Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MODEL
817-18277
817-18323
817-18344
MANUAL NO
1-2000
VER. B
SERVICE MANUAL
Section A
User instruction
Section B
Service manual
Section C
Diagrams
PARTS MANUAL
Section D
Mechanical parts
Section E
Hydraulic parts
Section F
Electrical parts
Section G
Special parts
Section H
Revision records
MODEL: 817
USER INSTRUCTION
A100-008
A100-089
Driver instruction
User instruction lifting eyes
SECTION B
SERVICE MANUAL
B110-198
B110-017
B110-068
B110-081
B110-251
B110-302
B110-324
B110-391
B9-111
B9-134
Lubrication chart
Maintenance instruction
Servicing pendular twistlock
Extension cylinder service inst.
Twistlock indication and end beam adjustment
Tightening torques
Storage
Tighten of wear pads
Description damping cylinder
Description rotation block
SECTION C
DIAGRAMS
C120-001
807 829
808 019
808 018
Hydraulic symbols
Hydraulic schematic
Wiring diagram
Electric schematic
08-10
MODEL: 817
MECHANICAL PARTS
D510-689
D510-690
D510-790
D550-230
Main frame
Rotator assy.
Wear pads
Pendular twistlock assy.
SECTION E
HYDRAULIC PARTS
E560-419
E560-340
E560-506
E570-525
E570-784
E570-633
E570-838
E570-1218
E570-914
E570-860
E570-610
SECTION F
ELECTRICAL PARTS
F580-577
F580-264
F580-266
F580-348
Electric system
Electrical parts
Indicator lights assy.
Indicator LED-lights assy.
SECTION G
G590-121
G590-175
G590-195
G590-216
G590-306
G590-572
SECTION H
REVISION RECORDS
08-10
SECTION
C
DIAGRAMS
HYDRAULIC SYMBOLS
ACCORDING TO ISO STANDARD
PAGE NO
C 120-001
1.
Pump
(variable displacement)
13.
Directional valve
(single solenoid, 2 positions)
2.
Motor
(fixed displacement)
14.
Directional valve
(single solenoid, 2 positions)
3.
15.
Directional valve
(single solenoid, 2 positions)
Sequence valve
(normally closed)
16.
17.
Directional valve
(double solenoid, 3 positions,
spring centred)
18.
Directional valve
(double solenoid, 3 positions,
spring centred)
19.
Directional valve
(double solenoid, 3 positions,
spring centred)
20.
Directional valve
(double solenoid, 3 positions,
spring centred)
Check valve
(pilot operated)
21.
Main line
Check valve
(pilot operated)
22.
Pilot line
23.
Closed connection
24.
Connection point
25.
26.
Filter
27.
28.
Pressure
29.
Tank
30.
Components range
RPEC-FAN
4.
RSDC-LAN
5.
PBDB-LAN
PRH 102 S 50
6.
Directional valve
(double solenoid, 2 positions,
without spring)
CBCA-LHN
7.
Check valve
CXDA-XCN
9C600S
CVH 103 P
8.
CKCB-XCN
9.
CPOM2
10.
NFCC-LCN
NV 101 S
11.
NCCB-LCN
9F600S
FM2DDKN
12.
05-03
SECTION
D
MECHANICAL PARTS
PAGE NO
D 510-689
MAIN FRAME
12
4
5
1
2
3
6
9
10
11
8
7
13
D)
E)
x)
x)
x)
D)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Qty
Part name
699 6942
699 0052
699 0051
12
4
4
2
2
2
2
2
12
12
12
2
2
2
2
2
Bolt
M6S M6x25
Strip
Cover
Wear pads
Pin
Cotter pin
Washer
Bracket
Nut
M12 Locking
Washer
Bolt
M6S M12x55
Extension cylinder assy.
Pin
Cotter pin
Washer
Pendular twistlock assy.
133 2281
699 6194
699 6099
699 0056
302 402
699 6102
699 6101
133 2281
699 6194
699 6099
13
D)
E)
x)
Part no
See section D
See section E
Mounted in opposite end of the ext. cyl.
06-08(01-04,06-03)
PAGE NO
D 510-690-1
ROTATOR ASSY.
51
52
51
11
5,21,53
10
11
8
2
12
7
10
11
13
14
15
16
17 18
35
19
20
21
22
23 24 25 26 27
28 21 22
29
30
31
32
36
50
43
44
22 21
37
38 39 40
41 42
4
45
46
47
2 49
48
06-09(09-07,10-05,06-05,05-04,01-04,11-03,03-03,05-02)
ROTATOR ASSY.
Note Item
E)
E)
x)
E)
y)
F)
F)
E)
E) See section E
F) See section F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
x)
y)
Part no
699 6567
699 6568
699 0528
699 6007
132 9469
699 6252
699 6288
699 6029
699 6025
699 6571
699 6569
699 0793
699 6570
029 6426
699 0535
699 0536
699 6003
699 6294
699 6419
699 6420
699 6296
699 6561
699 0658
699 6562
699 6300
699 6299
699 6563
699 6297
699 0288
6991005
6991006
6991007
6991008
699 0289
699 6028
699 6564
699 0290
699 0199
699 6021
699 6566
699 6565
699 0714
699 0533
302 408
699 0462
699 6005
699 0715
699 6761
699 7010
Qty
4
12
1
6
1
2
1
1
1
4
4
1
1
2
1
1
20
20
2
2
40
36
x
2
2
4
4
2
59
52
222
111
1
8
x
x
x
x
8
16
24
4
4
12
24
24
2
2
2
2
2
2
2
4
4
PAGE NO
D 510-690-2
Part name
Bolt
M6S M10x90
Washer
Bracket
Nut
M10 Locking
Valve assy. (swivel)
O-ring
Sviwel assy.
Hydraulic motor
Key
Screw allen
MC6S M12x30
Washer
M12 Nordlock
Valve assy. (rotation/brake)
Cover
Transmission
Bracket
Splitter box
Bolt
M6S M16x60
Washer
M16 Nordlock
Key
Nut ring
Washer
M10 Nordlock
Bolt
M6S M10x25
Sensor
Bracket
Top plate
Washer
M6 Nordlock
Screw allen
MC6S M6x55
Cover plate
Bolt
M6S M24x190
Bolt
M6S M24x160
Washer
Nut
M24
Slewing ring
Nylon pad
Shim
t=2
Shim
t=5
Shim
t=8
Shim
t=10
Plate
Roll pin
Bolt
M6S M20x100
Housing
Key
Screw allen
MC6S M8x16
Washer
Nut
M20
Pin
Ring
Nut
M36
Side shift cylinder assy.
Pin
Bolt
M6S M10x80
Bracket (electrical box)
Bolt
M6S M12x45
Screw allen
MC6S M10x80
Use seal kit: 699 9020 for Charr Lynn type of motor
Use seal kit: 699 9017 for Ross Parker type of motor
Use seal kit: 699 9031
06-09(09-07,10-05,06-05,05-04,01-04,11-03,03-03,05-02)
PAGE NO
D 510-790
WEAR PADS
SUPPORT RING OF
MAIN FRAME
1
2
REAR SUPPORT OF
EXTENSION BEAM
11
3
4
7
5
10
Part no
699 6101
699 6025
699 0058
133 2310
699 6294
699 6003
699 0436
699 0522
699 0583
699 0584
699 0585
Bolt
Washer
Shim
Wear pad
Bolt
Washer
Retainer
Wear pad
Retainer
Retainer
Retainer
03-04(03-03,10-02,08-02)
PAGE NO
D 550-230-1
55
56
57
58
60
61
59
13,23
65
33
34
35
36
37
38
58
62
1
39
40
8
10
9
8
17
41
11
18
42
43
12
44
3
7
45
13 14
19
20
46 47
43
42
21
51
15 16 17 18 5
22
28
23
24
25
48
26
50
27
49
52
51
29
30
53
31
54
31
32
09-09(05-08,03-06,10-04,05-04,09-03,02-03,12-02,10-02,09-02,06-02,05-02)
PAGE NO
D 550-230-2
z)
z)
z)
F)
z)
z)
z)
z)
z)
z)
s)
z)
z)
z)
x)
x)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
699 0016
699 0636
699 0637
029 2516
699 6162
699 6188
699 6007
032 0159
699 6301
029 2507
699 0001
699 6654
699 6014
699 6003
699 6186
699 6296
699 6420
699 6419
699 6478
699 6003
699 0291
699 6973
699 6007
699 0292
699 6724
699 0293
699 6027
699 6026
699 0294
699 0457
699 6028
699 0011
699 0007
699 6021
Tie rod
Bracket
Sensor bracket
Bolt
M6S M10x45 8.8
Proximity switch
Washer
Bolt
M6S M10x40 8.8
Nut
M10 Locking
Washer
Nut
M6 Locking
Bolt
M6S M6x60 8.8
Twistlock cylinder assy.
Roll pin
Bolt
M6S M10x25 8.8
Washer
M10 Nordlock
Bolt
M6S M6x35 8.8
Washer
M6 Nordlock
Washer
Bracket
Bolt
M6S M10x65 8.8
Washer
M10 Nordlock
Bracket
Screw allen
MC6S 12x150 12.9
Nut
M10 Locking
Indicator
Spring
Bracket
Spring
Screw allen
MC6S M12x90 8.8
Rod
Seated tower
Roll pin
Seated pin
Pin
Screw allen
MLC6S M8x16 8.8
09-09(05-08,03-06,10-04,05-04,09-03,02-03,12-02,10-02,09-02,06-02,05-02)
PAGE NO
D 550-230-3
x) u)
x) v)
x) v)
x) v)
x)
x)
y)
y)
y)
y)
y)
y)
y)
y)
y)
y)
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
699 6022
699 6020
699 6023
699 6022
699 0012
699 0013
699 9001
699 6018
699 6016
699 6015
699 0002
699 6001
029 2658
699 9002
699 9003
699 0014
132 9443
699 6017
699 0017
699 0015
699 6638
699 6008
699 6640
699 6641
699 0576
699 6307
699 6006
699 0577
699 0575
030 2400
699 1195
2
2
8
8
2
2
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
4
8
2
2
1
1
1
2
1
2
4
1
1
2
1
Washer
Ring pin
Bolt
Washer
Crank
Collet
Upper bearing
O-ring washer
O-ring
Ball joint
Adjuster
Washer
Nut
Lower bearing
Bushing
Sleeve
Grease nipple
Spring
Key
Twistlock
Clamp
Snap ring
Washer
Bushing
Housing
Bolt
Washer
Arm
Indicator
Nut
Bracket
M8 Nordlock
F)
s)
t)
u)
v)
x)
y)
z)
M16 Nordlock
M16
(4x for a complete spreader)
M8 Locking
09-09(05-08,03-06,10-04,05-04,09-03,02-03,12-02,10-02,09-02,06-02,05-02)
SECTION
E
HYDRAULIC PARTS
PAGE NO
E 560-419-1
33
32
31
30
15
26
25
20
19
18
17
14
15
16
21
22
23
24
27
28
10
11
12
13
14
29
03-09(01-09,03-05,09-02)
y)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
147 3475
030 2100
133 2344
133 2346
147 3478
147 3477
699 0429
138 4403
147 3476
133 2343
699 6025
699 6466
147 3474
035 6035
133 2342
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
2
2
1
1
6
4
1
1
1
8
4
2
4
4
4
4
1
4
2
4
1
1
2
PAGE NO
E 560-419-2
Part name
Seal kit
Set screw
Nut
Piston
Spacer
Bushing
Gland
Guide ring
Washer
Ring
Washer
M12 Nordlock
Bolt
M6S M12x85 8.8
Piston rod
Ball joint
Snap ring
Valve assy.
Bracket
Washer
M8 Nordlock
Bolt
M6S M8x35 8.8
Shell
Flex-track-chain
Flex chain bracket
Screw
Bolt
M6S M8x20 8.8
Bracket
Nut
M6M 8 Locking
Bolt
M6S M12x25 8.8
Washer
M12 Nordlock
Screw allen
MC6S M12x30 8.8
Support
Nut
M12 Locking
Nylon pad
Screw allen
MLC6S M12x45 8.8
Cover, without flow regulator
Cover, with flow regulator
Bolt
M6S M8x10
35
699 0523
699 6022
699 6545
699 0019
699 6037
699 0619
699 6035
699 6036
699 0218
030 2400
013 2860
699 6025
699 6029
699 0620
030 2402
133 2333
699 6733
699 1730
699 1731
699 7196
E)
x)
y)
See section E
Repair kit Use kit no: 147 3475
Hydraulic cylinder assy: 699 0662
03-09(01-09,03-05,09-02)
SIDESHIFT CYLINDER
PAGE NO
E 560-340
2
3
2
8
9
10
9
8
7
4
Note
x)
Item
Part no
Qty
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
699 0542
699 0544
699 9016
699 0230
132 9447
132 9448
030 2100
699 0543
132 9441
132 9442
132 9443
x)
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
Part name
Cylinder assy.
Piston rod
Seal kit
Gland
Piston
Nut
Set screw
Shell
Snap ring
Ball joint
Grease nipple
05-02
PAGE NO
E 560-506
2
3
2
1
10
9
8
7
4
Note
x)
Item
Part no
Qty
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
699 1062
699 0945
132 9449
132 9445
132 9447
132 9448
030 2100
699 0947
132 9441
132 9442
132 9443
x)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Part name
Damping cylinder assy.
Piston rod
Seal kit
Gland
Piston
Nut
Set screw
Shell
Snap ring
Ball joint
Grease nipple
06-05
PAGE NO
E 570-525
SWIVEL ASSY.
14
7
9
10
11
12
13
2
x)
x)
x)
Qty
1
4
1
4
4
1
1
4
4
1
2
1
1
1
2
Part name
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
699 0537
699 6576
699 0538
699 6577
699 6296
699 0539
699 0540
699 6475
699 6003
699 6575
699 6574
699 6573
699 6572
699 0541
132 9469
Swivel assy.
Screw allen
Base plate
Screw allen
Washer
Housing
Mounting flange
Screw allen
Washer
Bushing
Seal ring
Bearing
O-ring
Washer
O-ring
x)
MC6S M8x55
MC6S M6x30
M6 Nordlock
MC6S M10x30
05-02
PAGE NO
E 570-784
5
4
7
4
10
x)
y)
z)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
699 0907
699 6122
699 6041
699 6032
699 6248
699 6855
699 6856
699 6254
699 0276
699 6047
699 6205
1
4
1
3
2
2
2
3
1
2
4
Valve assy.
Screw allen
Electro valve
Relief valve
Flow regulator
Solenoid
Cartridge valve
Fitting
Manifold
Fitting
Screw allen
x)
y)
z)
Solenoid: 699 7180 (2x); Nut 699 6468 (2x); O-ring kit 699 6130 (1x)
O-ring: 149 5111 (3x)
O-ring: 149 5113 (2x)
MC6S M5x30
24V
MC6S M8x80
05-08 (08-04)
PAGE NO
E 570-633
10
8
EXTENSION CYLINDER
SEE SECTION E
x)
x)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
147 0841
699 6045
699 6131
699 6032
699 6040
699 6043
147 3482
699 6122
699 0021
699 6130
2
2
2
1
2
1
1
12
1
1
Fitting
Fitting
Fitting
Relief valve
Plug
Electro valve
Electro valve
Screw allen
Cover plate
O-ring kit
x)
Solenoid: 699 7180 (2x), Nut 699 6468 (2x), O-ring kit 699 6130 (1x)
24V
24V
MC6S M5x30 12.9
08-09(02-05,09-02)
PAGE NO
E 570-838
2
3
8
4
7
6
x)
1
2
3
4
5
6
7
8
x)
699 0999
699 6228
699 6543
699 1000
699 6471
147 0841
147 0842
699 6598
155 4710
Valve assy.
Screw allen
Electro valve
Valve body
Gauge adapter
Fitting
Fitting
Relief valve
Fitting
Solenoid: 699 6544 (2x); Nut 699 6674 (2x); O-ring kit 699 6159 (1x)
02-05
PAGE NO
E 570-1218
14 bar
80 bar
10
7
2
3
5
4
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
699 1818
699 1819
699 6426
699 6595
699 6182
155 4710
147 0841
699 6127
699 6597
699 6598
699 7181
Qty
1
1
2
4
2
2
5
2
2
1
1
Part name
Valve assy.
Valve body
Flow regulator
Plug
Plug
Fitting
Fitting
Gauge adapter
Check valve
Relief valve
Pressure red./reliev
05-10
PAGE NO
E 570-914
Note Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Part no
699 1202
699 1203
147 0828
147 0841
699 6182
699 6249
699 7045
699 6595
699 6597
699 6598
Valve assy.
Hydraulic block
Fitting
Fitting
Plug
Solenoid
Valve cartridge
Plug
Check valve
Relief valve
02-06
STOP CYL.
(OPTIONAL)
CYL.
27
9, 10
31
23
SIDESHIFT CYLINDER
30
25
24
22
EXTENSION CYLINDER
SIDESHIFT CYLINDER
TWL.
EXTENSION CYLINDER
26
28
19
20
21
29
ROTATOR
11
SWIVEL
17
12
16
PRESSURE LINE P
TANK LINE T
DRAIN LINE
18
13
14
15
HYDRAULIC SYSTEM
FOR SPREADER MODEL 817 MPS
PAGE NO
E 570-860-1
05-06(04-06,06-05)
HYDRAULIC SYSTEM
FOR SPREADER MODEL 817 MPS
Note Item
D)
E)
x)
E)
G)
E)
y)
y)
E)
E)
E)
z)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
D)
E)
G)
x)
y)
z)
Part no
699 6131
699 0001
699 6045
699 6707
699 6599
699 6911
699 6601
699 6920
699 6485
699 6910
699 6933
699 6934
699 6935
699 6884
699 6907
699 6905
699 6906
699 7073
699 6143
699 7074
699 6045
699 6616
699 6617
PAGE NO
E 570-860-2
See section D
See section E
See section G
O-ring 1/2": 149 5113
O-ring 1/4": 149 5111
O-ring 3/4": 149 5115
05-06(04-06,06-05)
HYSTER NO.
PARKER NAME
THREAD DIM
(INCHES)
T5,T6
THREAD DIM
(MM)
T5,T6
PAGE NO
E 570-610-1
ORFS
STRAIGHT
THREAD
4F42 EDMLOS
4-4F42 EDMLOS
4-6F42 EDMLOS
4-8F42 EDMLOS
8-4F42 EDMLOS
8F42 EDMLOS
8-8F42 EDMLOS
8-12F42 EDMLOS
10F42 EDMLOS
10-12F42 EDMLOS
12F42 EDMLOS
12-8F42 EDMLOS
1/8
1/4
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
3/4
1/2
9,728
13,157
16,662
20,955
13,157
16,662
20,955
26,441
20,955
26,441
26,441
20,955
9/16-18
9/16-18
9/16-18
9/16-18
13/16-16
13/16-16
13/16-16
13/16-16
1-14
1-14
1.3/16-12
1.3/16-12
8F5 OMLOS
3/4-16
8-6F5 oMLOS
8-12F5 OMLOS
10-12F5 OMLOS
9/16-18
1.1/16-12
1,1/16-12
13/1613/16-16
13/16-16
1-14
M 14X1.5
11/16-16
3/8
1/4
1/2
16,662
13,157
20,955
13/16-16
13/16-16
1-14
1/4
3/8
3/4
3/4
13,157
16,662
26,441
26,441
9/16-18
13/16-16
1-14
1.3/16-12
1/8
1/4
3/8
1/4
1/2
34
3/4
9,728
13,157
16,662
13,157
20,955
26,441
26,441
9/16-18
9/16-18
13/16-16
13/16-16
13/16-16
1-14
1.3/16-12
6M14F82 EDMLOS
8F642 EDMLS
8-4F642 EDMLS
10F642 EDMLS
4-4V4 OMLOS
8V4 OMLOS
10-12V4 OMLOS
12V4 OMLOS
4C4 oMLOS
4-4C4 OMLOS
8C4 OMLOS
8-4C4 OMLOS
8-8C4 OMLOS
10-12C4 OMLOS
12C4 OMLOS
12C5 OMLOS
1.1/16-12
1.3/16-12
9/16-18
13/16-16
1.3/16-12
9/16-18
13/16-16
1.3/16-12
4C6 LOS
8C6 MLOS
12C6 MLOS
05-02(04-99,12-98)
ELME NR
PARKER NAME
THREAD DIM
(INCHES)
THREAD DIM
(MM)
T1,T5,T6
T1,T5,T6
PAGE NO
E 570-610-2
ORFS
STRAIGHT
THREAD
8S4 OMLOS
3/8
16,662
13/16-16
8R4 OMLOS
12R4 OMLOS
3/8
3/4
16,662
26,441
13/16-16
1,3/16-12
8R6 MLOS
12R6 LOS
13/16-16
1,3/16-12
13/16-16
1,3/16-12
8S6 MLOS
13/16-16
13/16-16
4-4G4 MLOMOS
1/4
13,157
9/16-18
4W LOS
8W MLOS
10W MLOS
12W MLOS
9/16-18
13/16-16
1-14
1,3/16-12
4WE LOS
8WE MLOS
9/16-18
13/16-16
4W LNLS
8W LNLS
10W LNLS
12W LNLS
9/16-18
13/16-16
1-14
1,3/16-12
Bulkhead locknut
699 6599
699 6709
699 6710
699 6711
SIZE
ORFS
STRAIGHT THREAD
DIMENSION
(MM)
149 5111
-4
9/16-18
7,65 x 1,78
149 5113
-8
13/16-16
12,42 x 1,78
149 5114
-10
1-14
15,6 x 1,78
149 5115
-12
1,3/16-12
18,77 x 1,78
05-02(04-99,12-98)
SECTION
F
ELECTRICAL PARTS
PAGE NO
F 580-577-1
36
39
3,6
45
32
44
33
4,6
36
40
21,22
21
27,34
42
43
5,6
36
12
3,6
10
10
28,30
31,23
29,30
38
1
15
14
1
9
16
11
37
25
27
21
26
35
1
2
36
36
24
16
21,22
13
35
1
41
20
19
18
15
17,23
37
11
9
C 2010 ELME SWEDEN
14
38
08-10
Note
x)
x)
x)
x)
x)
x)
y)
Item
Part no
Qty
Part name
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
133 4633
699 6578
699 6579
699 6496
699 6497
699 6498
699 6453
699 0044
699 0734
699 6012
699 0724
699 0721
699 6439
699 0719
699 0720
699 6753
699 0718
699 0614
699 0621
699 0622
699 0623
699 6580
699 6581
699 6582
699 6588
699 0513
699 6594
699 6301
145 9409
302 400
699 6022
699 6583
699 6584
699 6585
699 6090
699 6586
699 6091
699 6587
699 6588
699 6087
699 6086
699 6589
699 0638
699 6767
699 0672
699 6592
699 6644
699 0480
699 0545
699 0471
699 0470
699 0470
699 0678
699 6730
699 6771
699 6770
699 1490
699 6591
18
10
10
2
1
1
4
1
1
12
2
2
2
1
2
2
2
1
1
2
1
6
5
3
3
4
8
8
8
8
8
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
8
2
2
1
2
1
10
5
2
1
Cover
Gland
Nut
Indication light Yellow
Indication light Red
Indication light Green
Bulb
Panel
Harness
Sensor
Harness
Harness
Relay
Harness
Harness
Working light
Cable assy.
Electric box
Printed circuit board
Printed circuit board
Printed circuit board
Gland
Nut
Reduction
Nut
Bracket
Bolt
M6S M6x40
Nut
M6 Locking
Shock absorber
Nut
M8 Locking
Washer
M8 Nordlock
Gland
Nut
Housing 24-pol
Insert 24-pol male
Cable housing 24-pol
Insert 24-pol female
Gland
Nut
Insert 16-pol male
Insert 16-pol female
Cable housing 16-pol
Electric box
Relay
Printed circuit board
Reduction
Nut
Cable assy.
Cable assy.
Cable assy.
Cable assy.
Cable assy.
Cable assy.
Counter
Terminal
Terminal
Terminal
Plug-el hudraulic
x)
y)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
PAGE NO
F 580-577-2
08-10
PAGE NO
F 580-264-1
699 0614
699 0638
699 0513
BRACKET
BRACKET
699 1321
SHOCK ABSORBER(FOR CANBUS)6996501
SHOCK ABSORBER
145 9409
NUT
302 400
WASHER
699 6022
BOLT
699 6594
NUT
699 6301
L=280MM
L=300MM
M5
M8
M8 LOCKING
M8 NORDLOCK
M6x40
M6 LOCKING
SENSORS
SENSOR
SENSOR
SENSOR
ULTRA SONIC PROXIMIT SWITCH
699 6268
699 6330
699 6082
699 6542
12 MM
18 MM
30 MM
18 MM
699 9046
699 6197
699 6012
12 MM
18 MM
30 MM
699 0906
18 MM
PHOTOELECTRIC SENSOR
PHOTOELECTRIC SENSOR WITH CABLE
699 6500
699 6854
SWITCH
- ARM
699 6303
699 6304
COVERS
COVER 3-POLE
COVER 10-POLE
09-09(08-09,06-09,11-0508-04,03-04,02-03,05-02)
PART NR.
8-PIN
10-PIN
699 6936
699 6873
152 3909
PAGE NO
F 580-264-2
09-09(08-09,06-09,11-0508-04,03-04,02-03,05-02)
PAGE NO
F 580-266
WORKING LIGHT
WORKING LIGHT (ROUND)
BULB
699 6712
BULB
699 6800
YELLOW
YELLOW
RED
GREEN
699 0640
699 0641
699 1644
699 1732
RIGHT
LEFT
PANEL
699 0939
699 0642
699 0643 (WITH 5 POL MALE CONNECTOR)
699 0644
699 0645
699 0646
PANEL 699 0191
699 0647
699 0648
699 0649
699 0650
YELLOW,GREEN,RED,YELLOW
699 0519
699 0651(FOR 812,813 SPREADERS)
YELLOW,GREEN,RED,YELLOW
PANEL
699 0044
PANEL
PANEL
699 0389
699 0508 (FOR 572 SPREADERS)
TO RIGHT
COLOURS
RED,RED,YELLOW
GREEN,RED,GREEN
699 0652
699 0653
YELLOW
ASSEMBLY NO. (INKL. CABLE)
COLOURS
WHITE,YELLOW,RED
YELLOW
(8X)
GREEN
699 0654
PANEL
RED
699 0655
699 6497
699 6496
GREEN
WHITE
699 6498
699 6713
03-09 (01-09,08-04,02-04,05-02)
PAGE NO
F 580-348
699 6800
WHITE
699 1024
PANEL
699 0639
INDICATOR LIGHT ASSY. FOR 3 LED LIGHTS. COLOURS FROM LEFT TO RIGHT
COLOURS
699 1624
699 1625
INDICATOR LIGHT ASSY. FOR 4 LED LIGHTS. COLOURS FROM LEFT TO RIGHT
ASSEMBLY NO. (INKL. CABLE)
COLOURS
GREEN, YELLOW, RED
YELLOW, GRREN, RED
, YELLOW
, YELLOW
699 1645
699 7155
699 0655
WHITE,YELLOW,RED
YELLOW
(8X)
699 1626
GREEN
RED
WHITE
YELLOW
699 1646
699 1647
699 1648
699 1649
02-09(01-09,12-08,03-07,11-06,03-05)
SECTION
G
SPECIAL PARTS
PAGE NO
G 590-121
HOSE CLAMPS
HOSE CLAMP 1/4"
HOSE CLAMP 3/8"
HOSE CLAMP 3/8''
HOSE CLAMP 1/2"
HOSE CLAMP 5/8"
HOSE CLAMP 3/4"
OPTION
BRACKET
LOCKING PLATE
04-10(04-08,02-08,10-04,10-02)
ADDITIONAL PARTS
PAGE NO
G 590-175
M36 LOCKING
10-05(06-03)
PAGE NO
G 590-195
BRACKETS
HOSE CLAMP BRACKET (ON SPREADER)
BOLT
WASHER
699 0983
699 0529
08-03
PAGE NO
G 590-216
WHEN STOPS ARE NOT FITTED, THIS COVER PLATE IS MOUNTED ON MAIN FRAME
COVER PLATE
- SCREW ALLEN
- WASHER
M6S M12X25
M12 NORDLOCK
12-03
PAGE NO
G 590-306
3, 4
Note
Item
1
2
3
4
Part no
133 2285
699 0950
302 408
320 181
Qty
2
2
2
2
Part name
Spacer
Pin
Nut
Washer
M36 Locking
02-05
BRACKET
BOLT
M6S 8 X 30
WASHER
M8 NORDLOCK
SHOCK ABSORBER
PAGE NO
G 590-572
05-10