Sie sind auf Seite 1von 2

Sunday, May 31, 2009 •••

SECTION D

MoneyWise
GOODBYE MORTGAGES, DEAL DIVA: Saving money on
HELLO KENTUCKY DERBY your summer road trip. 5D
How a Davidson man made the
leap from a bank job to a sports GRADUATION: How to deal with
travel business. 4D student loan debt. 5D
charlotteobserver.com/business

7 mistakes
to avoid in
the market
Tweet a little, or a lot?
By Mark Jewell
Associated Press

So is it time to get back in?


Investors left anxious after
the stock market’s wild ride
Businesses aren’t sure
over the last year have reason
Social media pioneers
to be a bit more confident. say microblogging site
Volatility has eased, and the
attracts customers
three major stock indexes –
the Dow Jones industrial
with free advertising
average, the Standard & By Andrew Dunn
Poor’s 500 index and the andrewdunn@charlotteobserver.com

Nasdaq – had their third Jen Diaz never parts with her two
straight monthly gain in May. BlackBerrys, even when overseeing
Wall Street’s advance since plumbing installation inside her
it hit 12-year lows on March 9 half-painted store. Her scrapbooking
has been stunning. Since then, and stationery boutique doesn’t
the Dow is up 29.8 percent, open for another two weeks, but she
while the S&P 500 index is up already has a substantial presence –
35.9 percent and the Nasdaq is on Twitter.
higher by 39.9 percent She’s closing in on 100 followers
But be careful. It’s easy for of her business account, people she
investors to trip up in good hopes to turn into customers for her
times and bad. And potential store, Oh Scrap!, after its grand
pitfalls have emerged amid opening.
the market’s turnaround. “It is such free, great advertising,”
For starters, don’t presume she said of the microblogging serv-
the recent gains will continue ice. “People who don’t use it are at a DAVID T. FOSTER III – dtfoster@charlotteobserver.com

uninterrupted. disadvantage, especially with the Jen Diaz reads a message – and sends a Tweet – on her two BlackBerrys while readying her soon-to-open store Oh
Scrap! paper boutique. She carries two BlackBerrys, an iPod Touch and a laptop so she can Tweet as she works.
“Nobody expects to go younger crowd.”
straight up from here,” said The free service allows users to
Greg Pinto, a certified fi- post short messages and distribute
nancial planner with Boston- them to other users via computer or
based Baystate Financial Serv-
ices.
cell phone. Most people use them to
communicate with their friends.
HE LOVES IT/SHE HATES IT
Here are seven mistakes But businesses around Charlotte –
individual investors should be
careful to avoid in the current
ranging from Fortune 500 power-
houses such as Duke Energy to res-
It builds connections It’s far too impersonal
market: taurants such as Matt’s Chicago Dog By Andrew Dunn By Christina Rexrode
– are joining the social networking andrewdunn@charlotteobserver.com crexrode@charlotteobserver.com

1
Trying to time the market. I’ve heard Twitter called “the service you never As a consumer, I’m an ideal member of the Twit-
site.
You hear it from financial knew you needed until you had it.” I’d say that’s ter demographic. I’m 26, employed and genuinely
planners and even invest- Small businesses are finding they about accurate. care about things like a spring sale at my favorite
ment pros all the time: Don’t can connect with a local audience At first, I was skeptical. Now, I can’t imagine life store.
presume to have the psychic without it. But please, oh please, don’t assume that Twitter
ability to know where the mar- and attract more customers through I signed in for the first time in November 2007 is the way to my heart or my wallet.
ket is headed. the Web version of word of mouth. but didn’t use it more than twice in a month until I can’t stand the stupid Web site, whether people
The inclination to follow the Larger companies who might have April the following year. Even are using it for personal or busi-
herd by selling as the market then, I didn’t know what to do with ness reasons. I hate the way it
tanks and buying back in after dipped their toes in social media as it besides describe the saga of keeps people constantly plugged
a recovery starts can be espe- first became popular say they’re cleaning battery acid off my car in to technology. I hate the way it
cially damaging. A study by the floorboard. reduces all communications to 140
finding ways to turn the buzz into
Boston-based consulting firm But over time, I figured it out. I characters or fewer, as if anything
Dalbar Inc. found that a buy- more sales and more effective cus- got the hang of the lingo, found longer isn’t worth the effort. I hate
and-hold investor who put tomer service. some like-minded souls and how people think they’re staying in
$10,000 into an S&P 500 index Dunn learned how I could best use this Rexrode touch just by reading each other’s
“There are more people under-
mutual fund in January 1989 technology – which is looking updates about where they’re going
would have ended up with standing how to put real strategy more and more not to be just a flash in the pan. It’s for lunch. I hate the self-love and self-promotion of
nearly $50,000 by the end of behind it,” said Jason Keath, a Char- not just that I’m 21; after all, Oprah’s on it now. it all, the way everyone assumes that everyone else
2008, had they not made any I reach out to my nearly 1,300 followers both pro- cares about the minutiae of their lives.
changes expect for annual re- lotte-based social media consultant. fessionally and personally. I really don’t care if you went to the gym this
balancing. Before, he said, they were interested SEE LOVE IT, 2D SEE HATE IT, 2D
But an investor who darted
in and out during rallies and SEE TWITTER, 2D
slumps over that same 20-year
period would have seen that
$10,000 grow to less than
$14,500.
TA L K F R O M T H E TO P

2
Clinging to unrealistic ex- HARRIS DELOACH JR., SONOCO CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER
pectations. Investors ac-
customed to seeing
blue-chip stocks retain most of
their value have been stunned
over the last year. For example,
General Electric Co.’s stock
sank below $6 in March of this
Packaging giant shifts to consumers
year, some 80 percent off its By Kirsten Valle Q: Why is the company focusing on its
52-week high of $31. kvalle@charlotteobserver.com consumer packaging business? How is
GE stock has lately traded HARTSVILLE, S.C. — Sonoco Products Co. isn’t a household name, but the shift going?
between $13 and $14. Investors So much of our consumer businesses
used to seeing such stocks its packages are in millions of shoppers’ pantries worldwide.
are food-related. In a recession, the con-
trade at much higher prices The 110-year-old, $4.1 billion packaging giant manufactures every- sumer tends to stay home more. People
might be inclined to think thing from Pringles canisters to Febreeze bottles to industrial prod- continue to eat the Oreos, eat the Snick-
they’ll eventually return to ers. It’s just less sensitive.
their old levels. Not necessari- ucts, such as paperboard tubes and cable reels. Sono- Eight or nine years ago, 60 or 65 percent
ly. co has 300 facilities in 35 countries, including about of our business was in the industrial side.
Sometimes, a company’s six in the Charlotte area. We decided in 2001 to flip that. Today,
long-term prospects simply about 54 percent of our business is on the
are no longer what they once Despite its size, Sonoco has felt the recession’s consumer side. We’ve gotten there
were. The same can be true for pinch. The company had 17,500 employees at the end through new-product development, new
the broader market: Just be- customers in existing markets and new
of last year, down from 18,600 the year before, compa-
cause the S&P 500 topped DeLoach markets around the world.
1,500 a couple years ago ny filings show. Yearly earnings fell 23 percent in
doesn’t mean it will reach 2008, to $164.6 million. Return on its stock is down 25 percent in the Q: Because you supply packages to so
those dizzying heights again many different kinds of companies, do
anytime soon. last year, though that’s a better performance than many peer compa- you have a better handle on the econo-
“A lot of people are excited nies in the S&P 400 Materials Index, which is down 40 percent. my than most?
by the notion that they can get Sonoco – which is headquartered 80 miles southeast of Charlotte We are an early indicator of what is go-
pick up shares of these house- ing on with the economy. We actually
hold names very cheaply, in Hartsville (population 7,500) – has long been known for its ability started seeing a downturn in May of 2007,
thinking they can hit a home to adapt, officials say. Now the company is shifting toward more when our tube business, which is indus-
run,” said Mark Passacantan- consumer products, which are less sensitive to downturns, and tak- trial related, turned down a little bit.
do, of Financial Planning Part- I would like to say we are seeing a re-
ners LLC in Westwood, Mass. ing other steps to rebound. surgence, but we’re not. But in the last sev-
“But the market is so complex, Harris DeLoach Jr., Sonoco’s chairman and chief executive officer, eral weeks, mostly in Asia and on the in-
it would be a mistake to look at dustrial side in textiles and film produc-
spoke with the Observer recently about the transition, the economy
current prices versus previous tion, we have seen some uptick. Whether SONOCO PHOTO
prices.” and innovation – including how his company has helped keep Oreos it’s sustainable, it’s too early to tell. Sonoco, located 80 miles southeast of
fresh. Questions and answers have been edited for brevity and clarity. SEE TOP, 3D Charlotte, developed this cereal lid.
SEE MARKET, 6D
TWITTER Jen Diaz’s Oh
• from 1D Scrap! will
open June 13 –
more in quick-hit sensations, like cre- but she
ating a popular YouTube video. established a
Keath is planning Social Fresh, an presence on
Aug. 24 workshop for businesses of Twitter well
any size that want to learn how to use before that to
Twitter and similar applications. attract
The main goal of social media strat- customers.
egy, Keath said, is to encourage a two- She says
way conversation between business- she’ll use
es and customers. Twitter to
“Social media really brings home describe new
the relationship at the local level,” products and
said Wayne Sutton, a Raleigh-based build buzz
consultant who will speak at Social about events
Fresh. “It brings folks in the doors.” and
It’s a growing audience. Twitter’s promotions.
unique visitor count grew 1,382 per-
cent between February 2008 and Feb-
ruary 2009, according to Nielson On-
line. More than 12 million U.S. adults
use Twitter, making up about 7 per-
cent of Internet users.
Getting off the ground
Small businesses just starting out
on Twitter usually begin using it in
two ways: to update product informa-
tion in real time and to get the compa-
ny’s name to the public.
Diaz will hold the grand opening
for Oh Scrap!, off N.C. 49 near
DAVID T. FOSTER III – dtfoster@charlotteobserver.com
Carowinds, on June 13. She said she
plans to send messages via Twitter
describing new inventory, special ing. chelle Pearson, the new director, said
events and promotions. She’ll interact “In this economy, with all the lay- the company also monitors what
online with people around Charlotte offs, we need to search for every ave- Twitter users are writing about the Business and Twitter
to help build brand recognition. nue we can get,” he said. company. Pearson is helping develop Social networking experts offer businesses the following advice to succeed
Oh Scrap! also has an active Face- a new strategy for Duke on Twitter, on Twitter:
book account. Though that social me-
Plotting a course which will likely involve more direct
dia site has more users – about 200 Summer Plum, who owns the mas- engagement with customers, she said. • Spend some time listening first and finding users in your area.
million – businesses see Twitter as an- sage and organic tea company Felici- Dell has more than 560,000 follow- • Participate in conversations. Don’t go for the hard sell.
other arrow in their quiver. tea, held a tea tasting uptown Thurs- ers, and the company reports selling • Be focused. Tweeting about wildly disparate topics will lose you followers.
“If you’re a small business, you’re day as part of a Twitter event she orga- $1 million more over the holiday sea- • Be authentic and sound like a real person.
going to use every resource you have nizes every two weeks. Plum began son last year through Twitter alerts. • Make sure your followers are your intended audience. If you’re a restaurant,
available,” said Melissa Lavergne, di- using Twitter about a year ago and The company also offers special dis- followers from the other side of the country won’t help much.
rector of branding and publications at now has about 500 followers. counts only to Twitter followers.
the Charlotte Chamber. She updates She also uses Twitter to broadcast
the chamber’s Twitter account with when she has a chair massage set up at
Slow to start Twitter vocabulary
podcast and event information. the Common Market near Central Av- Not all businesses are jumping on Tweet: An individual message posted through Twitter
Matt Sielsky, who owns Matt’s Chi- enue or at the Tailgate Farmers Mar- the bandwagon. The main reason: Tweet-up: A real-life meeting organized via Twitter.
cago Dog on Tryon Street, turned to ket near East Boulevard. time commitment. Followers: People who have signed up to regularly view your Tweets.
Twitter trying to improve business af- Plum said she’s gotten two to three “That’s one more thing that I have @: Used to direct a message at somebody (Ex. @YourName, how are you?)
ter losing some banking-industry cus- times more business since she started to stay on top of,” said Hillary Moul- Hashtag (or #): Used to designate the theme of the tweet. (Ex. It’s pouring
tomers to layoffs. using Twitter, and her account has liet, a friend of Diaz who owns Art down rain at the #CocaCola600). This makes tweets easier to search using
Sielsky regularly got several dozen about four times as many followers as Space Studio in the same shopping search.twitter.com.
calls from regular customers each her e-mail list had subscribers. center. “The list of things to do is so Retweet: Reposting a tweet from somebody else that you thought was partic-
morning asking about the special of “It gives you that push you’re not long already.” ularly stellar. Preceded by the letters “RT” or “retweet.”
the day and the soup of the day. He going to get anywhere else,” she said. Restaurants have also been slow to
decided he could generate some inter- “It pays my rent some months.” adopt Twitter.
est in his restaurant by distributing For larger businesses, Twitter strat- “It’s a little slow going,” said Craig
Observer on Twitter
that information on Twitter and ad- egy is focused more on adding a hu- Utt, a restaurant marketing strategist. Get the latest news from Observer writers at twitter.com/theobserver.
vertising his feed on a sign outside the man element to the company. He’s been pushing restaurants to use And for headlines from CharlotteObserver.com, go to twitter.com/charobs.
door. People still call, and the account Duke Energy, which created a social Twitter to organize events, but has en-
has only 15 followers. And though he media director position last week, has countered hesitancy. “You’re talking
hasn’t seen any noticeable increase in about 600 followers on its feed, which about some of the busiest people
business, he said it couldn’t be hurt- gives updates on power outages. Mi- around.”

Das könnte Ihnen auch gefallen