Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 03

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.
com/
r`rh; v/;k; !!
r`rh;ks·/;k;%
vtZqu mokpµ
T;k;lh psRdeZ.kLrs erk cqf¼tZuknZuA
rr~ fda deZf.k ?kksjs eka fu;kst;fl ds'koAAAA
vUo;µvtqZu% mokp (vtqZuus dgk) tuknZu ds'ko (gs tuknZu!
gs ds'ko!) psr~ (;fn) rs (vkidks) cqf¼% (xq.kkrhrk Hkfä&fo"kf;.kh
cqf¼) deZ.k% (deZdh vis{kk) T;k;lh (Js"B) erk (ekU; gS) rr~
(rks) eke~ (eq>s) ?kksjs deZf.k (;q¼:i ?kksj deZesa) fde~ (D;ksa)
fu;kst;fl (fu;ksftr dj jgs gSa)AAAA
vuqoknµvtqZu us dgkµgs tuknZu! ;fn vkidks xq.kkrhrk Hkfä&
fo"kf;.kh cqf¼ deZdh vis{kk Js"B ekU; gS] rks gs ds'ko! vki eq>s bl
?kksj ;q¼:i deZesa D;ksa fu;ksftr dj jgs gSa\AAAA
Jhfo'oukFkµ ^fu"dkee£ira deZ r`rh;s rq izi´P;rsA
dke&Øks/k&ftxh"kk;ka foosdks·fi izn';ZrsAA*
iwoZokD;s"kq Kku;ksxkfék"dkedeZ;ksxkPp fuL=Sxq.;izkidL; xq.kkrhr&
Hkfä;ksxL;ksRd"kZekdy¸; r=So LokSRlqD;efHkO;´t;u~ Lo/keZs laxzkes
izoÙkZda HkxoUra l[;HkkosuksikyHkrs] T;k;lh Js"Bk cqf¼O;Zolk;kfRedk
xq.kkrhrk HkfäfjR;FkZ%A ?kksjs ;q¼:is deZf.k fda fu;kst;fl izoÙkZ;fl\
gs tukíZu] tuku~ Lotuku~ LokK;k ihM;lhR;FkZ%A u p rokKk
dsukI;U;Fkk dÙk±q 'kD;r bR;kgµgs ds'ko! dks czãk] bZ'kks egknso%]
rkofi o;ls o'khdjksf"kAAAA
Hkkokuqoknµbl rhljs v/;k;esa fu"dkeHkkols vfiZr deZdk
foLrkjls o.kZu fd;k tk,xk vkSj dke&Øks/kkfndks thrusds bPNqd iq#"kdk
foosd Hkh izn£'kr gksxkA
fiNys v/;k;ds 'yksdksads }kjk vtqZuus Kku;ksx rFkk fu"dke
deZ;ksxdh vis{kk fuL=Sxq.;dks iznku djusokys xq.kkrhr Hkfä;ksxdh
Js"Brkdks tkukA ,slk tkuusds i'pkr~ mlds izfr viuh mRd.Bk izdkf'kr
This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.com/
!" JheÚxoåhrk !(
djrs gq, laxzke:i Lo/keZesa izo`Ùk djkusokys Hkxoku~dks l[;Hkkols

mykguk nsrs gq, dgrs gSaµ^^;fn O;olk;kfRedk xq.kkrhrk cqf¼ Js"B
gS] rks vki eq>s bl ;q¼:i ?kksj deZesa D;ksa fu;ksftr dj jgs gSa\
gs tukZnu! vki rks ^tu* vFkkZr~ Lotudks vius vkns'kds }kjk ihM+k
iznku djrs gSaA vkidh vkKkdk mYya?ku djusesa Hkh dksbZ leFkZ ugha
gS] D;ksafd vki rks ^ds'ko* vFkkZr~ ^d*µczãk vkSj ^bZ'k*µegknsodks
Hkh ô*µo'kesa djusokys gSaAAÞAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµbl 'yksdesa vtqZuus JhÏ".kdks ^ds'ko*
vkSj ^tuknZu* ukels lEcksf/kr fd;k gS] bldk Hkh xw<+ jgL; gSA vtqZuus
;g iz'u fd;kµ^^gs tuknZu! vkius igys deZdh vis{kk O;olkfRedk
xq.kkrhrk Hkfä&fo"kf;.kh cqf¼dks Js"B crk;k] rFkkfi eq>s ?kksj fgalk;qä
laxzkeesa D;ksa fu;qä dj jgs gSa\ vki vius fiz; vkfJr vkSj Lotudks
vius vkns'kls ihM+k iznku djrs gSa] blhfy, vfHkK yksxksaus vkidk
uke ^tuknZu* mi;qä gh j[kk gSA ^tu* uked vlqjdk enZu djusds
dkj.k vkidh fu"Bqjrk Hkh ifjyf{kr gksrh gS] blfy, Hkh vkidk ^tuknZu*
uke lkFkZd gh gSA lkFk&gh&lkFk ^ds'kh* nSR;dk o/k djusokys vkidk
^ds'ko* uke Hkh mi;qä gh gSA dµczãk] bZ'kµegknsoµbu nksuksadks
gh ô*µo'kesa j[kusokys vki ds'ko gSaA fQj] eSa rqPN O;fä vkids
vkns'kdk dSls mYya?ku dj ldrk gw¡\ izHkks! vki eq>ij Ïik djsaA**
gfjoa'kesa Hkh JhÏ".kds izfr Jh#nzus dgk gSµ
^ds'ko&d bfr czã.kks uke bZ'kks·ga loZnsfguke~A
vkoka rokÂlEHkwrkS rLekr~ ds'koukeHkkd~AA*
vFkkZr~] ^d*µczãk] bZ'kµlHkh izkf.k;ksadk ^bZ'k* eSa 'kÁjµ;s nksuksa
vkids vÂls mRiék gq, gSa] blfy, vkidk uke ds'ko gSAAAA
O;kfeJs.kso okD;su cq¥¼ eksg;lho esA
rnsda on fuf'pR; ;su Js;ks·gekIuq;ke~AAAA
vUo;µO;kfeJs.k bo (ukuk vFkZcks/kd) okD;su (okD;ksals) es (esjh)
cqf¼e~ (cqf¼) eksg;fl bo (eksfgr&lh dj jgs gSa) rr~ (ml) ,de~
(,d ckrdks) fuf'pR; on (fuf'prdj dgsa) ;su (ftlls) vge~
(eSa) Js;% (dY;k.k) vkIuq;ke~ (izkIr dj ldw¡)AAAA

!( r`rh; v/;k; !#
vuqoknµvkids ukuk vFkZcks/kd okD;ksals esjh cqf¼ eksfgr&lh gks

jgh gSA vr% vki ml ,d ckrdks fu'p;iwoZd crkosa ftlls fd esjk
dY;k.k gksAAAA
Jhfo'oukFkµHkks o;L; vtqZu! lR;a xq.kkrhrk Hkfä% loksZRÏ"VSo]
fdUrq lk ;kn`fPNd&enSdkfUrd&egkHkäÏiSdyH;Rokr~ iq#"kks|e&
lk/;k u HkofrA vr,o fuL=Sxq.;ks Hko] xq.kkrhr;k en~Hkäîk Roa
fuL=Sxq.;ks Hkw;k bR;k'khokZn ,o nÙk%A l p ;nk Qfy";fr] rnk
rkn`'k&;kn`fPNdSdkfUrd&HkäÏi;k izkIrkefi yIL;lsA lkEizrUrq
^deZ.;sokf/kdkjLrs* bfr e;ksäesosfr psr~] lR;e~] r£g deSZo fuf'pR;
dFka u czw"ks\ fdfefr lUnsgflU/kkS eka f{kilhR;kgµO;kfeJs.ksfrA fo'ks"kr%
vk&lE;d~r;k feJ.ka ukukfo/kkFkZfeyua ;= rsu okD;su es cqf¼a
eksg;flA rFkk fg ^^deZ.;sokf/kdkjLrs** bR;qDRokfi ^^fl¼îfl¼îks% leks
HkwRok leRoa ;ksx mP;rsA** ^^cqf¼;qäks tgkrhg mHks lqÏrnq"ÏrsA
rLek|ksxk; ;qT;Lo ;ksx% deZlq dkS'kye~û** bfr ;ksx&'kCnokP;a Kkuefi
czohf"kA ^^;nk rs eksgdfyye~** bR;usu Kkua dsoyefi czohf"kA
fd´pk=so&'kCnsu Ron~okD;L; oLrqrks ukfLr ukukFkZ&fefJrRoe~] ukfi
ÏikyksLro eUeksgusPNk] ukfi ee rÙknFkkZufHkKRoe~] fdUrq Li"VhÏR;So
ro dFkueqfprfefr Hkko%A v;a xw<ks·fHkizk;%µjktlkr~ deZ.k% ldk'kkr~
lkfÙoda deZ Js"Be~] rLeknfi Kkua Js"Be~] rPp lkfÙodesoA
fuxqZ.kHkfä'p rLeknfrJs"BSoA r= lk ;fn ef; u lEHkosfnfr cwz"ks] rnk
lkfÙoda KkuesoSda ekeqifn'kA rr ,o nq%[ke;kr~ lalkjcU/kukUeqäks
Hkos;fefrAAAA
Hkkokuqoknµgs l[ks vtqZu! xq.kkrhrk Hkfä gh loksZRÏ"V gS] ;g
rks lR; gS] ijUrq ,slh Hkfä ,dek= esjs fdlh LoPNUn] ,sdkfUrd
egkHkädh Ïikds }kjk gh izkIr gksrh gSA ;g fdlh iq#"kdks vius
ifjJels ugha izkIr gksrh gSA vr,o ^fuL=Sxq.; gksvks* vFkkZr~ rqEgsa ;g
vk'khokZn fn;k tk jgk gS fd xq.kkrhrk esjh Hkfäds }kjk rqe fuL=Sxq.;
gks ldrs gksA tc ;g vk'khokZn QyhHkwr gksxk] rc rqe oSls fdlh
LoSfPNd ,sdkfUrd Hkädh Ïik izkIrdj xq.kkrhrk Hkfä izkIr djksxsA
ijUrq] vHkh deZesa rqEgkjk vf/kdkj gSµ;g eSa igys gh dg pqdk
gw¡ vkSj ;gh lR; gSA rc vtqZu dgrs gSaµ^^;fn ,slk gh gS] rks vki

!$ JheÚxoåhrk !(
,slk fuf'pr :iesa D;ksa ugha dgrs gSa fd deZ gh djksA vki eq>s
lUnsg&lkxjesa D;ksa Mqcks jgs gSa\** blds fy, vtqZu Ô;kfeJ* bR;kfn
dg jgs gSa vFkkZr~ tks okD; ukuk vFkks±ls fefJr gS] ml okD;ds
}kjk esjh cqf¼ eksfgr dj jgs gSaA vkSj Hkh] igys rks vkius dgk
^deZ.;sokf/kdkjLrs* (xhrk @) vFkkZr~ deZesa gh rqEgkjk vf/kdkj
gS] iqu% vkius dgk ^fl¼îfl¼;ks% leks HkwRok leRoa ;ksx mP;rs*
(xhrk @) vFkkZr~ flf¼ vkSj vflf¼esa leHkko;qä jgusls og leRo
gh ;ksx dgykrk gSA iqu% vkius dgkµ
^cqf¼;qäks tgkrhg mHks lqÏr&nq"ÏrsA
rLekn~ ;ksxk; ;qT;Lo ;ksx% deZ"kq dkS'kye~AA*
(xhrk @)
vFkkZr~ cqf¼eku~ O;fä lqÏr vkSj nq"Ïrµnksuksadk gh R;kx djrs
gSa] vr% rqe fu"dke deZds fy, ;Ru djks] D;ksafd cqf¼;ksx gh deZdk
dkS'ky gSA ;gk¡ ;ksx 'kCnls vki Kku Hkh izfrikfnr dj jgs gSaA ^;nk
rs eksgdfyya* (xhrk @) vFkkZr~ tc rqEgkjh cqf¼ eksg:i oudks
ikjdj tk,xhµbl okD;ds }kjk vki dsoy Kkudks gh crk jgs gSaA
oLrqr% ;gk¡ ^bo* 'kCnds dkj.k vkidk okD; vusd vFkks±okyk ugha
gSA vki rks Ïikyq gSa] vr% vkidh bPNk eq>s eksfgr djusdh Hkh
ugha gSA ;|fi eSa Hkh bu ckrksals vufHkK ugha gw¡] fQj Hkh vkidk
Li"ViwoZd cksyuk gh mfpr gSA bldk xw<+ vfHkizk; ;g gS fd jktfld
deZls lkfÙod deZ Js"B gSA lkfÙod deZls Kku Js"B gS] ijUrq og
Hkh lkfÙod gh gSA fuxqZ.kk Hkfä Kkuls vfrJs"B gSA ;fn fuxqZ.kk Hkfä
esjs fy, lEHko ugha gS] rks fQj ,dek= lkfÙod Kkudk gh mins'k
nhft,A mlds }kjk gh eSa bl nq%[ke; lalkjds cU/kuls eqä gksÅ¡xkAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµjktfld deZls lkfÙod deZ Js"B gSA
lkfÙod deZls Hkh Js"B Kku gSA fdUrq] og Kku Hkh lkfÙod gh gksrk
gSµ^lÙokr~ l´tk;rs Kkue~* (xhrk @)A bl lkfÙod Kkuls Hkh
vR;Ur Js"B fuxqZ.kk Hkfä gSA JheÚkxoresa fuxqZ.kk Hkfädh ifjHkk"kk
bl izdkjls nh xbZ gSµ
ên~xq.kJqfrek=s.k ef; loZ x q g k'k;s A
euksxfrjfofPNUuk ;Fkk xÂkEHklks·Ecq/kkSAA

!(! r`rh; v/;k; !%
y{k.ka HkfDr;ksxL; fuxqZ.kL; áqnkâre~A

vgSrqD;O;ofgrk ;k HkfDr% iq#"kksÙkesAA*
(JheÚk- @@&)
vFkkZr~] dfiynso viuh ekrk nsogwfrdks fuxqZ.kk Hkfädk mins'k
nsrs gq, dg jgs gSaµ^^ftl izdkj xÂktyds izokgdh lkxjds izfr
LokHkkfod vfofPNékk xfr gksrh gS] blh izdkj esjh yhyk&dFkkvksa vkSj
esjs vÚqr izHkko&lEiék xq.kksads Jo.kek=ls izkf.kek=dh fpÙkxqgkesa fuokl
djusokys eq>esa vkRekdh tks LokHkkfodh vfofPNékk xfr mfnr gksrh
gS] mls fuxqZ.kk Hkfä;ksx dgrs gSaA fuxqZ.kk Hkfä vU;kfHkyk"k 'kwU;] f}rh;
vfHkfuos'kls mRiék izkÏr Hksny{k.kls jfgr] dsoy vuqdwy :ils eq>
iq#"kksÙkedh uSjUr;Ze;h lsokesa rUe; djkusokyh gksrh gSA
Ï".kdks Hkwydj ek;kesa vfHkfufo"V gksusdk uke gh f}rh;kfHkfuos'k
gSA blhls eSa&esjk] rw&rsjk] bR;kfndh Hksncqf¼ gksrh gSAAAA
JhHkxokuqokpµ
yksds·fLeu~ f}fo/kk fu"Bk iqjk izksäk e;ku?kA
Kku;ksxsu lka[;kuka deZ;ksxsu ;ksfxuke~AAAA
vUo;µJhHkxoku~ mokp (JhHkxoku~us dgk) vu?k (gs fu"iki
vtqZu!) e;k iqjk izksäk (esjs }kjk igys gh izÏ"V:ils crk;k x;k
gS) vfLeu~ yksds (bl yksdesa) f}fo/kk (nks izdkjdh) fu"Bk (fuR;
fLFkfr ;k e;kZnk gS) lka[;kuke~ (lka[;oknh Kkfu;ksadh) Kku;ksxsu
(Kku;ksxls) ;ksfxuke~ (;ksfx;ksadh) deZ;ksxsu (deZ;ksxls)AAAA
vuqoknµJhHkxoku~us dgkµgs fu"iki vtquZ ! eSaus igys gh izÏ"V:ils
crk;k gS fd bl yksdesa nks izdkjdh fu"Bk (fuR; fLFkfr) gksrh
gSµlka[;oknh Kkfu;ksadh fu"Bk Kku;ksx }kjk rFkk ;ksfx;ksadh fu"Bk
deZ;ksx }kjk gksrh gSAAAA
Jhfo'oukFkµv=ksÙkje~µ;fn e;k ijLijfujis{kkoso eks{klk/kuRosu
deZ;ksxKku;ksxkoqäkS L;krke~] rnk rnsda on fuf'pR;sfr RoRiz'uks ?kVrsA
e;k rq deZfu"BkKkufu"BkoÙosu ;n~}Sfo/;eqäe~] rr~ [kyq iwoksZÙkjn'kkHksnknso]
u rq oLrqrks eks{ka izR;f/kdkfj}S/kfeR;kgµyksds bfr }kH;ke~A f}fo/kk
f}izdkjk fu"Bk furjka fLFkfre;kZnsR;FkZ%A iqjk izksäk iwokZ/;k;s dfFkrkA
rkesokgµlka[;kuka lka[;a Kkua r}rke~] rs"kka 'kq¼kUr%dj.kRosu

!& JheÚxoåhrk !(!
KkuHkwfedkef/k:<kuka Kku;ksxsu fu"Bk] rsuSo e;kZnk LFkkfirkA v= yksds

rs KkfuRosuSo [;kfirk bR;FkZ%µ^^rkfu lokZf.k la;E; ;qä vklhr eRij%**
bR;kfnukA rFkk 'kq¼kUr%dj.kRokHkkosu KkuHkwfedkef/kjks<weleFkkZuka ;ksfxuka
rnkjksg.kkFkZeqik;orka deZ;ksxsu en£irfu"dkedeZ.kk fu"Bk e;kZnk
LFkkfirk] rs [kyq d£eRosuSo [;kfirsR;FkZ%µ^^/kE;kZf¼ ;q¼kr~ Js;ks·U;r~
{kf=;L; u fo|rs** bR;kfnukA rsu ^d£e.kks* ^Kkfuu* bfr ukeek=s.kSo
}Sfo/;e~A oLrqrLrq d£e.k ,o deZfHk% 'kq¼fpÙkk Kkfuuks HkofUr] Kkfuu
,o Hkäîk eqP;Urs bfr e}kD;leqnk;kFkZ bfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµblds mÙkjesa JhHkxoku~ dgrs gSaµ^^;fn eks{kds lk/ku
deZ;ksx vkSj Kku;ksxdks eSa ijLij fujis{k crkÅ¡] rks rqe iqu% iz'u
djksxs fd bu nksuksaesa ls fdlh ,ddks fuf'pr:iesa dgsaA ijUrq] eSaus
tks deZfu"Bk;qä vkSj Kkufu"Bk;qä:ik nks izdkj dh fu"Bk crkbZ gS]
og dsoy iwoZ vkSj ijoÙkhZ n'kkdk Hksn&ek= gSA oLrqr% eSaus ;g ugha
dgk gS fd eks{kds vf/kdkjh nks izdkjds gksrs gSaA blds fy, gh ^yksds*
bR;kfn nks 'yksdksadks dgk tk jgk gSA eSaus fiNys v/;k;esa
^f}fo/kk* vFkkZr~ nks izdkjdh fu"Bk crkbZ gSAÞ ml fu"Bkds lEcU/kesa
dg jgs gSaµ^^KkuHkwfedkesa vk:<+ Kkfu;ksadk vUr%dj.k 'kq¼ gksusds
dkj.k Kku;ksxds }kjk mudh e;kZnk LFkkfir gksrh gSA os gh bl yksdesa
^Kkuh* ds ukels fo[;kr gSaA Jhxhrk (@) esa dgk x;k gSµ^rkfu
lokZf.k la;E; ;qä vklhr eRij%*vFkkZr~ mu leLr bfUnz;ksadks la;ferdj
;ksfxx.k esjs ijk;.k gksdj voLFkku djsaxsaA nwljh vksj] 'kq¼ vUr%dj.kds
vHkkoesa tks yksx KkuHkwfedkesa vf/k:<+ gksusesa vleFkZ gSa] ijUrq
KkuHkwfedkesa vkjksg.kds fy, mik; <w¡<+ jgs gSa] oSls ;ksfx;ksadh e;kZnk
esjs fy, v£ir fu"dke deZds }kjk LFkkfir gksrh gSA os ^dehZ* ds
:iesa tkus tkrs gSaA Jhxhrk (@) esa dgk x;k gSµ^/kE;kZf¼ ;q¼kr~
Js;ks·U;r~ {kf=;L; u fo|rs* vFkkZr~ {kf=;ksads fy, /keZ;q¼ds vfrfjä
vkSj dqN Hkh eÂytud ugha gSA blfy, ^dehZ* vkSj ^Kkuh*µ;s dsoy
nks izdkjds uke gSaA fdUrq] izÏr:iesa dehZ yksx deZds }kjk ^'kq¼fpÙk*
gksdj fpÙk 'kqf¼ gksusds i'pkr~ ^Kkuh* gksrs gSaA Kkuh yksx Hkfäds }kjk
eqä gksrs gSaµ;gh esjs okD;ksadk rkRi;Z gSAAÞAA

!(" r`rh; v/;k; !'
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµdeZ&;ksx&Kku&riL;kfn lk/kuksaesa LorU=:ils

Qy nsusdh 'kfä ugha gksrhA Hkfäds voyEculs gh os Qy nsusesa
leFkZ gksrs gSaA fdUrq] fuxqZ.kk HkfDr mä lk/kuksadh lgk;rkds fcuk gh
LorU= :iesa Ï".kizse nsusesa leFkZ gSA Hkfä;ksx (lksikf/kd Hkfä)
eks{k&lk/kudk mik; gSA bl lk/kuds fo"k;esa nks izdkjdh fu"Bk gksrh
gSµftudk vUr%dj.k 'kq¼ gS] dsoy os gh lka[; vFkok Kku;ksxdh
fu"Bk }kjk Hkfä;ksxds iFkij vk:<+ gksrs gSa vkSj ftudk vUr%dj.k
v'kq¼ gS] os Hkxor~&v£ir fu"dke deZds }kjk KkuiFkij vk:<+ gksdj
vUresa Hkfä izkIr djrs gSaAAAA
u deZ.kkeukjEHkkékS"dE;± iq#"kks·'uqrsA
u p laU;luknso flf¼a lef/kxPNfrAAAA
vUo;µdeZ.kke~ ('kkL=h; deks±ds) vukjEHkkr~ (vuq"Bkuksadks ugha
djusls) iq#"k% (iq#"k) uS"dE;Ze~ (uS"dE;Z:i Kku) u v'uqrs (ugha
izkIr dj ldrk gS) p (,oa) laU;lukr~ ,o (v'kq¼fpÙk O;fä dsoy
deks±ds R;kxls gh) flf¼e~ (flf¼) u lef/kxPNfr (ugha izkIr dj
ldrk gS)AAAA
vuqoknµ'kkL=h; deks±ds vuq"Bkuksadks ugha djusls iq#"k uS"dE;Z:i
Kku ugha izkIr dj ldrk gS ,oa dsoy deks±ds R;kxls Hkh v'kq¼fpÙkokyk
iq#"k flf¼ ugha izkIr dj ldrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµfpÙk'kq¼îHkkos KkukuqRifÙkekgµusfrA 'kkL=h;deZ.kk&
eukjEHkknuuq"BkukékS"dE;± Kkua u izkIuksfr u pk'kq¼fpÙk%]
laU;lukPNkL=h;deZR;kxkr~AAAA
Hkkokuqoknµ;gk¡ JhHkxoku~ û* bR;kfnds }kjk crk jgs gSa fd
fpÙk'kqf¼ds vHkkoesa Kkudh mRifÙk ugha gksrh gSA 'kkL=h; deks±ds vkjEHk
;k vuq"Bku ugha djusls uS"dE;Z vFkkZr~ Kku ugha izkIr gksrk gS vkSj
v'kq¼fpÙkokys iq#"kksadks laU;kl ;k 'kkL=h; deks±ds R;kxusls flf¼ ugha
izkIr gksrh gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµfpÙk'kqf¼ds fcuk Kkudk mn; ugha gksrk
,oa Kkuds fcuk laU;kl Hkh lkf/kr ugha gksrk] tks fd eks{kdk vÂ
gSA vr% tc rd fpÙk'kqf¼ vkSj Kkudk mn; u gks rc rd 'kkL=fofgr
o.kkZJe /keZds fy, fu/kkZfjr deks±dk djuk gh dÙkZO; gSAAAA

" JheÚxoåhrk !(#$
u fg df'pr~ {k.kefi tkrq fr"BR;deZÏr~A

dk;Zrs áo'k% deZ loZ% izÏfrtSxqZ.kS%AAAA
vUo;µtkrq (fdlh dkyesa) df'pr~ (dksbZ) {k.ke~ vfi ({k.kek=
Hkh) vdeZÏr~ (fcuk deZ fd,) u fg fr"Bfr (jg gh ugha ldrk
gS) loZ% fg (D;ksafd lHkh) izÏfrtS% (LoHkkols mRiék) xq.kS% (jkx&}s"kkfn
xq.kksads }kjk) vo'k% (lu~) (v/khu gksdj) deZ dk;Zrs (deZesa izo`Ùk
gksrs gSa)AAAA
vuqoknµdksbZ iq#"k fdlh dkyesa ,d {k.kds fy, Hkh fcuk deZ
fd, ugha jg ldrk gSA lHkh iq#"k LoHkkols mRiék jkx&}s"kkfn xq.kksads
v/khu gksdj deZesa izo`Ùk gksrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµfdURo'kq¼fpÙk% ÏrlaU;kl% 'kkL=h;a deZ ifjR;T;
O;ogkfjds deZf.k fueTtrhR;kgµughfrA uuq laU;kl ,o rL;
oSfnd&ykSfdddeZizo`fÙkfojks/kh\ r=kgµdk;Zr bfrA vo'kks·LorU=%AAAA
HkkokuqoknµfdUrq] ftu O;fä;ksaus v'kq¼ fpÙkkoLFkkesa laU;kl ys
fy;k gS] os 'kkL=h; deks±dk ifjR;kxdj O;ogkfjd deks±esa fueXu gks
tkrs gSaA blds fy, gh JhHkxoku~ dgrs gSaµû fg* bR;kfnA ;fn vtqZudk
iz'u gks fd D;k laU;kl gh mlds (ml iq#"kds) oSfnd&ykSfdd
deZizo`fÙkdk fojks/kh gS] rks blds mÙkjesa JhHkxoku~ dgrs gSaµ^dk;Zrs*
bR;kfn vFkkZr~ mls vo'k (v/khu) gksdj dk;Z djuk gh iM+rk gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ;gk¡ laU;kl 'kCndk rkRi;Z ^deZesa vuklfä*
ls gS] Lo:ir% deks±ds R;kxls ugha] D;ksafd 'kjhj/kkfj;ksads fy, Lo:ir%
deZdk R;kx vlEHko gSµ^nsgoku~ u ádeZÏr* (JheÚk- @@)A
'kq¼fpÙk ,oa ftrsfUnz; O;fä 'kkL=fofgr deks±ds vuq"Bkuesa rRij jgrs
gSaA blds foijhr v'kq¼fpÙk vftrsfUnz; O;fä vdeZ vkSj dqdeZesa
vklä jgrs gSaA vr% ,sls O;fäds fy, laU;kl lEHkoij ugha gSAAAA
deZsfUæ;kf.k la;E; ; vkLrs eulk Leju~A
bfUæ;kFkkZu~ foew<kRek feF;kpkj% l mP;rsAAAA
vUo;µ;% (tks) foew<kRek (ew<+ O;fä) desZfUnz;kf.k (desZfUnz;ksadks)
la;E; (fux`ghrdj) bfUnz;kFkkZu~ (bfUnz;ksads fo"k;ksadks) eulk Lejs.k
(eu&gh&eu Lej.k djrk) vkLrs (jgrk gS) l% (og) feF;kpkj%
(feF;kpkjh) mP;rs (dgykrk gS)AAAA

!(% r`rh; v/;k; "
vuqoknµtks ew<+ O;fä vius desZfUnz;ksadks la;ferdj (gBiwoZd

jksddj) eu&gh&eu bfUnz;ksads fo"k;ksadk Lej.k djrk jgrk gS] og
feF;kpkjh dgykrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµuuq rkn`'kks·fi laU;klh df'pr~ df'pfnfUæ;O;kikj'kwU;ks
eqfærk{kks n`';rs\ r=kgµdeZsfUæ;kf.k] okDik.;knhfu fux`á ;ks eulk
/;kuPNysu fo"k;ku~ LejékkLrs] l feF;kpkjks nkfEHkd%AAAA
Hkkokuqoknµ;fn iz'u gks fd mlds (feF;kpkjhds) ln`'k fdlh
fdlh laU;klhdks Hkh 'kkjhfjd ps"Vkvksals jfgr vkSj cUn us=ksaokyk ns[kk
tkrk gS] rks blds mÙkjesa JhHkxoku~ dgrs gSaµ^^tks ok.kh&ikf.k bR;kfn
desZfUnz;ksadk fuxzgdj /;kuds Nyls eu&gh&eu fo"k;ksadk
/;ku djrk gS] og feF;kpkjh ;k nkfEHkd gSAAÞAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ
^Roa inkFkZ foosdk; laU;kl% loZdeZ.kke~A
JqR;sg fofgrks ;Lekr~ rÙ;kxh ifrrks Hkosr~AA*
/keZ'kkL=esa ;g ns[kk tkrk gSµJqfr;ksaus ,slk fo/kku fd;k gS fd
^Roe~*&inkFkZds foosd vFkok vkReKkuds fy, lHkh deksZdk laU;kl
djuk furkUr vko';d gSA tks bl fof/kdk ikyu ugha djrs os ifrr
gSaA vr% v'kq¼fpÙkokyk O;fä laU;kl&os"k /kkj.kdj Hkh vklu yxkdj
Hkxoku~ds /;ku djusdk tks vfHku; djrk gS] og fn[kkokek= gS] ik[k.M
gSA Hkfä ugha jgusij Hkh yksdlektesa viuh Hkfädks fn[kkusdh ps"Vkdk
uke nEHk gS] vr% ,sls yksx dsoy ik[k.Mh gh ugha nkfEHkd Hkh gksrs
gSaAAAA
;fLRofUæ;kf.k eulk fu;E;kjHkrs·tqZuA
deZsfUæ;S% deZ;ksxelä% l fof'k";rsAAAA
vUo;µvtqZu (gs vtqZu!) rq ;% (fdUrq tks O;fä) eulk (euls)
bfUnz;kf.k (bfUnz;ksadks) fu;E; (o'khHkwrdj) vlä% lu~ (Qydh
dkeukls jfgr gksdj) desZfUnz;S% (desZfUnz;ksals) deZ;ksxe~ ('kkL=fofgr
deks±dk) vkjHkrs (vkjEHk djrs gSa) l% (os) fof'k";rs (Js"B vkpj.k
djrs gaS)AAAA
vuqoknµgs vtqZu! fdUrq tks O;fä euds }kjk bfUnz;ksadks o'khHkwrdj
Qydh dkeukls jfgr gksdj desZfUnz;ksals 'kkL=fofgr deks±dk vkpkj.k djrs
gSa] os Js"B gSaAAAA

" JheÚxoåhrk !(&
Jhfo'oukFkµ,rf}ijhr% 'kkL=h;deZdÙkkZ x`gLFkLrq Js"B bR;kgµ;fLRofrA

deZ;ksxa 'kkL=fofgre~A vläks·Qykdka{kh fof'k";rsAßvlEHkkforizeknRosu
Kkufu"Bknfi iq#"kkf}f'k"V%Þ bfr Jhjkekuqtkpk;Zpj.kk%AAAA
Hkkokuqoknµblds foijhr 'kkL=h; deks±dks djusokyk x`gLFk mlls
Js"B gSA blds fy, JhHkxoku~ ^;Lrq* bR;kfn dg jgs gSaA ;gk¡ ^deZ;ksx*
dk rkRi;Z gSµ'kkL=fofgr deZ ,oa ^vlä%* dk rkRi;Z gSµ
QykdkÀkjfgrA vFkkZr~] tks O;fä Qykdka{kkjfgr gksdj 'kkL=fofgr
deks±dk vuq"Bku djrs gaS] os fof'k"Vrk izkIr djrs gaSA
Jhen~jkekuqtkpk;Zus dgk gSµ^vlEHkkforizeknRosu Kkufu"Bknfi iq#"kkf}f'k"V%*
vFkkZr~ vlEHkkfor izeknds dkj.k Kkufu"B O;fäls Hkh og x`gLFk Js"B
gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµfpÙkdh 'kqf¼ds fy, vuklä Hkkols
'kkL=fofgr deks±dk vuq"Bku djuk dÙkZO; gSA tks lk/kd Kku&bfUnz;ksadks
la;rdj deZ&bfUnz;ksads }kjk Qykdka{kkls jfgr gksdj deZ;ksxdk vuq"Bku
djrs gSa] os izeknjfgr vkSj lrr lko/kku jgusds dkj.k iq#"kkFkZds
vf/kdkjh gSaA ,sls ijekFkZ&lk/kd mu lk/kdksadh vis{kk Js"B gksrs gSa]
tks dkSrwgyo'k laU;kl xzg.kdj desZfUnz;ksadk fuxzgdj KkusfUnz;ksads }kjk
fo"k;ksadk Hkksx djrs gSaAAAA
fu;ra dq# deZ Roa deZ T;k;ks ádeZ.k%A
'kjhj;k=kfi p rs u izfl/;sndeZ.k%AAAA
vUo;µRoe~ (rqe) fu;re~ (fuR;) deZ (lU/;k&miklukfn deZ)
dq# (djks) fg (D;ksafd) vdeZ.k% (deZ ugha djusdh vis{kk) deZ
T;k;% (deZ djuk Js"B gS) p (vkSj) vdeZ.k% (deZ u djusls)
rs (rqEgkjk) 'kjhj;k=k vfi ('kjhj&fuokZg Hkh) u izfl/;sr~ (fl¼ ugha
gksxk)AAAA
vuqoknµrqe lU/;k&miklukfn fuR; deZ djks] D;ksafd dksbZ deZ ugha
djusdh vis{kk deZ djuk Js"B gS vkSj dksbZ deZ u djusls rks rqEgkjk
'kjhj&fuokZg Hkh fl¼ ugha gksxkAAAA
Jhfo'oukFkµrLekÙoa fu;ra fuR;a lU/;ksiklukfn] vdeZ.k%
deZlaU;klkRldk'kkTT;k;% Js"Be~A laU;Lr&loZdeZ.kLro 'kjhj&
fuokZgks·fi u fl/;sr~AAAA

!(' r`rh; v/;k; "!
Hkkokuqoknµvr,o gs vtqZu! rqe fu;r vFkkZr~ lU/;k&miklukfn

fuR;deks±dks djksA og ^vdeZ.k%* vFkkZr~ deZlaU;klls Js"B gSA leLr
deks±ds R;kxls rqEgkjk 'kjhj&fuokZg Hkh fl¼ ugha gksxkAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµNkUnksX; mifu"kn~esa Hkh mä fopkjdh iqf"V
gksrh gSµ^vkgj'kq¼kS lÙo'kqf¼% lÙo'kq¼kS /kzqok Le`fr% Le`fryEHks
loZxzUFkhuka foizeks{k%A* (Nk- m- @@)
vFkkZr~] vkgkjds 'kq¼ jgusij lÙo (vUr%dj.k) dh 'kqf¼ gksrh
gS] lÙodh 'kqf¼ gksusls Le`fr fLFkj gksrh gS] fLFkj Le`frls ân;dh lkjh
xzfUFk;k¡ [kqy tkrh gSaA vkSj Hkh] ^Hkq´trs rs Ro?ka ikik ;s ipfUr
vkRedkj.kkr~* (xhrk @) bR;kfn okD;ksals tkuk tkrk gS fd
lk/kudh iw.kZrkds fy, 'kjhjdk /kkj.k djuk vko';d gS] vr,o
thou&/kkj.k djusds fy, 'kkL=fofgr dekZuq"Bku Hkh vR;Ur vko';d
gSaA fdUrq] tks yksx dsoy dkSrwgyo'k v'kq¼ fpÙk jgus ij Hkh
deZR;kx:i laU;kl xzg.k djrs gSa] muds efyu ân;esa Kkudk izdk'k
ugha gksrk] lkFk gh thou&;k=k fuokZgds vHkkoesa mudk nsg Hkh u"V
gks tkrk gSAAAA
;KkFkZkRdeZ.kks·U;= yksdks·;a deZcU/ku%A
rnFk± deZ dkSUrs; eqälÂ% lekpjAAAA
vUo;µdkSUrs; (gs dqUrhuUnu!) ;KkFkkZr~ (fo".kq&v£ir fu"dke)
deZ.k% vU;= (deZds vfrfjä) v;e~ yksd% (bl euq";dk) deZ&
cU/ku% (deZcU/ku) ýHkofrµgksrk gSþ rnFkZe~ (fo".kqds fy,) eqälÂ%
(lu~) (Qykdka{kkjfgr gksdj) deZ lekpj (deZdk HkyhHkk¡fr vkpj.k
djks)AAAA
vuqoknµgs dqUrhuUnu! Jhfo".kqds fy, v£ir fu"dke deZds vfrfjä
vU; deks±ds }kjk euq";dks deZcU/ku izkIr gksrk gSA vr% rqe Qykdka{kkjfgr
gksdj Hkxoku~ fo".kqds mís';ls deZdk HkyhHkk¡fr vkpj.k djksAAAA
Jhfo'oukFkµuuq r£g ^^deZ.kk c/;rs tUrq%** bfr Le`rs%] deZf.k
Ïrs cU/k% L;kfnfr psék_ ijes'ojk£ira deZ u cU/kdfeR;kgµ;KkFkkZfnfrA
fo".o£irks fu"dkeks /keZ ,o ;K mP;rsA rnFk± ;r~ deZ] rrks·U;=Sok;a
yksd% deZcU/ku% deZ.kk c/;ekuks HkofrA rLekr~ Roa rnFk±
rkn`'k/keZfl¼îFk± deZ lekpjA uuq fo".o£irks·fi /keZ%] dkeukeqfí';

"" JheÚxoåhrk !('
Ïr'psr~ cU/kdks HkoR;sosR;kgµeqälÂ% QykdkÀkjfgr%_ ,oesoks¼oa

izR;fi JhHkxorksäe~µßLo/keZLFkks ;tu~ ;KSjuk'kh% dke m¼oA u ;kfr
LoxZujdkS ;|U;r~ u lekpjsr~AA vfLe¡Yyksds oÙkZeku% Lo/keZLFkks·u?k%
'kqfp%A Kkua fo'kq¼ekIuksfrAAÞ bfrAAAA
HkkokuqoknµJhHkxoku~ dgrs gSaµ^^gs vtqZu! ;fn rqe Le`frls izek.k
nsdj dgks fd ^deZ.kk c/;rs tUrq%* vFkkZr~ deZds }kjk tUrq ;k tho
c¼ gksrk gS] vr% deZ djusls esjk Hkh cU/ku gksxk] rks lquksµ,slk
loZ= mfpr ugha gksrk gSA ijes'ojds fy, v£ir deZ cU/kudk dkj.k
ugha gSA blds fy, fg ^;KkFkkZr~* bR;kfn dgk tk jgk gSA Jhfo".kqds
fy, v£ir fu"dke /keZ gh ;K dgykrk gSA fo".kqds fy, tks deZ
gaS] muds vfrfjä vU;kU; lHkh deZ yksd&cU/kd gSa vFkkZr~ mu deks±ls
yksx c¼ gks tkrs gSaA vr,o rqe Jhfo".kqds fufeÙk /keZflf¼ds fy,
oSls gh deks±dk lE;d~ vkpj.k djksA ijUrq] Jhfo".kqdks v£ir /keZ
Hkh ;fn dkeukds lkFk fd;k tk;] rks og cU/kudkjh gksxkAÞ blds
fy, gh dgrs gSaµêqälÂ%* vFkkZr~ QykdkÀkjfgrA JhHkxoku~us m¼odks
Hkh ,slk gh dgk gSµßgs m¼o! Lo/keZdk vkpj.k djusokys Qydh
dkeukls jfgr O;fä ;Kds }kjk vkjk/kukdj ;fn fuf"k¼ vFkok dkE;
fo"k;ksadk vkpj.k ugha djrs gaS] rks mUgsa LoxZ ;k ujd ugha izkIr
gksrk gSA os Lo/keZesa fLFkr gksdj fuf"k¼ fo"k;ksadk R;kxdj vkSj
jkxkfnls jfgr gksdj bl txr~esa oÙkZeku n'kkesa gh fo'kq¼ Kku izkIr
djrs gaSAÞ (JheÚk- @@&)AAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµJqfr;ksaesa ;Kdks gh fo".kq dgk x;k gSµ
^;KkS oS fo".kq%*A JheÚkxr (@@) esa Hkh Hkxoku~us Lo;a
m¼othdks dgk gSµ^;Kks·ga HkxoÙke%* vFkkZr~ eSa olqnsouUnu gh ;K
gw¡A
rU=lkjesa Hkh ;Kdks gh Lo;a gfj dgk x;k gSµ
^;Kks ;Kiqeka'pSo ;K'kks ;KHkkou%A
;KHkqd~ psfri´pkRek ;Ksf"oT;ks gfj% Lo;e~AA*
(rU=lkj)

!( r`rh; v/;k; "#
Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus mi;qZä xhrkds (@) 'yksddh

Vhdkesa JheÚkxords (@@&) nks 'yksdksadks tks m¼`r fd;k
gS] muesa ^Lo/keZLFk* 'kCndk nks ckj iz;ksx ns[kk tkrk gSA Jhy fo'oukFk
pØoÙkhZ Bkdqjus JheÚkxords bu 'yksdksadh Vhdkesa dgk gSµ
() LOk/keZLFk gksusds dkj.k rFkk 'kkL=fofgr deks±dk vfrØe.k
u djusds dkj.k fuf"k¼ deks±ds otZu gsrq og O;fä ujdesa xeu
ugha djrk vkSj Qydkeukls jfgr gksusds dkj.k LOkxZesa ugha tkrkA
() LOk/keZLFkµfu"dke deZ djus okyk Lo/keZLFk gSA
Jhfo".kqdh izhfrds fy, fu"dke Hkkols 'kkL=fofgr deks±dk vkpj.k
djusij ogh deZ fpÙkdks 'kq¼dj lk/kqlÂesa Hkxor~&rÙodk mn;
djkdj fuxqZ.kk Hkfäesa izos'k djkrk gSA
nsof"kZ ukjnus Hkh ,slk dgk gSµ
^,rr~ lalwfpra czãaLrki=;fpfdfRlre~A
;nh'ojs Hkxofr deZ czãf.k Hkkfore~AA*
vFkkZr~] gs czãK! loZfu;Urk] losZ'oj Hkxoku~ds Jhpj.kksaesa tks deZ
le£ir fd, tkrs gSa] os f=rkidks nwj djusokys gksrs gSaA
JhHkxoku~us izpsrkvksadks dgk gSµ
^x`gs"okfo'krk´pkfi iqalka dq'kydeZ.kke~A
e}kÙkkZ;kr;kekuka u cU/kk; x`gk erk%AA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] tks O;fä eq>s leLr deZQyksadk Hkksäk tkudj vius
leLr deks±dks eq>s gh v£ir djrs gSa] ,sls dq'kydekZ ,oa tks esjh
yhyk&dFkkvksads Jo.k&dhÙkZuesa fnu ;kiu djrs gSa] mu lHkh iq#"kksads
x`gLFk&vkJeesa jgusij Hkh x`g muds cU/kudk dkj.k ugha gksrk gSAAAA
lg;Kk% iztk% l`"V~ok iqjksokp iztkifr%A
vusu izlfo";/oes"k oks·fLRo"Vdke/kqd~AAAA
vUo;µiwosZ (vkfndkyesa) lg;Kk% (;Kkf/kdkjh czkã.kkfn) iztk%
(iztkvksadks) l`"V~ok (l`"Vdj) iztkifr% (iztkifr czãkus) mokp (dgk)
vusu (bl ;Kds }kjk) izlfo";/oe~ (o`f¼dks izkIr gksvks) ,"k% (;g
;K) o% (rqe yksxksadks) b"Vdke/kqd~ (vHkh"V dkeukvksadks nsusokyk)
vLrq (gksos)AAAA

"$ JheÚxoåhrk !(
vuqoknµvkfndkyesa (l`f"Vds izkjEHkesa) ;Kkf/kdkjh czkã.kksadh l`f"Vdj

iztkifr czãkus dgkµrqeyksx bl ;Kds }kjk o`f¼dks izkIr gksvks vkSj ;g
;K rqeyksxksadh vHkh"V dkeukvksadks iw.kZ djusokyk gksosAAAA
Jhfo'oukFkµrnsok'kq¼fpÙkks fu"dkea deSZo dq;kZr~] u rq
laU;klfeR;qäe~A bnkuha ;fn p fu"dkeks·fi Hkforqa u 'kDuq;kr~] rnk
ldkeefi /ke± fo".o£ira dq;kZr~] u rq deZR;kxfeR;kgµlgsfr lIrfHk%A
;Ksu lfgrk% lg;Kk%µßoksiltZuL;Þ bfr ^lgL;* lkns'kkHkko%A iqjk
fo".o£ir/keZdkfj.kh% izKk% l`"V~ok czãksokpµvusu /keZs.k izlfo";/oa
izloks o`f¼#ÙkjksÙkjefro`f¼a yHk/ofeR;FkZ%A rklka ldkeRoefHky{;kgµ
,"k ;Kks o b"Vdke/kqd~ vHkh"VHkksxiznks·fLRoR;FkZ%AAAA
Hkkokuqoknµblhfy, JhHkxoku~ dgrs gSaµ^^v'kq¼fpÙk O;fä laU;kl
u ysdj fu"dke deZ djsA ijUrq ;fn bl le; og fu"dke Hkh
ugha gks ldrk gS] rks og ldke deZ gh djs vkSj ml ldke deZdks
Hkh fo".kqdks v£ir djsA** blds fy, gh os ^lg* bR;kfn lkr 'yksdksadks
dg jgs gSaA ^lg;K* dk rkRi;Z gSµ;Kds lkFkA ^fodYis&miltZu* lw=ds
vuqlkj ;gk¡ ^lg* ds LFkkuesa ^l* ds vkns'kdk vHkko gSA îqjk* vFkkZr~
iwoZesa fo".kq&v£ir /keZdks djusokys iztkvksadh l`f"Vdj czãkus
dgkµ^^vusu /kesZ.k izlfo";/oe~* vFkkZr~ bl /keZds }kjk izlo ;k o`f¼dks
izkIr gksvks vFkkZr~ mÙkjksÙkj vfro`f¼ ykHk djksA** iztkvksads ldkeRodks
y{;dj czãkthus dgkµ^^;g ;K rqeyksxksadks b"Vdke/kqd~ vFkkZr~ vHkh"V
Qy nsusokyk gksosAAÞAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµdkE;deks±dk Hkh fo".kqdks viZ.k djuk
vdeZls Js"B gSAAAA
nsoku~ Hkko;rkusu rs nsok Hkko;Urq o%A
ijLija Hkko;Ur% Js;% ijeokIL;FkAAAA
vUo;µvusu (bl ;Kds }kjk) nsoku~ (nsorkvksadk) Hkko;r (izhfr&
fo/kku djks) rs nsok% (os nsorkx.k) o% (rqeykskxksadks) Hkko;Urq ýQy
iznkudjþ (izlék djsa) ,oa (bl izdkj) ijLije~ (,d nwljsdks) Hkko;Ur%
(izlék djrs gq,) ije~ Js;% (ije dY;k.k) vokIL;Fk (izkIr
djksxs)AAAA

!( r`rh; v/;k; "%
vuqoknµbl ;Kds }kjk rqeyksx nsorkvksadk izhfr&fo/kku djks vkSj

nsorkx.k Qy iznkudj rqeyksxksadks izlék djsaA bl izdkj ,d nwljsdks izlék
djrs gq, ije dY;k.k izkIr djksxsAAAA
Jhfo'oukFkµdFkfe"Vdkeiznks ;Kks HkosÙk=kgµnsokfufrA vusu ;Ksu
nsoku~ Hkko;r] Hkkoor% dq#rµHkko% izhfrLrn~;qäku~ dq#r izh.k;r~
bR;FkZ%A rs nsok vfi o% izh.k;UrqAAAA
Hkkokuqoknµvc ^nsoku~* bR;kfnds }kjk JhHkxoku~ crk jgs gSa fd
;K fdl izdkj vHkh"VQy iznku djusokyk gks ldrk gSA os dgrs
gSaµ^^bl ;Kds }kjk rqe nsorkvksadh Hkkouk djks vFkkZr~ mUgsa izlék
djksA Hkkodk vFkZ gksrk gSµizhfrA os nsorkx.k Hkh rqeyksxksadks izhr
djsa vFkkZr~ izlék djsaAAÞAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµmä 'yksdesa Hkxoku~us nsorkvksadks ?k`rkgqfrds
}kjk izlék djusdk mins'k fn;k gSA bldk ,d xw<+ rkRi;Z gSA mUgksaus
viuk Hktu NksM+dj LOkrU= bZ'oj&cqf¼ls nsorkvksadks ;Kkgqfr nsusdk
mins'k ugha fn;k gS] D;ksafd nsorkx.k Hkxoku~ls LorU= bZ'oj ugha gSaA
Jhfo".kq ;ksX; thoksaesa viuh fo'ks"k 'kfädk l´pkjdj fnDikyds :iesa
muds }kjk txr~dk ikyu djkrs gSa] blfy, ;s muds vÂHkwr nso&Lo:i
gSaA JheÚkxor (@@) esa dgk x;k gSµ^ckgoks yksdkikykuka* vFkkZr~
JhÏ".kds ckgqlewg leLr yksdikyksads vkJ; gSaA iqu% JheÚkxor
(@@) esa dgk x;k gSµ^bUnzkn;ks ckgo vkgq#òk%* vFkkZr~ os bUnzkfn
nsorkx.k fojkViq#"kdh ckgq gSaA
JheÚkxoresa bUnziwtkds izlÂesa ns[kk tkrk gS fd oztoklh yksx
izfro"kZ bUnzdh iwtk djrs Fks] fdUrq Ï".kus bUnzdh iwtkds cnys Jhfxfjjkt
xkso¼Zudh iwtk djokbZ FkhA bUnzdk xoZ pwj gksusij bUnzus Lo;a gh
Lohdkj fd;k fd eSa vius ,s'o;Zds xoZls viusdks LorU= bZ'oj le>us
yxk Fkk] vkius vkt egku Ïikdj esjk ;g vgÁkj nwj dj fn;kA
vc eSa vPNh rjg le> x;k fd eSa vkids nklksads nklksadk nkl
gw¡ rFkk eSa vkids 'kj.kkxr gksrk gw¡A bl mik[;kuds }kjk fl¼ gksrk
gS fd yksdiky nsork fojkV iq#"kds vÂLo:i gSaAAAA

"& JheÚxoåhrk !(
b"Vku~ HkksxkfUg oks nsok nkL;Urs ;KHkkfork%A

rSnZÙkkuiznk;SH;ks ;ks HkqÉs Lrsu ,o l%AAAA
vUo;µnsok% (nsorkx.k) ;KHkkfork% (;Kds }kjk izlék gksdj) o%
(rqeyksxksadks ) b"Vku~ Hkksxku~ (vHkh"V Hkksxlewg) nkL;Urs (iznku djsaxs)
fg (vr%) rS% nÙkku~ (muds }kjk iznÙk nzO;ksadks) ,H;% (nsorkvksadks)
viznk; (v£ir fd, fcuk) ;% (tks O;fä) HkqÉs (Hkksx djrk gS)
l% Lrsu% ,o (og pksj gh gS)AAAA
vuqoknµnsorkx.k izlék gksdj rqeyksxksads vHkh"V Hkksxksadks iznku
djsaxsA vr% tks O;fä nsorkvksads }kjk iznÙk nzO;ksadks nsorkvksadks v£ir
fd, fcuk gh Hkksx djrk gS] og pksj gh gSAAAA
Jhfo'oukFkµ,rnso Li"VhdqoZu~ dekZdj.ks nks"kekgµb"VkfufrA
rSnZÙkku~ o`"Vîkfn}kjs.kkékknhuqRik|sR;FkZ%A ,H;ks nsosH;% i´p&
egk;KkfnfHkjnÙok ;ks HkqÉs] l rq pkSj ,oAAAA
HkkokuqoknµdeZds ugha djusls nks"k gksrk gSµbls Li"V djusds fy,
JhHkxoku~ ^b"Vku~* bR;kfn dg jgs gSaA nsorkvksads }kjk iznÙk o`f"V vkfnls
vékkfndk mRiknu gksrk gSA tks vékkfndk mRiknudj i´p egk;Kksads
}kjk nsorkvksadks fcuk fn, mudk Hkksx djrk gS] og rks pksj gSAAAA
i´p egk;Kµx#Miqjk.kesa ,slk dgk x;k gSµ
^v/;kiua czã;K% fir`;KLrq riZ.ke~A
gkseks nSoks cfyHkkSZrks u`;Kks·frfFkiwtue~AA*
vFkkZr~µ
() v/;kiukµf'k";dks 'kkL=&mins'k iznku djuk czã;K gSA
() firjksads mís';ls riZ.kkfn fir`;K gSA
() gkse nso;K gSA
() cfy vFkkZr~ izkf.k;ksads fy, Qy&Qwy&vékkfn nku:i cfy
Hkwr;K gSA
() vfrfFk;ksadk lRdkj u`;K gSA
cgqrls yksx cfydk rkRi;Z i'kqvksa vkSj euq";ksadh fgalk;qä cfy
le>rs gSa] fdUrq JheÚkxor vkfn 'kkL=ksadk ,slk fopkj ugha gSA
^yksds O;ok;kfe"ke|lsok fuR;kLrq tUrksuZ fg r= pksnukA
O;ofLFkfrLrs"kq fookg;K lqjkx`gSjklq fuo`fÙkfj"VkAA*
(JheÚk- @@)

!(! r`rh; v/;k; "'
vFkkZr~] nsorkvksads mís'; ls vék] ty] Qy] Qwy ok i'kqvksadk

nku:i vkyEHku gh cfydk rkRi;Z gSAAAA
;Kf'k"Vkf'ku% lUrks eqP;Urs loZfdfYc"kS%A
Hkq´trs rs Ro?ka ikik ;s ipUR;kRedkj.kkr~AAAA
vUo;µ;Kf'k"Vkf'ku% lUr% (;Kds vof'k"Vdks xzg.k djusokys
lk/kq) loZfdfYc"kS% (lHkh ikiksals) eqP;Urs (eqä gks tkrs gSa) ;s rq
(fdUrq tks) vkRedkj.kkr~ (dsoy vius fy,) ipfUr (ikd djrs
gaS) rs ikik% (os nqjkpkjh) v?ke~ (ikidks gh) Hkq´trs ([kkrs gSa)AAAA
vuqoknµ;Kds vof'k"Vdks xzg.k djusokys lk/kq lHkh ikiksals eqä gks
tkrs gSa] fdUrq tks dsoy vius fy, gh vUukfn idkrs gSa] os nqjkpkjh
ikidks gh [kkrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµoS'onsokfn&;Kkof'k"Veéka ;s·'ufUr] rs i´plwuk&ÏrS%
loSZ% ikiSeqZP;UrsA i´plwuk'p Le`R;qäk%µßd.Muh is"k.kh pqYyh mndqEHkh
p ektZuhA iaplwuk x`gLFkL; rkfHk% Lox± u foUnfrAA bfrAAAA
Hkkokuqoknµtks oS'onsokfn ;Kksads vof'k"V vékdk Hkkstu djrs gSa]
os i´plwukds }kjk fd, x, ikiksals eqä gks tkrs gSaA Le`fr'kkL=esa pwYgk]
pôh] Å[ky] ?kM++k vkSj >kMw+µbu ik¡pksa oLrqvksadks x`gLFkds fy, i´plwuk
dgk x;k gSA i´plwukds dkj.k gh x`gLFk LoxZdh izkfIr ugha djrs gSaA
ýlwuk dk vFkZ gksrk gSµi'kqvksadk o/k LFkkuA D;ksafd ?kjesa ik¡p
oLrqvksals tho&fgalkdh lEHkkouk jgrh gS] vr% bUgsa i´plwuk dgk
tkrk gSAþAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµfo'onso&lEcU/kh ;K&gkse vkfndks oS'onso
dgrs gSaA
fo'onsok%µ
ôlqlrks Ørqn{kkS dkydkekS /k`fr% dq#%A
iq:jok eknzok'p fo'onsok% izdh£Ùkrk%AA*
(Hkjr)
x`gLFkksads fy, vks[kyh] tk¡rk] pwYgk] tyiw.kZ dy'k vkSj >kMwµ;s
ik¡p vutkusesa tho&gR;kds LFkku gSaA tks yksx vius fy, Hkkstu idkrs
gSa] os mu ikiksals fyIr gks tkrs gaSA os vius deks±dk vuq"Bku djusij
Hkh LoxZykHk ugha djrsA vr% Le`fr 'kkL=esa i´plwukÏr ikiksads fy,
i´p ;Kdk fo/kku fd;k x;k gSµî´plwuk Ïra ikia i´p;KSO;Ziksgfr*AAAA

# JheÚxoåhrk !("
vékkÚofUr Hkwrkfu itZU;knéklEHko%A

;KkÚofr itZU;ks ;K% deZleqÚo%AAAA
vUo;µHkwrkfu (lHkh tho) vékkr~ (vékls) HkofUr (mRiék gksrs
gSa) véklEHko% (vékdh mRifÙk) itZU;kr~ (o"kkZls gksrh gS) ;Kkr~ (;Kls)
itZU;% Hkofr (o"kkZ gksrh gS) (vkSj) ;K% (;K) deZleqÚo% (deZls
mRiék gksrk gS)AAAA
vuqoknµlHkh tho vékls mRiék gksrs gSa vkSj vékdh mRifÙk o"kkZls
gksrh gSA ;Kls o"kkZ gksrh gS vkSj ;K deZls mRiék gksrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµtxPpØizo`fÙkgsrqRoknfi ;Ka dq;kZnsosR;kgµvékkn~ Hkwrkfu
izkf.kuks HkoUrhfr Hkwrkuka gsrqjéke~A vékknso 'kqØ'kksf.kr:is.k ifj.krkr~
izkf.k'kjhjfl¼s%A rL;kékL; gsrq% itZU;%] o`f"VfHkjsokékfl¼s%A rL; itZU;L;
gsrq;ZK%] yksdS% Ïrsu ;KsuSo leqfpro`f"Viznes?kfl¼s%A rL; ;KL; gsrq%
deZ] ½fRox~;tekuO;kikjkRedRokr~ deZ.k ,o ;Kfl¼s%AAAA
HkkokuqoknµJhHkxoku~ dgrs gSaµ^^lalkj pØdh izo`fÙkds dkj.kLo:i
gksusij Hkh ;K iz;kstuh; gSA vékls tho ;k izkf.kx.k mRiék gksrs gSa]
vr% thoksadk dkj.k vék gS] D;ksafd vék gh jäesa ifjo£Ùkr gksrk
gS vkSj ifjo£Ùkr gksdj 'kqØk.kq curk gS] ftlls fd thoksadk 'kjhj
curk gSA ml vékdk dkj.k es?k gS] D;ksafd o`f"Vls vék gksrk gSA
ml es?kdk dkj.k ;K gS] D;ksafd yksxksads }kjk fd, x, ;Kls gh
leqfpr o`f"V nsusokys es?kdk l`tu gksrk gSA ml ;Kdk dkj.k deZ
gS] D;ksafd ½fRod~ (;Kiqjksfgr) vkSj ;teku~ds }kjk vuqf"Br deZls
gh ;K fl¼ gksrk gSAAÞAA
½fRod~µtks ½rqvksaesa ;K djrs gSa] mu ;K iqjksfgrksadks ½fRod~
dgrs gSaµ
^vkXus/ks;a ikd;KkufXu"VksekfndkUe[kku~A
;% djksfr o`rks ;L; l rL;£RofxgksP;rsAA*
;Kdk;Zesa eq[; iqjksfgr pkj gksrs gSaµgksrk] v/o;qZ] czãk vkSj
mn~xkrkAAAA

!(# r`rh; v/;k; #
deZ czãksÚoa fof¼ czãk{kjleqÚoe~A

rLekRloZxra czã fuR;a ;Ks izfrf"Bre~AAAA
vUo;µdeZ czãksÚoe~ (deZdks czã ;k osnls mRiék) fof¼ (tkuks)
czã v{kjleqÚoe~ (osn vP;qrls mRiék gq, gSa) rLekr~ (vr,o)
loZxre~ (loZO;kid) czã (ije czã) fuR;e~ (loZnk) ;Ks izfrf"Bre~
(;Kesa izfrf"Br gSa)AAAA
vuqoknµdeZdks osnls mRiék tkuks vkSj osndks vP;qrls mRiék tkuksA
vr,o loZO;kid czã loZnk gh ;Kesa izfrf"Br gSaAAAA
Jhfo'oukFkµrL; deZ.kks gsrqczZã osn%] osnksäfof/kokD;Jo.kknso ;Ka
izfr O;kikjksRiÙksLrL; osnL; gsrqj{kja czã] czãr ,o osnksRiÙks%] rFkk
p Jqfr%µßvL; egrks HkwrL; fu%'oflresrn`Xosnks ;tqonsZ % lkeosnks·FkokZfÂjl%Þ
bfrA rLekr~ loZxra lokZO;kida czã ;Ks izfrf"Brfefr ;Ksu czãkfi
izkI;r bfr Hkko%A v= ;|fi dk;Zdkj.kHkkosukUuk|k czã i;ZUrk% inkFkkZ
mäkLrnfi rs"kq e/;s ;K ,o fo/ks;Rosu 'kkL=s.kksP;r bfrA l ,o izLrqr%]
ßvXukS izkLrkgqfr% lE;xkfnR;eqifr"BrsA vkfnR;kTtk;rs o`f"Vo`Z"Vsjéka rr%
iztk%AAÞ bfr Le`rs%AAAA
Hkkokuqoknµosn gh ml deZdk gsrq gS] D;ksafd osnksaesa o£.kr
fof/k&okD;ksadks lqudj gh ;Kdk vuq"Bku fd;k tkrk gSA ml osndk
dkj.k v{kj czã gS] D;ksafd osn czãls gh mRiék gqvk gSA blds
lEcU/kesa Jqfresa ,slk dgk x;k gSµ^vL; egrks HkwrL; fu%'oflresrn`Xosnks
;tqosZn% lkeosnks·FkokZfÂjl%* vFkkZr~ ;s ½x~osn] ;tqosZn vkSj lkeosn bu
egkiq#"kds fu%'oklLo:i gSaA vr,o ^loZxr* vFkkZr~ loZO;kid czã
;Kesa izfrf"Br gksrs gSaA bl okD;ds }kjk ;g Hkh fl¼ gksrk gS fd
;Kls czãdh Hkh izkfIr gksrh gSA ;|fi ;gk¡ vékls czã i;ZUr oLrqvksadks
dk;Z&dkj.kds :iesa dgk x;k gS] rFkkfi 'kkL=ksaesa buesa ls ;Kdks gh
fo/ks;ds :iesa dgk x;k gS] ;Kdh gh iz'kalkdh xbZ gSA Le`fr (euq)
esa Hkh dgrs gSaµ^^vfXuesa iznÙk vkgqfr lw;Znsods ikl igq¡prh gS] lw;Zls
o"kkZ] o"kkZls vék vkSj vékls iztk (izk.kh) mRiék gksrs gSAA**AA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^m|eLFkk lnk y{eh%* vFkkZr~ m|eesa y{eh
loZnk fuokl djrh gSA blh izdkj ;Kesa Hkh loZxr vkSj loZO;kid
czã loZnk izfrf"Br jgrs gSaA ,sls ;K vkSj lRdeks±ds vuq"Bkuls tho
ds o y ikieqä gh ugha gksrs] cfYd czãdks Hkh izkIr dj ysrs gSaAAAA

# JheÚxoåhrk !($
,oa izo£Ùkra pØa ukuqoÙkZ;rhg ;%A

v?kk;qfjfUæ;kjkeks eks?ka ikFkZ l thofrAAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) ;% (tks O;fä) ,oa (bl izdkj) izo£Ùkre~
(izo£Ùkr) pØe~ (deZpØdk) bg (bl lalkjesa) u vuqoÙkZfr (ugha
vkpj.k djrk gS) l% (og) v?kk;q% (ikithou) bfUnz;kjke% (bfUnz;klä)
eks?ke~ (o`Fkk gh) thofr (thfor jgrk gS)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! tks O;fä bl izdkjls izo£Ùkr deZpØdk vkpj.k
ugha djrk gS] og ikijr vkSj bfUnz;klä gksdj O;FkZ gh thfor jgrk
gSAAAA
Jhfo'oukFkµ,rnuuq"Bkus izR;ok;ekgµ,ofefrA pØa iwoZi'pkn~Hkkxsu
izo£Ùkre~µ;Kkr~ itZU;%] itZU;knéke~] vékkr~ iq#"k%] iq#"kkr~ iqu;ZKks]
;Kkr~ itZU; bR;soa pØa ;ks ukuqoÙkZ;frµ;Kkuq"Bkusu u ifjoÙkZ;fr]
l v?kk;q% ikiO;kIrk;q%A dks ujds u e³~{;rhfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµbldk vuq"Bku ugha djuslsls nks"k gksrk gSµblds fy,
^,oa* bR;kfn dg jgs gSaA pØdk rkRi;Z gSµiwoZ vkSj i'pkr~ Hkkxls
izo£Ùkr] tSls ;Kls es?k] es?kls vék] vékls iq#"k rFkk iq#"kls iqu% ;K
vkSj ;Kls es?k vkfn gksrs gSaA tks ,sls pØdk vuqoÙkZu ugha djrk
vFkkZRk~ ;Kds vuq"Bku (vkpj.k) }kjk ifjoÙkZu ugha djrk gS] og
vik;q vFkkZr~ ikie; thouokyk gSA ujdesa dkSu ugha tkrk gS\ (vFkkZr~
tks ;Kdk vkpj.k djrk gS] ogh ujdesa ugha tkrk gS)AAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµthoksadh vHkh"V&flf¼ds fy, ijes'ojus
dekZfn pØdk izoÙkZu fd;k gSA blfy, txr~&pØ izorZd:i ;Kdk
vuq"Bku ugha djusls tho ikidk Hkkxh gksdj ujdesa xeu djrk gSA
^^gs ikFkZ! dkE; deZds vf/kdkjh O;fä;ksaesa ls tks bl
txr~&pØ&izoÙkZd:i ;Kdk vuq"Bku ugha djrs gSa] os ikithou;qä
bfUnz;ksadk lsod cudj O;FkZ gh thou /kkj.k djrs gSaA bldk rkRi;Z
;g gS fd Hkxon£ir fu"dke deZ;ksxesa iki&iq.;dk vf/kdkj (fopkj)
ugha gSA D;ksafd] 'kkL=ksaesa bls fuxqZ.kk Hkfä izkIr djusds iz'kLr iFkds
:iesa crk;k x;k gSA ml iFkdk vkJ; djusokys O;fäds fy, fpÙk'qkf¼
vFkkZr~ d"kk;dk uk'k vuk;kl gh izkI; gSA ftUgksaus Hkxon£ir fu"dke
deZ;ksxdk vf/kdkj ugha izkIr fd;k gS] os lHkh lnk gh dkeuk vkSj

!(% r`rh; v/;k; #!
bfUnz;r`fIrds o'khHkwr gksrs gSa] vr% os ikiesa jr jgrs gSaA muds iki
djusdh izo`fÙkdks ladqfpr djusds fy, iq.;deZ gh ,dek= mik; gSA
ikids mifLFkr gksusij izk;f'pr gh muds fy, voyEcuh; gSA ;Kdh
O;oLFkk gh /keZ ;k iq.; deZ gSA ftlls lHkh thoksadk 'kqHk vkSj
txr~&pØdh xfr lqUnj:ils lkf/kr gks] ogh iq.; gSA iq.;dh O;oLFkkls
î´plwuk* vkfn vifjgk;Z iki u"V gks tkrs gSaA vuq"BkudÙkkZds vius
lq[k vkSj bfUnz;r`fIrds fy,] txr~ds eÂydh j{kk djrs gq, ftruk
Lohdkj fd;k tk ldrk gS] mruk ^;KkÂ* gksdj iq.;ds :iesa ifjxf.kr
gksrk gSA ftu vyf{kr fof/k;ksads }kjk txr~&eÂy:i Qydh mRifÙk
gks] os lHkh Hkxoku~dh 'kfäls mRiék nsorkfo'ks"k gSaA mu fof/k:i
nsorkvksadks izlékdj mudh vuqdEikls izlékrk izkIr djusij vkSj dksbZ
iki ugha jgrk gSµbls gh deZpØ dgk tkrk gSA bl izdkj nsorkvksadh
iwtkds }kjk tks deZ LohÏr gSa] mUgsa ^Hkxon£ir dkE; deZ* dgrs
gSaA tks mu fof/k;ksadks izkÏfrd fof/k tkudj dk;Z djrs gSa] os dsoy
uSfrd yksx gS] fo".kqdks v£ir deks±dk vkpj.k djusokys ugha gSaA
vr,o oSlk u gksdj Hkxon£ir dkE;deks±dk vkpj.k djuk gh ml
vf/kdkjh thoksads fy, eÂytud gSA**µJhHkfDrfouksn BkdqjAAAA
;LRokRejfrjso L;knkRerÌr'p ekuo%A
vkReU;so p lUrq"VLrL; dk;± u fo|rsAAAA
vUo;µ;% rq ekuo% (fdUrq tks O;fä) vkRejfr% (vkRekjke)
vkRerÌr% ,o p (vkSj vkRekls gh rÌr) vkRefu ,o lUrq"V% p
(vkRekesa gh lUrq"V) L;kr~ (gSa) rL; (muds fy,) dk;Ze~ (dÙkZO;
deZ) u fo|rs (ugha gS)AAAA
vuqoknµfdUrq] tks O;fä vkRekjke gSa vkSj vkRekesa gh rÌr jgusokys
gSa ,oa vkRekesa gh lUrq"V gSa] muds fy, dksbZ dÙkZO; deZ ugha gSAAAA
Jhfo'oukFkµrnsoa fu"dkeRoklkeF;sZ ldkeks·fi deZ dq;kZnsosR;qäe~A
;Lrq 'kq¼kUr%dj.kRokr~ KkuHkwfedkek:<%] l rq fuR;a dkE;´p u
djksrhR;kgµ;fLRofr }kH;ke~A vkRejfrjkRekjkeks ;r vkRerÌr
vkRekuUnkuqHkosu fuo`Zr%A u LokRefu fuo`Zrks cfg£o"k;Hkksxs·fi
fdf´pfUuo`Zrks HkorqA r= uSosR;kgµvkReU;so] u rq cfg£o"k;Hkksxs rL;
dk;± dÙkZO;Rosu deZ ukfLrAAAA

#" JheÚxoåhrk !(&
Hkkokuqoknµ;gk¡ rd ;g crk;k x;k fd tks fu"dke Hkkols deZ

djusesa vleFkZ gSa] muds fy, ldke Hkkols Hkh deZ djuk mfpr gSA
'kq¼ vUr%dj.k gksusds dkj.k tks KkuHkwfedkesa vk:<+ gSa] os fuR; dkE;
deZ ugha djrs gSaA blhfy, ^;Lrq* bR;kfn nks 'yksdksadks dg jgs gSaA
^vkRejfr%* dk rkRi;Z gsSµvkRekjke] vkRerÌr] os vkRekuUnkuqHkols
gh lq[kh jgrs gSaA ;fn dksbZ vkRekesa gh lq[kh ugha gS] rks cká fo"k;Hkksxksals
D;k og FkksM+k Hkh lq[kh gksxk\ blds mÙkjesa dgrs gSaµtks viusesa gh
rÌr gSa] mUgsa cká fo"k;Hkksxksadh vko';drk ugha gS vFkok muds fy,
dÙkZO;:iesa dksbZ deZ Hkh ugha gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ,sls deZpØesa oÙkZeku jgusokys tho viuk
^dÙkZO;* le>dj deks±dk vuq"Bku djrs gSaA fdUrq] vkRe&vukRe
foosdokys iq#"k vkRe&oLrqds vuq'khyuesa gh rRij jgrs gSaA os vkRejke
vkSj vkIrdke gksusds dkj.k vkRe&oLrqesa gh lUrq"V jgrs gSaA ,sls
egkiq#"k Hkh nks izdkjds gksrs gSaµdsoy vkRe&vuqlU/kku djusokys
Kku;ksxh vkSj HkxoRizsedk vuq'khyu djusokys Hkfä;ksxhA lud&luUnukfn
pkj dqekjksadks izFke&Js.khesa ,oa nsof"kZ ukjn vkfndks nwljh Js.khesa le>uk
pkfg,A os viuk ^dÙkZO;* le>dj deks±dk vuq"Bku ugha djrs] dsoy
thou&fuokZgds fy, Hkfäds vuqdwy deks±dk vkpj.kdj deZpØls
NqVdkjk ikdj HkxoRizhfr:ih 'kkfUrdk vuqlU/kku djrs gSa] vr% os
lc dqN djusij Hkh dqN ugha djrsA blfy, muds ^deZ* deZ ugha
dgykrsA voLFkk&Hksnls muds deZ Kku vFkok Hkfä dgykrs gSaA
eq.Md mifu"kn~ (@@) esa Hkh ,slk dgk x;k gSµ^vkReØhM
vkRejfr% fØ;koku~ ,"k czãfonka ofj"B%A*
vFkkZr~] tks vkRekesa gh ØhM+k djrs gSa] vkRekesa gh ftudh jfr
gS] vkRekesa gh tks fØ;koku~ gSa] os czãfonksaesa Js"B gSaAAAA
uSo rL; ÏrsukFkksZ ukÏrsusg d'puA
u pkL; loZHkwrs"kq df'pnFkZO;ikJ;%AAAA
vUo;µbg (bl txr~esa) Ïrsu (vuqf"Br deZls) rL; (mu
vkRekjke iq#"kdk) vFkZ% (iq.;Qy) u ,o (ugha gksrk gS) vÏrsu
p (vkSj deZds vuq"Bkudks ugha djusls Hkh) d'pu u (dksbZ nks"k
ugha gS) vL; (budk) loZHkwrs"kq p (czãk.MfLFkr leLr Hkwrksaesa Hkh)
df'pnFkZ (vius iz;kstuds fy,) O;ikJ;% u (dqN Hkh vkJ;uh;
ugha gS)AAAA

!(& r`rh; v/;k; ##
vuqoknµvkRekjke iq#"kdks bl txr~esa u rks deZds vuq"Bkuls iq.;

izkIr gksrk gS] u gh deZds vuq"Bkudks ugha djusls dksbZ nks"k gksrk gSA
mudks vius iz;kstuds fy, bl czãk.Mds leLr thoksaesa fdlhds
vkJ;dh vko';drk ugha gSAAAA
Jhfo'oukFkµÏrsukuqf"Brsu deZ.kk ukFkksZ u Qye~A vÏrsu d'pu
izR;ok;ks·fi u] ;LeknL; loZHkwrs"kq czãk.MLFkkojkfn"kq e/;s df'pnI;FkkZ;
Loiz;kstukFk± O;ikJ; vkJ;.kh;ks u HkofrA iqjk.kkfn"kq O;ikJ;'kCnsu
rFkSoksP;rs] ;Fkkµßoklqnsos Hkxofr Hkfäeq}grka u`.kke~A KkuoSjkX;oh;kZ.kka
usg df'p}îikJ;%AA bfr] rFkk ^^;nqikJ;kJ;k% 'kq¼îfUrÞ bfr]
ßlaLFkk&gsrqjikJ;%Þ bR;knkoI;isR;qilxZL;kuf/kdkFk± n`"Ve~AAAA
Hkkokuqoknµ^Ïr* vFkkZr~ vuqf"Br deZls mudk dksbZ vFkZ ;k Qy
ugha gSA ^vÏr* vFkkZr~ deZds u vuqf"Br gksusij mUgsa dksbZ nks"k Hkh
ugha gSA D;ksafd czãk.MfLFkr LFkkojkfn loZHkwrksaesa dksbZ Hkh muds vius
iz;kstuds fy, vkJ;;ksX; ugha gSA iqjk.kksaesa Ô;ikJ;* 'kCndks bl izdkj
dgk x;k gSµ
ôklqnsos Hkxofr Hkfäeq}grka u`.kke~A
KkuoSjkX;oh;kZ.kka usg df'p}îikJ;%AA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] Hkxoku~ oklqnsods izfr Hkfä;qä O;fäds fy,
Kku&oSjkX;&oh;kZfn dqN Hkh O;ikJ; ;k vkJ;.kh; ugha gSA vkSj Hkh
^;nqikJ;kJ;k% 'kq/;fUr* vFkkZr~ JhHkxoku~ds vkfJrtuksads pj.kkJ;ek=ls
gh tho 'kqf¼ ykHk djrs gSa rFkk ^laLFkkgsrq% vikJ;*µblesa Hkh ^vi*
milxZdk ^vYi* vFkZ n`"V gksrk gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvkRe&vuq'khyuesa gh vkuUn izkIr djusokys
iq#"kdks dÙkZO; deZdk vuq"Bku djusls u rks iq.; vFkok dÙkZO;
deZds u djusls iki&Li'kZ djrk gSA czãkls ysdj LFkkoj&tÂekRed
lHkh tho nsgkRe cqf¼ds dkj.k ykSfdd lq[kksads Hkksxesa fueXu jgrs
gSa] muds lkjs dk;Z lq[k&Hkksxds fy, gh vuqf"Br gksrs gSa] fdUrq vkRekjke
;k vkIrdke iq#"k tM+&Hkksx:i LokFkZls vrhr gksrs gSaA ;gk¡ rd fd
os ml Kku vkSj oSjkX;dh Hkh vis{kk ugha djrs] tks fd R;kfx;ksads
vkJ;LFky gSa] D;ksafd mUgksaus Hkfä:i vkRe/keZdk vkJ; fy;k gS]

#$ JheÚxoåhrk !(&
Kku vkSj oSjkX; Hkfäds vuqxkeh gksusds dkj.k Lo;a gh muesa mifLFkr
gksrs gSµ
^Hkfä% ijs'kkuqHkoks fojfDrjU;= pS"k f=d ,ddky%A
izi|ekuL; ;Fkk'ur% L;qLrqf"V% iqf"V% {kqnik;ks·uq?kkle~AA
(JheÚk- @@)
;fn ;g iz'u gksrk gS fd Jqfresa ,slk dgk x;k gSµ^rLekns"kka rék
fiz;a ;nsÙkUeuq";k fonq%A* (o`- m- @@)
vFkkZr~] nsorkx.k ,slk ugha pkgrs fd euq"; czãdks tku ysaA vkSj]
JheÚkxor (@@) esa Hkh ,slk gh ns[kk tkrk gSµ^foizL; oS
lé;lrksnsok nkjkfn:fi.k%* vFkkZr~ czkã.kyksx laU;klds }kjk gesa
mYya?kudj czãrÙodks izkIr dj ysaxsµ;g lkspdj nsox.k mu czkã.kksads
L=h&iq=kfnds :iesa mifLFkr gksdj fo?u Mkyrs gSaA blfy, fo?u nwj
djusds fy, nsorkvksadh mikluk djuk mfpr gS] rks bldk mÙkj ;g
gS fd vkxsds Jqfr&opuksaesa gh ,slk mYys[k gS fd nsox.k Hkh fo?u
mifLFkrdj mudk veÂy djusesa vleFkZ gksrs gSa] D;ksafd vkRek gh
mudh j{kk djrk gSA ;s ^vkRek* vkRekds Hkh vkRek ijekRek gh
gSaµôklqnso ijk osnk oklqnso ijk e[kk%* (JheÚk- @@) ds vuqlkj
oklqnso Ï".k gh leLr vkRekvksads ewy vkRek gSaA mudk Hktu djusls
lHkh izhfr ykHk djrs gSaA ftuesa Ï".kHkfä gS] muds izfr leLr nsork
Hkh vUresa izhfr djusds fy,] vknj djusds fy, ck/; gSaA ^HkfäLrq
HkxoÚDr lÂsu ifjtk;rs* µbl 'kkL=okD;ds vuqlkj Hkäksads lÂls
gh Hkfä izkIr gksrh gSA bl fopkjds vuqlkj Hkxor~&Hkäksads fy, ftl
izdkj Hkxoku~ vkJ; xzg.k djus ;ksX; gSa] mlh izdkj Hkäksadk Hkh
vkJ; xzg.k djuk vko';d gSA blhfy, 'osrk'osrj mifu"kn~esa
dgk x;k gSµ
^;L; nsos ijkHkfä;ZFkk nsos rFkk xqjkSA
rL;Srs dfFkrk áFkkZ% izdk'kUrs egkReu%AA*
('os- m- @)
vFkkZr~] ftudh JhHkxoku~esa ijkHkfDr gS vkSj JhHkxoku~ds ln`'k
gh Jhxq#nsods izfr Hkh 'kq¼k HkfDr gS] mUgha egkRekds ân;esa lHkh
eekZFkZ izdkf'kr gksrs gSaAAAA

!(' r`rh; v/;k; #%
rLeknlä% lrra dk;± deZ lekpjA

vläks ákpjUdeZ ijekIuksfr iw#"k%AAAA
vUo;µrLekr~ (vr,o) vlä% (vuklä gksdj) lrre~
(fujUrj) dk;Ze~ (dÙkZO;) deZ (deZdk) lekpj (HkyhHkk¡fr vkpj.k
djks) fg (D;ksafd) vlä% (vuklä gksdj) deZ vkpju~ (deZdk
vkpj.k djusls) iq#"k% (iq#"k) ije~ (eks{k) vkIuksfr (izkIr djrk
gS)AAAA
vuqoknµvr,o rqe vuklä gksdj fujUrj dÙkZO; deZdk vkpj.k
djks] D;ksafd vuklä gksdj deZdk vkpj.k djusls iq#"k eks{k izkIr djrk
gSAAAA
Jhfo'oukFkµrLekÙko KkuHkwfedkjksg.ks ukfLr ;ksX;rk] dkE;deZf.k
rq lf}osdorLro uSokf/kdkj%A rLekfék"dkedeSZo dq£oR;kgµrLekfnfrA
dk;Zeo';dÙkZO;Rosu fofgra ija eks{ke~AAAA
Hkkokuqoknµvr,o gs vtqZu! KkuHkwfedkesa vk:<+ gksusdh rqEgkjh
;ksX;rk ugha gSA pw¡fd rqe lf}osdh gks] vr% dkE;deZesa Hkh rqEgkjk
vf/kdkj ugha gSA vr,o rqe fu"dke deZ gh djksA blds fy, gh
dgrs gSaµ^rLekr~* bR;kfnA dk;Z vFkkZr~ vo'; dÙkZO;ds :iesa tks
deZ fofgr gS] mls djusds ckn eks{k izkIr gksrk gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµfu"dke deZdk vuq"Bku djrs&djrs fpÙkdh
'kqf¼ gksrh gS vkSj fpÙkdh 'kqf¼ gksusls Kku ykHkdj lk/kd iq#"k eks{k
izkIr djrs gSaA JhHkfäfouksn Bkdqjdk eks{kds lacU/kesa ;g fopkj gS
fd deZ djrs&djrs deZ;ksxdh ifjiDokoLFkkesa tks ijkHkfä gksrh gS]
mlhdks ;gk¡ eks{k dgk x;k gSAAAA
deZ.kSo fg laflf¼ekfLFkrk tudkn;%A
yksdlaxzgesokfi lEi';UdÙkqZegZflAAAA
vUo;µtudkn;% (tudkfn jkt£"kx.k) deZ.kk ,o fg (deZds }kjk
gh) laflf¼e~ (laflf¼dks) vkfLFkrk% (izkIr gq, Fks) yksdlaxzge~ vfi
lai';u~ (yksd&f'k{kkds n`f"Vdks.kls Hkh) (deZ) dÙkqZe~ ,o vgZfl (deZ
djuk gh mfpr gS)AAAA

#& JheÚxoåhrk !(
vuqoknµtud vkfn jkt£"k;ksaus Hkh deZds }kjk gh ije flf¼dks

izkIr fd;k FkkA vr% yksdf'k{kkds n`f"Vdks.kls Hkh deZ djuk gh rqEgkjs
fy, mfpr gSAAAA
Jhfo'oukFkµv= lnkpkja izek.k;frµdeZ.ksfrA ;fn ok RoekRekua
Kkukf/kdkfj.ka eU;ls] rnfi yksds f'k{kk xzg.kkFk± deSZo dq£oR;kgµ
yksdsfrAAAA
Hkkokuqoknµvc ^deZ.kk* bR;kfnds }kjk lnkpkjdk izek.k izLrqr dj
jgs gSaA JhÏ".k dgrs gSaµ^^;fn rqe viusdks Kkudk vf/kdkjh Hkh le>ks]
rks Hkh yksxksadks f'k{kk nsusds mís';ls rqe deZ djksA** blds fy, gh
^yksd* bR;kfn dg jgs gSaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµyksdf'k{kkds fy, Js"B iq#"kksadks deZ djuk
pkfg,µxhrkds bl fl¼kUrdh iqf"V JheÚkxoresa vusd LFkyksaij gksrh gSµ
^v= izek.ka fg Hkoku~ ijes"Bh ;Fkk··ReHkw%A
ijs psgkuqfr"BfUr iwoZs"kka iwoZtS% Ïre~AA*
(JheÚk- @@)
û Roa f}tksÙkedqya ;fngkRexksia xksIrk o`"k% LogZ.ksu llwu`rsuA
rásZo u³~{kfr f'koLro nso iUFkk yksdks·xzgh";n`"kHkL; fg rRizek.ke~AA*
(JheÚk- @@)
^Hkxoku`"kHklaK vkRerU=% Lo;a fuR;fuo`ÙkkuFkZijEij% dsoykuUnkuqHko
bZ'oj ,o foijhroRdekZ.;kjHkek.k% dkysukuqxra /keZekpj.ksuksif'k{k;Uurf}nka
le mi'kkUrks eS=% dk#f.kdks /kekZFkZ;'k%iztkuUnke`rkojks/ksu x`gs"kq yksda
fu;e;r~AA* (JheÚk- @@)
^;|nkpjfr Js;kfurjLrÙknhgrsA
l ;Rizek.ka dq#rs yksdLrnuqoÙkZrsAA*
(JheÚk- @@) AAAA
;|nkpjfr Js"BLrÙknsosrjks tu%A
l ;Rizek.ka dq#rs yksdLrnuqoÙkZrsAAAA
vUo;µJs"B% (Js"B iq#"k) ;r~ ;r~ (tks tks) vkpjfr (vkpj.k
djrs gSa) brj% tu% (vU; yksx Hkh) rr~ rr~ ,o (ml mldk gh)
vkpjfr (vkpj.k djrs gSa) l% (os) ;r~ (tks dqN) izek.ke~ dq#rs
(izekf.kr djrs gSa) yksd% (yksx Hkh) rr~ (mldk) vuqoÙkZrs (vuqoÙkZu
djrs gSa)AAAA

!( ! r`rh; v/;k; #'
vuqoknµJs"B iq#"k ftl izdkj vkpj.k djrs gSa] vU; yksx Hkh oSlk
gh vkpj.k djrs gSaA os tks dqN Hkh izekf.kr djrs gSa] vU; yksx Hkh
mudk vuqoÙkZu djrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµyksdlaxzgizdkjesokgµ;n~ ;fnfrAAAA
Hkkokuqoknµyksdlaxzgds izdkjdks crk jgs gSaµ^;n~ ;n~* bR;kfnAAAA
u es ikFkkZfLr dÙkZO;a f="kq yksds"kq fd´puA
ukuokIreokIrO;a oÙkZ ,o p deZf.kAAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) es (esjs fy,) dÙkZO;e~ (dj.kh;) u vfLr
(ugha gS) ý;r%µD;ksfa dþ f="kq yksd"s kq (rhuksa yksdkse
a )as vuokIre~ (vizkIr)
vokIrO;e~ (izkIr djus ;ksX;) fd´pu (dqN Hkh) u (vfLr) (ugha gS)
(rFkkfi) vge~ (rFkkfi eS)a deZf.k (deZe)as oÙksZ ,o p (izoÙ` k gh gw)¡ AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! ;|fi esjs fy, dqN Hkh dj.kh; deZ ugha gS]
D;ksafd esjs fy, rhuksa yksdksaesa dqN Hkh vizkIr vkSj izkIr djus ;ksX; ugha
gS] rFkkfi eSa deZesa izo`Ùk gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµv=kgeso n`"VkUr bR;kg f=fHk%AAAA
Hkkokuqoknµ;gk¡ls rhu 'yksdksaesa Hkxoku~ Lo;adks yksdf'k{kkds fy,
mnkgj.kds :iesa izLrqr dj jgs gSaAAAA
;fn ága u oÙksZ;a tkrq deZ.;rfUær%A
ee oRekZuqoÙkZUrs euq";k% ikFkZ loZ'k%AAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) ;fn (;fn) tkrq (dHkh) vge~ (eSa)
vrfUnzr% (lu~) (lko/kkuhiwoZd) deZf.k (deZesa) u oÙksZ;e~ (izo`Ùk u
gksÅ¡) ýrksþ fg (fu'p; gh) euq";k% (lHkh euq";) loZ'k% (loZrksHkkosu)
ee oReZ (esjs iFkdk) vuqoÙkZUrs (vuqdj.k djsaxs)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! ;fn dHkh eSa lko/kkuhiwoZd deZesa izo`Ùk u gksÅ¡]
rks fu'p; gh lHkh euq"; loZrksHkkosu esjs iFkdk vuqdj.k djsaxsAAAA
Jhfo'oukFkµvuqoÙkZUrs·uqoÙkZsjfékR;FkZ%AAAA
Hkkokuqoknµ;gk¡ ^vuqoÙkZUrs* dk rkRi;Z gSµvuqdj.k djsaxsAAAA

$ JheÚxoåhrk !( " #
mRlhns;qfjes yksdk u dq;k± deZ psnge~A

lÁjL; p drkZ L;keqigU;kfeek% iztk%AAAA
vUo;µpsr~ (;fn) vge~ (eSa) deZ u dq;kZe~ (deZ ugha d:¡)
ýrnkµrksþ bes yksdk% (;s lHkh yksx) mRlhns;q% (Hkz"V gks tk,¡xs) p
(,oa) ývge~µeSaþ lÁjL; (o.kZlÁjdk) dÙkkZ L;ke~ (izoÙkZd gksÅ¡xk)
ý,oa vgesoµbl izdkj eSa ghþ bek% iztk% (bu lkjh iztkvksadk) migU;ke~
(uk'k d:¡xk)AAAA
vuqoknµ;fn eSa deZ u d:¡] rks lHkh yksx Hkz"V gks tk,¡xs vkSj eSa
o.kZlÁjdk izoÙkZd cu tkÅ¡xkA bl izdkj EkSa gh bu lkjh iztkvksads
uk'kdk dkj.k cuw¡xkAAAA
Jhfo'oukFkµmRlhns;qek± n`"VkUrhÏR; /keZdqokZ.kk Hkza';s;q%A rr'p
o.kZlÁjks HkosÙkL;kI;geso dÙkkZ L;kesoegeso iztk gU;kaµefyuk%
dq;kZe~AAAA
Hkkokuqoknµ^mRlhns;q%* dk rkRi;Z gSµHkz"V gks tk,¡xs vFkkZr~ esjs
bl n`"VkUr (mnkgj.k) ds vuqlkj /keZ u djusls yksx Hkz"V gks tk,¡xsA
,slk gksusls o.kZlÁj mRiék gksaxs vkSj eSa gh mldk dÙkkZ gksÅ¡xkA eSa
gh iztkvksadh gR;k d:¡xk vFkok efyu d:¡xkAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµJhHkxoku~ dg jgs gSaµß;fn eSa osnfofgr
deks±dks u d:¡] rks yksx esjh ns[kk&ns[kh oSlk gh djsaxsA bl izdkj
os /keZiFkls Hkz"V gksdj ujdesa tk,¡xs vkSj eSa gh muds ujdxkeh
gksusdk dkj.k cuw¡xkAÞ blhfy, Js"B iq#"kksadks osnfofgr yksd&
dY;k.kdkjh deks±dk vuq"Bku djuk pkfg,A oÙkZeku le;esa
rFkkdfFkr /keZusrk] lektusrk] jk"Vªusrk rFkk fo'ousrk izk;% lHkhds
èkeZ iFkls Hkz"V gksusds dkj.k lk/kkj.k yksx iFkHkz"V gks jgs gSaA vkt
loZ= gh nquhZfr] vR;kpkj] fgalk] }s"k vkfndh ewy leL;k ;gh gSA
bl leL;kdks nwj djusds fy, ;FkkFkZ lk/kqlÂesa gfjuke dhÙkZu ,oa
Hkfädk vuq'khyu gh ,dek= mik; gSAAAA
läk% deZ.;fo}kalks ;Fkk dqoZfUr HkkjrA
dq;kZf}}kaLrFkkläf'pdh"kqZyksZdlaxzge~ AAAA
vUo;µHkkjr (gs Hkkjr!) deZf.k (deZesa) läk% (vklä)
vfo}kal% (vKkuh yksx) ;Fkk (ftl izdkj) dqoZfUr (deZ djrs gSa)

!( $ r`rh; v/;k; $
yksdlaxzge~ fpdh"kqZ% (yksdf'k{kkdks bPNqd) fo}ku~ (Kkuh O;fä Hkh)

vlä% (lu~) (vuklä gksdj) rFkk dq;kZr~ (ml izdkj gh deZ
djsa)AAAA
vuqoknµgs Hkkjr! deZesa vklDr vKkuh yksx ftl izdkj deZ djrs
gSa] yksdf'k{kkds bPNqd Kkuh O;fä Hkh ml izdkj gh vuklä gksdj deZ
djsaAAAA
Jhfo'oukFkµrLekr~ izfrf"Brsu Kkfuukfi deZ dÙkZO;feR;qilagjfrµ
läk bfrAAAA
Hkkokuqoknµvr,o izfrf"Br Kkuhds fy, Hkh deZ djuk dÙkZO;
gSA ^laKk%* bR;kfnls ;g milagkj dj jgs gSaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvK O;fä deZ vkSj deZQyesa vklä
gksdj deZ djrs gSa] fdUrq rRofon~ iq#"k vuklä gksdj dk;Z djrs
gSaA bu nksuksads deks±dk cká Lo:i ,d gksusij Hkh muesa vkdk'k&
ikrkydk Hksn gS] D;ksafd muesa vklfä vkSj vuklfä&lEcU/kh fu"Bkdk
Hksn gksrk gSAAAA
u cqf¼Hksna tu;snKkuka deZlfÂuke~A
;kst;sRloZdekZf.k fo}kU;qä% lekpju~AAAA
vUo;µfo}ku~ (Kku;ksxds mins'kd) deZlfÂuke~ vKkuke~ (deZesa
vklä vK O;fä;ksadks) cqf¼Hksne~ u tu;sr~ (deZR;kxiwoZd Kkudk
vH;kl djksµcqf¼esa bl izdkjdk Hkze ugha mRiék djsaxs) (vfirq) ;qä%
(lu~) (lekfgr fpÙkls) loZdekZf.k lekpju~ (lHkh deks±dk HkyhHkk¡fr
vkpj.k djrs gq,) deZf.k ;kst;sr~ (deZesa fu;qä djsaxs)AAAA
vuqoknµKku;ksxds mins'kd vK O;fä;ksadks ;g mins'k nsdj mudh
cqf¼esa Hkze ugha mRiék djsaxs fd deZR;kxdj Kkudk vH;kl djks] cfYd
lekfgr fpÙkls (vuklä gksdj) Lo;a lHkh deks±dk HkyhHkk¡fr vkpj.k
djrs gq, vK O;fä;ksadks Hkh deZesa fu;qä djsaxsAAAA
Jhfo'oukFkµvya deZtfMEuk] Roa deZlaU;kla ÏRok KkukH;klsukgfeo
ÏrkFkhZ Hko bfr cqf¼Hksna u tu;sr~ deZlfÂuke'kq¼kUr%dj.kRosu
deZLosoklfäerke~] fdUrq Roa ÏrkFkhZHkfo";u~ fu"dkedesZo dq# bfr
dekZ.;so ;kst;sr~ dkj;sr~A v= dekZf.k lekpju~ Lo;eso n`"VkUrhHkosr~A
uuq ßLo;a fu%Js;la fo}kékoäîKk; deZ fgA u jkfr jksfx.kks·iF;a

$ JheÚxoåhrk !( $
okŃrks·fi fHk"kd~re%ûÞ bR;ftrokD;suSrf}#/;rs] lR;e~] rr~ [kyq

Hkäîqins"V`d&fo"k;fenUrq Kkuksins"V`d&fo"k;feR;fojks/k%]KkuL;kUr%dj.k
'kq¼î/khuRokr~] rPNq¼sLrq fu"dke&dekZ/khuRokr~] HkäsLrq Lor%
izkcY;knUr%dj.k'kqf¼i;ZUrkuis{kRokr~A ;fn HkäkSJ¼keqRiknf;rqa 'kDuq;kr~]
rnk d£e.kka cqf¼Hksnefi tu;sr~] HkäkS J¼korka dekZuf/kdkjkr~µßrkor~
dekZf.k dqohZr u fu£o|sr ;korkA eRdFkk Jo.kknkS ok J¼k ;koék
tk;rsûÞ bfr] ß/kekZu~ laR;T; ;% lokZu~ eka Hktsr~ l p lÙke%Þ bfr]
^^loZ/kekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt** bfr] ßR;DRok Lo/ke± pj.kkEcqta
gjsHkZtékiDoks·Fk irsÙkrks ;fnÞ bR;kfnopusH; bfr foospuh;e~AAAA
Hkkokuqoknµgs vtqZu! Kkuh O;fä deZlÂh (dekZlDr) ds euesa
,slk dgdj Hkze u mRiék djs fd deZtM+rkdk dksbZ iz;kstu ugha
gS] vr% rqe esjh rjg gh deZ&laU;kldj KkukH;klls ÏrkFkZ gksvksA
deZlÂhdk vUr%dj.k v'kq¼ gksrk gS] vr% os deZesa fo'ks"k:ils vklä
gksrs gSaA fdUrq] rqe ÏrkFkZ gksdj Hkh fu"dke deZ djrs gq, mu yksxksadks
deZesa fu;ksftr djksA vr% deZdk HkyhHkk¡fr vkpj.kdj Lo;a gh
mnkgj.kLo:i cuksA ;fn rqe dgks fd vkius gh rks JheÚkxor
(@@) esa dgk gSµ^Lo;a fu%Js;la&&&&&&&fHk"kd~re%**vFkkZr~ ftl
izdkj jksxhds bPNk djusij Hkh vPNk oS| mls viF; ugha nsrk gS]
mlh izdkj Lo;a fu%Js;% vFkok pje dY;k.k tkudj foK iq#"k vK
iq#"kdks deZdk mins'k ugha nsrs gSa] vr% vkidh mfäls gh bldk
fojks/k gksrk gS] rks lquksµ;g ckr rks Bhd gS] ijUrq og mins'k eSausa
Hkfä&mins'kewyd fo"k;ds lEcU/kesa fn;k Fkk vkSj ;g rks
Kku&mins'kewyd fo"k; gSA vr% nksuksaesa dksbZ fojks/kkHkkl ugha gSA Kku
vUr%dj.kdh 'kqf¼ds v/khu gS vkSj vUr%dj.kdh 'kqf¼ fu"dke deZds
v/khu gSA fdUrq] HkfDr Lo;a izcyk gksusds dkj.k vUr%dkj.k 'kqf¼
vkfndh vis{kk ugha djrh gSA ;fn Hkfäds izfr J¼k mRiék djusesa
lkeF;Z gks rks dehZ O;fäds cqf¼esa Hkze mRiék djuk Hkh mfpr gSA
D;ksafd ftudh Hkfäds izfr J¼k gks xbZ gS] mudk deZesa vf/kdkj
ugha gSA JheÚkxor (@@) esa dfFkr gSµ^rkor~ dekZf.k&&&&&&tk;rsA*
vFkkZr~ rc rd deZ djks tc rd fd oSjkX; mRiék u gks vFkok
esjh dFkkds Jo.k&dhÙkZukfnds izfr J¼k mRiék u gksA vkSj Hkh ^èkekZu~

!( $ r`rh; v/;k; $!
laR;T;&&&&lÙke%* (JheÚk- @@) vFkkZr~ tks leLr /keks±dk

ifjR;kxdj esjk Hktu djrs gS] os gh mÙke lk/kq gSaA ^loZèkekZu~&&&ozt*
(xhrk @) vFkkZr~ leLr /keks±dk ifjR;kxdj ,dek= esjh 'kj.kesa
vk tkvksA (xhrk @) ^R;DRok Loèke±&&&&&;fn* (JheÚk-
@@) vFkkZr~ Lo/keZ R;kxdj Jhgfjds pj.kksadk Hktu djrs&djrs
;fn viDo voLFkkesa iru gks tk;A bu lHkh opuksadk bl izdkj
gh foospu djuk pkfg,AAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµdeZdk rkRi;Z ml Kkuls gS tks Kku Hkfädks
y{; djrk gSA tks bl rÙodks ugha tkurs gSa] os vK gSaA bl vKkuds
dkj.k ftudh deZesa vklfä gksrh gS] os ^deZlÂh* dgykrs gSaA Kkuh
yksx ,sls deZlfÂ;ksadks 'kkL=fofgr deks±esa gh fu;qä djsaxs] D;ksafd
vKksadh cqf¼dks fopfyr djusls deZds izfr mudh J¼k u"V gks tk,xhA
,slh fLFkfresa muds ân;esa Kkudk Hkh mn; lEHko ugha gks ldsxkA
bl izdkj os deZ rFkk Kku nksuksals Hkz"V gks tk,¡xsA fdUrq] Hkfäds
mins'kesa ;g ckr Bhd ugha gS] D;ksafd 'kkL=ksads vuqlkj Hkfädk mins'k
lHkh voLFkkvksaesa lHkhds fy, dY;k.kdkjh gSA blfy, Hkfä mins'kd
lHkhdks Hkfädk gh mins'k nsdj ÏrkFkZ djsaxsaA
^bRFka foeU;qjuqf'k";knrTKkUu ;kst;sRdeZlq deZew<ku~A
da ;kst;Ueuqtks·Fk± yHksr fuikr;Uu"Vn`'ka fg xrsZAA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] ½"kHknsous dgkµesjk /kke vkSj esjh Ïik gh ,dek= izkFkZuh;
gksusij firk iq=ksadks] xq# f'k";ksadks vkSj jktk iztkvksadks esjh Hkfädh
f'k{kk nsaxsA mins'k xzg.k djusokyk O;fä ;fn mins'kds vuqlkj dk;Z
u Hkh djs] rks mlds izfr Øks/k ugha djuk pkfg,A deZfoew<+ rÙoKkuls
jfgr O;fä;ksadks Hkh deZesa fu;qä ugha djuk pkfg,A eksgkU/kdks dkE;
deZesa fu;qädj lalkjdwiesa fxjk nsusls fdl iq#"kkFkZdh izkfIr gksxh vFkkZr~
fdlh Hkh iq#"kkFkZdh izkfIr ugha gksxhA Jh/kj Lokehus bl JheÚkxorh;
'yksddh Vhdkesa dgk gS fd Hkfäds vfrfjä deZesa izo`Ùk gksusdk
mins'k nsusls izR;ok; (iki) gksrk gSA xhrk (@) esa ^;kst;sr~
loZdekZf.k* Kkudk mins'k nsusokyksads fy, le>uk pkfg,] Hkfä
mins'kdksads fy, ughaµJhpØoÙkhZ Bkdqjdk ,slk fopkj gSAAAA

$" JheÚxoåhrk !( % &
izÏrs% fØ;ek.kkfu xq.kS% dekZf.k loZ'k%A

vgÁkjfoew<kRek dÙkkZgfefr eU;rsAAAA
vUo;µloZ'k% dekZf.k (lHkh izdkjds deZ) izÏrs% xq.kS% (izÏfrds
xq.kksads }kjk) fØ;ek.kkfu (fd, tkrs gSa) vgÁkj&foew<kRek (vgÁkjls
eksfgr fpÙkokyk O;fä) bfr eU;rs (,slk ekurk gS) vge~ dÙkkZ (eSa
dÙkkZ gw¡)AAAA
vuqoknµlHkh izdkjds deZ izÏfrds xq.kksads }kjk fd, tkrs gSa] ijUrq
vgÁkjls eksfgr fpÙkokyk O;fä ,slk eku ysrk gS fd eSa dÙkkZ gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµuuq ;fn fo}kufi deZ dq;kZÙk£g fo}nfonq"kks% dks fo'ks"k
bR;k'kÁî r;ks£o'ks"ka n'kZ;frµizÏrsfjfr }kH;ke~A izÏrsxqZ.kS% dk;SZfjfUæ;S%
loZ'k% loZizdkjs.k fØ;ek.kkfu ;kfu dekZf.k] rkU;geso dÙkkZ
djksehR;fo}ku~ eU;rsAAAA
HkkokuqoknµvPNk] ;fn fo}ku~dks Hkh deZ djuk iM+rk gS] rks fo}ku~
vkSj vfo}ku~esa D;k vUrj gS\ ,slh vk'kadkdj îzÏfr* bR;kfn nks
'yksdksads }kjk mudk vUrj fn[kk;k tk jgk gSA vfo}ku~ O;fä izÏfrds
xq.kksads }kjk dk;Z'khy bfUnz;ksads }kjk fd, tk jgs lHkh deks±dks Lo;ads
}kjk fd;k gqvk ekurs gSaAAAA
rÙofor~ rq egkckgks xq.kdeZfoHkkx;ks%A
xq.kk xq.ks"kq oÙkZUr bfr eRok u lTtrsAAAA
vUo;µegkckgks (gs egkckgks vtqZu!) xq.kdeZfoHkkx;ks% rÙofor~
(tks xq.k&deZ&foHkkxds rÙodks tkurs gSa) (l%) rq (fdUrq os) bfr
(;g) eRok (ekudj) u lTtrs (vklä ugha gksrs gSa) ýfdþ xq.kk%
(bfUnz;k¡) xq.ks"kq (:ikfn fo"k;ksaesa) oÙkZUrs (jr gSa)AAAA
vuqoknµgs egkckgks vtqZu! tks bl rF;ls ifjfpr gSa fd vkRek xq.k
vkSj deZls i`Fkd~ gS] os rÙofon~ iq#"k dÙkkZiudk vfHkeku ugha djrs gSaA
D;ksafd] os ,slk ekurs gSa fd bfUnz;k¡ rks vius vius fo"k;ksaesa jr gSa] fdUrq
eSa muls i`Fkd~ gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµxq.kdeZ.kks;kSZ foHkkxkS r;ksLrÙoa osÙkhfr l%A r=
xq.kfoHkkx% lÙojtLrekafl] deZ&foHkkx% lÙokfndk;ZHksnk nsorsfUæ;fo"k;k%]
r;ksLrÙoa Lo:ia rTKLrq rÙofor~A xq.kk nsork% iz;ksT;kuhfUæ;kf.k
p{kqjknhfu xq.ks"kq :ikfn"kq fo"k;s"kq oÙkZUrsA vgUrq u xq.k%] ukfi xq.kdk;Z%
dks·fi] ukfi xq.ks"kq xq.kdk;Zs"kq rs"kq dks·fi es lEcU/k bfr eRok fo}kaLrq
u lTtrsAAAA

!( ' r`rh; v/;k; $#
Hkkokuqoknµxq.k&deZds tks foHkkx gSa] tks muds rÙodks tkurs gSa]

os rÙofon~ gSa A muesa ls xq.kds rhu foHkkx gSaµlÙo] jt vkSj reA
lÙo vkfn dk;ZHksn] nsork rFkk bfUnz;ksads fo"k;lewgµ;s deZds foHkkx
gSA rÙofon~ O;fä bu nksuksads rÙodks tkurs gSaA nsorkfn ;k xq.klewg
iz;kstuh; p{kq vkfn bfUnz;ksaesa vkSj :i vkfn fo"k;ksaesa oÙkZeku jgrs
gSaA fdUrq] fo}ku~ O;fä ,slk le>rs gSa fd eSa xq.k ugha gw¡] fdlh
Hkh izdkjdk xq.kdk;Z Hkh ugha gw¡ vkSj xq.kksals vFkok xq.kdk;ks±ls esjk
dksbZ lEcU/k ugha gSA ,slk le>dj fo}ku~ O;fä mlesa vklä ugha
gksrs gSaAAAA
izÏrsxqZ.klaew<k% lTtUrs xq.kdeZlqA
rkuÏRLufonks eUnkUÏRLufoék fopky;sr~AAAA
vUo;µizÏrs% xq.klaew<+k% (izkÏr xq.kksaesa vkfo"V iq#"k) xq.kdeZ"kq
(fo"k;ksaesa) lTtUrs (vklä gksrs gSa) ÏRLufor~ (loZK) rku~ (mu lHkh)
vÏRLufon% eUnku~ (vK eUnefr O;fä;ksadks) u fopky;sr~ (fopfyr
ugha djsaxs)AAAA
vuqoknµizkÏr xq.kksaesa vkfo"V iq#"k fo"k;ksaesa vklä gksrs gSaA tks
loZK gSa] os mu vK vkSj eUn cqf¼okys O;fä;ksadks fopfyr ugha
djsaxsAAAA
Jhfo'oukFkµuuq ;fn thok xq.ksH;ks xq.kdk;ZsH;'p i`Fkx~HkwrkLrn&
lEcU/kkLr£g dFka rs fo"k;s"kq lTtUrks n`';Urs\ r=kgµizÏrsxqZ.kS%
laew<kLrnkos'kkr~ izkIrlEeksgk% ;Fkk Hkwrkfo"Vks euq"; vkRekua Hkwreso
eU;rs] rFkSo izÏfrxq.kkfo"Vk% thok% Loku~ xq.kkuso eU;Urs] vrks xq.kdeZlq
xq.kdk;sZ"kq fo"k;s"kq lTtUrsA rkuÏRLufonks eUnerhu~ ÏRLUfor~ loZKks
u fopky;sr~A ^Roa xq.ksH;% i`Fkx~Hkwrks tho%] u rq xq.k%* bfr fopkja
izkif;rqa u ;rrs] fdUrq xq.kkos'kfuoÙkZda fu"dkedeSZo dkj;sr~A u fg
Hkwrkfo"Vks euq";Roa u Hkwr%] fdUrq euq"; ,osfr 'krÏRoks·I;qins'ksu
LokLF;eki|rs] fdUrq rfékoÙkZdkS"k/kef.keU=kfniz;ksxs.kSosfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµ;fn iz'u gks fd vPNk] ;fn tholewg xq.kksa vkSj
xq.kdk;ks±ls i`Fkd~ vkSj lEcU/kjfgr gaS] rc mUgsa fo"k;ksaesa D;ksa vklä
ns[kk tkrk gS] rks blds lek/kkuds fy, JhHkxoku~ dgrs gSaµos izÏfrds
xq.kksals lEew<+ gksrs gSa vFkkZr~ xq.kksads vkos'kds dkj.k lEeksgdks izkIr
gksrs gSaA ftl izdkj HkwrxzLr euq"; viusdks Hkwr gh ekurk gS] mlh

$$ JheÚxoåhrk !(!
izdkj izÏfrds xq.kksals vkfo"V thox.k viusdks xq.k le>rs gSaA vr,o
os xq.kdeZ ;k xq.kdk;Z fo"k;ksaesa vklä gksrs gSaA ^ÏRLufon~* vFkkZr~
loZK O;fä mu ^vÏRLufon~* vFkkZr~ eUnefr O;fä;ksadks fopfyr ugha
djsaxs vFkkZr~ loZK O;fä bl fopkjdks xzg.k djokusdh ps"Vk ugha
djsaxs fd rqe xq.kksals i`Fkd~ ,d tho gks] xq.k ugha] cfYd muls
xq.kkos'k&fuoÙkZd fu"dke deZ gh djok;saxsA tSls ;fn Hkwrls vkfo"V
O;fädks ;g lSdM+ksa ckj Hkh crk;k tk; fd rqe Hkwr ugha gks] rqe
euq"; gks] rFkkfi og LoLFk ugha gksrk gS] cfYd eU=:ih vkS"k/kds
iz;ksxls gh mldk Hkwrkos'k nwj gksrk gSAAAA
ef; lokZf.k dekZf.k laU;L;k/;kRepsrlkA
fujk'kh£ueZeks HkwRok ;q/;Lo foxrToj%AAAA
vUo;µv/;kRepsrlk (vkRefu"B fpÙkls) lokZf.k dekZf.k (lHkh
deZ) ef; (eq>esa) laU;L; (leiZ.kdj) fujk'kh% (fu"dke) fueZe%
(eerk'kwU;) foxrToj% ('kksdjfgr) HkwRok (gksdj) ;q/;Lo (;q¼
djks)AAAA
vuqoknµvkRefu"B fpÙkls lHkh deZ eq>s le£ir djrs gq, fu"dke]
eerk'kwU; vkSj 'kksdjfgr gksdj ;q¼ djksAAAA
Jhfo'oukFkµrLekÙoa e¸;/;kRepsrlkReuhR;FkZ%A ,oe/;kReeO;;h&
Hkkoleklkr~] rr'p vkRefu ;PpsrLrn/;kRepsrLrsukRefu"BsuSo psrlk]
u rq fo"k;fu"BsusR;FkZ%A ef; dekZf.k laU;L; leI;Z fujk'kh£u"dkeks fueZe%
loZ= eerk'kwU;ks ;q/;LoAAAA
Hkkokuqoknµvr,o gs vtqZu! rqe v/;kRepsr% }kjk vFkkZr~
vkRefu"B fpÙk }kjk deZlewg eq>s le£irdj fujk'kh vFkkZr~ fu"dke]
fueZe vFkkZr~ leLr fo"k;ksaesa eerk'kwU; gksdj ;q¼ djks] fo"k;fu"Bk;qä
fpÙk }kjk ughaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµHkxoku~ JhÏ".k vtqZudks y{;dj
loZlk/kkj.kds fy, ;g mins'k ns jgs gSa fd dÙkkZiudk vgÁkj vkSj
Qydh dkeukls jfgr gksdj fofgr deks±dk vkpj.k djuk pkfg,A
;gk¡ ^deZ* dk rkRi;Z ykSfdd vkSj oSfnd lHkh izdkjds deks±ls gSA
^loZ'k%*µlHkh fo"k;ksaesa vFkkZr~ nsg&xsg] iq=&Hkk;kZ] Hkzkrk vkfnds fo"k;esa
eerk'kwU; gksdj deks±dk vkpj.k djuk pkfg,A ;gk¡ ^;q¼ djks* dk
vfHkizk; gSµfofgr deks±dks djuk pkfg,AAAA

!(!!! r`rh; v/;k; $%
;s es erfena fuR;euqfr"BfUr ekuok%A

J¼koUrks·ulw;Urks eqP;Urs rs·fi deZfHk%AAAA
vUo;µJ¼koUr% (J¼koku~) vulw;Ur% (vlw;kjfgr ;k
nks"kn`f"Vjfgr) ;s ekuo% (tks lHkh O;fä) es (esjs) bne~ ere~ (bl
vfHkizk;dk) fuR;e~ (fuR;) vuqfr"BfUr (vuqlj.k djrs gSa) rs vfi
(os Hkh) deZfHk% (deks±ls) eqP;Urs (eqfä ykHk djrs gSa)AAAA
vuqoknµtks lHkh J¼koku~ vkSj nks"kn`f"Vls jfgr O;fä esjs bl
vfHkizk; (fu"dke&deZ;ksx) dk fuR; vuqlj.k djrs gSa] os Hkh deZds
cU/kuls eqfä ykHk djrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµLoÏrksins'ks izoÙkZf;rqekgµ;s es bfrAAAA
Hkkokuqoknµvius crk, gq, mins'kesa izo`Ùk djkusds fy, JhHkxoku~
^;s es* bR;kfn dg jgs gSaAAAA
;s RosrnH;lw;Urks ukuqfr"BfUr es ere~A
loZKkufoew<kaLrkfUof¼ u"Vkupsrl%AAAA
vUo;µ;s rq (fdUrq tks) vH;lw;Ur% (nks"kkjksi.k djrs gq,) es
(esjs) ,rr~ ere~ (bl erdk) u vuqfr"BfUr (vuqoÙkZu ugha djrs
gSa) rku~ (mu lcdks) vpsrl% (foosdjfgr) loZKku&foew<ku~ (lHkh
Kkuksals foew<+) u"Vku~ (u"V) fof¼ (tkuks)AAAA
vuqoknµfdUrq] tks nks"kkjksi.k djrs gq, esjs bl erdk vuqoÙkZu ugha
djrs gSa] rqe mu lHkhdks foosdjfgr] leLr izdkjds Kkuksals of´pr vkSj
loZiq#"kkFkZls Hkz"V tkuksAAAA
Jhfo'oukFkµfoi{ks nks"kekgµ;s fRofrAAAA
Hkkokuqoknµnwljh vksj ^;s rq* bR;kfnls nks"k crk jgs gSaAAAA
ln`'ka ps"Vrs LoL;k% izÏrsKkZuokufiA
izÏfra ;kfUr Hkwrkfu fuxzg% fda dfj";frAAAA
vUo;µKkuoku~ vfi (foosdoku~ O;fä Hkh) LoL;k% izÏrs% (viuh
izÏfr ;k LoHkkods) ln`'ke~ (vuqlkj) ps"Vrs (ps"Vk djrs gSa) Hkwrkfu
(lHkh tho) izÏfre~ ;kfUr (izÏfr ;k LoHkkodk vuqxeu djrs gSa)
ývr%µvr,oþ fuxzg% (fuxzg) fde~ dfj";fr (D;k djsxk)AAAA
vuqoknµfoosdoku~ O;fä Hkh vius LoHkkods vuqlkj ps"Vk djrs gSAa
lHkh tho izÏfrdk gh vuqxeu djrs gSAa vr,o bfUnz;fuxzg D;k djsxk\AAAA

$& JheÚxoåhrk !(!!
Jhfo'oukFkµuuq jkK bo ro ijes'ojL; ereuqfr"BUrks

jktÏrkfno RoRÏrkfékxzgkr~ fda u foH;fr\ lR;e~] ;s [kfYofUæ;kf.k
pkj;Urks] oÙkZUrs] rs foosfduks·fi jkK% ijes'ojL; p 'kklua eUrqa u
'kDuqofUrA rFkSo rs"kka LoHkkoks·HkwfnR;kgµln`'kfefrA KkuokuI;soa ikis
Ïrs lR;soa ujdks Hkfo";R;soa jktn.Mks Hkfo";fr] ,oa nq;Z'k'p Hkfo";rhfr
foosdokufi LoL;k% izÏrsf'pjUruikikH;klksRFknq%[kHkkjL; ln`'keuq:ieso
ps"VrsA rLekr~ izÏfra LoHkkoa ;kUR;uqljfUrA r= fuxzgLrPNkL=}kjk
eRÏrks jktÏrks okA rsuk'kq¼fpÙkku~ mäy{k.kks fu"dkedeZ;ksx%]
'kq¼fpÙkku~ Kku;ksx'p laLdrq± p 'kDuksfrA u RoR;Urk'kq¼fpÙkku~_
ikfi"BLoHkkoku~ ;kn`fPNd&eRÏiksRFkHkfä;ksx ,o m¼Ùkq± izHkosr~] ;nqäa
LdkUnsµßvgks /kU;ks·fl nso"ksZ Ïi;k ;L; rs {k.kkr~A uhpks·I;qRiqydks
ysHks yqC/kdks jfreP;qrsÞAAAA
Hkkokuqoknµ;fn iz'u gks fd ftl izdkj jktkds vkns'kksadk ugha
ikyu djusokysdks n.M izkIr gksrk gS] mlh izdkj ijes'ojds vkns'kkuq'kkj
dk;Z ugha djusls D;k mls ijes'ojdk n.M ugha izkIr gksrk gS vFkok
D;k mls vkids n.Mdk Hk; ugha gksrk gS] rks blds izR;qÙkjesa JhHkxoku~
dgrs gSaµ^^gk¡] ;g lR; gS] rFkkfi tks bfUnz;ksadh r`fIresa gh yxs gq,
gSa] os foosdh gksusij Hkh jktk ;k ijes'ojds 'kkludks ekuusesa vleFkZ
gSaA mudk LoHkko gh ,slk gks x;k gSA blds fy, gh ^ln`'k* bR;kfn
dgk tk jgk gSA ;g tkudj Hkh fd bl izdkjds ikikpj.kls ujd
vkSj jktn.M gksrk gS vkSj ,slk foosd gksusij Hkh fd blls vi;'k
vkSj fuUnk gksxh] os vius fpjdkyhu LoHkkoo'k ikikpj.kls mRiék
gksusokys nq%[knk;h Hkkoksads vuq:i gh ps"Vk djrs gSaA vr% os vius
LoHkkodk gh vuqxeu ;k vuqlj.k djrs gSaA esjs }kjk vFkok jktkds
}kjk fu£er 'kklu opuksals fuxzg gks ldrk gSA fu"dke deZ;ksxds }kjk
v'kq¼ fpÙkokys iq#"k ,oa Kku;ksxds }kjk 'kq¼ fpÙkokys iq#"kdk laLdkj
gks ldrk gS vkSj os izfrcksf/kr gks ldrs gSa] ijUrq vR;Ur
v'kq¼&fpÙkokys iq#"kdk buls dY;k.k ugha gksxkA fdUrq] esjh Ïikls
mRiék Hkfä vuk;kl gh mu ikfi;ksadk m¼kj djusesa leFkZ gSA tSlk
fd LdUn iqjk.kesa dgk x;k gSµ

!(!! r`rh; v/;k; $'
^vgks /kU;ks·fl nso"ksZ Ïi;k ;L; rs {k.kkr~A

uhpks·I;qRiqydks ys H ks yqC/kdks jfreP;qrsAA*
vFkkZr~] gs nso"ksZ! vki /kU; gSa] D;ksafd vkidh Ïikls {k.kdkyesa
gh uhp cgsfy;sus iqyfdr gksdj Hkxoku~ds pj.kksaesa jfr izkIr dh
gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvftrsfUnz; O;fä foosdoku~ gksusij Hkh
'kkL=&Kkuds }kjk viuh bfUnz;ksadk fuxzg djusesa leFkZ ugha gks ikrkµ
^LrEHk;UukReuk··Rekua ;koRlÙoa ;FkkJqre~A
u 'k'kkd lek/kkrq a euks enuosfire~AA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] LosPNkpkfj.kh L=hdk n'kZudj vtkfeydk fpÙk {kqC/k gks
mBkA mUgksaus /kS;Z vkSj 'kkL=Kkuds }kjk vius fpÙkdks la;r djusdh
Hkjld ps"Vk dh] fdUrq enuosxls dfEir euds osxdks ugha jksd ldsA
fdUrq] lk/kqlÂds izHkkols izcy nqokZluk,¡ Hkh nwj gks tkrh gSaµ
^rrks nq%lÂeqRl`T; lRlq lTtsr cqf¼eku~A
l U r ,okL;fPNUnfUr euksO;klÂeqfDrfHk%AA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] lk/kqx.k viuh oh;Zorh ok.khds }kjk eudh foijhr
vklfä;ksadks fNék&fHkék dj nsrs gSaA Ô;klÂ* dk rkRi;Z gSµHkxor~&foeq[k
djusokyh vklfäA ;gk¡ ^,o*&dkj }kjk dsoy lUrksadh oh;Zorh ok.khdks
gh le>uk pkfg,A blds vfrfjä lRdeZ] rhFkZ] nsork] 'kkL=Kkukfnesa
,slk lkeF;Z ugha gS] tks fo#¼ vklfädks u"V dj ldsµ,slk le>uk
pkfg,A
^^gs vtqZu! ,slk er le>ks fd vukRe vkSj vkRe fopkjiwoZd
izkÏr xq.k&deZdks lglk gh R;kxdj laU;kl/keZdk vkJ; djusls fo¼ku~
~iq#"kdk eÂy gksxkA Kkuoku~ gksusij Hkh c¼tho cgqdkyls vkn`r viuh
izÏfr (LOkHkko) ds vuqlkj gh ps"Vk djsaxsA vpkud gh fuxzgdk
voyEcu djusls gh izÏfr (LoHkko) dk ifjR;kx gksrk gSµ,slk ugha
gSA lHkh c¼tho lgtesa gh cgqdkyls vH;Lr&ps"Vk:ih izÏfr
(LoHkko) dk voyEcu djsaxsA ml izÏfrdk R;kx djusdk mik; ;g
gS fd ml izÏfresa vofLFkr gksdj lrdZrkiwoZd izÏfrds vuq;k;h

% JheÚxoåhrk !(!"
lHkh deks±dks djuk pkfg,A tc rd ân;esa Hkfä;ksxds y{k.kls ;qä

oSjkX; ugha mRiék gksrk gS] rc rd Hkxon£ir fu"dke deZ;ksx gh
,dek= vkRedY;k.kdk mik; gSA D;ksafd] mlesa Lo/keZ&ikyu vkSj
Lo/keZ& laLdkj nksuksa gh Qy ,dlkFk lEHko gSaA Lo/keZdk R;kx djusls
mRiFk&xeu gh pje Qy gksrk gSA tgk¡ esjh Ïikls ;k Hkäksadh Ïikls
ân;esa Hkfä;ksx vkfoHkwZr gksrk gS] ogk¡ esjs fy, v£ir fu"dke deZ;ksxdh
vis{kk mRÏ"V iUFkk ykHk djusds dkj.k bl izdkjds Lo/keZ&ikyu
fof/kdh vko';drk ugha gSA blds vfrfjä loZ= gh esjs fy, v£ir
fu"dke deZ;ksx gh Js;% gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
bfUæ;L;sfUæ;L;kFksZ jkx}s"kkS O;ofLFkrkSA
r;ksuZ o'kekxPNsÙkkS áL; ifjifUFkukSAAAA
vUo;µbfUnz;L; (bfUnz;dk) bfUnz;L; vFksZ (vius vius fo"k;esa)
jkx}s"kkS (jkx ,oa }s"k) O;ofLFkrkS (vo';EHkkoh gS) vr% (vr,o)
r;ks% (muds) o'ke~ u vkxPNsr~ (v/khu er gksvks) fg (D;ksafd)
rkS (jkx vkSj }s"k) vL; ifjifUFkukS (lk/kdds fojks/kh gSa)AAAA
vuqoknµizR;sd bfUnz;dk vius vius fo"k;ds izfr jkx vkSj }s"k
vo';EHkkoh gS] vr% rqe muds v/khu er gksvks] D;ksafd jkx vkSj }s"k
lk/kdksads dY;k.kds fojks/kh gSaAAAA
Jhfo'oukFkµ;Lekn~nq%LoHkkos"kq yksds"kq fof/kfu"ks/k'kkL=a u izHkofr]
rLek|kor~ ikikH;klksRFk&nq%LoHkkoks ukHkwÙkko|Fks"VfefUæ;kf.k u pkj;sfnR;kgµ
bfUæ;L;sfUæ;L;sfr ohIlk izR;sde~] losZfUæ;k.kkeFksZ LoLofo"k;s
ijL=hek=xk=n'kZuLi'kZu&rRlEiznkud&æO;nkuknkS 'kkL=fuf"k¼s·fi jkxLrFkk
xq#foizrhFkkZfrfFkn'kZuLi'kZuifjpj.k&rRlEiznkud&/ku&forj.kknkS 'kkL=fofgrs·fi
}s"k bR;srkS fo'ks"ks.kkofLFkrkS oÙkZsrs] r;ksoZ'ke/khuRoa u izkIuq;kr~] ;}k]
bfUæ;kFkZs L=hn'kZuknkS jkxLrRizfr?kkrs dsufpr~ Ïrs lfr }s"k bfr vL;
iq#"kkFkZlk/kdL; DofpÙkq euks·uqdwys·FksZ lqjlfLuX/kkékknkS jkx% eu%
izfrdwys·FksZ fojl&#{kkékknkS }s"kLrFkk Loiq=kfnn'kZu&Jo.kknkS jkx%
oSfjiq=kfnn'kZuJo.kknkS }s"k%]µr;ksoZ'ka u xPNsfnfr O;kp{krsAAAA
HkkokuqoknµD;ksafd] nq"V LoHkkookys O;fäij fof/k&fu"ks/k ykxw
djuk 'kkL=ds o'kdh ckr ugha gSA vr% tc rd ikikH;klls nq%LoHkko
mRiék ugha gksrk gS] rc rd bfUnz;ksadks vius bPNkuqlkj fopj.k ugha

!(!" r`rh; v/;k; %
djus nsuk pkfg,A blds fy, gh ^bfUnz;L; bfUnz;L;* bR;kfn dgk tk

jgk gSA ;gk¡ ^bfUnz;* 'kCnds iqu#Yys[kdk rkRi;Z lHkh bfUnz;ksads vius
vius bfUnz;&fo"k;ksads fy, gSA ijL=hdk n'kZu] Li'kZ] mlds fy, nzO;kfn
nku bR;kfn 'kkL=&fuf"k¼ gksusij Hkh nq%LoHkkookys O;fädk mlesa jkx
gksrk gS vkSj xq#] foiz] rhFkZ rFkk vfrfFkdk n'kZu] Li'kZu] ifjp;kZ]
muds fy, /kukfndk nku 'kkL=fofgr gksusij Hkh nq"V O;fädk mlesa
}s"k gksrk gSA bu nksuksads o'khHkwr ;k v/khu gksuk mfpr ugha gSA vFkok
L=hds n'kZukfnls jkx vkSj fdlhds }kjk bldk izfr?kkr djusij }s"k
djuk mfpr ugha gSA blh izdkj iq#"kkFkZ lk/kddks ljl] lqfLuX/k vékkfn
euksuqdwy inkFkksZds izfr jkx Hkh ugha djuk pkfg, vkSj fojl] #{k
vékkfn euds izfrdwy inkFkks±ds izfr }s"k Hkh ugha djuk pkfg,A blh
izdkj vius iq+=ds n'kZu] JOk.kkfnls jkx vkSj 'k=qds iq=ds n'kZu Jo.k
vkfnls }s"k ugha gksuk pkfg,A buds (jkx vkSj }s"kds) o'khHkwr gksuk
mfpr ugha gSµbldh gh O;k[;k dh xbZ gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµbfUnz;k¡ nks izdkjdh gSaµKkusfUnz; rFkk
desZfUnz;A KkusfUnz;k¡ ik¡p gSaµp{kq] d.kZ] ukfldk] ftàk vkSj Ropkµ;s
ik¡pksa Øe'k% :i] 'kCn] xU/k] jl vkSj Li'kZls fo"k;ksadk Lokn xzg.k
djrh gSaA des±fUnz;k¡a ik¡p gSaµokd~] gLr] ikn] ik;q (ey}kj) vkSj miLFk
(ew= }kj)µbuds }kjk cksyuk] xzg.k djuk] xeu djuk] R;kx vkSj
iztuu djukµ;s ik¡p dk;Z gksrs gSaA
Hkfälk/kd eulfgr vius bu X;kjg bfUnz;ksadks fo"k;&lq[k&Hkksxesa
fu;qä djusds cnys Hkxor~&izhfrds fy, mudh fofHkék lsokvksaesa yxkrs
gSaA bl izdkj os nq£ux`ghr bfUnz;ksadks lgt gh o'kesa dj buls ijekFkZdks
izkIr djrs gSaA
^^gs vtqZu! ;fn rqe dgks fd bfUnz;ksads fo"k;ksadks Lohdkj djusls
vf/kdka'kr% thoksadk fo"k;&cU/ku gh lEHko gS] deZeqfä lEHko ugha
gksxh] rks rqe esjh ckrksadks Jo.k djksA leLr fo"k; gh thoksads
fojks/kh (veÂydkjh) gSaµ,slk ugha gSA fo"k;ksads izfr tks jkx&}s"k gS]
ogh thoksadk ije 'k=q gSA vr,o fo"k;ksadks Lohdkj djrs le;
jkx&}s"kdks o'khHkwr djuk pkfg,µ,slk djusls leLr fo"k;ksadks Lohdkj

% JheÚxoåhrk !(!#
djusij Hkh rqe fo"k;ksaesa vkc¼ ugha gksvksxsA tc rd ;g izkÏr

'kjhj gS] rc rd vo'; gh fo"k;ksadks Lohdkj djuk iM+sxkA fdUrq]
nsgkRekfHkeku gksusds dkj.k mu mu dk;ks±esa tks jkx&}s"k mRiék gksrk
gS] mls uk'k djrs&djrs fo"k;ksads izfr rqEgsa oSjkX; mRiék gksxkA fo"k;ksaesa
tks Hkxor~&lEcU/kh jkx ;k }s"k gksrk gS vFkkZr~ Hkfä&míhid oLrq vFkok
dk;Zesa jkx vkSj Hkfä&fo?kkrd oLrq vFkok dk;Zesa tks }s"k gksrk gS]
eSaus mls neu djusdk mins'k ugha fn;k] cfYd eSaus dsoy vkRelq[k&
lEcU/kh jkx vkSj }s"kdks o'khHkwr djusdk mins'k fn;kµ,slk tkuksA**µ
JhHkfäfouksn BkdqjAAAA
Js;ku~ + Lo/keksZ foxq.k% ij/kekZr~ Louqf"Brkr~A
Lo/keZs fu/kua Js;% ij/keksZ Hk;kog%AAAA
vUo;µLouqf"Brkr~ (HkyhHkk¡fr vuqf"Br) ij/kekZr~ (ij/keZdh
vis{kk) foxq.k% Lo/keZ% (fdf´pr~ nks"k;qä vuqf"Br Lo/keZ) Js;ku~ (Js"B
gS) Lo/kesZ (vius vius o.kkZJeksfpr /keZeas) fu/kue~ Js;% (fu/ku vPNk
gS) ij/keZ% Hk;kog% (ij/keZ mldh vis{kk Hk;kog gS)AAAA
vuqoknµHkyhHkk¡fr vuqf"Br ij/keZdh vis{kk fdf´pr~ nks"k;qä
Lo/keZ Js"B gSA vius vius o.kkZJeksfpr Lo/keZds ikyuesa ej tkuk Hkh
vPNk gS] ijUrq ij/keZ Hk;kog gSAAAA
Jhfo'oukFkµrr'p ;q¼:iL; /keZL; ;Fkkon~jkx}s"kkfnjkfgR;su
dÙkZqe'kD;Rokr~ ij/keZL; pk¥glkns% lqdjRok¼eZRokfo'ks"kkPp r=
izo£ÙkrqfePNUra izR;kgµJs;kfufrA foxq.k% fdf´píks"kfof'k"Vks·fi
lE;xuq"Bkrqe'kD;ks·fi ij/kekZr~ Louqf"Brkr~ lk/osokuq"Bkrqa 'kD;knfi
loZxq.kiw.kkZnfi ldk'kkr~ Js;ku~A r= gsrq%µLo/keZ bR;kfn] ßfo/keZ%
ij/keZ'p vkHkkl miekPNy%A v/keZ'kk[kk% i´peks /keZKks·/keZor~
R;tsr~AAÞ (JheÚk- @@) bfr lIreksäs%AAAA
HkkokuqoknµJhHkxoku~us ns[kk fd vtqZu jkx&}s"kls jfgr gksdj
;q¼:ih Lo/keZds ikyuesa vleFkZ gks jgk gS ,oa vfgalk vkfn
ij/keZdks ljy&lgt tkudj mlesa gh izo`Ùk gksuk pkgrk gSA vr%
JhHkxoku~ vtqZudks ^Js;ku~* bR;kfn dg jgs gSaA ^foxq.k* vFkkZr~ fdf´pr
nks"k;qä gksusij Hkh vkSj HkyhHkk¡fr vuq"Bku djusesa vleFkZ gksusij Hkh

!(!# r`rh; v/;k; %!
Lo/keZ ^Louqf"Br* vFkkZr~ HkyhHkk¡fr vuqf"Br gksus ;ksX;] loZxq.kiw.kZ

ij/keZdh vis{kk Js"B gSA mldk (Js"B gksusdk) dkj.k gSµ^Lo/kesZ*
bR;kfnA
Jhen~Hkkxoresa dgk x;k gSµ
^fo/keZ% ij/keZ'p vkHkkl miekPNy%A
v/keZ'kk[kk% i´psek /keZKks·/keZor~ R;tsr~AA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] v/keZ:i o`{kdh ik¡p 'kk[kk,¡ gSaµfo/keZ] ij/keZ] vkHkkl]
miek ,oa Ny/keZA /keZK O;fä fuf"k¼ds :iesa budk R;kx djsaxsAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµlÙoxq.kesa izfrf"Br czkã.kksads fy, vfgalk
vkfn rFkk jtksxq.k lEiék {kf=;ksadk ;q¼ vkfn djuk gh Lo/keZ gSA
vr% {kf=;ksads fy, ;q¼ bR;kfnesa izo`fÙk gh Lo/keZ gSA laxzkeesa
fu/ku gksusij Hkh og LoxZdks izkIr djkusokyk gksusds dkj.k Js"B gSA
^^Lo/keZdk ikyu djrs&djrs mPp /keZdh izkfIrds igys gh ;fn
e`R;q Hkh gks tkrh gS] rc Hkh og eÂytud gS D;ksafd ij/keZ fdlh
voLFkkesa fuHkZ; ugha gksrkA fdUrq] fuxqZ.kk Hkfäds fy, iwoksZä fopkj
mi;qä ugha gksrkA fuxqZ.kk Hkfä gksusij fcuk fdlh lUnsgds Lo/keZdk
R;kx fd;k tk ldrk gS] D;ksafd ml le; fuR; /keZ vFkkZr~ Lo:i
/keZ gh Lo/keZds :iesa izdkf'kr gksrk gSA ml fLFkfresa nsg vkSj eudk
vkSikf/kd Lo/keZ ij/keZ gks tkrk gSA**µJhHkfäfouksn Bkdqj
^nsof"kZHkwrkIru`.kka fir¤¤.kka u fdÁjks uk;e`.kh p jktu~A
lokZReuk ;% 'kj.ka 'kj.;a xrks eqdqUna ifjâR; dÙkZe~AA*
(JheÚk- @@)
^rkor~ dekZf.k dqohZr u fu£o|sr ;korkA
eRdFkkJo.kknkS ok J¼k ;koék tk;rsAA*
(JheÚk- @@)
vFkkZr~] ftUgksaus leLr izdkjds deks±dk R;kxdj ,dek= 'kj.;
Ï".kdk vkJ; xzg.k fd;k gSa] os nso] ½f"k] Hkwr] vkIr vkSj firjksads
½.kh ugha jgrs gSaA tcrd deZQy Hkksxls fojfä mRiék u gks vFkok
Hkfä ekxZesa esjh yhyk&dFkkds izfr J¼k u gks] rHkh rd deZdk vuq"Bku
dÙkZ O ; gSA R;kxh ;k HkxoÚäksadks dekZuq"Bkudk iz;kstu ugha gSAAAA

%" JheÚxoåhrk !(!$
vtqZu mokpµ
vFk dsu iz;qäks·;a iki´pjfr iw#"k%A
vfuPNékfi ok".kZs; cykfno fu;ksftr%AAAA
vUo;µvtqZu% mokp (vtqZuus dgk) ok".ksZ; (gs o``f".koa'kesa
vkfoHkwZr JhÏ".k!) vFk (fQj) v;e~ iw#"k% (;g iq#"k) dsu iz;qä%
(fdlds }kjk iszfjr gksdj) vfuPNu~ vfi (u pkgrk gqvk Hkh) cykr~
bo fu;ksftr% (cykRdkj fu;ksftr gksusds leku) ikie~ pjfr (ikidk
vkpj.k djrk gS)AAAA
vuqoknµvtqZuus dgkµgs Ï".k! fQj ;g iq#"k fdlds }kjk izsfjr
gksdj u pkgrs gq, Hkh cyiwoZd fu;ksftr gksusds leku ikidk vkpj.k
djrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµ;nqäa jkx}s"kkS O;ofLFkrkfoR;= 'kkL=fuf"k¼s·ihfUæ;kFkZs
ijL=hlEHkksxknkS jkx bR;= i`PNfrµvFksfrA dsu iz;kstdd=kZfuPNékfi
fof/kfu"ks/k'kkL=kFkZKkuoÙokr~ ikis izo£ÙkrqfePNkjfgrks·fi cykfnosfr
iz;kstd&izsj.ko'kkr~ iz;ksT;L;kihPNk lE;xqRi|r bfr Hkko%AAAA
HkkokuqoknµiwoZesa dgk x;k fd ^jkx }s"kkS O;ofLFkrkS* vFkkZr~
foosdh iq#"kdk Hkh ijL=h&lEHkksxkfn 'kkL=&fuf"k¼ bfUnz; fo"k;ksaesa jkx
gks tkrk gSA vr% bl lUnHkZesa vtqZu iz'u dj jgs gSaµ^vFk* bR;kfnA
tks iq#"k fof/k&fu"ks/k vkSj 'kkL=ksadk Kkrk gS rFkk ikiesa Hkh izo`Ùk ugha
gksuk pkgrk gSµfQj Hkh og fdlds }kjk izsfjr gksdj cyiwoZd yxk;s
tkusds leku ikiesa izo`Ùk gksrk gS vFkkZr~ fdl iz;kstdds }kjk izsfjr
gksdj iz;ksT; (ftldks izsj.kk gksrh gS) dh Hkh ikiesa izo`Ùk gksusdh bPNk
gks tkrh gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvtqZuus bl 'yksdesa ^gs ok".ksZ;* ls
JhHkxoku~dks lEcksf/kr fd;k gSA vtqZudk ,slk dgusdk xw<+ rkRi;Z
;g gS fd esjh ukuk&ukuhds dqy o`f".koa'kesa vki vorh.kZ gq, gSaA
'kwjlsu o`f".koa'kds FksA mUkds iq= olqnso Fks vkSj dU;k i`Fkk vtqZudh
ekrk FkhA blfy, vtqZu Ï".kds fudV ;g izkFkZuk dj jgs gSa fd
eSa mlh oa'kds gksusdk dkj.k vkids fy, mis{k.kh; ugha gw¡A eSa bl
le; lUnsgds nynyesa Q¡lk gqvk gw¡A vHkh vkius dgk fd ;g vkRek
;k tho tM+&xq.k vkSj tM+&lEcU/kls loZFkk i`Fkd~ gSA vr% tc thods
Lo:ixr LoHkkoesa ikikpj.kdk dk;Z ugha gS] rc thoksadks iki dk;ks±esa
dkSu izo`Ùk djrk gS\AAAA

!(!% r`rh; v/;k; %#
JhHkxokuqokpµ
dke ,"k Øks/k ,"k jtksxq.kleqÚo%A
egk'kuks egkikIek fo¼îsufeg oSfj.ke~AAAA
vUo;µJhHkxoku~ mokp (JhHkxoku~us dgk ) ,"k% dke% (;g
fo"k;dh vfHkyk"kk gh) ,"k% Øks/k% (Øks/kesa ifj.kr gksrh gS) jtksxq.k
leqÚo% (jtksxq.kls mRiék) egk'ku% (loZHk{kh) egkikIek (vfr'k; mxz)
bg ,ue~ oSfj.ke~ fof¼ (bl dkedks gh thoksadk iz/kku 'k=q tkuks)AAAA
vuqoknµJhHkxoku~us dgkµ;g dke gh Øks/kesa ifj.kr gksrk gS ,oa
jtksxq.kls mRiék loZHk{kh vkSj vfr'k; mxz bl dkedks gh thodk iz/kku
'k=q tkuksAAAA
Jhfo'oukFkµ,"k dke ,o fo"k;kfHkyk"kkRed% iq#"ka ikis izoÙkZ;fr]
rsuSo iz;qä% iq#"k% ikia pjrhR;FkZ%A ,"k dke ,o i`Fkd~Rosu n`';eku
,"k izR;{k% Øks/kks HkofrA dke ,o dsufpr~ izfrgrks HkwRok Øks/kkdkjs.k
ifj.kerhR;FkZ%A dkeks jtksxq.kleqÚo bfr jktlkr~ dkeknso rkel%
Øks/kks tk;r bR;FkZ%A dkeL;kisf{kriwj.ksu fuo`fÙk% L;kfnfr pséksR;kgµegk'ku%
egn'kua ;L; l%A ß;r~ i`fFkO;ka czhfg;oa fgj.;a i'ko% fL=;%A ukyesdL;
rr~ loZfefr eRok 'kea oztsr~AAÞ bfr Le`rs%] dkeL;kisf{kra
iwjf;rqe'kD;esoA uuq nkusu lU/kkrqe'kD;'psr~ lkeHksnkH;ka l
Loo'khdÙkZO;%\ r=kgµegkikIek·R;qxz%AAAA
Hkkokuqoknµ;g fo"k;ksadk vfHkyk"kk:i dke gh iq#"kdks ikiesa izo`Ùk
djrk gS vkSj blds }kjk iz;qä (izsfjr) iq#"k ikidk vkpj.k djrk
gSA ;g dke gh i`Fkd~:iesa n`';eku gksdj izR;{k:ils Øks/k gks tkrk
gSA ^dke* gh fdlhds }kjk izfrgr gksusij ^Øks/k* ds :iesa ifj.kr gksrk
gSA ^dke* jtksxq.kls mRiék gksrk gS vkSj bl jktl ^dke* ls rkel
^Øks/k* mRiUu gksrk gSA ;fn iz'u gks fd vis{kkds iw.kZ gksusij dkedh
fuo`fÙk gksxh ;k ugha] rks blds mÙkjesa dgrs gSaµêgk'ku* vFkkZr~ ftldk
v'ku (Hk{k.k) egku ;k egr~ gSA Le`fresa dgk x;k gSµ^;r~ i`fFkO;ka
czhfg;oa fgj.;a i'ko% fL=;%A ukyesdL; rr~ loZfefr eRok 'kea oztsr~AA*
vFkkZr~ i`Fohesa ftrus Hkh /kkU;] tkS] lksuk] i'kq] L=h bR;kfn gSa] os lHkh
,dds fy, gh i;kZIr ugha gSµ,slk le>dj 'kkafr ykHk djuk
gh mfpr gSA Le`frdh mijksä mfäds vuqlkj dkedh vkdka{kkÀiw.kZ

%$ JheÚxoåhrk !(!&
djuk lkeF;Zds vrhr gSA ;fn iqu% iz'u gks fd nkuds }kjk
lfU/kdk lq;ksx u gksusij lke vkSj Hksnds }kjk mls vius o'kesa ykuk
gksxk] rks blds mÙkjesa dgrs gSaµêgkikIek* vFkkZr~ ;g vfr'k; mxz
gS] bls o'kesa djuk vR;Ur dfBu gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ;gk¡ dke vkSj Øks/kdks eks{kekxZesa thodk
iz/kku 'k=q dgk x;k gSA fo'ks"kdj dke gh ewy 'k=q gS] Øks/k bldk
,d fodkj&ek= gSA bl dkedks êgk'ku* dgk x;k gSA egr~&v'ku
vFkkZr~ ;g ,slk 'k=q gS ftldk isV dHkh ugha Hkjrk gSA JheÚkxoresa
;;kfr egkjktds pfj=esa ns[kk tkrk gSµvkxesa ?kh Mkyusls tSls vkx
vkSj Hkh c<+ tkrh gS] oSls gh dkeksads miHkksxls dkeksadh vfHko`f¼
gh gksrh gS] mudh fuo`fÙk ugha gksrhµ
û tkrq dke% dkekukeqiHkksxsu 'kkE;frA
gfo"kk Ï".koResZo Hkw; ,okfHko/kZrsAA*
(JheÚk- @@)
^;r~ i`fFkO;ka ozhfg;oa fgj.;a i'ko% fL=;%A
u nqáfUr eu%izhfra iqal% dkegrL; rsAA*
(JheÚk- @@)
i`Fohdk lkjk vék] Lo.kZ] i'kq vkSj lkjh fL=;k¡ Hkh feydj L=hdkeh
iq#"kds dkedks iw.kZ ugha dj ldrsA
lke] nke] Hksn vkSj n.Mµbu pkj uhfr;ksals 'k=qdk neu fd;k
tkrk gSA ;gk¡ JhHkxoku~ dke:i Hk;kud 'k=qdks lke] nke vkSj Hksndh
uhfrls neu djuk vlEHko crkdj ^n.M* uhfrds voyEcu }kjk bldk
fouk'k djusds fy, bfÂr dj jgs gSaA vkxsds 'yksdksaesa bl uhfrdks
Li"V fd;k x;k gSµvkReKku:i vL=ds }kjk bl dke:i 'k=qdk
fouk'k fd;k tk ldrk gSAAAA
/kwesukfoz;rs ofÊ;ZFkkn'kkZs eysu pA
;FkksYcsuko`rks xHkZLrFkk rsusneko`re~AAAA
vU;oµ;Fkk (ftl izdkj) ofÊ% (vfXu) /kwesu (/kq,¡ls) vkfoz;rs
(vko`r jgrk gS) vkn'kZ% (niZ.k) eysu (/kwyls) p (,oa) ;Fkk (ftl
izdkj) xHkZ% (xHkZ) mYcsu (tjk;qls) vko`r% (vko`r jgrk gS) rFkk
(mlh izdkj) rsu (dkeds }kjk) bne~ (txr~) vko`re~ (vko`r jgrk
gS)AAAA

!(!& r`rh; v/;k; %%
vuqoknµftl izdkj vkx /kq,¡ls] niZ.k /kwyls vkSj xHkZ tkjk;qls

vko`r jgrk gS] mlh izdkj ;g Kku dkels vko`r jgrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµu p dL;fpnsok;a oSjh] vfi rq loZL;Sosfr
ln`"VkUrekgµ/kwesusfrA dkeL;kxk<Ros xk<Ros·frxk<Ros p Øes.k
n`"VkUrk%µ/kwesuko`rks·fi efyuks ofºunkZgkfny{k.ka Lodk;ZUrq djksfrA
eysuko`rks niZ.kLrq LoPNrk&/keZ frjks/kkukr~ fcEcxzg.ka Lodk;± u djksfr]
Lo:irLrwiyH;rsA mYcsu tjk;quko`rks xHkZLrq Lodk;± djpj.kkfnizlkj.ka
u djksfr] u ok Lo:ir miyH;r bfrA ,oa dkeL;kxk<Ros ijekFkZLej.ka
dÙkq± 'kDuksfr] xk<Ros u 'kDuksR;frxk<Ros Ropsrueso L;kfnna
txnsoAAAA
Hkkokuqoknµog dke fdlh O;fäfo'ks"kdk ugha] oja lcdk gh 'k=q
gSµbls n`"VkUrds }kjk crk jgs gSaA vfXu /kq,¡ls vko`r vkSj efyu
gksusij Hkh ngu vkfn vius dk;ks±dks djrk gS] fdUrq eyls vko`r
niZ.kdk LoPNrk&/keZ u"V gks tkusds dkj.k niZ.k fcEc&xzg.k:i vius
dk;Zdks ugha djrk gS] fdUrq Lo:ir% lEeku ikrk gSA mYc ;k tjk;qds
}kjk vko`r xHkZLFk f'k'kq gkFk&iSj pykusds dk;Zdks ugha dj ldrk
gS] vr% Lo:ir% lEeku ugha ikrk gSA blh izdkj dkeds xk<+ ugha
gksusij ijekFkZ&Lej.k fd;k tk ldrk gS] dkeds xk<+ gksusij ,slk lEHko
ugha gSA ijUrq] dkeds vfr xk<+ gksusij ;g txr~ vpsru gh gks tkrk
gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµcfgeqZ[k thoksadk Kku e`nq] e/; vkSj
rhozµbu rhu izdkjds dkeksads }kjk vko`r gSA buesa ls e`nq dkeds
}kjk vko`r Kku vkRerÙods mins'kdks dqN&dqN xzg.k dj ldrk
gSA e/; dkeds }kjk vko`r Kku rfud Hkh rÙoKkudks le>usesa loZFkk
vleFkZ gksrk gS vkSj rhoz dkeds }kjk vko`r Kkudh dksbZ izrhfr
ugha gksrhA
^^ml dkeus gh bl txr~dks dgha fdf´pr~ f'kfFky:iesa] dgha
xk<+:iesa vkSj dgha vR;Ur xk<+:iesa vko`r dj j[kk gSA eSa mnkgj.k
nsdj le>k jgk gw¡] rqe JOk.k djksA /kq,¡ls vko`r vfXuds leku pSrU;
tho dkeds }kjk fdf´pr~ ifjek.kesa f'kfFky :iesa vko`r gksusij
Hkxoku~ds Lej.kkfn dk;ks±dks dj ldrk gSA ;g eqdqfyr&psru :iesa

%& JheÚxoåhrk !(!'
fu"dke deZ;ksxkfJr thoksadh vofLFkfr gSA /kwyls vkPNék niZ.kdh Hkk¡fr

pSrU; tho dkeds }kjk xk<+ :iesa vko`r gksdj euq";ds :iesa vofLFkr
jgusij Hkh ijes'ojdks ugha Lej.k dj ikrk gSA ;g ladqfpr&
psruLo:iesa furkUr uSfrd vkSj ukfLrdkfn thoksadh vofLFkfr gSA os
i'kq&i{khds leku gaSA tjk;qds }kjk vko`r xHkZdh Hkk¡fr pSrU; tho
dkeds }kjk vfrxk<+ :iesa vko`r gksdj vkPNkfnr psruLo:i o`{kkfndh
Hkk¡fr vofLFkr jgrk gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
vko`ra Kkuesrsu Kkfuuks fuR;oSfj.kkA
dke:is.k dkSUrs; nq"iwjs.kkuysu pAAAA
vUo;µp (vkSj) dkSUrs; (gs dkSUrs;!) ,rsu (bl) nq"iwjs.k (u
iw.kZ gksusokys) vuysu (bo) (vfXuds ln`'k) dke:is.k (dke:i)
fuR;oSfj.kk (fpj'k=qls) Kkfuu% (Kkuhdk) Kkue~ (foosd Kku) vko`re~
(vko`r gS)AAAA
vuqoknµgs vtqZu! bl dHkh iw.kZ u gksusokys vfXuds ln`'k dke:i
fpj'k=qls Kkuhdk Kku vko`r gSAAAA
Jhfo'oukFkµdke ,o fg thoL;kfo|s R ;kgµvko` f rfefrA
fuR;oSfj.ksR;rks·lkS loZizdkjs.k gUrO; bfr Hkko%A dke:is.kµ
dkekdkjs.kkKkusuRs ;FkZ%A p&dkjµbokFkZ]s vuyks ;Fkk gfo"kk iwjf;rqe'kD;LrFkk
dkeks·fi HkksxsusR;FkZ%] ;nqäe~µßu tkrq dke% dkekukeqiHkksxsu 'kkE;frA
gfo"kk Ï".koReZso Hkw; ,okfHko¼ZrsûÞ bfrAAAA
Hkkokuqoknµdke gh thoksads fy, vfo|kLo:i gSA ^vko`r* bR;kfnds
}kjk JhHkxoku~ ;gh crk jgs gSaA bl ^dke* dks fuR; oSjh crk;k x;k
gS] vr% lHkh izdkjls bldk uk'k djuk gh iz;kstuh; gSA dke:i
vFkkZr~ dkeds vkdkjesa ;g vKku gh gSA ;gk¡ ^p* dk iz;ksx ^leku*
;k êr* ds vFkZesa gqvk gSA ftl izdkj ?khds }kjk vfXudks rÌr ugha
fd;k tk ldrk gS] mlh izdkj dke Hkh Hkksxksals rÌr ugha gks ldrkA
JheÚkxoresa dfFkr gSµ
û tkrq dke% dkekukeqiHkksxsu 'kkE;frA
gfo"kk Ï".koReZso Hkw; ,okfHko¼Zrsû*
(JheÚk- @@)

!(" r`rh; v/;k; %'
vFkkZr~] tSls ?khls vfXu 'kkaar ugha gksrk gS] cfYd mÙkjksÙkj o`f¼dks
gh izkIr gksrk gS] oSls gh dkE; oLrqds miHkksxls Hkksx&fiiklk o`f¼dks
gh izkIr gksrh gS] 'kkUr ugha gksrh gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ'kksd vkSj lUrkidk ewy dkj.k dke gh
gS] blfy, bldh rqyuk vfXuls dh xbZ gSA
dkE; oLrqvksads miHkksxls dkedh 'kkfUr ugha gksrhµ
^dkeuya e/kqyoS% 'ke;u~ nqjkiS%* (JheÚk- @@)
^lsoekuks u pkrq";nkT;LrksdSfjokuy%* (JheÚk- @@)
fo"k;ksadk izpqj Hkksx djusij Hkh lkSHkfj ½f"k ?k`rfcUnqds la;ksxls
vkxdh Hkk¡fr 'kkfUr ykHk ugha dj ldsµ
û rÌ;R;kReHkw% dkeks ofÊjkgqfrfHk;ZFkk* (JheÚk- @@)
^^;g dke gh thoksads fy, vfo|k gS vkSj ogh thoksadk fuR;
oSjh gSA og nqokZfjr vfXudh Hkk¡fr pSrU;&thodks vko`r dj ysrk
gSA ftl izdkj eSa Hkxoku~ fpRinkFkZ gw¡] mlh izdkj tho Hkh fpRinkFkZ
gSA esjs vkSj thods Lo:iesa bruk gh Hksn gS fd eSa iw.kZLo:i ,oa
loZ'kfäeku~ gw¡] ijUrq tho v.kqpSrU; gS ,oa esjs iznÙk 'kfäls dk;Z
djusesa leFkZ gksrk gSA esjk fuR;nkL; gh thodk fuR;/keZ gS] bldk
gh uke îzse* ;k fu"dke tSo&/keZ gSA psru oLrqek= gh LoHkkor%
LorU= gksrk gSA 'kq¼tho Hkh LoHkkor% LorU= gksrk gS] vr,o
LosPNkiwoZd esjk fuR;nkl gSA ml fo'kq¼ LorU= bPNkdh vixfrdks
gh ^vfo|k* ;k ^dke* dgrs gSaA tks tholewg LorU= bPNkls esjk nkL;
ugha Lohdkj djrs gSa] os ml ifo= rÙods vixr&Hkko:i dkedks
gh vÂhdkj djrs gSaA blds (dkeds) }kjk os vko`r gksrs&gksrs vkPNkfnr
psruLo:i tM+or~ gks tkrs gSaA bldk gh uke thodk ^deZcU/ku* vFkok
^lalkj&;kruk* gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
bfUæ;kf.k euks cqf¼jL;kf/k"BkueqP;rsA
,rS£oeksg;R;s"k Kkueko`R; nsfgue~AAAA
vUo;µbfUnz;kf.k (bfUnz;k¡) eu% (eu) cqf¼% (cqf¼) vL; (bl
dkeds) vf/k"Bkue~ (vkJ;LFky) mP;rs (dgh tkrh gSa) ,"k% (;g

& JheÚxoåhrk !("
dke) ,rS% (buds }kjk) Kkue~ (Kkudks) vko`R; (vkPNkfnrdj) nsfgue~

(thodks) foeksg;fr (foeksfgr djrk gS)AAAA
vuqoknµbfUnz;k¡] eu vkSj cqf¼ bl dkeds vkJ;LFky dgh tkrh gSaA
;g dke buds }kjk Kkudks vkPNkfnrdj thodks foeksfgr djrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµDoklkS fr"BR;r vkgµbfUæ;k.khfrA vL; oSfj.k%
dkeL;kf/k"Bkua egknqxZjkt/kkU;%] 'kCnkn;ks fo"k;kLrq rL; jkKks ns'kk bfr
Hkko%A ,rSfjfUæ;kfnfHknZsfgua thoe~AAAA
Hkkokuqoknµ;g dke dgk¡ jgrk gSµblds mÙkjesa JhHkxoku~
^bfUnz;kf.k* bR;kfn dg jgs gSaA ;s lc (bfUnz;k¡] eu] cqf¼) bl dke:i
'k=qds vkJ; gSa] tks fd egknqxZ ;k jkt/kkuhds leku gSA 'kCnkfn
fo"k;lewg ml jktkds ns'k ;k jkT; gSaA bu lcds }kjk ^nsgh* vFkkZr~
tho eksfgr gksrk gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ'k=qds fNiusdk LFkku tku ysusij ml
LFkkudks /oaldj 'k=qdks vklkuhls ijkftr fd;k tk ldrk gSA dkedk
vkJ;LFky bfUnz;k¡ gSa] vr% bfUnz;ksadk neu djusls gh dkedks vklkuhls
ijkftr fd;k tkrk gSA blfy, Hkxoku~ JhÏ".k us ;gk¡ dkedks izcy
izrkih ujifr] bfUnz;ksadks egknqxZds }kjk ifjosf"Vr jkt/kkuhLo:i vkSj
fofHkék fo"k;ksadks jkT; ;k tuinLo:i crk;k gSA
^^fo'kq¼ KkuLOk:i tho nsg/kkj.kdj ^nsgh* ds ukels fo[;kr gksrk
gSA ;g dke thods bfUnz;] eu vkSj cqf¼esa vf/k"Bku djrs gq, thods
Kkudks vko`r fd, jgrk gSA dkedk lw{e rÙo vfo|k gS] ;g vfo|k
gh loZizFke fo'kq¼ vgÁkjLo:i v.kqpSrU; thodks izkÏr vgÁkj:i
izFke vkoj.k iznku djrh gS vkSj izkÏr cqf¼ gh blds vkJ;LFkydk
dk;Z djrh gSA cknesa izkÏr vgÁkjds ifjiDo gksusij cqf¼ eu:i
f}rh; vkJ;LFky iznku djrh gSA eu fo"k;ksadh vksj mUeq[k gksdj
bfUnz;ksads :iesa r`rh; vf/k"Bku izLrqr djrk gSA bu rhuksa vkJ;LFkyksadk
vkJ;dj dke thodks tM+&fo"k;ksaesa fu{ksi dj nsrk gSA LorU=
bPNkiwoZd esjs izfr mUeq[krk ^fo|k* ,oa LorU= bPNkiwoZd esjs izfr
foeq[krk ^vfo|k* dgh tkrh gSaA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA

!(" r`rh; v/;k; &
rLekr~ RofefUæ;k.;knkS fu;E; Hkjr"kZHkA

ikIekua iztfg ásua KkufoKkuuk'kue~AAAA
vUo;µrLekr~ (vr%) Hkjr"kZHk (gs Hkjr"kZHk vtqZu!) Roe~ (rqe)
vknkS (loZizFke) bfUnz;kf.k (bfUnz;ksadks) fu;E; (o'khHkwrdj)
Kku&foKku&uk'kue~ (Kku vkSj foKkudk uk'k djusokys) ikIekue~
(iki:i) ,ue~ (bl dkedks) iztfg (fou"V djks)AAAA
vuqoknµvr% gs vtqZu! rqe loZizFke bfUnz;ksadks o'khHkwrdj Kku vkSj
foKkudks uk'k djusokys iki:i bl dkedks fou"V djksAAAA
Jhfo'oukFkµoSfj.k% [kYokJ;s ftrs lfr oSjh th;rs bfr uhfrjr%
dkeL;kJ;sf"ofUæ;kfn"kq ;FkksÙkja nqtZ;Rokf/kD;e~A vr% izFkeizkIrkuhfUæ;kf.k
nqtZ;kU;I;qÙkjkis{k;k lqt;kfu] izFkea rs th;UrkfeR;kg rLekfnfrA bfUæ;kf.k
fu;E;sfr ;|fi ijL=hijæO;k|igj.ks nq£uokja euks xPNR;so] rnfi r=
r= us=Jks=djpj.kknhfUæ;O;kikjLFkx.kukfnfUæ;kf.k u xe;sR;FkZ%A
ikIekueR;qxza dkea tghrhfUæ;O;kikjLFkx.kuefrdkysu euks·fi dkekf}P;qra
Hkorhfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµ'k=qds vkJ;LFkydks thr ysusls 'k=qij fot; gks tkrh
gSµ;gh uhfr gSA dkeds vkJ;LFky bfUnz;] eu vkSj cqf¼dks thruk
Øe'k% vf/kd dfBu gSA bfUnz;k¡ nqtsZ; gSa] ijUrq ;s eu vkSj cqf¼dh
vis{kk lqxerkls thrus ;ksX; gSa] vr% rqe loZizFke bfUnz;ksadks gh thrksA
blds fy, gh ^rLekr~* bR;kfn dg jgs gSaA ;|fi dfBurkls o'kesa
gksusokyk eu gh ijL=h] ijnzO;kfndh vkSj /kkfor gksrk gS] rFkkfi mu
lcdks vk¡[k] dku] gkFk ik¡o bR;kfn bfUnz;ksadk dk;Z le>dj bfUnz;ksadks
fu;fU=rdj ogk¡ er tkus nksA rqe îkIekua* vFkkZr~ vfr mxz dkedk
R;kx djks] bl izdkj bfUnz;ksadks o'khHkwr djrs&djrs blls dkykUrjesa
eu Hkh dkels nwj gks tk,xkAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµegkizcy dke bfUnz;ksadh lgk;rkls cfgeqZ[k
thoksadks eksgik'kesa c¼ djrk gSA blfy, loZizFke p{kq vkfn bfUnz;ksadks
o'khHkwr djuk dÙkZO; gSA bl izdkj ckº;sfUnz;ksadk neu djusls
lÁYiµfodYi djusokyk eu Hkh o'khHkwr gks tk,xkA
Hkxoku~us m¼odks Hkh ,slk gh dgk gSµ^fo"k;sfUnz; la;ksxkUeu% {kqH;fr
ukU;Fkk* (JheÚk- @@) vFkkZr~ fo"k;ksads lkFk bfUnz;ksads la;ksxls
gh eu p´py gksrk gS] vU;Fkk og p´py ugha gksrkA

& JheÚxoåhrk !("
blfy, bfUnz;ksadk la;e djusokys iq#"kksadk eu fu'py vkSj 'kkUr

gksrk gSµ
^vlEiz;q´tr% izk.kku~ 'kkE;fr fLrfera eu%* (JheÚk- @@)
^^vr,o gs Hkjr"kZHk! rqe loZizFke bfUnz;kfndks fu;ferdj
Kku&foKkudks /oal djusokys egkiki:i dkedks thrks vFkkZr~ mlds
vixr Hkkodks uk'k djrs gq, mlds Lo&LoHkkodks okil ykdj mlds
izsekRed Lo:idk voyEcu djksA tM+c¼ thodk izFke iz'kLr dÙkZO;
;gh gSS fd og loZizFke ;qä oSjkX; vkSj Lo/keZdk ikyu djs vkSj
Øe'k% lk/kuHkfä ykHkdj izseHkfädk lk/ku djsA esjh Ïik ;k esjs
Hkäksadh Ïikls tks fujis{k Hkfä izkIr dh tkrh gS] og furkUr fojy
gS vkSj dgha&dgha ;g vkdfLedh izFkkds :iesa mfnr gksrh
gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
bfUæ;kf.k ijk.;kgqfjfUæ;sH;% ija eu%A
eulLrq ijk cqf¼cqZ¼s;Z% ijrLrq l%AAAA
vUo;µbfUnz;kf.k (bfUnz;ksadks) ijkf.k vkgq% (Js"B dgk tkrk gS)
bfUnz;sH;% (bfUnz;ksadh vis{kk) eu% (eu) ije~ (Js"B gS) rq (fdUrq)
cqf¼% (cqf¼) eul% (euls) ijk (Js"B gS) ;% rq (,oa tks) cq¼s%
(cqf¼ls) ijr% (Js"B gS) l% (vkRek) (og vkRek gS)AAAA
vuqoknµbfUnz;ksadks Js"B dgk tkrk gSA eu bfUnz;ksadh vis{kk Js"B gS]
fdUrq cqf¼ euls Hkh Js"B gS ,oa tks cqf¼ls Hkh Js"B gS] og vkRek
gSAAAA
Jhfo'oukFkµu p izFkeeso eukscqf¼&t;s ;ruh;e'kD;RokfnR;kgµ
bfUæ;kf.k ijk.khfrA n'k&fnfXotf;fHkjfi ohjSnt
Zq ;Z RoknfrcyRosu Js"BkuhR;FkZ%A
bfUæ;sH;% ldk'kknfi izcyRokUeu% ije~µLoIus [kfYofUæ;s"ofi
u"Vs"ou'ojRokfnfr Hkko%] eul% ldk'kknfi ijk izcyk cqf¼£oKku:ik]
lq"kqIrkS euL;fi u"Vs rL;k% lkekU;kdkjk;k vu'ojRokfnfr Hkko%A rL;k
cq¼s% ldk'kknfi ijrks cykf/kD;su ;ks oÙkZrsµrL;kefi KkukH;klsu
u"Vk;ka lR;ka ;ks fojktrs bR;FkZ%_ l rq izfl¼ks thokRek dkeL; tsrkA
rsu oLrqr% loZrks·I;frizcysu thokReusfUæ;knhu~ foftR; dkeks fotsrqa
'kD; ,osfr uk=klEHkkouk dk;sZfr Hkko%AAAA

!("! r`rh; v/;k; &!
HkkokuqoknµloZizFke eu vkSj cqf¼dks thrusdh ps"Vk djuk mfpr

ugha gS] D;ksafd ,slk gksuk vlEHko gSA blds fy, gh ^bfUnz;kf.k ijkf.k*
bR;kfn dg jgs gSaA bfUnz;k¡ n'kksa fn'kkvksadks thrusokys ohj iq#"kls Hkh
vf/kd cyoku~ vkSj Js"B gSa vFkkZr~ oSlk iq#"k Hkh ftrsfUnz; ugha gks
ldrk gSA eu bfUnz;ksals Hkh izcy vkSj Js"B gS] D;ksafd LoIukoLFkkesa
bfUnz;ksads u"V gksusij Hkh eu dk;Z'khy jgrk gSA foKku:ih cqf¼ euls
izcyk vkSj Js"Bk gS] D;ksafd lqlqIrkoLFkk ;k lqfunzkdkyesa euds u"V
gksusij Hkh leku vkdkj&fof'k"Vk cqf¼ vu'oj gksrh gSA tks ml cqf¼ls
Hkh Js"Brj vFkkZr~ cy'kkyh gksdj vofLFkr gS vkSj cqf¼ds u"V gksusij
Hkh oÙkZeku jgrk gSµog vkRek gSA ;gh izfl¼ thokRek dkedks
thrusokyk gSA oLrqr% ;g thokRek tks fd lcdh vis{kk vfr'k;
izcy gS] bfUnz;kfndks thrdj fuf'pr:iesa dkedks Hkh thrusesa leFkZ
gSµbl fo"k;esa vlEHkkouk (lansg) er djksAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµJqfresa Hkh ,slk dgk x;k gSµ
^bfUnz;sH;% ijk áFkkZ vFksZH;'p ija eu%A
eulLrq ijk cqf¼cqZ¼sjkRek egku~ ij%AA*
(d- m- @@)
^^la{ksiesa crk jgk gw¡] rqe tho gks vkSj ;gh (tho gksuk gh) rqEgkjk
fut rÙo gSA vkikrr% tM+c¼ gksdj bfUnz;] eu vkSj cqf¼dks tks
vkRek le> jgs gks] og vfo|ktfur Hkze gSA tM+ oLrqdh vis{kk
bfUnz;k¡ Js"B vkSj lw{e gSaA bfUnz;ksadh vis{kk eu Js"B vkSj lw{e gSA
cqf¼ euls Hkh lw{e vkSj Js"B gS vkSj vkRek tks fd tho gS] og
cqf¼ls Hkh Js"B gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
,oa cq¼s% ija cqn~/ok laLrH;kRekuekReukA
tfg 'k=qa egkckgks dke:ia nqjklne~AAAA
bfr JhegkHkkjrs 'krlkglzîka lafgrk;ka oS;kflD;ka Hkh"eioZf.k
JheÚxoåhrklwifu"kRlq czãfo|k;ka ;ksx'kkL=s JhÏ".kktZqulaokns
^deZ;ksxks* uke r`rh;kss·/;k;%AA
vUo;µegkckgks (gs egkckgks!) ,oa (bl izdkj) cq¼s% ije~ (cqf¼ls
Js"B thokRekdks) cqn~/ok (tkudj) vkRekue~ (eudks) vkReuk

&" JheÚxoåhrk !("!
(fu'p;kfRedk cqf¼ds }kjk) laLrH; (fLFkjdj) dke:i 'k=qe~ (dke:i

'k=qdks) tfg (fou"V djks)AAAA
bfr JhegkHkkjrs 'krlkglzîka lafgrk;ka oS;kflD;ka Hkh"eioZf.k
JheÚxoåhrklwifu"kRlq czãfo|k;ka ;ksx'kkL=s JhÏ".kktZqulaokns
^deZ;ksxks* uke r`rh;kss·/;k;L;kUo;%AA
vuqoknµgs egkckgks! bl izdkj thokRekdks cqf¼ls Js"B tkudj vkSj
cqf¼ds }kjk eudks o'kesa dj dke:i 'k=qdks fou"V djksAAAA
JheÚxoåhrkds r`rh; v/;k;dk vuqokn lekIrA
Jhfo'oukFkµmilagjfrµ,ofefrA cq¼s% ija thokRekua cqn~/ok
loksZikf/kH;% i`Fkx~Hkwra KkRok vkReuk LosuSokRekua Loa laLrH; fu'pya
ÏRok nqjklna nqtZ;efi dkea tfg uk'k;AAAA
v/;k;s·fLeu~ lk/kuL; fu"dkeL;So deZ.k%A
izk/kkU;ewps rRlk/;KkuL; xq.krka onu~û
bfr lkjkFkZo£"k.;ka g£"k.;ka Hkäpsrlke~A
r`rh;% [kyq xhrklq lÂr% lÂr% lrke~û
Hkkokuqoknµ^,oa* bR;kfnds }kjk bl v/;k;dk milagkj fd;k tk
jgk gSA thokRekdks cqf¼ls Js"B vkSj lHkh mikf/k;ksals i`Fkd~ tkudj
vkRekds (Lo;ads) }kjk vkRekdks (Lo;adks) fLFkjdj bl nqtsZ; dkedk
uk'k djksAAAA
bl v/;k;esa fu"dke&deZlk/ku vkSj blds lk/; Kkudk lxq.kRo
o£.kr gqvkA
JheÚxoåhrk r`rh; v/;k;dh lk/kqlEerk HkäkuUnnkf;uh
lkjkFkZof"kZ.kh Vhdk lekIr gqbZA
JheÚxoåhrkds r`rh; v/;k;dh lkjkFkZo£"k.kh
Vhdkdk fgUnh vuqokn lekIrA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^bl izdkj Lo;adks vizkÏr rÙo vkSj
leLr tM+h; lfo'ks"k rFkk fu£o'ks"k fpUrkls Js"B Hkxor~&nkl:i rÙo
tkudj fpr~&'kfäds }kjk fu'py djrs gq, Øe'k% nqtsZ; dkedk uk'k
djksA**µJhHkfäfouksn BkdqjAAAA
JheÚfDrosnkUr ukjk;.kÏr JheÚxoåhrkds r`rh;
v/;k;dh lkjkFkZo£"k.kh&izdkf'kdk&o`fÙk lekIrA
o
r`rh; v/;k; lekIrA

Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 03

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 03

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.

r`rh; v/;k; !!

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

djrs gq, laxzke:i Lo/keZesa izo`Ùk djkusokys Hkxoku~dks l[;Hkkols

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!( r`rh; v/;k; !#

vuqoknµvkids ukuk vFkZcks/kd okD;ksals esjh cqf¼ eksfgr&lh gks

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(! r`rh; v/;k; !%

y{k.ka HkfDr;ksxL; fuxqZ.kL; áqnkâre~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!& JheÚxoåhrk !(!

KkuHkwfedkef/k:<kuka Kku;ksxsu fu"Bk] rsuSo e;kZnk LFkkfirkA v= yksds

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(" r`rh; v/;k; !'

lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµdeZ&;ksx&Kku&riL;kfn lk/kuksaesa LorU=:ils

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

" JheÚxoåhrk !(#$

u fg df'pr~ {k.kefi tkrq fr"BR;deZÏr~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(% r`rh; v/;k; "

vuqoknµtks ew<+ O;fä vius desZfUnz;ksadks la;ferdj (gBiwoZd

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

" JheÚxoåhrk !(&

Jhfo'oukFkµ,rf}ijhr% 'kkL=h;deZdÙkkZ x`gLFkLrq Js"B bR;kgµ;fLRofrA

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(' r`rh; v/;k; "!

Hkkokuqoknµvr,o gs vtqZu! rqe fu;r vFkkZr~ lU/;k&miklukfn

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

"" JheÚxoåhrk !('

Ïr'psr~ cU/kdks HkoR;sosR;kgµeqälÂ% QykdkÀkjfgr%_ ,oesoks¼oa

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!( r`rh; v/;k; "#

Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus mi;qZä xhrkds ( @) 'yksddh

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

"$ JheÚxoåhrk !(

vuqoknµvkfndkyesa (l`f"Vds izkjEHkesa) ;Kkf/kdkjh czkã.kksadh l`f"Vdj

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!( r`rh; v/;k; "%

vuqoknµbl ;Kds }kjk rqeyksx nsorkvksadk izhfr&fo/kku djks vkSj

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

"& JheÚxoåhrk !(

b"Vku~ HkksxkfUg oks nsok nkL;Urs ;KHkkfork%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(! r`rh; v/;k; "'

vFkkZr~] nsorkvksads mís'; ls vék] ty] Qy] Qwy ok i'kqvksadk

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

# JheÚxoåhrk !("

vékkÚofUr Hkwrkfu itZU;knéklEHko%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(# r`rh; v/;k; #

deZ czãksÚoa fof¼ czãk{kjleqÚoe~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

,oa izo£Ùkra pØa ukuqoÙkZ;rhg ;%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(% r`rh; v/;k; #!

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

#" JheÚxoåhrk !(&

Hkkokuqoknµ;gk¡ rd ;g crk;k x;k fd tks fu"dke Hkkols deZ

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!(& r`rh; v/;k; ##

vuqoknµvkRekjke iq#"kdks bl txr~esa u rks deZds vuq"Bkuls iq.;

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

r`rh; v/;k; !!

!( r`rh; v/;k; !#

!(! r`rh; v/;k; !%

!& JheÚxoåhrk !(!

!(" r`rh; v/;k; !'

" JheÚxoåhrk !(#$

!(% r`rh; v/;k; "

" JheÚxoåhrk !(&

!(' r`rh; v/;k; "!

"" JheÚxoåhrk !('

!( r`rh; v/;k; "#

Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus mi;qZä xhrkds (@) 'yksddh

"$ JheÚxoåhrk !(

!( r`rh; v/;k; "%

"& JheÚxoåhrk !(

!(! r`rh; v/;k; "'

# JheÚxoåhrk !("

!(# r`rh; v/;k; #

!(% r`rh; v/;k; #!

#" JheÚxoåhrk !(&

!(& r`rh; v/;k; ##

#$ JheÚxoåhrk !(&

!(' r`rh; v/;k; #%

!( ! r`rh; v/;k; #'

$ JheÚxoåhrk !( " #

!( $ r`rh; v/;k; $

!( $ r`rh; v/;k; $!

laR;T;&&&&lÙke%* (JheÚk- @@) vFkkZr~ tks leLr /keks±dk

$" JheÚxoåhrk !( % &

!( ' r`rh; v/;k; $#

$$ JheÚxoåhrk !(!

!(!!! r`rh; v/;k; $%

$& JheÚxoåhrk !(!!

!(!! r`rh; v/;k; $'

% JheÚxoåhrk !(!"

!(!" r`rh; v/;k; %

!(!# r`rh; v/;k; %!

%" JheÚxoåhrk !(!$

!(!% r`rh; v/;k; %#

%$ JheÚxoåhrk !(!&

!(!& r`rh; v/;k; %%

%& JheÚxoåhrk !(!'

!(" r`rh; v/;k; %'

& JheÚxoåhrk !("

!(" r`rh; v/;k; &

& JheÚxoåhrk !("