NUMERO DOCE (12).

En la ciudad de Huehuetenango, el quince de noviembre del ao dos mil ocho, ANTE MI: VIVI CLEMENCIA MERIDA FIGUEROA Notaria, comparece la seora JUANA PAULA !N"ALE" #AN$HE", de sesenta % nueve aos

de edad, casada, guatemalteca, o&icios del hogar, con domicilio en aldea la Patria del municipio de #an 'iguel ()tahuacan del *epartamento de #an 'arcos+ quien se identi&ica con la cedula de vecindad con n,mero de orden L gui-n *oce .L/012 % registro *ie3 mil once .04,4002, e)tendida por el alcalde municipal de #an 'iguel ()tahuacan del departamento de #an 'arcos, 5 la seora MARIA MARTA PEREZ DIAZ, de $incuenta % ocho aos de edad, casada, o&icios dom6sticos, guatemalteca, con domicilio en aldea La Patria de #an 'iguel ()tahuacan del departamento de #an 'arcos, quien se identi&ica con c6dula de vecindad con n,mero de orden L gui-n doce % registro n,mero quince mil ciento setenta % uno .07,0802, e)tendida por el alcalde municipal del municipio de #an 'iguel ()tahuacan, del departamento de #an 'arcos. Ambos comparecientes me aseguran ser de los datos de identi&icaci-n personal consignados, hallarse en el libre e9ercicio de sus derechos civiles, % que por este acto celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE FRACCION DE DERECHOS POSESORIOS DE BIEN INMUEBLE RUSTICO, de con&ormidad con las siguientes cl:usulas; PRIMERA; mani&iesta la seora JUANA PAULA GONZALEZ SANCHEZ, ba9o 9uramento % sabida de las penas relativas al delito de per9urio, que como lo demuestra con el documento de &echa quince ma%o de mil novecientos ochenta % nueve autori3ado por el alcalde municipal del municipio de #an 'iguel ()tahuacan departamento de #an 'arcos es legitima propietaria de un terreno r,stico+ ubicado en el lugar denominado $ansela9, aldea la Patria municipio de #an 'iguel ()tahuacan del departamento de #an 'arcos, con las medidas % colindancias que constan en su respectivo documento de propiedad+ SEGUNDA; $ontinua mani&estando la seora JUANA PAULA !N"ALE" #AN$HE", que por el precio de CIEN QUETZALES (Q

100.00), dinero que tiene recibidos a su entera satis&acci-n de la seora MARIA MARTA PEREZ DIAZ, le vende, cede % traspasa !" #$"%%&'! del terreno identi&icado en la

cl:usula anterior, misma que al &ormar &inca nueva quedar: comprendida dentro de las siguientes medidas % colindancias; NORTE: veinti,n metros l<nea recta colinda con terreno de los herederos on3:le3+ SUR: veinti,n metros l<nea recta colinda con los herederos

on3:le3, ORIENTE: cuarenta % dos metros l<nea recta, colinda con =ictor L-pe3 on3:le3+ % PONIENTE: cuarenta % dos metros l<nea recta colinda con herederos on3:le3 sirven de mo9ones % esquineros piedras sembradas a mano, con un :rea super&icial total de; OCHOCIENTOS OCHENTA ( DOS METROS CUADRADOS, sobre la cual asegura que no pesan grav:menes, anotaciones, limitaciones, ni reclamaciones de ninguna naturale3a, oblig:ndose a la evicci-n % saneamiento de le%+ que en la presente venta se inclu%en sus usos, costumbres, servidumbres, ane)idades % todo cuanto de hecho % por derecho le corresponde a la &racci-n de bien inmueble vendido. TERCERA; Por su parte la seora MARIA MARTA PEREZ DIAZ, mani&iesta que A$EP>A para si la =EN>A que por este acto se le hace % ambos otorgantes aceptan el contenido integro del presente instrumento. 5o la Notaria, *!5 ?E; a2 @ue todo lo escrito me &ue e)puesto+ b2 @ue tuve a la vista las c6dulas de vecindad de las comparecientes % el t<tulo con el cual acredita la propiedad del inmueble vendido consistente en documento privado autori3ado por la 'unicipalidad de #an 'iguel ()tahuacan departamento de #an 'arcos, de &echa quince de ma%o del ao mil novecientos ochenta % nueve, con el cual la vendedora acreditla propiedad del bien inmueble ob9eto de la presente venta+ c2 @ue advert< a los comparecientes de los e&ectos legales del presente contrato, pagos &iscales % los tr:mites de titulaciAn supletoria respectivos+ % d2 por su designaci-n do% lectura a lo escrito, quienes bien enterados de su contenido, valide3, ob9eto % e&ectos legales, que les hice saber, lo rati&ican, aceptan % por ignorar &irmar de9an la impresi-n dactilar de sus dedos pulgares de

las manos derechas % &irman por ellas a su ruego los seores por la vendedora EU#EB(! A*C(AN L!PE" HECNAN*E" % por el comprador DAL>EC AL?CE*! *E LE!N U>(ECCE", testigos de mi conocimiento, quienes &irman 9untamente con migo la notaria autori3ante que de todo lo relacionado da &e.
?irmas; Huella digital, //// ilegible,//// huella digital, ////

ilegible.//// AN>E '(; (legible. //// Esta el sello de la Notaria.///////////// E# >E#>('!N(! E#PE$(AL de la escritura nEmero doce, de &echa quince de noviembre del ao dos mil ocho, que para remitir al AC$H(=! ENECAL *E PC!>!$!L!#, e)tiendo, sello % &irmo en dos ho9as, el cual lleva adheridos los

timbres correspondientes, debidamente con&rontada con su original. Huehuetenango, quince de noviembre del ao dos mil ocho.