Wet schtzt vet det N5A?

ImHrtetest: Die 11 bestenMaIware-KiIIer fr den PC

01/2014 7
L
WWW.CHIP.D
2

1
4
D
A
5
K
*
CHIP UItta:
*
S1ERRElCH: EUR 7,70 SCHWElZ: CHF J3,50 ENELUX: EUR 8,20 l1ALlEN, SPANlEN, SLDWENlEN: EUR 9,J0 6RlECHENLAND: EUR J0,50
3D-DRUCKER
imVetgIeich
Praxis &1eeIs: 3D-MedeIIe
ganz einfach seIbst ersteIIen
1. EURD
ft einen KIich
Immer dreister: Die neuen
Maschen der Web-Abzecker
1-Tetabyte-H
D
Cigabit-LTE
U
Itta-H
D-TV
1-W
att-CPU
PLU
5:
5
E
u
t
e
g
e
s
ch
e
n
h
tI Freie
Ausw
ahI
im
CHIP
Kiesk
DIE RI6RLI6RT5 DE5 JARPE5
111Tests
*
111Tipps
*
111TeeIs
I
pp

g
ven
bis
NU
PPDDUK1
UND
1CHNDLDCIN:
Die 1ep-1ipps der Pecevery-Prefis:
5e heIen 5ie sicher aIIe Daten aus
defekten FIash-5peicher-Chips
1 5tunden
vvveeeIIIIIIeee PPPeeewwweeettt
1est: AIIe HasweII-
Netebeeks
USK
ab
0
freigegeben

xk
Iu
siv
n
u
r
in
C
H
IP
Neminiert fr das
5
p
ie
I
d
e
s
Ja
h
re
s
Wie gefIIt Ihnen
die neue CHIP?
Liebe Lesetinnen und Leset,
ich huhe ruchgezuhll. Seil der lelzler groer Rerovierurg der CHlP zur
Ausguhe /202 huher wir geruu 63S I-Muils mil Kommerlurer, Ar-
regurger, Verhesserurgsvorschluger urd Krilik zu urserer luyouls, zur
Helslruklur sowie zu Arlikelormuler vor lhrer hekommer - vieler
Durk duur! Iir Teil lhrer Arlieger isl wuhrerd der vergurgerer zwei Iuh-
re schor ir die Hellururg eirgegurger, der weiluus groler Teil huher
wir urs uher ur eire groe Aurischurg urseres Muguzirs uugehoher.
Dus Irgehris huller Sie heule ir lhrer Hurder.
Nulurlich korrer wir richl ulle Wursche eruller. Iir Beisiel. 2 leser
woller weriger Bilder urd mehr Texl, 97 sird der Meirurg, duss zusulz-
liche llluslruliorer die ursruchsvollerTexle verslurdlicher mucher wur-
der. lr der drei Moruler der Vorhereilurg dieser Ausguhe huher wir die
grurdsulzlicher Slromurger uus uller Zuschriler heruusdeslillierl urd
die hoerllich richlige Mischurg geurder. Dus luyoul wird ur vieler
Slellerklurer, die lrormuliorsdichle uu derSeilersleigl irsgesuml roch
ur, die Helslruklur wird durch die Verlegurg der DVD-lrhullsseiler urs
Helerde uhersichllicher. Die reuer Furher rischer dus Hel uu, geruu
wie die er QR-Code verlirkler Videos, die die heider Arlikel zu 3D-Dru-
ckerr urd zur Ileklrorik-lrlegrulior im Aulo ergurzer.
Nuch der Rerovierurg isl vor der Rerovierurg, wie Se Herherger gesugl
hulle. Dus Feirlurirg gehl mil Ausguhe 2/204 los. Duur hruucherwir wie-
der lhre Ruckmeldurg. Wus geulll lhrer umreuer Hel, wus richl` Welche
lrhulle vermisser Sie, welche irder Sie uherlussig` Schreiher Sie mir!
Viel Su heim leser wurschl lhrer
Jesef Peitberger
ChefredahLeur CHlP
jesef.reitberger@chip.de
3 Cll2Cl4
EditetiaI
E5T
Die besten 3D-Drucker
Lin Traum fr |eden BasLler: Schon ab 8CC Luro gibL es
unhomplizierLe Drucher, die richLig viel hnnen
UItrabeeks mit HasweII-CPU
Langere LaufzeiL, mehr 0rafihPower: lnLels neue Chips
machen die schichen Mobilrechner noch besser
Hardware-inzeItests
MulLimediaMoniLor, LinsLeigerNoLebooh, SLromsparSSD,
LBoohPeader, /ndroidTableL, MulLifunhLionsgeraL u. v. m.
82 5ecurity 5uiten imHrtetest
Ohne MalwareSchuLz isL |eder Pechner offen fr /ngriffe.
Wir haben die elf besLen virenhiller fr den PC geLesLeL
88 5ehware-inzeItests
BildbearbeiLungssofLware, SuiLe fr DaLenreLLung,
professionelle KassenbuchhalLung, /nimaLionsLool
92 Apps iminzeItest
JeLzL |eden MonaL in CHlP: l6 neue /pps und wichLige
/ppUpdaLes fr /ndroid und iOSSmarLphones
94 CHIP 1ep 1en
Neu! Die besLen ProduhLe in ahLuellen TesLLabellen miL allen
Lrgebnissen. /b |eLzL miL 0eraLen aus 24 KaLegorien
lCC Preisbaremeter
Die besLen NoLeboohLmpfehlungen des MonaLs - und die
ahLuellen PreisLrends in sechs 0eraLeKaLegorien
lC2 CPU &CPU-Cuide
Die besLen Prozessoren fr PC und NoLebooh: LopahLuelle
Tabellen fr DeshLopCPUs und 0rafihchips
T
l
T
L
L
:
J
W
P
O
D
0
L
P
S
;
S
/
M
S
U
N
0
;
N
l
K
O
L
/
U
S
S
C
H
/
l
l
L
L
P
;
T
H
l
N
K
S
T
O
C
K
l
H
L
M
L
P
/
,
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
l
N
H
/
L
T
:
B
M
W
;
D
/
l
M
L
L
P
/
0
;
J
W
P
O
D
0
L
P
S
;
K
L
/
U
S
S
/
T
Z
l
N
0
L
P
;
N
l
K
O
L
/
U
S
S
C
H
/
l
l
L
L
P
;
T
H
l
N
K
S
T
O
C
K
l
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
TREND
8 Das kemmt 2014: Die 1echnik-Verschau
virLuelle PealiLaL, biegsame Displays, 8KKameras: Das neue
Jahr halL viele TechnihUberraschungen bereiL
26 5icherheitsnews
0eheimdiensLe bedienen sich offenbar einer verblffenden
SchadsofLware, die Pechner via Schallwellen infizierL
28 rennpunkt: 5teigende 5trempreise
NachsLes Jahr wird fr viele Kunden Lnergie wieder Leurer.
Der Wechsel des SLromanbieLers hann sich aber lohnen
32 1.000 ure fr einen KIick
Lin neues 0eseLz soll vor /bmahn/bzochern schLzen, doch
es lassL Lchen. Wir zeigen die grLen KosLenfallen
38 PechtskIick
lilesharing/bmahnungen Lreffen immer den /nschluss
inhaber. Lin ahLueller lall zeigL: Man hann sich wehren
4C LD-Lampen: Ungihige nergiesparer
Lndlich werden LLDLampen miL LeuchLsLarhen angeboLen,
die eine /lLernaLive zur umsLriLLenen Lnergiesparlampe sind
44 Was knnen die neuen 5martwatches?
Sie sollen einmal das SmarLphone erseLzen - doch bis |eLzL
sind die inLelligenLen /rmbanduhren ersLaunlich dumm
46 CHIP Maps: reitband in DeutschIand
Bis 2Cl8 sollen alle Linwohner der Bundesrepublih miL
5C MBiLls surfen. Wir zeigen, wie hoch das Tempo heuLe isL
49 5e vieI verdient AppIe amiPhene
Wir haben das iPhone in seine LinzelLeile zerlegL und deren
Preise recherchierL. Die so errechneLe Marge isL enorm
3D-Dtuchet imVetgIeich
Plus Tipps: 3DModelle einfach selbsL ersLellen
SeiLe 52
AIIe HasweII-Netebeehs imTest
Sie laufen langer und hnnen mehr denn |e
SeiLe 6C
5ecutity
5uiten
Die besLen viren
Killer fr lhren PC
SeiLe 82
p g
SeiLe 8
4 Cll2Cl4
InhaIt
TECHNIK
lC4 DatenfaIIe 55D
lallL eine SSD aus, isL es schwierig, an die darauf liegenden
DaLen zu hommen. MiL unseren Tipps isL es aber machbar
llC MeiIensteine: Der WaIkman
Der Lragbare Musihspieler von Sony haL vor 35 Jahren die
UnLerhalLungselehLronih mobil gemachL
ll2 Kentakte &1ermine synchrenisieren
Wir zeigen, wie Sie sicher und bequem lhre DaLen zwischen
Pechner und SmarLphone abgleichen
ll6 1echnikIexiken: U5 3.1
DoppelLe Transfer0eschwindigheiL und schnelleres /hhu
/ufladen: So funhLionierL USB 3.l SuperSpeed+ im DeLail
l2C Die neuen -Autes
/hLuelle TopModelle fhren lhnen vor, was sich beim
LlehLroanLrieb und der lnnenelehLronih geLan haL
l28 1ipps &1ricks
0eballLes Knowhow fr Windows, Office, NeLzwerhe,
loLografie und mehr. Plus: deLaillierL bebilderLe Worhshops
Pubriken
3 diteriaI
6 MaiIbex
l35 Impressum
l47 Direktmarkt
l72 Verschau
CHIP ist in 3 Vetsienen ethItIich
mit 3 DVDs mit 1 DVD Magazin
5ervice
l62 DVD1: Das CHIP Weihnachtspaket
lll geniale Tools, alle TesLs des Jahres und unzahlige Tipps:
Das alles und noch viel mehr finden Sie auf der HefLDvD
l66 Die beste Freeware
Zwlf coole Programme zum NullLarif. Jeden MonaL neu fr
Sie recherchierL und geLesLeL - inhlusive werLvoller Tipps
l68 DVD2: Paspberry Pi &Arduine
Lin lesL fr LlehLronihBasLler: Lernen Sie alles ber Hardware
und Coding der beliebLen MiniCompuLer und ConLroller
DVD3: infach CeniaI
NominierL fr das ,Spiel des Jahres - und nun fr den PC
umgeseLzL. Der BreLLspielKlassiher exhlusiv bei CHlP!
5
l662 DVD1 D CHIP W ih ht k t
5ervice
62 DVD1 D CHIP W ih h k
DatenfaIIe 55D
So holen Sie DaLen aus defehLem llashSpeicher
SeiLe lC4
Das hnnen die
neuen E-Autes
KomforL, SicherheiL, Lffizienz
SeiLe l2C
5 Cll2Cl4
Das hemmt
214
VirtueIIe PeaIitt, biegsame DispIays, 8K-Kameras -
nchstes Jahr kemmt extreme 1echnik. Daneben wird auf
Pechnern und imNetz vieIes schneIIer, besser und sicherer
Ven Mathus Mandau
l
O
T
O
S
:
2
C
T
H
C
L
N
T
U
P

l
O
X
/
U
S
,
D
l
L
B
U
C
H
L
P
D
l
L
B
l
N

;
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
l
0
M
N
l
C
H
O
L
/
S
;
L
0
D
l
S
P
L
/

S
;
v
/
L
v
L
;
W
l
K
l
P
L
D
l
/
l
S
L
P
0
L

0
/
L

O
N
K
l
N
8 Cll2Cl4
5MP-PIatten mit 10 1yte
SeiL zwei Jahren gilL fr lesLplaLLen eine
maximale KapaziLaL von 4 TByLe. Kleinere
Schreibspuren magneLisierLer Teilchen
behommL die PerpendicularTechnih nichL hin.
2Cl4 bringL SeagaLe 6TByLePlaLLen miL SMP
Technih (Shingle MagneLic Pecording) - SMP
haL PoLenzial fr 8-lC TByLe. ln SMPs mag
neLisierL der Schreibhopf die BiLs zwar auf
Spuren, die genauso breiL sind wie bei Perpen
dicular, doch sie berlappen sich. Der hleinere
Lesehopf ermiLLelL die BiLs nur aus dem schma
len Bereich - daher die hhere DaLendichLe
und somiL eine grere lesLplaLLenhapaziLaL.
Die neuen High-nd-CPUs
Beide groen CPUHersLeller bringen Chips,
die schneller rechnen und weniger SLrom
verbrauchen. Den /nfang machL /MD: Neben
neuen OpLeronProzessoren 1 , die auf der
sLromsparenden /PM/rchiLehLur /57 basieren
(siehe nachsLe SeiLe), sLehen /nfang 2Cl4 die
CPUs der Kaveri0eneraLion fr NoLeboohs
und PCs an - miL einem LeisLungszuwachs von
3C ProzenL pro TahL. lnLel beginnL miL einem
HaswellPefresh und dem 9erChipsaLz miL
S/T/ Lxpress. Diese SchniLLsLelle fr lesLplaL
Len erlaubL ein Tempo von 2 0ByLels - mehr
als das Dreifache des ahLuellen S/T/ 60.
Das reichL selbsL fr die schnellsLen SSDs aus.
LrsLe ConLroller fr das TurboUSB 3.l sLehen
2Cl4 auch an (mehr dazu auf SeiLe ll6).
ln der zweiLen JahreshalfLe hommL die Broad
well0eneraLion 2 miL hleineren TransisLoren:
lhre 0re schrumpfL von 22 auf l4 Nano
meLer, was lauL lnLel bei gleicher LeisLung
den Lnergieverbrauch um 3C ProzenL reduzierL.
NoLeboohs miL l5 SLunden /hhulaufzeiL und
mehr werden /llLag. Broadwell gibL es
zunachsL nur als mobile varianLe miL einem
inLegrierLen 0rafihchip, der genug leisLeL,
um in neuen UlLraboohs per sLereoshopischer
Kamera eine 0esLensLeuerung a la KinecL ein
zubauen. Die sparsamsLe BroadwellvarianLe
hommL ohne LfLer aus, obwohl sie deuLlich
schneller rechneL als ahLuelle Mobilchips in
SmarLphones und TableLs.
MiL Haswell L 3 bringL lnLel die HochleisLungs
varianLe der ahLuellen CPU0eneraLion. Der
/chLherner wird die PerformanceBenchmarhs
anfhren, zumal HaswellL auch die nachsLe
P/M0eneraLion DDP4 nuLzL.
PC: Emzienz und Pewet
1echnische Innevatienen bringen 2014 stremsparende und dabei
Ieistungsfhige Prezesseren. HaItbare 55Ds, grere FestpIatten
und ein neuer 5peicher eptimieren ebenfaIIs die PC-PIattferm.
VertikaIe FIashzeIIen fr 55Ds
Samsungs vNand, ein neuer Typ von llash
Zellen, ermglichL langlebige und groe SSDs.
Zwei DuLzend llashZellen werden in einer
HalbleiLerschichL aufeinandergesLapelL. vNand
speicherL die DaLen als LlehLronen im lsolaLor.
Das ConLrol 0aLe fllL und leerL ihn. Uber den
Kanal werden die DaLen ausgelesen. vNand
wird im 3CnmProzess gebauL, erreichL aber
eine SpeicherdichLe wie ein normaler 2Cnm
llash. Der verLragL nur 3.CCC Lschzyhlen,
vNand |edoch ber 3C.CCC. Samsung will
2Cl7 TBiLChips hersLellen, diese Speichergre
wird herhmmlicher llash nie erreichen.
1urbe-5peicher imPC
HersLeller wie Samsung produzieren schon
die nachsLe P/M0eneraLion: DDP4P/M haL
eine grere KapaziLaL und isL bei geringerer
BeLriebsspannung hher geLahLeL als |eLzige
SpeicherbausLeine. /ber es gehL noch effizien
Ler: lm nachsLen Jahr wird Micron die Massen
ferLigung seines Hybrid Memory Cube sLarLen,
der wie bei vNand die SpeicherschichLen
sLapelL. DamiL erreichL er ein vielfaches
der DDP40eschwindigheiL bei geringerem
verbrauch. /llerdings muss fr Heimrechner
die PC/rchiLehLur angepassL werden. vor
2Cl6 wird das haum passieren.
1
2
3
5CHPIKDPF
L5KDPF
CDN1PDL CA1
I5DLA1DP
KANAL
24
2
1

9 Cll2Cl4
Cestensteuerung und 1euch-ID
0oogle haufL fr 2Cl4 ein: Das SLarLup lluLLer
haL eine /pp fr Mac OS und Windows
enLwichelL, miL der man einen Mediaplayer
wie Winamp oder vLC per 0esLensLeuerung
bedienen hann. Line lnLegraLion auch in
/ndroid und Chrome OS liegL nahe. Zudem
behommL /ndroid die TouchlDlunhLion. /lle
wichLigen lirmen im /ndroidUmfeld sind am
llDOPro|ehL (lasL ldenLiLy Online) beLeiligL.
Per llDO soll ein /ndroidNuLzer nichL nur wie
beim iPhone ein MobilgeraL per lingerabdruch
aufschlieen. Derselbe /bdruch gilL auch als
ldenLiLaLsnachweis fr OnlinediensLe.
Mehr Pewer und Ingere Laufzeit
Die briLische lirma /PM enLwirfL die Bauplane
von mehr als 95 ProzenL aller Mobilchips. Sie
besLimmL, wie schnell und sparsam TableLs
und SmarLphones rechnen. 2Cl4 sLehL miL
dem CorLex /53 und dem /57 eine neue
0eneraLion miL dem /PMv8BefehlssaLz an,
der ersLmals 64 BiL unLersLLzL. LrsLe MusLer
wird /PM noch Lnde 2Cl3 ausliefern. Die /53
und /57Kerne sollen zusammen auf einem
Chip implanLierL werden, wobei der sLarhe /57
bei Bedarf fr Tempo sorgL und der schwache
/53 bei /llLagsaufgaben SLrom sparL. Beide
Kerne arbeiLen effizienLer als die ahLuelle
/l5l/70eneraLion (eLwa im 0alaxy S4). /PM
erwarLeL bis 3C ProzenL mehr Performance.
Linige /PMLizenznehmer greifen dieser
LnLwichlung vor: Der /7Chip im iPhone 5s be
herrschL schon /PMv8Befehle. /ngeblich will
/pple 2Cl4 den ChipProduzenLen wechseln
und den /8 1 nichL mehr miL 28nmTransis
Loren von Samsung besLchen, sondern miL
2CnmChips von TSMC. SLimmen Branchen
gerchLe, dann verabschiedeL sich Samsung
fr die hommende Chip0eneraLion Lxynos 6
2 vom normalen /PMBauplan und wird wie
/pple ber eine /rchiLehLurlizenz die eigenen
Chips sLarher den Bedrfnissen seiner Mobil
geraLe anpassen.
lnLel haL einen PerformanceWeLLlauf miL der
ahLuellen /Lom0eneraLion Bay Trail in 0ang
geseLzL. LrsLe BayTrailTableLs miL /ndroid
und Windows 8 wie das Omni lC von HP 3
gibL es schon Lnde 2Cl3. Bay Trail miL 64 BiL
sLehL 2Cl4 an. Lnde nachsLen Jahres hommL
der /LomChip miL l4nmTransisLoren, der die
LaufzeiL der MobilgeraLe sLarh verlangerL.
MebiI: Dynamisch fIexibeI
1abIets mssen seItener an die 5teckdese dank einer neuen
Chip-Ceneratien. 5martphenes in aIIen Farben und Fermen
erhaIten biegsame DLDs sewie DispIays mit Petina-AufIsung.
Cebegene 5martphenes
MiL dem 5,7 Zoll groen Samsung 0alaxy
Pound und dem 6 Zoll L0 llex 0 (siehe Bild
oben) hommen noch 2Cl3 zwei Handys miL
einem gewlbLen OLLDDisplay. BehaupLen
sich beide am MarhL, seLzL das einen Trend fr
das nachsLe Jahr, den auch andere HersLeller
bedienen wollen - selbsL /pple haL sich
ein enLsprechendes PaLenL sichern lassen.
Die Wlbung ziehL andere LnLwichlungen
wie eLwa gebogene /hhus nach sich, die L0
ebenfalls produzierL. Das hraLzfesLe 0orilla
0lass von Corning wird erseLzL durch Willow
0lass, das sehr dnn und exLrem biegsam isL.
Handy mit extremer AufIsung
PeLinaDisplays miL ulLrahoher /uflsung sind
bei TableLs beliebL, doch SmarLphones blieben
bislang bei einer /uflsung von l.2CC x l.92C
miL PixeldichLen um die 45C ppi. lr 2Cl4
erffnen die OHDDisplays von L0 fr SmarL
phones den Pun auf hhere PixeldichLen. Das
L0Display bieLeL bei 538 ppi eine /uflsung
von l.44C x 2.56C. LxperLen wie Dr. Paymond
Soneira vom KalibrierungsspezialisLen
DisplayMaLe sehen diese hohe PixeldichLe
zwiespalLig: Bei videos und loLos bringe
sie nichLs, SchrifLen und 0rafihen sahen
allerdings fasL immer besser aus.
2
SlTL.COM
A
Der User hlt
die Hand vor
die Webcam

Webcam
erhennt
die 6este
Flutter steuert
|etzt den
Computer
C
FLU11P
1
3

10 Cll2Cl4
1REND Neuheiten 214
Unterwegs mit DatenbriIIe
2Cl4 wird |eder selbsL enLscheiden hnnen, ob
er DaLenbrillen brauchL. 0oogles 0lass gehL in
die SerienproduhLion und erhalL einen /pp
SLore. Was die Brille neben dem Linblenden
von DaLen noch hann, zeigL eine LisLe der
Sprachbefehle - darunLer Normales wie Play
Music und /usgefallenes wie Call me a car.
WeiLere HersLeller bieLen noch anderes
als 0oogle: lm virLual PeLinal Display von
/veganL werden lnhalLe ber ein leld von
zwei Millionen Mihrospiegeln ins /uge
pro|izierL. Das enLsprichL dem Bild eines 8C
Zolllernsehers aus drei MeLern LnLfernung.
5pieIen in virtueIIer PeaIitt
Die Brille Oculus PifL 1 bringL die virLuelle
PealiLaL (vP) zurch in die SpielewelL. /hLuelle
ProLoLypen sLellen einen SichLwinhel von llC
0rad in der diagonalen und 9C 0rad in der
HorizonLalen dar. Der Lagesensor berechneL
miL einer lrequenz von l.CCC Hz die Kopf
bewegungen des Users. So bleibL die ver
zgerung beim Bildaufbau mglichsL gering,
was dem Spieler unangenehme Schwindel
gefhle ersparL. Die fr Lnde 2Cl4 erwarLeLe
Kaufversion haL mindesLens lullHD/uflsung
und BildwiederholraLen von 9C bis l2C Hz.
Bis dahin werden DevelopmenL KiLs samL
ProLoLypen an SpieleLnLwichler verLeilL, damiL
sie ihre ProduhLe auf die vPBrille absLimmen.
/bseiLs davon wird es Treiber geben, die eine
Peihe von Spielen auf Oculus PifL opLimieren
wie der vorpX fr Windows. Lr machL 89 alLe
Spiele wie Need for Speed fiL fr Oculus PifL.
Der sich abzeichnende Lrfolg von Oculus
PifL rufL auch Sony auf den Plan. lr die
PlaySLaLion 4 planL der Konzern ebenfalls eine
vPBrille. /ngeblich laufen ersLe inLerne TesLs.
Technisch sLehL einer schnellen UmseLzung
nichLs im Wege, schlielich produzierL Sony
schon 3DBrillen wie die HMZT3W 2 .
Neben den Spielehonsolen von Sony und
MicrosofL soll im nachsLen Jahr ein SpielePC
den Weg ins Wohnzimmer finden. valve,
das miL SLeam den grLen OnlinediensL fr
PCSpiele beLreibL, bringL miL seinem Linux
basierLen SLeam OS eine eigene PlaLLform
heraus. DamiL Spiele auf groen Displays
ruchelfrei laufen, haL valve fr seine SLeam
Machines schon HardwareSpezifihaLionen
verffenLlichL und ein 0amepad 3 enLwichelL.
5pa: Cemputet amKtpet
1ragen 5ie Cemputer? riIIen, Uhren und Pinge werden 2014
vermehrt mit Chips und Apps bestckt. 5pieIer tauchen dagegen
wieder in die virtueIIe PeaIitt ab - auch dank neuer riIIen.
Hechwertige 3D-Drucker
0nsLige 3DDrucher miL dem Schmelzschich
Lungsverfahren lDM erzielen eine bescheidene
OualiLaL. Bei lDM wird der KunsLsLoff erhiLzL
und miLLels SpriLzdsen aufgeLragen - besLen
falls in lCC MihromeLer groen SchichLen (siehe
TesL auf SeiLe 52). lm lebruar 2Cl4 laufen wich
Lige PaLenLe von hherwerLigen verfahren aus.
lormlabs wird dann relaLiv gnsLig den lorm l
(siehe oben) anbieLen, welcher die SLereoliLho
grafie nuLzL: hierbei wird der 0egensLand
miLLels Laser ausgeharLeL - in SchichLen von 25
MihromeLer. /ls MaLerial hommL neben KunsL
sLoff auch MeLall und Keramihpulver infrage.
5martwatch imPing
Uhren miL Taschenrechner waren vor 3C Jahren
hurzzeiLig mal im Trend. JeLzL nehmen lT
HersLeller wie Samsung noch mal /nlauf und
bringen SmarL WaLches heraus (siehe /rLihel
auf SeiLe 44). Doch Wearable CompuLing
umfassL mehr als nur Uhren und Brillen.
/n die 0renze des Machbaren gehL das
KichsLarLerProduhL Ping Cloch. SLaLL Uhr
am Handgelenh inLegrierL es die ZeiLanzeige
in einem Ping. l44 LLDLeuchLen sLellen die
UhrzeiL dar. Kein Wunder, dass der Ping fLer
mal drahLlos aufgeladen werden muss. /nfang
2Cl4 isL er fr rund 2CC USDollar erhalLlich.
1
3
2

12 Cll2Cl4
1REND Neuheiten 214
UItra-HD-DispIays in jedemCert
4KMoniLore und lernseher sind der reinsLe
Luxus und hosLen so viel wie ein Kleinwagen.
/ber im nachsLen Jahr werden 0eraLe miL
/uflsungen um die 2.l6C x 3.84C Pixel
bezahlbar. Den /nfang machen Mobilrechner
aus Samsungs /TlvPeihe. Schon erhalLlich
isL das UlLrabooh /Tlv Booh 9 Plus miL l.8CC
x 3.2CC Pixeln. Das /Tlv O 1 , miL Windows 8.l
und /ndroid besLchL, soll als TableL ersL 2Cl4
auf den MarhL hommen. Die von Sony, Toshiba
und HiLachi gegrndeLe Japan Display lnc.
haL schon ein l2 Zoll groes 4KDisplay fr
NoLeboohs und TableLs vorgesLellL. Ls drfLe
ab dem nachsLen Jahr eingebauL werden.
4Klernseher wie die M9Serie von Toshiba 2
beschranhen sich auf groe Diagonalen von
58 Zoll und hher. Besonders bei HDTvSen
dungen liefern sie ein wesenLlich scharferes
Bild. Zur inLelligenLen Shalierung nuLzen die
Tvs ihre inLegrierLen MehrhernProzessoren.
Die 0eraLe hosLen zum WeihnachLsfesL 2Cl3
noch ab 3.CCC Luro, lauL Branchenlnsidern
sinhen die Preise im Laufe des nachsLen
Jahres aber auf das Niveau von HDTvs miL
derselben Bilddiagonale. 4Klernseher haben
allerdings noch das ungelsLe UberLragungs
problem per HDMl 2.C (siehe unLen). /uch
TvMaLerial miL 4K/uflsung isL rar gesaL.
0roe 4KMoniLore werden 2Cl4 eLwas fr
SpezialisLen bleiben, die miL enLsprechendem
loLo und videomaLerial arbeiLen. Dafr LuL
sich Lechnisch eLwas: Sony haL im Pahmen
seiner TrimasLerSerie einen 3C Zoll groen
OLLDMoniLor in 4K/uflsung 3 ange
hndigL - der OLLDlahLor machL ihn dann
aber wieder so Leuer wie einen Kleinwagen.
MuItimedia: Knachschatfe BBiIdet
HD war gestern, 2014 kemmt UItra HD
- mit viermaI se heher AufIsung.
4K-Fernseher werden bezahIbar,
1V-5ender nehmen in demFermat
schen auf. in Chip imMeniter beendet
das iIdruckeIn bei 5pieIen und FiImen
1V-Kameras mit 8K-AufIsung
Das normale HDBild siehL auf 4Klernsehern
zwar guL aus, aber den /haLffehL erlebL man
ersL, wenn sich auch die /ufnahmeLechnih der
lernsehsender anpassL. Shy haL gerade begon
nen, 4KKameras fr die Spiele der Champions
League einzuseLzen. 4K/ussLrahlungen sind
fr 2Cl5 geplanL.
Die Japaner gehen zur WM 2Cl4 in Brasilien
noch weiLer: Der Sender NHK wird miL einer von
/sLrodesign enLwichelLen Lragbaren 8KCam die
Spiele in einer /uflsung von 4.32C x 7.68C
Pixeln aufnehmen. Den 8KSendebeLrieb planL
NHK aber ersL fr 2C2C zur Olympiade in Tohio.
5teuerchip imDispIay
MoniLore arbeiLen sLur miL 6C HerLz, selbsL
wenn die 0rafihharLe des Pechners bei lilmen
und Spielen miL anderen BildwiederholraLen
rechneL. nvidia haL miL 0Sync einen Chip
vorgesLellL, der die BildwiederholraLe beider
KomponenLen angleichL. lsL 0Sync im MoniLor
eingebauL, hann die 0elorce0rafihharLe be
sLimmen, miL welcher lrequenz der MoniLor
die Bilder darsLellen soll. DamiL gehren
verzgerLe PeahLionen und Bildruchler
der vergangenheiL an. /sus, BenO, Phillips
und viewSonic haben fr 2Cl4 schon neue
MoniLore miL 0Sync angehndigL.
4K-iIdtransfer und HDMI 2.0
HDMl l.4 erlaubL bei 4K maximal 3C lrames
pro Sehunde (fps) - zu wenig fr 3D. Das
hann ersL HDMl 2.C, doch wie das umgeseLzL
werden soll, isL umsLriLLen. /hLuell verbauL nur
Panasonic enLsprechende /nschlsse, eLwa
im TXL65WT6CC. /ndere HersLeller behelfen
sich miL einem Trich: lilmdaLen werden per
HDMl l.4 im 4:2:2larbraum miL l2 BiL larbLiefe
hochgerechneL, auch wenn es wie auf einer
Bluray als 4:2:C miL achL BiL vorliegL.
4KHDTvs behommen lirmwareUpdaLes fr
die 4:2:CUberLragung per HDMl l.4. Die frei
gewordene BandbreiLe reichL fr 4K miL 6C fps.
3
2
1

14 Cll2Cl4
1REND Neuheiten 214
N5A-sichere PretekeIIe und Dienste
Die Uberwachung von Merhels SmarLphone
marhierL nur die sprichwrLliche SpiLze des
Lisbergs. Line /llianz von fnf 0eheimdiensLen,
darunLer die amerihanische NS/ und das
briLische 0CHO berwachen und speichern
einen groen Teil der WebhommunihaLion.
Daher sLehL das Thema Sichere verschls
selung fr 2Cl4 ganz oben auf der /genda
der lnLerneL Lngineering Tash lorce (lLTl).
Die lLTl hmmerL sich um die LrsLellung von
WebsLandards - Lnde nachsLen Jahres soll
das neue /nwendungsproLoholl HTTP 2.C
eingefhrL werden: Die Ubernahme von 0oogles
SPDTechnih 1 soll lnLerneLverbindungen
beschleunigen. Line neue verschlsselung fr
HTTPS wird gerade noch verhandelL, denn die
NS/ haL die |eLzige in Teilen hompromiLLierL.
Bevor HTTP 2.C hommL, sLarLen im nachsLen
Jahr eine Peihe von Pro|ehLen, die NS/sichere
Services enLwicheln. So haL das HassoPlaLLner
lnsLiLuL ein CloudP/lD 2 vorgeschlagen.
Ls spalLeL die DaLen, die der User im Web
ablegen will, lohal in mehrere Blche auf,
verschlsselL sie und legL sie separaL auf
verschiedene hommerzielle CloudPlaLLformen
wie /mazon, MicrosofL oder 0oogle. /ndere
wollen verschlsselLe ChaLDiensLe anbieLen:
Liner der PiraLeBay0rnder haL Heml.is
gesLarLeL. Ziel sind Messenger/pps 3 fr
/ndroid und iOS, ber die Surfer abhrsicher
miLeinander hommunizieren.
Beide /pps befinden sich momenLan im
geschlossenen /lphaSLadium. /uch die LnL
wichler des P2PProLoholls BiLTorrenL sLarLen
einen BiLTorrenL ChaL. MomenLan durchlaufL
der /lphaClienL noch die offene TesLphase.
Intetnet: 5ichet und schneII
Neue Dienste wie der sichere Webspeicher CIeud-PAID seIIen die
N5A-5chnffeIei ebense absteIIen wie die nchste H11P-Versien.
CIeichzeitig beschIeunigen die Previder D5L und L1.
Vectering-D5L ab 100 Mit/s
vecLoring verdoppelL das Tempo von vDSL,
weil die Technih einen groen Teil der
SLrsignale zwischen Kabelverzweiger DSL/M
und Teilnehmeranschluss beseiLigL. LaufL
alles nach Plan, wird die Telehom vecLoring
im nachsLen Jahr flachendechend anbieLen.
Wie guL es wirhL, haL der Branchenverband
Breho LesLen lassen: Wer weniger als 4CC
MeLer vom DSL/M enLfernL wohnL, hann miL
bis zu llC MBiLls surfen. Dazu brauchen User
neue Modems wie die lriLzBox 749C, und die
DSL/Ms werden aufgersLeL. Das geschiehL
eLwa miL LineCards (siehe Bild) von Keymile.
ackbene-1urbe frs Internet
0roe NeLzausrsLer wie Cisco wollen die
lnfrasLruhLur des WorldWideWeb beschleu
nigen. 2ClC haben sie dazu den LLherneL
SLandard 8C2.3ba verabschiedeL. /uf diesen
seLzen NeLzanbieLer und DaLenzenLren auf,
wenn sie ab Lnde des nachsLen Jahres flin
here SwiLches nuLzen. Die |eLzige lC0BiL
0eneraLion wird durch lCC0BiL0eraLe wie
dem l83C PSS von /lcaLelLucenL erseLzL (siehe
Bild). MiL dem UmsLieg einher gehL der ver
sLarhLe LinsaLz von phoLonischen inLegrierLen
SchalLungen. /hnlich wie bei 0lasfaser sendeL
ein Laser die Signale durch die Hardware.
Nchste L1-5tufe kemmt
Die Telehom bieLeL ahLuell das besLe LTLNeLz
in DeuLschland und haL miL LTL plus in ber
lCC SLadLen das MaximalLempo auf l5C
MBiLls heraufgeschraubL - auch vodafone
lieferL l5C MBiLls, aber nur an wenigen OrLen.
Dafr sind zudem LTL0eraLe der KaLegorie 4
erforderlich wie der Telehom SpeedsLich
LTL lv oder das Sony Lxperia Zl. Die Provider
planen fr 2Cl4 den LTL/usbau auf SLufe 5,
die eine verdoppelung der LTL/nLennen
(4 x4 MlMO) vorsiehL. Dadurch sLeigL die
DownloadraLe auf 3CC MBiLls. /llerdings gehL
das wieder nur miL neuen SmarLphones.
1 2
DA1N-MANACMN1
Amazon S3
Microsoh
Azure
6oogle
Daten
verteilen
Amazon
Azure
Connector
6oogle
Daten
splitten
3
Daten
verschlsseln
PlaLLform
/n
16 Cll2Cl4
1REND Neuheiten 214
18 Cll2Cl4
1REND News
Der lnLerneLhnoLen DeCix in lranhfurL isL der
grLe WebhnoLenpunhL der WelL - ber heinen
laufen mehr DaLen. 0enau diesen verLeiler
hann der deuLsche BundesnachrichLendiensL
(BND) ohne Linschranhungen abhren. Das
0eseLz verbieLeL es dem /uslandsgeheim
diensL allerdings, DeuLsche auszuspionieren.
0eheime UnLerlagen aus dem /rchiv des
lnformanLen Ldward Snowden zeigen, wie der
DiensL dieses Hindernis umgehL: 2CC8 holLe
sich der BND bei seinen briLischen Kollegen im
0CHO (0overnmenL CommunicaLions Head
quarLers) Hilfe bei der lormulierung hnfLiger
0eseLzesLexLe und /rgumenLaLionen, die den
Zugriff des /uslandsgeheimdiensLes auf den
lnLerneLhnoLen ohne Linschranhungen legiLi
mieren sollen. ,Wir haben den BND in seinem
Werben fr eine Peform oder NeulnLerpreLaLion
der sehr resLrihLiven UberwachungsgeseLze
in DeuLschland unLersLLzL, sagL eine MiL
arbeiLerin des 0CHO umsLandlich. Das vor
gehen haLLe Lrfolg: LauL einem BerichL des
MDPMagazins lahL haL der BND hompleLLen
Zugriff auf alle DaLen des KnoLens - hann
also LheoreLisch einen sogenannLen lullTahe
/nsaLz fahren. Hierbei wird der gesamLe
DaLenverhehr unLersuchL und analysierL. Das
zeigL auch die /nLworL der Bundesregierung
auf eine Kleine /nfrage der Linhen/bgeord
neLen Jan KorLe und /ndre| Hunho im vorigen
Jahr. Daraus ging hervor, dass die Provider
dem BND ersL einmal alle DaLen zur verf
gung sLellen und der DiensL dann enLscheideL,
welche DaLenpaheLe er genauer ansiehL. Lin
Sprecher der Bundesregierung schranhL ein:
Spezielle lilLer sollen sichersLellen, dass die
KommunihaLion von DeuLschen nichL erfassL
wird. DeLails der ,sLraLegischen lernmeldeauf
hlarung sind allerdings geheim.
AppIe: Mehr Nutzerkenten aIs
Amazen und PayPaI zusammen
Der grLe lnLerneLhandler der WelL heiL
/mazon und bringL es auf 224 Millionen
NuLzerhonLen welLweiL. KlingL nach viel?
lm vergleich miL /pples NuLzerzahlen
muLeL die Zahl eher hlein an: /uf sage
und schreibe rund 6CC Millionen NuLzer
honLen welLweiL bringL es der iPhone
HersLeller. 0ehL man davon aus, dass
ein guLer ProzenLsaLz der Kunden vorm
LrsLellen des KonLos fr einige hunderL
Luro ein iPhone, iPad oder einen iMac
gehaufL haL, beeindruchL die Zahl umso
mehr. SelbsL der bedeuLendsLe lnLerneL
ZahlungsdiensLleisLer PayPal bringL es
nur auf guL lCC Millionen NuLzerhonLen,
wie Business lnsider ermiLLelL haL.
PIay5tatien 4:
U5-5tart
mit PrebIemen
ln den US/ wird die
neue Spielehonsole
PlaySLaLion 4 schon
eLwas langer verhaufL
als bei uns. Bei einer
geringen /nzahl
von PS4 hommL es
dabei zu Problemen:
UnLer anderem zer
sLrL ein absLehendes
MeLallLeilchen im
HDMl/nschluss bei
HDMlKabeln ein oder
mehrere KonLahLe -
die Konsole quiLLierL
ihren DiensL miL einem
blau pulsierenden
Lampchen. Ls scheinL
|edoch noch andere
Ursachen fr den
,Blue Pulse of DeaLh
zu geben, denn Sony
empfiehlL als Problem
lsungen KabelLausch,
eine Prfung der lesL
plaLLenhonLahLe oder
TvlirmwareUpdaLes.
Det BND
betwacht
das Web
Ceheime UnterIagen beIegen,
dass der deutsche Ceheimdienst
wichtige Webkneten anzaph
MiIIennium-
ambi fr
iII Cates
MiLLe November haben
Bill 0aLes und seine
lrau Melinda fr ihre
SLifLung den Bambi
in der KaLegorie
,Millennium erhalLen.
Die Bill und Melinda
0aLes SLifLung isL die
grLe privaLe SLifLung
der WelL und hampfL
vor allem gegen
exLreme /rmuL und
KranhheiLen. ln den
vergangenen zwanzig
Jahren haL sie eLwa
dazu beigeLragen, dass
berichLeLe Poliolalle
in der DriLLen WelL von
36C.CCC im Jahr l988
auf nur noch 223 lalle
im Jahr 2Cl2 zurch
gingen. ln den US/
seLzL sich die SLifLung
darber hinaus miL
Milliardenspenden
fr eine hochwerLige
Schulbildung ein.
ANZAHL DP KDN1N IN MILLIDNN
700
600
500
400
300
200
J00
0
2009 20J0 20JJ 20J2 20J3
O
U
L
L
L
L
:
B
U
S
l
N
L
S
S
l
N
S
l
D
L
P
Apple
Amazon
PayPal
l
O
T
O
:
D
L

C
l
X
Nech mehr
5peicherpIatz
fr FestpIatten
HiLachi haL miL der
UlLrasLar He6 eine
3,5ZolllesLplaLLe
angehndigL, die danh
Heliumfllung ersL
mals 6 TByLe Speicher
bieLeL. Da Helium nur
ein SiebLel der DichLe
von LufL haL, wirhen
geringere SLrmungs
hrafLe auf bewegliche
Teile ein. /uf engem
Paum hnnen sieben
Scheiben verbauL wer
den. SeagaLe bringL miL
der SpinpoinL M9T die
ersLe 2TByLelesLplaLLe
fr NoLeboohs in SLan
dardbauhhe (9,5 Milli
meLer bei 2,5 Zoll).
,eamen"
mit Kinect
lorscher des MassachuseLLs lnsLiLuLe
of Technology (MlT) haben ein ver
fahren enLwichelL, bei dem die lorm
von 0egensLanden via lnLerneL ber
Lragen werden hann. Sie nuLzen dazu
MicrosofLs 0amingKamera KinecL,
um ein raumliches /bbild eines Ob
|ehLs, eLwa Hande, zu erfassen. /uf
der LmpfangerseiLe rehonsLruierL
das /usgabegeraL inlOPM die 3D
lormen in LchLzeiL. inlOPM erinnerL
an einen auf dem Tisch liegenden
MoniLor, dessen (grobe) Pixel unLer
schiedlich in die Hhe fahren hnnen.
3DModelle eLwa von LandharLen
oder 0ebauden hnnen auch direhL
vom PC oder iPad auf das Display
geschoben und dorL beLrachLeL oder
verformL werden. /uch dafr hommL
eine KinecLKamera zum LinsaLz.
Nexus 5: 1eIIes 5mart-
phene mit Andreid 4.4
Das Nexus 5 isL das neuesLe von
0oogles vorzeigeSmarLphones.
lm Telefon sLechL eine leisLungs
fahige OuadCoreCPU miL
4 x 2,3 0Hz, 2 0ByLe P/M und
l6 oder 32 0ByLe Speicher. Beim
Browsermarh 2.C schlagL das
Nexus 5 miL 2.8l3 PunhLen die
hompleLLe SmarLphoneKon
hurrenz. Das 4,95ZollDisplay
sLellL lullHD/uflsung dar,
funhen hann das 0eraL per LTL
miL bis zu lCC MBiLls. Die /hhu
laufzeiL isL guL: LrsL nach 6:36
SLunden Surfen bei voller Hellig
heiL muss das Nexus wieder ans
NeLz. Die 8MPixelKamera wur
de hlar verbesserL, machL aber
bei DammerlichL verschmierLe
loLos. Das neue /ndroid 4.4 KiL
haL berzeugL: Lin neuer Telefo
nieClienL zeigL SocialNeLworh
lnfos zu /nrufern, 0oogle Now
findeL sich nun linhs vom Home
Screen und die Sprachsuche ver
sLehL /nschlussfragen. lr 35C
Luro ein unschlagbares /ngeboL.
2 Mtd.
DeIIar Umsatz pre Jahr macht Micreseft mit
Lizenzgebhren fr Patente, die CeegIe in
seinemMebiI-etriebssystemAndreid nutzt
G
D
P
A
N
Z
2
0
l
4
P
a
u
s
c
h
e
n
2
+
2
D
L
v
3
l
0
0
x
2
8
5
w
w
w
.g
d
a
t
a
.d
e
-
c
0
l
-
l
8
.l
l
.l
3
u 0ata. Secur|ty Made |n Cermany.
ller glbt es
nlchts
zu sehen.
warum! el uns glbt es kelne llnterturen
fur Cyberkrlmlnelle, Cehelmdlenste und
lrmlttler.
|nfound0own|oads: www.gdata.de/cp01
Jetzt
zugrelfenl
lJ-Slcherheltspaket
ohne llnterturen:
lur 2 PCs und
2 Androld-Cerate.

0etesteteversion.
0atalnternetSecurity 2013
luTest.
11 lnternetsicherheitspaketeund
1 kostenloseAntivirenprograuue
Ausgabe. 4/2013

/pple und /mazon bringen pnhLlich

WeihnachLen neue versionen ihrer Ta
den MarhL. Das iPad /ir soll die /pple
befriedigen, das Kindle lire HDX die /
KauferschafL animieren. Technisch un
den sich beide TableLs wenig: MiL 473
hungsweise 374 0ramm sind sie sehr leichL,
aber immer noch schwerer als beispielsweise
das eLwa gleich groe Samsung 0alaxy Tab.
/pple seLzL beim iPad auf ein 9,7ZollPeLina
Display miL 2.C48 x l.536 Pixeln, wahrend
/mazon 8,9 Zoll miL 2.56C x l.6CC Pixeln ein
seLzL. /uch die CPU LahLeL bei /mazon schnel
SLunden durch, der des Kindle lire HDX eLwa
zehn - in der Praxis ein vernachlassigbarer
UnLerschied. So wird die KauferLnLscheidung
zwischen beiden 0eraLen sicher nichL auf der
HardwareseiLe fallen, sondern eher beim prah
Lischen NuLzen. Hier haL gerade /mazon sein
g g
Lig. /pple bleibL beim behannLen iOS, diesmal
in version 7. LinsLeiger finden sich hier schnell
zurechL. Das Kindle lire HDX hosLeL in Maxi
malaussLaLLung miL 64 0ByLe Speicher und
LTL rund 58C Luro - /ppleKunden mssen fr
vergleichbare iPads mehr zahlen: 78C Luro.
5martwatch
mit MiraseI-
DispIay
Oualcomm haL seine
SmarLwaLch Toq vor
gesLellL, die ein l,6 Zoll
groes Mirasollarb
display besiLzL. Diese
/rL von Bildschirm
verbrauchL fr die /n
zeige in hellen Umge
bungen heinen SLrom,
da sie miL einfallen
dem LichL beleuchLeL
wird. Die SmarLwaLch
isL als verlangerung
des SmarLphones
gedachL und zeigL
anhommende /nrufe,
SMS und LMails an.
MiL vorgeferLigLen
TemplaLes lassen sich
NachrichLen auch ber
die Uhr beanLworLen.
Die Toq wird ab soforL
in den US/ ab 35C
USDollar verhaufL. lr
Luropa gibL's ein Be
sLellformular auf der
OualcommWebseiLe.
iPad Ait v
KindIe Fi
HDX
ZumWeihnachtsgeschhgibt
es ven AppIe und Amazen
neue beeindruckende 1abIets
IMvermietet
5uperrechner
Watsen
Zwei Jahre, nachdem
er gegen Menschen in
Jeopardy gewann, soll
Superrechner WaLson
eine neue /ufgabe be
hommen: lBM mchLe
den MegaPC modul
weise vermieLen, eLwa
an BeLreiber von
SmarLphone/pps. Bei
homplexen /ufgaben
lassen sich Module
zusammenschlieen.
WaLson eigneL sich
besonders dafr,
Zusammenhange in
groen DaLenmengen
zu enLdechen. Dafr
wird er LesLweise auch
in der KrebsLherapie
eingeseLzL. Unhlar isL
allerdings, wie lBM
verhindern will, dass
Hacher die Pechen
power von WaLson an
mieLen, eLwa um Pass
wrLer zu hnachen.
WhatsApp und 5napchat kiIIen
die 5M5 - und Facebeek?
LrsLmals isL der UmsaLz miL SMS in
DeuLschland gesunhen. Die Provider
werden 2Cl3 wohl rund 2,8 Milliarden
Luro miL KurznachrichLen verdienen, l3
ProzenL weniger als im vor|ahr. Schuld
daran sind neben gnsLigen SMSllaL
raLes vor allem 0raLisMessengerDiens
Le: WhaLs/pp verhndeLe zuleLzL, mehr
als 3CC Millionen NuLzer zu haben. /uf
iOS0eraLen isL der NachrichLendiensL
schon beliebLer als der laceboohMes
senger, besonders bei Jugendlichen ver
lierL das soziale NeLzwerh KundschafL.
Marh Zucherberg rsLeL deswegen hraf
Lig auf: ZunachsL isL es seiL dem neues
Len UpdaLe mglich, den laceboohMes
senger auch ohne lacebooh/ccounL zu
nuLzen - die Handynummer gengL zur
ldenLifihaLion. Zum anderen suchL er
nach poLenziellen Zuhaufen. Liner davon
sollLe der in den US/ beliebLe DiensL
SnapchaL werden. Die damiL verschichLen
NachrichLen lschen sich lC Sehunden,
nachdem sie gelesen wurden - so lassen
sich auch pihanLe Bilder reuelos verschi
chen. lr die SofLware inLeressieren sich
nun sogar die lnLerneLPiesen lacebooh
und 0oogle. Doch ihre 0eboLe von drei be
ziehungsweise vier Milliarden USDollar
lehnLe SnapchaLChef Lvan Spiegel ab. l
O
T
O
S
:
D
P
D
;
T
H
l
N
K
S
T
O
C
K
l
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
20 Cll2Cl4
1REND News
Nekia simuIiert
LichtfeIdkame-
ra imHandy
MiL der /pp Pefocus
imiLieren NohiaSmarL
phones miL Pureview
Kamera die Technih
der LichLfeldhamera
von LyLro. Dabei machL
die /pp beim Druch
auf den /uslser
mehrere Bilder miL
verschiedenen lohus
punhLen. ln der Nach
bearbeiLung hann so
die Scharfe perfehL
eingesLellL werden. Die
echLe LyLroLichLfeld
hamera behommL der
weil ein UpdaLe, miL
dem |eLzL auch 3Dlo
Los mglich sind. Die
hnnen enLweder per
PoL0rnBrille oder
miL einem PolfilLer auf
dem lernseher ange
schauL werden.
INDC1 in naIer
Phase - aber nicht
in DeutschIand
Das grLe Uberwachungspro|ehL der Luro
paischen Union heiL lNDLCT. DamiL sollen f
fenLliche OrLe per /udio und video honLrollierL
werden. Die SofLware hinLer lNDLCT hann aus
Bewegungen und verhalLensweisen von Men
schen dann mgliche 0efahrenquellen vorher
sagen - eLwa aggressive Mobs. ProblemaLisch
isL die /rL, miL der die SofLware SicherheiLs
risihen ausmachL. lr die LrsLellung der KriLe
rien wurden PolizisLen nach ihrer Meinung
gefragL. So gilL ,Herumlungern bereiLs als
auffalliges verhalLen. /uch ,Sichumsehen
oder ein langerer /ufenLhalL in Trbereichen
isL bereiLs verdachLig. Die lNDLCTKameras
anaylsieren aber nichL nur Bewegungen,
sondern erhennen auch Tne - eLwa Schsse,
Lxplosionen oder Schreie. Sie sind aber so
sensibel, dass sie auch lauLe 0esprache miL
hren und miLschneiden hnnen. Zum mg
lichen Uberwachungsarsenal gehren nichL
nur sLaLionare Kameras, wie sie heuLe schon
an vielen ffenLlichen OrLen zu finden sind,
sondern auch hleine llugdrohnen. TheoreLisch
lassen sich auch Lrgebnisse aus der Uberwa
chung von Mihrofonen, lnfraroLhameras, PllD
LesegeraLen, Telefonen und des lnLerneLs in
die verhalLensmusLererhennung miL einspie
len. Die lorschung an lNDLCT isL beendeL, das
Pro|ehL gehL |eLzL in die Lrprobungsphase.
Diese wird nichL in DeuLschland sLaLLfinden,
denn das BK/ haL sich bereiLs vor Jahren aus
dem Pro|ehL zurchgezogen. SLaLLdessen gibL
es leldLesLs in lrland, Spanien und 0riechen
land. /nsonsLen inLeressieren sich vor allem
osLeuropaische Polizeibehrden, eLwa aus Po
len, Tschechien und Pumanien, fr lNDLCT. Die
LUlorschung haL in den vergangenen fnf
Jahren rund l5 Millionen Luro verschlungen,
zwei DriLLel bezahlLe die LUKommission,
der PesL die beLeiligLen ParLner. 0eforschL
wurde an zwei polnischen UniversiLaLen, aus
DeuLschland waren die lirmen lnnoTec D/T/
und PSl Transcom sowie die Bergische Univer
siLaL WupperLal dabei.
1
PPDZN1 D5 W-1PAFFIC5 MACH1
FIL5HAPINC NUP NDCH AU5 - VDP
LF JAHPN WAP 5 5CH5MAL 5D VIL
Amazen Iiefert senntags,
DPD und CL5 nicht mehr
/mazon experimenLierL in New orh und Los /ngeles miL Sonn
LagsdiensL. Waren, die dorL eLwa am lreiLag besLellL werden,
lieferL der US PosLal Service zwei Tage spaLer aus. Wahrend der
OnlineHandler seinen Service in den US/ damiL erweiLerL, ber
legen DPD und 0LS ihn hierzulande einzuschranhen. KnfLig sol
len PaheLe aus OnlineBesLellungen nur noch einmal zugesLellL
werden - isL der Lmpfanger nichL daheim, gehL die Ware direhL
zum PaheLshop. Mehrfache Lieferungen seien zu hosLspielig.
Deulsche Bahk
Sprecheh Sie |elzl hil uhs ber Ihreh
pershlicheh Kredil ih eiher uhserer
Filialeh oder ihIorhiereh Sie sich uhler
vvv.deulsche-bahk.de/privalkredil
Bohill vorausgeselzl.
Deulsche Bahk PrivalKredil
B9t
hohalliche Fale
NettodarIehensbetrag 5.000 EUR
EIekliver Jahreszihs 7,99%
Cebuhdeher Sollzihssalz p. a. 7,71%
LauIzeil 72 Mohale
Bearbeiluhgskosleh keihe
Berechhuhgehlsprichl deh
reprsehlalivehBeispiel.
Zuhause sind 3DDrucher noch eher die /us
nahme. Das liegL auch daran, dass SofLware
zur LrsLellung enLsprechender vorlagen ofL
rechL homplizierL isL. 0ehL es nach MicrosofL,
hnnLe sich das bald andern. MiL 3D Builder
haL das Pedmonder UnLernehmen |eLzL in den
US/ die ersLe 3DDruch/pp fr Windows 8.l
verffenLlichL. DamiL soll das LrsLellen von 3D
LnLwrfen massenLauglich gemachL werden.
3D Builder bieLeL eine BiblioLheh miL zahl
reichen Druchvorlagen, die sich auch sLapeln
und hombinieren lassen. ln der KaLegorie
HaushalL finden sich unLer anderem Knpfe,
PlaLzchenformen und eine Spielzeugeisenbahn.
ln einem BlogeinLrag hndigL MicrosofL zudem
an, dass 3DDrucher der HersLeller 3D SysLems,
MaherBoL und TierTime bis WeihnachLen von
Windows 8.l unLersLLzL werden sollen. Wann
3D Builder im deuLschen WindowsSLore zum
Download bereiLsLehL, isL noch nichL behannL.
Uber den Bereich der Heimanwendungen
hinaus isL 3DDruch auch in der lndusLrie auf
dem vormarsch: So haL es sich das briLische
UnLernehmen TamiCare zur /ufgabe gemachL,
die HersLellung von TexLilien in ZuhunfL 3D
Druchern zu berlassen. Das ersLe Kleidungs
sLch, das miL der sogenannLen Cosyflex
Technih gedruchL werden soll, isL ein Weg
werfDamenslip miL inLegrierLer Binde.
Neben PlasLihspielzeug und SLreLchgewebe
hnnLen hnfLig auch weiLaus harLere Dinge
aus dem Drucher hommen: Uber die Crowd
sourcingPlaLLform lndiegogo wurde |ngsL
der ProLoLyp eines MeLallDruchers finanzierL.
Der Mini MeLal Maher isL lauL seinem Lrfinder
David HarLhop in der Lage, MeLallLeile und
Schmuch aus Kupfer, Bronze, SLahl, Silber und
0old herzusLellen. Lesen Sie mehr zum Thema
3DDruch in unserem TesL ab SeiLe 52.
Cree KeaIitien: 5chIuss mit
Peuterzwang und 5trerhahung
Wer hierzulande miL einem eigenen
PouLer ins NeLz gehen oder das eigene
WL/N miL der ffenLlichheiL Leilen
will, der haL ein Problem: PouLerzwang
und SLrerhafLung sLellen sich seinem
vorhaben in den Weg. Das hnnLe sich
in einer 0roen KoaliLion |edoch andern.
Bei den |ngsLen KoaliLionsverhand
lungen haL sich die UnLerarbeiLsgruppe
,DigiLale /genda fr nuLzerfreundliche
Pegelungen auf den beiden 0ebieLen
ausgesprochen. So soll geseLzlich
fesLgeschrieben werden, dass NuLzer
in ZuhunfL selbsL enLscheiden hnnen,
miL welchem PouLer sie ins NeLz gehen.
Bisher wird in den meisLen lallen vom
Provider vorgeschrieben, miL welchem
0eraL ein NeLzzugang hergesLellL wer
den muss. Die ProviderPouLer haben
|edoch haufig nur einen beschranhLen
lunhLionsumfang. Neben dem PouLer
zwang soll nach dem Willen der PoliLiher
auch die SLrerhafLung abgeschaffL
werden. /nbieLer offener WL/Ns hafLen
bislang fr alle DaLen, die ber ihre /n
schlsse flieen. ln ZuhunfL sollen sie
wie die groen Provider rechLlich von
der SLrerhafLung ausgenommen wer
den, was zu einer besseren /bdechung
miL ffenLlichen HoLspoLs fhren hnnLe.
Nekia steIIt
High-nd-
Lumia ver
MiL dem Lumia l52C
haL Nohia sein neues
SmarLphonellagg
schiff vorgesLellL.
0rLer UnLerschied
zu den vorganger
modellen: das sechs
Zoll groe Display miL
lullHD/uflsung.
UnLer der Haube be
finden sich ein 2,2 0Hz
sLarher OuadCore
Prozessor, 2 0ByLe
/rbeiLsspeicher und
ein 3.4CCm/h/hhu.
loLos von der 2CMe
gapixellronLhamera
finden im 32 0ByLe
groen inLernen Spei
cher PlaLz, der sich
per SDKarLe um bis
zu 64 0ByLe erweiLern
lassL. ln DeuLschland
soll das lauL HersLeller
8CC Luro Leure 0eraL
noch vor Lnde 2Cl3 in
den Handel hommen.
3D-Dtuch
auf dem
Vetmatsch
KinderspieIzeug, Unterhesen
und CeIdschmuck: 3D-Drucker
werden immer vieIseitiger
Versicherung
wiII Autefahrer
berwachen
Wer sich beim /uLo
fahren berwachen
lassL, soll belohnL wer
den: Die Sparhassen
DirehLversicherung
bieLeL Kunden in
DeuLschland ersLmals
einen TelemaLihTarif
bei der Kfzversiche
rung an. Dabei erfassL
eine Blachbox im /uLo
DaLen ber das |ewei
lige lahrverhalLen, die
in einen ScoreWerL
umgerechneL werden.
lsL der WerL hoch, gibL
es PabaLL auf den Tarif.
PunhLabzug erhalL
|eder, der sich nichL an
0eschwindigheiLsbe
grenzungen halL, hau
fig sLarh bremsL bzw.
beschleunigL oder ofL
nachLs und in der SLadL
fahrL. Hhere Tarife
fr rishanLen lahrsLil
soll es nichL geben. l
O
T
O
S
:
l
&
l
;
0
L
N
L
P
/
L
M
O
T
O
P
S
;
M
l
C
P
O
S
O
l
T
;
S
L
0
W
/

22 Cll2Cl4
1REND News
Mete C: VieI 5mart-
phene fr wenig CeId
Wer nach einem guL ausgesLaLLeLen
MiLLelhlasseSmarLphone /usschau
halL, das auerdem zu einem er
schwinglichen Preis zu haben isL, der
sollLe sich das MoLo 0 genauer anse
hen. Das neusLe 0eraL des HersLel
lers MoLorola, der miLLlerweile zum
0oogleKonzern gehrL, isL miL
einem 4,5 Zoll groen Display aus
gesLaLLeL, das miL l.28C x 72C Bild
punhLen auflsL. Das MoLo 0 wird
von einem l,2 0Hz schnellen Ouad
CoreOualcommProzessor angeLrie
ben, dem l 0ByLe /rbeiLsspeicher zur
verfgung sLehen. Der /hhu miL ei
ner KapaziLaL von 2.C7C m/h soll fr
zehn SLunden DauerLelefonie rei
chen. /usgelieferL wird das SmarL
phone miL dem BeLriebssysLem /n
droid 4.3, ein UpdaLe auf die version
4.4 haL MoLorola bereiLs versprochen.
NegaLiv, aber Lypisch fr SmarL
phones aus dem Hause 0oogle fallL
der inLerne Speicher auf, der sich
nichL per SDKarLe erweiLern lassL.
Das drfLe allerdings durch den Preis
wieder ausgeglichen werden: Die
80ByLevarianLe soll lauL MoLorola
l7C Luro hosLen, die l60ByLeversi
on soll fr 2CC Luro zu haben sein.
lr modebewussLe SmarLphone
NuLzer bieLeL MoLorola darber
hinaus Pchencovers in verschie
denen larben an.
ritische 5tadt
schamfahrerIese
PendeItaxis an
luganger in der englischen SLadL
MilLon Keynes drfen sich auf Kon
hurrenz auf den 0ehwegen einsLel
len: Bis 2Cl7 soll dorL eine lloLLe von
lCC auLonomen lahrzeugen ange
schaffL werden, die zwischen Bahn
hof und LinhaufszenLrum pendeln.
Die eLwa 2C hmlh schnellen ZweisiL
zer sind miL HDKameras und ande
ren Sensoren ausgesLaLLeL, um Kolli
sionen miL lugangern zu vermei
den. Der englischen ZeiLung The
0uardian zufolge hnnLe bei dem
Pro|ehL der LNv von 0eneral MoLors
(im Bild) zum LinsaLz hommen.
Tut mir leid, cbatz.
Heute wird's scbon
wieder irber.
Iur nanche Dine sollte nan sich nicht entschuldien. Denn ver so
ut und eektiv arbeitet vie die Arbeitnehnerinnen und Arbeitnehner in
adenVurttenber, der kann auch ruher Ieierabend nachen. Deshalb ist bei uns
die Zahl der Arbeitsstunden pro Jahr auch eriner als in undesdurchschnitt.
Lnd trotzden sind vir in puncto Iatentanneldunen und Innovationskrat
spitze. Iur uns der eveis, dass besonders auselichene Arbeitnehnerinnen und
Arbeitnehner besonders produktiv sind. Lnd besonders lucklich. Denn sie haben
an Inde des laes nehr Zeit ur ihren Schatz. Kein Vunder also, dass es bei uns
so venie SinleHaushalte ibt. Die perekte VorkIiealance. nur ein Grund,
jetzt unzuziehen. Viele veitere ute Grunde inden Sie unter vvv.Vjetzt.de.
Vjetzt.de acebook.con/Vjetzt _Vjetzt
D A T E N K L A U
D E 5 M D N A T 5
Adebe:
150 MiIIienen Daten weg
UrsprngIich hatte Adebe zugegeben,
dass Angreifer imDkteber rund 2,9
MiIIienen Kundendaten gekIaut htten.
Jetzt kerrigierte das Unternehmen die
ZahI und spricht ven 38 MiIIienen. Laut
dem5icherheitsexperten rian Krebs ist
aIIerdings ven 150 MiIIienen geIeakten
Datenstzen auszugehen, denn Unbe-
kannte haben imWeb eine Datei mit den
enutzernamen und Passwrtern ven
Adebe-Kunden verffentIicht. ine 5teI-
Iungnahme ven Adebe steht nech aus.
5ky DeutschIand:
Kundendaten gekIaut
Der Pay-1V-5ender 5ky hat zugegeben,
dass Daten seiner Kunden "in die
Hnde Dritter geIangt sind". Unter den
Dateien seIIen neben den Namen der
Abennenten auch ankverbindungen
und 1eIefennummern sein. isIang
schweigt der 5ender nech zur AnzahI
der betreffenen Kunden.
MengeHQ:
iCIeud-Acceunts erbeutet
Angreifer haben beimDatenbankdienst-
Ieister MengeHQ Acceuntdaten ven
iCIeud-Usern erbeutet. MengeHQ
verarbeitet Daten fr die iD5-App
5unrise CaIendar. In dieser Anwendung
mssen User ihre kempIetten iCIeud-
Acceuntdaten samt Passwert eingeben.
Der DienstIeister empfiehIt Nutzern
der App daher, den Cede zu ndern.
CrundstzIich seIIten User ihre Acceunt-
Daten nicht in Apps hinterIegen, in
denen dieses Vergehen netwendig ist.
Kaspersky Pure 2.0
MiL der l2MonaLsLizenz von
Kaspershy Pure 2.C (aus CHlP
/usgabe 4ll3) isL lhr CompuLer
rundum geschLzL. Sie hnnen
die DvD bis 3l. l2. 2Cl3 unLer
chip-kiesk.de nachbesLellen.
Diese Lcken nutzen Hacker
LauL einer ahLuellen MicrosofLSLudie nuLzen /ngreifer am haufigsLen LxploiLs
in HTMLCode aus, um auf die Pechner ihrer Opfer zu gelangen
Decedierung
in chtzeit
LauL KrypLografie
LxperLen Jacob
/ppelbaum isL es fr
die NS/ mglich, die
PC4verschlsselung
in LchLzeiL zu hna
chen. Bislang nuLzen
mehr als ein DriLLel
aller SSLServer PC4,
so eine SLudie von
SSLLabs. MicrosofL
haL miLLlerweile
ein UpdaLe bereiL
gesLellL, das sLarhere
Schlssel erzwingL.
O
U
L
L
L
L
:
M
l
C
P
O
S
O
l
T
hip kiesk.de nachbesLelle
3,0
2,5
2,0
J,5
J,0
0,5
0
Prezent aIIer berwachter Pechner
O. 3
20J2
O. 4
20J2
O. J
20J3
O. 2
20J3
Adobe Flash
Java
Dohumente
etriebssysteme
H1ML/JavaScript
Andere
Neue 5pienageteeIs
ven N5A&Ce.
Ferscher entdecken Angrihsmetheden, mit denen Angreifer
segar kempIett autarke Pechner abhren knnen
Um an die privaLen DaLen der User zu hom
men, nehmen 0eheimdiensLe wie die NS/
durchaus homplizierLe und mhselige Wege
in Kauf. So werden eLwa UnLerseehabel
angezapfL oder inLerne lirmenneLze infilLrierL
(siehe SeiLe 27). Manchmal mssen sich die
/genLen allerdings hompleLL neue /ngriffs
verfahren ausdenhen, um zum Beispiel an
hochrangige PersnlichheiLen heranzu
hommen oder PCs auszuspahen, die nichL
miL dem Web verbunden sind. So sollen auf
dem vergangenen 02C0ipfel in SL. PeLers
burg manipulierLe USBSpeichersLichs und
Ladehabel an die Teilnehmer verLeilL worden
sein. /uf den 0eraLen und in der LlehLronih
der Ladehabel soll eine Malware enLhalLen
gewesen sein, die das /bhren der 0eraLe
ermglichL haben soll. Das berichLeLen zwei
iLalienische ZeiLungen unLer Berufung auf
lnformanLen - bislang demenLierL Pussland
das vorgehen. LauL den iLalienischen Medien
soll der deuLsche NachrichLendiensL BND
miL der UnLersuchung der SLichs beaufLragL
worden sein. Noch Lrichreicher als bei den
Pussen gehL es aber in den US/ zu. Der
behannLe SicherheiLsforscher Dragos Puiu
haL angeblich die gefahrlichsLe Malware
aller ZeiLen enLdechL: Die SchadsofLware
nisLeL sich im BlOS ein und berLragL sich
per hochfrequenLer Schallwellen von PC zu
PC, also von LauLsprecher zu Mihrofon - dass
so eLwas mglich isL, beweisL ein ahLuelles
lorschungspro|ehL des MlT, in dem NeLz
werhpaheLe per Schallwellen berLragen
werden. DamiL isL auch die lnfizierung von
CompuLern mglich, die hompleLL vom NeLz
geLrennL sind. /ndere LxperLen honnLen
dies bislang nichL nachvollziehen. Manche
vermuLen hinLer dem virus bereiLs neue /n
griffsvarianLen des US0eheimdiensLes NS/. l
O
T
O
:
P
L
U
T
L
P
S
l
P
/
B
L
O
M
/
P
T
l
N
L
Z
M
O
N
S
l
v
/
l
S
l
P
O
O
L
26 Cll2Cl4
1REND 5ichetheitsnews
Viren auf neuen Handys ven
-PIus verinstaIIiert
Linige von der LPlusTochLer Base verhaufLe Handys der
variaPeihe sind miL einem virus auf der SpeicherharLe
ausgelieferL worden. /uf den MihroSDSpeicherharLen isL
demnach ein WindowsTro|aner, der allerdings nichL direhL
das /ndroidHandy angreifL. Sobald aber der lnhalL der
KarLe unLer Windows angesehen wird, hann der Schadling
berspringen. BeLroffene hnnen sich an den LPlusSupporL
wenden, der bei der LnLfernung hilfL.
N5A dringt in interne
CeegIe-Netze ein
LauL lnformaLionen der WashingLon PosL haL der US
0eheimdiensL NS/ die inLernen NeLze von 0oogle und ahoo
abgehrL. Die DaLen liefen zwischen den DaLencenLern, die
ber mehrere KonLinenLe verLeilL sind, unverschlsselL ber
die LeiLungen. Diese 0lasfaserhabel haL die NS/ lauL LxperLen
miL der gleichen Technih angezapfL, wie auch die UnLersee
habel zwischen den US/ und Luropa. Zwar demenLierL die NS/,
geheime UnLerlagen von Ldward Snowden belegen allerdings
den vorwurf. MiL den inLernen NeLzwerhsLruhLuren von 0oogle
und ahoo verLrauLe Personen bezeugen auerdem, dass
es sich bei den geleahLen UnLerlagen um inLerne NeLzwerh
proLoholle der lirmen handelL. 0oogle und ahoo wollen nun
ihre lirmenneLze miL verschlsselungssofLware absichern.
Ursprung der DDe5-Attacken
Mehr als die HalfLe aller sogenannLen Massenangriffe auf
WebseiLen (DDoS) haben ihren Ursprung in China. ln Luropa
liegL lLalien an der SpiLze der DDoSOuellen
CHlNA 62
USA 9
KDREA 7
l1ALlEN 2
Hintertr in
Peutern ven
Netgear
Der SecuriLyLxperLe
Zach CuLlip haL eine
Bachdoor im NeLgear
PouLer WNDP37CCv4
gefunden. Wer eine
UnLerseiLe auf dem
0eraL ansurfL, hann
LinsLellungen andern,
ohne das KennworL
eingeben zu mssen.
lsL auerdem die
lunhLion zur PemoLe
/dminisLraLion ahLiv,
hnnen /ngreifer die
SchwachsLelle auch
ber das lnLerneL
ausnuLzen. Lin UpdaLe
der lirmware von
NeLgear sLehL bislang
noch aus. Bis dahin
sollLen User die
PemoLe/dmin
lunhLion deahLivieren.
Pansemware
setzt auf
itcein-CeId
/ls ersLer Tro|aner
seLzL CrypLoLocher auf
BiLcoin. HinLer solchen
viren sLechL ein simples
0eschafLsmodell: Die
Schadlinge verschls
seln den Pechner des
Opfers und geben
einen enLsprechenden
lreischalLKey ersL
heraus, wenn ein
besLimmLer 0eldbeLrag
an die Hacher ber
wiesen wurde. Neu
an dieser varianLe isL
die genuLzLe Bezahl
meLhode BiLcoin.
DamiL isL es fr SLraf
verfolgungsbehrden
exLrem schwierig, die
eigenLlichen /ngreifer
dingfesL zu machen.
HinLerlisLig: /uch wer
zahlL, verlierL. Denn
den LnLschlsselungs
code senden die
0angsLer nie. LxperLen
raLen zu haufigen
Bachups des SysLems.
O
U
L
L
L
L
:
P
P
O
L
L
X
l
C
1elzl n Ihrer llale oder unler
www.girokonto.commerzbank.de
Koslenlos nur be prvaler Nulzung und ab
mnd. 1.200t monall. Celdengang, sonsl
,0t e Monal. Culschrl 50t zum Slarl 3
Monale nach Konloeronung und nur, wenn
noch ken Zahlungsverkehrskonlo be der
Commerzbank beslehl. Zahlung 50t be
Nchlgeallen ersl nach aklver Konlonulzung
uber mnd. 1 1ahr mnd. 5 monall. Buchungen
uber e 25t oder mehrI und nacholgender
Konlokundgung unler Angabe von Crunden
bnnen 15 Monalen nach Konloeronung.
Angebol gullg ur alle Konloeronungen ab
.11.2012
*
Zufriedenheit
guruntiert.
Das kostenIose Girokonto -
jetzt mit Zufriedenheits
garantie.*
M
l Zuredenhelsgaranle:
bei NichtgefaIIen
* +
zum 5tart*
Auch nchstes Jahr werden vieIe Verbraucher fr die 5tremrechnung wieder
tiefer in die 1asche greifen mssen. Zeit, ber einen WechseI nachzudenken
Ven Benjamin HattImaiet
Cut ft die UmweIt, schIecht
ft den CeIdbeuteI: Det
5ttempteis steigt untet
andetemauch dutch die
Ftdetung etneuetbatet Enetgien l
O
T
O
S
:
L
N
B
W
;
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
l
W
X
l
N
;
T
H
l
N
K
S
T
O
C
K
l
l
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
28 Cll2Cl4
Keine Angst vet DunheIheit: Ceht
beimWechseI etwas schief, sptingt
autematisch det Ctundvetsetget ein
InteIIigente 5ttemzhIet zeigen ahtueIIe
Pteise an, wedutch sich zumBeispieI
gnstigete Nachttatife nutzen Iassen
12
5ttemanbietet
gibt es in DeutschIand pre
PestIeitzahI durchschnittIich
5 D K L A P P T D E R
A N B I E T E R W E C H 5 E L
1 Veraussetzungen
Wie und wann sie den SLromanbieLer
wechseln hnnen, hangL von lhrem
derzeiLigen Tarif ab. Sind Sie noch im
Leuren 0rundversorgungsLarif, hnnen
Sie |ederzeiL miL einer lrisL von zwei
Wochen hndigen. Beziehen sie SLrom
ber einen SonderLarif oder einen
alLernaLiven /nbieLer, mssen Sie sich
an die im verLrag geregelLen LaufzeiLen
und lrisLen halLen. Bei einer Lrhhung
des SLrompreises haben Sie |edoch ein
geseLzliches SonderhndigungsrechL.
2 VergIeichspertaIe
vor dem Wechsel zu einem neuen
SLromanbieLer isL es raLsam, Preise auf
PorLalen wie Chech24 oder verivox zu
vergleichen. Dazu mssen Sie lhren
|ahrlichen SLromverbrauch hennen,
den Sie auf der Jahresrechnung finden.
/chLen Sie bei vergleichsporLalen darauf,
ob die gewahlLen voreinsLellungen wie
Zahlungsweise, verLragslaufzeiL oder
KndigungsfrisLen lhren Wnschen
enLsprechen. Je hrzer die verLrags
laufzeiL, desLo flexibler hnnen sie auf
Preisanderungen reagieren.
3 Der WechseI
Haben Sie sich fr einen Tarif enLschieden,
gehL es an den Wechsel. Dieser darf lauL
0eseLz hchsLens drei Wochen dauern.
SLellen Sie dem neuen /nbieLer eine
vollmachL aus, damiL dieser alles WeiLere
fr Sie erledigL, wie die Kndigung beim
alLen /nbieLer und die /nmeldung beim
NeLzbeLreiber. ln der Pegel hnnen Sie
den Wechsel online ber ein vergleichs
porLal oder auf der SeiLe des neuen
/nbieLers beanLragen. SelbsL den DiensL
abmelden sollLen Sie nur, wenn Sie ein
SonderhndigungsrechL beanspruchen.
29 Cll2Cl4
der per Krah-Wrme-Kopplung
(KWK) entsteht
& VP1PI
6 %*
1UP
d, Lnder
nnn ve verte rteilt ilt
Damit wird SStromb mbezu e sch sc usst,
der per KKrah rah-WWrme-K e-Kopp opplun lung
(KWK) ent entste steht ht
6,5 %%
ACA CA
WWege egezoll der
romtrassen
NPCI 5CHH
& VP1PPI
Dazu zhlen en aauch 6 6
die di Abrechnnunng, Ir
Ab Ablesung de der ZZhlee
Ma Marge des AAnbi bieterr
23 8 %%
M
e
u
e
r
S
c
h
n
e
e
-
V
illk
c
n
n
e
n
in
d
e
r
V
e
l
v
c
n
q
u
a

r
c

.
O
e
r
in
n
c
q
u
a

r
c
u
n
d
in
D
b
e
r
3
G
O
v
e
i
e
r
e
n

c
d
e
lle
n
.
n
e
u
e
s
C
l
D
c
k
.
v
a

iv
e
A
llr
a
d
a
n

r
ie
b
in
A
u
d
i
A
A
a
llr
c
a
d

e
h
r
u
n

e
r
v
v
v
.a
u
d
i.d
e
/
q
u
a

r
c
.
Teute KIichs
in neues Cesetz wiII die Abmahnferderungen senken - dech es Isst
maI wieder zu vieIe Lcken. Wir erkIren die grten KestenfaIIen
Ven CIaudie MIIet
K
urz vor Irde ihrer legislulureriode hul die lelzle Bur-
desregierurg roch eir ur Verhruucher sehr osilives
Geselz veruhschiedel. dus Geselz geger urseriose Ge-
schulsrukliker, kurz Ahmuhrgeselz. Is reduzierl die
Ahmuhrgehuhrer, die hei Urheherrechlsverlelzurger
uruller, vor hislurg meisl um 400 Iuro uu kurlig rur roch rurd
50 Iuro. Diese Summe errechrel sich um Slreilwerl des illegul ko-
ierler Werks, der dus Ahmuhrgeselz uu .000 Iuro deckell. Dus
gill sowohl hei Fileshurirg-Ahmuhrurger uls uuch hei der urer-
luuhler Nulzurg vor Folos urd urderer Urheherrechlsversloer.
Iir Ziel des Geselzes isl es, zu verhirderr, duss sich Musseruh-
muhrurger weger Bugulellversloer geger dus Urheherrechl uls
Geschulsmodell lohrer. Nulurlich soller Urheher uuch weilerhir
die Moglichkeil huher, die urherechligle Nulzurg urd Weilerguhe
ihrer Werke zu verhirderr. Duher gill die Koslerdeckelurg rur
durr, werr |emurd zum ersler Mul geger dus Urheherrechl ver-
slol. Wer hereils erolgreich uhgemuhrl wurde, muss uuch zukur-
lig mil hoherer Forderurger rechrer.
Trolz Ahmuhrgeselz korrer urheduchle Klicks ulso ruch wie vor
leuer werder, egul oh Sie eir lied herurlerluder oder eir remdes
Folo uu Fucehook osler. Iir roch groeres irurzielles Risiko luu-
erl |edoch uhseils des Urheherrechls. Wer eire eigere Wehsile he-
lreihl, die mehr uls rur eire rivule Homeuge isl, muss komlexe
Regelr ur dus lmressum heuchler. Arderrulls droher uuch hier
leure Ahmuhrurger urd im Wiederholurgsull uuch Bugelder.
Die irurzieller Forderurger vor Ahmuhrurger hegirrer mil dem
Slreilwerl, uus dem sich die Gerichlskosler urd die Gehuhr ur der
uhmuhrerder Arwull errechrer. Der Slreilwerl orierlierl sich um
Werl des Gegerslurds, elwu dem Kuureis eirer DVD, uher uuch ur
hereils erlschiederer Fuller urd groh um Umurg des Rechlsver-
sloes. Du heim Fileshurirg milurler Tuuserde die illegule Koie
herurlerluder korrer, helrugl der Slreilwerl hier demerlsrecherd
eir Vieluches des Iirzelreises. lm ersler Schrill leger Ahmuhrer
der Slreilwerl selhsl esl, urd du sie direkl duvor roilierer, huher
sie ihr immer moglichsl hoch urgeselzl. lm lmressumsrechl isl
diese Willkur roch immer uhlich, im Urheherrechl hul dus durk des
Ahmuhrgeselzes |edoch rur eir Irde.
5tteitwett sinht, 5chadensetsatz steigt
,Iir Schluloch ur die Ahmuhrer korrle uher seir, der Schuders-
ersulz zu erhoher, um dumil der Gehuhrerdeckel uuszugleicher",
sugl Rechlsurwull Felix Burlh vor der lT-Rechl Kurzlei. ,So korrler
Ahmuhrer immer roch eirer verrurliger Schrill mucher." Der
Schudersersulz legl dus Gerichl esl, er richlel sich ruch dem kor-
kreler Schuder, der elwu eir Urheher dudurch hul, duss ihm durch
eire illegule Koie Iirruhmer erlgeher. Hier gehl mur vor murkl-
uhlicher Preiser oder Hororurer uus, wohei Gerichle meisl roch 50
his 00 Prozerl ur der Rechlsverslo druuschluger - uls Ahschre-
ckurg. Wovor die Summe ir der eirzelrer Fuller uhhurgl, eruhrer
Sie uu der olgerder Seiler. testtechnik@chip.de
32 Cll2Cl4
1REND Abmahnungen
DewnIeads
&5tteaming
FiIesharing-User mssen bei Abmahnungen
knhig weniger zahIen. Dafr geraten erstmaIs
die Nutzer ven FiIehestern ins Visier der Justiz
Trolz des reuer Ahmuhrgeselzes korrer sich Tuuschhorserrulzer
richl sicher uhler. Wer eir Torrerl-File ludl, hielel es gleichzeilig
urderer zum Dowrloud ur. Duhei uhermillell die P2P-Solwure
uuch die lP-Adresse, die Rechleirhuher mil Truckirglools seher kor-
rer. Per urheherrechllichem Auskurlsursruch korrer sie durr
Nume urd Arschril des Users hei lrlerrelroviderr erruger.
Die Ahmuhrgehuhrer sirker durch dus reue Ahmuhrgeselz uu
rurmehr rurd 50 Iuro, hedirgl durch die Deckelurg des Slreil-
werls. Duvor urheruhrl hleiher |edoch die Schudersersulzorde-
rurger. Die orierlierer sich elwu hei Musikslucker groh ur der
GIMA-Turier, um die erlgurgerer lizerzeirruhmer zu schulzer.
lr der Vergurgerheil legler Gerichle der Schudersersulz meisl zwi-
scher 50 urd 500 Iuro ro lied esl. Wer eir komlelles Musik-
ulhum herurlergeluder hulle, zuhlle so milurler 3.000 Iuro Schu-
dersersulz. Oh Ahmuhrer kurlig mehr Schudersersulz orderr, um
die Deckelurg des Slreilwerls uuszugleicher, werder die ersler Ur-
leile ruch lrkrullreler des Geselzes zeiger.
Etstes BugeId gegen FiIehesting-Nutzet
Verholer sird uuch Dowrlouds vor Filehoslerr urd dus lemorure
Seicherr der Duler heim Arschuuer vor Filmer uu Slreumirg-
seiler, werr die Dulei ,oersichllich rechlswidrig" koierl wurde.
Diese umslrillere |urislische Krucke lussl sich uu ukluelle Kiroilme
urwerder, die ,oersichllich" rie koslerlos sird. Doch gihl es uuch
legule urerlgellliche Slreumirgdiersle vor YouTuhe uher Nelzkiro
(Filme) his Iurgo (Musik), die sich durch Werhurg irurzierer. Sol-
che leguler Argehole vor illeguler zu urlerschieder, isl richl rur
ur luier hisweiler komlizierl - werr richl gur urmoglich. Iir Ur-
leil zur Auslegurg dieser Formulierurg gihl es hislurg roch richl.
BeimSlreumirg isl zudemumslriller, oh mur eire illegule Koie
urlegl - dus reire Arschuuer wure rumlich erluuhl. lr 44u sugl dus
Urheherrechl, eire ,voruhergeherde Vervielulligurgshurdlurg" sei
zulussig uls Teil eires lechrischer Vorgurgs. Dus lril imPrirzi uu
die ir der Cuche geluderer Slreumirgduler zu. Oh Richler dus uuch
so seher, isl urklur, uuch hierzu gihl es roch keire Urleile.
Du Rechleirhuher die lP-Adresser dieser Nulzer richl lrucker
korrer, guh es hier hislurg uuch roch keire Ahmuhrurger. Doch
imZuge des Veruhrers geger der Slreumirgdiersl Kiro.lo urd der
urgeschlosserer Filehosler Duckloud hekumer eirige User Posl vor
der Gererulsluulsurwullschul Dresder. Sie hullermehrere Tuuserd
Duleier vor dem Filehosler Duckloud herurlergeluder urd ihrer
Premiumuccourl er PuyPul hezuhll, woruher die Irmilller sie ider-
liizierler. ,Die Hohe der Bugelder hurgl irshesordere vor der Ar-
zuhl der herurlergeluderer Ruuhkoier, der Kooeruliorshereil-
schul urd dem Iirkommer des |eweiliger Beschuldigler uh", sugle
Ohersluulsurwull urd Pressesrecher Wolgurg Kleir. Rechlsurwull
Chrisliur Solmecke schulzl |edoch. ,Dus Bugeld liegl ur rormule
User ir der Regel zwischer .000 urd 5.000 Iuro." Iir hoher Preis
ur die vermeirllich sichere Filehosler-Nulzurg.
Db es iIIegaI ist, FiIme auf 5tteamingseiten anzuschauen, ist
untet Jutisten umsttitten, ein CetichtsutteiI dazu fehIt bisIang
I N F D
KestenfaIIe DewnIead
/bmahnanwalLe drfen hnfLig fr eine lilesharing/bmahnung nur
noch rund l5C Luro fordern. Die SchadensersaLzhhen bleiben |edoch
ungedechelL und hnnen ein vielfaches davon beLragen. Noch Leurer
wird es fr berfhrLe MassennuLzer von lilehosLern.
DewnIeads ahtueIIet TV-5etien sind ,effensichtIich iIIegaI" und
damit vetbeten - auch wenn det Nachweis haummgIich ist
CheckIiste: Was tun bei Abmahnung?
KonLahLieren Sie nie die /bmahner, egal ob schrifLlich oder
Lelefonisch. lhre /ussagen hnnLen gegen Sie verwendeL werden.
UnLerzeichnen Sie nichL die miLgeschichLe UnLerlassungserhlarung
(UL). Die isL fasL immer zu lhren UngunsLen formulierL.
verandern Sie die UL aber auch nichL selbsL. Die UL isL ein verLrag,
der blicherweise 3C Jahre gilL und bei versLo eine verLragssLrafe
von mehreren Tausend Luro nach sich ziehL. Lassen Sie die UL von
einem lachanwalL modifizieren.
Sie sollLen einen auf lT und UrheberrechL spezialisierLen
lachanwalL aufsuchen. Den finden Sie eLwa auf anwaItsauskunft.de,
indem Sie dorL nach den lachgebieLen suchen. Linige versicherungen
wie /P/0 und JurparLner bieLen in der ZwischenzeiL auch fr
UrheberrechLsabmahnungen PechLsschuLz an, der um lCC Luro
|ahrlich hosLeL und die 0ebhren weiLgehend bernimmL.
ergehen Fcrderungen* Ica.!
FiIesharing iIIegaIer Kepien J50 Euro Abmahngebhr pro 1itel plus
J50 bis 500 Euro Schadensersatz
DewnIead ven FiIehester/5treamingseite ugeld bis 5.000 Euro
*WLPTL /Ul B/SlS vON LlNZLLl/LLLN
l
O
T
O
S
:
l
L
l
C
K
P
l
B
L
U

N
L
W
S
.
O
P
0
,
l
/
H
N
D
L
P
,
C
H
P
l
S
T
l
N
L
W
/
0
N
L
P
,
S
O
N

P
l
C
T
U
P
L
S
/
U
S
,
B
P
L
/
K
l
N
0
B
/
D

33 Cll2Cl4
Fetes enIine
vetwenden
Wer auf der eigenen Website eder auf Facebeek
iIder pestet, seIIte genau auf die FeteIizenz
schauen. 5enst drehen teure Abmahnungen
Iir hurlruckiger Mylhos imlT-Rechl isl der Gluuhe, mur dure |edes
Bild verwerder, werr mur der Urheher rumerllich urgihl. Dus
slimml richl, derr grurdsulzlich hul |eder Fologru dus Rechl ur
seirer Bilderr. Ohre seire Zuslimmurg dur mur sie ulso richl eir-
uch uu der eigerer Wehsile verwerder. Dus Posler uu Fucehook isl
roch rohlemulischer, derr luul Nulzurgshedirgurger ruuml mur
Fucehook ur |edes hochgeludere Bild dus Rechl der Urlerlizerzie-
rurg eir, wus mur rur uls Urheher dur. Bilder durer Sie rur eir-
hirder, werr der Urheher uusdrucklich die Weilerverwerdurg er-
luuhl, elwu, irdemer dus Bild urler eirer Creulive-Commors-lizerz
veroerllichl (siehe lrogruik). Au Foloseiler wie Flickr sleher
diese lizerzhirweise immer uu der Seile des Bildes. Sie geher ur,
wie urd urler welcher Bedirgurger mur eir Bild rulzer dur. Fehll
dieser Hirweis, durer Sie dus Folo derroch richl verwerder. lm
Zweiel greil immer der geselzliche Urheherrechlsschulz.
Bislurg orderler Rechleirhuher hei Versloer meisl zwischer
300 urd 900 Iuro Ahmuhrgehuhr. Durch dus reue Ahmuhrgeselz
sirkl die kurlig uu 50 Iuro. Aher uuch hei der Folorulzurg mu-
cher Urheher rormulerweise Schudersersulz gellerd. Die Gerichle
orierlierer sich hierhei meisl ur der MFM-Tuhelle, eirer Hororur-
emehlurg der Millelslurdsgemeirschul Folo-Murkelirg. Ie ruch
Nulzurgsurl urd -duuer wurer dus ir ruherer Fuller zwischer 200
urd .000 Iuro. Bei der urerluuhler Verwerdurg eires Produkl-
olos ur eire rivule eBuy-Auklior hul dus Amlsgerichl Hurrover
ullerdirgs uuch schor rur 30 Iuro Schudersersulz eslgelegl.
Teute Ptemis, biIIige NetmaIes
Auch die Verlelzurg vor Persorlichkeilsrechler kurr leuer werder.
Derrwer Folos urderer Merscherveroerllichl, hruuchl duur luul
Geselz derer Zuslimmurg. ,Der Schudersersulz im Persorlichkeils-
rechl hurgl uh vor der Verwerdurgsurl, uher uuch vor der mog-
licher kommerzieller Verwerdurg des Bildes", sugl Rechlsurwull
Arro lummurr. Iire Privulersor hul keire Churce, mil seirem
Bild Geld zu verdierer, du ihr - eiruch gesugl - riemurd seher
will. Ir kurr hochslers uu Urlerlussurg kluger. Fur Promiolos
hirgeger zuhler Redukliorer oder Werhelreiherde milurler sechs-
slellige Belruge. Aus dieser Guger leilel mur der Schudersersulz uh.
Dus wurer ir der Vergurgerheil heisielsweise 5.000 Iuro ur eir
Nucklmodelhilds oder 30.000 Iuro ur die werhliche Nulzurg eires
Folos vor Ix-Fuhuller Iers lehmurr. Allerdirgs kurr die reduklio-
relle urd sogur werhliche Nulzurg vor Folos eirer Persor uuch
ohre derer Zuslimmurg zulussig seir, werr sie uls Persor des zeil-
geschichllicher lrleresses durgeslelll wird.
her der Schudersersulz hiruus gihl es roch dus Schmerzers-
geld - eir Schudersersulz ur immulerielle Schuder hei hesorders
schlimmer Iirgrier ir die Privulshure. Dus wurer schor his zu
25.000 Iuro ur im Weh gezeigle Nucklolos. Auch werr Deulsch-
lurd dumil weil weg isl vor der Milliorerzuhlurger im US-Rechl,
zeigl es doch, wie leuer im Weh geoslele Bilder werder korrer.
= Nutzung mit
Namensnennung
des Urhebers
NC = nicht-
hommerzielle
verwendung
5A = Weitergabe
unter gleichen
edingungen
ND = unvernderte
verwendung
nein
|a
nein
|a
Hinweis auI
Creative Commons?
Hinweis auI
6emeinIreiheit?
Nutzung erlaubt
Nutzung nur
mit Zustimmung
des Urhebers
I N F D
KestenfaIIe Fetes
Wer professionelle loLos fr die eigene WebsiLe verwendeL oder
nur ein wiLziges Bild auf lacebooh posLeL, dem drohen safLige
/bmahnungen wegen UrheberrechLsverleLzung. Noch Leurer wird es,
wenn man die PersnlichheiLsrechLe einer anderen Person verleLzL.
Auf 5eiten wie FIicht findet man MiIIienen BiIdet, dech wiII
man eines daven vetwenden, muss man dessen Lizenz beachten
Darf ich ein Fete verwenden?
/uf loLoseiLen findeL man zu |edem Bild honhreLe Lizenzhinweise.
Diese legen fesL, ob und wie man ein Bild weiLerverwenden darf.
MiL unserem LnLscheidungsbaum unLen finden Sie heraus, welche
Linschranhungen Sie dabei beachLen mssen.
* WLPTL /Ul B/SlS vON LlNZLLl/LLLN
ergehen Fcrderungen* Ica.!
UnerIaubte Fetenutzung (privat) J50 Euro Ir Abmahngebhr plus
Schadensersatz (ab 30 Euro pro ild)
UnerIaubte Fetenutzung (geschftIich) 350 Euro Abmahngebhr plus
Schadensersatz (200 bis J.000 Euro pro ild)
VerIetzung des PersnIichkeitsrechts 5.000 bis 50.000 Euro
Schadensersatz/Schmerzensgeld
In FIicht hnnen 5ie untet fIickr.cem/search/advanced gezieIt
nach BiIdetn mit einet Cteative-Cemmens-Lizenz suchen
34 Cll2Cl4
1REND Abmahnungen
Website mit
AbmahnfaIIe
Fr Webseitenbetreiber Iauert die grte
KestenfaIIe imuninteressantesten 1eiI der 5eite:
demImpressum. FehIer kesten Hunderte ure
Is gihl richl rur uu Fileshurirg seziulisierle Arwulle, sorderr
uuch solche, die ehlerhule oder ehlerde lmressumsurguher uh-
muhrer. Doch hier gihl es keir Ahmuhrgeselz, dus die Kosler de-
ckell. Grurdsulzlich hruuchl |ede Wehseile, die mur geschulsmuig
rulzl oder uu der mur redukliorelle lrhulle urhielel (elwu eir
Blog), eir lmressum. Vor geschulsmuiger Nulzurg srichl mur
schor durr, werr die Seile eire eirzelre Werheurzeige hul, uuch
werr die dumil erzieller Umsulze roch so gerirg sird. Irlschei-
derd isl uher richl rur, duss mur eir lmressum hul, sorderr wo es
slehl urd wie es uussiehl. Is muss gul erkerrhur, erreichhur urd
verughur seir. Dus heil, uu |eder Urlerseile sollle eir direkler
lirk zum lmressum sleher. Auch ir der mohiler Arsichl der Seile
muss es sichlhur seir sowie ir der Sigrulur der I-Muil sleher, die
mur ur die geschulliche Kommurikulior rulzl. Als imressums-
lichliger Wehuulrill gill uuch eire geschullich gerulzle Furseile
ir soziuler Nelzwerker wie Fucehook urd Google+.
Auch im lmressumsrechl hull sich seil Iuhrer eir Mylhos, rum-
lich der Discluimer zur lirkhulurg. Der soll die Fruge heurlworler,
oh eir Wehsilehelreiher hulhur isl ur der lrhull der Seiler, uu die
er verlirkl. Dus isl eirerseils relevurl hei lirks uu |urislisch heikle
Seiler. Ardererseils korrer sich lrhulle uu Wehseiler verurderr,
ohre duss der lirkselzer duvor eruhrl. Mil vorormulierler Hu-
lurgsuusschlusser woller sich Wehsilehelreiher vom lrhull dieser
Seiler dislurzierer. Iir solcher eigermuchliger Hulurgsuusschluss
isl |edoch richl moglich, im Iirzelull erlscheider die Gerichle.
Cteet EtmessensspieItaumdet Cetichte
Bei ehlerder oder ehlerhuler lmressumsurguher reichl der
Slreilwerl uhlicherweise his 3.000 Iuro, die Ahmuhrkosler lieger
hei muximul 350 Iuro. ,Die Slreilwerle hurger uh vor der Schwere
der Rechlsverlelzurg, der lrleresser des Verlelzler urd der irur-
zieller Siluulior des Ahgemuhrler", sugl Rechlsurwull Huger Hild.
,lr der Pruxis uher meisl uuch vor hereils erlschiederer Fuller des
|eweiliger Gerichls urd duvor, oh dus Gerichl der Full huher will."
Dus uhrl zu exlremerSchwurkurgerheimSlreilwerl, derGerichle
hei vergleichhurer Fuller uuch schor uu 500 Iuro oder uu 0.000
Iuro eslgeselzl huher. Schudersersulz wird hierhei |edoch rie eir-
georderl, du Milhewerher richl geschudigl werder.
Noch rechl reu sird Ahmuhrurger hei lmresser uu Fucehook.
Die Firmu Revolulive Syslems elwu orderle imSommer ir uher 200
Fuller kru 300 Iuro Ahmuhrgehuhr duur, duss dus lmressum
eires Fucehook-Aulrills ehlle. Ahrliches orderle die Firmu To-
Folo Becker, urd drohle zudem mil eirer Verlrugsslrue vor 5.00
Iuro hei Verslo geger die Urlerlussurgserklururg. ,lrsgesuml gihl
es uher deullich mehr lmressumsuhmuhrurger hei rormuler
Wehsiles uls hei Fucehook-Seiler", sugl Rechlsurwull Hild. Richlig
leuer kurr es werder, werr der Beschuldigle ruch der Ahmuhrurg
immer roch keir geselzeskorormes lmressum urhielel. Bei he-
wussler Versloer drohl eir Bugeld vor his zu 50.000 Iuro.
I N F D
KestenfaIIe Website
Wer eine eigene WebseiLe geschafLlich oder redahLionell (als Blog)
beLreibL, benLigL ein lmpressum. lehlL das oder isL es unvollsLandig,
drohen hohe und von /bmahnern ofL willhrlich fesLgelegLe
/bmahngebhren - und bei Wiederholung sogar Bugelder.
Auch geschftIiche Facebeeh-Aufttitte bentigen ein einfach zu
findendes Imptessum, ambesten pet Linh auf det Hauptseite
CheckIiste: Was muss imImpressumstehen?
Jede WebsiLe, die nichL ausschlielich privaL isL, benLigL
lmpressumsangaben. lolgende Hinweise sind dabei PflichL:
Name (und lirmenname inhlusive PechLsform) und /nschrifL.
/chLung: PosLfachadressen sind nichL zulassig!
lhre KonLahLdaLen: Die LMail/dresse isL zwingend noLwendig,
dazu eine weiLere schnelle KonLahLmglichheiL, zum Beispiel die
Telefonnummer oder ein KonLahLformular
PegisLername und nummer, eLwa HandelsregisLer, vereinsregisLer
UmsaLzsLeuer und WirLschafLssLeuerldenLifihaLionsnummer
Berufsspezifische /ngaben bei lreiberuflern (die Berufsbezeichnung
und gegebenenfalls die Kammer)
/ngaben ber ahLuelle Konhursverfahren des UnLernehmens
Bei |ournalisLischredahLionellen lnhalLen die dafr veranLworLliche
Person miL Name und /nschrifL
JurisLen empfehlen zudem Nachweise fr auf der SeiLe benuLzLe
Bilder, eLwa den Namen des loLografen
ergehen Fcrderungen* Ica.!
FaIsches Impressum auf Website J50 bis 900 Euro Abmahngebhr plus bis
zu 50.000 Euro ugeld bei Wiederholung
FehIendes Impressum auf Facebeekseite 300 Euro Abmahngebhr plus bis zu 5.000
Euro vertragsstraIe bei Wiederholung
* WLPTL /Ul B/SlS vON LlNZLLl/LLLN
tt b
Ein hettehtes Imptessummuss die VetantwettIichen ft eine
Website nennen und auf jedet Untetseite Ieicht auffindbat sein
36 Cll2Cl4
1REND Abmahnungen
FiIeshatin
Wet teiIt, g
Abmahnungen wegen FiIesharings trehen immer den AnschIussinhaber - auch wenn dieser
unschuIdig ist. in aktueIIer FaII zeigt, wie man sich erfeIgreich ver Cericht dagegen wehren kann
W
er eire Ahmuhrurg weger illeguler
Fileshurirgs hekomml, siehl sich seil
eirem BHG-Urleil uus dem Iuhr 200 eirer
gurz heslimmler Vermulurg uusgeselzl.
Numlich, duss der lrhuher des Arschlusses,
uher der geschulzle Duleier wie Filme oder
Musik urgeholerwurder, uuch der Tuler isl.
Bei geleiller Arschlusser, ulso ir Siluulio-
rer ir derer mehrere Persorer Zugurg zu
eirem lrlerrelurschluss huher, muss dus
|edoch richl der Full seir. Aus Argsl vor
eirem Prozess zuhler uher viele zu Urrechl
verduchligle Arschlussirhuher die im Ah-
muhrschreiher georderler Summer.
Wer es dugeger uu eirer Prozess urkom-
mer lussl, slehl hirlerher ol hesser du, wie
eir uklueller Full vor dem lurdgerichl Mur-
cher zeigl. Iire S0-|uhrige Arschlussirhu-
herir wurde weger eirer Urheherrechlsver-
lelzurg uhgemuhrl urd uuch uls Tulerir
verduchligl. Sie korrle |edoch dem Richler
luusihel erklurer, duss sowohl sie uls uuch
ihr Murr uher der Arschluss lediglich lele-
orierer. Der eirzige, der dus lrlerrel rulze,
sei ihr voll|uhriger Sohr, der ir eirer eige-
rerWohrurg imselherHuus wohre. Durch
ihre gluuhwurdige Aussuge korrle sie die Ver-
mulurg widerleger, duss sie uls Arschluss-
irhuherir uuch die Tulerir isl. Fulll diese Ver-
mulurg weg, muss die Klugerir - ir diesem
Full die Rechleirhuherirdes illegul geluusch-
ler Muleriuls - heweiser, wer lulsuchlich die
Urheherrechlsverlelzurg hegurger hul. Dies
sei ,ruhezu urmoglich", schreihl Rechlsur-
wull Dr. Murkus Wekwerlh, der die Arge-
klugle vor Gerichl verlrul, im Blog seirer
Kurzlei (kpw-Iaw.de). Zwur kume im kor-
kreler Full rur der Sohr uls Tuler ir Be-
lruchl, uher sogur hei eirer so eirdeuliger
Suchluge wie dieser muss er keire Kluge
urchler, werr die Slrulegie der Verleidiger
slimml (siehe CHlP-lrlerview urler).
I N T E R V I E W
Die richtige 5trategie ver Cericht
CHIP imCesprch mit PechtsanwaIt Dr. Markus Wekwerth (KanzIei Kurz Pfitzer WeIf &Partner)
Warummuss der 5ehn imeben geschiIder-
ten FaII wehI keine KIage frchten?
/nders als gegenber /nschlussinhabern gibL
es heine vermuLung der TaLerschafL zulasLen
der MiLnuLzer eines /nschlusses. Das heiL:
lsL der verdachL gegen den /nschlussinhaber
ersL einmal vom Tisch, mssLe der PechLe
inhaber beweisen, dass es der MiLnuLzer war,
der die UrheberechLsverleLzung begangen
haL. Das isL aber fahLisch unmglich. Deshalb
wird der PechLeinhaber hchsLwahrscheinlich
von einer Klage gegen den Sohn absehen.
Was bedeutet das fr zu Unrecht
Abgemahnte AnschIussinhaber?
Die sichersLe MeLhode vor 0erichL, eine unbe
rechLigLe /bmahnung abzuwehren, isL, die
eigene TaLerschafL auszuschlieen. Das muss
durch einen schlssigen vorLrag geschehen.
Wenn der PichLer aber auch nur den leisesLen
Zweifel haL, machL er nichL miL. lsL der PichLer
|edoch berzeugL, dass der /nschlussinhaber
nichL der TaLer isL, hommL man in der Pegel
heil aus der Sache raus.
Warumwurde diese Methede in der
Vergangenheit nicht schen fter genutzt?
viele /bgemahnLe haben bisher den Prozess
gescheuL. Das lag auch daran, dass es in
solchen SLreiLfragen bisher einen fliegenden
0erichLssLand gab. Das heiL, UrheberrechLs
prozesse mussLen am OrL des PechLeinhabers
gefhrL werden. Das wurde |edoch miL dem
neuen 0eseLz gegen unserise 0eschafLs
prahLihen aufgehoben. Dadurch fallen nun fr
den BehlagLen die PeisehosLen weg.
Was raten 5ie Ihren KIienten, die eine Ab-
mahnung wegen FiIesharings bekemmen?
Wer den /nschluss ausschlielich alleine
nuLzL oder es als lnhaber eines geLeilLen
/nschlusses selbsL war, haL im SLreiLfall leider
nur drfLige verLeidigungsmglichheiLen.
/llerdings hommL es nur bei einem hleinen
BruchLeil der lilesharing/bmahnungen zu
einer gerichLlichen /useinanderseLzung.
WichLig isL daher die vorgerichLliche Weichen
sLellung, damiL es ersL gar nichL zu einer
Klage hommL. ln |edem lall sollLen BeLroffene
unbedingL einen /nwalL befragen, der sich in
dieser speziellen MaLerie aushennL.
38 Cll2Cl4
1REND RechtshIich
NachfeIget det
CIhbitne
LD-Lampen werden jetzt in Leuchtstrken angebeten, die
sie aIs AIternative zur nergiesparIampe attraktiv machen - auch
weiI das prebIematische QuecksiIber wegfIIt
Ven Chtisteph 5achmann
S
ie seher immer roch uus wie Birrer, doch sie kommer
ohre gluherder Wolrumuder uus. Moderre Huloger-
slruhler urd Irergiesurlumer erzeuger lichl slrom-
surerder uls Gluhhirrer, hei rur gerirgugig hoherer
Arschuurgskosler. Auch die vormuls leurer leuchldio-
der sird |elzl erdlich zu ullrukliver Preiser zu huher. Iirs huher
ulle Nucholger der Gluhhirre gemeir. Sie sird deullich erergie-
eizierler (siehe Gruik). Rurd uchl Prozerl der Slromkosler eires
durchschrilllicher Huushulles werder luul Berechrurger des Her-
slellers Osrum ur lichl uusgegeher. Duvor lusser sich lheorelisch
rurd 90 Prozerl eirsurer, werr Sie ull lhre Gluhhirrer durch lID-
lumer erselzer. Dus isl uher richl sirrvoll. Derr |ede Allerrulive
zur Gluhhirre hul ihre eigerer Slurker urd Schwucher. Irergie-
surlumer elwu leuchler zwur hell, hruucher duur uher his zu 40
Sekurder. Dus isl im Wohrzimmer erlruglich, rervl uher ur Orler,
die Sie rur kurz hesucher - Flure urd Kellerlreer elwu. Hier l
O
T
O
S
:
O
S
P
/
M
0
M
B
H
+
-
+
-
40 Cll2Cl4
1REND LED
leuchlel eir Hulogerslruhler soorl urd isl lrolz hoherer Slromver-
hruuchs urd gerirgerer lehersduuer hesser geeigrel uls eire lID-
lume. Die koslel mil rurd 0 Iuro ro Sluck rurd dreimul so viel
wie eire Hulogerhirre. Dus zuhll sich ersl hei lurger leuchlzeiler
uus. Is emiehll sich, hei lID-lumer elwus mehr Geld ur Mur-
kerwure uuszugeher. ,Die Versrechurger uu Puckurger vor he-
kurrler Herslellerr sird verlruuerswurdiger", helorl Kluus ludwig
vom TV Sud. Urhekurrle Hersleller seier ol zu kurz um Murkl,
um heworhere Helligkeil oder lurglehigkeil zu lesler.
Die passende Bitne ft jeden Zwech
Bis zu 25 Iuhre hull eire lID, 5 Iuhre eire Irergiesurlume, zwei
Iuhre eir Hulogerslruhler - die Gluhhirre hiell rurd eir Iuhr durch.
Gerechrel wird mil .000leuchlslurder imIuhr, dus sird rurd drei
Slurder um Tug. Hulogerslruhler huher roch eirer Vorleil. Der
leuchlslo hul uls eirziger eirer lugeslichlgleicher Furhwiedergu-
hewerl vor 00. Die urderer lumerurler kommer uu S0, dus isl
im Alllug uusreicherd, schwuchell uher hesorders hei roler Furher.
,Der leuchlslo erzeugl ,ursichlhures' UV-lichl, dus ersl durch die
weie Schichl der Irergiesurlume ir sichlhures umgewurdell
wird. Duhei wird uher rur eir Purkl ir Rol, eirer ir Grur urd eirer
ir Bluu uhgedeckl", erklurl Chrisliur Bollirg, Pressesrecher vor Os-
rum. lr demsichlhurer lichl sird richl ulle Furhwerle erlhuller - so
wirkl Blul hluss urd role Kleider urhlos. Techrisch isl dus loshur,
leure lumer huher hessere Furhwiederguher, ,ur duheim isl dus
uher zu leuer", sugl Bollirg. Gesurdheilsschudlich sei dus UV-lichl
uher richl, sugl ludwig. ,lch huhe hier roch keire lume mil he-
derklicher Werler gehuhl."
Beruhrurgsurgsle mil Irergiesurlumer huher Verhruucher ol
deshulh, weil diese Quecksilher erlhuller. Zerhrichl die lume, lrill
der Gilslo uus urd verduml hei Zimmerlemerulur soorl. Zwur
liege der Arleil ,rurd 500 Mul riedriger uls hei uller Fieherlhermo-
melerr", heruhigl Bollirg, doch er sugl uuch. ,Wer dus Quecksilher
heurruhigl, der sollle sich lieher keire Irergiesurlume kuuer."
Zwur gihl es vermeirllich slo- urd hruchesle lumer imArgehol,
gururlierle Sicherheil hul der Nulzer uher uuch dumil richl. lr |e-
dem Full gehorl eire kuulle oder uussorlierle Irergiesurlume ir
der Sordermull uu dem ruchsler Werlsloho. Nichl rur weger
des Quecksilhers, sorderr uuch, weil eir werig Ileklrorik ir der
lume sleckl. Dus gill eherso ur lID-lumer. Die huher eirer
Kuhlkorer ur ihrem Irde, der roorliorul zur Wullzuhl wuchsl.
Desweger gihl es ir Deulschlurd roch keire lIDs mil der leuchl-
krul eirer 00-Wull-Gluhhirre. ,Die wurer schlichl zu schwer", sugl
Bollirg. lr der USA werder solche lIDs leslweise urgeholer.
Welche lumerurl isl rur die richlige` Als Fuuslregel gill. Ie lur-
ger die lume ro Tug hrerrer wird, deslo erergieeizierler sollle
sie seir. Wo rur kurz dus lichl hrerrl oder eire exukle Furhwieder-
guhe wichlig isl, emiehll sich eir Hulogerslruhler. Allerdirgs. ,Wer
schor Irergiesurlumer hul, sollle die richl durch lIDs erselzer",
sugl Bollirg, ,dus lohrl irurziell richl." trend@chip.de
C L D 5 5 A R
KIeines Lampen-AC
lrher war der Kauf einer 0lhbirne simpel: /lle leuchLeLen gleich,
lediglich die WaLLzahl sagLe aus, wie hell die Lampe leuchLen wrde.
HeuLe gibL es deuLlich mehr /ngaben auf der Lampenpachung.
Lumen: Lumen isL die MaeinheiL fr den LichLsLrom, also die Menge
des LichLs, das von einer Ouelle ausgehL. Die LU machL HersLellern
vorgaben, welchen WerL eine Lampe erreichen muss, damiL auf der
Pachung ,enLsprichL einer xWaLL0lhbirne sLehen darf.
Lux: Lux bezeichneL ,Lumen pro OuadraLmeLer, die effehLive Hellig
heiL einer LichLquelle. TageslichL enLsprichL lC.CCC bis lCC.CCC lx,
Wohnraumlampen erreichen 2CC lx, SchreibLischlampen bis l.CCC lx.
KeIvin: Diese LinheiL gibL die larbLemperaLur an. LrsLe Lnergiespar
lampen sLrahlLen ofL ,halLes LichL aus. HeuLe haben die meisLen
Lampen weniger als 3.3CC K, was lauL lSOSLandard die 0renze zu
,warmem LichL definierL. Zum vergleich: KerzenlichL haL nur l.5CC K.
PreisentwickIung: LD ist amgnstigsten
0emessen am DurchschniLLspreis einer KilowaLLsLunde fr eine Lampe
bei l.CCC LeuchLsLunden isL die LLD langfrisLig LroLz des Linhaufsprei
ses am gnsLigsLen - |e Leurer der SLrom, desLo hher die Lrsparnis.
J Jahr J0 Jahre 20 Jahre
Kosten in Euro
0
400
200
250
300
J00
50
350
J50
6lhbirne Energiesparlampe Halogen LED
60 Watt J4 Watt 45 Watt J0 Watt
+
-
0
Januar Dezember
J0
20 20
er
41 Cll2Cl4
PebbIe 5martwatch
ZeigL SMS, ChaLs, /nrufe, LMails, soziale NeLzwerhe,
KalendereinLrage; 0esLenerhennung, Pebble/pps
PPI5: rund llC Luro
KDMPA1IL: /b /ndroid 2.3.3 und iOS 5
+
Zweckmig: Die PebbIe kann wenig, das aber gut;
gnstig, wasserdicht, 5-7 1age Akku
-
Nur ein menechremes DispIay, bietet keine
1euchfunktienen
5amsung CaIaxy Cear
larbdisplay, l,9MPixelKamera, TelefonfunhLion,
SprachnoLizen, WeLLer, spezielle /ndroid/pps
PPI5: rund 27C Luro
KDMPA1IL: SamsungPhones miL /ndroid 4.3
+
5chiet Fetes mit 1,9 MegapixeIn, per
Mikrefen Iassen sich 5M5 diktieren
-
Der Akku ist schwach, die Uhr ist nur zu drei
5amsung-Handys kempatibeI
5mattwatches:
Die bet-Uhten
Die inteIIigente Uhr amHandgeIenk seII in ein paar Jahren das 5martphene
ersetzen - bis jetzt ist sie aber imbesten FaII eine Handyerweiterung
Ven Chtisteph 5achmann
D
us liehlirgssielzeug vieler Filmhelder wird reul. Seil
Iuhrzehrler seher wir Iumes Bord, Culuir Kirk urd
Co. duhei zu, wie sie er Armhurduhr kommurizierer,
Folos schieer urd Duler uhruer. Smurlwulches sol-
ler dies im echler leher leisler, ir Zukurl sogur dus
Smurlhore uhloser. Doch wus hisher geholer wird, isl eher mugere
Kosl. Die Uhrer vor Sumsurg urd Sory korrer viel, sird uher leuer
urd klohig. Smurlwulches vor kleirer Herslellerr wie Pehhle gihl es
schor ur rurd 00Iuro - sie leisler duur werig mehr uls eire Arm-
hurduhr. Doch usl |eder Hersleller vor Mohilgeruler lurl imkom-
merder Iuhr eire eigere Smurlwulch - mogliche Feulures klirger
ruch Slur Trek, elwu Gesurdheilsuherwuchurg, sruchgesleuerle
Assislerler oder Nulzeruulherliizierurg. Dus wird eir Milliurder-
Geschul, sugl Acers Smurlhore-Che ST liew schor heule reudig.
Die Ausgurgsidee hirler der Smurlwulch isl simel. Wir huher
urser Smurlhore immer duhei urd holer es urzuhlige Mule um
Tug uus der Hoserlusche. Um die Uhrzeil zu checker, I-Muils uh-
zuruer, ruchzuseher, oh wir eire SMS oder Nuchrichler viu Whuls-
A hekommer huher oder um eirer Arru erlgegerzurehmer.
Viele dieser Akliorer sird urrolig, weil vielleichl gur keire Nuch-
richl eirgegurger isl - urd gesellschullich wird es ol misshilligl,
elwu zu Tisch seir Hurdy duuerrd uus der Tusche zu zieher.
5mattwatch aIs Handy-VetIngetung
Viel soziuler erscheirl du eire Armhurduhr, die die Merschheil seil
lurger Zeil gewohrl isl. her Blueloolh kurr sich eire Smurlwulch
mil dem Smurlhore ir der Hoserlusche verhirder urd Beruch-
richligurger vor dorl urzeiger. Duur hruuchl es keir uusgeeilles
Disluy, keirer slurker Prozessor oder eire komlizierle Techrik.
Die Pehhle Smurlwulchelwu, irdie lrveslorerhei der Crowdurdirg-
PlullormKickslurler vergurgeres Iuhr rurd zehr Milliorer US-Dollur
irveslierler, leislel kuummehr uls dus. Zusulzlich lussl sich roch die
Das stromsparende Display
der Pebble zeigt eingehende
SMS, signalisiert AnruIe
und verIgt ber diverse
Zihernbltter
44 Cll2Cl4
1REND 5mattwatches
l
O
T
O
S
:
P
L
B
B
L
L
;
S
/
M
S
U
N
0
;
S
O
N

Musik-A des Smurlhores errsleuerr - erlig. Rurd 00 Iuro

mochle Pehhle ur die Uhr. Dus erscheirl im Ruhmer urd erklurl ih-
rer Irolg. Der wird Sumsurg mil seirer Smurlwulch Guluxy Geur
richl huher - duhei kurr die Uhr viel mehr. lm Armhurd isl eire
Kumeru, uher eir Mikroor lusser sich Arrue erlgegerrehmer
urd Nuchrichler diklierer, duur hul dus Urlerrehmer sogur eirer
S00MHz-Prozessor eirgehuul. Doch die Koreurer verlurger rurd 270
Iuro ur die Geur, die zudemrur mil werigerArdroid-Smurlhores
vor Sumsurg komulihel isl. Solche hochreisiger Modelle werder
im Weihruchlsgeschul urlergeher, rohezeil Arrelle Zimmer-
murr, Arulyslir heim Murkorschurgsirslilul Gurlrer. Sie siehl
eher lruhe Verkuuszuhler ur Smurlwulches ir diesemIuhr. Dus liegl
uuch durur, duss die irlelligerler Uhrer ohre Blueloolh-Verhir-
durg zumSmurlhore erschreckerd eirullig sird, derr durr zeiger
sie muximul die Uhrzeil ur. Auch die Akkuluuzeil isl hederklich.
Sory hewirhl seire SmurlWulch 2 dumil, duss der Akku hei rormu-
ler Nulzurg drei his vier Tuge durchhull - uher wer hurgl mehrmuls
wocherllich seire Armhurduhr ur die Sleckdose`
5mattwatch aIs 5mattphene-KiIIet
Ohre hesorderer eigerslurdiger Nulzer isl eire Smurlwulch doch
rur eir Gimmick, sugl HTC-CIOPeler Chou. Zimmermurr lichlel
hei. Irlwerl eire Smurlwulch, die eigerslurdige Furkliorer hul
urd richl zu eirer dummer Uhr wird, werr sie richl mil demHur-
dy verhurder isl, uellierl sie. Die Hersleller wisser durum. Aller
vorur Ale isl der groe Wur zuzulruuer. Dus iPhore 5S verugl
uher eirer eigerer Prozessor ur Sersorduler, der hisher uher quusi
richl gerulzl wird. Dieser M7 korrle dus Herzsluck eirer iWulch
werder. Dus wird viele Filress-A-Irlwickler urlocker, sugl Zim-
mermurr. Derr eire Uhr um Hurdgelerk korrle mil eigerer Ser-
sorer Bioduler hesser erusser uls |edes urdere Gerul. Puls, Huul-
widerslurd, Bluldruck - ull dies wure messhur.
Google selzl ir der Irlwicklurg seirer Uhr hirgeger eher uu
der uus Ardroid hekurrler Diersl Google Now. Der kurr uu der
Uhr Imehlurger ur Resluururls ir der Nuhe geher, Rouler uher
Google Mus urzeiger urd vieles mehr. Verhurder mil eirem Be-
wegurgssersor korrle es reicher, vor eirem Gehuude eir Frugezei-
cher ir die lul zu muler - urd die Uhr erklurl, wus der Nulzer gerude
siehl. Nokiu urd lG woller eher mil Hurdwure urkler. Die Firrer
huher eir Korzelvideo zu eirer Smurlwulch veroerllichl, derer
gesumles Armhurd uus sechs Disluys heslehl, uu dererDulerhir-
urd hergeschoher, heziehurgsweise demIirsulzzweck erlsrecherd
urgeordrel werder korrer. Der Prololy isl roch exlrem klohig,
uher eir irleressurler Arsulz. Die Firmu lG hirgeger hul eir slrom-
surerdes Mirusol-Disluy ohre Hirlergrurdheleuchlurg uher mil
sehr hoher Aulosurg erlwickell, dus ir kurliger Uhrer zum Iir-
sulz kommer korrle.
Ausschluggeherd ur der Kurder werder uher richl rur Hurd-
urd Solwure seir. Gerude hei eirem Gerul, dus der User deullich
sichlhur um Korer lrugl, wird dus Desigr eirer sehr erlscheider-
der Iirluss huher. Auerdem. Mur muss dem Kurder erklurer,
wie ihm eire Smurlwulch heler kurr, dumil er derer Werl ver-
slehl, helorl Zimmermurr. Gules Murkelirg wird duur wichlig
seir, Sumsurg hul dus hereils erkurrl. Der Werhesol zur Guluxy
Geur zeigl Filmuusschrille uus dervergurgerer50Iuhrer, irderer
die Helder irlelligerle Uhrer rulzer - his dus Reulilul wird, durle
roch eirige Zeil vergeher. Wir rechrer dumil, duss his 207 rur eir
Prozerl der Nulzer seir Smurlhore durch eire Uhr erselzer wird,
schulzl Zimmermurr. trend@chip.de
5eny 5martWatch 2
SpriLzwassergeschLzLes 0ehause,
NlC, mehr als lCC /pps,
NachrichLen und soziale NeLze
PPI5: rund l7C Luro
KDMPA1IL: /ndroid 4.C
und hher
+
Die App-AuswahI ist
gre - wenn auch nicht
aIIes sinnveII erscheint
-
Der Akku hIt seIbst
bei geringer Nutzung
nur wenige 1age
5eny 5martWatch 2
SpriLzwassergeschLzLes 0ehause,
NlC, mehr als lCC /pps,
NachrichLen und soziale NeLze
PPI5: rund l7C Luro
KDMPA1IL: /ndroid 4.C
und hher
+
Die App-AuswahI ist
gre - wenn auch nicht
aIIes sinnveII erscheint
-
Der Akku hIt seIbst
bei geringer Nutzung
nur wenige 1age
e
r
d,
t
t
g
45 Cll2Cl4
l
L
L
U
S
T
P
/
T
l
O
N
:
D
O
P
L
L
N
H
L
l
M
/
N
N
DeutschIand witd
5-MBit-Land
B
ereils uher die Hulle uller deulscher
Huushulle kurr lheorelisch mil 50
MBil/s surer. Gehl es ruch der Bur-
desregierurg, soll his 20S die Techrik uuch
der resllicher 50 Prozerl zur Verugurg
sleher. Die duur rolwerdiger lrvesliliors-
kosler werder vor 9,5 Milliurder his hir zu
34,4 Milliurder rogroslizierl, so eire Slu-
die des TV Rheirlurd im Aulrug des Bur-
desmirisleriums ur Wirlschul urd Tech-
rologie. Grurd ur diese urlerschiedlicher
Schulzurger isl die roch oere Fruge ruch
der eirgeselzler Techrologier. lr lurdlicher
Gehieler soll lTI-Advurced eirgeselzl wer-
der, um die Irlerrurg zur ruchsler Ver-
milllurgsslelle zu uherhrucker. lr der Sludl
soll DSl-Veclorirg die Geschwirdigkeiler er-
hoher. Der Huker. Die Telekommurikuliors-
korzerre woller die reuer Techriker rur
durr uushuuer, werr sie derer Nulzurg der
Milhewerherr suler ir Rechrurg sleller
durer. Auch werr die Techrik uller Huus-
huller zur Verugurg slehl, isl eires richl
gesicherl. die Geschwirdigkeil. luul eirer
Sludie lieerr ukluell im Schrill rur 37 Pro-
zerl der Arschlusse die volle leislurg.
19,5
MiIIiatden
Eute
hestet es mindestens,
jeden HaushaIt bis 218 mit
5 MBit/s auszustatten
ntwickIung des DatenveIumens des gesamten
reitband-lnternetverhehrs in Deutschland von
2009 bis 20J3 (in Mio. 6igabyte pro Jahr)
DurchschnittIiches DatenveIumen pro
reitbandanschluss und Monat in Deutschland
in 2009 bis 20J3 (in 6igabyte)
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
J.000
0
2009 20J0 20JJ 20J2 20J3
J3,2 J5,3 J2,0 JJ,0 J0,J
Mio. 6yte
5.200
4.400
3.900
3.400
2.900
Verfgbarkeit ven
50-Mit-AnschIssen:
>95-J00
>50-95
>J0-50
0-J0
84%det Bteit-
bandanschIsse
nutzen in DeutschIand
KupfetIeitungen
DatenveIumen pre Jahr
ln den vergangenen zehn Jahren ist das Daten-
volumen umrund J3 Prozent angestiegen
49%det Uset
sind D5L-Kunden bei det
Deutschen TeIehem
O
U
L
L
L
L
N
:
B
U
N
D
L
S
N
L
T
Z
/
0
L
N
T
U
P
,
B
U
N
D
L
S
M
l
N
S
l
T
L
P
l
U
M
l
U
P
W
l
P
T
S
l
C
H
/
l
T
U
N
D
T
L
C
H
N
O
L
O
0
l
L
46 Cll2Cl4
MAPS Bteitbandausbau
Einscannen
und mehr erleoen
' -.-
|c||:||e||e|
2 || 1. u|||arco||e \c|eocc| u|d 10" Tao|e| || e||er
|||e|, da |||e| |cc, |||e| |||de, |||e| A|cr u|d |||e| A|cr |||de ||d |a||e| de| |||e| Cc|pc|a||c| || de| USA u|d a|de|e| |a|de||.
mpfehlt windows 8.
Oa |eue ASUS T|a||c|re| Bcc| T100 r|| |||e|

|||de

oeWe| e|| S|e u|d da|| |||e| ear|e| d|||a|e| |||e|]|e.

E || /We| 0e|a|e || e||er u|d 1000 |c||:||e||e| au| e||ra|. E || e|| u|||arco||e \c|eocc|, e || e|| 10" Tao|e|-
E||e||a||e| r|| |PS |u|||-Tcu:|-O|p|a] u|d e || c cde| c e||e de| |crpa||e|e|, ||e/|oe||e| u|d p|cdu|||.|e|
|||e||a:e |u| da |eue w||dcW 8.1. Vc|| aue|a||e| r|| uoe||ae|d :||e||er |||e|

A|cr

0uad Cc|e P|c/ec|,

SSO-Spe|:|e|, ASUS Sc||:|a|e|-S|e|ec||a| u|d e||e| u||auo||:|e| A||u|au|/e|| .c| o| /u 11 S|u|de|.
das a||es kann
|ee| S|e u|e||e:||a||| |c - r|| w||dcW 8.1,
||:|cc| | 0| ||:e Hcre S|ude|| 201o, pe||e||e|
Ta|a|u|, :||e||er w|-|| u|d ur|ae|de| |c||e|-
||.||a| r|| USB o.0, ||:|c-HO|| u|d ||:|cSO
|||re, 0are, eBcc|, |||e |u||, da ear|e weo
u|d ||| rco||e 0| ||:e - a||e, Wa S|e e||eoe| rc:||e|,
|| au| der T|a||c|re| Bcc| T100 |u| e||e Be|u||u|
e|| |e|||
Oa|| de| e||a|e| ASUS T|a||c|re|-
|u||||c|a|||a| W||d da o2o |e|:||e
Tao|e| /ur 10o0 |e|:||e| \c|eocc| -
r|| |eue|er |||e|

A|cr

0uad Cc|e
P|c/ec| u|d o| /u 11 S|u|de| A||u-
|au|/e||
ASUS T8AhSF08NF8 800K T100TA
'|-

^|.

/`4. '.. .- '.-. | !,o '

.... o.!
` c '^V .. . . o4 c '''',-.'-
'.. c ''''-|,||- ,.,|.,
'-,...'.. | ...-|- ||. .. '| -|.-...',.
c\--|- '..V|-'|--..|,-.'-
c . !! '|..- ^..|-|
'`` -.'|- .-|, !,.` .|..- '.|-... asus-transform.de/ T100
Einscannen
und mehr erleoen
A8U8 empfehlt windows 8.
i P H D N E 5 5 l 6 4 C B Y T E ) Verkaufspreis: 899,00 ure
A7-CPU mil 64 Bil 13,95 ure
4-Zoll-Reliru-Disluy mil Touch-Furkliorulilul 30,11 ure
GByle DRAM uus lPDDR3-Buuleiler 8,08 ure
Quulcomm-Kommurikuliors-Chi 23,50 ure
64-GByle-NAND-Flush 21,30 ure
Wireless-Modul ur WlAN, Blueloolh urd GPS 3,08 ure
2 Kumerus (S urd ,2 Meguixel) mil 2,2-Blerde 9,55 ure
3,S-Voll-Akku mil .560 mAh 2,64 ure
Powermurugemerl-Chi vor Quulcomm 5,51 ure
Home-Bullor mil TouchlD-Komorerle 11,01 ure
Mechurische urd eleklromechurische Buuleile 20,56 ure
Milgelieerles Zuhehor, elwu dus ludekuhel urd der Nelzslecker 5,14 ure
Muss Ale ur der Zusummerhuu |edes Modells hezuhler 5,87 ure
Summe der Herslellurgskosler ur Ale 160,30 ure
Umsulzsleueruhzug 143,54 ure
Ales Iirruhme ro iPhore 5s 595,16 ure
i P H D N E 5 C l 3 2 C B Y T E ) Verkaufspreis: 699,00 ure
A6-CPU mil 32 Bil 9,55 ure
4-Zoll-Reliru-Disluy mil Touch-Furkliorulilul 30,11 ure
GByle DRAM uus lPDDR2-Buuleiler 6,98 ure
Quulcomm-Kommurikuliors-Chi 23,50 ure
32-GByle-NAND-Flush 13,81 ure
Wireless-Modul ur WlAN, Blueloolh urd GPS 3,08 ure
2 Kumerus (S urd ,2 Meguixel) mil 2,4-Blerde 8,08 ure
3,S-Voll-Akku mil .50 mAh 2,53 ure
Powermurugemerl-Chi vor Quulcomm 5,07 ure
Home-Bullor 5,87 ure
Mechurische urd eleklromechurische Buuleile 14,69 ure
Milgelieerles Zuhehor, elwu dus ludekuhel urd der Nelzslecker 5,87 ure
Muss Ale ur der Zusummerhuu |edes Modells hezuhler 5,14 ure
Summe der Herslellurgskosler ur Ale 134,28 ure
Umsulzsleueruhzug 111,61 ure
Ales Iirruhme ro iPhore 5c 453,11 ure
5e vieI vetdient
AppIe amiPhene
in Iick auf die
Marktpreise der
iPhene-inzeIteiIe
zeigt: AppIes
Marge betrgt
satte 471 Prezent
O
U
L
L
L
L
N
:
l
S
U
P
P
L
l
.
C
O
M
;
U
S
5

B
L
T
P
/
0
L
l
N
L
U
P
O
U
M
0
L
P
L
C
H
N
L
T
49 Cll2Cl4
Die besten
3D-Dtuchet
Die nech junge 1echnik ist ein 1raumfr jeden astIer.
Ab 800 ure gibt es unkempIizierte Certe, mit denen 5ie
schneII aIIe mgIichen Cegenstnde ausdrucken knnen
Ven Chtisteph 5chmidt
l
O
T
O
:
In ,1 MiIIimetet dnnen
5chichten bauen die
3D-Dtuchet das Wethstch
aus Kunststeff auf - hiet
eine 5chachfigut.
*Scannen Sie miL einer /pp wie Ouich Scan (iOS) oder Barcode Scanner (/ndroid) den OPCode ein, um ein video zum TesL des MaherBoL auf dem SmarLphone zu sehen.
Videe
3D-Drucker
*
1ES1 3D-Dtuchet
LCD-DispIay, 5D-5Iet und ein paat Knpfe: Meht Bedien-
eIemente, aIs det PeatI-Dtuchet hat, btaucht es nicht
Det MahetBet etIeichtett das Justieten des Dtuchtisches dutch
Anweisungen. VetteiIhaft: Et hat nut dtei 5teIIschtauben
FettigungsfehIet: Ein Metet amVeIIeman-Dtuchet sitzt schief,
nut mit einemeingebasteIten 5chIauchstch Iuft et
Einige 3D-Dtuchet hemmen in EinzeIteiIen: Det Bausatz des
VeIIeman K82 besteht aus hundetten TeiIen

B
eliehige Texle, Folos urd sogur Gemulde kurr heule |e-
der gurz selhslverslurdlich zu Huuse uusdrucker. Neu
sird uher 3D-Drucker, die versrecher, |eder Geger-
slurd ir der Groerordrurg zwischer Husel- urd Ko-
kosruss uus durrer Kurslsloschichler uuhuuer zu
korrer. Wer Kreulivilul urd Irirdergeisl milhrirgl, erorel sich
mil eirem 3D-Drucker im Hohhykeller urzuhlige Moglichkeiler.
Doch die |urge Techrik sleckl roch voller Tucker. Um lhrer die
Wuhl zu erleichlerr, huher wir die wichligsler Verlreler der reuer
Gerulegullurg irs CHlP Teslcerler geholl urd gerul, wie weil sie
ihr Versrecher eirloser. lr eirem Worksho uh Seile 56 zeiger wir
ur eirem Beisiel, wie der 3D-Druck korkrel uhluul.
Die sechs 3D-Drucker im Tesl kosler zwischer 700 urd 2.350 Iu-
ro. Am eiruchsler ir Belrieh zu rehmer sird die erlig morlierler
Drucker vor MukerBol, Sirlermusk, Peurl urd iRuid. Der Ullimuker
komml erlweder vormorlierl oder uls Buusulz, der eir eruhrerer
CHlP-Teslirgerieur ir gul 6 Arheilsslurder zusummerhuul. Der
Vellemur KS200 isl rur uls ursruchsvolles Teilesel mil rurd 24
Slurder Morlugezeil erhulllich. Doch hei murcher Geruler isl mil
Prohlemer zu rechrer, die die Druckquulilul heeirlruchliger. Beim
Ullimuker sird die Fuhrurgsslurger elwus zu lurg, soduss sich ihre
Hullerurger heim Drucker leichl loser. Beim Vellemur silzl eir
Molor schie (siehe rechls), urd die wellige Grurdlulle muss mur
mil eirer Gluslulle uusgleicher. Beim erlig morlierl gelieerler
MukerBol rervl zwur die wuckelige Korlrolleirheil, schudel dem
Druckergehris uher richl. Die Olik der Gerule reichl vom ruckler
Alu-Geslurge des Vellemur uher dus ruslikule Serrholzgehuuse des
Ullimuker his hir zur ruchlerrer Pluslikkisler-Olik des Peurl.
Untetschiede imaIItgIichen Bettieb
Die 3D-Drucklechrik gihl es ersl seil weriger Iuhrer. Dus zeigl sich
umreluliv umslurdlicher Belrieh der Gerule. So muss der Arwerder
vor |edem Druck zuruchsl die Drucklulle ruer urd |uslierer, uu
der die Werkslucke erlsleher. Nuch der ururgs urvermeidhurer
Fehldrucker gill es, die Druckeirslellurger ur dus Werksluck zu
olimierer. Hilreich sird duhei Deluils wie heim MukerBol. Ir er-
leichlerl die Kulihrierurg, irdem er richl mehr uls die drei roliger
Iirslellschruuher hul, der Druckko uulomulisch ir die richliger
Posiliorer uhrl urd Arweisurger uu dem Disluy urzeigl. Auch
Peurl urd Fuhhsler ermoglicher eire eiruche Iuslierurg. Bei der ur-
derer Geruler mil murueller Arsleuerurg der Kulihrierurgsurkle
urd vier Schruuher vergehl schor mul eire hulhe Slurde, his ulles
ussl. Argerlich isl dus elwu heim Ullimuker, desser geederl uuge-
hurgle Grurdluche ol ruch|uslierl werder muss.
Dus Iirleger des Druckmuleriuls (Filumerl) gelirgl hei usl uller
Teslgeruler urkomlizierl. Sie verwerder eire Sule mil eirem el-
wu zwei Millimeler dicker Kurslslodruhl. Mur schiehl dus Filu-
merl durch der Fuhrurgsschluuch urd die Vorschuheirheil urd
udell es schlielich um Druckko eir. Nur der Fuhhsler muchl mil
seirer kurzer Slurger eire Ausruhme, die uher viel umslurdlicher
eirzelr eirzuleger sird urd zudem wuhrerd des Drucks ol richl
zuverlussig ruchrulscher - eir heslurdiger Quell vor Arger. Duur
roilierer iligrure Werkslucke wie ursere Schuchigur (siehe Tu-
helle Seile 54) duvor, duss die gezuckler Slurger eire ruzisere Do-
sierurg des Filumerls ermoglicher.
lr Sucher Bedierurg geher sich ulle 3D-Drucker surlurisch -
mehr uls eir lCD-Disluy mil eir his ur Tusler hielel keirer der
Teslkurdiduler. Aher die meisler Iirslellurger rimml mur ohre-
hir ir der Druckersolwure um Rechrer vor. Die uuszudruckerder
Modelle, die Sie erlweder uus dem lrlerrel herurlergeluder oder
Das 5tandatdmatetiaI ist Kunststeffdtaht. Det Fabbstet (techts)
atbeitet mit umstndIichen, abet ptzise desietbaten 5tichs
l
O
T
O
S
:
N
l
K
O
L
/
U
S
S
C
H
/
l
l
L
L
P
53 Cll2Cl4
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C
MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUN0LN lN PUNKTLN M/X. lCC
selhsl mil eirer CAD-Solwure erlworer huher (siehe Worksho uh
Seile 56), imorlierer Sie ir die mil dem Drucker milgelieerle Sol-
wure. Sie erzeugl uus dem 3D-Modell die Sleuerduler ur der Dru-
cker. Duhei sird verschiedere Druckurumeler eirzusleller. Die
Druckquulilul legl zum Beisiel esl, ir wie viele horizorlule Schich-
ler (Slices) die Solwure dus Modell zerlegl. Weilerhir korrer Sie
urgeher, oh dus Progrumm Slulzslruklurer ur herhurge urleger
urd wie dichl es Hohlruume uller soll.
Iiruch, uher uusreicherd umurgreich zeiger sich duhei die Pro-
grumme vor MukerBol urd Ullimuker. Dus Oer-Source-Pro|ekl Re-
elierHosl, dus Vellemur urd iRuid eirselzer, hielel die umurg-
reichsler Iirslellurger, erorderl uher mehr Iirurheilurg. Die
Peurl-Solwure muchl eirer wirrer Iirdruck urd isl zudem sehr
lurgsum heim Berechrer der Slices - vor ullem, werr mur mehrere
Oh|ekle uu eirmul urrurgierer urd drucker will.
QuaIitt, Dtuchtempe und Ltm
Die Sleuerduler ur der Drucker seicherr Sie um hesler uu eire
SD-Kurle, umsie uu der Drucker zu uherlruger. Derr uugrurd der
Geruusch- urd Geruchserlwicklurg sollle der 3D-Drucker ir eirem
gul heluleler Ruum weil weg vom PC sleher. Dus isl hei uller Geru-
ler uuer Vellemur urd iRuid moglich - hei ihrer muss mur uu
der uherull verughurer USB-Arschluss zuruckgreier. Nuch dem
Slurler des Drucks heizer die Gerule zuersl ihre Ixlruderduser um
Druckko uu, wus zwischer guler zwei Miruler (Ullimuker) urd
gul zehr Miruler (Vellemur) duuerl. Durr leger sie mil mehr
(Peurl) oder weriger (Vellemur) luulem Gelose los. lm ldeulull sird
kleire Werkslucke ruch 0 his 20 Miruler erlig, groere korrer
mehrere Slurder duuerr - ulls der Druck richl uhhrichl, wus um
Arurg urserer Tesls ir rurd 50 Prozerl uller Fulle ussierle. Die
moglicher Fehlerqueller sird vielullig. Am huuigsler verziehl
sich dus Oh|ekl urd losl sich vor der Grurdluche - vor ullem hei
Druckerr mil urheheizler Grurdluche (siehe Tuhelle uu Seile 55).
Oder werr dus Oh|ekl zu iligrur isl urd richl gerug Slulzslruk-
lurer du sird, sirkl es ir sich zusummer. lr heider Fuller druckl der
Ixlruder irs leere, wus zu eirem loser Fudergewirr uhrl. lulhlu-
ser oder Verslourger ir der Duse lusser der Muleriulruchschuh
uhhrecher. Nur durch sorgullige Vorhereilurg korrer Sie Druck-
ehler verhirderr. Vor dem Druck groerer Oh|ekle musser Sie der
Drucklisch |uslierer, die Muleriulzuuhrurg ruer urd die Ixlru-
derduse reiriger. Werr Sie durr roch - usl wie heim Hurdwerker
- eir Gesur duur erlwickelr, mil welcher Feireirslellurger wel-
ches Oh|ekl umhesler gelirger wird, drucker Sie die Fehldruckquo-
le uu rurd 20 Prozerl.
Als Muleriul verwerder die meisler Drucker PlA (siehe Tuhelle
uu Seile 55). Der uu Milchsuure husiererde Kurslslo schmilzl hei
50 his 60`C. Du er duzu reigl, Fuder zu zieher, geruler die Hohl-
ruume der Druckoh|ekle ol richl so suuher wie heim Allerruliv-
Werkslo ABS. Desser hoherer Schmelzurkl, der zwischer 220
urd 250`C liegl, sorgl durch die groe Diererz zur Umgehurgs-
lemerulur uuch duur, duss sich die Werkslucke leichler verzieher.
Duher sollle der Drucker ur ABS-Filumerl eire heheizhure Grurd-
lulle huher. Diese hull dus Werksluck wurm, his es erlig isl urd
gleichmuig uhkuhler kurr.
Fazit: Der MukerBol Reliculor 2 urheilel um zuverlussigsler urd
quuliluliv hesler. Auerdem uherzeugl er mil uusgereiler Deluils.
Geduldige Busller erhuller mil dem Ullimuker eirer schreller urd
guler Drucker, der uher regelmuiges Nuch|uslierer verlurgl. Als
echler Iirsleigerli erweisl sich der Peurl. Ohre komlizierler
Auhuu lieerl er ur S00 Iuro elwus grohe, uher hruuchhure Drucke.
Die 5eftwate des MahetBet (Iinhs) ist teIativ einfach gehaIten.
iRapid und VeIIeman (techts) bieten meht Dptienen
Den Rhembenhubehtaedet dtucht det PeatI (wei) saubet. Die
Fden des MahetBet (vieIett) Iassen sich abet Ieicht entfetnen
Det iRapid (schwatz) schaffte aIs Einziget einen getaden,
unvetzegenen Kistenbeden
iRapid (Iinhs) und Fabbstet scheitetten amRhembenhubehta-
edet. Das CHIP-C (techts) etfetdett abbtechbate 5ttzsttuhtuten
N
a
k
e
r
B
r
t
k
e
p
l
|r
a
t
r
r
I
U
l
t
|m
a
k
|r
]
U
l
t
|m
a
k
e
r
\
e
l
l
e
m
a
r
K
K
I
1
1
P
e
a
r
l
|
r
e
e
S
r
a
l
p
t
|
K
J

P
l
a
s
S
|r
t
e
r
m
a
s
k
|
a
|
|
s
t
e
r

|k
a
p
|1
2-cm-WrIel
SchachIigur
CHlP-C
Rhombenhubohtaeder
6lattheit Keil
Lcher und Sulen
Musterschachtel
5umme
BEWERTUNC DER TE5T-WERK5TCKE
54 Cll2Cl4
1ES1 3D-Dtuchet
3D-Dtuchet
MAKPD1
PPLICA1DP 2
UL1IMAKINC
UL1IMAKP
5IN1PMA5K
FA51P C
PAPL
X1-PLU5
IPAPID CMH
IPAPID
VLLMAN
K8200
PIatz J 2 3 4 5 6
Preis mentiert/ausatz 2.350/- Euro 2.000/J.400 Euro J.700/- Euro 800/- Euro J.000/- Euro -/700 Euro
Cesamtwertung
DruckquaIitt 50 %
rgenemie 20 %
Ausstattung 10 %
Dekumentatien 10 %
Druckkesten 10 %
MA55WP1 &DA1N
5umme Abweichung 2-cm-WrfeI 0,9 mm J,7 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm
Dauer erechnung 5chachfigur J26 s 7 s J6 s 402 s 385 s 385 s
Dauer Aufwrmen J47 s J32 s 222 s 2J4 s J48 s 629 s
Dauer Druck 2-cm-WrfeI 29 min 23 min 39 min 33 min 38 min 4J min
nergieaufnahme 2-cm-WrfeI 32 Wh 3J Wh J23 Wh 93 Wh 3J Wh 59 Wh
U5/5D-Karte / / / / / /
eheizbare CrundpIatte
MateriaI A5
l
/PLA
2
/ / / / / /
Max. DruckveIumen xHx1 285 x J55 x J53 mm 2J0 x 205 x 2J0 mm 230 x 2J0 x 230 mm 225 x J45 x J50 mm 250 x J20 x J50 mm 200 x 200 x 200 mm
MinimaIe 5chichtdicke 0,J mm 0,J mm 0,05 mm 0,J5 mm 0,05 mm 0,2 mm
5eftware: AnzahI Presets/
untersttzte Fermate
3/3 3/4 5/J0 J/J J2/J J/J
Kg-Preis FiIament (ca.) 68 Euro 32 Euro 75 Euro 30 Euro 30 Euro 30 Euro
Abmessungen mit
berstehenden 1eiIen (xHx1)
490 x 525 x 405 mm 350 x 580 x 580 mm 650 x 535 x 530 mm 5J0 x 430 x 465 mm 560 x 420 x 460 mm 675 x 630 x 435 mm
Cewicht mit NetzteiI J2,7 Kg 8,J Kg J3,7 Kg J2,5 Kg J2,J Kg 9,4 Kg
l
/CPLNlTPlLBUT/DlLNSTPOL
2
POLL/CTlC /ClD POLMlLCHS/UPLN J/ NLlN
1estsieger Preistipp
1
4
2
3
3D-DRUCK
ir der Praxis
inschaIten und Iesdrucken - se einfach kIappt
es Ieider nicht mit den 3D-Druckern. Diese 1ipps
erIeichtern Ihnen den instieg
1 Vetbeteitungen
Arhurd urseres Tesl-Werkslucks ,locher urd Suuler" zeiger wir,
wie Sie eirer Gegerslurd erlwerer urd heisielsweise mil dem
Ullimuker uusdrucker. Mil der richliger Solwure isl dus gur richl
so schwierig. lrslullierer Sie uls Irsles dus Tool SkelchU (Dowr-
loudlirk uu uu der Hel-DVD), dus Sie urschlieerd roch mil dem
Plug-ir SkelchU STl erweilerr musser - urd zwur uher Fersler [
Voreirslellurger [ Irweilerurger [ Irweilerurg irslullierer.
2 Eigenes Dbjeht bauen
lmSlurlersler vor SkelchU wuhler Sie die Vorluge Produkldesigr
urd Holzurheiler- Millimeler. Dus Progrummzeigl eirruumliches
Koordirulersyslem, ir dem Sie mil dem Muusrud eir- urd uuszoo-
mer urd dus Sie hei gedrucklem Muusrud dreher korrer. Die role
Achse zeigl die Breile, die hluue die Hohe urd die grure die Tiee.
Um der quuderormiger Korer urseres Tesloh|ekls zu huuer, zie-
her Sie zuruchsl die Grurdluche uu. Wuhler Sie duzu uus der Tool-
hur dus Werkzeug Rechleck. Beuchler Sie die Besorderheil vor
SkelchU, duss Sie rur umArurg des Oh|ekls (hier ulso imZerlrum
des Koordirulersyslems) eirmul klicker urd loslusser. Durr schie-
her Sie der Muuszeiger ir der Bereich zwischer der grurer urd der
roler Koordirule. Um eir Viereck mil eirer geruu uhgemesserer
Grurdluche zu erhuller, lier Sie |elzl eiruch ,0,40" eir, womil
Sie dem Rechleck eire Breile x Hohe vor 0 x 40 Millimelerr zu-
weiser. Aus demzweidimersioruler Viereck ormer Sie durr eirer
dreidimersioruler Quuder - urd zwur mil dem Tool Drucker/Zie-
her. Klicker Sie dumil eirmul ir dus Viereck urd zieher Sie die Flu-
che ruch oher. Iire geruue Hohe vor 0 Millimelerr leger Sie esl,
irdem Sie eiruch ,0" eirlier.
3 Fetmvetfeinetn
Um die Suuler urd locher hirzuzuuger, ur derer der Drucker sei-
re Pruzisior zeiger soll, zeichrer Sie durr mil dem Tool Kreis
Kreise uu die Oherluche. Um eire suuhere Ausrichlurg zu erzieler,
ersleller Sie lemorure Hilslirier urd rulzer dus Muhurd. Werr
Sie der Kreis urgeurger huher, leger Sie durch dus Iirlier eirer
Zuhl desser Rudius esl. Die Kreise korrer Sie mil dem Dreher-
Tool um S0 Grud dreher urd duhei mil gedruckler |Slrg]-Tusle ko-
ierer. Drucker Sie mil dem Drucker/Zieher-Tool die Kreise uu
der eirer Seile zu locherr im Quuder urd zieher Sie diese uu der
urderer Seile zu Suuler ruch oher.
4 Ven 5hetchUp zut Dtuchetseftwate
Werr Sie mil dem Modell erlig sird, klicker Sie uu Dulei [ Ixorl
lo DXF or STl. Fehll dieser Meru-Iirlrug, isl heim lrslullierer des
STl-Plug-irs elwus schiegegurger (siehe Schrill ). Besluliger Sie die
Nuchruge Ixorl erlire model` urd die Ixorl uril. Millime-
lers urd wuhler Sie hei Ixorl lo DXF oliors dus Formul sll.
56 Cll2Cl4
1ES1 3D-Dtuchet
Seicherr Sie die Dulei mil der Irdurg .sll uh. lr der Druckersol-
wure - ir urserem Beisiel Curu ur der Ullimuker - luder Sie dus
Modell uher File [ loud Model ile.... Durr sleller Sie die grurdle-
gerder Purumeler, wie die Druckquulilul urd dus Muleriul, eir urd
seicherrdus Modell uher File [ Suve GCode uls erlige Druckduler
uh. Werr heim Druck elwus schiegehl, klicker Sie uu Ixerl [
Swilch lo ull sellirgs..., dumil Sie Deluils wie die Schichldicke, die
Fullgrude ur Boder, Decke urd Hohlruume oder Druckgeschwirdig-
keil urd Temerulur ur dus Druckoh|ekl urusser korrer. Koie-
rer Sie die .gcode-Dulei uu eire SD-Kurle.
5 DtuchpIatte behIeben
leser Sie ir der Arleilurg lhres Druckers ruch, oh Sie die Grurdlul-
le hekleher musser. Beim Ullimuker isl dus erorderlich, dumil der
heie Druckko hei Korlukl richl die Plexiglus-Plulle schmilzl urd
sich dus Werksluck umIrde uhloser lussl. Iire Rolle Klehehurd wird
hereils milgelieerl. Werr diese uugehruuchl isl, rehmer Sie slull-
desser rormules Muler-Krehurd. Nehmer Sie die Grurdlulle
heruus urd uchler Sie duruu, die Slreier luckerlos urd ohre her-
luurger uuzukleher. Am hesler gelirgl dus, irdem Sie die Slrei-
er zuersl mil der lurger Seile um vorheriger Slreier uusrichler
urd ihr durr vor dorl uus urdrucker.
6 Austichten &statten
Vor |edem Druck musser Sie die Ausrichlurg der Drucklulle kor-
lrolliererurd, werrrolig, korrigierer. Die deluillierle Arleilurg ur
der Ullimuker (siehe wiki.uItimaker.cem/CaIibrate) wurde ulleire
mehrere Seiler uller. lm Prirzi gehl es uher rur durum, die vier
Schruuher ur der Icker der Plullorm (siehe rechls) so urzuzieher,
duss der Ahslurd zwischer Druckko urd Plulleroherluche uherull
der Dicke eires rormuler Puierhlulles erlsrichl. leger Sie die SD-
Kurle mil der zuvor erzeugler .gcode-Dulei ir der Corlroller des
Druckers eir urd wuhler Sie der Meruurkl Curd Meru. Durir
werder ulle .gcode-Duleier uugelislel. Slurler Sie der Druck, ir-
dem Sie die erlsrecherde Dulei uuswuhler.
7 FehIet beheben
Gerude hei der ersler Druckversucher emiehll es sich, der Forl-
schrill regelmuig zu ruer - urd der Druck hei Prohlemer uhzu-
hrecher. Dus Werksluck isl durr ohrehir ulsch. Bei urserer Tesls
mil demUllimuker kumes leils zu ludehemmurger. Umder Mule-
riulluss zu sloer, ziehl der Drucker der Kurslslo elwus zuruck.
Dus hereils erwurmle Filumerl verkeille sich durr heim erreuler
Vorschuh vor dem Ixlruder urd verursuchle eirer Sluu. lr diesem
Full musser Sie zuruchsl ulles Muleriul vor oher uus dem Ixlruder
zieher. Die (uugeheizle) Duse reiriger Sie vorsichlig mil zwei zu-
summergedrilller Aderr eires Kuerkuhels. Versucher Sie urhurd
der Hersleller-Wehseile die Ursuche des Fehldrucks zu ermillelr urd
zu korrigierer (elwu durch olimierle Druckeirslellurger vor dem
Ahseicherr der .gcode-Dulei) urd slurler Sie eirer reuer Versuch.
8 Wethstch nachbeatbeiten
Werr der Druck uhgeschlosser isl, loser Sie dus Werksluck vorsich-
lig uh - rolulls milhile eires durrer Sulels vor der Icker her.
hersleherde Brims (Hilsgiller uls Grurdluche), Slulzslruklurer
urd Fuderuherhurge hrecher Sie uh. Mil eirer eirer Feile oder
elwus Schleiuier erlerrer Sie slorerde Muleriulresle. Die Werk-
slucke lusser sich mil vieler huushullsuhlicher lucker urd Furher
hehurdelr - imZweielsull hill eire Kurslslogrurdierurg. Tesler
Sie die Verlruglichkeil zuruchsl ur uller Fehldrucker.
5
6
7
8
58 Cll2Cl4
1ES1 3D-Dtuchet
UIttabeehs mit
HasweII-CPU
Mehr Crakpewer, Ingere Laufzeiten: InteIs neue HasweII-Prezesseren
machen die schicken MebiIrechner nech besser
Ven MichaeI Echstein
B
ereils die lelzle, uu lvy-Bridge-Prozessorer husiererde
Ullruhook-Gererulior suh richl rur gul uus, sorderr
korrle mil uusreicherd Recherower urd lurger luu-
zeiler uherzeuger. Iher gemuchlich lieer es die Fluch-
murrer ullerdirgs hei der Gruikleislurg urgeher. Mil
Huswell soll dus urders werder. lrlel versrichl ur seire reue Pro-
zessorgererulior eire deullich hessere Gruikerormurce - hei
roch gerirgerem Slromverhruuch.
Slimml dus` Wir huher ir urserem Teslcerler zehr der ersler
Huswell-Ullruhooks im Preishereich vor 690 his .700 Iuro urler-
suchl. Slrerg gerommer sird rur die uchl Prohurder mil Wirdows
S echle Ullruhooks. Die heiderMucBook Air vorAle erullerrichl
ulle Vorguher der lrlel-Seziikulior, sie hesilzer heisielsweise kei-
rerTouchscreer. Du sichder Begri Ullruhook uher uls Bezeichrurg
ur schicke, luche Nolehooks durchgeselzl hul, verwerder wir ihr
eherulls ur die gesumle Geruleklusse. So viel vorweg. Huswell
uherzeugl - uuch werr Ullruhooks ohre seurule Gruikkurle keire
Sielelullormer sird. Als mohile Arheilsgerule eigrer sich die
gelesleler Ullruhooks |edoch heslers.
Neue Technih ft den Datentutbe
Ullruhooks sird heim Iirsulz reuer Techrologier gurz vorre duhei.
Du kuum Plulz vorhurder isl, musser die Hersleller zu Seziulhuu-
leiler greier. Duzu zuhler zum Beisiel gehuuseseziische Fluch-
ukkus urd M.2-SSDs. M.2 oder NGFF (Nexl Gererulior Form Fuclor)
isl eir reuer Formuklor ur Flush-Musserseicher. Die Seicher-
chis silzeruu eirer lucher, lurglicherPlulire. Gurz ohre Gehuuse
slecker solche SSDs heisielsweise im Sory Vuio Pro 3 urd ir der
Aliv-Modeller vor Sumsurg. Auch Ale selzl keire SATA-Module
mehr eir, sorderr hirdel die Flush-Seicher direkl ur der PCl- l
O
T
O
S
:
K
L
/
U
S
S
/
T
Z
l
N
0
L
P
60 Cll2Cl4
Ixress-Bus (PCle) ur. So geruslel, erreicher die MucBooks lruum-
hule leseruler vor weil uher 700 MB/s. Irlsrecherd ,sruy",
ulso reukliorsreudig, sird die Nolehooks.
Iir Nuchleil der muximul 2 Millimeler dicker Gehuuse isl, duss
eirige gewohrle Arschlusse keirer Plulz mehr irder. DVl ehll,
HDMl, DisluyPorl (DP) urd VGA sleher hei eiriger Geruler rur uls
Miri- heziehurgsweise Microversior zur Verugurg. Die hesilzer
rulurlich richl die mechurische Sluhililul der Slurdurdvuriurler.
Auch olische luuwerke huher ruhezu uusgedierl. lediglich die
VivoBooks vor Asus huher DVD-Brerrer ur Bord. Schrelles WlAN
uh 300 MBil/s hieler hirgeger ulle Modelle. Doch rur die Ale-
Modelle urker hereils mil dem reuer S0.uc-Slurdurd. lm Zu-
summersiel mil eirem usserder WlAN-Rouler schuer sie kor-
kurrerzlos schrelle Dulerruler his zu .300 MBil/s. Prirzihedirgl
rimml die herlrugurgsleislurg slurk uh, sohuld Hirderrisse im
Weg sird urd die Irlerrurg zum Rouler wuchsl. Durr wure eir
lAN-Arschluss hilreich - der huher uher rur roch werige Rechrer.
Sorys Vuio Pro 3 ziell uu Geschulskurder. Als eirziges Gerul im
Tesl hul es eire Dockirg-Schrillslelle, urd seir Gehuuse heslehl uus
Kohleuser. Dus Muleriul soll 47 Prozerl leichler urd 25 Prozerl slu-
hiler seir uls Alumirium. Tulsuchlich isl dus 3,3-Zoll-Nolehook mil
, Kilogrumm geruuso leichl wie dus ,6 Zoll kleire MucBook Air.
Sehr ruklisch isl seir Nelzleil mil irlegrierlem WlAN-Holsol.
Dumil korrer Arwerder mil his zu ur weilerer Geruler orlire
geher, sohuld dus Ullruhook eirer lrlerrelzugurg hul. So ersurl
mur sich Koriguruliorsorgier im Holelzimmer, werr mur elwu
Smurlhore, Tuhlel urd Nolehook syrchrorisierer will.
leider hielel keires der Teslgerule eire Mohilurk-Olior, um
er 3G oder 4G (UMTS oder lTI) zu surer. Hierur muss mur uu
eirer Surslick zuruckgreier, der ur eire der zwei his drei USB-
Schrillsleller der Teslkurdiduler urgeschlosser wird. Duhei ulll
uu, duss USB 3.0 seirer Vorluuer hislurg richl uhgelosl hul.
Thurderholl-Buchser irder sich lediglich ur Ales Fluchrech-
rerr. Noch immer gihl es duur kuum komulihle Periheriegerule.
Hirlergrurdheleuchlele Tuslulurer sird hei schlechler lichlver-
hullrisser eire Wohllul - hei der gursliger Geruler his 900 Iuro
ehll dieses Komorlmerkmul.
Hechwettige Retina-DispIays
Vier der zehr Gerule im Tesl selzer uu lPS-Purel - im lelzler Tesl
wur es rur eires. Auch die Aulosurger sird heule huuig hoher.
Iirige Nolehooks korrer Full-HD-Filme ruliv uhsieler. Dus Acer
Asire S7 verugl sogur uher 2.560 x .440 Bildurkle urd erreichl
dumil uu seirem 3,3 Zoll groer Bildschirm eire Pixeldichle vor
22 i - Sluer ur lcors oder Buchsluher sird ruklisch richl mehr
uuszumucher. Zum Vergleich. Die gleiche Aulosurg rulzl uuch der
27 Zoll groe iMuc! Der Rekord hull uher dus Sumsurg Aliv Book 9
Plus. Is quelschl 3.200 x .S00 Bildurkle uu eir Purel mil eirer
Diugoruler vor eherulls 3,3 Zoll. Dudurch wirker Bildschirm-
irhulle wie uugeklehl. Ar dieser kruckschurer High-Ird-Bild-
schirmer lussl es sich vorlrelich urheiler, zumul sie uuch sehr
hlickwirkelsluhil sird. Selhsl hei schrugem Auhlick urderr sich
Korlrusl urd Furher kuum. leider hul Wirdows S hislurg roch Pro-
hleme mil derurl hoherAulosurger. Die Skulierurgder Bildschirm-
irhulle gelirgl richl immer korrekl, murche Fersler werder ehler-
hul kleir urd verschwommer durgeslelll.
Gursligere TN-Purels mil herkommlicher Aulosurger vor
.440 x 900 urd .366 x 76S Pixelr irder sich uuer hei Asus, le-
rovo urd Toshihu uusgerechrel hei Reliru-Vorreiler Ale. Zwur sird
diese Bildschirme hochwerliger uls die vieler Corsumer-Nolehooks,
A U 5 D E M T E 5 T L A B D R
DispIay und Leistung
lmmer mehr UlLraboohs hommen miL hochwerLigen, hochauflsen
den lPSBildschirmen. Sie sind TNPanels miL SLandardauflsung in
allen Belangen berlegen, aber auch deuLlich Leurer.
InteI gegen AMD
Samsung bieLeL neben dem /Liv Booh 9 Plus eine gnsLigere LiLe
version (ca. 79C Luro) miL /MD/6l45CProzessor an. Die isL sowohl
bei der 0rafih als auch der SysLemleisLung deuLlich langsamer.
AufIsung
Das Samsung /Liv Booh 9 Plus verfgL ber ein Display miL exLrem
hoher /uflsung. lm direhLen vergleich isL die DarsLellung des Lenovo
miL seiner SLandardauflsung rechL grobpixelig.
ACP A5PIP V7 1D5HIA 5A1LLI1 U501-A-100
551MLI51UNC lPCMAPK 7)
SAMSUN6 A1lv
DDK 9 PLUS
4.752 PUNK1E
SAMSUN6
A1lv DDK 9 Ll1E
2.J80 PUNK1E
CPAFIKLI51UNC l3DMAPK)
SAMSUN6 A1lv
DDK 9 PLUS
4.J20 PUNK1E
SAMSUN6
A1lv DDK 9 Ll1E
J.548 PUNK1E
ANZAHL DP ILDPUNK1
SAMSUN6 A1lv
DDK 9 PLUS
5,76 ME6A
PlXEL
LENDvD lDEAPAD
U330 1DUCH
J,82 ME6A
PlXEL
PIXLDICH1
SAMSUN6 A1lv
DDK 9 PLUS
276 PPl
LENDvD lDEAPAD
U330 1DUCH
JJ8 PPl
Bei den 3.2 x 1.8 PixeIn des 5amsung Ativ (vetne) sind
die Fenstet seht hIein imVetgIeich zut 5tandatdaufIsung
Das TN-PaneI des Teshiba 5ateIIite U5t ist wenig bIichwinheI-
stabiI - imCegensatz zumIP5-PaneI des Acet Aspite V7

61 Cll2Cl4
lrolzdem zeiger sie die lechrologielyischer Schwucher. Olimul
isl dus Bild rur hei direklem Auhlick. Blickl mur schrug uu der
Bildschirm, schwirdel der Korlrusl urd die Furher verulscher.
Durch der zurehmerder Umgurg mil Smurlhores urd Tuhlels
selzl sich Touchhedierurg mehr urd mehr durch. Iire weilere
Desigrvorguhe ur Ullruhooks isl duher die lrlegrulior eires heruh-
rurgsemirdlicher Bildschirms. Irsl dumil lusser sich die Touch-
urkliorer vor Wirdows S rulzer. Ale selzl slulldesser weilerhir
uu eirriesiges Glus-Touchud. Wie gewohrl lussersichdie MucBooks
dumil hequem uher Mehrirgergesler sleuerr.
bet zwIf 5tunden ehne AufIaden
Ullruhooks soller ullruorluhel seir. Hierzu gehorl, duss dus Nelz-
leil zu Huuse hleiher kurr, ohre duss zu heurchler isl, mur musse
seire Arheil weger Slrommurgels urlerhrecher. Mirdeslers ur
Slurder luuzeil schreihl lrlels Ullruhook-Seziikulior vor - die
meisler Teslmodelle schuer deullich mehr. Iir Grurd duur sird
die reuer Huswell-Prozessorer. lrlel erligl sie wie die Vorgurger-
gererulior lvy Bridge im 22-rm-Prozess mil 3D-Trursislorer, hul
uher die Archileklur roch slurker uu eire gerirge Irergieuuruhme
gelrimml. Mil Irolg. So verhruuchl elwu dus ukluelle MucBook Air
(3,3 Zoll) im leerluu uher vier Wull weriger uls dus Vorgurgermo-
dell. Geruslel mil eirem 54,3 Wh groer Akku, gehl dem Nolehook
im Oice-Belrieh ersl ruch uher zwol Slurder die Pusle uus - dus
reichl selhsl ur lurge Arheilsluge. Auch dus Sory Vuio Pro 3 urd dus
Sumsurg Aliv Book 9 Plus uherzeuger mil lurgem Alem.
Oersichllich korrle lrlel hesorders die ur Videouuhereilurg
zuslurdiger Furkliorseirheiler seirer CPUs olimierer. Geger-
uher der Vor|uhresmodeller slieg die luuzeil hei der Filmwieder-
guhe exorhilurl. Beisiel MucBook Air. Wuhrerd sich dus ulle Modell
ruch eireirhulh Slurder uusschullele, hull dus ukluelle 3,3-Zoll-
Modell wiederum gul zwol Slurder durch. Die meisler urderer
Prohurder schuer heuchlliche ur his sieher Slurder.
Die leislurgsuuruhme hurgl urler urderem vor der Kerrsur-
rurg urd der Tuklrequerz des Prozessors uh. Urd duvor, oh ur
die Bildschirmuusguhe die irlegrierle Chisulz-Gruik zum Iirsulz
komml - oder eir seuruler Chi. lelzleres isl rur ir der groerer
Modeller moglich, du derer Gehuuse uusreicherd Plulz ur eire
leislurgsuhige Kuhlvorrichlurg hieler. Die schrellsle Gruikuus-
guhe im Tesl lieerl duher dus Acer Asire V7 mil seirem rVidiu-
Chi GeForce GT 750M. Mil 6.2S9 3DMurk-Purkler (Cloud-Werlurg)
uherlruml es der Resl des Teslelds ir urclo GPU-leislurg deul-
lich. Aher. Is verhrul heim Gumirg his zu 92 Wull. Nur durk des
groer 53,4-Wh-Akkus schul es uuch heim Sieler eire ukzeluhle
luuzeil vor ureirhulh Slurder. Hier zeigl sich gurz deullich. Wer
leislurg will, hezuhll mil luuzeil.
Pruklisch ulle Ullruhooks korrer dus leislurgsolerziul ihrer
Prozessorer uhrigers gur richl uusschoer. Der Grurd. Urler Voll-
lusl werder die CPUs ir der kleirer Gehuuser schrell sehr hei urd
lukler sicherheilshulher herurler. Iirige so weil, duss die gesumle
Syslemleislurg mussiv eirhrichl. Dieses Phuromer isl uls Turho-
hoosl-Bug hekurrl. Per BlOS-Udule hesserr viele Hersleller ruch.
Vieler Ullruhooks lieger klohige Slurdurd-Nelzleile hei. Ilwu Acer.
Um der Slromhurger seires Asire V7 zu sliller, muss der Arwer-
der eirer Hulhkilo-Klolz durch die Gegerd wuchler. Desser Slecker
slehl weil uusluderd uus dem Nolehook heruus, soduss mur schrell
durur hurger hleihl urd der leurer Rechrer vom Tisch reil. Duhei
muchl Ale seil Iuhrer mil seirem Mugrelslecker vor, wie elegurl
sich diese reurulgische Verhirdurg erlschurer lussl. Der Ale-
Aduler wiegl zudem rur 200 Grumm. testtechnik@chip.de
A U 5 D E M T E 5 T L A B D R
Akku und MebiIitt
lnLels UlLraboohSpezifihaLion schreibL eine LaufzeiL von mindesLens
fnf SLunden vor. ln der Praxis sollLe ein mobiles /rbeiLsgeraL |edoch
wenigsLens achL SLunden ohne NeLzLeil laufen.
Akkukapazitt und Laufzeit
Bei vergleichbarer /hhuhapaziLaL (hier ca. 54 Wh) hangL die erreichbare
LaufzeiL zum groen Teil vom ProzessorLahL und der eingeseLzLen
0rafihlsung ab. SeparaLe 0rafihharLen verbrauchen mehr SLrom.
PertabiIitt
DamiL ein NoLebooh fr den mobilen LinsaLz im WorLsinn Lragbar isL,
sollLe es deuLlich unLer zwei Kilogramm wiegen und bei normaler
Beanspruchung auch ohne NeLzLeil wenigsLens achL SLunden laufen.
LI51UNC5AUFNAHM IM PUHZU51AND
MACDDK AlR J3,3 ZDLL
(J,3 6HZ, lN1. 6RAFlK
6,J WA11
ACER ASPlRE v7
(J,8 6HZ, SEP. 6RAFlK
J5,0 WA11
SAMSUN6 A1lv 9 PLUS
(J,6 6HZ, lN1. 6RAFlK
9,4 WA11
LAUFZI1 I 1X1VPAPI1UNC
MACDDK AlR J3,3 ZDLL
(J,3 6HZ, lN1. 6RAFlK
J2:J0 H
ACER ASPlRE v7
(J,8 6HZ, SEP. 6RAFlK
6:25 H
SAMSUN6 A1lv 9 PLUS
(J,6 6HZ, lN1. 6RAFlK
JJ:J6 H
CWICH1 UL1PADDK/N1Z1IL
SDN vAlD PRD J3 SvP
J.J00/290
6RAMM
ACER ASPlRE v7
2.300/495
6RAMM
Die Ahhus in den UIttabeehs sind besendets fIach und fIIen
in den engen Cehusen jeden fteien KubihmiIIimetet
Da das dnne UIttabeeh-Cehuse haumPIatz ft 5chnittsteIIen
bietet, fhtt Acet einige AnschIsse pet Adaptet hetaus

62 Cll2Cl4
1ES1 HasweII-Netebeehs
64 Cll2Cl4
1ES1 HasweII-Netebeehs
HasweII-UIttabeehs bis 14 ZeII
5DN VAID
PPD 13 5VP
ACP
A5PIP 57
5AM5UNC A1IV
DDK 9 PLU5
MACDDK AIP,
13,3 ZDLL
MACDDK AIP,
11,6 ZDLL
LNDVDIDAPAD
U330 1DUCH
PIatz J 2 3 4 5 6
Preis (ca.) J.700 L J.600 L J.400 L J.000 L 890 L 690 L
Cesamtwertung
Leistung (15 %)
MebiIitt (30 %)
Ausstattung (15 %)
rgenemie (20 %)
DispIay (20 %)
1CHNI5CH DA1N
Abmessungen 322 x 2J5 x J4,3-J8,9 mm 32J x 222 x J4,6-J4,9 mm 320 x 222 x J4,6-J5,8 mm 325 x 227 x J3,2-J8,3 mm 300 x J92 x J3,2-J8 mm 322 x 224 x 2J-23 mm
Cewicht (Cert/NetzteiI) J,J hg/290 g J,3 hg/205 g J,4 hg/305 g J,4 hg/205 g J,J hg/205 g J,7 hg/305 g
Hauptprezesser Core i7-4500U (J,80 6Hz) Core i7-4500U (J,80 6Hz) Core i5-4200U (J,60 6Hz) Core i5-4250U (J,30 6Hz) Core i5-4250U (J,30 6Hz) Core i5-4200U (J,60 6Hz)
Crafikprezesser lntel HD 4400 lntel HD 4400 lntel HD 4400 lntel HD 5000 lntel HD 5000 lntel HD 4400
PAM (eingebaut/max.) 8/8 6 8/8 6 4/4 6 4/4 6 4/4 6 8/8 6
DispIay-Cre, 1yp J3,3", lPS-Panel J3,3", lPS-Panel J3,3", lPS-Panel J3,3", 1N-Panel JJ,6", 1N-Panel J3,3", 1N-Panel
DispIay-AufIsung J.920 x J.080 Pixel 2.560 x J.440 Pixel 3.200 x J.800 Pixel J.440 x 900 Pixel J.366 x 768 Pixel J.366 x 768 Pixel
Massenspeicher SSD, 5J2 6 SSD, 256 6 SSD, J28 6 SSD, J28 6 SSD, J28 6 HDD, 500 6
VideeschnittsteIIen miniv6A, HDMl miniDP, HDMl miniv6A, microHDMl miniDP miniDP HDMl
DatenschnittsteIIen 2 x US 3.0 2 x US 3.0 2 x US 3.0 2 x US 3.0, 1hunderbolt 2 x US 3.0, 1hunderbolt 2 x US 3.0, J x US 2.0
M55WP1
DispIay HeIIigkeit/Kentrast 373 cd/m / J7 ms 293 cd/m / J8 ms 290 cd/m / J5 ms 323 cd/m / J3 ms 36J cd/m / J5 ms 204 cd/m / J4 ms
Laufzeit Werd/Videe J0:24/6:44 h 8:28/5:52 h JJ:J6/7:22 h J2:J0/J2:0J h 8:54/8:J3 h 8:J2/5:JJ h
PCMark 7 gesamt 4.59J Punhte 4.76J Punhte 4.752 Punhte 4.902 Punhte 4.877 Punhte 4.036 Punhte
3DMark (Fire/CIeud/Ice) 444/3.054/J8.563Punhte 6J9/4.JJ2/J7.975 Punhte 557/4.J20/33.J05 Punhte 784/4.608/37.627 Punhte 79J/4.646/4J.645 Punhte 533/3.846/2J.332 Punhte
HasweII-UIttabeehs ab 14 ZeII
ACP
A5PIP V7
A5U5 VIVDDDK
5551L-CJ024H
A5U5 VIVDDDK
5551L-CJ025H
1D5HIA5A1L-
LI1 U501-A-100
PIatz J 2 3 4
Preis (ca.) J.050 L 700 L 800 L 790 L
Cesamtwertung 77,4 77,1 77,0 75,9
Leistung (15 %)
MebiIitt (30 %)
Ausstattung (15 %)
rgenemie (20 %)
DispIay (20 % )
1CHNI5CH DA1N
Abmessungen 382 x 256 x 25,4-25,6 mm 380 x 258 x 24,4-26,2 mm 380 x 258 x 24,4-26,2 mm 378 x 250 x 24-25 mm
Cewicht (Cert/NetzteiI) 2,3 hg/495 g 2,5 hg/235 g 2,5 hg/235 g 2,3 hg/325 g
Hauptprezesser Core i7-4500U (J,80 6Hz) Core i3-40J0U (J,70 6Hz) Core i5-4200U (J,60 6Hz) Core i5-4200U (J,60 6Hz)
Crafikprezesser nvidia 6eForce 61 750M nvidia 6eForce 61 740M nvidia 6eForce 61 740M lntel HD 4400
PAM (eingebaut/max.) 8/J2 6 8/J2 6 8/J2 6 4/J6 6
DispIay-Cre, 1yp J5,6", lPS-Panel J5,6", 1N-Panel J5,6", 1N-Panel J5,6", 1N-Panel
DispIay-AufIsung J.920 x J.080 Pixel J.366 x 768 Pixel J.366 x 768 Pixel J.366 x 768 Pixel
Massenspeicher HDD + SSD, 500 + 24 6 HDD, 500 6 HDD, 500 6 HDD + SSD, 750 + 32 6
VideeschnittsteIIen miniDP, HDMl HDMl HDMl HDMl
DatenschnittsteIIen J x US 3.0, 2 x US 2.0 2 x US 3.0, J x US 2.0 2 x US 3.0, J x US 2.0 J x US 3.0, 2 x US 2.0
M55WP1
DispIay HeIIigkeit/Kentrast 292 cd/m / J87:J J88 cd/m / J36:J J82 cd/m / J44:J J58 cd/m / J20:J
Laufzeit Werd/Videe 6:25/5:32 h 9:05/6:45 h 7:56/6:37 h 8:24/6:J5 h
PCMark 7 gesamt 3.787 Punhte J.983 Punhte 2.943 Punhte 4.0J0 Punhte
3DMark (Fire/CIeud/Ice) J.509/6.289/4J.98J Punhte 950/4.J46/J4.692 Punhte 927/4.795/49.J24 Punhte 479/3.584/30.J30 Punhte
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC J/ NLlN
TestutteiI
Bei den UItrabccks bis 1 ZcII
gewinnt das 5cny aic Prc 13
5P dank Tcp-Ausstattung und
sehr guter HcbiIitt. Wemein
11,-ZcII-DispIay reicht, der
findet impreiswerten HacBcck
Air einen hcchwertigen, uItra-
pcrtabIen BegIeiter mit ausrei-
chend PechenIeistung. In der
KIasse ber 1 ZcII Iiegt das Acer
Aspire 7 mit hauchdnnem
Punkteabstand vcr den beiden
ivcBccks vcn Asus. Letztere
Iassen sich durch den Einbau
einer schneIIen 5ATA-55D ncch
erhebIich aufwerten. Das Acer
Aspire 7 entpuppte sich imTest
aIs einziges haIbwegs spieIe-
taugIiches UItrabcck. Es punktet
zudemmit seinemerstkIassigen
DispIay. Das hche Tempc geht
aber zuIasten seiner Ausdauer.
1estsieger
1estsieger Preistipp
Fujitsu Lifebeeh E743
Neues EdeInetebeeh
im14-ZeII-Fetmat
F
ur slolze 950 Iuro isl dus gul verurheilele
Fu|ilsu lilehook I743 zu huher. lm hoch-
werliger, mil roler Zierslreiler verschorer-
ler Gehuuse slecker eir zweikerriger lrlel
Core i5-3230M (2,6 GHz, Turho-Boosl his zu
3,2 GHz), die irlegrierle HD Gruhics 4000
urd vier GByle RAM. Der Prozessor slumml
zwur roch uus der driller Core-Gererulior
(lvy Bridge), lielerl lur der Busiress-Iirsulz
uher gerugerd leislurg. Dus lilehook hielel
eire gule Ausslullurg, die urler urderem
eire 500-GByle-Fesllulle, eirer Dl-DVD-
Brerrer urd viele Schrillsleller, wie zum
Beisiel dreimul USB 3.0 urd eirer Disluy-
orl umlussl. Auch eir Firgeruhdruckleser
urd eir Dockirgorl sird ur Bord. Arler-
rer lur eir suleres UMTS- oder lTI-Modul
sird uuch schor vorhurder. Toll. Die gule
Tuslulur isl srilzwussergeschulzl.
Wie es sich lur eir gules Busiress-Nole-
hook gehorl, hlickl der Arwerder uul eir
erlsiegelles Disluy, ir diesem Full im 4-
Zoll-Formul (.600 x 900 Pixel). Dieses he-
silzl eire sehr hohe muximule Helligkeil vor
2S4 cd/m urd eirerhelriedigerderSchuch-
hrellkorlrusl vor 33.. Durk seirer Komhi-
rulior uus mullem Bildschirm urd hoher
Helligkeil korrer Sie mil diesem Fu|ilsu-
Nolehook uuch gul imSorrerlichl urheiler.
Dumil dus Disluy lurge Zeil gule Diersle
leislel, schulzl Fu|ilsu es mil eirem Deckel
uus eirer Mugresium-legierurg urd heles-
ligl es mil slurker Schurrierer um Nole-
hook-Body. Mil eirem Gewichl vor rur ,S
Kilogrumm urd lur diese Nolehook-Klusse
his 5,6 Zoll urgerehm komukler Ahmes-
surger (33,S x 23, x 3,0 cm) summell es hei
der Mohililulswerlurg viele Purkle. Durk
der sehr guler Akkuluulzeil erreichl dus
lilehook die Hochslurklzuhl ir dieser Ku-
legorie. Seir krulliger Akku hull 9.04 Slur-
der durch - lurger uls eir rormuler Arheils-
lug duuerl. Nur dus groere Schweslermo-
dell I753 luull urler gleicher Bedirgurger
mil 0.6 Slurder gul eire Slurde lurger.
Als Belriehssyslem isl Wirdows 7 vorirslul-
lierl, eire Wirdows-S-lizerz liegl hei.
T E 5 T F A Z I T
Mit seinen berragenden
MebiI-igenschaften setzt
sich das Fujitsu Lifebeek 743
(7430M55A1D) im1est an
die 5pitze unserer estenIiste
fr 14- bis 15,6-ZeII-Nete-
beeks. Und auch bei den fr einen usiness-
Laptep wichtigen Wertungskategerien
DispIay und rgenemie sichert es sich gute
Neten. Das bringt demLifebeek 743 auch
tretz des recht hehen Preises ein gutes
Preis-Leistungs-VerhItnis.
ARN1 KU0LER
+
Hehe VerarbeitungsquaIitt, sehr
Iange Laufzeiten, heIIes DispIay
-
Ivy-ridge-Prezesser nicht auf dem
neuesten technischen 5tand
TEHNI5HE DATEN
CPU/RAM lntel Core i5-3230M/
4 6yte
6RAFlK lntel HD 4000
DlSPLA
(DlA6DNALE/AUFLSUN6
J4 Zoll/
J.600 x 900 Pixel
LAUFWERKE Festplatte 500 6yte,
DvD-renner
SCHNl11S1ELLEN 3 x US 3.0, US 2.0,
luetooth, WLAN,
LAN, Displayport,
v6A, Cardreader
AKKULAUFZEl1
(DFFlCE/vlDED
9:04/7:00 Stunden
AMESSUN6EN/6EWlCH1 33,8x23,J x3,0cm/J,8hg
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 83,6
MDlLl11 (25 J00
AUSS1A11UN6 (25 8J
LElS1UN6 (20 64
ER6DNDMlE (20 89
DlSPLA (J0 78
1DPJ0PLA1ZlERUN6 J von 28 (siehe CHlP
1op J0, auI Heh-DvD)
PRElS ca. 950 ure
gut (1,9)
T E 5 T E R C E B N I 5 5 E
5ichere 1astatur
Die TasLaLur isL nichL nur hochwerLig und
opLisch ansprechend, sie bieLeL auch einen
SpriLzwasserschuLz.
Wenig Pewer
Die schlechLesLe WerLung erhalL das Life
booh fr seine PechenleisLung. Hier liegL es
weiL abgeschlagen hinLer dem Samsung
Serie 6 6CCB5C. /NC/BLN lN LLlSTUNCSPUNKTLN
FUJl1SU
LlFEDDK E743
64
SAMSUN6
SERlE 6 6005C
J00
ND1EDDK
DURCHSCHNl11
54
5tarke AkkuIeistung
ln allen LaufzeiLmessungen zeigLe sich
das lu|iLsu den DurchschniLLsnoLeboohs
weiL berlegen.
AKKULAUFZI1 DFFIC /NC/BLN lN STUNDLN
FUJl1SU
LlFEDDK E743
9:04
ND1EDDK
DURCHSCHNl11
5:36
AKKULAUFZI1 VIDD /NC/BLN lN STUNDLN
FUJl1SU
LlFEDDK E743
7:00
ND1EDDK
DURCHSCHNl11
4:0J
66 Cll2Cl4
1ES1 EinzeItest
AmazenKindIe Papetwhite
5pitzen-E-Beeh-Readet
mit Pewet und Kemfett
A
uerlich heslehl zwischer dem reuer
Kirdle Puerwhile urd dem Vorgurger
vom lelzler Iuhr kuum eir Urlerschied.
Aher die Hurdwurehusis isl rurderreuerl.
Die klursle Verhesserurg slelll der im Ver-
gleich zum Vorgurger um rurd 25 Prozerl
schrellere Prozessor dur. Du schor der Vor-
gurger heim Seilerwechsel deullich lixer
wur uls die meisler urderer Reuder, lulll dus
ullerdirgs rur im direkler Vergleich heider
Amuzor-Modelle uul. Nur verkurzl die reue,
slurkere CPU die Akkuluulzeil vor kru
50.000 uul rurd 45.000 Seiler - immer
roch mehr uls uusreicherd. Der grole Kri-
likurkl um 202er-Modell wur dus Disluy.
Zwur reugierle dus kuuzilive Touchdisluy
hesser uls die gesumle Korkurrerz, dulur
wurer Ausleuchlurg urd Korlrusl rur mil-
lelmuig. Hier hul Amuzor krullig ruchge-
hesserl. Durk gleichmuiger Helligkeilsver-
leilurg gehorer durkle Flecker um urlerer
Disluyrurd der Vergurgerheil ur.
Sirrvolle Neuerurger gihl`s uuch lur die
Sollwure des reuer Puerwhile. Sie korrer
sich elwu eire Vokuhellisle uls Hillsmillel
hei lremdsruchiger Texler urleger. Auch
die Arhirdurg ur Wikiediu isl olimierl.
Nur lirder Sie die Verkrulurg solorl,
werr Sie eir Worl murkierer. Neu isl uuch
PugeFli. Mur kurr die leklure dumil |eder-
zeil urlerhrecher, eir Vorschuulersler oll-
rer urd im I-Book hir- urd herhlullerr,
wuhrerd die ukluelle Seile im Hirlergrurd
geollrel hleihl. Dus klul durk des reuer
Prozessors urgerehmlloll. lesesloll heziehl
der Kirdle direkl uher der Amuzor-Slore
er Amuzor-Accourl urd WlAN. Nuch dem
Kuul werder die Bucher selhslslurdig uul
der Reuder geluder. Zudem hielel Amuzor
eire Versior mil 3G-Furk ur (Preis. rurd 90
Iuro), mil der sich koslerlos lrhulle herur-
lerluder lusser, solerr eir Vodulore-Nelz
oder dus eires Vodulore-Purlrers zur Ver-
lugurg slehl. Der Puerwhile urlerslulzl
dus koiergeschulzle Amuzor-Formul AZW
sowie TXT, PDF urd urgeschulzle MOBl-
Duleier. Dus IPUB-Formul lehll. Hier hilll
eir Korverlierurgslool - soweil keir Koier-
schulz dugeger slehl.
T E 5 T F A Z I T
Der neue KindIe Paperwhite
(2013) berzeugt imCHIP
1estIaber ver aIIemdurch sein
verbessertes DispIay und den
schneIIeren Prezesser. Auch
die neuen 5eftware-Features
sind kIasse, und der Peader setzt nach wie
ver Mastbe in 5achen Kemfert und 5hep-
Anbindung. 5e pIatziert er sich seuvern an
der 5pitze der CHIP 1ep 10.
MA11HIAS RSSLER
+
5ehr gutes DispIay, Iange Laufzeit,
schneIIe Peaktien
-
Untersttzt kein PU-Fermat,
vergIeichsweise teuer
TEHNI5HE DATEN
DlA6DNALE
(6RSSE/AUFLSUN6
6 Zoll/ 758 x J.024 Pixel
OUERANSlCH1
FDRMA1E AZW, PDF, 1X1, MDl,
JP6, MP, PN6, 6lF
SCHNl11S1ELLEN microUS, WLAN
ANlNDUN6 DNLlNESHDP
AKKULElS1UN6 46.879 x umblttern
AMESSUN6EN/6EWlCH1 JJ,7 x J6,9 x 0,9 cm/
209 g
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 90,3
MDlLl11 (40 87
6ESCHWlNDl6KEl1 (20 J00
DlSPLA (20 99
AUSS1A11UN6 (20 78
1DPJ0PLA1ZlERUN6 J von J2 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 96)
PRElS ca. 130 ure
sehr gut (1,4)
T E 5 T E R C E B N I 5 5 E
Zusatzinfermatienen
/us dem TexL heraus erreichen Sie wahl
weise das insLallierLe WrLerbuch oder - bei
Onlinezugriff - Wihipedia. Das war schon
beim leLzL|ahrigen vorgangermodell so, isL
|eLzL aber noch bequemer.
5icher umhIIt
Die OriginalHlle fr
den Kindle hosLeL rund
35 Luro, aber es gibL
auch preiswerLere
/lLernaLiven wie zum
Beispiel von /nher
(circa 2C Luro).
DurchhaItevermgen
Der neue Kindle isL in Sachen /hhuleisLung
fasL allen KonhurrenLen haushoch ber
legen, nur das eigene vor|ahresmodell halL
langer durch.
AKKULAUFZI1 /NZ/HL SLlTLNWLCHSLL
KlNDLE PAPER
WHl1E (20J3
46.879
KlNDLE PAPER
WHl1E (20J2
49.J88
EDDKREADER
DURCHSCHNl11
28.630
68 Cll2Cl4
1ES1 Ein
5amsung CaIaxy Tab 3 8.0
Die etste WahI ft Fans
ven CaIaxy-TabIets
l
m Guluxy Tuh 3 urheilel eir Ixyros 422
Duul-Core-Prozessor mil ,5-GHz-Tuklurg
urd A9-Recherkerrer. Fur suuhere Perlor-
murce sorger zudem ,5 GByle RAM. lr der
Pruxis luhrl dies zu eirer guler Arheilsge-
schwirdigkeil. As slurler zugig, urd uuch
heim Scroller im Chrome-Browser sleller
wir rur vereirzell Ruckler lesl. Dus Tuhlel
hielel zwei Kumerus, die Huul-Cum ur der
Ruckseile losl 5 Meguixel, die Frorlkumeru
,3 Meguixel uul. Die Quulilul der Bilder isl
richl heruuscherd, gehl uher ir Ordrurg.
Urser Teslgerul verlugl rur uher eire WlAN-
Schrillslelle, eir Modell mil schrellem lTI-
Furk isl urgekurdigl. Fur As, Musik urd
Bilder sleher 6 GByle Flush-Seicher zur
Verlugurg. her der microSD-Slol korrer
Sie dieser um his zu 64 GByle erweilerr.
Pruklisch isl die lrlrurol-Schrillslelle im
rechler Gehuuseruhmer. Mil ihr lussl sich
dus Tuhlel uls TV-Ferrhedierurg rulzer.
Bei derluulzeillesls hiell dus Guluxy rurd
sechs (Video) reseklive sieher Slurder (Weh-
surler) durch - eir klusse Irgehris. Zusum-
mer mil dem gerirger Gewichl vor rurd
320 Grumm sicherl es sich eir ,Sehr gul" ir
urserer Mohililulswerlurg. Die Disluydiu-
gorule helrugl, wie der Nume des Tuhs schor
verrul, S Zoll urd die Aullosurg erlsrichl
mil .2S0 x S00 Pixel dem kleirer HD-For-
mul. Die resulliererde Pixeldichle vor rur
kru 90Pixelrro Zoll luhrl duzu, duss Sie
wie heim iPud miri der ersler Gererulior
eirzelre Pixel seher korrer. Mil der hoher
Helligkeil vor 375 cd/m leuchlel es urge-
luhr so hell wie die ukluelle iPud-Fumilie -
dulur lulll dus Schuchhrell-Korlruslverhull-
ris vor 32. gerirger uus. Zudem siegell
dus Disluy rechl slurk. lrsgesuml lussl sich
dus Tuh 3 uls mohiler Begleiler uher uuch im
Freier eirselzer. Neher dem uhlicher Zu-
gurg zum Ardroid Murkel lur As uller Arl
hielel dus Guluxy Tuh 3 S.0 weilere Shos,
vor Sumsurg Huhs gerurrl. Hier lirder
sich zum Beisiel eir Musiksho mil uher 3
Milliorer Sorgs oder eir I-Book-luder mil
ullerdirgs meisl erglischsruchiger I-Books,
Muguzirer urd Zeilurger. Per Udule soll
eir Siele-Huh ruchgereichl werder.
T E 5 T F A Z I T
Das 5amsung CaIaxy 1ab 3
8.0 erweist sich im1est aIs
erstkIassiges Cert und steigt
in die 1ep 10 der 1abIet-e-
stenIiste ein. s gInzt mit
handIichem8-ZeII-Fermat
und guten AkkuIaufzeiten ber 6 5tunden.
Auch die Perfermance des Kandidaten ber-
zeugt, Ieichte 5chwchen zeigen sich aIIer-
dings beimDispIay und der Ausstattung.
MA11HIAS RSSLER
+
Hehe MebiIitt, sehr gutes
Preis-Leistungs-VerhItnis
-
5chwacher 5chachbrettkentrast,
starke 5piegeIung
TEHNI5HE DATEN
DlSPLA
(6RSSE/AUFLSUN6
8 Zoll/J.280 x 800 Pixel
CPU/RAM Exynos 42J2/J,5 6yte
E1RlESSS1EM Android 4.2.2
SPElCHER
(lN1ERN/ERWEl1ERUN6
J6 6yte/microSD
SCHNl11S1ELLEN WLAN, luetooth,
US 2.0
AKKULAUFZEl1
(vlDED/lN1ERNE1
6:00/6:57 h
AMESSUN6EN/6EWlCH1 2J,0x J2,4x 0,8cm/3J6g
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 85,8
HANDLlN6 (50 93
DlSPLA (20 7J
MDlLl11 (20 93
AUSS1A11UN6 (J0 66
1DPJ0PLA1ZlERUN6 7 von 70 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 98)
PRElS ca. 280 ure
gut (1,8)
T E 5 T E R C E B N I 5 5 E
Dhne Nachtmedus
Die 5MegapixelKamera lieferL in der Pegel
ordenLliche Bilder, ein BliLz |edoch fehlL.
Andreid in PeinkuItur
Das Calaxy arbeiLeL miL /ndroid 4.2.2,
diesmal ohne von einer SamsungLigen
enLwichlung berdechL zu werden.
HeIIes DispIay
Das CalaxyDisplay isL in Sachen HelligheiL
nichL sehr weiL enLfernL vom besLen iPad -
das garanLierL eine guLe LesbarheiL.
DI5PLA-HLLICKI1 CDlM
SAMSUN6
6ALAX 1A 3 8.0
375
APPLE lPAD 3
646 46
397
1ALE1
DURCHSCHNl11
34J
70 Cll2Cl4
1ES1 EinzeIte
5eny Xpetia Z1
Rebustes XL-5mattphene
mit 5pitzenhameta
D
us Krullerleulure des 60 Iuro leurer
Xeriu Z isl zweilellos die 20-Megui-
xel-Kumeru. Ursere luhorhilder luller hei Tu-
ges- urd Kursllichl uuerorderllich schurl
urd lurhechl uus. Bei schwucher lichlver-
hullrisser erziell die Kumeru eir ruhezu
ruuschlreies, helles urd korlruslreiches Bild.
Urd selhsl ruchls hleiher die Deluils erkerr-
hur. Der Blilz leuchlel gul uus, dus Oh|ekliv
lokussierl ruzise. Gerude im Vergleich mil
dem Vorgurgermodell isl die Sory Xeriu Z
um lurger hesser, eire hessere Kumeru lir-
der Sie ir keirem Ardroid-Smurlhore. Is
gihl rur eire Iirschrurkurg - hirsichllich
der Pixelzuhl. lmSlurdurd-Aulomulikmodus
gihl es rur S Meguixel im 6.9-Formul, luul
Sory urler urderem, umdie Bildgroe ruk-
likuhel zu huller. 20 Meguixel gihl es rur
muruell im Formul 4.3.
lm Z irslullierl Sory Ardroid 4.2.2 mil
der uklueller Versior der Sory-Bedieroher-
lluche. Die hielel eire gule Widgel-hersichl
sowie eir slruklurierles Huulmeru, urd
durk der slurker Quulcomm-CPUluuler ulle
Arwerdurger urgerehm lloll. lrleressurle
Zusulzleulures sird Sorys zuhlreiche huus-
eigere Diersle. Dururler die heider Slreu-
mirg-Diersle Music urd Video Urlimiled.
Dus kurlige gluserre Smurlhore siehl klus-
se uus, wirkl solide urd isl lrolz Glusrucker
grillig. Wusserlesl urd sluuhgeschulzl isl es
eherlulls. Kleire Kluer schulzer die SlM-
urd microSD-Slols (his 64 GByle) sowie der
USB-Arschluss. Die hurler Kurler mucher
sich ullerdirgs ir der Hurd elwus ururge-
rehm hemerkhur. Zudem isl der Rurd uher
urd urler dem Disluy hreiler uls hei ver-
gleichhurer Modeller. Dumil isl dus Smurl-
hore deullich urhurdlicher uls seire ergo-
romischer gelormler Korkurrerler HTC
Ore urd lG G2. Dus hrillurle 5-Zoll-Disluy
schlielich glurzl mil slurkem Korlrusl urd
sehr guler Helligkeil, leidel uher urler klei-
rer Blickwirkelr.
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 96,0
HANDLlN6 (30 96
lN1ERNE1 (20 J00
MUL1lMEDlA (20 94
1ELEFDNFUNK1lDN (20 95
APPS1DRE (J0 86
1DPJ0PLA1ZlERUN6 3 von J08 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 97)
PRElS ca. 560 ure
sehr gut (1,2)
TEHNI5HE DATEN
MDlLFUNKS1ANDARDS 6SMOuadband, ED6E,
UM1S, L1E
LAUFZEl1
(6ESPRCH/DNLlNE
JJ:32/6:J8 Stunden
SARWER1 0,77 W/hg
SCHNl11S1ELLEN microUS 2.0, luetooth,
NFC, WLAN
DlSPLA
(6RSSE/AUFLSUN6
5 Zoll/J.080 x J.920 Pixel
SPElCHER
(lN1ERN/ERWEl1ERUN6
J6 6yte/microSD
E1RlESSS1EM Android 4.2.2 mit Sony Ul
AMESSUN6EN/6EWlCH1 J4,4 x 7,4 x 0,9 cm/J70 g
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC
HPPteBeeh 4545s
BezahIbates
Business-Cett
Dus Slurdurd-Nolehook im 5,6-Zoll-For-
mul HP ProBook 4545s erlreul im Tesl
mil eiremlur dieser Preis urerwurlel gu-
ler Gehuuse. Dus verwerdele Alumirium
luhll sich hochwerlig ur urd isl uuch
olisch ursrecherd. Dus isl ir diesem
Preishereich, wo mur oll hillige Pluslikge-
huuse lirdel, richl selhslverslurdlich. Du-
lur surl HP ur urderer Slelle. Die schwu-
che Perlormurce der A4-CPU vor AMD
uherzeugl richl so rechl. Auch dus Dis-
luy isl rur Millelmu, uher dumil kurr
mur leher. Zumul der mulle Schirm el-
lekliv erlsiegell isl. Die luulzeiler lie-
ger zwischer 4,5 Slurder (hei Videos) so-
wie rurd 6 Slurder (imWordhelrieh) urd
sird dumil durchuus ruxisluuglich. Ar
der Ausslullurg des Billigheimers kurr
mur richl meckerr. Mehr uls 500 GByle
Plullerseicher, 4 GByle Arheilsseicher
sowie uusreicherd Arschlusse irklusive
HDMl huher uuch urdere, leurere Kor-
kurrerler richl zu hieler.
TEHNI5HE DATEN
CPU/RAM AMD A4-4300M/4 6yte
6RAFlK AMD Radeon HD 74206
DlSPLA (DlA6DNALE/
AUFLSUN6
J5,6 Zoll/J.366 x 768 Pixel
LAUFWERKE Festplatte 500 6yte,
DvD-renner
SCHNl11S1ELLEN 2 x US 3.0, 2 x US 2.0,
luetooth, WLAN, LAN,
v6A, HDMl, Cardreader
AKKULAUFZEl1
(WDRD/vlDED
6:09/4:23 Stunden
AMESSUN6EN/
6EWlCH1
37,4 x 25,5 x 3,9 cm/2,5 hg
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 63,2
MDlLl11 (25 57
AUSS1A11UN6 (25 80
LElS1UN6 (20 3J
ER6DNDMlE (20 8J
DlSPLA (J0 68
1DPJ0PLA1ZlERUN6 2J von 28 (siehe CHlP
1op J0, auI Heh-DvD)
PRElS ca. 490 ure
befriedigend (3,3)
72 Cll2Cl4
1ES1 EinzeItest
Panasenic TX-L65WT600E
Zuhunhsfetnsehet
det ExttahIasse
D
ie hesle Bild- urd zugleich die hesle
Auslullurgswerlurg hrirger der reu-
er 65-Zoller vor Purusoric ur die Silze der
Beslerlisle. Ir isl zwur richl der ersle UHD-
Ferrseher (Muximuluullosurg 3.S40 x 2.60
Pixel) im CHlP-Tesl, uher der ersle mil
schreller HDMl-2.0-Schrillslelle urd Dis-
luyPorl. Der TX-l65WT600I slelll UHD-Mu-
leriul mil eirer Bildwiederhollrequerz vor
60 Herlz dur, urd dus Irgehris isl sehr uher-
zeugerd. Iir so gules UHD-Bild mil exzel-
lerler Schurle urd uherwulligerd vieler De-
luils huher wir hisher hei roch keirem TV
geseher. Nur schude, duss Filme im reuer
Ullru-Formul roch so seller sird. Aher selhsl
dus rormule SD-Bild der sieher TV-Turer (|e
zweimul DVB-T/C/S(2), eir uruloger Kuhel-
emlurger) lulll hesser uus uls uul vergleich-
hur groer Full-HD-TVs. Nur hei sehr schrel-
ler Bewegurger sird gelegerllich leichle,
kuum slorerde Doelkorlurer (Hulos)
leslzusleller. lirier urd Kurler wirker ur-
sorsler uher exlruschurl.
Dus 3D-Bild erzeugl der TX-l65WT600I
millels ukliver Shullerlechrik. Ir kurr 3D
zwur lheorelisch mil UHD-Aullosurg dur-
sleller, uher du hierzu roch keir Corlerl
vorliegl, huher wir 3D ir Full-HD-Aullosurg
mil .920 x .0S0 Pixel gemesser. lr |edem
Belriehszuslurd (kull urd wurm) liegl der
ermillelle Crosslulk (Doelkorlurer) hei
durchschrilllich eirem Prozerl urd isl du-
mil quusi richl sichlhur. Zwei urgerehm
leichle Shullerhriller lieger hei. Der Slurd-
lu des groer 65-Zoll-Ferrsehers isl zwur
richl dreh- oder hoherverslellhur, slehl du-
lur uher lelserlesl. Die Purusoric-Merus
lirder wir ruch wie vor zu verschuchlell, die
Icomodi heisielsweise verleiler sich uher
mehrere Meruurkle. Die rechl schwere
Ferrhedierurg isl uher sirrvoll slruklurierl
urd isl durk heleuchlhurer Tusler uuch im
uherdlicher Hulhdurkel gul zu gehruucher.
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 95,9
DlSPLAOUALl11 (47,5 J00
AUSS1A11UN6 (25 J00
ER6DNDMlE (J5 93
1DNOUALl11 (5 9J
ENER6lEEFFlZlENZ (5 53
3DOUALl11 (2,5 94
1DPJ0PLA1ZlERUN6 J von 22 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 98)
PRElS ca. 6.500 ure
sehr gut (1,2)
TEHNI5HE DATEN
6RSSE/
MAXlMALE AUFLSUN6
65 Zoll/3.840 x 2.J60 Pixel
MAXlMALER KDN1RAS1
(SCHACHRE11MUS1ER
20J:J
MAXlMALE HELLl6KEl1 290 cd/m
1UNER Dv-C/1/S (|e 2 x), analog
MAX. LlCKWlNKEL
(vER1lKAL/HDRlZDN1AL
J72/J76
ANSCHLUSSE 4 x HDMl, SCAR1, Compo-
site, Komponente, Audio
analog/digit., LAN; US 3.0,
2x 2.0; Displayport u. a.
AMESSUN6EN J47 x 95 x 42 cm
5amsung
CaIaxy Nete 3
Tep-5mattphene
mit RiesendispIay
Mil seirem 5,7-Zoll-Disluy isl dus reue
Sumsurg richl gerude dus Richlige lur die
Hemdlusche, uher die Disluyquulilul isl
erslklussig. lrFull-HD-Aullosurg wirkl uul
dem AMOlID ulles suerschurl urd er-
slruhll ir hrillurlesler Furher. Duzu sorgl
eire slurke Quulcomm-CPUlur zugige Ah-
luule ir uller Siluuliorer. Trolz dieser hei-
der Fuklorer lehll es dem Sumsurg richl
ur luulslurke, der Akku hull immerhir
lurger uls reur Slurder, heim Srecher
urd orlire. Die 3-Meguixel-Kumeru lie-
lerl durchweg hochwerlige Folos, die rur
hei schwieriger lichlverhullrisser ziem-
lich slurk weichgezeichrel werder. Die
Bedierurg luull wie uhlich er Touch, zu-
sulzlicherluuhl der heigelugle Slill (S-Per)
verschiedere ruklische Sorderlurklio-
rer wie elwu lrei lulzierhure Fersler lur
mehrere urullel luulerde Arwerdurger.
TEHNI5HE DATEN
MDlLFUNKS1ANDARDS 6SMOuadband, ED6E,
UM1S, L1E
LAUFZEl1
(6ESPRCH/DNLlNE
9:04/9:09 Stunden
SARWER1
(S1RAHLENELAS1UN6
0,29 W/hg
SCHNl11S1ELLEN WLAN, microUS 3.0,
luetooth, NFC
DlSPLA
(6RSSE/AUFLSUN6
5,7 Zoll/
J.080 x J.920 Pixel
SPElCHER
(lN1ERN/ERWEl1ERUN6
26 6yte/microSD
E1RlESSS1EM Android 4.3 mit
Samsung 1ouchWiz
AMESSUN6EN/6EWlCH1 8,0 x J5,J x J,0 cm/J68 g
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 97,1
HANDLlN6 (30 94
lN1ERNE1 (20 J00
MUL1lMEDlA (20 96
1ELEFDNFUNK1lDN (20 J00
APPS1DRE (J0 96
1DPJ0PLA1ZlERUN6 J von J08 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 97)
PRElS ca. 620 ure
sehr gut (1,1)
l
O
T
O
:
2
C
T
H
C
L
N
T
U
P

l
O
X
/
U
S
,
D
l
L
B
U
C
H
L
P
D
l
L
B
L
l
N

74 Cll2Cl4
1ES1 EinzeItest
Dmcejet Pte 276dw
Mufu ft gehebene
Ansptche
Mil rur , Cerl schlugl heim HP Ollice|el
Pro 276dw eire Texlseile zu Buche, dus
schulll keir Korkurrerl gursliger. Gule
Voruusselzurger lur die Bewulligurg gro-
er Druckvolumiru. Urd uuch dus Temo
des Mullilurkliorsgerules ussl duzu. Fur
urserer lurlseiliger Tesllexl hruuchl der
HP rur 25 Sekurder, eherlulls eir Rekord.
Iir Folodruck duuerl dugeger sehr lurge.
Nichl rekordverduchlig, uher immer roch
uusgezeichrel, sird die Arheilsergehrisse
hei Scur, Druck urd Koie. Zur uiger
Ausslullurg gehorer reher eirem Do-
kumerleirzug uuch eir Dulexer sowie
lAN, WlANurd AirPrirl lur Ale-Gerule.
(PIatz 1 ven 36, Preis: ca. 300 ure)
gut (1,7)
LC23MA53D-PZ
Menitet mit
MuItimedia-TaIent
Der lG 23MA53D-PZ uherzeugl uls um-
lurgreich uusgeslulleler Allrourd-Mori-
lor mil ludelloser Bildquulilul. Fur eirer
Schreihlischschirmhielel er eire ersluur-
liche Ausslullurg. So verlugl er zum Bei-
siel uher eirer digiluler TV-Turer. Zu-
dem hielel der Kurdidul im 23-Zoll-For-
mul eire MHl-luhige HDMl-Schrillslelle,
uher die mur Smurlhore- oder Tuhlel-
lrhulle eirsieler kurr. Urd schlielich
sorgl eir irlerrer Mediuluyer lur die
ludellose Wiederguhe vor Folos, Videos
urd Musik. Fur rurd S0 Iuro isl dus eir
sehr ullruklives Argehol, uuch werr der
Slromverhruuch rechl hoch isl. (PIatz 17
ven 24, Preis: ca. 180 ure)
gut (2,2)
Asus X55U-5X008H
Zu biIIiges
Einsteiget-Netebeeh
360 Iuro lur eir Slurdurd-Nolehook im
5,6-Zoll-Formul - dus klirgl verlockerd.
Aher. Dus Asus zeigl im Tesl eklulurle
Schwucher ir Sucher leislurg. Viele Ah-
luule sird so schleerd lurgsum, duss es
keirer Su muchl, mil dem Gerul uuch
rur irgerdwus zu urheiler. Hier vergeher
wir S vor 00 moglicher Werlurgsurk-
ler. Oherdreir gehorl dus Disluy zu der
schlechlesler der Beslerlisle - eherso wie
die luulzeiler. Du lroslel uuch der Preis
richl, derr lur eherso viel Geld oder rur
werige Iuro mehr sirddeullicholerlere
Mohilrechrer zu huher. Wir ruler. Firger
weg vom X55U-SX00SH. (PIatz 24 ven 24,
Preis: ca. 360 ure)
ausreichend (3,9)
Fetce L5 240 CB
Rasante
5ttemspat-55D
Die Solid Slule Disk Corsuir Force lS
240 GB verlugl uher eirer uul dus Slrom-
surer seziulisierler Corlroller vor Phi-
sor, der moderre 9-rm-Flush-Seicher
slumml vor Toshihu. Dumil lielerl dus
Modell CSSD-F240GBlS mil 240 GByle
Seicher heeirdruckerde Silzer-Trurs-
lerruler his 549 MByle ro Sekurde im
lesemodus, dus kurr keir Korkurrerl ir
der CHlP To 0 hesser. Alleir die millle-
rer Zugrillszeiler korrer sich richl mil
|erer vor To-Geruler messer, wus uher
ir der luglicher Pruxis kuum eir Rolle
siell. Urd der Preis ro GByle (70,S Cerl)
isl uuch richl schlechl. (PIatz 13 ven 73,
Preis: ca. 170 ure)
gut (2,2)
76 Cll2Cl4
1ES1 EinzeItest
MAXIMAL FLXI8ILI11
Fuk IKk W8Fk0Ik1
1und1.infc
1&1 Suchuaschiueu0pliuieruug
Lisluug iu Braucheuverzeichuisseu
1&1 NewslellerJool
|acebookCredils
kF0L6kICKS MAkk1IN6
|uklusivdouaiu (.de, .cou, .uel,
.org, .biz, .iuo, .uaue, .eu, .al)
uuliuiled Power. webspace, Jrac,
Mail^ccouuls, MyS0L0aleubaukeu
Liuux oder wiudows Belriebssysleu
ALLS k0MFL11
ber 140 belieble ^pps (0rupal

,
wordpress, ooula!

, Jypo3, Mageulo

.)
Experleu Supporl r alle |rageu
LIS1uN6SFKI6 AFFS
Preuiuu Solware iuklusive.
^dobe

0reauweaver

CS5.5
uud Nel0bjecls |usiou

2013
1&1 Mobile Silebuilder
PhP 5.4, Perl, Pylhou, Ruby
kkAF1V0LL 100LS
uax. vergbarkeil dauk 0eoreduudauz
ber 300 0bil/s Nelzaubiuduug
bis zu 2 0B R^M garaulierl
1&1 C0N powered by Cloud|lare
S1A1-0F-1K-Ak1 1CKNIk
TEHNI5HE DATEN
6RSSE/
MAXlMALE AUFLSUN6
39 Zoll/
J.920 x J.080 Pixel
MAXlMALER KDN1RAS1
(SCHACHRE11MUS1ER
J76:J
MAXlMALE HELLl6KEl1 249 cd/m
1UNER Dv-C, Dv-1
MAXlMALER LlCKWlNKEL
(vER1lKAL/HDRlZDN1AL
J26/J40
S1RDMvERRAUCH
(S1AND/E1RlE
<0,J/44 Watt
AMESSUN6EN 89 x 59 x 20 cm
TEHNI5HE DATEN
MDlLFUNKS1ANDARDS 6SM-Ouadband, Edge,
UM1S, L1E
LAUFZEl1 (6ESPRCH/DNLlNE 6:38/5:36 Stunden
SARWER1
(S1RAHLENELAS1UN6
0,76 W/hg
SCHNl11S1ELLEN WLAN, microUS 2.0,
luetooth, NFC
DlSPLA(6RSSE/AUFLSUN6 4,4 Zoll/ 768x J280Pixel
SPElCHER
(lN1ERN/ERWEl1ERUN6
32 6yte/nein
E1RlESSS1EM Windows Phone 8
AMESSUN6EN/6EWlCH1 7,J x J2,9 x J,5 cm/J60 g
TEHNI5HE DATEN
MAXlMALE AUFLSUN6 4.608 x 3.456 Pixel/
J5,9 Megapixel
DlSPLA
(6RSSE/AUFLSUN6
3 Zoll/J.037.000 Pixel
vERSCHLUSSZEl1 J/8.000 s bis 60 s
lSDERElCH J00 bis 25.600
AUSLSEvERZ6ERUN6
Ml1 MANUELLEM FDKUS
0,07 s
MAX. LlNlENAUFLSUN6 J.728
AUFNAHMEN PRD
AKKULADUN6 (MlN./MAX.
290/6J0
SPElCHER
(lN1ERN/ERWEl1ERUN6
nein/SDXC
AMESSUN6EN/6EWlCH1
(DD
J3,0 x 9,4 x 6,3 cm/
500 g
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 85,9
lLDOUALl11 (47,5 89
AUSS1A11UN6 (25 89
ER6DNDMlE (J5 79
1DNOUALl11 (5 93
ENER6lEEFFlZlENZ (5 J00
3DOUALl11 (2,5 -
1DPJ0PLA1ZlERUN6 JJ von J5 (siehe CHlP
1op J0, auI Heh-DvD)
PRElS ca. 440 ure
gut (1,8)
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 90,9
HANDLlN6 (30 86
lN1ERNE1 (20 97
MUL1lMEDlA (20 99
1ELEFDNFUNK1lDN (20 88
APPS1DRE (J0 84
1DPJ0PLA1ZlERUN6 33 von J08 (siehe
CHlP 1op J0, Seite 97)
PRElS ca. 600 ure
sehr gut (1,4)
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 92,9
lLDOUALl11 (45 88
AUSS1A11UN6/HANDL. (40 97
1EMPD (J5 98
1DPJ0PLA1ZlERUN6 heine
PRElS ca. 1.500 ure
sehr gut (1,3)
Teshiba 39L4363D
5chnppchen-
Fetnsehet ehne 3D
Dus Toshihu 39l4363D isl eir lyisches
Sur-TV. Is hielel im Tesl eir irsgesuml
roch gules Bild mil ukzeluhler Mucker,
wie slellerweise uuslrurserder luulschril-
ler oder ixelweise leichlem Flimmerr ir
durkler Pussuger. Urd die Messwerle lur
Korlrusl urd Helligkeil selzer hei Weilem
keire Rekordmurker. Dulur isl der To-
shihu mil 440 Iuro lur eirer 39-Zoller
sehr gurslig - um eir weilgeherd ludel-
loses Bild zu huher, mussle mur urge-
luhr dus Dreiluche uusgeher. Auerdem
leidel die Ausslullurg kuum urler dem
Preis. Is gihl uusreicherd Schrillsleller
(zum Beisiel viermul HDMl), eir Smurl-
TV-Argehol urd richl zu vergesser ulle
erlorderlicher Kuhel. Dureher uherzeugl
Toshihus reue irluilive Cloud-TV-Oher-
lluche, uher die der Zuschuuer Zugrill uul
verschiedere Video-or-Demurd-Diersle
oder soziule Nelzwerke hul. Dus Desigr
mil schwurzem Pluslikruhmer wirkl ul-
lerdirgs elwus ullhucker. Auerdem lehll
eire 3D-Urlerslulzurg.
Nehia Lumia 1020
Tep-am, schwach
beimHandIing
Mil zwei Ickduler muchl dus Nokiu lu-
miu 020 uul sich uulmerksum. durch sei-
rer slulllicher Preis vor 600 Iuro urd
durch eire Kumeru mil suge urd schreihe
3S Meguixel. Die roduzierl selhsl ir
Durkelheil mil Blilz erorm schurle Bil-
der, welche lediglich durch leichle Fehl-
lurhurger ur herzeugurgskrull eirhu-
er. Fur Smurlhore-Verhullrisse isl die
Bildquulilul exzellerl. Nichl so die Bedie-
rurg. Die verleill sich ir dem Wirdows-
Phore-S-Syslem uul sechs Kumeru-As
urd wird dudurch exlrem muhsum. Dus
gill uuch lur die sorslige Bedierurg. Dus
Iirslellurgsmeru zum Beisiel isl so
uruhersichllich wie ursorlierl, urd Iir-
slellurger zum Disluy verleiler sich uul
vier verschiedere Urlermerus. Die resl-
licher Tesluulguher hewulligl dus Nokiu
gul his sehr gul. Am hrillurler 4,4-Zoll-
Disluy kurr mur kuum mukelr, die Mo-
hililul isl orderllich, urd die Ausslullurg
(irklusive lTI) uig. Der Preis dulur isl
ullerdirgs sehr hoch.
DM-DE-M1 (D5LM)
5pitzenmedeII
imRette-Leeh
Auerlich erirrerl die Olymus OM-D
I-M ur 70er-Iuhre-Kumerus, im lrrerer
des kurliger Gehuuses sleckl uher uk-
luellsle Techrik wie der hildsluhilisierle
Four-Thirds-Sersor. Dumil muchl diese
Syslemkumeru der DSlR-Modeller Kor-
kurrerz. Mil muximul .72S lirieruurer
ro Bildhohe lielerl die Olymus suer-
schurle Folos. Selhsl hei lSO 6.400 sird
die Irgehrisse roch uusgezeichrel. Auch
ir Sucher Ausslullurg hul der Hersleller
die Olymus heslers versorgl. Schor um
srilzwusserleslerGehuuse zeigl sich, duss
die Iuurer uul Prolis uhzieler. Iirsleiger
durller zudem mil der zuhlreicher Iir-
slellurger urd Tusler schrell uherlor-
derl seir. Plusurkle hrirgl dus grillige
Gehuuse, dus sehr gul ir der Hurd liegl.
Iherlulls ruklisch. der eleklrorische Su-
cher mil uher 2,3 Milliorer Pixelr sowie
00-Prozerl-Sichllelduhdeckurg urd dus
schurle, kluhure 3-Zoll-Disluy. Auer-
demkurr mur er Touch hequemdurchs
Meru scroller.
78 Cll2Cl4
1ES1 EinzeItest
HP-Dtuchet im
gteen Leset-Test
1esten und behaIten: Zehn CHIP-Leser prhen zwei Menate Iang das
MuItifunktiensgert ven HP auf seine AIItagstaugIichkeit imUnternehmen
Ven JuIia PfaHenzeIIet
L
eislurgsslurk, irrovuliv urd leichl zu hedierer - diese
Iigerschuller versrichl dus Mullilurkliorsgerul HP luser-
Iel Irlerrise llow MFP M525c. Oh es diese Versrecher
uuch huller kurr, huher Milurheiler ir zehr uusgewuhl-
ler, millelslurdischer Urlerrehmer lur urs urlersuchl
urd dus HP-Gerul sieher Wocher lurg eiremdeluillierler Pruxislesl
urlerzoger. Fur 70 Prozerl der Tesler isl die Digilulisierurg vor
Dokumerler im Arheilsulllug wichlig oder sehr wichlig. S0 Prozerl
der leilrehmerder Urlerrehmer summeller hereils vor dem Tesl
Irluhrurger mil urderer Dokumerlermurgemerl-Syslemer. Nuch
der erlolgreicher Teslhuse, die irzwischer uhgeschlosser isl, durller
sie derHP luserIel hehuller. Die Irgehrisse slellerwir lhrerhier vor.
Arders uls hei lruherer Duuerlesls korrle diesmul dus lrslullu-
liorsrozedere richl hewerlel werder, du die Gerule vor eirem
HP-Techriker uulgehuul wurder. Neur vor zehr Teslerr rulzler
die Mullilurkliorsgerule zum Drucker, |eder zweile uuch zum
Scurrer urd Koierer. Zum groler Teil wurder Rechrurger urd
Besluligurger digilulisierl urd urchivierl. Diese uierhusierler
Prozesse korrer luul reur vor zehr Teslerr durch die digilule Ver-
urheilurg vereirluchl werder. Vor ullem die Buchhullurg, Aullrugs-
heurheilurg urd Verwullurg werder dudurch urlerslulzl.
Zum Frugerkululog ur ursere Tesler gehorle uuch die Iirschul-
zurg, uul welche Iigerschuller sie heim Kuul eires Mullilurkliors-
geruls um meisler Werl leger. Als wichligsle Iigerschuller geller
lur ursere leser demzulolge die Nelzwerkluhigkeil urd die Dulex-
scur-Furklior - |eweils S0 Prozerl rurrler diese Furkliorer uls
,sehr wichlig". Iherlulls sehr gelrugl isl die Dulexdruck-Furklior,
die lur 70 Prozerl der Teilrehmer ,sehr wichlig" isl. Auch uul die
Scurlurklior (60 Prozerl), die Druckgeschwirdigkeil urd die eir-
luche Bedierurg (mil |eweils 50 Prozerl) leger die Tesler hoher l
O
T
O
S
:
H
P
LeserurteiI
LE5ERTE5T
CU1
80 Cll2Cl4
1ES1 Lesetahtien
Werl. herruscherd. Iir gursliger Arschullurgsreis isl lediglich
lur |eder lurller vor ihrer wichlig oder sehr wichlig. Die Verur-
heilurg des Geruls wird uls ,werlig urd gul verurheilel" eirgeslull.
Besorders relevurl heim luglicher Gehruuch isl die eirluche Bedie-
rurg des Geruls. Hierlur vergeher uchl vor zehr Teslerr die Noler
oder 2. Besorders gelohl werder der Touchscreer urd die zusulz-
liche Tuslulur, uher die sich heisielsweise eirluch urd schrell
Fuxrummerr oder Muiludresser eirgeher lusser. Beslroler ruuml
der Mullilurkliorsdrucker ir der Kulegorie ,Geschwirdigkeil" uh.
S0 Prozerl der Tesler geher ihm hier die Nole ,sehr gul", 20 Prozerl
hewerler dus Temo mil ,gul".
Ahrlich gul schrill die Berulzerluhrurg des irslullierler HP-
Druckers uh, welche die Tesler uls eirluch urd irluiliv emlurder.
90 Prozerl verguher hier die Noler ,gul" urd ,sehr gul". Besorders
hervorgehoher wurde die irdividuelle Korligurierhurkeil. Als sehr
ruklisch suher ursere leser uuch die Furklior ,Kulegorisierurg
uul Busis vor Texlerkerrurg" ur. Hier hewerleler sie uchlmul mil
der Noler ,gul" urd ,sehr gul". lrsgesuml wur die Hullle der Tesler
mil dem Zugrill uul dus Dokumerlerurchiv direkl vom Gerul uus
sehr zulrieder. ,Dus Rechlemurugemerl lussl keire Wursche oller",
schreihl eir leser im Frugehoger.
Du Sicherheil eire immer groere Rolle siell, huher wir ursere
leser uuch duzu helrugl. Als wichligsle Sicherheilslurklior wurde
mil 60 Prozerl der ,verschlusselle Versurd vor Duleier" gewuhll.
Aul Plulz zwei lolger die Furkliorer ,Verschlusselle Feslluller"
urd ,Aulherlilizierurg umGerul". Die Scurlurkliorer huher sich im
Vergleich zu der vorher verwerdeler Geruler lur ulle Tesler ver-
hesserl. Besorders gelohl wurder die hohe Quulilul urd die schrelle
Verurheilurg - hier guh es uusschlielich die Noler urd 2. Dus
reue Dokumerlermurugemerl-Syslem hrirgl uuch roch weilere
Verurderurger mil sich. Dus ,Geluhl der Sicherheil" hul sich hei der
Hullle urd die ,Iirhullurg der geselzlicher Richllirier" hei 20 Pro-
zerl der Tesler verhesserl (|eweils Nole ). Die ,Ordrurg uul dem
Schreihlisch" hul sich immerhirhei |edemdrillerleser (Noler + 2)
verhesserl, sieher leser huher rur schrellerer Zugrill uul ihre
Duleier, urd 60 Prozerl guher ur, Kosler eirgesurl zu huher.
Geger Irde der sieherwochiger Teslhuse lrugler wir ursere
leser, oh sie dus HP-Mullilurkliorsgerul Kolleger, Freurder oder
Bekurrler emlehler wurder. Hier wurer sich ulle eirig - |eder
wurde dus lur. Duruher hiruus korrer hei sechs vor zehr Urler-
rehmer mehrere hisher eirgeselzle Iirzelgerule durch dus mulli-
lurkliorule Gerul erselzl werder. Bei der vier urderer Teslerr isl
dies rur leilweise moglich. Ahschlieerd sleller wir lesl. Der HP
luserIel Irlerrise llow MFP M525c hul der Pruxislesl rurdum he-
slurder. lr der Gesumlwerlurg erhull dus Mullilurkliorsgerul vor
der CHlP-Teslerr die Nole ,7, ulso ,gul".
,Ein Ieis-
tungsfhiget
und seIbst-
ethItendet
Dtuchet in
einemCett."
5iIvia PverIein,
AW-1reuhand Steuerberatungs-
gesellschaIt mbH
I N F D
5icherheit und 5cannen
HaupLsachlich behandelLe unser TesL den Worhflow miL DohumenLen -
vom Linscannen bis zur verwalLung. /uch SicherheiL spielL hier eine
Polle. Zum Schluss fragLen wir die Leser nach ihrem CesamLeindruch.
WeIche 5icherheitsfunktienen
sind wichtig fr 5ie?
SicherheiL sLehL an ersLer SLelle beim /rbeiLen miL sensiblen DaLen.
Die verschlsselungsfunhLion isL unLer diesem CesichLspunhL fr
unsere Leser am wichLigsLen.
WICH1IC FUNK1IDNN TLSTLP/NC/BLN lN PPOZLNT
vERSCHLUSSEL1E
FES1PLA11EN
30
vERSCHLUSSEL1ER vERSAND
vDN DA1ElEN
60
AU1HEN1lFlZlERUN6
AM 6ER1
30
lNDlvlDUELLE
ERECH1l6UN6SvER6AE
J0
Wie gut funktieniert das inscannen ven
Papierdekumenten direkt vemCert aus?
Die /rbeiLsgeschwindigheiL des CeraLs sLichL hier miL /bsLand
heraus. /uch die anderen KriLerien wurden guL bis sehr guL bewerLeL.
J00
80
60
40
20
0
J00
80
60
40
20
0
J00
90
80
70
60
50
40
30
20
J0
0
J 2 3 4 5 6
J 2 3 4 5 6
J 2 3 4 5 6
Note Ir 6eschwindigheit
Note Ir 1exterhennung
Note Ir enutzerIhrung

40
50
J0
Wie ist Ihr Cesamteindruck vemHP LaserJet?
SLimmL das CesamLpaheL beim HP LaserJeL? Unsere Leser sind sich
hier einig: /lle waren miL dem CeraL sehr zufrieden.
Das Men des HP
bietet vieIe EinsteIIung
Einscannen ven De
sehr gut
gut
beIriedigend
81 Cll2Cl4
Vitenschutz
irHrLeLesL
anking-1rejaner eder N5A-5pienageteeIs - ehne zuverIssigen Virenscanner
ist der PC ehen fr Angrihe. Wir haben den besten Wchter ermitteIt
Ven Iaudie MIIet
M
irdeslers eirmul im Iuhr sollle sich |eder lruger.
KurrichmeiremVirerschulz rochverlruuer` Urd
gerugl eir Grulisscurrer oder muss es doch eire
koslerllichlige Suile seir` Die Arlworler hurger
richl rur duvor uh, welcher Scurrer die reuesler
Burkirg-Tro|urer oder die kurzlich urler demNumer Gerie hekurrl
geworderer NSA-Tro|urer erkerrl. Ir sollle uuch moglichsl werig
Recherlusl verursucher. Dus huher wir mil dem Teslluhor AV-Tesl
lur ell Securily Suiler ermillell. Nichl duhei. Der koslerlose Micro-
soll-Scurrer Securily Isserliuls (Delerder ir Wirdows S). Der erwies
sich ir vergurgerer Tesls korslurl uls urluuglich urd wure hier so
deluzierl wie eir VW Polo ir eirem Formel--Rerrer.
Aul der ersler Blick huher sich die Securily Suiler kuum verur-
derl. Die Scur-Irgires sird weilgeherd dieselher gehlieher, lech-
rische lrrovuliorer guh es seil urseremlelzler Tesl (CHlP 0/203)
richl. lediglich eirige Numer (CloseGu vor GDulu) urd Oherllucher
(Wirdows-S-Kuchelolik) sird reu. Derroch huher die Progrumme
viele kleire urd groere Udules erhuller, sowohl lur die Irkerrurgs-
melhoder uls uuch lur die Syslemerlormurce.
Urser Tesl zeigl uul, duss die Irkerrurgsruler selhsl hei ur-
hekurrler Mulwure irzwischer hei uller Progrummer ruhezu 00
Prozerl helrugl. lediglich Aviru liel ir dieser Messurg elwus uh. lm-
merhir vier vor 70 urhekurrler Schudlirger korrler der PC ir-
lizierer. Die eirzige komlell reu erlwickelle Scur-Irgire im Tesl
isl die vor G Dulu. Bislurg verwerdele G Dulu zwei lremde Irgires,
die vor BilDelerder urd Avusl. lelzlere wurde rur durch die Iiger-
erlwicklurg erselzl. Hirler dem Numer CloseGu sleckl zwur keire
Wellreuheil", uls die es der Korzerr verkuull, sorderr eir Slurdurd-
verluhrer. G Dulu komhirierl eire sigrulurhusierle Prulurg urler
urderem mil Heurisliker, verhullershusierler Irkerrurg urd eirer l
O
T
O
:
N
l
K
O
L
/
U
S
S
C
H
/
l
l
L
L
P
82 Cll2Cl4
1ES1 Vitenscannet
A U 5 D E M T E 5 T L A B D R
Virenschutz imAIItag
Das virenLesLlabor /vTesL prfL nichL nur die MalwareLrhennung
der SecuriLy SuiLen, sondern auch, wie sehr die Scanner allLagliche
/ufgaben am Pechner bremsen, eLwa Downloads, lnsLallaLionen oder
das ffnen von OfficeDohumenLen und programmen.
Neue ngines fr mehr 5peed
/hLuelle virenscanLngines erhennen nichL nur Malware zuverlassig.
Der vergleich zum vor|ahresLesL zeigL, dass die meisLen dafr
auch weniger Pessourcen brauchen und somiL schneller arbeiLen.
Besonders deuLlich isL das beim TesLsieger Kaspershy.
VIP DA1IN HPUN1PLADN lDHN 5UI1: 28,8 s)
KASPERSK (20J4 30,0 s
KASPERSK (20J3 36,J s
Av6 (20J4 29,6 s
Av6 (20J3 38,9 s
DPI DFFIC-DDKUMN1 DFFNN lDHN 5UI1: 11,6 s)
KASPERSK (20J4 J3,5 s
KASPERSK (20J3 J8,0 s
NDR1DN (20J4 J7,7 s
NDR1DN (20J3 23,2 s
AVC setzt auf die betsichtIiche KacheIeptih ven Windews 8,
betzeugt abet auch mit einet seht guten Vitenethennung.
AIs beste Ctatissuite Iandet AVC damit imTest auf PIatz zwei
Ein seht hiIfteiches Featute vemTestsieget Kaspetshy ist det
Banhing-Medus. Det ffnet Leg-in-5eiten ven DnIine-Banhing-
PettaIen in einemvet Angtiffen abgesichetten Btewset
Cloudurulyse. Doch urser Tesl hesluligl die Quulilul der Doel-
Irgire. G Dulu erkurrle |ede urhekurrle Mulwure.
Hohe Irkerrurgsruler hedeuleler lruher huulig vermehrle Fehl-
ulurme - richl so ir diesem Tesl. lediglich F-Secure wurrle viermul
hei hurmloser Sollwure wie eirem Bucku-Tool, urd dus verhirderl
der Beslwerl heim Mulwureschulz. Sieher Suiler verursuchler im
Tesl uher keire Fulschmeldurg. Verhesserurgsolerziul gihl es hir-
geger hei der Desirleklior helullerer Rechrer. Zwur erkurrler die
Suiler ulle Virer im Tesl, doch keire korrle ulle komlell vom
Syslemerllerrer. Hier hilll rur, der PC er live-Syslemzu checker.
Dus korrer Sie hei uller Arhielerr uul DVD oder USB-Slick eirrich-
ler, erlweder uus dem Progrumm heruus oder er Dowrloud.
Meht 5ichetheit dutch Zusatzfeatutes
Neher der Mulwure-Irkerrurg lruger uher uuch urdere Furkliorer
zur Sicherheil hei. lmmerhir drei der gelesleler Progrumme (Bil-
Delerder, F-Secure urd Kusersky) huher eirer Burkirg-Modus ur
Bord. Der erkerrl hei uller zuverlussig, werr mur eire log-ir-Seile
lurs Orlire-Burkirg uulrull, urd slurlel uulomulisch oder ruch Be-
sluligurg des Nulzers eirer uhgesicherler Browser. Mur kurr die
URls uuch direkl im Progrumm seicherr urd vor dorl uulruler,
um Phishirgversuche uuszuschlieer. Die Browser luuler ir eirer
Surdhox, soduss urdere Arwerdurger richl duruul zugreiler urd
die Duler uussiorierer korrer. Kusersky hielel duhei uuch eire
virluelle Tuslulur uls zusulzlicher Schulz vor Keyloggerr.
BilDelerder hul zudem eirer Pussworl-Sule irlegrierl, wie sorsl
rur Norlor urd Trerd Micro. Dieses Feulure seicherl reher Puss-
worlerr uuch Formulureirguher verschlussell uh. Trerd Micro gehl
sogur roch eirer Schrill weiler. Hirlerlegl mur die Kredilkurler-
oder Telelorrummer im Progrumm, verhirderl die Suile, duss sie
urgewolll im Weh, er Muil oder Messerger uherlruger werder. Iir
Schwuchslellerscurrer, der die irslullierle Sollwure uul lehlerde
Udules rull, rurdel BilDelerders umlurgreiche Zusulzuusslullurg
uh. Dieses Feulure isl uls Pruverlior sehr hillreich, du urgeulchle
Sollwure eir groes Iirlullslor lur Mulwure isl. Neher Kusersky
urd McAlee hielel sogur der Grulisscurrer Avusl diese Furklior,
werr uuch die uulomulischer Progrumm-Udules der Kuulversior
vorhehuller hleiher. Isel, dus keires dieser drei gerurrler Feulures
hul, hielel dulur immerhir eire Orlurgslurklior lur Nolehooks, die
mur uhlicherweise rur ir All-ir-ore-Suiler lirdel (siehe Seile S6).
Nicht jede 5uite schent das 5ystem
Deulliche Urlerschiede gihl es richl rur ir der Ausslullurg, sorderr
uuch ir der Syslemheluslurg. Hier liegl Kusersky klur vorr, urd dus
hrirgl der lrlerrel Securily der Gesumlsieg. Die Suile hul sich ir
vieler Bereicher, elwu hei der Prulurg vor Dowrlouds oder geoll-
reler Ollice-Dokumerler, deullich verhesserl (siehe rechls oher).
Urd vor ullem leislel sich Kusersky hei keirer Messurg eirer Aus-
rulscher. Arders die Korkurrerz. Mul duuerl der Syslemscur rervig
lurge wie hei Trerd Micro. Mul urheilel sich der Scurrer ewig um
Dowrloud eirzelrer Files uh wie hei Isel oder ur koierler Duleier
uus eirem lokuler Nelzwerk wie hei McAlee. Beim luder vor Weh-
seiler isl uuch ir diesem Iuhr G Dulu wieder dus Schlusslichl, werr
uuch richl mehr gurz so uhgeschluger wie im Vor|uhr.
Um die Syslemleislurg zu verhesserr, selzer die Hersleller zu-
rehmerd Turirg-Tools ir der Suiler eir. Iire Vuriurle sird Syslem-
reiriger (Aviru, McAlee, Norlor urd Trerd Micro), die uherllussige
Duleier urd Regislry-Iirlruge sucher urd erllerrer. Der Grulis-
scurrer vor AVG urulysierl zwur uuch der Rechrer, uher dus Syslem
olimierer kurr rur die Kuulversior.
Je hrzer der alhen, desto besser

83 Cll2Cl4
Vitenschutz
imTest
KA5PP5K AVC 5MAN1C F-5CUP 51 I1DFNDP
Name lnternet Security 20J4 Antivirus Free 20J4 Nortonlnternet Security lnternet Security 20J4 Smart Security 7 lnternet Security
Preis (ca.) 40 Euro gratis 40 Euro 35 Euro 35 Euro 50 Euro
Cesamtwertung
Virenschutz (70%) 95,0 94,8 94,2 93,6 93,6 9J,2
5ystembeIastung (30%) 87,3 8J,6 82,9 80,3 75,8 80,9
VIPN5CHU1Z
Unbekannte MaIware gebIeckt (70) 98,6 98,6 98,6 J00 97,J 98,6
ekannte MaIware gebIeckt (9.790) 99,4 98,9 96,9 99,7 99,3 99,8
Desinfektien:
MaIware erkannt/entfernt (10)
J00 /90 J00 /90 J00 /90 J00 /90 J00 /90 J00 /80
FehIaIarme chtzeitscan (92 FiIes) 0 0 0 4 J 0
551MLA51UNC
Dauer 5ystemscan 4,5 Cyte
(Dn-Demand-5can)
J:38 min J:59 min J:28 min 2:29 min 2:09 min J:27 min
Zeitersparnis ab dem zweiten 5can 90 90 80 95 95 95
Windews-5tartzeit/Pebeet-Zeit
(ehne 5uite: 26,7 s/46,6 s)
35,6 s/59,0 s 43,3 s/64,0 s 29,0 s/50,9 s 42,7 s/62,4 s 30,3 s/49,2 s 47,2 s/68,6 s
4 Dateien herunterIaden
(ehne 5uite: 28,8 s)
30,0 s 29,6 s 30,4 s 29,5 s 8J,9 s 29,5 s
20 Websites Iaden
(ehne 5uite: 37,9 s)
43,6 s 45,4 s 4J,3 s 43,0 s 4J,7 s 49,J s
4 Pregramme instaIIieren
(ehne 5uite: 1:57 min)
2:J0 min 2:33 min 3:J3 min 3:33 min 2:56 min 2:24 min
3 Dffice-Dekumente ffnen
(ehne 5uite: 11,6 s)
J3,5 s J3,8 s J7,7 s J3,2 s J2,6 s J5,2 s
Dateien kepieren
(ehne 5uite: 3:29 min)
4:00 min 4:40 min 4:J7 min 4:J9 min 5:43 min 5:J5 min
ZU5A1ZFUNK1IDNN
anking-Medus
Linkscanner (PIug-in)
5chwachsteIIenanaIyse
NetfaIImedium ersteIIen * * *
Passwertsafe
Netebeek-Drtung
Kindersicherung
DnIine-Datenspeicher
PC-AnaIyse/-Dptimierung
Autestartmanager
Datenshredder
rewser subern
*lSO NUP /LS DOWNLO/D vON WLBSlTL
**BLCPLNZT /Ul 5 LOClNS
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC J/ NLlN
Weserllich rulzlicher sird die Auloslurl-Muruger
vor G Dulu, Norlor urd Trerd Micro. Slurlel dus
Syslem zu lruge, kurr mur hier leslleger, welche
Progrumme Wirdows heimSlurl gur richl oder rur
mil eirer Verzogerurg luder soll. Nulurlich kurr
mur Auloslurl uuch ir Wirdows (mil dem Belehl
mscorlig) oder elwu mil der Freewure AuloSlurl-
Muruger olimierer. Die Securily Suiler selzer
hier uher uul dus Argumerl Bequemlichkeil. Viele
Feulures ireiremProgrummslull viele Progrumme
mil eirer Furklior - so luulel urscheirerd dus Mollo. Nervig sird
|edoch murche Browser-Irweilerurger. Die Toolhur vor AVG elwu
will sich uls Slurdurd-Suchmuschire irslullierer urd die Browser-
Slurlseile urderr. Hier solller Sie der Huker hei der lrslullulior
erllerrer. Dus gill uuch lur die Ask-Toolhur, die Aviru gerr mil-
irslullierer mochle. Allerdirgs wird Aviru diese ir der ruchsler
Moruler durch eirer eigerer lirkscurrer erselzer. Iire gule
Nuchrichl gihl es uuch lur die User des Grulis-
scurrers vor Aviru. lr der uklueller Versior ver-
zichlel Aviru erdlich uul dus erelrurle Werhe-
Po-u, dus luglich erschier.
Iirer reuer Arslrich erhieller eirige Pro-
grummoherllucher. So zeiger F-Secure urd Isel
rur roch die wichligsler lrlormuliorer. McAlee
dugeger ussl sich mil Wirdows-S-Kuchel-Olik
ur die Irlorderrisse der Touchhedierurg ur. Wer
Deluils eirsleller mochle, lirdel uher hei uller
Suiler rohlemlos ir die Urlermerus. Schwucher ollerhurle duhei
rur McAlee, wo die Zuruck-Bullors zumTeil mehrere Meru-Iherer
uhersrurger, wus zueiremrervigerHirurd Her zwischerHuul-
meru urd Urlermerus luhrle. Bei urderer Progrummer korrler
wir uher keire groher Schrilzer ir der Bedierurg leslsleller. Die
Urlerschiede ir urseremdies|uhriger Tesl luller irsgesuml geseher
sehr gerirg uus. testtechnik@chip.de
Jetzt neu amKiesk:
5pienage?
Nein,
dankeI
So schLzen Sie
lhre LMails und
DohumenLe.
5paren 5ie die
Versandkesten:
Linfach unLer
chip-kiesk.de/spienage-
113 miL dem Code 64kb
besLellen.
5
N
d
So
lh
D
5
V
L
hi ki k d / i
1estsieger Preistipp
84 Cll2Cl4
1ES1 Vitenscannet
TestutteiI
Bei den getesteten 5uiten gibt es nur ncch kIeine Unterschiede
in der HaIware-Erkennung. ieI faIsch machen knnen 5ie mit
ihnen aIsc nicht. Unterschiede gibt es aber bei der 5ystem-
beIastung und bei den Zusatzfunkticnen. Rier Ichnt sich ein BIick
in die FeatureIiste, umdas fr 5ie ideaIe Prcgrammzu finden.
Testsieger Die Kaspershy lnLerneL SecuriLy gewinnL unseren TesL:
Knapp die besLe MalwareLrhennung und miL /bsLand die geringsLe
SysLembelasLung ergeben ein berzeugendes CesamLpaheL.
CarnierL isL dies miL sinnvollen ZusaLzfunhLionen wie eLwa einem
BanhingBrowser. Nur BiLDefender LoppL dieses ZusaLzangeboL, eLwa
miL einem PassworLSafe und einer NoLeboohOrLung. /llerdings
hosLeL deren SuiLe auch zehn Luro mehr als die von Kaspershy.
Preistipp /vC zeigL, dass ein sehr guLer virenwachLer nichLs hosLen
muss. Der Scanner berzeugLe miL der zweiLbesLen Lrhennungs
leisLung und paLzLe auch sonsL an heiner SLelle. /uf ZusaLzfeaLures
wie den BanhingSchuLz mssen Sie hier aber verzichLen.
5e testet CHIP
5ecurity 5uiten
Zusammen miL dem virenLesLlabor /vTesL haben wir die
SecuriLy SuiLen auf virenschuLz und SysLembelasLung unLersuchL.
70

HaIwareschutz LnLscheidend hierbei sind zwei Messungen:

Die Lrhennung von bislang unbehannLer Malware und die
Sauberung eines infizierLen SysLems. UnbehannLe Malware
isL besonders gefahrlich, da die virenscanner dafr noch
heine SignaLur (lingerabdruch) haben. Wie guL sie die neuen
Schadlinge blochieren, haben wir an 7C Beispielen geLesLeL.
Bei der SysLembereinigung mssen die Scanner zehn viren
auf einem Pechner finden, lschen und SysLemanderungen
wieder rchgangig machen.
30

5ystembeIastung Um zu beurLeilen, wie sehr die virenscanner

das SysLem bremsen, messen wir die Dauer Lypischer /ufgaben:
WebsiLe/ufrufe, DownloadzeiLen, WindowsBooLzeiL, Programm
insLallaLionen und das ffnen von OfficeDohumenLen. Jeder
TesL laufL mehrfach, um Messschwanhungen auszugleichen.
C DA1A 1PND MICPD AVIPA AVA51I MCAF
lnternetSecurity 20J4 1itaniumlnternet Security lnternet Security Suite Free Antivirus lnternet Security 20J4 Name
35 Euro 50 Euro 45 Euro gratis 60 Euro Preis (ca.)
88,0 87,0 86,5 84,1 84,1 Cesamtwertung
Virenschutz (70%)
5ystembeIastung (30%)
VIPN5CHU1Z
J00 98,6 94,3 97,J 98,6 Unbekannte MaIware gebIeckt (70)
99,8 J00 99,4 98,5 J00 ekannte MaIware gebIeckt (9.790)
J00 /80 J00 /90 J00 /80 J00 /80 J00 /70 Desinfektien:
MaIware erkannt/entfernt (10)
0 2 0 0 J FehIaIarme chtzeitscan (92 FiIes)
551MLA51UNC
J:35 min 3:46 min J:5J min 2:24 min 3:50 min Dauer 5ystemscan 4,5 Cyte
(Dn-Demand-5can)
95 0 0 0 95 Zeitersparnis ab dem zweiten 5can
39,9 s/75,6 s 35,6 s/56,6 s 32,2 s/52,J s 40,5 s/68,7 s 32,7 s/55,7 s Windews-5tartzeit/Pebeet-Zeit
(ehne 5uite: 26,7 s/46,6 s)
29,8 s 29,6 s 30,8 s 33,J s 29,3s 4 Dateien herunterIaden
(ehne 5uite: 28,8 s)
50,6 s 48,6 s 47,5 s 48,7 s 43,2 s 20 Websites Iaden
(ehne 5uite: 37,9 s)
2:34 min 2:JJ min 2:J5 min 2:24 min 2:36 min 4 Pregramme instaIIieren
(ehne 5uite: 1:57 min)
J6,J s J9,8 s J3,7 s J5,5 s J5,J s 3 Dffice-Dekumente ffnen
(ehne 5uite: 11,6 s)
4:03 min 4:07 min 3:35 min 5:37 min J0:47 min Dateien kepieren
(ehne 5uite: 3:29 min)
ZU5A1ZFUNK1IDNN
anking-Medus
Linkscanner (PIug-in)
5chwachsteIIenanaIyse
* * NetfaIImedium ersteIIen
** Passwertsafe
Netebeek-Drtung
Kindersicherung
5 6 J 6 DnIine-Datenspeicher
PC-AnaIyse/-Dptimierung
Autestartmanager
Datenshredder
rewser subern

85 Cll2Cl4
AII-in-ene-Pahete imbetbIich
AVIPA I1DFNDP F-5CUP C DA1A KA5PP5K MCAF 5MAN1C 1PNDMICPD
Name Ultimate
Protection Suite
Sphere lnternet Security
+ Mobile Security
lnternet Security
20J4 2+2
lnternet Security
Multi Device
LiveSaIe 20J4 Norton 360
Multi Device
1itaniumMaxi-
mumSecurity
Preis* (CertezahI) 90 L (unbegrenzt) 90 L (unbegrenzt) 55 L (2)-J05 L (5) 35 L (4) 60L (3)-J30L (J0) 80L (unbegrenzt) 80 L (5) 70L (3)-J60L (J0)
Andreid ab 2.2 ab 2.2 ab 2.2 ab 2.J ab 2.3 ab 2.2 ab 2.2 ab 2.2
Wertung Andreid** 96 96 92 73 96 8J 88 96
Mac D5 X ab J0.6 ab J0.5 ab J0.6 ab J0.6 ab J0.7 ab J0.7 ab J0.7
iD5 ab 5.0 ab 5.0 ab 4.3
DiebstahIschutz
Passwertsafe
Kindersicherung
DnIinespeicher 200 6 2 6 J 6 25 6 5 6
5ichetheit ft jedes Cett
Fr aIIe Certe das passende 5chutzpregrammzu suchen, ist nervig und kann teuer
werden. Die AIternative: AII-in-ene-Pakete, die mit einer Lizenz aIIe 5ysteme schtzen
P
C urd Muc, Smurlhore urd Tuhlel. Wer
urlerschiedliche Gerule schulzer will,
sollle zu All-ir-ore-losurger greiler. Iir
lizerzschlussel gill duhei lur mehrere Sys-
leme, hei Aviru, Bildelerder urd McAlee isl
die Gerulezuhl sogur urhegrerzl. Slurdurd-
muig mil ur Bord isl die lrlerrel Securily
lur Wirdows urd eire Ardroid-A. Urd his
uul GDulu urlerslulzer ulle Rurdumukele
uuch Muc OS X. Noch eher seller sird As
lur iPhore urd iPud, die hieler hislurg rur
Aviru, McAlee urd Symurlec ur.
Der Virerschulz lur Ale- urd Ardroid-
Gerule isl duhei rur eire, uher richl die
wichligsle Aulguhe der Suiler. Derr wuh-
rerd lur Wirdows morullich rurd lurl Mil-
liorer reue Schudlirge uulluucher, sird es
lur Ardroid rur 5.000, lur Muc OS X sogur
weriger uls 00, so eire Sludie vor McAlee.
Wichliger sird die Zusulzlurkliorer lur
Mohilgerule. Duzu zuhll elwu eire Orlurgs-
lurklior lur verlorere Gerule. Dus gehl zwur
uuch mil dem Ardroid-Gerule-Muruger (zu
uklivierer urler Iirslellurger [ Sicherheil
[ Geruleudmirislrulorer) sowie mil der Or-
lurgslurklior vor iCloud lur Ale-Gerule.
Doch die All-ir-ore-Suiler huher eirer Vor-
leil. her eire Wehoherlluche siehl mur ulle
Gerule, die mil der Suile geschulzl sird, uul
eirer Blick - egul oh Wirdows-Nolehook,
iPud oder Ardroid-Phore.
Duruher hiruus hieler die groer Pukele
lur Ardroid ruhezu iderlische Furkliorer.
Iirer Phishirgschulz lur der mohiler
Browser, eire Telelorserre, lulls |emurd die
SlM-Kurle erllerrl, oder eire A-Prulurg,
die sicherheilskrilische Berechligurger der
irslullierler As urzeigl. Fur iOS isl
dus Argehol deullich surlicher. Norlor
hielel eirzelre Arwerdurger ur, die
eire Orlurgslurklior, eire Kirder-
sicherurg oder eirer sicherer Dulei-
uusluusch lur iPud urd iPhore ruch-
rusler. Aviru hul eire Bucku-A lur
die Folos der Ale-Gerule im Argehol,
urd McAlee hielel lur iOS immerhir
der Pussworlmuruger SuleKey ur, der
mur ullerdirgs uuch uul |edemurderer
Syslem verwerder urd somil seire
log-irs lulllormuhergreilerd lur ulle
Wehseiler verwuller kurr.
lmVirerschulz lur Muc OS Xhul Bil-
Delerder eirer Scurrer lur Wirdows-
Mulwure irlegrierl. Klirgl komisch, isl
uher sirrvoll, derr dus verhirderl,
duss sich Wirdows-Schudlirge uher der
Muc weilerverhreiler (im WlAN oder
er USB-Slick), uuch werr sie uul dem
Ale-Rechrer keirerlei Schuder ur-
richler korrer.
Die groler Urlerschiede gihl es
heimOrlireseicher, der mur mil der
lizerz rulzer kurr. Wuhrerd drei Ar-
hieler gurz duruul verzichler, eigrer
sich die kleirer Wehseicher vor
McAlee urd BilDelerder zumirdesl
uls vor lremder Schrulllerr sichere
Dokumerlsules. Mil 200GByle Grulis-
seicher hielel Aviru hierhei deullich
mehr. Zusummer mil der Urlerslul-
zurg uller wichliger Sysleme urd der
urhegrerzler Gerulezuhl isl die Aviru
Ullimule Proleclior Suile dus ullruk-
livsle Gesumlukel.
In einemWeb-Dashbeatd (hiet Avita) hann
man seine Cette etten und bei VetIust pet
AIatmsignaI wiedetfinden
BitDefendet bietet neben demDiebstahIschutz
auch einen DnIinesafe und einen bet das Web
steuetbaten Kindetschutz
*ClPC/ **OULLLL: /vTLST; M/LW/PLLPKLNNUNC, PLPlOPM/NCL, lL/TUPLS J/ NLlN
86 Cll2Cl4
1ES1 Vitenscannet
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC
5teIIat Pheenix
Data Recevety 6
HeHnung ft
vetIetene Dateien
Dulu Recovery 6 Home versrichl Rellurg
hei verlorerer Duleier sowie lormulierler
oder heschudigler Dulerlrugerr. Die Soll-
wure gehl duhei uher die Melhoder her-
kommlicher Urdelele-Tools hiruus. Mil
seklorerweisemScurrer lusser sich uuch
Files vor lormulierler urd urliell uher-
schrieherer Dulerlrugerr wiederherslel-
ler - lreilich mil sirkerder Irlolgsuus-
sichler. Die Oherlluche isl hurl, zuweiler
uher urliquierl, irreluhrerd urd werig eir-
sleigerlreurdlich. lm Furkliorslesl korrle
Dulu Recovery lormulierle SD-Kurler urd
USB-Slicks meislers wiederhersleller. lr
schwierigerer Fuller komml mur uller-
dirgs mil der vergleichsweise eirlucher
Slurdurdmelhode richl weiler urd muss
sich mil der leils schwer verslurdlicher
Sorderlurkliorer uuseirurderselzer. lm-
merhir isl die Hille hruuchhur. CDs urd
DVDs urlerslulzl rur die Prolessiorul-
Versior lur rurd S0 Iuro, eherso wie
I-Muil-Rellurg, RAlD urd Remole-Sleue-
rurg. Urd wie lur ulle Recovery-Tools gill.
Iire Gururlie uul Dulerrellurg gihl es
richl - uher mil dem Slellur-Tool hul mur
gule Churcer.
Pheteshep EIements
BiIdet beatbeiten und
vetwaIten in det Ieud
P
holosho isl lruglos der Goldslurdurd ir
Sucher Bildheurheilurg. Allerdirgs isl er
lur der Privulurwerder meisl zu leuer urd
zu ursruchsvoll. Hier selzl Pholosho Ile-
merls ur, dus die hohe Quulilul der Algo-
rilhmer vor Pholosho mil eirer kluger
Furkliorsuuswuhl urd eirer sehr eirlucher
Bedierurg komhirierl. Die |urgsle Versior
2 hul richl rur reue Filler urd Beurhei-
lurgsmoglichkeiler (Tierlologruler werder
elwu der sezieller Role-Auger-Filler lur
Tiere zu schulzer wisser), uuch die Ver-
wullurg vor Bilderr wurde verhesserl. Nur
isl es moglich, uher die Adohe Cloud seire
Bilder zwischer mohiler Irdgeruler urd
dem heimischer Desklo-Comuler zu lei-
ler. Duzu muss mur sich ullerdirgs mil sei-
rer Adohe-lD urmelder. Der Service isl ir
seirer Grurdlurklior grulis urd erluuhl his
zu 50 Ulouds im Morul. Wer mehr will,
muss zuhler, rumlich immerhir 5,50 Iuro
ro Morul. Die usserde, koslerlose A
gihl es lur iOS sowie Wirdows S urd lurklio-
rierl uuch er Browser.
Die Bedierurg vor Ilemerls isl durk des
sehr uhersichllicher urd suuher slruklu-
rierler lrlerluce uusgesrocher eirluch. Zu
Begirr slurlel mur erlweder der Orgurizer,
ir dem mur seire Folos verwullel, oder der
Idilor zur Beurheilurg der Bilder. Der Idilor
hielel drei Arheilsmodi. Schrell, Assislerl
urd Ixerle. lm Schrellmodus lusser sich
die wichligsler Korreklurlurkliorer mil
weriger Muusklicks uusluhrer. Der Assis-
lerl hilll heim Iirsulz der Relusche- urd
Illeklliller urd hielel duzu eire ,Folosiel"-
Ahleilurg, ir der mur eir Folo elwu hlilz-
schrell ir eir Puzzle umselzer kurr, hei
dem sich die Teile geziell heruusrehmer
urd verschieher lusser (s. Bild oher). Fur
der lorlgeschrillerer Arwerder hielel der
Ixerlermodus Zugrill uul ulle Furkliorer
urd Filler, derer Purumeler er his irs Deluil
leslleger kurr. Bei der reuer Fillerr slecher
hesorders osiliv die Werkzeuge heruus, mil
derer mur Persorer oder Gegerslurde ir
eirer Aulruhme ur verschiedere Posiliorer
rucker oder Bilder skulierer kurr, wuhrerd
Ilemerls die Arussurg vor Umgehurg
urd Hirlergrurd uherrimml.
TEHNI5HE DATEN
SS1EM Windows XP, vista, 7, 8 (32 it)
lMPDR1 Alle blichen ildIormate
EXPDR1 Alle blichen ildIormate
FlL1ER/EFFEK1E J3 Retusche-Werhzeuge,
JJ Filter, 5 SpieleIIehte
AUS6AE Abzge, ildband, 6ruharten,
Kalender, Diashowu.a.
SDNS1l6ES auch Ir Mac DS verIgbar
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 88,3
FUNK1lDNSUMFAN6 (40 89
EDlENUN6 (20 95
PERFDRMANCE (30 85
DDKUMEN1A1lDN (J0 82
PRElS ca. 100 ure
gut (1,7)
TEHNI5HE DATEN
SS1EM Windows 2000, XP, N1, vista
(32 it), 7, 8 (32/64 it)
UN1ERS1U1Z1E
DA1EN1R6ER
Festplatte, SSD, US-LauIwerh
PAR1l1lDNEN Physihalische, logische volumes
DA1ElSS1EME FA1J6, FA132, vFA1, N1FS, N1FS5
SCANMDDl schnell, raw
UN1ERS1U1Z1E
DA1ElFDRMA1E
J28
WERTUNC
6ESAM1WER1UN6 70,5
ENU1ZERFUHRUN6 (20 50
FUNK1lDNSUMFAN6 (30 60
LElS1UN6 (50 85
PRElS ca. 50 ure
befriedigend (2,8)
88 Cll2Cl4
1ES1 5ehwate
hassenbuch2014
Zut Kasse bitte
Mil llexihler Buchurgsmusker urd zuhl-
reicher Iirguhehiller gehorl lexwure
kusserhuch 204 zu der ellizierlesler
Kusserhuchhullurger. Die Berulzerluh-
rurg isl uhersichllich urd leichl erlerrhur.
Buchurgsvorluger, vordelirierle Texle lur
lhre Buchurger sowie Aulklumerus
sorger lur eire schrelle urd sichere Be-
urheilurg vor Zuhlurgsvorgurger. Des
Weilerer lusser sich wiederkehrerde Bu-
churger weilgeherd uulomulisierer. Fur
die Weilerverurheilurg exisliererSchrill-
sleller zur Firurzhuchhullurg urd zum
Sleuerheruler. lr Sucher Auswerlurger
kurr dus Kusserhuch reher der gur-
giger lisler uuch mil grulischer Aul-
hereilurger uulwurler. (Preis: ca. 60 ure)
sehr gut (1,3)
tazyTaIh 7 Pte
TaIhing Heads
Gurz gleich, oh Persorer, Curloors oder
Pluschliere. Mil Reullusior CruzyTulk er-
wecker Sie ulles zum leher, wus eir Ge-
sichl erkerrer lussl. Sie musser lediglich
eirige Purkle murkierer (Auger, Nuse,
Murdwirkel), schor werder die Figurer
urimierl urd srecher liersyrchrore
Texle, die Sie eirlier oder mil dem
Mikro uulzeichrer. Schor mil der Slur-
durdeirslellurger gelirger ersluurliche
urd luslige Arimuliorer - ruch eirer
irdividueller Arussurg ersl rechl. Die
wichligsler Neuheiler sird eire ver-
hesserle Bewegurgsergire urd die irlui-
livere Oherlluche. Mil der Cruzy Tulk A
luuler die Arimuliorer rur uuch uul ul-
ler iOS-Geruler. (Preis: ca. 160 ure)
sehr gut (1,4)
89
* Kosleulos r alle Privalkuudeu uil uouall. bargeldloseu 0eldeiugaug ab 1.000 EuR,
sousl 5,90 EuR/Moual.
www.poslbank.de
0228 5500 5555
Poslbank linanzcenler
Poslbank linanzberalung,
gerne auch bei lhnen zu Hause
CirokohIo: kosIehlos, Ohlihe-8ahkihg: sorgehlos.
verlsslich
E5TE
0NLlNEANK

PosIbank Giro pIus,

das kosIenIose GirokonIo
*
TeuchReteuch
AIIe BiIdet Ieicht
tetuschieten
M
ilhille der BildheurheilurgsuTouch-
Relouch erllerrer Sie urerwurschle
Gegerslurde oder Persorer uus lhrer Bil-
derr. Duzu murkierer Sie der gewurschler
Bilduusschrill mil eirem Pirsel - ullerruliv
lussl sich uuch der Umriss des Oh|ekls mil
dem Firger ruchzeichrer. lr der uklueller
Versior 3.2 zooml TouchRelouch duhei ir die
Aulruhme hireir urd lussl sich so uuch uul
kleirer Bildschirmer exukl hedierer. Die
Folo-A ussl rur der reluschierler Aus-
schrill erlekl ur dus Bild ur. Duhei wird
dus gesumle Folo urulysierl urd der Hirler-
grurd irrrerhulh der uusgeschrillerer Flu-
che rekorslruierl. Wurder durl mur hierhei
lreilich richl erwurler. Ie komlexer die
Aulruhme, deslo uullulligere Surer hirler-
lussl die Relusche. Urler Umslurder muss
mur uuch selhsl Hurd urleger, uher uuch
hier hilll TouchRelouch. Mil eirem Koier-
lool lusser sich heliehige Bilduusschrille
verschieher urd siegelr. So korrer Sie
der Hirlergrurd muruell urusser urd
der reluschierler Ausschrill ruhllos ir dus
Bild eirgliederr. Aul diese Weise gehorer
urerwurschle Pussurler uul lhrer Urluuhs-
hilderr der Vergurgerheil ur. Besorders
gul. Iir uusluhrliches Videoluloriul erklurl,
wie mur die hesler Irgehrisse erziell.
F A Z I T
1euchPeteuch zhIt zu den besten Anwen-
dungen fr die iIdbearbeitung auf dem
App-Markt. Die rgebnisse sind wirkIich
faszinierend. Mit ein wenig bung entfernt
man ganze iIdausschnitte auch aus sehr
kempIexen iIdern - fr Hebby-Fetegrafen
eine kIare DewnIeadempfehIung.
Linh25D(v2.4.10)
Reet-TeeI zum
VetschiebenvenApps
Soll der irlerre Sei-
cher erlluslel wer-
der, hilll diese kos-
lerlose Arwerdurg
uus. Mil dem Tool
korrer Sie As he-
quem uul eire SD-
Kurle uuslugerr. Zu
diesem Zweck sird
Rool-Rechle urd ei-
re Seicherkurle mil
zwei Purliliorer er-
lorderlich. lsl dus gegeher, urheilel die
A ludellos urd uherzeugl mil eirem
irluiliver lrlerluce sowie zuhlreicher
ruklischer Feulures. So lusser sich mil
lirk2SD Arwerdurger heisielsweise
uuch reu irslullierer, deuklivierer oder
ir Syslemus umwurdelr.
SS1EM
PRElS 0,89 Euro 0,76 Euro -
sehr gut (1,3)
SS1EM
PRElS gratis gratis -
sehr gut (1,2)
SS1EM
PRElS - gratis -
sehr gut (1,3)
SS1EM
PRElS - 3,50 Euro -
gut (1,8)
Regen-AIatmPIus
Immet wissen, wann
det Regen hemmt
Um rechlzeilig vor
droherder Nieder-
schluger zu wurrer,
ermillell diese ruk-
lische Wellerurwer-
durg der Slurdorl
seires Users millels
GPS. lsl Reger im
Armursch, gihl die
A (v3.7.) millels
lichlsigrul urd o-
liorul uuch er Tor
Nuchrichl. AuerdemkorrerSie uuch die
Sulellilerhilder verlolger. Zwur isl die Voll-
versior lur A-Verhullrisse ziemlich
leuer, die lrveslilior lohrl sich lur die
vieler Feulures uher. Duruher hiruus gihl
es eire lurkliorul eirgeschrurkle kosler-
lose Vuriurle.
Bandsintewnencetts
BequemLive-Acts
in det Nhe hnden
Oh ludy Gugu, Cro
oder AC/DC - mil
Burdsirlowr lirder
Sie |eder live-Aul-
lrill ir lhrer Nuhe.
Nuch eirer kurzer
Regislrierurg uruly-
sierl diese Arwer-
durg lhre Musik-
hihliolhek urd likes
uul Fucehook urd
leilel duruus Im-
lehlurger zu ursleherder Korzerler uh.
Aul Wursch werder Sie viu Push-Beruch-
richligurg uuch uher ukluelle Tourreer
lhrer liehlirgshurds irlormierl. lr der
Versior 4.3 umlussl Burdsirlowr uher
50.000 lrlerreler. Tickels hucher kurr
mur ullerdirgs richl mil der A.
Vethet-Nachhet:
5e betzeugend
tetuschiett die
Fete-App BiIdet
l
O
T
O
:
M
/
P
l
U
S
L
l
C
H
l
L
L
D
L
P

92 Cll2Cl4
1ES1 Apps
Watchevet
Die App ft FiIm- und
5etien-Junhies
Mil Wulchever kor-
rer Sie uuch urler-
wegs Filme oder Se-
rier uul dem Hurdy
oder Tuhlel urseher.
Duzuisl eirAhorre-
merl heim gleich-
rumiger Diersl lur
derzeil kru reur
Iuro morullich vor-
roler. Durr korrer
Sie uul dus kom-
lelle Argehol des Slreumirg-Porluls zu-
greiler. Filme lusser sich sogur olllire
seicherr urd so uuch uul lurgerer Zug-
luhrlerohre lrlerrel urseher. Allerdirgs
leidel die Arwerdurg momerlur urler
lurger ludezeiler urd wird desweger
zur Geduldsrohe.
SS1EM
PRElS gratis gratis -
sehr gut (1,4)
SS1EM
PRElS gratis gratis -
gut (2,1)
SS1EM
PRElS gratis gratis -
gut (2,3)
SS1EM
PRElS 3,59 - -
sehr gut (1,4)
WethTimes
betsichtIiche
Zeitetfassung
Die A WorkTimes
isl die moderre Ver-
sior eirer Slechuhr,
mil der Sie Arheils-
zeiler gurz schrell
urd eirluch erlus-
ser. Dulur leger Sie
zu Arlurg rur lhr
Soll ur Arheilsslur-
der lesl urd slurler
hei Bedurl die Zeil-
erlussurg. Die A
herechrel uulomulisch lhre herslurder
urd herucksichligl duhei uuch Puuser.
Mil Tugs ordrer Sie lhre Arheilszeiler he-
slimmler Tuligkeiler oder uls Freiherul-
ler eirzelrer Kurder zu. Um uuch lhre
Urluuhsluge zu verwuller, musser Sie zu-
sulzlich ,79 Iuro irveslierer.
Dut ef MiIh
Te-De-Liste ft
die 5heppingteut
Oul ol Milk (ukluell.
Versior 3.5.2) isl lhr
ersorlicher Sho-
irg-Assislerl. Mil
der A lerliger Sie
heliehig viele Iir-
kuuls- urd Vorruls-
lisler ur, wohei die
A die urlullerder
Kosler schulzl. Mil-
hille der uulomu-
lischer Vervollslur-
digurg urd des Burcode-Scurrers erslel-
ler Sie hirrer Sekurder reue lisler. Urd
die seurule To-Do-lisle sorgl lur her-
hlick uuch hei urderer Aulguher. Wer sich
(grulis) regislrierl, kurr duruher hiruus
die Produkllisler uul mehrerer Geruler
syrchrorisierer.
FamiIy Lecatet
5tandett mit FamiIie
und Fteunden teiIen
Durk lile360 Fumily
loculor 6.0 seher
Sie immer, wo sich
Fumiliermilglieder
urd Freurde gerude
helirder. Zu diesem
Zweck ersleller Sie
eirer oder mehrere
Persorerkreise, ver-
serder Iirludurger
ur leule urd leiler
lhrer Slurdorl mil
ihrer. Auerdem hielel die A eirer
Messerger urd meldel, werr Fumilier-
milglieder zu Huuse eirlreller. Geger ei-
re morulliche Gehuhr lusser sich weilere
Orle mil Beruchrichligurger leslleger.
Die derzeil rur uul erglisch verlughure
GPS-A zehrl ullerdirgs slurk um Akku.
A P P - N E W 5
FeedIy News Peader. Iegs
MiL der version l7.C wurde
der PSSPeader grundlegend
verbesserL. Neben neuen leaLures
laufL die /pp nun viel flssiger, auch die
Oberflache wurde berarbeiLeL, um die
LesbarheiL zu erhhen. Indrcid, kcstenIcs!
CeegIe PIay 5tere
Der /ppMarheL fr /ndroid behommL miL
version 4.4 eine zusaLzliche NavigaLions
leisLe, die sich am linhen Bildschirmrand
aushlappen lassL, eLwa fr Zugriffe auf /pps
und WunschlisLen. Indrcid, kcstenIcs!
atman: ArkhamDrigins
Die schwarze lledermaus isL
wieder unLerwegs! BesiLzer eines
iPhones oder iPads hnnen dieses
lree2PlayBeaL'em'up bereiLs genieen.
/ndroidNuLzer mssen sich dagegen noch
ein wenig gedulden. Ii05, kcstenIcs!
MachinariumPecket ditien
Lange gab's das geniale PaLselspiel nur fr
das iPad. Nun genieen Sie auch auf dem
iPhone die PoinLand Clich/pp. Haben
Sie die iPadvarianLe schon, lassL sich die
Lizenz bernehmen. Ii05, ,9 urc!
Instagram
Die /ndroid/pp des Social
NeLworhs richLeL ab version 4.2
aufgenommene loLos auLo
maLisch aus. /uerdem wurden die video
einsLellungen vereinfachL. Das iOSUpdaLe
auf version 4.2.3 soll einige Performance
Probleme beheben. Indrcidli05, kcstenIcs!
WhatsApp
MiL dem ahLuellen UpdaLe hann man nun
auch unLer /ndroid die Pufnummer andern,
ohne seine KonLahLe und lnfos zu verlieren.
/llerdings wird der Messenger miLunLer
als Cefahr gemeldeL. Indrcid, kcstenIcs!
Mein iPhene suchen
Die UniversaliOS/pp fr iPhone,
iPad und iPod Louch wurde in
version 3.C an das neue iOS7
Design angepassL. lunhLionale /nderungen
bringL das UpdaLe nichL. Ii05, kcstenIcs!
1witter
lr den beliebLen KurznachrichLendiensL
gibL es nun eine /pp fr /ndroidTableLs
sLaLL nur fr Handys. vorersL hommen
exhlusiv BesiLzer einiger SamsungTableLs
in den Cenuss, bis zum Lnde des Jahres
sollen dann alle anderen CeraLe folgen.
Indrcid, kcstenIcs!
93 Cll2Cl4
Neueinsteiget des Menats
Meht aIs 120 Pteduhte dutchIaufen
menatIich das HIP Testcentet.
Aus 40 Kategetien haben wit
hiet ft 5ie die intetessantesten
Neuheiten zusammengesteIIt.
Weitete Infes zu den Pteduhten
finden 5ie in den feIgenden
TabeIIen, auf DVDedet auf HIP.DE
HANDY
/NDPOlD
PL/TZ
2
MDNITDR
/B 26 ZOLL
Asus P298Q
Sehr guLe BildqualiLaL
und guLer SchachbreLL
honLrasL, 2l:9Display,
OverlaylunhLion fr
Crafiher, PivoLlunh
Lion, LauLsprecher;
aber ungleichmaige
Schwarz/usleuchLung
Cesamtwertung: 90,6
Preis: ca. 450
PL/TZ
4
MDNITDR
24 ZOLL
LC 2423P-W
Lrgonomischer /ll
roundMoniLor, hoch
werLiges lPSPanel,
hervorragender Blich
winhel, beweglicher
SLandfu, USBHub;
aber hein HDMl, durch
schniLLlicher KonLrasL
Cesamtwertung: 87,4
Preis: ca. 230
PL/TZ
9
TABLET
WlNDOWS
Micreseft
5urface 2
lloLLes Men, schnelles
Wechseln und schnes
Zoomen bei loLos, guLe
/hhulaufzeiL, ordenLli
cher Player, flach; aber
heine SyncSofLware,
spiegelL sLarh
Cesamtwertung: 88,3
Preis: ca. 430
PL/TZ
3
HD-REEIVER
MlT lLSTPL/TTL
Vu+ Due2
Schneller Prozessor,
floLLes Men, Linux,
CigabiLL/N, WL/N,
viele Plugins, modu
lare Tuner, 2D3D
KonverLer; aber eigneL
sich nichL fr LinsLeiger,
SingleTuner, hein HDMl
Cesamtwertung: 86,1
Preis: ca. 550
PL/TZ
5
FE5TPLATTE
LXTLPN, 2,5 ZOLL
1eshiba
5ter. 5Iim11
HDTD2lCLK3L/: Sehr
schnelle DaLenLransfer
raLe, angenehm leise,
schiches und schlanhes
/lugehause; aber nichL
ruLschfesL, nur durch
schniLLliche ZugriffszeiL
Cesamtwertung: 83,3
Preis: ca. 80
PL/TZ
9
DICITALKAMERA
/LLPOUNDLPlSTLL
Niken
CeeIpix P7800
Tolle BildqualiLaL, lichL
sLarhes Zoomob|ehLiv,
scharfes Schwenhdis
play, viele Bedienele
menLe, elehLronischer
Sucher; aber Weich
zeichnung ab lSO 8CC
Cesamtwertung: 85,2
Preis: ca. 500
PL/TZ
8
BLU-RAY-PLAYER
NlCHT 3Dl/HlC
PhiIips
DP3400
PreisgnsLig, geringer
SLromverbrauch, sehr
guLe BildqualiLaL,
hompahL, guLe lormaL
unLersLLzung; aber
geringe /ussLaLLung,
hein 3D, hein SmarLTv
Cesamtwertung: 83,3
Preis: ca. 80
PL/TZ
24
HD-REEIVER
OHNL lLSTPL/TTL
MicreeIectrenic
MicreM1HD+CI+
TwinLuner, HbbTv,
HD+ und loxxum
SmarLTv, 2C.CCC Pro
grammspeicherplaLze;
aber hoher SLrom
verbrauch im Schnell
sLarLmodus, hein DTS
Cesamtwertung: 80,6
Preis: ca. 280
PL/TZ
5
FE5TPLATTE
N/S
QNAP 15-121
Personal Cloud und
Cloud Bachup, leise,
zahlreiche NeLzwerh
funhLionen, benuLzer
freundliche Browser
bedienung, iSCSl,
WebD/v, BiLTorrenL
ClienL; aber rechL Leuer
Cesamtwertung: 81,6
Preis: ca. 200
PL/TZ
3
DICITALKAMERA
SLP BlS l.CCC LUPO
FujifiImX-A1
CnsLige SysLemhame
ra, sehr guLes Pausch
verhalLen, l6 MPixel,
leichL, WL/N, HDMl,
BliLzschuh, hlappbares
3ZollDisplay; aber
derzeiL geringe /us
wahl an Ob|ehLiven
Cesamtwertung: 80,4
Preis: ca. 590
PL/TZ
23
NDTEBDDK
ULTP/BOOK, /B l4 ZOLL
Asus Viveeek
5551L-CJ024H
CuLes PreisLeisLungs
verhalLnis, guLe /hhu
laufzeiL, spielfahig; aber
gebremsLe LinsLeiger
grafih von nvidia, dun
hles TNTouchDisplay,
langsame HDD
Cesamtwertung: 77,0
Preis: ca. 700
PL/TZ
7
FE5TPLATTE
SSD
Cersair
Ferce L5 240C
CSSDl24CCBLS: Sehr
schneller DaLenLransfer,
niedriger SLromver
brauch, Phison PS3lC9
ConLroller; aber hchs
Lens durchschniLLliche
ZugriffszeiLen
Cesamtwertung: 79,7
Preis: ca. 170
PL/TZ
13
NDTEBDDK
l4 BlS l5,6 ZOLL
1eshiba 5ateIIite
L50-A-10Q
Tolles Cehause, guLe
verarbeiLung, hlasse
TasLaLur und Maus
ersaLz, Webcam, noch
ausreichende Hard
ware; aber nur durch
schniLLliches Display
Cesamtwertung: 75,5
Preis: ca. 820
PL/TZ
6
LC C2
Sehr guLe Sprach
qualiLaL, hervorragende
/hhulaufzeiL, sLarhe
Performance, groes
lullHDDisplay, LTL,
NlC, WL/Nac, lnfraroL
sender, guLe Kamera;
aber wenig Speicher
Cesamtwertung: 96,1
Preis: ca. 620
es
s
Le

r
3
94 Cll2Cl4
1ES1 Tep 10
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
3
0
%
)

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
3
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
3
0
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
5
%
)
5
t
a
r
t
z
e
i
t
i
n
s
(
P
I
a
y
e
r
/

D
/
D
V
D
)
L
a
u
t
h
e
i
t
i
n
5
e
n
e
(

D
/
D
V
D
)
V
i
d
e
e
1 Philips DP7700 94,6
2 Philips DP9700 94,4 100
3 Panasonic DMP-D1500 93,1 300 100
4 Philips DP9600 92,9
5 Philips DP55J0 91,1
6 L6 P620 89,8
7 amaha D-S673 89,8
8 L6 P730 89,7
9 Philips DP3490 89,6
10 L6 P630 89,4
BLU-RAY-PLAYER
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
I
.
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
1
5
%
)
A
u
s
I

s
e
-
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)

f
f
e
k
t
i
v
e
M
e
g
a
p
i
x
e
I
D
p
t
i
s
c
h
e
r
Z
e
e
m
(
-
f
a
c
h
)
C
e
w
i
c
h
t
(
g
)
1 Canon PowerShot SX240 HS 75,7
2 Canon PowerShot SX260 HS 75,5
3 Canon lxus 255 HS 75,3
4 Casio ExilimEX-ZR20 75,0 100 0,J5 J5,9 8 J70
5 Casio ExilimEX-ZR300 74,9
6 Sony Cyber-shot DSC-WX80 74,7
7 Casio ExilimEX-ZR400 73,8
8 Sony Cyber-shot DSC-WX50 73,2
9 Canon lxus 500 HS 72,9
10 Panasonic Lumix DMC-SZ9 72,0
DICITALKAMERA5 EINS1EI0ER
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
I
.
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
1
5
%
)
A
u
s
I

s
e
-
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)

f
f
e
k
t
i
v
e
M
e
g
a
p
i
x
e
I
D
p
t
i
s
c
h
e
r
Z
e
e
m
(
-
f
a
c
h
)
C
e
w
i
c
h
t
(
g
)
1 Sony Cyber-shot DSC-RXJ00 ll 90,1
2 Canon PowerShot 6J X 89,7 500 100
3 Canon PowerShot 6J5 89,4
4 Panasonic Lumix DMC-LX7 88,7
5 Sony Cyber-shot DSC-RXJ00 87,9
6 Fu|iIilmFinepix X20 87,6
7 Fu|iIilmFinepix XJ0 85,6
8 Nihon Coolpix P7800 85,2
9 Nihon Coolpix P7700 84,7
10 Panasonic Lumix DMC-LFJ 84,2
DICITALKAMERA5 ALLROUNDERlS1YLE
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
I
.
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
1
5
%
)
A
u
s
I

s
e
-
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)

f
f
e
k
t
i
v
e
M
e
g
a
p
i
x
e
I
D
p
t
i
s
c
h
e
r
Z
e
e
m
(
-
f
a
c
h
)
C
e
w
i
c
h
t
(
g
)
1 Sony Cyber-shot DSC-HX50v 81,4
2 Sony Cyber-shot DSC-HX20v 80,2
3 Panasonic Lumix DMC-1Z4J 79,7
4 Sony Cyber-shot DSC-HXJ0v 79,3
5 Casio ExilimEX-ZR700 78,4
6 Canon PowerShot SX280 HS 77,9
7 Sony Cyber-shot DSC-WX200 77,8
8 Fu|iIilmFinepix F900EXR 77,4
9 Panasonic Lumix DMC-1Z3J 77,2
10 Panasonic Lumix DMC-1Z36 75,9
DICITALKAMERA5 KOMPAK1ME0AZOOM
www.eset.de
Entdecke neue Welten!
Die veite Online-Welt ervartet Dich.
ESET sorgt fr Deine Sicherheit.
lnternet Security von ESET mit
seiner einziartienTechnoloie
beleitet und schutzt Dich auf
Deinen Entdeckunsreisen im
Netz. Ceniee sie, lass Dich
inspirieren und erlebe eine
sichere diitale Welt voller
lolichkeiten.
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC J/ NLlN
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
I
.
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
1
5
%
)
A
u
s
I

s
e
-
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)

f
f
e
k
t
i
v
e
M
e
g
a
p
i
x
e
I
D
p
t
i
s
c
h
e
r
Z
e
e
m
(
-
f
a
c
h
)
C
e
w
i
c
h
t
(
g
)
1 Panasonic Lumix DMC-FZ200 85,9 420 73 100 0,42 J2,0 24 595 86
2 Canon PowerShot SX50 HS 85,2 370 79 93 82 0,34 J2,0 50 600
3 Fu|iIilmFinepix X-SJ 83,9 460 76 92 85 0,24 J2,0 26 945
4 Sony Cyber-shot DSC-HX200v 82,4 350 73 9J 87 0,20 J8,0 30 585
5 Panasonic Lumix DMC-FZ62 82,2 230 77 90 80 0,20 J5,9 24 495
6 Fu|iIilmFinepix HS50EXR 81,7 430 69 96 83 0,24 J5,9 42 8J0
7 Panasonic Lumix DMC-FZ72 79,8 350 67 94 80 0,2J J5,9 60,J 6J0
8 Canon PowerShot SX40 HS 79,5 360 77 87 68 0,44 J2,0 35 600
9 Sony Cyber-shot DSC-HX300 79,5 350 67 90 90 0,J5 20,2 50 650
10 Fu|iIilmFinepix HS30EXR 77,7 330 63 93 82 0,23 J5,9 30 690
DICITALKAMERA5 ME0AZOOM
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
I
.
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
1
5
%
)

f
f
e
k
t
i
v
e
M
e
g
a
p
i
x
e
I
A
k
k
u
I
a
u
f
z
e
i
t
A
n
z
a
h
I

i
I
d
e
r
(
m
i
n
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
I

s
e
-
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)

i
I
d
s
t
a
b
i
I
i
s
a
t
e
r
1 Sony Alpha 77 90,2 820 80 100 24,0 390/760 0,08 95
2 Panasonic Lumix DMC-6H3* 88,3 J.000 9J 9J 75 J5,9 470/J.0J0 0,J4
3 Canon EDS 70D 87,4 J.000 8J 95 86 20,0 J.930/4.760 0,08
4 Sony Alpha 65 87,3 620 8J 94 90 24,0 430/860 0,08
5 Panasonic Lumix DMC-6X7* 86,5 J.000 85 92 75 J5,8 270/500 0,J0
6 Dlympus DM-D E-M5* 85,9 900 82 93 80 J5,9 250/530 0,08
7 Pentax K-30 85,8 500 87 89 74 J6,J 440/J.J00 0,J3
8 Pentax K-5 lls 85,0J.000 79 93 82 J6,J 7J0/J.760 0,J3
9 Sony Alpha 58 84,8 420 88 88 66 J9,8 530/J.J00 0,08
10 Nihon D7J00 84,5 930 83 88 8J 24,0 J.J40/J.200 0,07 83 88 8J
* SSTLMK/MLP/
DICITALKAMERA5 SLR BIS l.CCC EURO
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
M
e
b
i
I
i
t

t
(
4
0
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
2
0
%
)
D
i
s
p
I
a
y
(
2
0
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
2
0
%
)

e
I
e
u
c
h
t
e
t
e
s
D
i
s
p
I
a
y
D
i
s
p
I
a
y
d
i
a
g
e
n
a
I
e
(
Z
e
I
I
)
A
k
k
u
I
a
u
f
z
e
i
t
W
L
A
N
a
u
s
(
i
n
t
a
u
s
e
n
d
5
e
i
t
e
n
)
5
p
e
i
c
h
e
r
(
C

y
t
e
)
1 Amazon Kindle Paperw. 20J3 90,3 J30 87 100 6 47 2
2 Amazon Kindle Paperwhite 86,1 J30 6 49 2
3 Sony PRS-12 84,4 J20 100 68 54 100 6 37 2
4 Kobo glo 84,0 J30 82 80 100 75 6 3J 2
5 Amazon Kindle 4 80,7 50 6 27 2
6 Longshine 1olino Shine 80,3 J00 6 37 4
7 Kobo mini 74,1 40 5 3J 2
8 Kobo Aura HD 71,9 J70 6,8 30 4
9 Kobo 1ouch 70,3 75 6 24 2
10 Pochetooh 1ouch eReader 68,2 J20 6 J4 2
E-BDDK-READER
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
1
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
(
4
0
%
)
Z
u
g
r
i
f
f
s
z
e
i
t
(
2
5
%
)
P
r
a
x
i
s
t
e
s
t
(
2
5
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
1
0
%
)
1
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
(
L
e
s
e
n
/
5
c
h
r
e
i
b
e
n
k
e
m
p
r
i
m
i
e
r
b
a
r
e
r
D
a
t
e
n
,
i
n
M

/
s
)
1 Samsung 840EvD J1 (MZ-71EJ10W) 93,7 530 99 100 527/5JJ
2 Samsung SSD 840Pro 5J26 (MZ-7PD5J2) 89,6 390 100 5J8/470 59
3 Samsung 840EvD7506 (MZ-71E750W) 89,2 4J0 99 88 98 32 537/447
4 Samsung SSD840Pro 2566(MZ-7PD256) 89,2 200 100 520/443 53
5 Samsung 840EvD5006 (MZ-71E500W) 89,0 290 99 86 98 33 537/462
6 DCZ vector 2566 (v1RJ-25SA13-2566) 84,8 270 98 77 97 J9 5J4/499
7 Samsung 840EvD2506 (MZ-71E250W) 83,8 J50 98 65 97 42 544/329
8 Crucial M500 4806 (C1480M500SSDJ) 82,8 280 95 8J 94 JJ 527/427
9 DCZ vertex 450 2566 (v1X450-25SA13) 81,8 200 96 73 95 J4 498/498
10 Samsung 840EvDJ206 (MZ-71EJ20W) 81,2 90 93 60 96 49 523/274
FE5TPLATTEN SSD
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
4
0
%
)
L
a
u
t
h
e
i
t
(
2
0
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
2
0
%
)
P
e
r
f
e
r
m
a
n
c
e
(
2
0
%
)
L
a
u
t
h
e
i
t
(
5
t
a
n
d
b
y
/

e
t
r
i
e
b
,
i
n
5
e
n
e
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
5
t
a
n
d
b
y
/

e
t
r
i
e
b
,
i
n
W
)
1 Synology DS2J3+ 82,9 320 90 97 49 89 0,0/J,2 2,7/J8,8
2 ONAP 1S-JJ9P ll 81,8 200 76 100 0,3/0,6 4,2/JJ,3
3 ONAP 1S-J2J 81,6 200 86 100 0,3/0,9 5,5/J2,5
4 Synology DishStation DSJJ2 80,7 J90 8J 100 0,3/0,8 6,J/J3,7
5 Synology DishStation DSJJ2+ 80,4 J80 8J 100 0,3/0,6 7,0/J2,9
6 Synology DS2J3air 78,4 270 90 95 4J 76 0,0/J,3 6,J/J8,0
7 ONAP 1S-269L 78,4 420 100 0,4/2,4 J7,7/28,7
8 Synology DishStation DS7J2+ 76,4 420 80 100 22 100 0,5/0,8 J5,J/25,7
9 Synology DS7J3+ 76,2 420 90 85 20 97 0,6/J,9 J7,J/30,6
10 Synology DS2J2| 74,8 J80 72 100 0,0/J,0 4,2/J7,5
FE5TPLATTEN NAS
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
M
e
b
i
I
i
t

t
(
3
0
%
)
P
e
r
f
e
r
m
a
n
c
e
(
2
0
%
)
L
a
u
t
h
e
i
t
(
2
0
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
2
0
%
)
1 FreecomMobile Drive XXS Leather 5006 (56056) 87,8 70
2 FreecomMobile Drive XXS Leather J1 (56J52) 86,3 JJ0
3 Adata DashDrive Elite HE720 5006 85,3 70
4 Seagate Slim5006 (S1CD500400) 85,0 55
5 uIIalo MiniStation Slim5006 85,0 65
6 1oshiba Stor.E Slim5006 84,3 50 100
7 Seagate achup Plus 5006 (S1U500203) 83,8 60
8 1ranscend StoreJet 25H3P J,51 (1SJ51SJ25H3P) 83,5 JJ0
9 1oshiba Stor.E SlimJ1 (HD1D2J0EK3EA) 83,3 80
10 1oshiba Stor.E SlimIor Mac J1 (HD1D205ESMEA) 83,2 85 89 89 100 70
FE5TPLATTEN EX1ERN 2,5 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
P
e
r
f
e
r
m
a
n
c
e
(
3
0
%
)
L
a
u
t
h
e
i
t
(
3
0
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
2
0
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
1
0
%
)
M
e
b
i
I
i
t

t
(
1
0
%
)
1 FreecomHard Drive Ouattro 3.0 31 (56068) 79,4 J70 100
2 FreecomHard Drive Ouattro 3.0 21 (56067) 78,4 J40 59 100 100
3 1ranscend StoreJet 3513 31 (1S31SJ3513) 77,3 J60 100
4 Western Digital My ooh Essential 41 77,3 J90
5 FreecomHard Drive Ouattro 3.0 41 77,3 270
6 1oshiba Stor.E Canvio 31 76,5 JJ0 100 88
7 Seagate achup Plus Deshtop 31 74,2 JJ0
8 FreecomHard Drive Sq 21 (56J57) 73,6 JJ0 100
9 FreecomHard Drive Ouattro 3.0 J1 (56066) 72,8 J20 100
10 Seagate achup Plus Deshtop 41 72,7 J60
FE5TPLATTEN EX1ERN 8,5 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
Q
u
a
I
i
t

t
*
(
3
0
%
)
D
r
u
c
k
k
e
s
t
e
n
(
2
5
%
)
C
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
*
(
1
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
5
e
r
v
i
c
e
(
1
5
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
1
5
%
)
5
e
i
t
e
n
p
r
e
i
s
1
e
x
t
/
F
e
t
e
(
C
e
n
t
)
5
c
n
i
t
t
t
s
t
e
I
I
e
n
(
U
5

,
L
A
N
,
W
L
A
N
)
5
t
r
e
m
v
e
r
b
r
a
u
c
h
(
5
t
a
n
d
b
y
,
W
a
t
t
)
1 HP DIIice|et Pro 276dw 87,7 300 92 94 78 87 79 J,J/JJ // 8
2 Canon Pixma MX925 86,2 J60 100 65 66 100 100 J,9/J2 // 6
3 HP DIIice|et Pro 8600 Plus 85,7 2J0 84 100 J,J/9 // 6
4 Canon Pixma M68250 82,0 380 100 3,2/J2 90 94 // 6
5 Canon Pixma MX7J5 81,3 J60 97 55 78 90 88 2,9/J2 // 7
6 Canon Pixma M65250 81,0 JJ0 100 2,9/J0 // 5
7 Canon Pixma M64250 80,0 85 98 6J 85 62 89 3,0/JJ // 3
8 rother MFC-J45J0DW 78,8 J20 8J 79 66 89 79 J,7/J2 // 5
9 Canon Pixma M63250 77,2 65 98 6J 86 53 77 3,0/JJ // 4
10 HP DIIice|et 6600 76,8 JJ0 98 75 48 66 77 2,0/JJ // 4
* DPUCKLN, SC/NNLN, KOPlLPLN
DRUKER MUL1IFUNK1ION 1IN1E
96 Cll2Cl4
1ES1 Tep 10
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
L
e
i
s
t
u
n
g
(
6
5
%
)
L
a
u
t
h
e
i
t
(
1
5
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
1
0
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
1
0
%
)
5
p
e
i
c
h
e
r
g
r

e
(
C

)
H
D
M
I
/
M
i
n
i
-
H
D
M
I
D
V
I
/
D
i
s
p
I
a
y
P
e
r
t
1 Zotac 6eForce 61X 1itan 85,5 840 90 77 69 87 6 / 2/
2 Zotac 6eForce 61X 1itan AMP! Edition 82,3 870 93 77 J7 87 6 / 2/
3 Asus Ares ll 82,3 J.J00 95 69 9 94 2x3 / 2/
4 Club3D Radeon HD 7990 79,3 720 100 2x3 / J/
5 Zotac 6eForce 61X 780 77,7 540 87 73 22 84 3 / 2/
6 inno3D 6F 61X 770 iChill Herc.Z X3 U. 76,0 400 83 74 30 79 2 / 2/
7 Evga 6F 61X 770 Supercl. ACX Cooler 74,0 370 8J 73 2J 83 2 / 2/
8 Zotac 6eForce 61X 770 AMP! Edition 73,7 360 82 67 J8 83 2 / 2/
9 Zotac 6eForce 61X 770 73,0 340 8J 67 2J 83 2 / 2/
10 Asus 6eForce 61X 770 DirectCU ll DC 72,8 350 80 79 J8 75 2 / 2/
* CLTLSTLT MlT lNTLL COPL l7975
CRAFIKKARTEN PCIEXPRESS
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
H
a
n
d
I
i
n
g
(
3
0
%
)
I
n
t
e
r
n
e
t
(
2
0
%
)
M
u
I
t
i
m
e
d
i
a
(
2
0
%
)
1
e
I
e
f
e
n
&
A
k
k
u
(
2
0
%
)
D
i
s
p
I
a
y
d
i
a
g
e
n
a
I
e
(
Z
e
I
I
)
A
k
k
u
I
a
u
f
z
e
i
t
(
h
)
D
i
g
i
c
a
m
(
M
e
g
a
p
i
x
e
I
)
W
L
A
N
(
8
0
2
.1
1
)
1 Samsung 6alaxy Note 3 97,1 620 94 100 96 100 5,7 9:09 J2,8 ac/n
2 L6 62 96,1 620 94 98 93 100 5,2 9:09 J3,0 ac/n
3 Sony Xperia ZJ 96,0 560 96 100 5,0 6:J8 20,7 ac/n 94 95
4 H1C Dne 95,9 520 100 4,7 5:55 4,J ac/n 98 9J 92
5 Samsung 6alaxy S4 95,6 460 93 100 5,0 7:JJ J2,8 ac/n 92 99
6 Sony Xperia Z 95,3 420 95 99 92 96 5,0 5:07 J2,8 n 95 99 92 96
7 H1C Dne Mini 94,9 4J0 98 98 90 93 4,3 7:26 4,J n 98 98 90 93
8 Apple iPhone 5S (64 6) 94,8 900 98 98 89 90 4,0 6:3J 8,0 n
9 L6 Dptimus 6 94,5 340 96 98 89 94 4,7 5:49 J3,J n
10 H1C Dne X+ 94,4 390 98 9J 9J 95 4,7 6:39 8,0 n 98 9J 9J 95
HANDY5
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
D
i
s
p
I
a
y
q
u
a
I
i
t

t
(
5
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
2
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
1
0
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
5
%
)
K
e
n
t
r
a
s
t
(
5
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
D
i
s
p
I
a
y
t
e
c
h
n
e
I
e
g
i
e
D
V
I
/
H
D
M
I
/
D
i
s
p
I
a
y
P
e
r
t
1 Eizo Foris FS2333 92,4 3J0 100 J69:J lPS J/2/0
2 Eizo ColorEdge C6223W/D1P94 88,0 980 92 89 86 48 J88:J S-PvA 2/0/J
3 Eizo Foris FS233J 87,3 280 89 85 100 209:J S-PvA J/2/0 55
4 Asus PA238O 87,2 260 92 89 89 62 J56:J lPS J/J/J
5 Philips 23JP4O 86,4 260 90 88 83 78 J59:J lPS J/0/J
6 Eizo FlexScan Ev2335W 86,3 390 90 89 77 58 J38:J lPS J/0/J
7 NEC MultiSync EA232WMi 86,0 280 83 100 J86:J S-lPS J/0/J
8 L6 Flatron lPS235P 85,7 J70 9J 90 69 60 J56:J lPS J/J/0
9 Philips rilliance 225PL2 83,4 200 79 93 76 87 J88:J 1N J/0/0
10 Dell UltraSharp U23J2HM 82,9 J90 88 90 69 59 J56:J lPS J/0/J
MDNITDRE 22l28 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
D
i
s
p
I
a
y
q
u
a
I
i
t

t
(
5
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
2
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
1
0
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
5
%
)
K
e
n
t
r
a
s
t
(
5
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
D
i
s
p
I
a
y
t
e
c
h
n
e
I
e
g
i
e
D
V
I
/
H
D
M
I
/
D
i
s
p
I
a
y
P
e
r
t
1 Asus PA249O 94,3 500 100 100 J54:J lPS J/J/J
2 Eizo Ev2436W 92,9 430 99 97 80 48 J74:J lPS J/0/J
3 Dell UltraSharp U24J0 92,8 350 96 98 100 28 J66:J S-lPS 2/J/J
4 Asus PA248O 92,7 370 96 100 J70:J lPS J/J/J
5 NEC MultiSync P24JW 92,3 700 99 97 79 28 J67:J lPS 2/0/J
6 NEC MultiSync PA24JW 91,7 780 97 97 75 28 J87:J S-lPS 2/0/J
7 Samsung S24C450MW 89,2 250 94 98 54 59 J72:J 1N J/0/0
8 enO L2400P1 88,4 2J0 92 9J 70 63 J93:J PvA J/0/J
9 L6 24E23P-W 87,4 230 92 89 64 7J J69:J lPS J/0/J
10 Asus v6248OE 86,0 3J0 97 8J 60 4J J60:J 1N J/J/J
MDNITDRE 24 ZOLL
Werr ursere leser-Tesler uus demHuus geher, h
sie ihre Wohrurg lrolzdem roch im Blick. Mo
muchl dies dus sersorhusierle Syslem vor Gig
elemerls. Is hielel eir Rurdum-sorglos-Geluh
seire Arwerder. lm Tesl-Pukel erlhuller sird
Gigusel elemerls sulely slurler kil irklusive Tu
sor ,door", Bewegurgssersor ,molior" urd der B
Slulior ,huse". Duzu gihl es roch eirer Ferslerse
,wirdow" urd eire Alurmsirere ,sirer" oherd
Gigusel elemerls kurr heisielsweise leslslelle
|emurd gewullsum versuchl, die Tur zu ollrer
sich |emurd ir der Ruumer hewegl oder oh dus F
ler momerlur geollrel oder geschlosser isl. Bei
duchl uul Iirhruch schlugl die Sirere Alurm. Mi
koslerloser Smurlhore- heziehurgsweise Weh
kurr mur |ederzeil reugierer, werr elwus uss
sollle. Die Sersorer sird hulleriehelrieher urd k
los mil der Busis-Slulior verhurder, die |ede Meld
ur die A weilerschickl.
lr der lelzler CHlP-Ausguhe huller wir Sie uulg
ler, urs lhre Bewerhurg uls Tesler zuzuschicker
Gigusel elemerls Iirsleiger-Pukele werder ru
lurlzehr uusgelosle Teilrehmer verschickl, die
Syslem vier Wocher lesler werder. Iirer uus
licher Ahschlussherichl urseres CHlP-leserlesls
der Sie ir Ausguhe 03/204.
CHIP-Lesertest:
Cigaset eIements bei 15 Lesern im1est
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC J/ NLlN
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
3
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
3
0
%
)

i
I
d
q
u
a
I
t
i
t

t
(
2
5
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
1
5
%
)

e
e
t
-
/
Z
a
p
z
e
i
t
(
s
e
c
)
1
w
i
n
-
1
u
n
e
r
W
i
e
d
e
r
g
a
b
e
U
5

(
V
i
d
e
e
/
M
u
s
i
k
/
F
e
t
e
s
)
5
c
h
n
i
t
t
s
t
e
I
I
e
n
(
C
I
-
P
I
u
s
/
5
C
)
1 1echniSat DigiCorder lsio S 89,0 440 89 86 86 100 32/2,4 // 2/2
2 Panasonic DMR-S1730E6 89,0 490 100 20/2,6 // 2/0
3 Kathrein UFS 925 87,7 500 90 97 83 73 28/2,6 // 2/J
4 Samsung D-F8909S 86,1 340 82 83 99 79 9/2,3 // 2/0
5 vu+ Duo2 86,1 550 94 9J 89 56 43/2,0 // 0/2
6 Kathrein UFS 924 85,6 500 84 100 22/2,J // 2/0
7 Panasonic DMR-S1820E6 85,0 700 95 83 90 62 28/3,4 // 2/0
8 Panasonic DMR-S172J 84,6 540 93 83 90 63 30/3,5 // 2/0
9 Kathrein UFS 923 84,4 350 75 99 85 74 28/2,8 // 2/0
10 L6 HR929S 83,7 300 80 79 100 30/2,8 74 // 2/0
5AT-REEIVER MI1 FES1PLA11E
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
3
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
3
0
%
)

i
I
d
q
u
a
I
t
i
t

t
(
2
5
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
1
5
%
)

e
e
t
-
/
Z
a
p
z
e
i
t
(
s
e
c
)
1
w
i
n
-
1
u
n
e
r
W
i
e
d
e
r
g
a
b
e
U
5

(
V
i
d
e
e
/
M
u
s
i
k
/
F
e
t
e
s
)
5
c
h
n
i
t
t
s
t
e
I
I
e
n
(
C
I
P
I
u
s
/
5
C
)
1 Kathrein UFS 935 HD+ 89,2 200 97 100 27/2,4 // J/J
2 1echniSat Digit lsio SJ 85,0 280 100 33/2,9 // 2/2
3 Samsung D-F6909S 82,6 J50 80 82 100 9/2,4 6J // J/0
4 Xoro HRS 9500 lP 82,6 2J0 90 84 89 55 57/2,3 // J/J
5 MicroMJHD+Cl+ 80,6 280 87 80 89 55 63/2,2 // J/J
6 Ferguson Ariva J50 Combo 80,4 85 74 78 93 77 22/2,6 // 0/J
7 CoolstreamNeo2 80,3 280 87 74 99 49 4J/2,6 // J/2
8 1CU FernsehIee 2.0 79,6 JJ0 82 7J 96 66 46/3,3 // 0/0
9 1echniSat 1echniStar S3 lSlD 78,4 J60 80 83 84 57 26/2,3 // J/J
10 smart vX J0 77,8 J50 84 82 8J 5J 3J/2,6 // 0/J
5AT-REEIVER OHNE FES1PLA11E
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
H
a
n
d
I
i
n
g
(
5
0
%
)
D
i
s
p
I
a
y
(
2
0
%
)
M
e
b
i
I
i
t

t
(
2
0
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
1
0
%
)
L
a
u
f
z
e
i
t
I
n
t
e
r
n
e
t
s
u
r
f
e
n
(
h
)
D
i
s
p
I
a
y
g
r

e
(
Z
e
I
I
)
1 Apple iPad mini 646 46 89,1 620 100 5:59 7,9
2 Asus 6oogle Nexus 7 2 88,3 270 100 7:23 7,0 67
3 MicrosoIt SurIace 2 88,3 430 99 77 84 67 8:02 J0,6
4 Lenovo oga 1ablet J0 (8000) 88,2 300 96 84 84 66 7:04 J0,0
5 Apple iPad 3 646 46 87,5 7J0 100 8:0J 9,7
6 Samsung A1lv S. PC (XE5001JC-H02DE) 87,3 650 92 90 79 78 8:33 JJ,6
7 Samsung 6alaxy 1ab 3 8.0 (SM-13J00) 85,8 280 93 7J 93 66 6:57 8,0
8 Asus Memo P. FHD J0 (ME302C-J0J2A) 85,3 350 94 79 78 68 6:33 J0,J
9 Apple iPad 2 646 36 85,0 550 99 70 72 7J 6:39 9,7
10 Apple iPad 4 646 46 85,0 760 100 5:46 9,7
TABLET5
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
7
,
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
2
5
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
1
5
%
)
K
e
n
t
r
a
s
t
(
5
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
H
e
I
I
i
g
k
e
i
t
(
c
d
/
m
2
)
H
D
M
I
D
i
s
p
I
a
y
d
i
a
g
e
n
a
I
e
(
Z
e
I
I
)
1 Philips 40PFL8008S 95,7 J.250 100 J92:J 3J8 4 40 94 95
2 Samsung UE40F8090 95,3 J.J00 94 100 100 J99:J 3JJ 4 40
3 Samsung UE40F7090SL 92,5 950 92 96 96 J90:J 279 4 40 92 96 96
4 Philips 40PFL8007K 91,7 J.J50 89 97 97 J86:J 3J7 5 40
5 Samsung UE40F6470 91,3 530 90 94 90 J65:J 3J9 4 40 90 94 90
6 Samsung UE40ES6300 90,9 640 9J 93 100 J83:J 204 3 40
7 Panasonic 1X-L42E1W60 90,8 750 86 93 99 J63:J 2J3 3 42
8 Philips 42PFL6008K 90,7 790 89 89 97 J64:J 272 4 42
9 Philips 40PFL7007K 88,6 880 88 85 97 J92:J 43J 5 40
10 1oshiba 40L7363D6 88,0 540 90 86 83 J72:J 282 4 40
TV-CERT LD/PLA5MA 4C BIS 42 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

i
I
d
q
u
a
I
i
t

t
(
4
7
,
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
2
5
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
1
5
%
)
K
e
n
t
r
a
s
t
(
5
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
H
e
I
I
i
g
k
e
i
t
(
c
d
/
m
2
)
H
D
M
I
D
i
s
p
I
a
y
d
i
a
g
e
n
a
I
e
(
Z
e
I
I
)
1 Panasonic 1X-L65W1600E 95,9 6.500 100 100 20J:J 290 4 65 93
2 Samsung UE85S9 93,8 35.650 96 99 98 20J:J 367 4 85 96 99 98
3 Philips 46PFL9707S 93,2 2.J00 97 94 87 200:J 326 5 46
4 Samsung UE65F9090 93,2 6.000 94 100 J80:J 399 4 65 98
5 L6 84LM960v 91,4 J4.950 97 9J 88 J98:J J6J 4 84
6 Philips 46PDL8908S 91,1 2.200 94 93 85 J85:J 375 4 46
7 Sony KDL-46W905A 90,8 J.600 95 85 90 J98:J 3J3 4 46
8 1oshiba 55ZL26 90,7 3.250 100 2J8:J 357 4 55
9 Philips 46PFL8007K 90,6 J.450 92 92 88 J97:J 340 5 46
10 L6 55LM960v 90,2 2.450 90 93 100 J56:J 483 4 55
TV-CERT LD/PLA5MA AB 48 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
L
e
i
s
t
u
n
g
(
8
0
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
2
0
%
)
m
i
t
t
I
e
r
e
L
e
s
e
-
g
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
M

/
s
)
m
i
t
t
I
e
r
e
5
c
h
r
e
i
b
-
g
e
s
c
h
w
i
n
d
i
g
k
e
i
t
(
M

/
s
)
m
i
t
t
I
e
r
e
Z
u
g
r
i
f
f
s
z
e
i
t
b
e
i
m
L
e
s
e
n
(
m
s
)
m
i
t
t
I
.
Z
u
g
r
i
f
f
s
z
e
i
t
b
e
i
m
5
c
h
r
e
i
b
e
n
(
m
s
)
1 Kingston Data1raveler HyperX Pred. 5J26 97,5 620 100 24J,9 J65,6 0,3 36 88
2 SanDish Cruzer Extreme 3.0 646 94,5 70 93 100 J99,J J63,8 0,4 3
3 Patriot Supersonic Magnum2566 92,9 260 100 245,6 J69,4 0,3 J3 65
4 Patriot Supersonic Magnum646 91,8 75 99 65 255,3 J63,8 0,8 80
5 Lexar JumpDrive 1riton 326 83,9 55 8J 94 J64,2 J42,6 J,8 207
6 1ranscend JetFlash 780 646 83,8 55 86 77 J92,3 J22,4 0,9 3J4 86 77
7 Kingston Data1raveler Ultim. 3.0 63 326 81,9 35 83 77 J88,5 9J,J 0,7 J40 83 77
8 Patriot 1ab 326 78,6 30 8J 7J J5J,0 J35,3 0,5 68
9 Sharhoon Flexi-Drive Accelerate Duo 646 74,6 65 73 82 J3J,4 84,7 0,6 J2
10 Patriot 1ab J66 73,9 20 75 7J J48,0 6J,7 0,5 JJ0
U5B-5TIK5
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
D
i
s
p
I
a
y
q
u
a
I
i
t

t
(
5
0
%
)

r
g
e
n
e
m
i
e
(
2
5
%
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
1
0
%
)

n
e
r
g
i
e
e
f
f
i
z
i
e
n
z
(
5
%
)
D
i
s
p
I
a
y
t
e
c
h
n
e
I
e
g
i
e
D
i
a
g
e
n
a
I
e
(
Z
e
I
I
)
D
i
s
p
I
a
y
f
e
r
m
a
t
1 Asus PA279O 93,2 770 100 lPS 27 J6:9
2 Samsung SyncMaster S27A850D 91,4 630 97 96 83 56 PLS 27 J6:9
3 NEC MultiSync EA294WMi 91,3 570 92 100 lPS 29 2J:9
4 Asus P298O 90,6 450 97 88 73 85 lPS 29 2J:9
5 Asus P278O 90,5 500 97 97 79 47 PLS 27 J6:9
6 Philips 298P4O 90,0 490 93 96 88 65 lPS 29 2J:9
7 Eizo FlexScan SX2762W 89,7 J.300 9J 100 S-lPS 27 J6:9
8 L6 27EA83 89,2 660 99 82 85 44 lPS 27 J6:9
9 Eizo Ev2736W 89,1 680 9J 96 78 66 lPS 27 J6:9
10 NEC MultiSync PA27JW 89,0 J.050 93 96 79 35 S-lPS 27 J6:9
MDNITDRE AB 26 ZOLL
P
a
n
g
P
r
e
d
u
k
t
C
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
i
s
c
a
.
(

)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
(
4
0
%
)
L
e
i
s
t
u
n
g
(
3
5
%
)
H
a
n
d
h
a
b
u
n
g
(
2
5
%
)
C
h
i
p
s
a
t
z
C

i
t
-
L
A
N
D
i
s
p
I
a
y
(
V
C
A
/
D
V
I
/
H
D
M
I
)
1 6igabyte 6A-Z77X-UD5H 97,4 220 94 100 100 Z77 2 //
2 Asus Maximus v Extreme 97,3 350 100 Z77 J 95 96 //
3 Asus P8Z77-v Premium 95,7 370 100 Z77 2 94 92 //
4 6igabyte 6J.Sniper 3 95,3 290 99 92 94 Z77 2 99 92 94 //
5 Asus Maximus v Formula 94,5 260 93 99 9J Z77 J 93 99 9J //
6 Asus P8Z77-v Deluxe 93,7 230 95 94 90 Z77 2 95 94 90 //
7 MSl Z77 MPower 92,3 J40 86 96 98 Z77 J //
8 Asus Maximus lv Extreme 91,7 300 86 94 98 P67 2 //
9 Asroch FatalJty Z77 ProIessional 90,2 J90 95 92 8J Z77 2 //
10 Asus Sabertooth Z77 89,7 220 87 93 90 Z77 J //
MDTHERBDARD5 IN1EL ll55
98 Cll2Cl4
1ES1 Tep 10
SPlTZLNKL/SSL lCC9C,C OBLPKL/SSL 89,975,C MlTTLLKL/SSL 74,945,C NlCHT LMPlLHLLNSWLPT 44,9C
/LLL WLPTUNCLN lN PUNKTLN M/X. lCC
P
a
n
g
P
r
e
z
e
s
s
e
r
P
r
e
i
s
(
c
a
.
)
i
n

u
r
e
L
e
i
s
t
u
n
g
s
i
n
d
e
x
C
P
U
P
r
e
i
s
-
L
e
i
s
t
u
n
g
s
-
I
n
d
e
x
5
e
c
k
e
I
t
y
p
A
n
z
a
h
I
C
P
U
-
K
e
r
n
e
/
C
P
U
-
1
h
r
e
a
d
s
C
P
U
-
1
a
k
t
(
C
H
z
)
C
P
U
-
1
a
k
t
1
u
r
b
e
-
M
e
d
e
(
C
H
z
)
L
2
-
C
a
c
h
e
(
K

)
L
3
-
C
a
c
h
e
(
K

)
F
e
r
t
i
g
u
n
g
s
p
r
e
z
e
s
s
(
n
m
)
M
a
x
.
V
e
r
I
u
s
t
I
e
i
s
t
u
n
g
(
1
D
P
,
W
)
C
i
n
e
b
e
n
c
h
P
1
1
.
5
6
4

i
t
W
i
n
P
A
P
x
6
4
4
.
0
1
(
K

/
s
)
1
r
u
e
C
r
y
p
t
7
.1
A

5
-
1
w
e
f
i
s
h
-
5
e
r
p
e
n
t
(
M

/
s
)
L
e
i
s
t
u
n
g
s
i
n
d
e
x
C
P
U
C
r
a
f
i
k
c
h
i
p
3
D
M
a
r
k
V
a
n
t
a
g
e
1
.
0
.
2
P
e
r
f
.
P
e
s
i
d
e
n
t

v
i
I
5
1
2
x
1
0
(
f
p
s
)
1 lntel Core i7-4960X J.000 100 48,0 20JJ 6/J2 3,60 4,00 6 x 256 J5.360 22 J30 J2,09 4.569 370 - - - -
2 lntel Core i7-3970X 850 89,6 40,6 20JJ 6/J2 3,50 4,00 6 x 256 J5.360 32 J50 J0,76 4.J72 324 - - - -
3 lntel Core i7-4770K 290 78,1 78,8 JJ50 4/8 3,50 3,90 4 x 256 8.J92 22 84 8,J3 3.529 235 83,7 HD 4600 83,7 6.225 50,4
4 lntel Core i7-4820K 280 76,8 77,7 20JJ 4/8 3,70 3,90 4 x 256 J0.240 22 J30 7,90 3.980 242 - - - -
5 AMD FX-9590 280 74,9 72,0 AM3+ 8/8 4,70 5,00 4x2.048 8.J92 32 220 7,79 4.8J0 300 - - - -
6 AMD FX-9370 2J0 71,2 82,5 AM3+ 8/8 4,40 4,70 4x2.048 8.J92 32 220 7,35 4.742 280 - - - -
7 lntel Core i7-3770K 280 70,1 59,J JJ55 4/8 3,50 3,90 4 x 256 8.J92 22 77 7,50 3.497 228 57,8 HD 4000 57,8 3.960 38,4
8 lntel Core i7-3820 250 68,6 62,0 20JJ 4/8 3,60 3,90 4 x 256 J0.240 32 J30 7,23 3.529 206 - - - -
9 AMD FX-8350 J70 67,7 87,6 AM3+ 8/8 4,00 4,20 4x2.048 8.J92 32 J25 6,95 4.702 259 - - - -
10 lntel Core i5-4570 J70 67,7 87,6 JJ50 4/4 3,20 3,60 4 x 256 6.J44 22 84 6,J8 3.333 J80 59,8 HD 4600 59,8 5.839 2J,42
11 lntel Core i7-2700K 270 65,1 49,0 JJ55 4/8 3,50 3,90 4 x 256 8.J92 32 95 7,05 3.465 20J 37,5 HD 3000 2.J92 28,9
12 AMD FX-8320 J30 64,7 J00 AM3+ 8/8 3,50 4,00 4x2.048 8.J92 32 J25 6,42 4.665 244 - - - -
13 lntel Core i5-3570K 200 60,7 53,7 JJ55 4/4 3,40 3,80 4 x 256 6.J44 22 77 5,99 3.242 J7J 57,4 HD 4000 57,4 3.946 37,9
14 lntel Core i5-3550 J80 59,6 56,5 JJ55 4/4 3,30 3,70 4 x 256 6.J44 22 77 5,48 3.2J3 J70 3J,5 HD 2500 J.992 22,7
15 AMD FX-8J50 J50 59,1 66,J AM3+ 8/8 3,60 4,20 4x2.048 8.J92 32 J25 5,98 4.J03 223 - - - -
16 lntel Core i5-4430 J60 57,5 57,0 JJ50 4/4 3,00 3,20 4 x 256 6.J44 22 84 5,J7 3.092 J49 74,8 HD 4600 74,8 5.476 45,9
17 AMD FX-8J20 J20 52,6 58,2 AM3+ 8/8 3,J0 4,00 4x2.048 8.J92 32 J25 5,JJ 3.777 J90 - - - -
18 lntel Core i5-2400 J80 51,9 37,3 JJ55 4/4 3,J0 3,40 4 x 256 6.J44 32 95 5,J3 3.J08 J34 J9,2 HD 2000 J.065 J5,4
19 AMD FX-6300 95 50,9 66,6 AM3+ 6/6 3,50 4,J0 3x2.048 8.J92 32 95 4,54 3.599 J70 - - - -
20 AMD AJ0-6800K J20 42,8 3J,4 FM2 4/4 4,J0 4,40 2x2.048 0 32 J00 3,6J 2.67J J35 J00 HD 8670D J00 6.584 69,2
21 AMD AJ0-6700 J20 40,1 25,8 FM2 4/4 3,90 4,20 2x2.048 0 32 65 3,37 2.363 J32 77,5 HD 8670D 77,5 5.357 5J
23 lntel Core i3-3240 95 40,0 32,3 JJ55 2/4 3,40 3,40 2 x 256 3.072 22 55 3,4J J.828 85 28,5 HD 2500 J.752 2J
22 AMD AJ0-5800K J00 40,0 30,7 FM2 4/4 3,80 4,20 2x2.048 0 32 J00 3,3J 2.554 J27 85,J HD 7660D 85,J 5.769 57,2
24 AMD FX-4J00 90 37,1 27,2 AM3+ 4/4 3,60 3,80 2x2.048 8.J92 32 95 2,96 2.63J JJ0 - - - -
25 AMD A8-5600K 80 36,5 29,2 FM2 4/4 3,60 3,90 2x2.048 0 32 J00 3,J7 2.J52 JJ3 74,5 HD 7560D 74,5 4.882 5J,8
26 lntel Core i3-2J00 JJ0 36,2 20,7 JJ55 2/4 3,J0 3,J0 2 x 256 3.072 32 65 3,0J 2.637 70 J8,5 HD 2000 J.063 J4,5
27 lntel Pentium62J30 55 34,5 35,8 JJ5 2/2 3,20 3,20 2 x 256 3.072 22 55 2,66 J.955 63 28,2 HD 6raphics J.768 20,5
28 lntel Celeron 6J6J0 35 28,5 3J,7 JJ55 2/2 2,60 2,60 2 x 256 2.048 22 55 2,J4 J.567 5J 27,4 HD 6raphics J.69J 20,J
29 AMD A6-5400K 45 23,3 J3,5 FM2 2/2 3,60 3,80 J.024 0 32 65 J,52 J.3J6 60 52,0 HD 7540D 52,0 3.J25 39,J
30 AMD A4-5300 40 22,4 J3,5 FM2 2/2 3,40 3,60 J.024 0 32 65 J,42 J.292 56 4J,7 HD 7480D 2.432 32,2
Deshtep-PUs
KAUF1lPP 12 AMD FX-8320 J30 64,7 J00 AM3+ 8/8 3,50 4,00 4x2.048 8.J92 32 J25 6,42 4.665 244 - - - -
10 lntel Core i5-4570 J70 67,7 87,6 JJ50 4/4 3,20 3,60 4 x 256 6.J44 22 84 6,J8 3.333 J80 59,8 HD 4600 5.839 2J,42
KAUF1lPP
9 AMD FX-8350 J70 67,7 87,6 AM3+ 8/8 4,00 4,20 4x2.048 8.J92 32 J25 6,95 4.702 259 - - - -
KAUF1lPP
CHIP 0uide lr
PUs &CPUs
Den ntigen DurchbIick auf demMarkt der Prezesseren
und Crakchips verschamIhnen der CHIP Cuide
N
eue Berchmurks, reue GPUs, reuer
Teslsieger - hei der Grulikrozessorer
hul sich ir der lelzler Wocher eiriges ge-
lur. Um die lechrische Weilererlwicklurg
hesser uhzuhilder zu korrer, messer wir
die GPUs im Teslcerler uh solorl mil reuer
Berchmurks. Mil |e 25 Prozerl huher der 3D
Murk Ixlreme urd der 3DMurk Fire Slrike
der groler Iirlluss uul dus Gesumlergeh-
ris. lr der Voreirslellurg ,Ixlreme" luull
der 3D Murk ir der Full-HD-Aullosurg
.920 x .0S0, Fire Slrike isl eherlulls lur
leislurgsslurke Gumirg-Rechrer korziierl,
kurr uher uuch lulllormuhergreilerd uul
Nichl-Wirdows-Muschirer mil Ardroid oder
iOS luuler. Der Shooler Crysis Wurheud
slurler wir ir der Aullosurg 2.560 x .600
mil uchlluchem Arliuliusirg (Kurlerglul-
lurg), dus Rerrsiel Dirl 3 mil .920 x .0S0
(eherlulls uchlluches Arliuliusirg), heide
Berchmurks gewichlerwir mil |e 5 Prozerl.
Mil 20 Prozerl lliel der DireclX--Berch-
murk Heuver (.920 x .0S0, vierluches Arli-
uliusirg) irs Gesumlergehris eir.
Die ersler AMD-Rudeor-,R"-GPUs, wel-
che die Grulikchis mil der Produklhezeich-
rurg ,HD" uhloser werder, sird im Tesl-
cerler eirgelroller. Die Rudeor R9 2S0X
kurr sich uls schrellsle Sirgle-Core-GPU
vor AMD uul Arhieh uul Plulz 5 eluhlierer.
Durk ihres lur eire GPU der Silzergrue
reluliv gursliger Preises vor 30 Iuro urd
des ir dieser Klusse vergleichsweise ried-
riger Slromverhruuchs vor 90 Wull TDP
hul sie sich dus Prudikul ,Kuulli" verdierl.
Auch die Millelklusse-GPU R9 270X, lur die
mur rur 200Iuro irveslierer muss, isl eire
Kuulemlehlurg werl.
Desktep-CPUs Urler der vier Neuzugurger
isl vor ullem der lrlel Core i5-4570 uus der
uklueller Huswell-Buureihe irleressurl. Der
Vierkerrer erreichl mil seirer his zu 3,6
GHz Tukllrequerz die gleiche leislurg wie
urser Kuulli AMDFX-S350, uuchder Preis
isl hei heider Prozessorer iderlisch. Dumil
uvurcierl der i5-4570 eherlulls zum Kuul-
li - zumul er mil S4 Wull TDP gegeruher
demFX-S350derdeullichriedrigererSlrom-
verhruuch uulweisl.
inweis Die Beslerlisle der Mohil-CPUs lir-
der Sie uls PDF uul der Hell-DVD.
ren
l i" verdier
102 Cll2Cl4
1ES1 PU-Cuide
P
a
n
g
C
P
U
5
p
e
i
c
h
e
r
g
r

e
(
M

)
u
n
d
-
t
y
p
P
r
e
i
s
(
c
a
.
)
i
n

u
r
e
L
e
i
s
t
u
n
g
s
i
n
d
e
x
P
r
e
i
s
-
L
e
i
s
t
u
n
g
s
-
I
n
d
e
x
C
h
i
p
t
a
k
t
(
M
H
z
)
5
p
e
i
c
h
e
r
t
a
k
t
(
n
e
m
i
n
e
I
I
,
i
n
M
H
z
)
5
p
e
i
c
h
e
r
a
n
b
i
n
d
u
n
g
(

i
t
)
U
n
i
f
i
e
d
5
h
a
d
e
r
F
e
r
t
i
g
u
n
g
s
p
r
e
z
e
s
s
(
n
m
)
1
r
a
n
s
i
s
t
e
r
e
n
(
M
i
e
.
)
M
a
x
.
V
e
r
I
u
s
t
I
e
i
s
t
u
n
g
(
1
D
P
,
i
n
W
)
3
D
M
a
r
k
1
1

x
t
r
e
m
e
3
D
M
a
r
k
F
i
r
e
5
t
r
i
k
e
C
r
y
s
i
s
W
a
r
h
e
a
d
2
5
6
0
8
A
A
(
f
p
s
)
D
i
r
t
3
1
9
2
0
8
A
A
(
f
p
s
)
H
e
a
v
e
n

e
n
c
h
m
a
r
k
1
9
2
0
4
A
A
1
6
A
F
D
X
1
1
(
f
p
s
)
1 AMD Radeon HD 7990 2 x 3.072/6DDR5 690 100 57,3 950 6.000 2x384 2x2.048 28 2x4.3J3 375 5.576 J0.J39 54 J43 JJJ
2 nvidia 6eForce 61X 690 2 x 2.048/6DDR5 900 95,9 42,J 9J5 6.008 2x256 2x J.536 28 2x3.540 300 5.706 9.950 57 J26 93
3 nvidia 6eForce 1itan 6.J44/6DDR5 860 79,7 36,6 837 6.008 384 2.688 28 7.J00 250 4.837 8.J39 42 JJ7 77
4 nvidia 6eForce 61X 780 3.072/6DDR5 550 75,3 54,J 863 6.008 384 2.304 28 7.J00 250 4.508 7.966 38 JJ2 72
5 AMD Radeon R9 280X 3.072/6DDR5 3J0 70,4 89,7 J.J00 6.400 384 2.048 28 4.3J3 J90 3.654 7.678 39 JJ2 70
6 AMD Radeon HD 7970 6.J44/6DDR5 500 66,0 52,J J.J50 6.400 384 2.048 28 4.3J3 230 3.333 6.746 38 J09 68
7 nvidia 6eForce 61X 770 2.048/6DDR5 360 62,2 68,3 J.059 7.0J2 256 J.536 28 3.540 230 3.594 6.666 35 96 55
8 nvidia 6eForce 61X 680 4.096/6DDR5 480 62,0 5J,0 J.JJJ 6.008 256 J.536 28 3.540 J95 3.653 6.520 34 J00 53
9 AMD Radeon HD 7970 3.072/6DDR5 360 60,9 66,9 J.000 6.000 384 2.048 28 4.3J3 250 3.02J 6.639 35 97 62
10 nvidia 6eForce 61X 680 2.048/6DDR5 460 57,1 49,0 J.006 6.008 256 J.536 28 3.540 J95 3.J65 6.398 32 88 5J
11 nvidia 6eForce 61X 760 2.048/6DDR5 240 53,3 87,7 J.059 6.2J2 256 J.J52 28 3.540 J70 2.973 5.6J9 30 86 49
12 nvidia 6eForce 61X 670 4.096/6DDR5 320 51,9 64,J 9J5 6.008 256 J.344 28 3.540 J75 2.765 5.898 28 82 47
13 AMD Radeon R9 270X 2.048/6DDR5 200 50,6 J00 J.070 5.600 256 J.280 28 2.800 J80 2.506 5.47J 27 86 52
14 AMD Radeon HD 7870 2.048/6DDR5 200 49,1 96,9 925 6.000 256 J.536 28 4.3J3 J95 2.425 5.487 26 8J 49
15 AMD Radeon HD 7950 3.072/6DDR5 270 48,9 7J,6 900 5.000 384 J.792 28 4.3J3 200 2.456 5.670 27 69 50
16 nvidia 6eForce 61X 660 1i 2.048/6DDR5 230 48,1 82,7 J.033 6.008 J92 J.344 28 3.540 J50 2.845 5.053 26 80 40
17 nvidia 6eForce 61X 660 2.048/6DDR5 J90 44,7 92,9 J.072 6.J08 J92 960 28 2.540 J40 2.395 5.235 24 69 39
18 AMD Radeon HD 6970 2.048/6DDR5 330 37,1 44,5 880 5.500 256 J.536 40 2.640 250 J.806 3.82J 22 59 40
19 nvidia 6eForce 61X 650 1i oost 2.048/6DDR5 J60 36,2 89,3 J.020 6.008 J92 768 28 2.540 J40 J.949 3.767 20 59 35
20 AMD Radeon HD 7850 2.048/6DDR5 J80 33,8 74,2 870 4.840 256 J.024 28 2.800 J30 J.635 3.503 2J 49 38
21 AMD Radeon HD 7790 2.048/6DDR5 J40 31,8 89,8 J.050 6.400 J28 896 28 2.080 85 J.62J 3.563 J6 53 32
22 AMD Radeon HD 7790 J.024/6DDR5 JJ0 27,6 99,2 J.000 6.000 J28 896 28 2.080 85 J.564 3.503 5 5J 28
23 nvidia 6eForce 61X 650 1i J.024/6DDR5 J40 26,3 74,3 928 5.400 J28 768 28 2.540 JJ0 J.449 3.066 J3 42 24
24 AMD Radeon HD 6870 J.024/6DDR5 J70 23,0 53,4 900 4.200 256 J.J20 40 J.700 J5J J.393 2.846 4 38 24
25 nvidia 6eForce 61X 650 J.024/6DDR5 J00 20,3 80,0 J.2J6 5.J00 J28 384 28 J.300 65 J.092 2.J49 J0 34 20
26 AMD Radeon HD 7770 J.024/6DDR5 90 19,5 85,8 J.000 4.500 J28 640 28 J.500 80 J.079 2.387 4 35 22
27 AMD Radeon HD 6850 J.024/6DDR5 J20 18,7 6J,5 775 4.800 256 960 40 J.700 J27 J.J39 2.282 4 30 20
28 AMD Radeon HD 7750 J.024/6DDR5 85 14,6 67,9 800 4.500 J28 5J2 28 J.500 55 8J0 J.698 4 24 J7
29 nvidia 6eForce 61 640 2.048/6DDR3 90 12,0 52,7 90J J.782 J28 384 28 J.300 65 707 J.253 6 20 JJ
30 nvidia 6eForce 61 620 2.048/6DDR3 55 5,3 38,0 700 J.820 64 96 40 585 49 29J 543 2 J3 4
Ctahhchips
14 AMD Radeon HD 7870 2.048/6DDR5 200 49,1 96,9 925 6.000 256 J.536 28 4.3J3 J95 2.425 5.487 26 8J 49
KAUF1lPP
13 AMD Radeon R9 270X 2.048/6DDR5 200 50,6 J00 J.070 5.600 256 J.280 28 2.800 J80 2.506 5.47J 27 86 52
KAUF1lPP
KAUF1lPP 5 AMD Radeon R9 280X 3.072/6DDR5 3J0 70,4 89,7 J.J00 6.400 384 2.048 28 4.3J3 J90 3.654 7.678 39 JJ2 70
KAUF1lPP 22 AMD Radeon HD 7790 J.024/6DDR5 JJ0 27,6 99,2 J.000 6.000 J28 896 28 2.080 85 J.564 3.503 5 5J 28
HAN KANN NI wI55N?I
IH R06KA0FwAN 56P0N.
DatenfaIIe 55D
Die schneIIen FIash-Laufwerke kemmen immer huger zuminsatz.
Nach einemAusfaII ist es schwierig, die Daten zu retten - dech ehmachbar
Ven htisteph 5chmidt
S
urhur mehr Temo - dus isl dus wichligsle Argumerl lur
Solid Slule Drives. Wer sich eirmul ur dus verzogerurgs-
lreie Arheiler mil eirem SSD-Rechrer gewohrl hul, will
meisl keire Fesllulle mehr uls Syslemluulwerk. Zudem
sleiger hei sirkerdem Preis die Kuuzilul urd die Ge-
schwirdigkeil slelig. Duher verwurderl es richl, duss immer mehr
PC-Arwerder uul SSDs selzer. Doch eir Verduchl hullel der moder-
rer luulwerker ur. duss sie Duler richl rur schrell seicherr, sor-
derr diese uuch schrell wieder vergesser. Beleuerl wurde die Be-
lurchlurg vor Arlurg ur durch eirer rirziieller Nuchleil vor
Flush-Seicher, uul dem ulle SSDs husierer. Bei uklueller SSDs ver-
krullel |ede der Seicherzeller rur zwischer .000urd 3.000losch-
urd Schreihvorgurge. Wuhrerd die ersle SSD-Gererulior wie lrlels
X25 diese Bederker durch gule Verleilurg der Ahrulzurg urd hohe
lehersduuer zerslreul hul, muchle die Nuchlolgegererulior lolz-
lich durch Prohleme uul sich uulmerksum. Der SSD-Corlroller Surd-
lorce-SF 2000, der uul hohe Perlormurce hei gursligem Preis hir
erlwickell wurde, hruchle weger eires Firmwurelehlers reiherweise
Rechrer zum Ahslurz. Urd SSDs mil lruher Versiorer des lrdilirx-
B