FR Units

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Tank Vehicle Reco Logistic Command AttackHeli Engineers Transport MissileAA CanonAA ArtShell LiInf SFInf ArtRckt ATInf

Chars Vhicules roues ou non blinds. Unit de reconnaissance. Unit de ravitaillement. Unit de commandement. Hlicoptre d'attaque. Units lanceflammes. Transports de troupes. Units anti-air Missiles Units anti-air Canons (balles). Artillerie obus. Infanterie lgre Infanterie lourde ou Forces Spciales. Artillerie roquettes. Infanterie anti-tanks.

Select Select Select Select Select Select

Move Move Move Move Move Attack Attack Attack Attack Attack
Event

Slection de l'unit (on clique dessus). variante variante variante variante variante On donne un ordre de dplacement. variante variante variante variante On donne un ordre d'attaque. variante variante variante variante L'unit se fait attaquer alors qu'elle n'est pas dans notre champ de vision.

US

Armored tank. Very effective against other tanks and vehicles. Unarmored vehicle or tank. Some ar specialized against armored vehicles or infantry. Reconnaissance units. Their goal is to see hidden enemy. Supply units. Give ammunition, fuel or repair other units. Command Unit. Has the ability to capture command area. Attach helicopter. Helicopter with weapons like missile, machine gun and rockets. Some are specialized against armored, infantry o Flamethrower units. Troop transport. Can carry some infantry units. Anti-Air missile unit. Specialized againts helicopters. Anti-Air gun unit. Specialized againts helicopters but also against infantry because it use guns and not missile. Shell Artillery. Units than can throw shells on very long distance, with indirect fire. Light infantry. Heavy infantry or Special forces. Rocket artillery. Units than can fire rockets on a very long distance, like "Staline's organ". AntiTank infantry. Specialized against armored vehicle thanks to antitank missiles equipments.

Selection of the unit (clicked). variant variant variant variant variant The player gives a movement order. variant variant variant variant The player gives an attack order variant variant variant variant The unit is attacked while not in the player's field of vision.

ets. Some are specialized against armored, infantry or other helicopters.

use it use guns and not missile.

1 Tank
Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank Tank

ordres du joueur

Select Select Select Select Select Select

Event

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1

2 Vehicle
Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle

ordres du joueur

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse

Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle Vehicle

Event

Regroup Split Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2

3 Reco
Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco Reco

ordres du joueur

Event

Change_Alt Land Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select

4 Logistic
Logistic Logistic

ordres du joueur

Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic Logistic

Select Select Select Select

Event ordres du joueur

Change_Alt Land Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Reverse Regroup Split Stop dgts reu
Select Select Select Select Select Select

3 4 5 6 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1

5 Command
Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command Command

Event

Change_Alt Land Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions

Command

plus_de_carburant ordres du joueur

Select Select Select Select Select Select

1 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1

6 AttackHeli
AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli AttackHeli

Event

Change_Alt Land Move Move Move Move Move Regroup Split Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

7 Engineers
Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers

ordres du joueur

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Regroup Split Load

Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers Engineers

Event

Load Unload Unload Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

2 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1

8 Transport
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport

ordres du joueur

Event

Change_Alt Land Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Load Load Unload Unload Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu

Transport Transport

plus_de_munitions plus_de_carburant ordres du joueur

Select Select Select Select Select Select

1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2

9 MissileAA
MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA MissileAA

Event

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Stop Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

10 CanonAA
CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA

ordres du joueur

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack

CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA CanonAA

Event

Reverse Regroup Split Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3

11 ArtShell
ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell ArtShell

ordres du joueur

Event

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Stop Smoke Attack_Pos Attack_Pos Attack_Pos Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select

12 LiInf
LiInf LiInf LiInf

ordres du joueur

LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf LiInf

Select Select Select

Event

Move Move Move Move Move Move_Attack Move_Attack Regroup Split Load Load Unload Unload Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions
Select Select Select Select Select Select

4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 2 1 2 1

13 SFInf
SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf

ordres du joueur

Move Move Move Move Move Move_Attack Move_Attack Regroup Split Load Load Unload Unload Stop

SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf SFInf

Event

Attack_Pos Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions
Select Select Select Select Select Select

1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2

14 ArtRckt
ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt ArtRckt

ordres du joueur

tout terrestre tout terrestre tout terrestre tous sauf VdC tous sauf VdC tous tous arms tous arms

Event

tous

Move Move Move Move Move Move_Fast Move_Fast Reverse Regroup Split Stop Attack_Pos Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions plus_de_carburant
Select Select Select Select Select Select

15 ATInf
ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf

ordres du joueur

Move Move

ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf ATInf

Event

Move Move Move Move_Attack Move_Attack Reverse Regroup Split Load Load Unload Unload Stop Attack_Pos Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu plus_de_munitions
Select Select Select Select Select Select

3 4 5 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1

16 Air Sup
Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup Air Sup

ordres du joueur

Event

Move Move Move Move Move Evacuation_ordre Evacuation_ordre Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu Evacuation_stress Evacuation_critique

Air Sup Air Sup Air Sup

plus_de_munitions plus_de_carburant rarm_airport ordres du joueur

Select Select Select Select Select Select

1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1

17 GROUND ATK
Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk Ground Atk

Event

Move Move Move Move Move Evacuation_ordre Evacuation_ordre Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu Evacuation_stress Evacuation_critique plus_de_munitions plus_de_carburant rarm_airport
Select Select Select Select Select Select

18 MULTIROLE
Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole

ordres du joueur

Move Move Move Move Move Evacuation_ordre Evacuation_ordre Stop Attack_Pos

Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole Multirole

Event

Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu Evacuation_stress Evacuation_critique plus_de_munitions plus_de_carburant rarm_airport
Select Select Select Select Select Select

1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1

19 SEAD
SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD SEAD

ordres du joueur

Event

Move Move Move Move Move Evacuation_ordre Evacuation_ordre Stop Attack_Pos Attack Attack Attack Attack Attack dgts reu Evacuation_stress Evacuation_critique plus_de_munitions plus_de_carburant rarm_airport Spread_sol Spread_hlico Spread_avions

20 Generic
Generic Generic Generic

Source Language (US)

FR_ALT - AS RECORDED CZ UK Quels sont vos ordres, mon colonel ? A vos ordres, mon colonel. Vous avez quelque chose pour moi ? Oui, mon colonel ? Envoyez Vous dites ? Prt partir, mon colonel. On est en route On avance ces coordonnes, Passez devant, suivez-moi ou dgagez. C'est parti. Pleine vitesse. On y va aussi vite que possible. Reu. Recherche & Destruction. En formation d'attaque. On engage vue. En marche arrire. Section, sur moi ! Rompez la formation. Halte ! Canonnier, tirez cet endroit. On engage la cible. Faites leur en baver ! Sonnez la charge, les gars ! Il y aura un peu de challenge, cette fois ? Faites les pleurer ! Nous sommes sous le feu ! Toutes les munitions ont t tires Plus de fuel. O sont ces [Biiiiip] de tringlot? OK, c'est quoi l'histoire ? Je vous coute ... Je vous reois haut et clair. Des ordres, mon colonel ? Pourquoi a tombe toujours sur moi ? Quoi de neuf, mon colonel ? Mettez le contact. La pause est fini les gars, on bouge. On est en chemin, mon colonel. Bien compris. Termin. Un bon ennemi est un ennemi mort. Nous irons plus vite par la route. Chauffeur, pied au plancher ! Nous allons les trouver et les dtruire. On se met en chasse. En arrire !

What are your orders, sir ? At the ready, sir. You've got something for me ? Yes, sir? Just spit it out Are you talking to me? Ready to move, sir. We're on the move Advancing to coordinates. Lead me, follow me, or get out of my way. Let's rock and roll. Full Throttle. Moving there as fast as we can Roger. Search and Destroy. Attack formation. Engaging on sight. Reversing. Platoon, form on me. Break formation. Halt! Gunner, shoot at that spot there. Engaging target. Bring it on! Let's sound the charge, troopers Is this gonna be a standup fight, sir, or another bughunt? Give 'em hell, boys. We're engaged! All ammo spent! We're out of gas. Where is the [static noise] Transportation Corps? OK. What's the deal? I'm all hears Reading you Five. Orders, sir? Why does it always have to be me? What's up, sir? Starting the engine Pause is over folks, we're moving again On our way, sir! Loud and clear. Out. A good enemy is a dead enemy ... Driving at full speed. Push the envelope, dirver. We'll find them, and then we'll kill them. Going hunting. Fall back!

Regroup! On my mark Split. Hold! Awaiting orders, sir. Fire at will! We'll deal with them ... Moving on target. We'll give them your regards, sir. May God have mercy upon my enemies, because I won't. Weapons locked and loaded! We're in a combat zone right now! We need ammo! No more gas. We're sitting ducks here! Need some extra eyes, sir ? You've spotted something ? Go ahead. Over. Scouts ready, sir. You would be blind without us "A good scout is a dead scout ", so they say Let's do some aerobatics Roger. Grab the binoculars, corporal ... Sneaking in We'll set a new observation post there. We'll get a better look from there We're reconnoitering this area. Step on the gas, driver As fast as we can, sir! Find the bastards, and pile on! A good old "Charge of the Light Brigade", hum ? Better falling back, driver. And fast Get in formation, folks. Let's spread to cover more ground. Halt! Let's have a look around here. Let's give it a try They won't see this one coming We're taking care of that one for you. Consider it done, sir. Safety's off, folks, we're going on a hunt Closing on them, sir. They've spotted us! Out of ammo. We've run out of gas. Transportation Corps ready to fulfill all your desires What is it you want, this time?

On se regroupe ! A mon signal... on se spare Stop ! Nous attendons vos ordres, mon colonel. Feu volont ! On va s'occuper d'eux. On fait mouvement vers la cible. On leur passera le bonjour, mon colonel. Que Dieu ait piti de mes ennemis, car je n'en aurais aucu Approvisionn et arm ! Combat engag ! Nous avons besoin de munitions ! Plus d'essence, nous faisons des cibles faciles ! Besoin d'un coup d'il, mon colonel ? Vous avez repr quelque chose ? On avance. Termin. Reco prte, mon colonel. Vous seriez aveugle sans nous "Un bon claireur est un claireur mort" qu'ils disent Nous changeons d'altitude. Bien compris. Attrapez les jumelles, caporal Je m'infiltre. Nous allons installer un nouveau poste d'observation. On aura une meilleure vue de l-bas. Nous reconnaissons cette zone. Pilote, pousse tes moteurs fond ! Nous allons au plus vite, mon colonel. On trouve ces enfoirs et on les pilonne. On rejoue la charge de la brigade lgre ? On ferait mieux de reculer... et vite ! En formation les gars. On se spare pour couvrir plus de terrain. Stop ! Jetons un coup dil aux alentours. Essayons pour voir... Ils ne vont pas le voir venir celui-l On s'occupe de celui l pour vous. C'est comme si c'tait fait, mon colonel. Enlevez le cran de suret, on part la chasse. On se rapproche d'eux, mon colonel. Ils nous ont repr ! Plus de munitions. Nous sommes court d'essence. Le Train est votre service. C'est pour quoi, cette fois ?

Ammo? Fuel? Spare parts? Anything you want Where do you want it delivered ? Why do I have the feeling that you're about to put our lives at risk? I knew you wouldn't leave us idle for long Wilco. Out. Let's get that old lady on the ground. Roger. Moving there. Out. Are you sure it's safe there? On the road again Fresh delivery en route Wilco. Out. Nobody kicks ass without tanker gas. Nobody. We ain't got a sports car, you know Back-pedal! Now! Convoy formation. On me. Let's put some distance between us Cut the engine. We're waiting here. I can hear the bullets whistling by me! Situation is under control. What's the plan? My staff and myself are ready, sir. That's an honor to serve under your command. Anything you want, sir My pleasure, sir As you command, sir. Initiating landing procedure, sir. If you say so, sir I'll be there soon. I'll set up a new command post there. I'll report to you when I'll get there. Redeploying there as fast as possible. I'll get there in no times. Full speed ahead! Roger, sir. OK, let's use some strong-arm tactics Get us out of here, driver. I'll set a temporary command post here. Put some suppressive fire, private. I'm taking care of them, sir. Time to lead from the front I'll lead the attack myself, sir. Follow me, men. Attack! Firing when in range, sir. I'm in the middle of a fight here I'm running out of ammo!

Munitions ? Carburant ? Pices de rechanges ? Tout ce q O voulez-vous qu'on livre ? Pourquoi j'ai le sentiment que vous allez mettre nos vies e Je savais bien qu'on allait pas nous laisser peinard bien lo Compris. Posons dlicatement cette vieille dame. Bien reu. On bouge. Termin. Vous tes sr que la zone est scurise ? Encore et toujours sur la route Livraison en cours. On y va. Termin. Les amateurs parlent de stratgie. Les professionnels s'oc Nous ne conduisons pas une voiture de course, vous save Marche arrire ! Maintenant ! En formation de convoi. Il est temps de mettre un peu de distance entre nous. Coupez les moteurs, nous attendons ici. Les balles sifflent autour de moi ! La situation est sous contrle. Quel est le plan ? Mes gars et moi sommes prts, mon colonel. C'est un honneur de servir sous votre commandement. Tout ce que vous voulez, mon colonel. C'est un plaisir, mon colonel. A vos ordres. Manoeuvre d'atterrissage ... Si vous le dites, mon colonel J'y serais bientt. J'installe un nouveau poste de commandement. Je vous prviens ds que nous y sommes. On se redploie aussi vite que possible. J'y serais en un rien de temps. En avant, toute vitesse ! Compris colonel. Ok, on va jouer les gros bras. Pilote, sors-nous de l ! Nous allons tablir notre PC ici. Dclenchez un tir de suppression. Je m'occupe de a, mon colonel. Il est temps de monter au front Je dirigerais l'attaque moi-mme, mon colonel. Suivez-moi soldats ! A l'attaque ! On tire ds qu'on est porte, mon colonel. Je suis au milieu d'un combat Je suis court de bastos !

My mobile command as run out of fuel, sir. Checklist completed. Ready to go. I need that tail rotor checked The sky is ours Where do you need us, sir? The captain and his crew welcome you aboard Someone need a guardian angel ? Roger. Landing now, sir. Brace yourself, we're flying in On my way to coordinates. Out. Heading to given grid reference. Let's fly Let's hope there won't be any enemy air defense Form on me, wingman. Break formation! Roger. Hovering. Opening fire. It's gonna rain down on them crawlers Flying in weapons hot.

Mon PC mobile n'a plus d'essence colonel.

[Whistling Wagner's Ride of the Walkyries]

Target in sight ... adjusting aim I'm making an attack run! Fly zone is hot! Ammo depleted. I'm gonna need to get back to base soon Need a light, sir? Just give us something to burn, sir. I LOVE the smell of napalm in the morning. Reservoirs are full and igniter all cleaned up. Engineers geared up and ready to move. I like to melt stuff Is there something you want burned out there? We're moving, sir. Great! Changing position again Mobile BBQ on its way. What's the hurry? Hurry up, folks. Get moving, engineers. Ignite, gentlemen. We're going in We'll do our best, sir Engineeers, form on me. Lose formation, folks. Get in there.

Checklist OK. Prts partir. Il faut que je fasse vrifier ce rotor. Le ciel est nous. O voulez-vous qu'on aille, mon colonel ? Le capitaine et son quipage vous souhaitent la bienvenue Quelqu'un besoin d'un ange gardien ? Bien reu. On se pose, mon colonel. Attachez vos ceintures, on y va. En route vers les coordonnes. Termin. Je me dirige vers les coordonnes indiques. Allons-y. Esprons qu'il n'y aura pas beaucoup d'antiarien Ailier, alignez-vous sur moi. Rompez la formation ! On se met en vol stationnaire. Nous ouvrons le feu. Il va pleuvoir sur les rampants Armes prtes. [Sifflotant La Chevauche des Walkyries de Wagner] Cible en vue... acquisition. Je fais une passe ! a chauffe par ici ! Munitions lances. Je vais devoir rentrer la base pour ravitailler.

Besoin d'un briquet, mon colonel ? Donnez-nous juste quelque chose crmer, mon colonel. J'adore respirer l'odeur du napalm le matin. Les rservoirs sont pleins et le tube nettoy. Sapeurs au rapport et prts bouger. J'adore faire fondre des trucs Il y a quelque chose que vous voulez qu'on brle ? On bouge, mon colonel. Super, on bouge encore Barbecue mobile en route. C'est quoi l'urgence ? On se bouge les mecs ! En avant les ing. Sapeurs, il est temps de s'enflammer On va faire au mieux Sapeurs, avec moi. En formation disperse. Tout le monde l'intrieur.

I won't say no to a taxi Dismount! Time to earn your pay, gentlemen. Stand your ground. Incinerate that! Just to be sure ... Let's burn them! [Huming The Doors ] Come on baby, light my fire ... Burn! Burn! We're gonna smoke them! Someone's gonna feel the heat We're busy with some hostiles We're running out of ammo! We've out of fuel! Need a ride? Someone called for a cab? Who do you want us to transport? Awaiting new orders, sir. Any clients for a taxi ride ? At your service, sir. As you wish Belt up, we're going down. OK. We'll get there as fast as we can ... Speed up, driver! We're in a hurry Moving out! At your orders, sir. Changing position. Start the engine! Full throttle, sir! We can't go any faster than that, sir. I ain't driving a tank, you know that? Patton's style! Count on me, sir ... Full reverse! Now! Combat formation! Break formation! I used to be a footslogger too, then I took a bullet in the knee Hope you'll like the comfort, folks. Get out! Now! We hope you had a pleasant trip and to see you back soon onboard. Stop here. Don't ask, just shoot that! What ... me? Are you sure? It's gonna go wrong, I feel it Tell my wife I love her Weapon ready! Let's give 'em some! We'll do our best, sir! Starting to become dangerous here

Je ne refuse pas un bon taxi. Pieds terre. Il est temps de mriter votre paye soldats. On reste sur place. Dans le doute : incinration Crmez-les tous ! [Fredonnant Johnny] Allumer le feu Faites crmer! On va les fumer ! Il y en a un qui va avoir chaud On est occups avec des hostiles Nos armes sont vides. Plus de carburant.

Besoin d'un transport ? Quelqu'un appel un taxi ? Qu'est-ce que vous voulez qu'on transporte ? En attente de vos ordres, mon colonel. Des clients pour une course en taxi ? A votre service, mon colonel. Comme vous voudrez. Accrochez-vous ceintures, nous descendons. OK, on y va aussi vite qu'on peut. Acclrez pilote ! On est attendu C'est parti ! A vos ordres, mon colonel. On change de position. Dmarrez ! Fonce, chauffeur. Nous ne pouvons pas aller beaucoup plus vite. Je ne conduis pas un char, vous savez a ? Joue-l comme Patton et fonce ! Marche arrire, maintenant ! En formation de combat. Dispersez-vous les gars. J'tais un bidasse comme vous, puis j'ai pris une balle dan Le commandant vous souhaite la bienvenu notre bord ... Tout le monde dehors ! Nous esprons que vous avez fait un bon voyage et espr Arrtez-vous ici. Posez pas de question et tirez ! Euh.. Moi ? Vous tes sr ? a va mal se passer, je le sens Dites ma femme que je l'aime. Armement prt ! Ils vont dguster. On va faire de notre mieux, mon colonel. a commence devenir dangereux par ici

We need ammo supplies! How to you want us to transport anyone without gas? Missile in firing position, sir Just waiting for a target to fly by. And then Has an enemy chopper been spotted ? Waiting for your orders, sir. Air defense ready! Anything for us, sir? Moving there. Setting up a new AA position there. Moving on that position. Roger, sir. On our way. Pack up your gear, folks, we're moving again Driving as fast as possible, sir With all due haste, sir! Engaging targets as soon as we spot any, sir. All system: ready to fire. Move! Back! Back! Battery, regroup! Keep safe distance between each vehicles. Set the anti-aircraft position here. Target acquired and Fire! We're gonna take it down, sir. Locking on target ... Kiss that, flyer! Enemy in range. Engage! Contact! Tell the Transportation Corps we need ammo! Out of gas! We're stuck! Ready to fire, sir. Gun checked and ready. Anything that fly above the ground, we'll blow it up ... Any orders, sir? Nothing to report. Us, sir? Redeploying air defense. Of course, sir. As you say, sir. Let's move. Full throttle. Affirmative, sir! Let's roll Direction received: we're rolling. Put your foot down on that accelerator, driver. Rock & Roll! We're moving. Orders are to shoot on sight. Cock that gun, we may need it pretty soon.

Nous avons besoin d'tre approvisionns. Nous ne transporterons personne si nous n'avons plus d'e Missile en position de tir, mon colonel. J'attends juste de voir un truc passer Est-ce qu'un hlico ennemi a t repr ? En attente de vos ordres, mon colonel. Dfense arienne prte ! Quelque chose pour nous, mon colonel ? On se dplace. On y installe un nouveau poste de DCA. En route pour cette position. Bien reu, mon colonel. On est en route. Repliez le matos, on bouge encore. On y va aussi vite que possible. On fait le maximum colonel. Qu'ils se pointent, et on les fume. Toutes les armes prts tirer. En avant ! En arrire ! En arrire ! Regroupez les batteries. Distance de scurit entre chaque vhicule. Installons la position anti-arienne ici. Cible verrouille et feu ! On va le descendre, mon colonel. Cible en cours de verrouillage Prends a le piaf ! Ennemi porte. Engagez ! Contact ! Dites aux tringlots que nous sommes sec ! Plus d'essence, nous sommes immobiliss Prts tirer, mon colonel. Canon vrifi et prt. On explose tout ce qui passe au-dessus du sol Des instructions, mon colonel ? Rien signaler. Nous, mon colonel ? On redploie l'antiarien. Bien sr, mon colonel, comme vous voulez. C'est parti. A toute vitesse. Affirmatif, mon colonel, c'est parti Instructions reues, on y va. Mets ton pied sur l'acclrateur pilote ! Rock & Roll ! On avance et on tire vue. Armez le canon, on risque d'en avoir besoin.

Backpedal! Fast! Battery, form on me. Better put some distance between us. Wilco. Tear that appart. Let's tear them apart! All guns maximum rate. Give 'em hell! Rise at 30. Full auto. Enemy's in sight Fire! Engaging target, sir. At last some action We're getting really short in ammunitions here! That's it: we're run out of gas. Need some extra firepower ? The bigger the better ... Just give us some coordinates, sir Ready to pound them, sir. The world consist of two types of people: artillerymen and targets. Artillery adds dignity, to what would otherwise be an ugly brawl. Roger. Changing position. Out. We're on our way. Moving on to new firing position. Bringing the big guns up there, sir. We're rolling We'll do, sir Those guns ain't exactly light, sir. Do you think we're a tank? We'll do our best, sir Get us out of here. Now! All hands. Stick to me. Let's make sure they don't get us all in one shot. We're setting fire base here, sir. Load smoke rounds! Adjusting on target. 10 degrees up Fire. HE loaded, ready to fire. Let's give them some iron. Fire! Smash them! There's a smell of gunpowder in the air We've used up all our ammos, sir! We need gas if you want ever us on the move again. Platoon is formed and ready. Sir, yes, sir! It always come down to the infantryman and his rifle

Marche arrire, vite ! Batteries, regroupez vous sur ma position. Dispersez-vous ! Vous faites une cible trop facile ! A vos ordres. Arrosez cette position. Coupons les en deux ! Cadence maximum. Faites les crier !! Lev 30. Feu volont. Ennemi repr Feu ! On engage la cible, mon colonel. Enfin de l'action On va vraiment tre court de munitions ici ! Plus d'essence du tout.

Besoin de puissance de feu ? Plus c'est gros, meilleur c'est Donnez-nous juste les coordonnes, mon colonel Prts faire feu, mon colonel. Le monde est spar en deux : les artilleurs et les cibles. L'artillerie confre un peu de dignit ce qui ne serait qu'u Bien reu. On change de position. Termin. On en chemin. On se dplace aux nouvelles coordonnes de tir. On apporte les gros canons par ici. C'est parti On y va colonel. Ces canons ne sont pas simples dplacer, colonel. Vous nous prenez pour un tank ? On va faire tout ce qu'on peut. Tirez-nous d'ici et vite ! Tous avec moi. On va essayer de ne pas se faire avoir en un seul tir. Nous allons tablir une ligne de tir ici. Chargeons les obus fumignes. Cible ajuste 10 plus haut Feu ! Obus explosifs chargs, prts faire feu. Faisons pleuvoir le mtal. Feu ! Ecrasez-les ! a sent la poudre par ici

Nous avons puis nos obus. Nous allons avoir besoin d'essence si vous voulez qu'on s Section prte, en formation. Oui, mon colonel ! On en revient toujours au fantassin et son fusil

If the enemy is in range, so are we. What can the infantry do for you, sir? It's not my war! Off your ass and on your feet. Let's move. Move out, ladies! Scatter formation! I hate walking March formation! Move out All right, sweethearts, what are you waiting for? Breakfast in bed? Fix bayonets! We're moving into Indian territory! Out there, you shoot first and ask questions later. Assault formation. On me. Keep safe distance. Glad to get a ride. Come one. Get in. I've got a bad feeling Go! Go! Go! Hold position, troopers. Mad Minute! Let's rock! Everyone fights. No one quits. Safety's off, soldiers. Shoot on sight. Nail the bastards! Combat formation, squad. Trouble! We need ammo here! Who dares win! Need someone to infiltrate enemy lines ? Take my word : you don't want to know our methods ... We'll do it OUR way Sorry, sir: classified intel. I'm not at liberty to discuss my previous assignements with you, sir. Move out, soldiers. No time to rest. About time Moving to rendez-vous point. On approach We're redeploying. No need to tell me my job, sir. We'll clean the way for you. Squad leaders, follow me. I move faster alone. Don't ask question. Just drive. Get on board ! Drop us here, we'll be fine. Everybody out ! Radio silence !

Si l'ennemi est porte, alors nous aussi Qu'est-ce que l'infanterie peut faire pour vous, mon colone C'est pas ma guerre ! Bougez vos cul, on y va ! C'est parti les filles, en formation ! Je dteste marcher En formation de marche, en route Alors mes cailles vous attendez quoi ? Votre caf au pieu? Baonnettes au canon ! Nous sommes en territoire ennem Tirez d'abord et rflchissez ensuite. Formation d'assaut. Sur moi. Respectez les distances de scurit Tout le monde en voiture. Allez montez. J'ai un mauvais pressentiment. Allez ! Tout le monde descend ! Tenez vos positions. Feu volont ! En avant ! Tout le monde se bat, personne ne se barre Surets enleves. Tirez vue. Butez-moi ces salopards. En formation de combat. On a des problmes ! Besoin de munitions ici !

Qui ose gagne ! Besoin de quelqu'un pour infiltrer les lignes ennemies ? Croyez-moi : vous ne voulez pas connatre nos mthodes On va le faire notre faon Dsol, mon colonel : top secret. Je n'ai pas la libert de discuter de a avec vous, mon col En avant soldat, c'est pas l'heure de se reposer. Il tait temps On va au point de rendez-vous. En approche On se redploie. Je connais mon boulot. On est par pour toute ventualit. Chefs de sections, suivez-moi. Tout seul je bouge plus vite. Ne posez pas de question, foncez ! Tout le monde bord. Dposez-nous ici, ce sera parfait. Tout le monde dehors. Silence radio!

There are enemies here. Fire ! Fire at will ! Remember: short, controlled bursts. Let's do this neat and clean. Assault! Move, move, move! Fix bayonets! Be prepared for close quarters combat! If it bleeds, we can kill it. Call a MedEvac, we've got casualties! Loaders empty ! Rockets loaded, sir. Salvo ready to fire, sir. Want us to play some organ? "STALIN's organ ", they call us "Tchakovski " would fit better. Do you like ballet music, sir? Just give us fire coordinates Moving there, sir. Changing position now. Start the engine, driver, we're moving On our way to destination. We'll set up there We will go faster on a road. Let's move quickly Don't turn our back to these bastards All together boys A man's got to go his own way. We stop here. At my signal, unleash hell. Set fire to the rain Preparing to fire. We're gonna give them a concert they'll remember ... They're gonna dance to our tune Full salvo. Fire when ready! Shock and awe Engaging Tubes are empy Out of gas Anti-tank missile loaded. Need a tank blown, sir? Ready to blow some tank, sir. Let the little tanks come to us Man versus steel. This is David versus Goliath all over again Antitank team operational, sir. Setting up an ambush there, sir. Your order, sir

Il y a des ennemis dans le coin. Feu ! Haut les flingues ! Rappelez-vous : des rafales courtes. Vite fait bien fait ! A l'attaque ! Go, go go ! Bayonettes aux canons, soyez prts pour du combat rappr Si a saigne, c'est qu'on peut le tuer Demande vacuation sanitaire: on a des blesss! Nos chargeurs sont vides.

Roquettes charges, mon colonel. Salve prte partir, mon colonel. Vous voulez qu'on joue de l'orgue ? "Orgues de Staline" qu'ils disent "Mozart" a me va mieu Vous aimez le ballet, mon colonel ? Donnez nous juste des coordonnes de tir ... On y va, mon colonel. On change de position l'instant. Dmarrez pilote, on se dplace. En route vers cette destination. On va s'installer l-bas. Nous irons plus vite par la route. Aussi vite que possible. Ne tournons pas le dos ces enfoirs. On reste ensemble les gars Chacun doit suivre sa propre route. On s'arrte ici. A mon signal, dchanez les enfers ! Dclenchez une pluie de feu Prparation du tir. On va leur donner un concert dont ils vont se souvenir Ils vont danser notre rythme Salve charge. Tirez quand vous tes prts. Choc et effroi On est engags Les tubes sont vides On est sec

Missile antichar par. Besoin qu'on explose un char, mon colonel ? Prt pulvriser quelques blinds, mon colonel. Laissez venir nous les petits chars Homme contre mtal. C'est David contre Goliath, encore e Equipe antichar oprationnelle, mon colonel. On prpare une embuscade ici, mon colonel. Vos ordres, mon colonels?

Taking new anti-tank position. We're on our way, sir. Roger. Redeploying. Out. Be ready to fire on anything that moves Keep your weapons ready to fire Get back ! Follow me boys When we split we are less vulnerable The bus has arrived Just go, driver We will finish the trip on our feet Everybody out ! Set the antitank weapon here. Fire on the hole ! Something has moved here, kill it ! Targeting enemy vehicle. We'll do it. Their armor won't protect them against THAT! Come and have a taste of my sling, Goliath. OK folks, set up the launcher in that direction. Hostile! I am empty ! Any update? Awaiting instructions. [Bawling, on "Top Gun"'s theme] Highway to the danger zone Go on, control. Fighter ready for hunting. Repeat, control. Eagle One, ready to clear the sky Speed is life. Let's give the grunt a show Alpha check. Wilco. I'm getting there. Roger. Heading back to base. Copy, Gold Leader. I'm already on my way out. Knocking it off. Target 12 o'clock low. They're as good as dead. Fighting in the air is not sport. It is scientific murder. No guts, no glory. Engaging hostile. Locking on target. [Bitching Betty] Warning! Warning! Bugging out! I'm out of here!

Installation d'une nouvelle position anti-char. Nous sommes en route, mon colonel. Bien compris. On se redploie. Termin. Soyez prt tirer sur tout ce qui bouge. On a la puissance de feu d'un croiseur et des flingues de c On recule ! Suivez moi. Spars nous sommes moins vulnrables Le bus est arriv Foncez pilote ! On va faire le reste pied Tout le monde dehors Installez la position antichar ici. Ouvrez le feu ! Quelque chose bouge, tuez le ! Cible en cours d'acquisition. On s'en occupe. Leur blindage ne les protgera pas contre a ! Viens par l et goutte mon lance-pierre, Goliath. OK les gars, installez le lanceur dans cette direction. Hostile ! Mon arme est vide !

Quelles coordonnes de vol ? Attendons vos instructions. [Bawling, on "Top Gun"'s theme] Highway to the danger zo

Je vous coute, contrle. Prt partir en chasse. Rptez contrle. Aigle un, prt nettoyer le ciel. La vitesse est une arme. On va leur montrer de quoi on est capable. Dplacement confirm. Bien reu, j'y vais. Reu. Je retourne la base. Compris. Leader un. Je prends le chemin du retour. Annulez! Cible 12 heures en bas. C'est comme s'ils taient dj morts. Le combat arien n'est pas un sport. C'est du meurtre tech En route pour la gloire. Hostile engag. Cible verrouille. [Bitching Betty] Danger ! Danger ! C'est trop chaud ! Je dgage ! Les commandes ne rpondent plus. Je dcroche.

Winchester! I'm out of ammo ! Bingo ! I'm going home ! Fighter rearmed and refueled, ready to go. Just give me a target Any target?

Winchester ! Plus de munitions ! Bingo ! Mes rservoirs sont vides !

Donnez-moi juste une cible verrouiller. En attente d'objectif. [--> Flight of the Intruder] Fighter pukes make movies. Bomber pilots make Les history chasseurs tournent dans des films. Les bombardiers I hear you got a bug problem, sir. When duty calls, I'm here. that's the top of the line flying chick magnet ... Bird of prey, ready to strike On my way, control. Roger. Tell the grunts to get to cover, I'm going in ... Hell's angels on their way Heading back home. I'll be back! Aborting ! If someone is hiding there, he's as good as dead. [ Battle of Britain] It's like shooting rats in a barrel Peace through superior firepower. Tiger. Let's burn it ! I'm going to bomb them back into the stone Age. Making an attack run. [Bitching Betty] Threat ! Threat ! I'm pulling out. [ Battle of Britain] The engine is overheating and so am I ! Winchester! Damn it Joker. I'm;back to base.. Brimming with ammos again! [Interrogative] New Picture? What's up, control? Eagle Two. Ready for action. [-->Top Gun] Talk to me, Goose. [--> Hot Shots] Wash Out, is that you? Rogue leader, ready for action. [-->Top Gun] The need for speed. On m'a dit que vous aviez un problme de cafards ? Toujours prt fondre sur l'ennemi. Besoin d'une frappe arienne ? Rapace, toujours prt frapper. Je suis en route, contrle. Compris. Dites aux rampants de se mettre couvert, j'arrive. Voici les ailes de l'enfer. Retour la base. Je n'ai pas dit mon dernier mot. Stopez tout! Si quelqu'un se cache ici, il est mort. C'est comme tirer des rats dans un tonneau. La puissance de feu rsout la plupart des problmes. Cible acquise, j'engage. Je vais les renvoyer l'ge de pierre. J'entame une passe d'attaque. [Bitching Betty] Attention ! Attention ! Je quitte la zone. Mon moteur surchauffe. Et moi avec ! Arizona ! Je suis court de friandises ! Je rentre la base.

Il y a du nouveau ? Quoi de neuf, contrle ? Aigle deux, je survole la zone de combats. Parle-moi Goose. En attente de coordonnes de vol. Rogue Leader, prt l'action. Roger. Cap au 3 6 0

[-->Firefox] I'm going in. Let's see what this baby can do Voyons ce que cette beaut a dans le ventre. We'll fly low, they won't see us coming Au ras des arbres, ils ne nous verront pas arriver. [-->Y a-t-il un pilote dans l'avion?] Is there anyone on board who knows how to a plane? Y a-t-il unfly pilote dans l'avion ?
How bad is enemy AA over there? If that's an order I don't like giving up. Hold fire! Manoeuvering into attack run. Il y a de la DCA dans le coin ? Si vous demandez poliment. Je n'aime pas battre en retraite. Annulez la passe. manuvre d'attaque au sol.

Bumping up. Enemy engaged. This is what I call a target-rich environment. Target acquired! Just point the target Mayday ! I'm hit ! Let's get the hell out of here! [Bitching Betty] Left engine fire. [Bitching Betty] Ammunitions low. I'm almost dry. Reload complete! Got something for me, control? [singing] Born to be wild . Eagles may soar, but weasels never get sucked into jet air intakes
Blank! I am listening.

Cible en acquisition. Ennemi engag. Ca ne manque pas de cibles par ici. Cible verrouille ! Indiquez moi l'objectif. Mayday ! Je suis touch ! Barrons-nous d'ici ! [Bitching Betty] Moteur en feu ! [Bitching Betty] Munitions insuffisantes. Je suis presque sec.

Vous avez quelque chose pour moi ? [singing] Born to be wild . Mon boulot c'est de dbusquer les radars de DCA. Rien signaler, je vous coute.

We provide SAM operators the opportunity to die for their country, Want to get rid of a radar, control? Hunting for enemy SAMs Just shoot at me. You know you want to Flying straight there.
Coordinates received.

Nous offrons aux anti-air la chance de mourir pour leur pa Control, vous voulez vous dbarrassez d'un radar ennemi Je me mets en chasse. Allez, tire moi dessus. Je sais que tu en as envie. Roger. J'y vais tout de suite. Coordonnes reues. A la recherche de radars ennemis. Manuvres d'vasion ! Roger. Retour la base. Mission annule. Vous tes srieux ? Chercher, Attaquer. Dtruire. Tant que son radar est allum, je peux viser la cible. Cible douze heures. Fais tes adieux, enfoir J'engage la cible. Je suis touch ! Je suis pris pour cible, je dcroche. [Bitching Betty] Redressez ! Redressez ! Winchester ! Je dgage. [Bitching Betty] Bingo. Quittez le secteur.

Looking for enemy radars Initiating evasive action. Roger. Going home. Standing by! I repeat: standing by! You're serious? Seek, Attack, Destroy As long as its radar is on, I can see them he target Target at twelve o'clock ! Say goddbye! Engaging. I'm hit! I'm hit! Awake! Breaking out ! [Bitching Betty] Pull up ... Pull up. Arizona! I'm out of candies ! [Bitching Betty] Bingo. Pulling out. I'm ready to fight, control. Four squads is a juicy opportunity. One is a waste of ammo. Dispersion. Now! All birds: spread and evade!

Quatre cibles c'est une occasion unique. Une seul, c'est d On se disperse, maintenant !

POL
Jakie ma pan dla nas rozkazy? Jestemy gotowi dowdco. Ma pan dla mnie jakie zadanie? Tak dowdco? O co chodzi dowdco? Zaoga musi by jak palce jednej rki. Gotw do drogi dowdco. Jestemy w drodze.. Kurs na wsprzdne. Poprowad mnie, podaj za mn albo zejd mi z drogi. Dobra, zabawmy si. Caa naprzd Bdzimy tam najszybciej jak si da. Tak jest! Rozpoznanie bojem! Szyk bojowy, strzela bez rozkazu. Caa wstecz. Pluton, formuj szyk. Rozproszy si! Stj! Dziaonowy, otworz ogie na wskazane wsprzdne. Atakuj cel. Ognia! Czogici! Szar czas zacz! Szara pancerna jak pod Studziankami. Zgotujcie im pieko panowie. Atakuj nas! Brakuje nam amunicji! Paliwo si skoczyo. Gdzie jest [static noise] nasze zaopatrzenie? Dobra. O co chodzi? Zamieniam si w such... Sysz gono i wyranie. Jakie rozkazy dowdco? Dlaczego zawsze pada na mnie? O co chodzi dowdco? Uruchamiam silnik... Ludziska, koniec przerwy, znowu ruszamy... Jestemy w drodze dowdco! Gono i wyranie. Bez odbioru. Dobry wrg to martwy wrg... Bdziemy tam najszybciej jak si da. Kierowco, ile fabryka daa! Znajdziemy ich i wszystkich pozabijamy. Czas na owy. Wycofa si!

Formuj szyk! Na mj znak rozdzieli si! Sta! Oczekujemy dalszych rozkazw dowdco. Strzela bez rozkazu! Zajmiemy si nimi... Ruszam do celu. Przekaemy im pozdrowienia od pana, dowdco. Niech Bg ulituje si nad moimi wrogami, bo ja litoci nie znam. Bro gotowa! Jestemy w strefie walki! Potrzebujemy amunicji! Brako paliwa. Teraz maj nas jak na widelcu. Potrzebuje pan dodatkowej pary oczu dowdco? Masz tam co? Nadawaj. Odbir. Zwiadowcy gotowi dowdco. Bez nas jest pan jak dziecko we mgle... "Dobry zwiadowca to martwy zwiadowca"... a przynajmniej tak powiadaj... Tak jest! Zmiana wysokosci! Tak jest! Ldujemy. Wecie lornetk, kapralu... Skradam si... Tam zaoymy nowe stanowisko obserwacyjne. Stamtd bdziemy mie dobry widok... Prowadzimy rozpoznanie tego terenu. Gaz do dechy kierowco! Najszybciej jak si tylko da dowdco. Znale mi tych drani i natychmiast wyeliminowa! Stara, dobra szara husarii Lepiej si wycofajmy i to migiem. Formowa si ludziska! Rozdzielmy si pokryjemy wicej terenu. Sta! Rozejrzyjmy si tutaj dokadniej. Sprbowa nie zaszkodzi Tego si nie spodziewaj... Zajmiemy si tym. Robi si dowdco! Odbezpieczy bro panowie, idziemy na polowanie... Zbliamy si do nich dowdco. Zauwayli nas! Koniec ammunicji! Skoczyo si paliwo. Korpus transportowy speni wszystkie paskie marzenia... Czego chce pan tym razem?

Amunicja? Paliwo? Czci zamienne? Mamy tu wszystko... Gdzie to dostarczy? Dlaczego mam przeczucie, e zaraz kae nam pan naraa ycie? Wiedzielimy, e nie pozwoli nam pan siedzie bezczynnie... Przyjem. Bez odbioru. Posadmy staruszk na ziemi. Przyjem. Ruszamy. Bez odbioru. Czy tam na pewno jest bezpiecznie? Znowu w drodze... Nowa dostawa w drodze... Zrozumiaem. Bez odbioru. Amotorzy zajmuj si strategi, profesjonalici - logistyk. Wie pan, e to nie jest samochd rajdowy? Do tyu! Natychmiast! Formowa konwj! Zwikszmy dystans pomidzy pojazdami. Wyczy silnik tutaj poczekamy. Sysz kule wiszczce wok mnie! Sytuacja pod kontrol. Jaki mamy plan? Mj sztab i ja jestemy gotowi. Suba pod paskim dowdztwem to prawdziwy zaszczyt. Cokolwiek pan powie... Z przyjemnoci! Na rozkaz dowdco! Rozpoczynam procedur ldowania dowdco. Jak pan sobie yczy dowdco. Zaraz tam dotr. Przygotuj tam nowe stanowisko dowodzenia. Zamelduj si, gdy dotr na miejsce. Niezwocznie si tam przemieszczam. Bd tam zanim si pan obejrzy. Tak jest! Caa naprzd! Zrozumiaem dowdco. Dobra, pokaemy teraz troch siy. Kierowco, zabierz nas std! Rozstawimy tutaj tymczasowy posterunek dowodzenia. Szeregowy, ognia! Zajm si nimi dowdco. Czas dowodzi z pierwszej linii... Osobicie poprowadz atak. Za mn panowie! Do ataku! Otworzymy ogie gdy bdziemy w zasigu dowdco. Jestem w samym rodku walk... Koczy mi si amunicja.

Mobilny punkt dowodzenia zgasza brak paliwa. Maszyna sprawdzona. Wszystko gotowe. Musz zerkn na ten wirnik ogonowy... Niebo naley do nas... Dokd mamy lecie dowdco? Kapitan i zaoga witaj pastwa na pokadzie... Kto wzywa anioa stra? Tak jest! Tak jest! Lduj. Trzymajcie si, wchodzimy... Kieruj si na wsprzdne. Bez odbioru. Lecimy do wskazanego kwadratu. Lemy... Miejmy nadziej, e wrg nie ma tam obrony przeciwlotniczej... Skrzydowy, formuj szyk. Rozdzielamy si! Przyjem! Utrzymuj pozycj. Tak jest! Otwieram ogie! Doo tym piechociarzom... Wchodzimy i otwieramy ogie. [Gwide "Cwa Walkirii" Wagnera] Cel w polu widzenia... Ustawiam celownik... Przystpuj do ataku! Strefa lotw jest gorca! Zuyem ca amunicj. Bd potrzebowa zachaczy o baz w najbliszym czasie Ognia, dowdco? Prosz nam wskaza cel do spalenia. Uwielbiam zapach napalmu o poranku. Zbiorniki s pene, a zapalnik wyczyszczony. Saperzy spakowani i gotowi do drogi. Najbardziej lubi swd spalenizny... Mamy tam co spali? Ruszamy dowdco. wietnie! Znowu zmieniamy stanowisko... Ruchomy grill w drodze. Po co ten popiech? Pospieszcie si ludzie! Ruchy saperzy, ruchy Przygotowa bro panowie. Zrobimy co si da dowdco. Saperzy, do mnie! Rozproszy si. Wacie do rodka.

Nie powiem "nie" dla podwzki. Wysiadamy. Czas zasuy na od panowie. Utrzyma t pozycj. Spali to! Tak, dla pewnoci Spalmy ich! Z prochu powstae i w proch si obrcisz... Po! Po! Usmaymy ich! Komu zrobi si gorco... Mamy wroga na gowie... Amunicja si skoczya! Brak paliwa! Podwie pana dowdco? Kto dzwoni po takswk? Kogo mamy przewie? Czekamy na nowe rozkazy dowdco. Jacy chtni na kurs takswk? Do usug dowdco. Jak pan sobie yczy dowdco. Zapi pasy. Ldujemy. Dobra. Postaramy si tam dotrze jak najszybciej... Szybciej, kierowco! Spieszy nam si... Ruszamy! Na rozkaz! Zmieniamy stanowisko. Uruchomi silnik! Na rozkaz! Caa naprzd! Szybciej si nie da dowdco. Wie pan, e to nie jest czog? Szara na wroga? wchodz w to! Caa wstecz! Teraz! Szyk bojowy! Rozproszy si! Kiedy byem onierzem tak jak ty, ale potem oberwaem w kolano. Prosimy nie rozmawia z kierowc. Z wozu! Mamy nadzieje, e podrz bya przyjemna. Zatrzyma si. Nie pytaj si! Strzelaj! Co... ja? Na pewno? Co si popsuje, czuj to... Przeka mojej onie, e j kocham... Bro gotowa! Dajmy im popali! Damy z siebie wszystko dowdco! Tu robi si niebezpiecznie...

Musimy uzupeni amunicj. Nigdzie nie pojedziemy bez paliwa. Pocisk gotowy do wystrzelenia dowdco... Czekamy, a cel nadleci. A wtedy... Wykryto migowiec wroga? Czekam na paskie rozkazy. Obrona przeciwlotnicza w gotowoci! Ma pan co dla nas dowdco? Ruszamy tam. Przygotujemy tam nowe stanowisko przeciwlotnicze. Przenosimy si na to stanowisko. Zrozumiaem dowdco. Jestemy w drodze. Pakujcie sprzt panowie, znowu si przenosimy... Jedziemy najszybciej jak si da dowdco. Bdziemy tam najszybciej jak si da dowdco. Zaatakujemy kady napotkany cel dowdco. Wszystkie systemy gotowe do otwarcia ognia. Ruszamy! Wycofujemy si! Bateria przeciwlotnicza, zgrupowa si! Utrzmujcie dystans pomidzy pojazdami. Przygotujcie tutaj nowe stanowisko przeciwlotnicze. Cel namierzony... Ognia! Tak jest! Zestrzeli cel! Namierzam cel... Udaw si tym, pilociku! Wrg w zasigu. Ognia! Kontakt! Powiedzcie subom zaopatrzeniowym, e potrzebujemy amunicji. Paliwo si skoczyo nigdzie nie pojedziemy. Gotowi do strzau dowdco! Bro sprawdzona i przygotowana. Jeli co lata, my to uziemimy... Jakie rozkazy dowdco? Nic si nie dzieje. My, dowdco? Przenoszenie obrony przeciwlotniczej. Oczywicie dowdco. Zgodnie z rozkazem... Ruszajmy. Gaz do dechy. Potwierdzam otrzymanie rozkazu! W drog... Wsprzdne otrzymane: ruszamy. Szybko, kierowco. Damy czadu! Wyruszamy mamy strzela do wszystkiego co si pojawi. Przygotowa dziako! Czuj, e bdziemy go potrzebowa.

Wstecz! Szybko! Bateria przeciwlotnicza, zgrupowa si na mojej pozycji. Bateria przeciwlotnicza, rozproszy si. Tak jest! Roznie ich na strzpy! Rozniemy ich! Maksymalna szybkostrzelno. Rozwali ich! Podnie do 30. Ogie automatyczny. Wrg w polu widzenia... Ognia! Atakujemy cel! Wreszcie co si dzieje... Zaczyna nam brakowa amunicji. Dalej nie pojedziemy brak paliwa. Potrzebuje pan dodatkowej siy ognia? Rozmiar ma znaczenie... Prosz poda nam wsprzdne dowdco... Moemy im dooy dowdco! Na wiecie s dwa rodzaje ludzi: artylerzyci i ich cele. Artyleria nadaje dostojestwa temu, co bez niej byoby zwyk bjk. Zrozumiaem. Zmieniamy stanowisko. Bez odbioru. Jestemy w drodze. Przenosimy si na nowe stanowisko ogniowe. Wytaczamy cikie dziaa. Jedziemy... Tak jest dowdco! To nie jest lekki sprzt dowdco. Czy pan mysli, e to czog? Zrobimy co si da dowdco. Kierowco zabierz nas std. Natychmiast! Wszystkie jednostki trzyma si mnie. Upewnijmy si, e nas nie zabij jednym pociskiem. Tak jest! Tworzymy tymczasowe stanowisko artyleryjskie. Tak jest! Zaadowa pociski dymne! Namierzamy cel. 10 stopni w gr... Ognia. Burzcy zaadowany, gotowi do otwarcia ognia. Wylijmy im troch elastwa. Ognia! Rozwali ich! W powietrzu czu proch strzelniczy... Dowdco, jednostka artylerii melduje zuycie caej amunicji. Dowdco, potrzebujemy paliwa. Pluton w szyku i gotowoci. Na rozkaz dowdco! Nic nie zastpi piechura i jego karabinu...

Jeeli przeciwnik jest w zasigu, to my rwnie. Co piechota moe dla pana zrobi? To nie moja wojna! Ruszcie tyki i wstawajcie. Ruszamy. Ruszcie si, panienki! Szyk rozproszony! Nienawidz chodzenia... Szyk marszowy! Rusza... Dobra, dzierlatki, na co czekacie? Na niadanko do eczka? Co ty wiesz o zabijaniu Pamitajcie najpierw strzelamy, a pytamy pniej. Pluton, szyk szturmowy. Panowie, rozdzielamy si. Pluton, do wozu! Dobra panowie, adowa si. Pluton, z wozu! Wszyscy, na zewntrz! Utrzyma pozycj, onierze. Pluton, ognia na wskazan pozycj! Walmy! Wszyscy walcz. Nikt si nie poddaje. Odbezpieczy bro onierze! Strzela bez rozkazu! Przygwodzi gnojkw! Druyna, szyk bojowy. Kopoty! Potrzebujemy amunicji! Do odwanych wiat naley! Mam si przedosta za linie wroga? Niech mi pan wierzy: nie chce pan wiedzie jak pracujemy... Zrobimy to po naszemu... Prosz wybaczy dowdco, to tajne dane. Dowdco, nie mog z panem rozmawia o moich poprzednich misjach. onierze, wyruszamy. Nie mamy czasu na odpoczynek... W sam por... Ruszamy w wyznaczone miejsce. Zbliamy si... Zmieniamy pozycj. Nie ma potrzeby mwienia mi jak mam to zrobi. Jestemy gotowi na wszystko. Dowdcy oddziaw, za mn! Bdziemy porusza si szybciej w pojedynke. adnych pyta po prostu jed. Wsiada! Wysad nas tutaj, damy sobie rad dalej sami. Wszyscy z wozu! Cisza radiowa!

Tam s onierze wroga. Ognia! Co tam widziaem ognia, wykurzymy ich. Pamitajcie: krtkie, kontrolowane serie. Zaatwmy to gadko i czysto. Do ataku! Naprzd, naprzd! Naoy bagnety! Przygotowa si do walki wrcz! Jeeli co krwawi, moemy to zabi. Wezwij transport, mamy rannych. Czas zdoby jak amunicj. Rakiety zaadowane dowdco! Gotowi do wystrzelenia salwy dowdco! Mamy zagra na naszych organach? Nazywaj nas "organami Stalina"... Lepiej brzmiaoby "Chopina". Lubi pan nasz muzyk dowdco? Prosz poda nam namiar ogniowy... Ruszamy tam dowdco. Zmieniamy stanowisko. Kierowca! Uruchomi silnik, ruszamy... Jestemy w drodze do celu. Ustawimy si tam... Szybciej bdzie po drodze. Jedmy szybciej kierowco. Kierowco, cofaj frontem do wroga. Trzymajmy si razem panowie. Kady w swoj stron. Zatrzymamy si tutaj. Na mj sygna, zgotujcie im pieko. Tak jest! Deszcz ognia na wskazan pozycj! Przygotowujemy si do ostrzau. Dugo nie zapomn naszego koncertu... Zatacz, jak im zagramy... Pena salwa. Strzela, gdy bdziecie gotowi! Zwycistwo dziki lepszej sile ognia. Jestemy zwizani walk... Wyrzutnie s puste dowdco. Brak paliwa dowdco. Zaadowano pocisk przeciwpancerny. Mamy rozwali jaki czog dowdco? Gotowi do zezomowania czogu dowdco. Niech tylko czogi do nas podjad... Czowiek kontra stal. To jak pojedynek Dawida z Goliatem... Sekcja przeciwpancerna w gotowoci dowdco. Przygotujemy tam zasadzk dowdco. Zgodnie z rozkazem!

Zajmujemy nowe stanowisko przeciwpancerne. Jestemy w drodze dowdco. Przyjem. Zmieniamy stanowisko. Bez odbioru. Pamitajcie, czog wroga zawsze przyjeda znienacka. Bdcie gotowi do strzau. Do tyu! Za mn panowie. Gdy si rozproszymy bdzie nas trudniej dostrzec. PKS nadjecha. Naprzd kierowco. Dobra reszt trasy sobie przejdziemy. Wszyscy z wozu! Zrobimy tutaj stanowisko przeciwpancerne. Otworzy ogie! Co si tu poruszyo zabi to! Namierzamy pojazd wroga. Zaatwione. aden pancerz ich nie ochroni! Chod, Goliacie, poznaj si mojej broni. Dobra panowie, skierujcie wyrzutni w tamt stron. Wrg! Wszystkie PPK wystrzelone! Jakie wieci? Czekam na instrukcje. Start jest zawsze dobrowolny, ldowanie zawsze obowizkowe. Kontrola lotw, zgaszam si. Myliwy gotowy na owy. Kontrola, powtrzcie Ory gotowe do walki. Prdko jest nasz broni. Dobry pilot to i na wrotach od stodoy poleci. Potwierdzam rozkaz. Kieruj si na wsprzdne dowdco. Tak jest dowdco. Tak jest! Wracam do bazy. Przerywam akcj. Cel na godzinie dwunastej. Ju s martwi. Jedna rakieta - jeden trup! Bez krwi nie ma chway. Atakuj wrogi samolot. Namierzam cel. Zostaem trafiony! Chyba naduyem gocinnoci. Zmywam si std.

Kontrola, brakuje mi amunicji, wracam do bazy. Kontrola, brakuje mi paliwa, wracam do bazy. Tu lotnisko Myliwiec gotowy do powrotu na pole bitwy. Kontrola, prosz o cel. Prosz o zadanie. Piloci myliwcw tworz materia do filmw, piloci bombowcw tworz histori. Mamy rozgnie dla pana jake robaki dowdco? Moim obowizkiem jest by tam, gdzie mnie potrzebuj. Potrzebuje pan ataku z przestworzy? Zawsze gotowy do uderzenia. W drodze. Przyjem. Powiedzcie zonierzom eby si kryli lotnictwo nadciga. Wysannicy pieka w drodze. Przyjem, wracam do bazy. Jeszcze tu wrc! Tak jest! Przerywam. Jeeli ktokolwiek tam si kryje to jest ju martwy. To jest jak strzelanie do szczurw w beczce. Nasza sia ognia rozwie wszystkie problemy. Cel w polu widzenia atakuj Zbombarduj ich spowrotem do epoki kamienia upanego. Przyjem rozpoczynam atak. Trafili mnie! Czas na mnie! Zgaszam awari silnika, wracam do bazy. adunek dostarczony do adresata. Zostao mi paliwa tylko na kilka minut lotu. Wracam. Gotowy do akcji! Zgaszam si. Kontrola, jaka jest sytuacja? Polski orze, gotowy do akcji! Dowdco, wskaz mi moj ofiar. Czekam na dane dotyczce lotu. Tak dowdco? Tak jest! Bd tam migiem. Zobaczmy co ta pikno potrafi. Polecimy nisko nigdy nas nie zobacz. Czy jest jaki pilot na pokadzie? Jak silna jest wroga obrona przeciwlotnicza na tych wsprzdnych? Jeeli taki mam rozkaz Nienawidz poddawania si. Tak jest! Wstrzymuj ogie. Ustawiam si do ataku.

Namierzam cel. Atakuj przeciwnika. Uwielbiam rodowisko bogate w cele. Ju po nim! Po prostu wska mi cel dowdco. Oberwaem! Dobra, spadam std. Silnik si pali! Zgaszam koniec amunicji. Zbiornik paliwa wysech. Procedura wymiany amunicji zakoczona. Kontrola, macie co dla mnie? Lec tam skd inni normalnie uciekaj. Poszukiwanie stanowisk radarowych wroga w toku. Nie mam nic do zgoszenia. Zapewniamy onierzom OPL wroga szans aby umrze za ojczyzn. Kontrola, chcecie abym si pozby jakiego radaru dla was? Poluj na obron przeciwlotnicz wroga. Po prostu strzel do mnie. Wiem, e tego chcesz.. Lec tam w prostej linii. Wsprzdne otrzymane. Szukam radarw wroga. Inicjuj unik. Przyjem. Misja przerwana. Tak jest. Przerywam akcj. Pan artuje? Szukam. Atakuj. Niszcz. Dopki maj wczony radar to mam ich jak na talerzu. Cel na godzinie dwunastej. Czas na ciebie. Atakuj. Dostaem! Zbyt duo wrae jak na jedn misj, wycofuj si. Melduje uszkodzenia wracam do bazy. Czas uzupeni ammunicj. Wracam po paliwo. Kontrola, jestem gotowy do lotu. Cztery oddziay to wspaniaa okazja, jeden to marnotrawstwo amunicji. Rozproszy si. Teraz! Wszystkie jednostki: zama szyk i zastosowa unik!

Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Light Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank Medium Tank

stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact impact normal petit impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite

Medium Tank Medium Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Heavy Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank Jumbo Tank

unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite

Jumbo Tank Jumbo Tank Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Recon Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun

unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Embusqu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Embusqu cible dtruite Uberstress

Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Anti tank gun Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Tank Destroyer Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery Artillery

Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress

Artillery Artillery Artillery Artillery Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air

Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Embusqu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress

Mobile Anti Air Mobile Anti Air Mobile Anti Air Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry

unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace

Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Light Infantry Hvy Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry

je me dplace capture ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Embusqu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace capture ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu

Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Airborne Infantry Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Assault Gun Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank

Ouvre le feu Ouvre le feu Embusqu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu

Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank Flame Thrower Tank rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher rocket launcher Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter

Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite stop (ou rentre la base) J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible je me dplace je me dplace je me dplace je me dplace ordre de dplacement impossible ordre d'attaque impossible on se fait tirer dessus sans pouvoir riposter gros impact repre Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu Ouvre le feu cible dtruite Uberstress Uberstress unit produite unit produite unit produite rentre la base rentre la base J'attaque la cible J'attaque la cible dcroche plus de muniton plus de muniton plus de muniton mission avorte mission avorte on ne voit pas la cible on ne voit pas la cible on ne voit pas la cible en combat en combat

Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter Fighter bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Fighter Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber

repr attaque au sol attaque au sol attaque au sol Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base cible dtruite cible dtruite cible dtruite unit produite unit produite unit produite rentre la base rentre la base J'attaque la cible J'attaque la cible dcroche plus de muniton plus de muniton mission avorte mission avorte on ne voit pas la cible on ne voit pas la cible en combat en combat en combat repr repr attaque au sol attaque au sol Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base cible dtruite cible dtruite cible dtruite unit produite unit produite unit produite rentre la base rentre la base J'attaque la cible J'attaque la cible J'attaque la cible dcroche dcroche dcroche

Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Bomber Air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon air recon

plus de muniton plus de muniton mission avorte mission avorte on ne voit pas la cible en combat en combat en combat repr repr attaque au sol attaque au sol Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base cible dtruite cible dtruite cible dtruite unit produite unit produite unit produite rentre la base rentre la base Je vais reprer la cible dcroche dcroche dcroche mission avorte on ne voit pas la cible en combat en combat en combat repr Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base Uberstress rentre la base unit produite unit produite

US Stop! Shut down the engine. Closing on target. Let's tear them appart! Charge! Hurry up, driver, we're moving. Coordinates received, we're on our way. Let's go Drive, buddy, drive: we're expected out there ... Acknoledged! At full throttle! We can't go there. No way we can engage that targer. We can't fire back We've taken a beating! Hell, that shakes up Nothing serious. Target on sight. Opening fire on target. Take that! We're gunning them down! Aim low Fire! One less! We're getting out of here! Run away! Here comes the light cavalry. Ready for the ride. Light armor reporting. Engine shut! We're waiting. Advancing to fire range. Moving on target. We're gonna give them a lesson they'll remember. Target engaged, rotatint turret. We're on the move. Let's go. Hit the road. Coordinates 521,31,14 Move on, folks, we've got quite a journey ahead ... Let's go for a ride There's no way to get there. We're armless against that! We're sitting ducks! Hell one more like that and we'redone! Target identified. Awaiting your orders. Fire at will! Adjust your aim and give them hell! Lock & load! 5 degrees up Fire. This one won't bothered us anymore We're under heavy fire: we must retreat. We can't take anymore, let's run away Medium tank ready.

Engine running, what are your order? Armor at your service! Halt, we're awainting new orders! Some action, at last! Engaging when in range. Rotating turret on target. Roger, enemy contact aquired. Slowly but surely. Let's go, folk, make that scrap heap moving Affirmative! What are you waiting for, let's roll No problem, we're on our way. How the hell do you want us to get there? We can't hurt that. They're shooting us like rabbit, we can't do anything! We've been hit! We won't sustain that kind of treatement for long Enemy on sight. We stand ready Main armament ready Fire! We're crushing them! Barrage fire! Let's wipe them out! I'm adjusting on target Fire! Enemy eliminated, let's move on .. Main armament damage, we've got tot get out of here! No way I'll die here: I'm falling back Heavy tank operational ant at your orders. Someone called for the heavy cavalry? Heavy armor, heavy gun Who shall I smash, sir? We're stopping here. Advancing on the enemy. Action station, gentlemen. They ain't got a chance. I almost pity them ... Enemy target spotted, load the gun. Let him chew that one, he'll tell us about it. I hope you're not in a hurry No dwadle, folks, we've got quite a journey ahead OK. Let's move. Full throttle. Acknoledged! Moving on coordinates. No, no way to go there. Impossible to attack such a target We're being fored at, but we can't see where from ... How can they hit us like that? Suicide candidate identified, we're dealing with him All weapons: fire at will! At my commande, unleash Hell! We'll wipe them out! Annihilation garanteed! Target destroyed! Who's next? We've sustained too much damage: we must fall back to repair. They're giving us a beating, we can't stay here Super-heavy tank ready for a fight.

Looking for a tranch smasher? Unstoppable and pityless Who am I to wipe? Full halt: we're checking the perimeter! We'll sneak up to them, sir. Let's go for lightning strike. We'll have to hit them at first shot: we won't have a second chance ... On approach Target identified. We're gonna watch this perimeter. Let's do some recon job You've got work to do for the scouts, sir? Acknowledege! We'll check on this perimeter. There is no way to reach that point, sir. We're not armed to attack that! We can't locate where there firing from! This one was close to deal with us once and for all Scouts to base: enemy unit spotted, transmitting coordinates. Launching raid. Let's hit and run! Aim the weak spot! Hit and run! We're not here to do the fighting! They ain't seen this one coming! Target destroyed. We shouldn't stay there They're gonna blew us appart if we don't leave quickly! Sorry, sir, but we can't stand against that! Ready to go on a reconnaissance tour. Recon vehicle ready to serve. We are the eyes of the army Taking position here. Moving on target. OK folks, set up the gun in that direction. Target on sight ... adjusting our aim wait for my call. Target and direction received: we're on our way! Moving on that new position. We're gonna take a new position. Bring up the trucks. We're redeploying to cover this perimeter. Affirmative! Let's move We can't reach that position. We ain't got any ammo to hit that kind of target, sir We're under heavy fire but we can't retaliate! We're taking heavy casualties! Target identified. Awaiting your instructions. Enemy in range. Engaging. Fire! Reload quicker! We've been engaging the enemy, sir. APCB shot right on target! They've fallen into our ambush. Enemy vehicle destroyed. We're being slaughtered: we're evacuating the position!

Take the gun to cover, we can't hold here any longer Antitank gun operational, sir. Who needs an antitank shield? My APCB ammos are at your service! Halt! We're gonna cover that perimeter. Well let's hunt! Action station, folks. Immediatly. Hunting session is open. Give me a target. Acknwoledge! We'll open fire as soon as the enemy is in range. The hunter is closing on his prey Redeployement. At the double. Tank destroyer on the move. At your command, sir. Advancing on new coordinates. It is impossible for us to go there, sir. We ain't got no explosive shell! We're powerless against enemy fire! I'm hit! Damages are serious! We've just spotted an enemy group. Hostile vehicle engaged. Aim low. Keep firing. On target: aim the weak spot! APCB shell ... fire! Target eliminated. Gun is damaged, we must fall back! They're gonna tear us appart, run away! Tank destroyer at your orders. Some enemy tanks are bothering you, sir? Tank destroyer ready to strike. Set up the guns here. Hurry up, boys, we've got a delivery to make Shells will rain on them like they've never experienced before. Affirmative! We're getting ready to open fire. We're gonna recover them spread appart, puzzle-like Get your gear packed, folks, we're xpected elsewhere. Tow the guns and get ready to move. We'll redeploy there as soon as possible. We're moving, boys. There is no access to this position. We don't have any anti-aircraft ability, sir. They're slaughtering us and we can't do anything against that. Several crew members killed, where are my reinforcements? Hostile unit on sight It could be time for us to move away. Fire a barrage on that position, folks. We're pounding them hard! Must be hell out there Keep the firing rate. No slowing down! Adjustment 20 At my command. Fire! Target desroyed. We're under heavy fire, we can't stay here.

Retreat. Every man for himself. Howitzer ready, sir. What are the firing coordinates? Shells ready to be fired, sir! Gun in firing position! Target confirmed. We're adjusting on it In that direction . Can't you see them. We're taking care of it. Let's fire now, folks, or they gonna nail us on the ground. Redeploying air defense. At your orders, sir. Of course, sir, I'll do my best. Great! We've been asked to move to another sector again We won't be able to go there, sir. The enemy is firing at us at long range! I've got several woundeds here, we won't be holding much longer Hostile spotted! Give them Hell! Enemy on rang. We're engaging Opening fire, sir Target on sight. Fire at will! We've taken them completely by surprise! There's nothing left of them We can't hold anymore! We HAVE to fall back! They're killing us! Take cover, folks! Antiaircraft gun ready to serve. That's an honor to serve under your command, sir ... No hostile will fly in this sector, sir! Get ready! OK! We'll tear them appart! Acknowledge! Engaging the enemy. Let's give them some iron. Enemy's approaching, on my 5. Everybody stand ready. Enemy aircrafts in that sector? If you think that's necessary We're moving. Maximum speed. Here it goes again We can't go there Their range exceed ours, we can't fire back I'm hit!I'm hit! Look who's coming Fire at maximum rate! Give them all we've got! All guns, fire at will! Aim lower on this one Cease fire! Those had got enough They're turning us into a colander, let's move away! We're doomed!

Mobile air defense ready for deployment. Antiaircraft ready to cover your ass. Nothing will fly above us. Holding position. Moving for the assault. Move your ass, private, nobody's hidin'! Let's show them who's got the more gutts. Combat formation and Charge! Clear the path for the light infantry! March formation! Quicker, quicker! Let's move. If we're lucky, we'll get some trucks.

[singing] When Johnny comes marching home again Hurrah! Hurrah! We'll securize the building, sir. I'm afraid that's impossible, sir. My men ain't got the weapons for that I don't know where it comes from, that's shooting from everywhere My unit is getting slaughtered. Casualties are getting higher and higher Enemy unit on sight: what am I to do? Platoon Fire at will! We're giving them everything we've got, sir. Fire! Bring the support weapons to the front! Machine-gun set and providing fire support, sir. The ambush was a success! Seems like non is moving anymore We have to fall back I beg your pardon, sir. Position overwhelmed: I'm evacuating my men. Light infantry reporting. Platoon combat ready, sir. Recruits are trained and operational. 5mn rest, folks. Enjoy Spread for the attack, I don't want at least 5m between each men! Hell is for heroes We'll show you what the heavies are worth! Fix bayonets! Business is improving Why do we always have to march just when the meal is served! A real walk in the park I hate walking Where are the transports? Move on, boys, loose formation and go! It'll be ours soon And how the hell do you want us to get there? With what? We ain't got any AA weapons Who the hell is the prick who brought us here? We're pinned down! Suffering heavy casualties! Enemy spotted! Do we take care of him? Let's tear them appart! Give them no quarters!

Covering fire! Assault! Move, move, move! They fell into the trap: don't let them recover! Those won't bother you anymore, sir No disrespect intende, sir, but we're getting the hell out of here We'll pass this one Heavy infanterie reporting. Need some firepower, sir? What's the objective? We're staying here, in firing position. Let's give them some high explosive shells! We'll get you rid of those, boss. Guys, I think it's time to break something. I like to blow things up! We're on our way. OK, I'll get my gun there. As soons as I can. Easy, easy, we're in no hurry You don't have another stupid idea? No way! We're being shot at without any chance to respond Situation is hot here, we're taking heavy fire! What the hell is this one doing here? Let's party! [satisfied] This one must have hurt! I have to blow something! BOOM!!! [barbarious laugh] Those have been crushed We're moving out of that hell! I don't want to die here, I'm leaving! Assault gun operational. Who do you want me to smash? Assault artillery ready for a brawl Halt! Let's check if the fuel is not leaking. OK. Let's burn them, folks. I'm afraid the smell won't be very sweet in a few minutes. Count on me, sir, we're gonna set them ablaze. At my command, spit the soup Assault engineers on the move. Is there something to burn out there? On our way. We'll keep it hot during the journey. Impossible to go there. My flame thrower can't hurt that! We're just sitting ducks on that position! We'll be teared appart before the end of the day Enemy spotted! Let's set them ablaze!

Valves open! Something has to burn now! Burn! Burn! Burn! I love the smell of napalm in the morning. Target incinerated. Fuel tank is hit: we're falling back before ut blows up! Retreat! Retreat! Flame tank ready, sir. Assault engineers are combat ready. Someone need a match? Deployment on that position. Coordinates received. Firing rockets now! Rockets are gonna fall on them like rain! It's gonna be Christmas for the bad guys, today. Move your ass and load thos rockets, private! At your orders. Rocket-launcher moving, sir. Battery is setting up. I'll redeploy my launcher out ther. No way to go there. My vehicles ain't done to face that, sir ... My men are being shot without being able to respond. We're sustaining heavy losses. Possible target spotted, sir. Salvo fired! Rockets are on their way! What hell of a noise! And it must be worse on the other side Rocjets salvo launched! Target neutralized. What are you orders? Heavy casualties, vehicles damaged Get us out of here! We're falling back! Rocket-launcher tank reporting. Rocket battery ready to fire. Rockets are locked and loaded, boss. For once I was having fun Hell, it just started to get interesting Enemy on my 12, engaging from above! I'm making an attack run! I'm giving up with this one, I'm sure we'll met again No more ammo, I'm heading back home. Winchester! Jammed! That damned mechanic will pay for that! OK. I'm leaving. Nothing else do to in that sector Hell, he'd disappeared in the sun! I lost it! I lost it! He was on my 8, under the wing now he's gone. Enemy on my 2, manuvre on 5! Target on my 9, sliding by the left.

Bandits on my 12, above. And one volley of iron, one! Take that, you crawlers! So ... those bullets are not only efficient in the air! Engine doing a weird noise, I'm pulling out! Hell, oil is leaking everywhere, I'm heading back home. He gave me a hell of a beating, I'm out of here! And one more kill for the counter! He's going down in flames! Target downed, do you confirm, folks? Fighter ready to fly, sir. Somenone called for an ace? Need a guardian angel? Damn Ok, I'm coming back. Acknowleded, I'm out of here. I'm getting to combat speed. He's gonna take that in his face! Mission canceled, I'm coming back. No more candies under my wings. I'm gonna replenish. Winchester! Back to base! There's nothing left for me to do here Operation aborted. Low visibility on the ground, I can't adjust the target. I don't have the target on visual anymore! This bastard is engaging me! Shit, I've got one on my 6! With such a big ass, not sure I can lose him! Bandits here! Enenmy plane on sight. Arming my machine-guns! Diving breaks deployed. Spit your load,, baby! Target adjusted ... low run fire! Hell, I've got bullet holes in the tail. Time to get home.. Engine is about to give up: I'm ytying to get back home! I've taken some hits. Mechanics are gonna be pissed off! Target destroyed. He has to burn! I can only see pieces of him by now ... Ammos loaded, tank full: I'm ready to fly. Somebody called for a flying tank? My baby and me, we're gonna graze you close! Roger! We're turning around ... Listen, crew: we're heading back home. Captain to navigator: initiate the raid! It's your call, navigator: adjust our flight on target. Target aquired, open the bomb hold! Sorry boys, we're canceling this one. Mission aborted. Navigator, draw us a return flight. OK. Return to base without passing above the Flak!

Bombs dropped, hold closed. We're going home! Bombs dropped. Returning to base now. Zone is too hot. We're giving up. Captain to crew: we're returning to base. Weather is cloudy over target. We're leaving. Enemy plane on our 6, can someone see him? Shit, he's on our 6, left gunner. Fire. We're hit, right gunner. Open fire for God sake! We've got some bandits here. Bandits approaching. Where's our escort? We're right above the target. Target adjusted in Top. Bombs dropped. Engine 2 is out, en 3 is about to join him. We're returning home. Engine 3 on fire. Extinguisher are down. Shit, we must get out of that hell Captain is dead. We're losing pressure I I'm bringing us back. You order, we deliver. All bombs on target. Good job navigator. Multiple bomb impact, less that 2 deviation error. Perfect. Bomber ready, sir. Crew's on action station, bombs armed: start the engine. Crew ready for a bomb run. On my way. Acknowleded. I'm heading back home. I'm closing to have a glance of the area. No need of me there. OK, I'll fly low for a better view. I'm gonna a quick and low run to have a better view. Mission canceled, zone is too hot! We've lost them! They're nowhere to be seen Get them away from me! I need help here! What do you want me to do to get rid of him: I spit on him? Hostile identified, mission accomplished. Oil leak, I've got plenty of it on the windscreen. My plan is starting to smoke! Damn, I'm too old for this shit! Ready to take-off! Need someone to peep on them?

FR Halte! Coupe le moteur En approche rapide de la cible. On va leur tomber dessus. Massacrons-les! Chargez! Vas y pilote, on bouge destination bien reue on fonce sur position C'est parti roule mon gars, on nous attend l bas Bien reu! Plein gaz! On ne peut pas y aller. Impossible d'engager la cible. On ne peut pas riposter On a salement morfl! whaow, a secoue gratinure, Cible repre. Engageons la cible. Prenez a! On les allume! on l'a dans ligne de mire: feu!!! Un de moins! On dgage! Sauve-qui-peut! Voil la cavalerie lgre. Prt foncer. Blind lger au rapport. Moteur coup ! On attend On avance porte de tir. Mouvement vers la cible. On va leur donner une leon dont ils se souviendront. cible engage, fait moi tourner cette tourelle On se met en marche! Vas y avance En route! Coordonne 521, 31, 14... non 14 vas y active toi En avant les gars, on a de la route faire En route pour la chevauche fantastique Pas moyen d'atteindre cette position. On ne peut pas engager a! On se fait allumer sans pouvoir rpliquer! Encore un comme a et on est mort! Cible identifie, nous attendons vos ordres. Feu volont! Relevez la hausse et balancez leur un obus! charg, ferm, feu!!! 5 degr, parfait! Feu!!! Celui-l n'ennuiera plus personne On se fait pilonner: il faut se replier. On n'en peut plus, foutons le camp Char de bataille prt.

Le moteur tourne, vos ordres? Blind a votre service ! Stoppez tout, on attend les ordres! Enfin un peu d'action, c'est pas trop tt On les engage ds qu'on est porte. tourelle alignes toi l-dessus 5 sur 5, contact ennemi acquis Lentement mais srement. Allez les gars, mettez-moi ce tas de feraille en branle Affirmatif! T'attends quoi, on n'a pas que a faire Sans problme! on se met en marche Comment voulez-vous qu'on aille l? On est pas quip pour engager ce type de cible. Ils nous tirent comme la foire, on ne peut rien faire! On a pris un coup au but! On rsistera pas longtemps ce traitement On a l'ennemi en visuel, on se tient prt Canon charg et par Feu! On les crase sous les obus! Tir de barrage! Pulvrisons-les! je m'aligne, cibl feu!!! Ennemi ananti, on passe la suite Armement principal endommag, on doit se sortir de l! Pas question de crever ici: je me replie Char lourd oprationnel et vos ordres. Vous avez demand la cavalerie lourde? Blindage lourd, canon lourd.. qui dois je vaporiser monsieur ? On s'arrte l. On avance sur l'ennemi. Tout le monde son poste Ils n'ont aucune chance, j'ai presque de la peine pour eux ... cible ennemie identifie, charger les obus Quand il aura pris a dans la gueule, il entendra chanter les anges. J'espre que vous n'tes pas trop press Trainons pas, on a du chemin faire trs bien! En avant toute bien reu! Messieurs avanons vers notre objectif Non, pas moyen d'aller ici. Impossible d'attaquer ce genre de cible On subit des tirs, mais impossible d'en dterminer l'origine. Comment peuvent-ils nous infliger des dgts pareils? Candidat au suicide repr: on s'en occupe Toutes les armes: feu volont! Donnons-leur un avant-got de l'Enfer. On va les pulvriser! anantissement garanti! Cible dtruite! Y en a d'autres? On est hors de combat, il faut qu'on se replie pour rparer. On en prend plein les dents, on peut pas rester ici Chars super-lourds prt au combat.

Besoin d'un ecraseur de tranchs ? Inarretable et impitoyable, qui dois je pulvriser ? Stoppez tout: on inspecte le primtre! On se faufile jusqu' eux, monsieur. C'est parti pour une attaque clair. Il va falloir les toucher du premier coup, on aura pas de seconde chance en approche normale, la cible est identifie On va surveiller cette zone. On part en reconnaissance. Du boulot pour les claireurs, monsieur? Entendu! On a tout ce primtre reconnaitre Il n'existe aucun moyen d'atteindre cette position, monsieur. On a pas l'armement pour attaquer a! Impossible d'identifier la provenance de ces tirs! Celui-l a failli nous pulvriser, le prochain risque d'tre fatal Eclaireurs base: unit ennemie en vue, on transmet les coordonnes. Raid lanc! On frappe et on dgage! Visez au dfaut de la cuirasse! Tir et replis ! On est pas l pour a ! Celui-l, ils ne l'ont pas vu venir! Cible dtruite. On devrait pas traner ici On va y passer si on dgage pas rapidement! Dsol monsieur, mais on ne fait pas le poid face a! Prt partir en reconnaissance. Vhicule de reconnaissance par au service Nous sommes les yeux de l'arme On se met en position ici. En progression vers la cible. bien reu, les gars, dans la direction de mon bras, 500 mtres on a la cible, oriente le canon, donne moi encore 5 ok, on a le contact et la direction, on se bouge On avance sur cette nouvelle position. Redploiement! Amenez les camions On va se dployer pour couvrir ce secteur. Affirmatif! bon aller on dcampe Il nous est impossible de nous rendre sur ce point. Nous n'avons pas les munitions pour ce type de cible On se fait pilonner sans savoir d'o a provient! Nous subissons de lourdes pertes! Cible identifie: attendons vos instructions. Engageons ennemi porte, monsieur. Feu! Dpchez-vous de recharger! Nous avons engag le combat. Obus perforant droit sur la cible ! Ils sont tombs dans l'embuscade. Vhicule ennemi dtruit. On se fait massacrer: on abandonne la position.

Tirez la pice couvert, on ne peut tenir plus longtemps ici Pice anti-char oprationnelle, monsieur. Vous avez besoin d'un bouclier anti-char? Mes obus perforant son a votre service ! Stop! On couvre ce secteur. bien! Nous nous mettons en chasse! Messieurs vos postes Immdiatement! La chasse est ouverte. Donnez moi cette cible Entendu. Nous ouvrons le feu ds que l'ennemi est porte. Le chasseur se rapproche de la proie On se redploie. En vitesse. Chasseur de char en mouvement. A vos ordres, messieur. Avance vers ces nouvelles coordonnes Il nous est impossible de nous rendre l, monsieur. Impossible, nous ne sommes pas dots d'obus explosifs! Nous sommes impuissants face aux tirs ennemis! On est touch! Dgts srieux! Nous venons de reprer un dtachement ennemi. Vhicule ennemi engag. Conservez la hausse! Continuez tirer! Sur la cible, visez le point faible ! Obus perforant, feu ! La cible a t limine. Canon endommag, on doit dcrocher! On va se faire tailler en pices, fuyons! Chasseur de char vos ordres. Des blinds ennemis vous drangent, monsieur? Chasseur de blinds prt frapper ! On se dploie ici. Allez tout le monde se bouge on a des cadeaux livrer Ils vont se prendre une vraie pluie d'obus Affirmatif! On se prpare faire. On va les retrouver parpill, par petits bouts, faon puzzle Aller on remballe on est attendu ailleurs On attelle la pice et on se met en route, monsieur. On va se redployer l-bas aussi vite que possible. Artilleurs, au boulot on dgage Il n'y a pas le moindre accs vers cette position. Nous n'avons aucune capacit anti-arienne! Ils nous dciment sans qu'on puisse rpondre Plusieurs servants tus, o sont les renforts? Unit ennemie en visuel, il serait peut-tre temps de reculer Tir de barrage! Feu volont! On les crase sous les bombes! a doit tre un enfer l-bas dessous ... Maintenez le volume de feu! On ne faiblit pas! Correction 20, hausse +5, tireur feu ! Cible pulvrise! Nous sommes sous le feu de l'ennemi, on ne peut pas rester l.

On fout le camp! Obusier prt l'emploi, monsieur. Quelles sont les coordonnes de tir? Obus prts tre tirs commandant ! Pice en position de tir! Cible confirme! On s'aligne dessus Dans la direction de mon bras tu les vois? On s'en occupe! Les gars on se bouge ou ils vont nous plomber sur place Redploiement de la couverture arienne. Bien sr, monsieur Trs bien, je ferais de mon mieux Remarquable! Nous avons reu l'ordre de couvrir un nouveau secteur On ne pourra l'atteindre, monsieur. L'ennemi nous tient sous un feu longue porte! On a plusieurs blesss, on ne tiendra plus trs longtemps Unit ennemie en visuel! Fates cracher la mitraille! Nous engageons l'ennemi porte, monsieur. Nous ouvrons le feu ! Cible acquise, feu at will ! On les a pris compltement par surprise! Il n'en reste plus rien On ne tient plus la position monsieur ! On doit reculer On se fait massacrer ! A couvert les gars ! Pice anti-arienne prte au service. je suis honor de servir sous votre commandement, monsieur Aucun ennemi ne volera plus dans ce secteur, commandant ! Tenez-vous prt! Trs bien! On va les dchiqueter! Bien reu! On engage l'ennemi. On va lui balancez une vole d'obus! Ennemi en approche, tout le monde son poste De l'aviaition ennemie dans ce secteur? Si vous pensez que c'est ncessaire On y va pleine puissance! Et c'est reparti On ne peut pas aller l Leur porte est suprieure la notre, on ne peut pas riposter On est touch! On est touch! Regardez qui s'amne Feu pleine cadence! Balancez leur tout ce qu'on a! Fait crachez toutes nos pieces allez ! Baissez la hausse et feu! Cessez le feu: ceux-l ont eu leur compte Ils nous transforment en passoire, on dgage! On va y passer!

DCA mobile prte au dploiement. Canons antiaerriens prt couvrir vos fesses Rien ne volera au dessus de nos tetes ! Tenez la position. On monte l'assaut! Bougez vous putain! Tout le monde au combat Donnez tout ce que que vous avez dans les trippes! En formation de combat et en avant! Laissez passer l''infanterie lgre! allez en formation de marche On bouge. Avec un peu de chance on aura des camions. [singing] La victoire en chantant, Nous ouvre la barrire On s'occupe de scuriser le btiment, monsieur. Je crains que ce ne soit impossible, monsieur. Mes hommes ne sont pas quips pour a ... [stress] Je ne sais pas d'o a vient, a tire de partout! [dpass par la situation] Mon unit se fait pilonner, je je crains qu'il y ait des pertes. [excit] Ennemi en vue: qu'est-ce que je fais? Section ... Feu volont! On leur donne tout ce qu'on a, monsieur. Feu, tir de support ! Les mitrailleuses sont en place et se joignent l'action monsieur. [exhubrant] L'embuscade a fonctionn! [cri de guerre / clat de rire nerveux] Je crois qu'ils ne bougent plus [penaud] On doit se replier Je suis dsol, monsieur. La position est intenable, j'vacue mes hommes! Infanterie lgre au rapport. Section prte au combat ! Recrues operationnelle ! 5mn de repos, les gars! Progression par bonds, 5m entre chaque homme. Go go go! [las] Pas de rpit pour les braves Vous allez voir ce dont est capable l'infanterie lourde Baonnettes au canon! Les affaires reprennent [grognon] Faut toujours qu'on se mette en marche au moment du rata [cynique] Une vraie promenade de sant! Je dteste marcher O sont les transports? Allez, progression par bonds, 50m, en avant a sera bientt nous Et comment voulez-vous qu'on arrive jusque-l? Avec quoi? On a aucun arme anti-arienne Quel est l'abruti qui nous a mis dans une situation pareille? On est clou au sol! Lourdes pertes! Ennemi en vue! On lui fait sa fte? Taillons-les en pices! Pas de quartier!

Tir de couverture ! A l'assaut les gars ! Ils sont tombs dans le pige: ne les laissez pas se ressaisir! Ceux-l ne vous embteront plus, "monsieur" ... Sauf votre respect, on fout le camp Cette fois ce sera sans nous! Infanterie lourde au rapport! Besoin de puissance de feu? Quel est l'objectif? On reste en position de tir, on ne sait jamais On leur colle un obus explosif! On vous en dbarrasse, patron. Les gars, je crois qu'il est temps de casser quelque chose Je dynamite, je disperse, je ventile! On est en route. Ouais,aousi, je ramne mon canon l bas ! Aussi vite que j'peux a va, a va: rien ne presse Et puis quoi encore? Pas possible! On se fait dgommer et on peut rien faire a chauffe ici, on s'en prend de tous les cts! Qu'est-ce qu'il fait l celui-l? Que la fte commence! [stasifait] Celui-ci a du faire mal! Faut qu'a pte BOUM! [rire barbare] Ceux-l ont t aplatis On dgage de l, c'est intenable! J'veux pas crever ici, je m'tire! Canon d'assaut oprationnel. Qui voulez-vous que je pulvrise? Artillerie d'assaut prte cogner stop! On va en profiter pour vrifier que ce liquide ne fuit pas Trs bien Grillons-les, les gars! J'ai peur que a sente fort d'ici quelques minutes Comptez sur moi on va les faire flamber A mon commandement, tu envoies la sauce Gnie d'assaut en mouvement. Y a quelque chose brler l-bas? En mouvement. Ca resteras bien au chaud pendant le trajet Impossible d'aller l-bas Mon lance-flammes ne peut rien contre a! On se fait tirer comme des pigeons! On va finir en miettes! Ennemi en vue! On les incinre!

Valves ouvertes fond: rtissez-les! Faut qu'ca crame ! Faut qu'ca crame ! J'adore respirer l'odeur du napalm le matin Cible carbonise. Rservoir touch: on fout le camp avant que a pte! Retraite! Retraite! Char lance-flammes par, monsieur. Gnie d'assaut prt au combat. Quelqu'un a besoin de feu? Dploiement sur cette position. Coordonnes acquises. Mise feu des roquettes! Il va pleuvoir des roquettes. a va tre Nol aujourd'hui pour les mecs d'en face Bougez ton cul et armez ces roquettes! A vos ordres Lance-roquettes en mouvement. Batterie se met en position Je me deploie l bas Pas moyen de m'y rendre. Mes vhicules ne sont pas fait pour affronter a, monsieur Mes hommes se font abattre sans pouvoir riposter! Nous subissons des dgts importants. Cible potentielle en vue, monsieur. Salve tire! Les roquettes sont en chemin! Quel boucan! Et a doit tre pire en face Salve de roquettes parties ! Cible neutralise. Quels sont vos ordres? Lourdes pertes, vhicule endommag Sortez-nous de l! Nous nous replions! Lance-roquettes mobile au rapport. Batterie de roquettes prete faire feu. Toutes les roquettes sont armes chef. Pour une fois qu'on s'amusait bien Dommage, juste au moment ou a commencait me plaire Ennemi 12h, j'engage par le haut ! Volets en position d'attaque ! Je laisse tomber celui-l, on se retrouvera Plus de munitions, je rentre ! Winchester ! Enray ! Ce mcano va me le payer ! bon, je degage de l ! Plus rien faire dans le secteur. Il a disparu dans le soleil ! Je l'ai perdu de vue merde ! Il tait 8h, sous l'aile je l'ai perdu Ennemi 2h, manuvre en S ! Cible 9h, glissade par l gauche

Bandits 12h, haut ! Et une rafale de pruneaux en plomb, une ! Prenez a les rampants ! Tiens, ca sert pas qu'en l'air ces bastos ! Mon moteur fait un sale bruit, je dcroche Merde, fuite d'huile, je rentre Il m'a pas rat , ca fume l, je dgage ! Et une marque de plus sur le cockpit Il tombe en flamme ! Cible abattue, vous confirmez les gars ? Tous les canons prts cracher ! Vous avez demand un AS ? Besoin d'un ange gardien ? Arf, d'accord, je rentre ! Bon, je dgage d'ici, compris, Je passe en rgime de combat Il va s'en prendre plein la gueule ! Mission annule, on rentre ! Plus de bonbons sous les ailes, je rentre Winchester ! Retour la base ! J'ai plus rien faire ici On annule Mauvaise visibilit au sol, impossible d'aligner ma cible ! Je n'ai plus la cible en visuel Il m'engage ce con ! Merde, j'en ai un dans mes 6h ! avec un cul pareil, pas sur que je me dgage ! On a des bandits par ici Avions en vue, scurit mitrailleuses enleve ! Volet de piqu dploy, crache la pure bb ! Cible aligne, passage bas, feu ! Ouch, sacrs trous dans la drive, temps de rentrer ! J'vais serrer le moteur, je rentre J'ai pris du plomb, les mcanos vont encore gueuler ! T'as le bonjour d'Alfred ! Faut qu'ca crame ! J'crois que je vois plus que des morceaux ! Munitions charges, plein fait, prt voler Vous avez demand un char volant ? Mon bb et moi, on va tout raser de prt ! Roger : navigateur, virage 180, droit chez nous ! Bien, quipage, ici le commandant : on ramne la bte ! Commandant navigateur, on commence le raid Navigateur, a toi de jouer, tu nous alignes sur la cible Cible confirme, soute ouverte ! Dsol les gars, on laisse tomber pour cette fois Bon, on abandonne, navigateur, trajet de retour Ok, retour la base, sans passer au dessus de la flak navigateur !

Bombes largues, soute ferme, on rentre Bombes lches, retour au bercail ! Zone chaude, on lache l'affaire ! Commandant quipage, on annule : retour la base ! Les nuages cachent la cible, demi-tour ! Ennemi 6h, tourelle arriere tu le vois ? Merde, il se pointe dans nos 6, latrale gauche, feu ! On est touch, latrale droit, ouvre le feu bon sang ! On a des bandits par ici Bandits en approche ! Bon sang, ou est l'escorte !? On est au dessus de la cible ! Avion aligns dans ..TOP, bombes lches Le 2 est en drapeaux, et le 3 va lacher, navigateur, on rentre ! Le 3 est en feu, extincteur HS, merde on rentre ! Le commandant est mort, on perd de la pression, je je rentre ! Vous commandez, on vous livre ! Toutes sur la cible, lch parfait navigateur ! Impact de bombes multiples, moins de 2 de drive, parfait ! Magnto 1 et 2 sur on, moteur chauds ! Equipage en place, bombes armes, lancez les hlices ! Equipage prt pour mission de bombardement ! Dj en route ! Bien compris, retour la maison Je m'approche pour voir a ! Plus besoin de moi ici Ok, on fait un passage bas pour voir ! Passage bas rapide et on vous dis ce que c'est ! Trop chaud comme zone je rentre La cible disparue ! Dgagez moi a ! J'ai besoin d'assistance ici ! Je fait quoi pour m'en debarrassez, je lui crache dessus ??? Ennemis identifes, mission accomplie Fuite d'huile, j'en ai plein le pare brise, je rentre Merde, ca fume l Pure, je suis trop vieux pour ce boulot ! Prt dcoller ! Besoin que je jte un coup d'il ?

GB

I've had worse. It's just a scratch!

For King and country!

We're dealing with those and we'll be back for tea time.

None shall pass!

[singing] It's a long way to Tipperary

I have a cunning plan

GR

[singing] Bei der Kaserne, Vor dem groen Tor ...

Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit!