actores. Jennier Lawrence, Josh
hutcherson, Eli/abeth Banks
Cenero. Ciencia Ficcin
Clasiicacin. B
0uracin. 14G min.
Sinosis. Los Juegos del hambre. En
Llamas, comien/an cuando Katniss
Everdeen regresa a casa sana y a salvo
tras ganar los 74 Juegos del hambre
junto con su comanero tributo Feeta
Mellark. Este triuno signiica que ambos
deben volver a dejar a su amilia y amigos
cercanos, embarcandose en el Tour de la
victoria a traves de los 12 distritos.
0urante el viaje, Katniss ercibe que una
rebelin se acerca, a esar de que en el
Caitolio el ambiente contina muy con
trolado ya que el residente Snow enoca
la atencin de los ciudadanos en los re
arativos de los 75 Juegos del hambre
(El vasallaje de los 25), una cometencia
que cambiara Fanem ara siemre.
"#.+$!"% 4*)13.
Actores. Christian Bale, Bradley Cooer, Amy Adams
Cenero. 0rama Clasiicacin. R
0uracin. 188 min.
Sinosis. La elicula narra la historia del brillante
timador rving Roseneld, quien junto a su igualmen
te brillante y seductora comanera de atigas
Sydney Frosser, es obligado or un imlacable
agente del FB Richie 0iMaso a hacerle un trabajito
esecial. rving debera iniltrarse en el eligroso
mundo de la maia de hueva Jersey, dominado or
Carmine Folito. Al rinciio todo arece ir sobre rue
das, ero la inestable esosa de rving, Rosalyn,
hara que la situacin de un giro de 18O grados.
)"0$%2 #+8 5"%9)
Actores. Tom hanks, Emma Thomson, Colin Farrell
Cenero. 0rama Clasiicacin. FC18
0uracin. 125 min.
Sinosis. Felicula centrada en la historia real de
cmo walt 0isney estuvo 14 anos cortejando a la
escritora australiana F.L. Travers ara que le cediera
los derechos cinematograicos de su rimera y mas
oular novela, Mary Foins, y que inalmente ue
llevada a la gran antalla en 1OG4 en el clasico ilme
rotagoni/ado or Julie Andrews.
"%!4'+#"% :/ 14. 3.2.%& !'%1$%*.)
Actores. will Ferrell, Steve Carell, 0avid Koechner
Cenero. Comedia/Musical
Clasiicacin. FC18 0uracin. 12O min.
Sinosis. El equio de noticias del canal 4 comues
to or Ron, Brian, Cham y Brick asaran de trabajar
en San 0iego a hueva York en Chh, un canal de
noticias 24 horas donde tendran que enrentarse a
otra manera de hacer noticias. Comen/ara entonces
la riccin entre Ron y una comanera de trabajo,
quien no slo es mujer, sino que ademas es negra.
&4''# ;
Actores. Abhishek Bachchan, Katrina Kai, bday
Chora, Jackie Shro
Cenero. Accin
Clasiicacin. hR 0uracin. 17O min.
Sinosis. Entrenado como artista de circo or su
adre, Sahir es la estrella junto a la gimnasta Aaliya,
aunque su verdadera motivacin es robar a los ro
ietarios del circo, quienes cree que ueron los res
onsables de la muerte de su adre.
4'*+)
Actores. Faul walker, Cenesis Rodrigue/, hick
Cme/, Judd Lormand
Cenero. Thriller Clasiicacin. FC18
0uracin. 1OG min.
Sinosis. holan acaba de ser adre de una nina re
matura, ero el allecimiento de su mujer durante el
arto le imide sentir la elicidad de un rimeri/o. En
shock y sin terminar de creerselo, aenas tendra
tiemo ara reaccionar cuando el caos se aodere
del lugar ante la inminente amena/a de uno de los
huracanes mas destructivos que se han vivido. Sin
oderse mover del hosital or las necesidades
eseciales de la equena, el instinto aternal saldra a
lote cuando la vida de la recien nacida se vea en
eligro. En una lucha a contrarreloj or mantener las
maquinas uncionando, el lugar se vera amena/ao
or las duras condiciones climatolgicas y or los
saqueadores que buscan viveres en aquel inierno.
0eseseracin y ternura son los rasgos de esta
lucha or el amor y la suervivencia. En una situa
cin limite, no hay tiemo ara sentirse aligido, solo
imorta la suervivencia su hija recien nacida.
1<3.+ =.++<>) " #"&." !4+$)1#")
Actores. Tyler Ferry, Kathy hajimy, Chad Michael
Murray, Anna Maria horsord
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 1OO min.
Sinosis. Madea ayuda a un amigo ara agarle a su
hija un viaje ara havidad, ero la mayor sorresa es
lo que encontraran cuando lleguen. A medida que el
equeno ueblo rural se reara ara su carnaval
anual de havidad, nuevos secretos son revelados y
las viejas relaciones se onen a rueba mientras que
Madea comarte a su manera el esiritu de la
havidad con todos.
4'#.,+'%1
Actores. Jason Statham, James Franco, Kate
Bosworth, winona Ryder
Cenero. Thriller Clasiicacin. R
0uracin. 11O min.
Sinosis. Cira en torno a un ex agente de la 0EA que
se muda a un equeno ueblo con el in de romer
con su asado laboral... si bien este, en orma de
unos rencorosos traicantes de drogas, llamaran a
su nueva uerta ara no dejarle en a/ ni a el ni a su
amilia ni a sus nuevos vecinos.
=4$3'#.%"
Actores. Judi 0ench, Steve Coogan, Charlie Murhy,
Simone Lahibib
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. O7 min.
Sinosis. Cuenta la historia real de Fhilomena Lee,
una mujer irlandesa que, tras quedarse embara/ada
cuando era una adolescente, se vio obligada a dar a
su hijo en adocin. 0urante cincuenta anos se
dedic a buscarle.
14. 5''9 14$.,
Actores. Sohie helisse, Ceorey Rush, Emily
watson
Cenero. 0rama Clasiicacin. FC18
0uracin. 127 min.
Sinosis. Basada en la novela de Markus Zusak La
ladrona de libros, cuenta la historia de Liesel
Mamminger, una nina de O anos adotada or una
amilia obrera alemana durante la Segunda Cuerra
Mundial. Ayudada or su adre adotivo, la joven
arende a leer y comartir libros con sus vecinos y
con Rudy, un hombre judio que vive escondido en
su hogar. El artido de hitler es muy oderoso y
cada ve/ son mas los adetos que se unen a su
causa. La nina logra distraerse de los bombardeos
con la lectura de las novelas que roba, sin embargo,
sera la historia que ella misma esta escribiendo la
que le salve la vida.
&.3$0.+< #"%
Actores. vince vaughn, Chris Fratt, Cobie Smulders
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O8 min.
Sinosis. 0avid wo/niak es un hombre de ocas
ambiciones cuya vacia existencia da un vuelco cuan
do descubre que es adre de 588 hijos, ruto de las
donaciones de eserma que reali/ mas de 2O anos
atras, y que 142 de ellos quieren conocerle. Los ro
blemas de 0avid se amontonan. a las deudas que
debe agar a la maia y al abandono de su novia
embara/ada, ahora se le une un leito iniciado or
142 de los 588 veinteaneros que quieren conocer la
identidad de su adre biolgico. Mientras 0avid
aronta la diicil decisin de si revelar o no su identi
dad, se embarca en un viaje que le llevara a descu
brir no slo su verdadero yo, sino tambien al adre
que odria llegar a ser.
?: <."+) " )3"0.
Actores. Chiwetel Ejioor, Michael Fassbender,
Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 184 min.
Sinosis. Basada en un hecho real ocurrido en 185O,
narra la historia de Solomon horthu, un culto
msico negro y hombre libre que vivia con su
amilia en hueva York. Tras comartir una coa con
dos desconocidos, Solomon descubre que ha sido
drogado y secuestrado ara ser vendido como
esclavo en el sur en una lantacin de Louisiana.
Renunciando a abandonar la eseran/a, Solomon
contemla cmo todos a su alrededor sucumben a
la violencia, al abuso emocional y a la deseseran/a.
Entonces decide correr riesgos increibles y coniar
en la gente menos aarente ara intentar recuerar
su libertad y reunirse con su amilia.
14. &"33") 5*<.+) !3*5
Actores. Matthew McConaughey, Jared Leto,
Jennier Carner
Cenero. 0rama Clasiicacin. R
0uracin. 117 min.
Sinosis. Trata sobre la vida de Ron woodru, un
electricista que en 1O8O contrajo el virus vh y que
en 1O8G desarroll el Sida. Los amigos de woodru
le recomendaron que se uera a casa a morir en a/,
ero en ve/ de darse or vencido, decidi exeri
mentar uno de los mas eligrosos y eectivos trata
mientos contra el Sida hasta ese entonces, creando
a su ve/ un lucrativo contrabando con otros ener
mos de Sida y logrando sobrevivir hasta 1OO2.
14. 5.)1 #"% 4'3$&"<
Actores. Taye 0iggs, hia Long, Terrence howard
Cenero. Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. 182 min.
Sinosis. Cuando los amigos de la universidad
inalmente se renen durante las vacaciones de
havidad, descubriran lo acil que es volver a encen
der las rivalidades ya olvidadas y los romances.
2+"0$1<
Actores. Sandra Bullock, Ceorge Clooney, Basher
Savage, Eric Michels
Cenero. Ciencia Ficcin/0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La doctora Ryan Stone, una brillante inge
niera eseciali/ada en medicina, se encuentra en su
rimera misin en un transbordador esacial con el
veterano astronauta Matt Kowalsky, quien esta al
mando de su ltimo vuelo antes de retirarse ero, en
un aseo esacial aarentemente de rutina, se des
encadena el desastre. El transbordador queda des
truido, dejando a Stone y Kowalsky comletamente
solos, unidos el uno al otro y dando vueltas en la
oscuridad.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-4
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
.&$1'+/ Sal Barrera B.
!'.&$1'+/ Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
!'.&$1'+ 2+@,$!'/ Carlos Molinar A.
DIRECTORIO
!" $%&'
()*+!, - !" $%&'
EN CARTELERA
EN CARTELERA
JUREZ
EL PASO
CINEMARK WEST
The Secret Life of Walter Mitty XD
(PG) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:25
The Secret Life of Walter Mitty (PG)
9:00 12:05 3:05 6:00 9:20
The Wolf of Wall Street (R)
11:05 12:25 3:20 4:40 7:35 8:55 11:20
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Real D3DHFR (PG13) 6:05 10:05
The Hobbit: The Desolation of Smaug
(PG13) 10:05 2:05
American Hustle (R)
9:10 12:40 4:20 7:55 11:10
Frozen Real D3D(PG) 9:05 3:15 9:25
Frozen (PG) 12:10 6:15
47 Ronin Real D3D(PG13)
9:55 1:15 4:30 11:00
47 Ronin (PG13) 7:45 p.m.
Grudge Match (PG13)
9:45 12:50 4:05 7:15 10:20
Justinn Biebers Believe (PG)
9:50 12:55 4:10 7:10 10:15
Saving Mr. Banks (PG13)
11:50 3:10 6:30 9:50
Walking with Dinosaurs 3DReal D3D
(PG) 9:15 3:00
Walking with Dinosaurs 3D(PG)
12:40 6:40
Anchorman 2: The Legend Continues
(PG13) 9:30 12:45 3:05 3:55 7:25
9:55 10:30
Tyler Perrys A Madea Christmas
(PG13) 9:30 p.m.
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 11:20 6:20
CINEMARK CIELO VISTA
The Wolf of Wall Street XD(R)
10:00 1:50 5:40 10:00
The Wolf of Wall Street (R)
11:45 3:45 7:35
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Real D3DHFR (PG13) 10:00 1:40
5:20 8:55
The Hobbit: The Desolation of Smaug
(PG13) 12:00 3:35 7:10 10:45
American Hustle (R) 10:05 11:15 1:15
2:25 4:25 5:45 7:35 9:15 10:45
Grudge Match (PG13)
10:45 1:45 4:45 7:45 10:45
47 Ronin Real D3D(PG13)
10:40 1:40 7:40 10:40
47 Ronin (PG13) 4:40 p.m.
Justin Biebers Believe (PG)
10:30 1:30 4:30 7:30 10:30
Dhoom 3 (NR) 1:10 8:00
Saving Mr. Banks (PG13)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
Walking with Dinosaurs 3DReal D3D
(PG) 11:00 2:00 5:00
Walking with Dinosaurs 3D(PG)
10:00 1:00 4:00 7:00 10:00
Tyler Perrys A Madea Christmas
(PG13) 7:25 10:25
The Book Thief (PG13) 10:25 1:25 4:25
The Dallas Buyers Club (R) 10:10 5:00
12 Years a Slave (R) 7:30 10:40
CINEMARK TINSELTOWN
The Secret Life of Walter Mitty XD
(PG) 10:30 1:25 4:30 7:30 10:20
The Secret Life of Walter Mitty (PG)
11:50 2:50 5:50 8:50
The Wolf of Wall Street (R)
11:30 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Real D3DHFR (PG13) 11:55 3:40 7:25
The Hobbit: The Desolation of Smaug
(PG13) 10:15 1:50 5:30 9:10
American Hustle (R) 10:35 12:10 1:45
3:30 5:10 6:50 8:30 10:15
Frozen Real D3D(PG)
12:05 3:00 6:20
Frozen (PG)
10:40 1:00 4:40 7:50 10:40
47 Ronin Real D3D(PG13)
10:25 1:20 4:15 10:30
47 Ronin (PG13) 7:20 p.m.
Grudge Match (PG13)
10:20 1:15 4:10 7:10 10:10
Justin Biebers Believe (PG)
11:00 1:40 4:20 7:00 9:40
Saving Mr. Banks (PG13)
12:00 4:05 7:15 10:25
Walking with Dinosaurs 3DReal D3D
(PG) 2:20 10:05
Walking with Dinosaurs 3D(PG)
11:40 5:00 7:40
Anchorman 2: The Legend Continues
(PG13) 11:10 12:40 2:10 3:35 5:05 6:40
8:10 9:05 9:55
Tyler Perrys A Madea Christmas
(PG13) 11:20 1:55 4:35 7:15 9:55
Mandela: Long Walk to Freedom
(PG13) 12:15 3:45 7:05 10:35
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 11:45 3:25 6:55 10:25
PREMIERE BASSETT
CENTER
Frozen 2D(PG)
11:30 2:00 2:45 4:30 7:05 7:45 9:45
Gravity 2D(PG13) 11:35 a.m.
Frozen 3D(PG) 10:45 12:15 1:15 3:45
5:15 6:15 8:45 10:15
Gravity 3D(PG13) 2:00 4:30 7:10 9:35
Anchorman 2: The Legend Continues
(PG13) 10:30 11:15 12:15 1:30 2:15 3:00
4:15 4:50 5:45 7:00 7:40 8:30 9:40
10:20 11:10
The Hunger Games: Catching Fire
D-Box (PG13) 11:45 3:15 6:30 9:40
Delivery Man (PG13)
11:50 2:20 4:45 7:10 9:40
Homefront (R)
11:40 2:25 4:55 7:40 10:10
Hours (PG13) 12:15 2:40 5:00 7:30
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 11:45 1:15 3:15 4:30 6:30 7:45
9:40 10:55
The Hunger Games: Catching Fire the
IMAX Experience (PG13) 12:30 4:00
7:15 10:30
Mandela: Long Walk to Freedom
(PG13) 12:20 4:00 7:05 10:05
Philomena (PG13)
10:50 1:10 3:25 5:40 7:55 10:20
The Best Man Holiday (R) 9:50 p.m.
The Secret Life of Walter Mitty (PG)
11:20 12:20 1:55 2:55 4:30 5:30 7:20
8:05 9:55 10:40
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Subtitulada) (B) 3:30 7:05 10:40
La Vida Increible de Walter
Mitty (Subtitulada) (A)
2:50 5:20 7:50 10:20
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 3:50 6:20 8:50
Frozen: Una Aventura Congelada 3D
(Doblada) (A) 4:10 6:40
Caminando con Dinosaurios
(Doblada) (A) 2:00 9:10
>LAS MISIONES
Frozen: Una Aventura Congelada 3D
(Doblada) (A) 1:55 4:20 6:40 9:00
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 2:35 4:55 7:20 9:40
Seis Espritus (Subtitulada) (B15)
1:35 3:55 6:25 8:45
La Vida Increible de Walter Mitty
(Doblada) (A) 1:55 4:20 6:45 9:10
Caminando con Dinosaurios 3D
(Doblada) (A) 4:35 8:20
Caminando con Dinosaurios
(Doblada) (A) 2:20 6:25 10:15
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 3:00 6:05 9:10
Un Atrevido Don Juan (Subtitulada)
(B15) 1:15 3:10 5:05 7:00 8:55 10:45
El Hobbit: La Desolacion
de Smaug (Subtitulada) (B)
12:25 3:30 6:35 9:40
Rescatando a Santa (Doblada) (A)
12:45 2:40 4:35 6:30 8:25 10:20
Frozen: Una Aventura Congelada (Do-
blada) (A) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10
La Vida Increible de Walter Mitty (Do-
blada) (A) 12:20 2:45 5:10 7:35 10:00
El Hobbit: La Desolacion
de Smaug 3DIMAX (Subtitulada) (B)
2:20 5:35 8:40
El Quinto Poder (Subtitulada) (B)
1:25 6:05
El Abuelo Sinvergenza (Subtitulada)
(B15) 4:05 8:40 10:35
La Vida Increible de
Walter Mitty (Subtitulada) (A)
2:35 5:05 7:30 10:00
Capitn Phillips (Subtitulada) (B)
1:40 7:10
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 4:15 9:45
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 1:25 3:45
Kick Ass 2 (Subtitulada) (C)
6:15 8:25 10:35
>SENDERO
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 2:40 5:00 7:20 9:40
Frozen: Una Aventura
Congelada 3D(Doblada) (A)
1:20 3:40 6:00 8:20 10:40
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 1:30 4:20 7:30 10:20
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 3:10 5:25 7:50 9:10
La Vida Increible de
Walter Mitty (Subtitulada) (A)
2:00 4:40 7:00 9:30
Caminando con Dinosaurios
(Doblada) (A) 2:30 4:25
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Subtitulada) (B) 6:30 9:20
Seis Espritus (Subtitulada) (B15)
1:40 4:00 6:10 8:30 10:50
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 2:10 4:30 6:50 9:10
La Vida Increible de
Walter Mitty (Subtitulada) (A)
1:00 3:20 5:40 8:00 10:30
Rescatando a Santa (Doblada) (A)
1:50 3:50 5:50 7:40 10:00
CINEMEX
>GALERAS TEC
El Abuelo Sinvergenza (Subtitulada)
(B15) 9:30 p.m.
CaminandoconDinosaurios (Doblada)
(A) 11:50 1:45 3:40 5:35 7:30
Frozen: Una Aventura Congelada (Do-
blada) (A) 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30
La Vida Increible de Walter Mitty (Do-
blada) (A) 12:30 3:10 5:30 7:50 10:10
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 12:10 2:30
La Vida Increible de Walter Mitty
(Doblada) (A) 4:50 7:10 9:40
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 11:00 2:20 5:40
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Subtitulada) (B) 9:00 p.m.
El Quinto Poder (Subtitulada) (B)
8:10 p.m.
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 1:10 3:30 5:50
Los Juegos del Hambre 2 (Doblada)
(B) 10:55 1:50 5:00 8:20
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 1:20 4:40 8:00
Dos Pavos en Apuros (Doblada) (A)
11:20 a.m.
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 8:40 p.m.
Caminando con Dinosaurios 3D(Do-
blada) (A) 10:50 12:50 2:50 4:45 6:40
Amor a Primera Visa (Espaol) (A)
2:40 7:20
Un Atrevido Don Juan (Subtitulada)
(B15) 12:20 5:05 9:50
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 8:50 p.m.
Rescatando a Santa (Doblada) (A)
11:25 1:15 3:20 5:10 7:00
Kick Ass 2 (Doblada) (C)
12:00 4:30 6:45
Kick Ass 2 (Subtitulada) (C) 2:10 9:20
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 11:40 12:40 2:00 3:00
4:20 5:20 6:50 7:40 9:10 10:00
>SAN LORENZO
La Vida Increible de
Walter Mitty (Doblada) (A)
12:00 2:40 5:20 7:40 10:00
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 11:30 1:40 3:50 6:00
8:10 10:20
Los Juegos del Hambre:
En Llamas (Doblada) (B)
11:15 2:00 4:45 7:30 10:15
Frozen: Una Aventura Congelada 3D
(Doblada) (A) 11:30 3:30 7:30
Caminando con Dinosaurios 3D
(Doblada) (A) 1:40 5:40 9:40
Un Atrevido Don Juan (Subtitulada)
(B15) 9:10 p.m.
Caminando con Dinosaurios
(Doblada) (A) 12:40 2:50 4:50 7:10
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 11:45 3:00 6:15 9:30
Kick Ass 2 (Doblada) (C)
12:10 2:30 5:00 7:30 9:50
Rescatando a Santa (Doblada) (A)
11:30 1:30 3:30
La Vida Increible de Walter Mitty
(Doblada) (A) 5:40 8:10
Frozen: Una Aventura Congelada (Do-
blada) (A) 11:50 2:10 4:30 7:20 9:40
Frozen: Una Aventura Congelada (Do-
blada) (A) 12:30 2:40 4:50 7:00 9:10
CINEMARK
Atrevido Don Juan 2D(Subtitulada)
(B15) 1:30 3:20 5:10 10:00
Caminando con Dinosaurios
(Doblada) (A) 1:50 3:50 5:50 8:00
Capitn Phillips (Doblada) (B)
6:55 9:30
Dos Pavos en Apuros (Doblada) (A)
1:20 3:10 5:00
El Abuelo Sinvergenza (Subtitulada)
(B15) 6:30 8:45
El Hobbit: La Desolacion de Smaug 3D
(Doblada) (B) 7:00 p.m.
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Doblada) (B) 2:20 5:20 8:20
El Hobbit: La Desolacion de Smaug
(Subtitulada) (B) 3:00 6:00 9:00
Frozen: Una Aventura Congelada
(Doblada) (A) 1:10 2:15 3:20 4:25 5:30
6:35 7:40 8:45 9:50
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 1:15 4:00 6:45 9:30
La Vida Increible de Walter Mitty
(Doblada) (A) 2:00 3:00 4:15 5:15
7:30 9:45
EN CARTELERA
*% "1+.0$&' &'% 7*"%
(0on Jon)
Actores. Scarlett Johansson, Julianne Moore, Joseh
CordonLevitt
Cenero. 0rama Clasiicacin. B15 0uracin. OO min.
Sinosis. Jon Martello tiene todo lo que cualquier hom
bre odria querer. un auto, un deartamento, a su ami
lia. e ininidad de mujeres. Sus amigos lo llaman 0on
Jon" or su habilidad ara conseguir mujeres hermosas
cada in de semana. Sin embargo, el esta insatisecho
con su vida sexual y ni los romances ugaces que vive
ueden comararse con su verdadera elicidad. ver
orno delante de su comutadora, a solas. Barbara
Sugarman, una hermosa y brillante mujer, muy roman
tica, se cru/ara en la vida de 0on Jon", al igual que
Esther y, contra todo lo que udiera arecer, 0on Jon"
arendera grandes lecciones de la vida y el amor a tra
ves de su relacin con estas dos mujeres tan distintas.
.3 A*$%1' ='&.+
(The Fith Estate)
Actores. Anthony Mackie, 0aniel Brhl, Alicia
vikander, Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. B
0uracin. 128 min.
Sinosis. 0esencadenando una era de secretos de
alto riesgo, iltraciones exlosivas de noticias y traico
de inormacin clasiicada, wikiLeaks cambi el
juego ara siemre. La historia comien/a cuando el
undador de wikiLeaks Julian Assange y su colega
0aniel 0omscheitBerg se unen ara convertirse en
los guardianes subterraneos de los rivilegiados y
oderosos. Con un limitado resuuesto, crean una
lataorma que ermite iltrar datos secretos en
orma annima, echando lu/ sobre oscuros secretos
gubernamentales y crimenes cororativos. Fronto
dan a conocer mas inormacin de todas las organi
/aciones de medios mas legendarias del mundo.
Fero cuando Assange y Berg acceden al mayor teso
ro de documentos conidenciales de inteligencia en la
historia de los Estados bnidos, se enrentan entre si y
a una cuestin deinitoria de nuestra eoca. cual es
el costo de mantener secretos en una sociedad libre y
cual es el costo de darlos a conocer?
&') ="0') .% "=*+')
(Free Birds)
voces. 0wen wilson, woody harrelson, Amy Foehler
Cenero. Animacin Clasiicacin. AA
0uracin. O1 min.
Sinosis. En esta divertida comedia llena de aventuras
ara todas las edades, Jake y Reggie, dos avos que han
llevado vidas muy distintas, tendran que resolver sus
dierencias y trabajar juntos ara viajar al asado y elimi
nar el avo del men de Accin de Cracias.
"#'+ " =+$#.+" 0$)"
(Fulling Strings )
Actores. Tom Arnold, Jaime Camil, Stockard Channing
Cenero. Comedia/Romance
Clasiicacin. A 0uracin. 122 min.
Sinosis. Rachel es una mujer inteligente y moderna, en
constante movimiento. Frincialmente se centr en su
carrera como cnsul dilomatico de la embajada de Eb.
Actualmente trabaja en la Ciudad de Mexico y se disone
a salir ara Londres, sin embargo, el mundo de Rachel
se vuelca en la visera de su roia iesta de desedida
cuando se emborracha y se desmaya en la calle.
Rescatada or Alejandro, un cantante de mariachi guao
y adre soltero, Rachel se desierta en su aartamento
sin ningn recuerdo de cmo lleg alli. Tamoco le
recuerda que ella recha/ su visa el dia anterior, lo que el
necesita deseseradamente ara su hija. bn romance
ineserado lorece entre los dos, ero chisas y unos
volaran desues de que ella descubra su secreto.
.3 "5*.3' )$%0.+2B.%-"
(Jackass resents. Bad Cranda)
Actores. Johnny Knoxville, Sike Jon/e, Jackson hicoll
Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. O2 min.
Sinosis. En esta nueva entrega de los alocados creado
res de Jackass, el rotagonista es rving Zisman, un
abuelo de 8G anos de edad que decide emrender un
viaje or los Estados bnidos acomanado de su joven
nieto Billy. Ambos ersonajes iran teniendo gags" con
camara oculta en una aventura que ira descubriendo lo
mas variointo de la sociedad estadounidense, desde
striers" masculinos, asando or concursantes de
certamenes de belle/a inantil, regentes de unerarias o
clientes de bares de motociclistas.
!"=$1@% =4$33$=)
(Catain Fhillis)
Actores. Tom hanks, Catherine Keener, John Magaro
Cenero. 0rama Clasiicacin.
B 0uracin. 188 min.
Sinosis. Basada en una historia real, se cuenta la histo
ria del caitan de la marina mercante estadounidense
Richard Fhillis, quien al mando del carguero Maersk
Alabama ue retenido en 2OOO or iratas somalies,
siendo el rimer barco norteamericano secuestrado en
2OO anos.
14'+/ *% #*%&' ')!*+'
(Thor. The 0ark world)
Actores. Chris hemsworth, hatalie Fortman, Tom
hiddleston, Anthony hokins
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B 0uracin. 1OO min.
Sinosis. Contina las aventuras de Thor, mientras
lucha or salvar la Tierra y la totalidad de los hueve
Reinos de un sombrio enemigo, mas antiguo que el uni
verso mismo, Thor elea ara restablecer el orden a
traves del cosmos. ero una antigua ra/a liderada or
el vengativo Malekith regresa ara sumergir nuevamen
te al universo en la oscuridad. Frente a un enemigo que
ni 0din ni Asgard ueden resistir, Thor debe embarcarse
en su viaje mas eligroso y ersonal a la ve/, que lo
reunira con Jane Foster y lo obligara a sacriicar todo
ara salvar al mundo.
ESTRENO
ESTRENOS
ESTRENOS
14. C'3, ', C"33 )1+..1
Actores. Leonardo 0iCario, Jonah hill, Margot Robbie, Matthew McConaughey
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 1G5 min.
Sinosis. En la decada de 1OOO, wall Street estaba en lena ase ascendente y escuia nuevos millo
narios de a docenas. El dinero era barato, y un tio llamado Michael wilkin habia inventado los bonos
basura", que cambiaron la manera en que las cororaciones de los Estados bnidos hacen negocios.
Jordan Belort, hasta entonces directivo de la conocida irma de inversiones Stratton 0akmonts, se
convirti en uno de los nombres mas tristemente celebres de las inan/as estadounidenses. un brillan
te y astuto traicante de acciones que encabe/aba una alegre banda que asol wall Street desde su
gigantesca oicina de Long sland. 0urante el dia, ganaba miles de dlares or minuto. For la noche,
los gastaba tan raido como le era osible, en drogas, sexo y viajes or el mundo.
7*)1$% 5$.5.+>) 5.3$.0.
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. FC 0uracin. O2 min.
Sinosis. Believe es la segunda elicula docu
mental autobiograica del joven artista reco/ e
idolo o juvenil, Justin Bieber. El ilme muestra
al cantante canadiense tanto detras del escenario
como sobre el durante la gira de esectaculos
que ha orecido en todo el mundo. El documental
tambien regala imagenes del roceso de graba
cin y edicin de su tercer album de estudio,
igualmente titulado Believe.
DE +'%$%
Actores. Keanu Reeves, hiroyuki Sanada, Kou
Shibasaki
Cenero. Aventura Clasiicacin. FC18
0uracin. 11O min.
Sinosis. La aventura de antasia eica 47 Ronin
es una de las leyendas mas antiguas de Jan.
Kai es un aria que se une a 0ishi, lider de los 47
Ronin. Juntos intentaran vengarse del traidor que
mat a su senor y les conden al destierro. Fara
restituir el honor a su tierra natal, los guerreros se
lan/an a una bsqueda lagada de duras ruebas
caaces de destruir a cualquier otro.
2+*&2. #"1!4
Actores. Sylvester Stallone, Robert 0e hiro, Kevin
hart, Alan Arkin
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O8 min.
Sinosis. Cuenta la historia de henry Ra/or"
Shar y Billy El hino" Mc0onnen, dos boxea
dores locales de Fittsburgh cuya ugna llam la
atencin a nivel nacional. Cada uno de ellos
habia vencido al otro en sus buenos tiemos,
ero en 1O88, en la visera de su tercer comba
te, Ra/or" reentinamente anunci su retiro,
negandose a exlicar la ra/n, ero asestando
un gole de gracia a ambas carreras. Treinta
anos desues, 0ante Slate Jr., un romotor de
boxeo, ve la oortunidad de ganar mucho dine
ro y les hace una oerta que no ueden recha
/ar. volver a la lona y ajustar las cuentas de una
ve/ or todas. Fero qui/as no tendran que
eserar tanto. durante su rimer encuentro en
decadas, la contienda que llevan arrastrando
tantos anos estalla en una mele involuntaria
mente hilarante que se roaga instantanea
mente or las redes sociales.
#"%&.3"/ 3'%2 C"39 1' ,+..&'#
Actores. dris Elba, haomie harris, Tony Kgoroge
Cenero. 0rama/Biograico
Clasiicacin. FC18
0uracin. 151 min.
Sinosis. Bioic sobre el lider sudaricano helson
Mandela, basado en su autobiograia titulada
Long walk to Freedom.
()*+!,
9$!9 ")) :
Actores. John Legui/amo, Jim Carrey, Chloe Crace Moret/, Aaron TaylorJohnson
Cenero. Accin Clasiicacin. C 0uracin. 1O4 min.
Sinosis. Contagiados or la moda de KickAss, un gruo de jvenes enmascarados ha
ormado una banda liderada or el Coronel Stars & Stries, a la cual tambien se ha unido
KickAss. Cuando este gruo de novatos suerheroes es erseguido or Red Mist quien
ahora ha renacido bajo el nombre de The MotherF}%{&`R, slo una ersona uede ayu
darlos a no ser aniquilados y morir, esa ersona es hit Cirl. 0ave decide unir uer/as con
Justice Forever. Justo cuando Justice Forever comien/a a marcar una gran dierencia en
las calles, el suervillano #1 del mundo The Mother Fu}%{&`R crea su roia liga de la
maldad y one en marcha un lan ara hacer agar a hit Cirl y KickAss or lo que le
hicieron a su adre. Lo que el no sabe, es que cuando te metes con un Justice Forever.
te metes con todos.
3" 0$&" $%!+.$53. &. C"31.+ #$11<
(The Secret Lie 0 walter Mitty )
Actores. Ben Stiller, Kristen wiig, Adam Scott, Fatton 0swalt
Cenero. Comedia/Aventura Clasiicacin. A 0uracin. 114 min.
Sinosis. El timido emleado de una editorial consigue evadirse de su gris
existencia imaginando que es el rotagonista de grandes aventuras, un dia,
su sueno se hace realidad cuando conoce a una misteriosa mujer que le
imlica en una eligrosa misin.
+.)!"1"%&' " )"%1"
(Saving Santa)
voces. hewell Alexander, hoel Clarke, Joan
Collins
Cenero. Animacin
Clasiicacin. A 0uracin. 84 min.
Sinosis. Bernard es un elo muy simatico
aunque un oco tore. Su sueno es unirse al
equio de inventores que trabajan ara
Santa Claus, que hacen que la magia de la
havidad se haga realidad. Fero un dia uno
de los inventores rovoca que un villano
multimillonario y excentrico, descubra el
lugar oculto donde Santa Claus esconde
todos sus secretos. Fara salvar la magia de
la havidad, este valiente elo iensa en utili
/ar un ingenioso aarato con el que uede
viajar en el tiemo con la eseran/a de
oder retroceder y arreglar las cosas. Sin
embargo esta misin no sera nada acil.
).$) .)=F+$1*)
(Shelter)
Actores. Julianne Moore, Jonathan Rhys
Meyers, Frances Conroy
Cenero. Terror Clasiicacin. B15
0uracin. 112 min.
Sinosis. La 0ra. Cara Jessu construy su
carrera roesional al desaiar la nocin del
trastorno de ersonalidad mltile. En los tri
bunales, sus untos de vista y testimonios
como exerta en el tema, dieron lugar a sen
tencias de muerte ara mas de una docena de
asesinos. Cara esta muy comrometida con la
ciencia, y a esar del terrible asesinato de su
esoso nunca erdi su e en 0ios, lo que no
ue el caso de su hija Samantha, una declarada
no creyente. 0esues de un caso articular
mente diicil, el adre de Cara, el 0r. harding,
le resenta a su nuevo aciente Adam. A medi
da que Cara va descubriendo cosas sobre
Adam, su vida y la de sus seres queridos se
one en eligro. Mientras exlora el asado de
Adam, el mundo de Cara emie/a a desmoro
narse y se ve obligada a cuestionar sus creen
cias en 0ios y en la ciencia. En su carrera con
tra el reloj ara descubrir el misterio que rodea
a Adam, Cara no debe erder su e, ues esto
uede tener graves consecuencias ara ella y
su amilia.
Ahora, Stiller regresa
a la cartelera de nuestro
pas este mircoles con La
increble vida de Walter
Mitty, remake de la cinta
homnima que fue prota-
gonizada en 1947 por
Danny Kaye.
Curiosamente, desde
hace ocho o nueve aos
algunos estudios quisie-
ron realizar de nueva
cuenta dicho remake, sin
embargo por diversas cir-
cunstancias el proyecto se
detuvo en varias ocasio-
nes hasta que cay en
manos de Ben Stiller.
Recib el guin
pr i mero como
actor y me sent
s u m a m e n t e
conectado a l.
As que despus
de unas cuantas
charlas, decid
dirigirlo. Fui
muy afortuna-
do de que este
trabajo llegara
a m, aunque
debo decir que
el guin que se
haba realizado
hace ocho o
nueve aos era
completamen-
te diferente al
de ahora.
Siento que
no captu-
raba l a
esenci a
d e l a
pelcula
de los 40
y tuvi-
mos que
meterle mano hasta lograr
lo que ahora vern en el
cine, expres Stiller.
La increble vida de
Walter Mitty, cinta que se
estren a nivel mundial,
centra su atencin en la
vida de un editor de foto-
grafa de la revista Life
que, luego de perder un
negativo, decide dejar de
lado la monotona de su
vida para aventurarse en
los lugares ms recndi-
tos del planeta para
poder hallar al fotgrafo
que tom la imagen en
cuestin.
Para poder reflejar
esos paisajes en los que
Stiller film, el equipo de
producci n viaj a
Islandia para rodar aque-
llas escenas claves dentro
de la historia. Segn lo
expresado por el histrin,
quien se hizo acreedor en
1993 a un Premio Emmy,
pudieron rodar en paisa-
jes sumamente bellos,
pero en condiciones cli-
mticas bastante adversas
debido al fro de la regin.
Rodamos a finales
de septiembre del ao
pasado y fue una verdade-
ra aventura. El clima fue
un poco duro, pero lo que
creo que lo que fue ms
difcil fue el filmar la esce-
na del mar. Era tener que
coordinar todo, mientras
yo tena que saltar al agua
helada desde un helicp-
tero, realmente fue com-
plicado, apunt Stiller.
La increble vida de
Walter Mitty comple-
menta su reparto con
Kristen Wiig, Sean
Penn, Adam Scott, la
primera actriz Shirley
MacLaine y Kathryn
Hahn.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-5
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Miley Cyrus ya
lo vena anunciando desde
hace unas semanas, y prometa
que sera polmico y no se
equivoc.
Ayer por la maana a travs
del canal de Youtube de la can-
tante se dio a conocer el video
del tema Adore You, en donde
las escenas son ms atrevidas
que en cualquiera de sus otros
clips.
Sse muestra a Cyrus
tocando su cuerpo debajo de
las sbanas y filmndose
mientras lo hace. Miley saca
toda su sensualidad soste-
niendo la mirada a la cmara.
Las cosas se van subiendo de
tono y aparece ella en una
baera haciendo exactamente
lo mismo pero en lugar de
lencera nude, tiene un leotar-
do de red.
Por otro lado el mircoles
por la noche alguien filtr el
material en Youtube, pero fue
retirado de inmediato. Al res-
pecto Miley poste en su cuen-
ta oficial de Twitter Todos
sonremos cuando rompemos
un rcord, si no fuera por el
cara de mi*** que filtr mi
video. Todo bien! A seguir
sonriendo.
AGENCIAS
Los ngeles.- No todo es
vender discos para Taylor
Swift, ya que la artista tam-
bin destaca por ayudar a
los dems. Es as que enca-
beza el Top 20 de las
Celebridades siendo bue-
nas de DoSomething.
La artista ha destacado
por su sobresalido papel en
los premios Kids Choice
Awards de Nickelodeon.
Taylor Swift logr
superar en la lista a diversos
personajes, ya sea actores,
cantantes, entre otros. En el
segundo lugar se ubica
One Direction, le sigue
Beyonc y Paul Walker.
Miley Cyrus, Demi Lovato
y Justin Bieber se ubican al
final de la lista.
Recientemente la can-
tante don 100 mil dlares
a la Sinfnica de Nashville.
Aparte Taylor Swift est
trabajando en continuas
obras de caridad en
Londres.
Jennifer Lawrence
tiene que madurar:
Joan Rivers
AGENCIAS
Los ngeles.- La polmica Joan Rivers
no poda guardar silencio luego de que
Jennifer Lawrence la calificara de
arrogante y asegurara que su progra-
ma de moda, Fashion Police, promo-
va una imagen superficial de las cele-
bridades y fomentaba la vergenza por
sus cuerpos.
En una entrevista concedida al
suplemento Six Page del diario New
York Post, la presentadora expreso, mi
deseo para Ao Nuevo es asegurarme
de que Jennifer Lawrence madure y se
d cuenta de lo afortunada que es y se
calme.
Me encanta que ella se refiera a lo
malo y sobre todo me gusta que se
dedique a preocuparse por la imagen
corporal y el retoque, pero ella ha sido
ms tocada que un nio del coro del
Vaticano. Mira sus carteles. Ella no
tiene una nariz, ella tiene dos agujeros.
Ella tiene que aprender a no hablar si
ella lo est haciendo, aadi la impla-
cable experta en moda.
Pese a sus comentarios, Rivers
reconoce la labor de Lawrence como
actriz: Ella es una actriz increble. Ella
es la prxima Meryl Streep.
Fuera Tom del
remake de Los
siete magnficos
AGENCIAS
Los ngeles.- Han pasado varios meses
desde que se anunci el remake de The
Magnificent Seven mejor conocida como
Los siete magnficos, la cual contara con la
participacin estelar de Tom Cruise.
Luego de una largusima espera, The
Wrap asegura que Tom Cruise ha abandona-
do el proyecto, el cual deber buscar un
nuevo protagonista que garantice su acepta-
cin entre el pblico.
El primer bosquejo del guin fue escrito
por Nic Pizzolatto, el cual se inspir de lleno
en el western dirigido por John Sturges. Pero
luego de una excelente recepcin de Un
sueo posible y ms recientemente de
Saving Mr. Banks, el mismo sitio ha revelado
que John Lee Hancock ser el responsable
de realizar un nuevo guin del remake, aun-
que de momento se ignora si tambin podra
dirigirlo.
Vale la pena destacar que John Lee
Hancock ya tiene cierta experiencia con los
westerns, luego de escribir y realizar El
lamo en el 2004.
Para quienes no estn familiarizados con
Los siete magnficos, la cinta narra la historia
de un pueblo oprimido que recluta siete pis-
toleros para ayudarles a defender sus hoga-
res. Aunque se trata de una pelcula que goza
de gran popularidad entre los aficionados
del western, la historia est inspirada en la
aclamada Los siete samurai de Akira
Kurosawa.
AGENCIAS
Los ngeles.- Al definirse
como un soador, el actor
Ben Stiller no pudo evitar
sentir cierta conexin con
el guin de La increble
vida de Walter Mitty, cinta
que, dirigida por l, centra
su atencin en un hombre
que se la pasa soando e
imaginando situaciones
favorables con tal de fugar-
se del mundo que le rodea,
hecho que se conoce social
y culturalmente como el
Sndrome de Walter Mitty.
Muchas veces hacer eso
ayuda a resolver problemas o
situaciones. Para m, soar
despierto es parte de mi reali-
dad, ya sabes, es imaginar
qu puedo hacer para poder
solucionar alguna situacin,
sea laboral, personal o fami-
liar. Ser un director de cine es
ser un soador todo el da.
Cuando menos lo esperas
tomas un momento de tu da
y te pones a imaginar en todo
eso que quieres transportar
de tu cabeza al mundo real.
El problema viene
cuando una persona se la
pasa soando y no se conec-
ta con el mundo real. A m
me lleg a pasar con mi fami-
lia, pues me clavaba tanto en
cmo resolver una escena o
cierta situacin, que me lle-
gaban a decir hola, en qu
mundo ests, pero sin duda
alguna es bueno soar para
crear, precis en entrevista
Ben Stiller.
El actor neoyorquino,
quien visit nuestro pas
hace un mes para promo-
cionar este filme que de
igual manera es protagoni-
zado por l, pasar a la his-
toria como su quinta pro-
duccin como realizador.
Durante su visita, Stiller fue
contundente al decir que
gracias a toda la experiencia
adquirida con el paso de los
aos, llega con una visin
ms extendida que le per-
miti ejecutar de mejor
manera su trabajo como
director.
Sin duda, tengo una
nueva visin y un cierto
grado de madurez, ya que
tengo 20 aos ms de expe-
riencia (desde que film
por primera vez). Con el
paso del tiempo he apren-
dido que tienes que confiar
en la gente que te rodea,
pues muchas veces quieres
estar en todos lados a la vez,
y no se puede, acot el
intrprete de 47 aos.
La primera vez que Ben
Stiller se puso detrs de las
cmaras fue en 1994 con la
cinta La dura realidad.
Luego de esta experiencia,
el hijo del tambin actor y
cmico Jerry Stiller, repiti
frmula en 1996 con Dr.
Cable-El desastre llama a
l a puer t a , l l eg
Zoolander en 2001 y
Tropic Thunder en
2008.
un idealista cinematogrfico
!"#
%&'((")
El actor neoyorquino considera
que gracias a su afn de soador ha
podido resolver situaciones
o imaginar algunas cosas que puede
plasmar en su faceta de director
Lidera lista de las celebridades
ms caritativas del 2013
!"#$%&
()*+,-
Estrena el sensual video de Adore You
.*$/#
0#&12-
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-6
Gente
AGENCIAS
Mxico.- El cantante y msi-
co mexicano Sal Her-
nndez, vocalista de la banda
Caifanes, entrar el prximo
ao al estudio de grabacin
para dar forma a su segundo
lbum en solitario.
Para Sal, 2014 ser un
ao de mucha actividad
musical, pues adems de los
planes de su prximo disco,
tambin tiene pactados
algunos compromisos con
Caifanes, banda integrada
adems por Diego Herrera,
Samo Romo, Alfonso
Andr y Al ej andro
Marcovich.
Remando sali al mer-
cado en 2011, el cual invita
al pblico a recuperar la
conciencia perdida. Por este
trabajo, Hernndez recibi
una nomi naci n al
Grammy Latino.
Para el cantante, 2013
fue un ao de muchos con-
ciertos, algunos hechos con
la agrupacin y otros ms
en solitario, etapa con la
cual pudo acercarse a foros
como la Sala Nezahualc-
yotl y el Teatro Degollado.
Me ha dejado una
visin de las cosas muy pro-
fundas de los espacios y de
lo que puedes hacer cuando
trabajas y sueas con estar
en un lugar y lo logras, quie-
ro agradecerle tambin a
mucha gente que me abri
las puertas para que todos
esos conciertos se pudieran
hacer, a la UNAM, a la
gente del Teatro Degollado,
a la del Teatro de la Cuidad.
El msico tambin cele-
br que dichos foros se
pudieran abrir a las diferen-
tes propuestas musicales y
que fueran invadidos por
otros gneros.
El cantante y msico Sal Hernndez
entrar el prximo ao al estudio
de grabacin para dar forma a su prximo
lbum en solitario
Decide renunciar
a exclusividad de
TV Azteca
AGENCIAS
Mxico.- La conductora Lil
Brillanti termin su relacin labo-
ral con TV Azteca, luego de 6
meses de negociaciones, porque
decidi no renovar su contrato de
exclusividad y dedicarse a otros
proyectos y a su vida familiar al
lado de su hijo Mel y su esposo
espaol, Jess Zapico.
Brillanti dijo que decidi dejar
la televisora del Ajusco, luego de
estar 7 meses sin programa al aire,
pero seal quela relacin termi-
n en buenos trminos y con una
liquidacin satisfactoria.
Desde junio ya no estoy al
aire, y bueno, se entremezclaron
mis aspiraciones profesionales con
las familiares, asi como mi necesi-
dad de abordar nuevos proyectos,
que por la exclusividad de mi con-
trato no poda () Todo fue
cordial. Esta semana cerramos
algunos puntos pendientes, y me
alegra decir que todo qued en tr-
minos satisfactorios para ambas
partes. No hubo dificultades, dijo
Brillanti.
AGENCIAS
Mxico.- La calma ha vuelto a la
vida de Ana Brenda, de 26 aos,
a un mes de haber cancelado su
boda por la iglesia con el torero
Alejandro Amaya, de 35, debido
a una infidelidad de ste, la actriz
decidi darle otra oportunidad.
La actriz perdon el haber-
lo encontrado en la cama con
otra mujer, y juntos estn tra-
tando de salir adelante en
Sevilla, Espaa.
El torero le rog, llor y
puso su hacienda en Sevilla a
nombre de Ana Brenda; segn
reporta la revista de espectcu-
los TV Notas.
Ana Brenda y Alejandro
Amaya se iban a casar el 23 de
noviembre.
Retoma su relacin
amorosa con su novio infiel
AGENCIAS
Los ngeles.- Jennifer
Lawrence le gan al
twerking y a los escn-
dalos de Miley Cyrus,
pues se le ha otorgado
el ttulo de Artista del
Ao, resultado de una
encuesta anual que
realiza la agencia
Associated Press.
La actriz de The
Hunger Games obtu-
vo 15 votos, mientras
que Miley Cyrus logr
14. Segn inform AP,
los votantes eligieron
segn cun influyente
fueron en el mundo
del espectculo duran-
te el 2013.
AGENCIAS
Mxico.- Cuando la mam
de Jenni Rivera se enter
de que Esteban Loaiza
declar que su divorcio de
La Diva de la Banda se
debi a una infidelidad por
parte de ella, tuvo que
recurrir a las redes sociales
para defender a su fallecida
hija y, de paso, acusar al
deportista de querer obte-
ner fama gratuita.
Vieron Un Nuevo
Da? Loaiza queriendo
quemar a Jenni. Mejor que
ni lo haga porque no est
bien. Dijo que Jenni anda-
ba con otro, tiene fotos,
public la seora Rosa
Saavedra en Twitter y agre-
g, pero s le digo que
Jenni no andaba con nadie.
Pretendientes de a montn
en cuanto la vieron soltera.
Pues querr fama y,
para qu? No canta, no
acta, no baila, ya no juega
bisbol, pues l dijo que
no tiene a nadie embaraza-
da, jaja(sic), continu
doa Rosa, quien por lti-
mo tambin sac la cara
por Chiquis y asegur que
ella solo se defiende de
quienes la atacan por
haber tenido una supuesta
aventura con el marido de
su famosa mam.
Esta semana, Esteban
Loaiza neg ante las cma-
ras de Al Rojo Vivo que
hubi era exi sti do un
romance entre l y la hija
mayor de la Gran seora.
AGENCIAS
Barcelona.- A pesar de
que el ao nuevo est a la
vuelta de la esquina, las
celebraciones navideas
an no terminan, ayer en
la maana, Shakira com-
parti en su cuenta de
Twitter una foto del
pequeo Milan y Gerard
Piqu disfrutando en
familia de la Navidad y
con una tradicin muy
catalana para recibir los
regalos, el caga to.
Milan y su primer
caga to (tradicin navi-
dea catalana) en casa de
su bisabuela!, escribi la
cantante. El caga to es
un tronco de madera con
ojos y patas, al cual es
necesario cantar, alimen-
tar y despus pegar para
que muy literal haga
regalos el da de navidad.
La familia pas estas
fechas con la familia del
futbolista, por lo que
adoptaron las ms anti-
guas tradiciones catalanas.
Das previos a Noche
Buena, Shakira, Milan y el
hermano de la colombiana
fueron captados por las
calles de Barcelona hacien-
do el primer shopping
navideo de Milan.
Asimismo esta sema-
na, Shakira ha dado slo
buenas noticias, anuncian-
do que nuevamente ser
coach de La Voz y que ade-
ms ya tiene fecha para el
lanzamiento de su nuevo
disco el prximo ao.
Vuelve La Ley con material
indito y gira en 2014
El representante
artstico y manager,
Too Mauri, anunci
el regreso de la banda
chilena
AGENCIAS
Mxico.- El representante artstico y
manager, Too Mauri, anunci el
regreso de la banda chilena de La Ley
para 2014, una vez que termine de
editar el disco con el que pretende
recuperar al pblico.
En entrevista, Mauri des-
tac que todo est listo para que la
agrupacin lance desde Mxico para
el mundo un material de coleccin,
donde adems de recordar sus gran-
des xitos, presente temas inditos, en
su regreso.
Abund que la prioridad en su
agencia de representaciones para
2014, ser el grupo La Ley, por lo que
a partir de febrero prevn lanzar un
primer sencillo indito en estaciones
de radio y algunos spots que hablen
de su gran trayectoria musical.
La Ley se form en la dcada de
los 80, ante la inquietud del tecladista
y guitarrista Andrs Bobe, quien invi-
t al msico Rodrigo Aboitiz, ms
tarde integraron a otros
msicos, pero a la salida de Shia
Arbul, los fundadores recibieron a
quien dio el estilo perfecto, la voz de
Luis Alberto Cuevas Olmedo.
A partir de ese momento, el rock
chileno tuvo a una de las bandas ms
importantes, que marc la dcada de
los 90 con su sonido y con el tema
Desiertos, con el que se consolid
como concepto para dejar el nivel de
proyecto musical en el olvido.
Los amantes del rock en el 2014
vern de nueva cuenta en los esce-
narios a los integrantes de La Ley,
Beto Cuevas, Mauricio Clavera,
Pedro Fr ugone y
Luciano Andrs
Rojas.
Lili
Brillanti.
Ataca mam de Jenni a Esteban Loaiza
Celebraron Shakira y Piqu
Navidad a la catalana
Grabar su segundo disco de solista
Alejandro Amaya
y Ana Brenda.
Nombra AP a Lawrence
como la Artista del Ao
Ayer la cantante comparti una imagen junto al futbolista
y Milan, recibiendo los regalos para el pequeo con una costumbre
muy caracterstica de Catalunya, en casa de los abuelos de Gerard
Rosa Saavedra
con la cantante.