Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 08

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.
com/
v"Ve v/;k; !##
v"Veks·è;k;%
vtqZu mokpµ
fda rn~ czã fde/;kRea fda deZ iq#"kksÙkeA
vf/kHkwr´p fda izksäef/knSoa fdeqP;rsAAAA
vUo;µvtqZu% mokp (vtqZuus dgk) iq#"kksÙke (gs iq#"kksÙke!) rr~
czã fde~ (og czã D;k gS) vè;kRee~ fde~ (vè;kRe D;k gS) deZ
fde~ (deZ D;k gS) vf/kHkwre p fde~ izksDre~ (vkSj vf/kHkwr fdls
dgrs gSa) vf/knSoe~ fde~ mP;rs (vf/knSo fdls dgrs gSa)AAAA
vuqoknµvtqZuus dgkµgs iq#"kksÙke! czã D;k gS] vè;kRe D;k gS]
deZ D;k gS vkSj vf/kHkwr rFkk vf/knSo fdls dgrs gSa\AAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµbl v/;k;ds izFke nks 'yksdksaesa vtqZuus
dqy lkr iz'u fd, gSaA iwoZ v/;k;ds vUresa of.kZr czã] vf/kHkwr]
vf/knSo vkSj vf/k;Kµbu N% 'kCnksadk ;FkkFkZ rkRi;Z vkSj iz;k.kdkyesa
fu;rkRe iq#"kx.k vkidks fdl izdkj tkurs gSaµ;s lkr iz'u fd,
gSaA
Hkxoku~ JhÏ".kus bl iwjs v/;k;esa bUgha rÙoksadk fo'kn foospu
djrs gq, vtZquds leLr iz'uksadk mÙkj fn;k gSAAAA
vf/k;K% dFka dks·= nsgs·fLeu~ e/kqlwnuA
iz;k.kdkys p dFka Ks;ks·fl fu;rkRefHk%AAAA
vUo;µe/kqlwnu (gs e/kqlwnu!) v= nsgs (bl nsgesa) vfèk;K% d%
(;Kds vf/k"Bkrk dkSu gSa) vfLeu~ (bl nsgesa) dFke~ (fdl izdkj)
fLFkr% (vofLFkr gaS) p (,oa) iz;k.kdkys (e`R;qds le;) fu;rkRefHk%
(la;r fpÙkokys iq#"kksads }kjk) dFke~ (fdl mik;ls) Ks;% vfl (Kkr
gksrs gSa)AAAA
vuqoknµgs e/kqlwnu! bl nsgesa ;Kds vf/k"Bkrk dkSu gSa] os fdl
izdkj vofLFkr gSa ,oa os e`R;qds le; la;rfpÙkokys iq#"kksadks fdl
mik;ls Kkr gksrs gSa\AAAA
This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.com/
!#$ JheÚxoåhrk &(!
Jhfo'oukFkµ ikFkZiz'uksÙkja ;ksxa feJka Hkfäa izlÂr%A

'kq¼k´p Hkfäa izksokp }s xrh vfi pk"VesAA
iwokZ/;k;kUrs czãkfnlIrinkFkkZuka Kkua Hkxorksäe~A v= rs"kka rÙoa
ftKklq% i`PNfr }kH;ke~µv= nsgs dks·f/k;Kks ;Kkf/k"Bkrk l pkfLeu~
nsgs dFka Ks; bR;qÙkjL;kuq"kÂhAA&AA
Hkkokuqoknµv"Ve vè;k;esa JhHkxoku~us ikFkZds iz'uksadk mÙkj nsrs
gq, ;ksx ,oa izlaÂo'kr% ;ksxfeJk HkfDr ,oa 'kq¼k HkfDrµbu nksuksads
lEcU/kesa crk;k gSA
fiNys v/;k;ds vUresa JhHkxoku~us czãkfn lkr inkFkks±ds fo"k;esa
crk;kA bl v/;k;esa mu rÙoksadh ftKklkls vtqZu ^fdUrn~* bR;kfn
nks 'yksdksadks dg jgs gSaA bl nsgesas vf/k;K vFkkZr~ ;Kds vf/k"Bkrk
dkSu gSa] bl nsgesa mUgsa fdl izdkj tkuk tkrk gS\ ;gh mÙkjdk vuq"kÂh
gSAA&AA
JhHkxokuqokpµ
v{kja ijea cã LoHkkoks·/;kReeqP;rsA
HkwrHkkoksÚodjks folxZ% deZlafKr%AAAA
vUo;µJhHkxoku~ mokp (JhHkxoku~us dgk) v{kje~ ijee~ (ije
v{kj oLrq) czã (czã gS) LoHkko% (tho) v/;kRee~ mP;rs
(v/;kRe dgykrk gS) HkwrHkkoksÚodj% (thoksads nsgkfndh mRifÙk rFkk
o`f¼ djusokyk) folxZ% (thodk lalkj) deZlafKr% (deZ ukels
vfHkfgr gksrk gS)AAAA
vuqoknµJhHkxoku~us dgkµfuR; v{kj vFkkZr~ fouk'kjfgr ije rÙo
gh czã gS] 'kq¼ tho v/;kRe dgykrk gS rFkk thoksadh mRifÙk vkSj o`f¼
djusokyk lalkj gh ^deZ* laKkls vfHkfgr gksrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµmÙkjekgµv{kjfefrA u {kjrhR;{kja_ fuR;a ;r~ ijea
rn~czã&^^,r}S rn{kja xk£x czkã.kk vfHkonfUr** bfr Jqrs%A LoHkko%
LoekRekua nsgk/;klo'kkÚko;fr tu;rhfr LoHkkoks tho%] ;}k] Loa
Hkko;fr ijekRekua izki;rhfrA ^LoHkko%* 'kq¼thoks·/;kReeqP;rs&
v/;kRe&'kCnokP; bR;FkZ%A HkwrSjso Hkkokuka euq";kfnnsgkukeqÚoa djksrhfrA
l folxksZ thoL; lalkj% deZtU;Rokr~ deZlaK% deZ'kCnsu thoL; lalkj
mP;rs bR;FkZ%AAAA
HkkokuqoknµvtqZuds iz'uksadk mÙkj nsrs gq, JhHkxoku~ dgrs gSaµ
ftldk {k; ugha gS vFkkZr~ tks v{kj gS rFkk tks fuR; ije gS] og

&(! v"Ve v/;k; !#%
czã gSµ^^gs xkfxZ! czkã.kx.k bls v{kj dgrs gSaAÞ (o`- m- @@)
^LoHkko%*µtks nsgk/;klo'k ^Loa* vFkkZr~ vkRekdks ^Hkko;fr* vFkkZr~ l`"V
djrs gSa] os ^LoHkko vFkkZr~ tho gSaA vFkok] tks LoaµLo;adh Hkkouk
dj ijekRekdks izkIr djrs gSa] os gSaµLoHkko vFkkZr~ thoA ^LoHkko%*
vFkkZr~ 'kq¼ tho v/;kRe dgykrk gSA ^HkwrksÚodj%*µHkwwrx.kds }kjk
Hkkolewg vFkkZr~ euq";kfn nsglewgdks mRiUu djusokyk gS] og folxZ
thodk lalkj gSA deZls thodk lalkj mRiUu gksrk gSA thods lalkjdks
deZ dgk x;k gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ
czãµftudk ^{kj* vFkkZr~ P;qfr ugha gSa] mudks v{kj dgrs gSaA
mu fuR;] fouk'kjfgr rFkk voLFkkUrj'kwU; v{kj rÙodks gh îjczã*
dgrs gSaA ;gk¡ fpr~&lfo'ks"ke; HkxoRLo:i Jhd`".kdks gh ijczã le>uk
pkfg,A ;|fi v{kj rRols czã] ijekRek rFkk Lo;a Hkxoku~µrhuksadk
cks/k gksrk gS] rFkkfi ;gk¡ ^v{kj* 'kCnls ijczã Lo;a Hkxoku~ gh vfHkizsr
gSaA bl fo"k;dh fo'ks"k tkudkjhds fy, Xkhrkds (@&) 'yksd
vkykspuh; gSaA JhEkÚkxor czãLrqfr (@@) esa Hkh ;gh izfrikfnr
gqvk gSµ^;fUe=a ijekuUna iw.k± czã lukrue~* vFkkZr~ ijekuUnLo:i]
lukru ,oa iw.kZczã Jhd`".k ftuds fe= gSaA
pSrU; pfjrke`resa Hkh ,slk gh m¼`r gSµ^vgfeg uUna oUns ;L;kfyUns
ija czã* vFkkZr~ eSa mu uUnegkjktdh fuR; oUnuk djrk gw¡] ftuds
vk¡xuesa ijczã uUnuUnuds :iesa ØhM+k dj jgs gSaA
v/;kReµv/;kRe 'kCnls ^LoHkko* vFkkZr~ Lo&Hkkoesa izfrf"Br
tM+lEcU/k'kwU; 'kq¼ thodk cks/k gksrk gSA ^Loa Hkko;fr* vFkkZr~ nsgkHkklds
}kjk (nsgkRecqf¼ds dkj.k) LFkwy 'kjhjesa êSa* dh Hkkouk djusokyk
gh LoHkko gSA vFkok] ^Lo Hkko;fr* vFkkZr~ Hkxoku~dh HkfDrdk vuq'khyu
djusokyk ^LoHkko* (tho) dgykrk gSA Jhikn cynso fo|kHkw"k.kus Hkh
^LoHkko* dk vFkZ thokRek gh fd;k gSµ^thokReu% lEcU/kh ;ks Hkkoks--
--* vFkkZr~ thokRek lEcU/kh Hkkodks LoHkko dgrs gSaA ogh thokRek
nsgdk vkJ;dj viusdks fo"k;ksadk HkksDrk le>rk gS] blfy,
v/;kRe 'kCnls thodks vfHkfgr fd;k x;k gSA
folxZµnsorkvksads mís';ls nzO;&nkukfn:i ;K] ftlls LFkwy&lw{e
Hkwrksa }kjk thods euq"; bR;kfn LFkwy 'kjhj fuekZ.k:i lalkjdh l`f"V
gksrh gSA blhdks ^folxZ* le>uk pkfg,AAAA

!#& JheÚxoåhrk &("
vf/kHkwra {kjks Hkko% iq#"k'pkkf/knSore~A

vf/k;Kks·gesok= nsgs nsgHk`rka oj AAAA
vUo;µnsgHk`rke~ oj (gs nsg/kkfj;ksaesa Js"B vtqZu!) {kj% Hkko%
(u'oj inkFkZ) vf/kHkwre~ (vf/kHkwr gsS) iq#"k% p (,oa fojkV iq#"k)
vf/knSore~ (nsorkvksads vf/kifr gSa) v= nsgs (bl nsgesa) vge~ ,o
(eSa gh) vf/k;K% (vf/k;K gw¡ vFkkZr~ vUr;kZeh:iesa ;Kkfn deZdk
izoÙkZd gwa¡)AAAA
vuqoknµgs nsg/kkfj;ksaesa Js"B vtqZu! lHkh u'oj inkFkZ vf/kHkwr gSa]
fojkV iq#"k vf/knSo vFkkZr nsorkvksads vf/kifr gSa rFkk eSa gh bl 'kjhjesa
vf/k;K vFkkZr~ vUr;kZeh:iesa ;Kkfn deks±dk izoÙkZd gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµ{kjks u'ojks Hkko% inkFkksZ ?kViVkfnjf/kHkwref/kHkwr'kCnokP;%]
iq#"k% lef"V&fojkV] vf/knSoref/knSor'kCnokP;%µ^^vf/kÏR; oÙkZekukfu
lw;kZfnnSorkfu ;=** bfr rfék#Drs%A v= nsg·s f/k;Kks ;KkfndeZio z ÙkZdks·rU;kZE;ga
ena'kdRokngesosR;sodkjs.k dFka Ks; bR;L;ksÙkjeUr;kZfeRos·geso] enfHkUuRos
uSo Ks;%] u Ro/;kRekfnfjo efÚUuRosusR;FkZ%A nsgs nsgHk`rka ojsfr RoUrq
lk{kkUeRl[kRokr~ loZJs"B ,o Hkolhfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµ?kV&iVkfn u'oj inkFkZ ^vf/kHkwr* 'kCn&okP; gaSA
fu#Dr (oSfnd 'kCndks'k) ds vuqlkjµtks lw;kZfn nsorkvksaij
vf/kdkjdj orZeku gSa] os vf/knSo gSaA ;Kkfn deZ izoÙkZd vUr;kZeh
vFkkZr~ va'k:iesa eSa gh vf/k;K gw¡A ^vgeso* bl inds ^,o*µdkjds
}kjk ^fdl izdkj*µbl la'k;dk lek/kku djrs gq, dgrs gSaµvfHkUu&
Lo:i vUr;kZeh :iesa eSa gh Ks; gw¡A ^v/;kRe* vFkkZr~ thokfndh Hkk¡fr
esjk va'k:i vUr;kZeh eq>ls fHkUu ugha gaSA fdUrq] rqe nsg/kkfj;ksaesa
loZJs"B gks] D;ksafd rqe esjs l[kk gksAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ;gk¡ JhHkxoku~ vtqZuds rhu iz'uksadk mÙkj
bl izdkj ns jgs gSaµ
vf/kHkwrµ{k.k&{k.k ifjoÙkZu'khy ,oa fouk'kh LFkwy nsglewg
izkf.k;ksadk voyEcudj oÙkZeku jgrs gSa] blfy, ?kV&iV vkfn u'oj
inkFkks±dks ^vf/kHkwr* dgrs gSaAA
vf/knSoµlef"VLo:i fojkV iq#"k vkfnR; vkfn nsorkvksaij
vfèkdkjdj orZeku jgrs gSa] blfy, mUgsa ^vf/knSo* dgk tkrk gSA

&(" v"Ve v/;k; !#'
vf/k;Kµthoksads 'kjhjesa vUr;kZeh :iesa ;Kkfn deZizoÙkZd vkSj

mlds Qyiznkrkds :iesa vofLFkr iq#"k gh vf/k;K gSaA ;s vUr;kZeh
iq#"k d`".kds Loka'k&rÙo gSaA 'osrk'orj mifu"kn~esa dgk x;k gSµ
^}k lqi.kkZ l;qtk l[kk;k lekua o`{ka ifj"k"otkrsA
r;ksjU;% fiIiya Lok}R;u'uékU;ks·fHkpkd'khfrAA*
('os- m- @)
vFkkZr~] {khjksn'kk;h iq#"k vkSj tho ml vfuR; lalkj:i ihiyds
o`{kds mGij l[kkdh rjg okl djrs gSaA mu nksuksaesa ls ,d vFkkZr~
tho vius deZds vuqlkj ml o`{kds Qyksadks p[k jgk gS vkSj nwljs
vFkkZr~ ijekRek mu Qyksadk Hkksx u dj lk{khLo:i dsoy ns[k jgs
gSaA
JheÚkxor (@@) esa Hkh Jh'kqdnso xksLokeh ,slk gh dg jgs
gSaµ^dsfpr~ LonsgkUrâZn;kodk'ks izkns'kek=a iq#"ka olUre~* vFkkZr~ dksbZ
dksbZ ;ksxh iq#"k vius vUr%dj.k:i xqgkesa fojkftr izkns'kek= iq#"kdks
Lej.k djrs gSaA îzkns'kek=* 'kCndk vFkZ Jh/kjLokehus ^v¡xwBsls rtZuhdh
'ks"k lhek* fd;k gSA JhpØoÙkhZ Bkdqjus dgk gSµos mrus gh izns'kesa
vfpUR; 'kfDr }kjk iUnzg o"khZ; fd'kksjds :iesa vofLFkr gSaA iqu%
dBksifu"kn~ (@@) esa dfFkr gSµ^vÂq"Bek=% iq#"kks e/; vkRefu
fr"Bfr*A
bu leLr izek.kksals ;g izekf.kr gksrk gS fd vUr;kZeh ijekRek
lk/kkj.k thoksads ân;esa vÂq"Bek= izns'kesa fLFkr gSa] fdUrq fo'ks"k HkDrksads
fy, ;s d`".k gh iUnzg o"khZ; fd'kksjds :iesa vofLFkr gSaA tSlsµ
fcYoeÂyds ân;esa fLFkr vUr;kZeh iq#"k fnO; fd'kksjkoLFkkokys Jhd`".k
gh gSaµ
^fpUrkef.ktZ;fr lksefxfjxq#esZ f'k{kkxq#'p Hkxoku~ f'kf[kfiPN ekSfy%*
(Ï- d- )
vFkkZr~] lokZHkh"Viznkrk xq#:ik fpUrkef.k ,oa lksefxfj uked xq#
t;;qDr gksa rFkk esjs ân;esa fojkteku f'k{kkxq# e;wjfiPN/kkjh Hkxoku~
JhÏ".k t;;qDr gksaA vtqZuds ân;fLFkr vUr;kZeh iq#"k muds jFkesa
fojkteku Lo;a fd'kksj Ï".k gSaAAAA

!$ JheÚxoåhrk &(#$
vUrdkys p ekeso Leju~ eqDRok dysoje~A

;% iz;kfr l en~Hkkoa ;kfr ukLR;= la'k;%AAAA
vUo;µvUrdkys p (vUrdkyesa Hkh) ekeso (eq>s gh) Leju~
(Lej.k djrs gq,) dysoje~ eqDRok ('kjhjdks R;kxdj) ;% (tks) iz;kfr
(izd`"V:ils xeu djrs gSa) l% (os) eÚkoe~ (esjs Hkkodks) ;kfr (izkIr
gksrs gSa) v= la'k;% ukfLr (blesa lUnsg ugha gS)AAAA
vuqoknµtks vfUre dkyesa Hkh eq>s gh Lej.k djrs gq, vius
'kjhjdks R;kxdj izLFkku djrs gSa] os esjs Hkkodks izkIr gksrs gSa] blesa dksbZ
lansg ugha gSAAAA
Jhfo'oukFkµiz;k.kdkys dFka Ks;ks·lhR;L;ksÙkjekgµvUrdkys
psfrA ekeso LejfUufr eRLej.keso et~Kkue~] u rq ?kViVkfnfjokga
dsukfi rÙorks Kkrqa 'kD; bfr Hkko%A Lej.k:iKkuL; izdkjLrq
prqFkZ'yksds o{;rsAAAA
Hkkokuqoknµvki iz;k.kdkyesa fdl izdkj Ks; gksrs gSa\ vtqZuds
bl iz'uds mÙkjesa JhHkxoku~ dgrs gSaµesjk Lej.k gh esjk Kku gS]
fdUrq ?kV&iV vkfndh Hkk¡fr dksbZ Hkh eq>s rÙor% ugha tku ldrk
gSA Lej.k:i Kku fdrus izdkjdk gksrk gSµbls pkj 'yksdksaesa crk;k
tk,xkAAAA
;a ;a okfi Leju~ Hkkoa R;tR;Urs dysoje~A
ra resoSfr dkSUrs; lnk rn~HkkoHkkfor%AAAA
vUo;µdkSUrs;! (gs dqUrhiq=!) ý;%µtksþ vUrs (vUrdkyesa) ;e~
;e~ vfi ok Hkkoe~ (ftl ftl fo"k;dh) Leju~ (fpUrk djrs gq,)
dysoje~ R;tfr ('kjhj R;kx djrs gSa) lnk (loZnk) rn~HkkoHkkfor%
(mlh fo"k;ds fpUruesa rUe;) (l%µos ) re~ re~ ,o (mlh mlh
Hkkodks) ,fr (izkIr gksrs gSa)AAAA
vuqoknµgs dkSUrs;~! tks vUrdky esa ftl ftl fo"k;dh fpUrk djrs
gq, 'kjhj R;kx djrs gSa] loZnk mlhds fpUruesa rUe; os mlh mlh Hkkodks
izkIr gksrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµekeso LejUeka izkIuksrhfroUenU;efi LejUenU;eso
izkIuksrhR;kgµ;a ;fefrA rL; Hkkosu HkkousukuqfpUrusu Hkkforks
okflrLrUe;hHkwr%AAAA

&(% v"Ve v/;k; !$
Hkkokuqoknµftl izdkj eq>s Lej.kdj eq>s izkIr gksrs gSa] mlh izdkj
vU;dks Lej.kdj vU;dks gh izkIr gksrs gSaA blhfy, JhHkxoku~ ^;a
;a* bR;kfn dg jgs gSaA D;ksafd os mldh Hkkouk vFkkZr~ vuqfpUrk }kjk
rUe;hHkwr gSaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµftl izdkj e`R;qds le; Hkxor~&Lej.kls
Hkxn~Hkkodh izkfIr gksrh gS] mlh izdkj vU;kU; oLrqvksads Lej.kls Hkh
oSls gh Hkkoksadh izkfIr gksrh gSA tSls egkjkt Hkjrus e`R;qds le;
e`x'kkoddk fpUru djusds dkj.k vxys tUeesa e`xdk 'kjhj izkIr
fd;kA blfy, e`R;qdkyesa nwljs fo"k;ksadk Lej.k u gks] dsoy Hkxoku~dk
Lej.k gks] mlds fy, iz;Ru djuk dÙkZO; gSA ;|fi Hkjr egkjkt
HkkokoLFkk izkIr mPp dksfVds HkDr Fks rFkkfi Hkxor~&bPNkls yksdf'k{kkds
fy, os e`x&f'k'kqds :iesa iSnk gq,A os tkrLej gksusds dkj.k nwljs
vkSj rhljs tUeksaesa fo"k;h yksxksadk lÂ u dj HkfDrds vuq'khyuesa
gh rRij jgsA deZQyck/; lk/kkj.k thoksadks Hkjr egkjktds n`"VkUrls
f'k{kk xzg.k djuh pkfg, rFkk mUgsa Hkh vius leku deZQyckè; ekudj
muds pj.kksaesa vijk/k ugha djuk pkfg,A JheÚkxords iqj´tu
mik[;kuesa ;g fn[kk;k x;k gS fd iqj´tu vUr le;esa fdl izdkj
L=hdh fpUrk djrs&djrs L=h;ksfudks izkIr gq,A ;gh ugha geyksx thouHkj
tks dqN djrs gSa] vfUre le;esa oSlh gh Le`fr gksrh gS vkSj mlhds
vuq:i vxyk thou izkIr gksrk gSA blfy, lk/kdksadks bl thouesa
Jhgfjuke vkSj 'kq¼HkfDrdk gh vuq'khyu djuk pkfg,] ftlls vfUre
le;esa Hkxor~&Le`fr izcy gksdj gekjs dY;k.kdk ekxZ iz'kLr djsxhAAAA
rLekRlosZ"kq dkys"kq ekeuqLej ;q/; pA
e¸;fiZreukscqf¼ekZesoS";L;la'k;% AAAA
vUo;&rLekr~ (vr%) losZ"kq dkys"kq (loZnk) eke~ (esjk) vuqLej
(Lej.k djks) ;q/; p (vkSj ;q¼ djks) ef; (eq>esa) vfiZreukscqf¼%
(eu vkSj cqf¼ lefiZr djusls) eke~ ,o (eq>s gh ) vla'k;% (fu%lUnsg)
,";fl (ikvksxs)AAAA
vuqokn&vr% fujUrj eq>s Lej.k djks ,oa ;q¼ djksA eu vkSj cqf¼
eq>esa lefiZr djusls fu%lUnsg eq>s gh izkIr gksvksxsAAAA
Jhfo'oukFkµeu% lÁYidkRede~] cqf¼O;Zolk;kfRedkAAAA
HkkokuqoknµeuµlÁYikRed] cqf¼µO;olk;kfRedkAAAA

!$ JheÚxoåhrk &(&
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvr,o rqe loZnk gh esjs ijczã Hkkodk

Lej.k djrs gq, viuk LoHkkofofgr dk;Z vFkkZr~ ;q¼ djksA blls
rqEgkjk lÁYikRed eu vkSj O;olk;kfRedk cqf¼ eq>esa v£ir gksxha
vkSj rqe eq>s gh izkIr djksxsAAAA
vH;kl;ksx;qäsu psrlk ukU;xkfeukA
ijea iq#"ka fnO;a ;kfr ikFkkZuqfpUr;u~AAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) vH;kl;ksx;qDrsu (vH;kl;ksxls ;qDr) u
vU;xkfeuk (dgha vkSj u tkusokys) psrlk (fpÙkls) fnO;e~ ijee~
iq#"ke~ (fnO; ije iq#"kdk) vuqfpUr;u~ (fujUrj fpUru djrs&djrs)
reso (mUgsa gh) ;kfr (izkIr gksrk gS)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! vH;kl;ksxls ;qDr rFkk dgha vkSj u tkusokys
fpÙkls fujUrj fnO; ije iq#"kdk fpUru djrs&djrs mUgsa gh izkIr gksrk
gSAAAA
Jhfo'oukFkµrLekr~ Lej.kkH;kflu ,okUrdkys Lor,o eRLej.ka
Hkofr] rsu p eka izkIuksrhR;r'psrlks eRLej.keso ijeks ;ksx bR;kgµ
vH;kl;ksx bfrA vH;klks eRLej.kL; iqu% iqujko`fÙkjso ;ksxLrn~;qDrsu
psrlk] vr,o ukU;a fo"k;a xUrqa 'khya ;L; rsu Lej.kkH;klsu fpÙkL;
LoHkkofot;ks·fi Hkorhfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµblfy, Lej.kdk vH;kl djusokysdks vUrdkyesa Lor%
gh esjk Lej.k gksrk gS vkSj os bl izdkj eq>s izkIr djrs gaSA vr%
esjk Lej.k gh fpÙkdk ije ;ksx gSA blhfy, ^vH;kl ;ksx* bR;kfn
dg jgs gSaA ^vH;kl%*µesjs Lej.kdh iqu% iqu% vko`fr gh vH;kl;ksx
gSA vr,o ,sls vH;kl;ksxlss ;qDr fpÙk }kjk ftudk vU; fo"k;ksadh
vkSj /kkfor gksusdk LoHkko ughas gS] ml fpÙkls esjk fujUrj Lej.k djuk
pkfg,A ml Lej.kds vH;klls fpÙkds LoHkkoij fot; izkIr gksrh gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk- o`fÙkµvfofPNUu rSy/kkjkor~ fujUrj Hktudh
izkfIrds fy, vH;kl;ksxdk voyEcu djuk vko';d gSA blfy,
vH;kl;ksxds }kjk vU;kU; fo"k;ksals izR;kgkjiwoZd (gVkdj) fpÙkdks
Hkxor~&Lej.kesa fu;qDr djuk pkfg,A ,slk gksusls fof{kIr fpÙkdks
thrdj fujUrj Hkxor~&Lej.kds }kjk vfUre le;esa vuk;kl gh
Hkxor~&Lej.k mifLFkr gks tkrk gSA JheÚkxoresa Hkh ,slk dgk x;k
gSµ^vH;klsukReuks ;ksxh /kkj;snpya eu%* vFkkZr~ vH;kl }kjk ;ksxhiq#"k
eudks fLFkj djsaxsA bl izlÂesa xhrkdk 'yksd (@) nz"VO; gSAAAA

&(' v"Ve v/;k; !$!
dfoa iqjk.keuq'kkflrkje.kksj.kh;kaleuqLejsn~ ;%A

loZL; /kkrkjefpUR;:iekfnR;o.k± rel% ijLrkr~AAAA
iz;k.kdkys eulk·pysu HkDR;k ;qäks ;ksxcysu pSoA
HkzqokseZ/;s izk.kekos'; lE;d~ l ra ija iq#"keqiSfr fnO;e~AAAA
vUo;µ;% (tks) dfoe~ (loZK) iqjk.ke~ (vukfn) vuq'kkflrkje~
(lcds fu;Urk) v.kks% v.kh;kale~ (lw{els Hkh lw{erj) loZL;
/kkrkje~ (lcds fo/kkrk) vfpUR;:ie~ (fpUrkrhr :i) vkfnR;o.kZe~
(lw;Zds ln`'k Loizdkf'kr) rel% ijLrkr~ (ek;krhr Lo:idk)
iz;k.kdkys (e`R;qdkyesa) vpysu eulk (fu'py euls) HkDR;k ;qDr%
(HkfDr;ksxds lkFk) ;ksxcysu p ,o (;ksxds izHkkols gh) Hkzqoks% eè;s
(vkKkpØesa) izk.ke~ (izk.kok;qdks) lE;d~ vkos'; (HkyhHkk¡fr
LFkkfirdj) vuqLejsr~ (fujUrj Lej.k djrs gSa) l% (os) re~ fnO;e~
(ml fnO;) ijee~ iq#"ke~ (ije iq#"kdks) miSfr (izkIr gksrs
gSa)AA&AA
vuqoknµtks ,dkxzfpÙk gksdj rFkk HkfDrlfgr ;ksxcyls nksuksa
Hk`dqfV;ksads e/; izk.kok;qdks HkyhHkk¡fr LFkkfirdj loZK] lukru] vf[ky
fu;Urk] lw{els lw{erj] lcds fo/kkrk] vfpUR; :i] lw;Zds ln`'k
Loizdkf'kr vkSj izd`frls vrhr iq#"kdks e`R;`dkyesa Lej.k djrs gSa] os
mlh fnO; ije iq#"kdks izkIr djrs gSaAA&AA
Jhfo'oukFkµ;ksxkH;kla fouk eulks fo"k;xzkekfUuo`fÙknqZ?kVk] ;Pp
fouk lkrR;su HkxoRLej.kefi nq?kZVfefr ;qDre~A dsufpr~ ;ksxkH;klsu
lfgrSo HkfDr% fØ;rs bfr rka ;ksxfeJka HkfDrekgµdfofefr i´pfHk%A
dfoa loZKa loZKks·I;U;% ludkfn% lkoZdkfydks u HkoR;r
vkgµiqjk.keukfna loZKks·ukfnjI;Ur;kZeh l HkDR;qins"Vk u HkoR;r
vkgµvuq'kkflrkje~] Ïi;k LoHkfDrf'k{kda Ï".kjkekfnLo:ifeR;FkZ%A
rkn`'kÏikyqjfi lqnq£oKs;rÙo ,o bR;kgµv.kks% ldk'kknI;.kh;kale~A
r£g l fda tho bo ijek.kqizek.kLr=kgµloZL; /kkrkja loZoLrqek=&
èkkjdRosu loZO;kidRokr~ ija egkifjek.keihR;FkZ%] vr,okfpUR;:ie~A
iq#"kfo/kRosu e/;eifjek.kefi rL;kuU;izdk';RoekgvkfnR;o.kZekfnR;or~
Loijizdk'kdks o.kZ% Lo:ia ;L; rFkk rel% izÏrs% ijLrkr~ oÙkZekua
ek;k'kfDreUrefi ek;krhrLo:ifeR;FkZ%A iz;k.kdkys·Urdkys·pysu
fu'pysu eulk ;k lrrLej.ke;h HkfDrLr;k ;qDr%A dFka eulks

!$" JheÚxoåhrk &('
uS'pY;e~\ vr vkgµ;ksxL; ;ksxkH;klL; cysuA ;ksxizdkja

n'kZ;frµHkqzokseZ/;s vkKkpØsAA&AA
Hkkokuqoknµ;ksxkH;klds fcuk fo"k;ksals eu dh fuo`fÙk vlEHko gS
rFkk blds fujUrj u gksusls Hkxoku~dk Lej.k Hkh vlEHko gSA fdlh
Hkh izdkjds ;ksxds lkFk tks HkfDr dh tkrh gS] mls ;ksxfeJk HkfDr
dgrs gSaA blhfy, ^dfo* bR;kfn ik¡p 'yksd dg jgs gSaA dfodk rkRi;Z
gSµloZKA ludkfn ½f"k loZK gSa] fdUrq mudh loZKrk lkoZdkfyd
ugha gSA blhfy, dgrs gSaµiqjk.k vFkkZr~ vukfnA loZK vkSj vukfn
gkssdj Hkh vUr;kZeh HkfDrds mins"Vk ugha gksrs gSaA blhfy, dgrs gSaµ
^vuq'kkflrkje*~ vFkkZr~ jke&d`".kkfn Lo:iesa dìkiwoZd viuh HkfDrdh
f'k{kk nsusokys gSaA oSls dìkyq Hkh lqnqKsZ; rRo gSaµblhfy, dgrs gSa]
os v.kqls Hkh v.kq gSaA rks D;k os thoor~ ijek.kq (rqY;) izek.k gSa\
blds mÙkjesa dgrs gSaµ^loZL;/kkrkja* vFkkZr~ os loZoLrqek=ds gh
/kkjd gksusds dkj.k rFkk loZO;kid gksusds dkj.k ije egkifjek.kokys
gSa] vr,o os vfpUR; gSaA iq#"k gksusds dkj.k e/;e ifjek.kokyk
gksusij Hkh muds vuU; izdk'kRods fo"k;esa crk jgs gSaµ^vkfnR;o.kZe~*
vFkkZr~ lw;Zds ln`'k Lo;a rFkk nwljksads Hkh izdk'kd gSaA os ^rel%*
vFkkZr~ izd`frls ijs gSa ] os ek;k'kfDreku~ gksusij Hkh ek;krhrLo:i gSaA
;ksxh iz;k.kdkyesa fu'py euds }kjk lrr Lej.ke;h 'kfDrls ;qDr
gksdj Lej.k djrs gSaA fdl izdkj eudh fu'pyrk izkIr gksrh gS\
blds mÙkjesa dgrs gSaµ;ksxkH;klds cylsA fdl izdkj dk ;ksx\ blds
mÙkjesa dgrs gSaµvkKkpØesa izk.kdks fLFkrdjAA&AA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµiwoZ 'yksdesa vUrdkyesa ftl
Hkxor~&Lej.kdh ckr dgh xbZ gS] mldh fof/k oÙkZeku 'yksdesa crk
jgs gSaA
^îje iq#"kdk /;ku crk jgk gw¡] Jo.k djksµos loZK] lukru]
fu;Urk] vfrlw{e] lHkhds fo/kkrk] tM+cqf¼ds fy, vfpUR;Lo:i
fuR;&e/;ekdkj] rFkkfi Loizdk'ko'kr% vkfnR;or~ Lo:i&izdk'kd
o.kZfof'k"V ,oa tM+k izÏfrds vrhr rÙo gSaA ej.kdkyesa fu'py
euokyk gksdj HkfDrlfgr iwoZ ;ksxkH;klo'kr% nksuksa Hk`dqfV;ksads eè;esa
izk.kdks fLFkrdj] ml fnO; iq#"kds lehi iz;k.k djuk pkfg,A ftlls
fd ej.k&Dys'k }kjk fpÙk&fo{ksi u gks] mlds mik;Lo:i ;g ;ksx
mifn"V gqvk gSA**µJhHkfäfouksn BkdqjAA&AA

&(! v"Ve v/;k; !$#
;n{kja osnfonks onfUr fo'kfUr ;n~;r;ks ohrjkxk%A

;fnPNUrks czãp;± pjfUr rÙks ina laxzgs.k izo{;sAAAA
vUo;µosnfon% (osnK yksx) ;r~ (ftls) v{kje~ (vfouk'kh)
onfUr (dgrs gSa) ohrjkxk% (oklukjfgr) ;r;% (laU;kflx.k) ;r~
(ftlesa) fo'kfUr (izos'k djrs gSa) ;r~ (ftldh ) bPNUr%
(vfHkyk"kkdj) czãp;Ze~ (czãp;Zdk) pjfUr (vkpj.k djrs gSa) rr~
ine~ (og izkI; oLrq) rs (rqEgsa) laxzgs.k (la{ksiesa) izo{;s (dgw¡xk)AAAA
vuqoknµosnK if.Mrx.k ftls vfouk'kh dgrs gSa] oklukjfgr
laU;kflx.k ftlesa izfo"V gksrs gSa vkSj ftls izkIr djusdh vfHkyk"kkls
czãpkfjx.k czãp;Zdk ikyu djrs gSa] ml izkI; oLrqds fo"k;esa la{ksiesa
rqEgas crk jgk gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµuuq HkzqokseZ/;s izk.kekos'; bR;srkoUek=ksDR;k ;ksxks u
Kk;rs] rLekr~ r= ;ksxs izdkj% d%] fda tI;e~] fda ok /;s;e~] fda
ok izkI;feR;fi la{ksis.k czwghR;is{kk;kekgµ;fnfr f=fHk%A ;nsok{kja
vksfeR;sdk{kjokP;a czãokpda osnKk onfUrA ;nso vksfeR;sdk{kjokP;a
czã ;r;ks fo'kfUr] rRina i|rs xE;rs bfr ina izkI;a lE;d~r;k
x`árs·ususfr laxzgLrnqik;Lrsu lg izo{;s Ük`.kqAAAA
Hkkokuqoknµ^vkKkpØesa (Hkzw};ds e/;esa) izk.kdks vkfo"Vdj* D;k
dsoy bruk gh dgusls ;ksx }kjk mls tkuk tk ldrk gS\ vr%
ml ;ksxdk D;k izdkj gS\ ti D;k gS \ /;s; d;k gS\ izkI; D;k
gS\ bUgas Hkh la{ksiesa crkosaA bl iz'udh vis{kkls JhHkxoku~ ^;n~* bR;kfn
rhu 'yksd dg jgs gSaA ^¬* gh ^v{kj* gS] ;g ,dk{kj czãokpd
gSµosnK O;fDr ,slk dgrs gSaA blh ,dk{kj okP; czãesa lU;kflx.k
izos'k djrs gSaA ogh in izkIr gksus ;ksX; gSA ml izkI; indks fdl
izdkj izkIr fd;k tk ldrk gS] mls mik;lfgr crk jgk gw¡] Jo.k
djksAAAA
loZ}kjkf.k la;E; euks âfn fu#/; pA
ew/U;kZ/kk;kReu% izk.kekfLFkrks ;ksx/kkj.kke~AAAA
vksfeR;sdk{kja czã O;kgjUekeuqLeju~A
;% iz;kfr R;tu~ nsga l ;kfr ijeka xfre~AAAA
vUo;µloZ}kjkf.k (leLr bfUnz;:i }kjksadks) la;E; (jksddj) eu%

!$$ JheÚxoåhrk &( !
(eudks) g`fn (g`n;esa) fu#/; (fujks/kdj) ewf/Zu (Hkzwe/;esa) izk.ke~

(izk.kdks) vk/kk; (LFkkfirdj) vkReu% ;ksx/kkj.kke~ (vkRefo"k;d
;ksxLFkS;Zdk) vkfJr% (vkJ;dj) ;% (tks) vkse~ (¬) bfr ,dk{kje~
czã (bl ,dk{kj czãdk) O;kgju~ (mPpkj.k djrs&djrs) eke~ (eq>s)
vuqLeju~ (Lej.k djrs&djrs) nsge~ R;tu~ (nsgdks R;kxdj) iz;kfr
(iz;k.k djrs gSa) l% (os) ijeke~ xfre~ (Js"B xfr) ;kfr (ykHk
djrs gSa)AA&AA
vuqoknµtks O;fDr lHkh bfUnz;:i }kjksadks fo"k;ksals la;ferdj]
eudks ân;esa fujks/kdj] Hkzw};ds e/;esa izk.kok;qdks LFkkfir djrs gq,
vkRefo"k;d lekf/k:i ;ksxLFkS;Zlfgr ^¬*µbl ,dk{kj czãokpd
'kCndk mPpkj.k djrs&djrs rFkk eq>s /;ku djrs&djrs nsgR;kxiwoZd
iz;k.k djrs gSa] os ije xfrdks izkIr gksrs gSaAA&AA
Jhfo'oukFkµmDreFk± onu~ ;ksxs izdkjekgµlokZf.k p{kqjknhfUnz;}kjkf.k
la;E; ckáfo"k;sH;% izR;kâR; eu'p â|so fu#/; fo"k;kUrjs"olÁYI;
ew£¼~u HkzqokseZ/;s ,o izk.kek/kk; ;ksx/kkj.kkeku[kf'k[k&eUew£ÙkHkkoukekfJr%
lu~ vksfeR;sdesok{kja czãLo:ia O;kgjuqPpkj;u~_ r}kP;a ekeuqLeju~
vuq/;k;u ijeka xfra eRlkyksD;e~AA&AA
HkkokuqoknµmDr vFkZdks dgrs gq, ;ksxdk izdkj crk jgs gSaµ
^lokZf.k* vFkkZr~ us=kfn bfUnz;}kjlewgdks cká fo"k;ksals izR;kgkjdj rFkk
eudks g`n;esa gh fujks/kdj vFkkZr~ vU; fo"k;ksadk vladYidj] Hkzw};ksads
chpesa gh izk.kdks LFkkfirdj ^;ksx/kkj.kke~* vFkkZr~ vkikneLrd esjh
ew£Ùkdk vkJ;dj czãLo:i vksadkj (¬) dk mPpkj.kdj vksadkjds
izfrik|µesjk fujUrj fpUru djrs gq, 'kjhj R;kx djusij ijexfr
izkIr djrs gSa vFkkZr~ esjs lkyksD;dks izkIr gksrs gSaAA&AA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvksadkj czãdk v{kjkRed Lo:i gSA
JheÚkxor (@@) esa Hkh dgk x;k gSµ^vH;lsUeulk 'kq¼a f=o`n~
czãk{kja ije~* vFkkZr~ ^v*&dkj] ^Å*&dkj rFkk ê*&dkjµrhu v{kjkssads
}kjk xzfFkr 'kq¼ czãk{kj iz.kodk eu&gh&eu vH;kl vkSj vko`fÙk
djuh pkfg,A JheUegkizHkqth Hkh ,slk gh dgrs gS&
îz.ko ;s egkokD; bZ'ojsj ew£ÙkA
iz.ko gbrs loZosn] txr~ mRifÙkAA
iz.ko ls egkokD; osnsj funkuA
bZ'ojLo:i iz.ko loZfo'o/kkeAA*

&(" v"Ve v/;k; !$%
vFkkZr~] iz.ko leLr osnksadk lkj] egkokD; gSA nwljs lkjs eU=
izknsf'kd okD; gSaA ;s bZ'ojdh JhewfÙkZLo:i gSaA iz.kols gh lkjs osn
vkSj txr~dh mRifÙk gksrh gSA iz.ko:i egkokD; gh osndk lkj gS]
;s Hkxor~&Lo:i rFkk leLr fo'ods vk/kkj gSaAA&AA
vuU;psrk% lrra ;ks eka Lejfr fuR;'k%A
rL;kga lqyHk% ikFkZ fuR;;qäL; ;ksfxu%AAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) vuU;psrk% (vU;Hkkouk'kwU;) ;% (tks)
eke~ (eq>s) lrre~ (fujUrj) fuR;'k% (izfrfnu) Lejfr (Lej.k djrs
gSa) rL; fuR;;qDrL; (mu fuR;;qDr) ;ksfxu% (;ksxhds fy,) vge~
(eSa) lqyHk% (lqyHk gw¡)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! tks vU; Hkkouk'kwU; gksdj fujUrj] izfrfnu eq>s
Lej.k djrs gSa] mu fuR;;qDr ;ksxhds fy, eSa lqyHk gw¡AAAA
Jhfo'oukFkµrnsoa ^vkÙkZ%* bR;kfnuk deZfeJke~] ^tjkej.keks{kk;*
bR;usukfi deZfeJke~] ^^dfoa iqjk.ke~** bR;kfnfHk;ksZxfeJk´p lifjdjka
iz/kkuhHkwrka HkfDreqDRok loZJs"Bka fuxqZ.kka dsoyka HkfDrekgµvuU;psrk
bfrA u fo|rs·U;fLeu~ deZf.k Kku;ksxs ok vuq"Bs;Rosu] rFkk nsorkUrjso
vkjk/;Rosu] rFkk LoxkZioxkZnkofi izkI;Rosu psrks ;L;A lrra lnsfr
dkyns'kik='kq¼îk|uis{kr;So fuR;'k% izfrfnueso ;ks eka Lejfr] rL;
rsu HkDrsukga lqyHk% lq[ksu yH;%A ;ksxKkukH;klkfnnq%[kfeJ.kkHkkokfnfr
Hkko%A fuR;;qDrL; fuR;&en~;ksxkdkfÀ.k% vk'kalk;ka HkwroPpsfr
HkkfoU;fi ;ksxs vk'kaflrs Dr&izR;;%A ;ksfxuks HkfDr;ksxor%] ;}k]
;ksxlEcU/k% nkL;l[;kfnLr}r%AAAA
Hkkokuqoknµbl izdkj ^vkÙkZ* (xhrk @) ls vkjEHkdj ^tjk ej.k
eks{kk;* (xhrk @) rd deZfeJk ^dfoa iqjk.ke~* (xhrk @) bR;kfn
'yksdksads }kjk ;ksxfeJk vkSj lifjdjk iz/kkuhHkwrk HkfDrds fo"k;esa
crkdj JhHkxoku~ loZJs"Bk fuxqZ.kk] dsoyk HkfDrds fo"k;esa crk jgs
gSa A ftudk fpÙk HkfDrds vfrfjDr deZ] Kku] ;ksxkfn vuq"Bkuksaesa]
vU; nsorkvksadh vkjk/kukesa] LoxZ&vioxkZfn izkI; oLrqvksaesa ugha gS]
tks dky] ns'k] ik=dh 'kqf¼ vkfndh vis{kk u dj izfrfnu esjk gh
Lej.k djrs gSaµmu HkDrksads fy, eSa lqyHk vFkkZr~ lq[kyH; gw¡ vFkkZr~
muesa ;ksx] Kkuds vH;klkfnls mRiUu nq%[kdk vHkko gksrk gSSA
^fuR;;qäL;* dk rkRi;Z gSµfuR; esjs ;ksxdh vkdka{kk djusokysA ;fn
;g la'k; gks fd Hkfo";esa Hkh vki lqyHk gksaxs] rks blds mÙkjesa dgrss

!$& JheÚxoåhrk &(#
gSa fd eSa muds fy, fuR; lqyHk gw¡A ^;ksfxu%* dk rkRi;Z gSµHkfä;ksxoku~
;k nkL;&l[;kfn Hkkols ;qäAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^vkÙkZ] ftKklq] vFkkFkhZ vkSj Kkuhds
lEcU/kesa fopkj vkjEHkdj tjk&ej.k&eks{krd rqEgsa deZf'k{kk nh vFkkZr~
deZiz/kkuhHkwrk HkfDrds Lo:idh O;k[;k dh rFkk ^dfoa iqjk.ke~* bR;kfn
'yksdls vkjEHkdj vcrd ;ksxfeJk vFkkZr~ ;ksxiz/kkuhHkwrk HkfDrds
Lo:idh O;k[;k dhA buds chp&chpesa dsoyk HkfDrdk vuqHko
djkusds fy, dqN&dqN ladsr fn;k gSA vHkh dsoyk HkfDrdk Lo:i
crk jgk gw¡] Jo.k djksµtks vuU;fpÙk gksdj dsoy esjk gh Lej.k
djrs gSa] eSa mu fuR;;qDr HkDr;ksxhds fy, lqyHk gw¡ vFkkZr~ iz/kkuhHkwrk
HkfDrls eq>s izkIr djuk nqyZHk gSµ,slk tkuksA**µJhHkfDrfouksn
BkdqjAAAA
ekeqisR; iqutZUe nq%[kky;e'kk'ore~A
ukIuqofUr egkReku% laflf¼a ijeka xrk%AAAA
vUo;µegkReu% (egkRekx.k) eke~ misR; (eq>s izkIrdj) iqu%
(iqu%) nq%[kky;e~ (nq%[kds lkxj) v'kk'ore~ (vfuR;) tUe (tUe)
u vkIuqofUr (ugha izkIr gksrs gSa) (D;ksafd) ýrsµosþ ijeke~ laflf¼e~
(Js"B flf¼dks) xrk% (izkIr gq, gSa)AAAA
vuqoknµegkRekx.k eq>s izkIr gksdj iqu% nq%[kds vkJ;Lo:i vfuR;
tUe ugha xzg.k djrs gSa] D;ksafd os ije flf¼dks izkIr gq, gSaAAAA
Jhfo'oukFkµRoka izkIrorLrL; fda L;kfnR;kgµekfefrA nq%[kky;a
nq%[kiw.k± v'kk'ore~ vfuR;´p tUe ukIuqofUr] fdUrq lq[kiw.k± fuR;Hkwra
tUe eTtUerqY;a izkIuqofUr] ^^'kk'orLrq /kzqoks fuR;% lnkru% lukru%**
bR;ej%A ;nk olqnso x`gs lq[kiw.k± fuR;Hkwre~ vizkÏra eTtUe HkosÙknso
rs"kka eÚDrkukefi efUuR;lfÂuka tUe L;kUukU;nk bfr Hkko%A ijekfefr
vU;s HkDrk% laflf¼a izkIuqofUr vuU;psrlLrq ijeka laflf¼a eYyhyk&
ifjdjrkfeR;FkZ%A rsuksDry{k.ksH;% loZHkDrsH;ks n`';&JS"Bîa |ksfrre~AAAA
Hkkokuqoknµtks vkidks izkIr djrs gSa] mudk D;k gksrk gS\ blds
mÙkjesa JhHkxoku~ dgrs gSaµmudks nq%[kiw.kZ vkSj vfuR; tUe ugha izkIr
gksrk gS] vfirq os lq[kiw.kZ fuR;Hkwr esjs tUeds leku tUe ikrs gSaA
'kk'or] /kzqo] fuR;] lnkru vkSj lukruµ;s ,dkFkZ cks/kd gSaA
(vejdks"k) ftl le; olqnsods ?kjesa esjk lq[kiw.kZ] fuR;Hkwr vizkd`r
tUe gksrk gS] mlh le; fuR;lÂh esjs HkDrksadk Hkh tUe gksrk gS]

&($ v"Ve v/;k; !$'
vU; le; ughaA îjek* 'kCndk fo'ks"k rkRi;Z gSµvU; HkDrx.k laflf¼
izkIr djrs gSa] fdUrq vuU; fpÙkokys îjek laflf¼* vFkkZr~ esjs yhyk
ifjdjRodks izkIr djrs gSaA blls vuU;psrk iq#"kdh iwoksZDr HkDrksadh
vis{kk Js"Brk izfrikfnr gqbZ gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµtks yksx deZ] Kku] ;ksxkfnls fujis{k gksdj
nwljs&nwljs nsorkvksadk vkJ; u ysdj vuU;k HkfDrds }kjk dsoy
d`".kdk gh Hktu djrs gSa] os mudks gh izkIr djrs gSaA mudks vkSj
nq%[kiw.kZ vfuR; tUe xzg.k ugha djuk iM+rkA os deZcU/ku ;k
tUecU/kudks ikjdj lnkds fy, d`".klsokesa fueXu gks tkrs gSa_ ;Fkkµ
û deZcU/kua tUe oS".kokuk´p fo|rsA
fo".kqjuqpjRoa fg eks{kekgqeZuhf"k.k%û*
(g- Hk- fo- @ /k`r ikùksÙkj okD;)
vFkkZr~] oS".koksadk deZcU/ku ugha gS] fo".kqds ifjdj gksusls rÙofon~
O;fDr mUgsa eqfDrHkktu dgrs gSaA Hkxoku~ds vuU; HkDr dsoyk vFkkZr~
jkxkuqxk HkfDrdk vuq'khyudj ije laflf¼ ykHk djrs gSa vFkkZr~
os Lo:iflf¼ ,oa oLrqflf¼ds ek/;els Hkxoku~ds yhyk&ifjdjksaes
ifjxf.kr gksdj mudh lsokesa fu;qDr gksrs gSa rFkk vorkj dkyesa
Hkxoku~dh Hkk¡fr izdV gksdj yhykesa Hkh yhykdk iks"k.k djrs gSaAAAA
vkczãHkqoukYyksdk% iqujko£Ùkuks·tqZuA
ekeqisR; rq dkSUrs; iqutZUe u fo|rsAAAA
vUo;&vtqZu (gs vtqZu!) vkczãHkqoukr~ yksdk% (czãyksdi;ZUr
leLr yksd) iqujko£Ùku% (iqujkoÙkZu'khy gSa) rq (fdUrq) dkSUrs; (gs
dkSUrs;!) eke~ misR; (eq>s izkIr gksdj) iqutZUe u fo|rs (iqutZUe
ugha gksrk gS)AAAA
vuqokn&gs vtqZu! czãyksdi;ZUr leLr yksd iqujkoÙkZu'khy gSa]
fdUrq eq>s izkIr gksdj iqutZUe ugha gksrk gSAAAA
Jhfo'oukFk&loZ ,o thok% egklqÏfruks·fi tk;Urs eÚDrkLrq r}Uu
tk;Ur bR;kgµvkczãsfrA czã.kks Hkqoua lR;yksdkLrefHkO;kI;AAAA
HkkokuqoknµleLr tho gh] ;gk¡ rd fd egklqd`froku~ Hkh tUe
xzg.k djrs gSa] fdUrq esjs HkDrx.k mudh Hkk¡fr tUe xzg.k ugha djrs
gSa] czãkds Hkqou lR;yksd rd O;kIr leLr tho tUe xzg.k djrs
gSaAAAA

!% JheÚxoåhrk &(%
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^czãyksd vFkkZr~ lR;yksdls vkjEHkdj

leLr yksd gh vfuR; gSaA mu mu yksdksads thoksadk iqutZUe lEHko
gSA fdUrq] tks dsoyk HkfDrds fo"k;:i eq>s vkJ; djrs gSa] mudk
iqutZUe ugha gksrk gSA tks deZ;ksxh] v"VkÂ;ksxh gSa vkSj iz/kkuhHkwrk
HkfDrdk vkJ; djrs gSa] muds lEcU/kesa tks iqutZUe ugha gksusdh ckr
dgh xbZ gS] mldk rkRi;Z ;g gS fd dsoyk HkfDr gh bl leLr
izfØ;kdk pje Qy ;k laflf¼ gSA os Øe'k% dsoyk HkfDr izkIrdj
iqutZUels m¼kj ikrs gSaA**µJhHkfDrfouksn BkdqjAAAA
lgò;qxi;ZUreg;Zn~czã.kks fonq%A
jkf=a ;qxlgòkUrka rs·gksjk=fonks tuk%AAAA
vUo;µlgò;qxi;ZUre~ (,d gtkj prq;Zx O;kih) czã.k% (czãkdk)
;r~ vg (tks fnu gS) ;qx lgòkH;ke~ (,oa ,d gtkj prq;qZx O;kih)
jkf=e~ (jkf= gS] mudks) fonq% (tks tkurs gSa) rs tuk% (os yksx)
vgksjk=fon% (fnu vkSj jkrds rÙodks tkuusokys gSa)AAAA
vuqoknµtks O;fDr ,slk tkurs gSa fd ,d gtkj prq;Zqx&
i;ZUr czãkdk fnu rFkk ,d gtkj prq;qZx i;ZUr czãkdh jkf= gksrh gS]
os jkr&fnuds rÙodks tkuusokys gSaAAAA
Jhfo'oukFkµuuq ^^ve`ra {kseeHk;a f=eq¼~uksZ·/kkf; ew¼Zlq** bfr
(JheÚk- @@) f}rh;LdU/kksDR;k] ds"kkf´pUers czãyksdL;
vHk;RoJo.kkr~] lUU;kflfHkjfi ftxfef"krRokr~ r=R;kuka ikrks u
lEHkkO;rs\ eSoe~] rYyksdLokfeuks czã.kks·fi ikr% L;kr~ fdeqrkU;s"kke~
bfr O;´t;UukgµlgL=a ;qxkfu i;ZUrks·olkua ;L; rn~czã.kks·g£nua ;n~
;s 'kkL=kfHkKk fonqtkZufUr] rs·gksjk=fonks tuk% jkf=efi rL;k ;qxlgL=kUrka
fonq%A rsu rkn`'kkgksjk=S% i{keklkfnØes.k o"kZ'kra czã.k% ijek;qfjfrA
,rnUrs rL;kfi ikrks u dL;fp}S".koL; rL; cã.kks eks{k'psfr
O;f´tre~AAAA
HkkokuqoknµvPNk] Jhen~Hkkxords f}rh; LdU/kesa ,slk dfFkr
gSµ^^rhu yksdksads mij êgyksZd* mlds Åij tu] ri] lR;] bu rhu
yksdksaesa ve`r] {kse vkSj vHk; laLFkkfir gSaAÞ fdlh fdlhds erkuqlkj
czãyksdds vHk;Rods ckjsesa lquk tkrk gS] laU;kflx.k Hkh ogk¡ xeu
djusdh dkeuk djrs gSa] vr,o D;k ml yksdesa fuokl djusokysdk
iru lEHko ugha gS\ bl iz'udh vis{kkdj JhHkxoku~ mÙkjesa dgrs

&(& v"Ve v/;k; !%
gSaµugha] ,slk ugha gSA tc ml yksdds Lokeh czãkdk Hkh iru gksrk
gS] rks vU; yksxksadh ckr gh D;k gSA bls Li"V djrs gq, dgrs gSaµtks
'kkL=ksaesa vfHkK gSa] os tkurs gSa fd ,d gtkj prq;Zqxdh
vof/kdk czãkdk ,d fnu gksrk gSA rFkk brus gh vof/kdh czãkdh
,d jkr gksrh gSA bl izdkj fnu] jkr] i{k] eghusds Øels ,d lkS
o"kZ rd czãkdh ije vk;q gSA bl vof/kds mijkUr czãkdk iru
gks tkrk gSA fdUrq] tks czãk oS".ko gksrs gSa] os gh eqfDr izkIr djrs
gSaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^êuq";dh x.kukds vuqlkj ,d gtkj prq;Zx
rd czãkdk fnu rFkk ,d gtkj prq;Zx rd mldh jkf= gksrh gSA
bl izdkj ,d lkS o"kZ rd thfor jgusds ckn mldk iru gksrk
gSA tks czãk HkxoRijk;.k gksrs gSa] mudh gh eqfDr gksrh gSA tc czãkdh
gh ,slh xfr gS] rks muds yksdxr laU;kfl;ksadk vHk;Ro dSls fuR;
gksxk vFkkZr~ mudk vHk;Ro fuR; ugha gSA**µJhHkfDrfouksn BkdqjAAAA
vO;äkn~O;ä;% lokZ% izHkoUR;gjkxesA
jk«;kxes izyh;Urs r=SokO;älaKdsAAAA
vUo;µvgjkxes (fnuds mifLFkr gksusij) lokZ% O;Dr;% (lHkh
tho) vO;Drkr~ (vO;Drls) izHkofUr (izdkf'kr gksrs gSa) jk«;kxes
(jkf=dkyds mifLFkr gksusij) r= (ml) vO;DrlaKds ,o (vO;Dr
uked dkj.kLo:iesa gh) izyh;Urs (izyhu gks tkrs gSa)AAAA
vuqoknµlHkh tho czãkds fnuds mifLFkr gksuis j vO;Dr dkj.kLo:ils
izdV gksrs gSa ,oa jkf=dkyds mifLFkr gksusij mlh vO;Dr uked
dkj.kLo:iesa yhu gks tkrs gSaAs AAA
Jhfo'oukFkµ;s rq rrks·okZphukfL=yksdLFkkLrs"kkUrq rL;kgU;gU;fi
ikr bR;kgµvO;DrkfnfrA ^^v= nSufUnul`f"Vizy;;ksjkdk'kknhuka
lÙoknO;Dr'kCnsu LokikijLFk% iztkifrjsoksP;rs** bfr e/kqlwnu ljLorhiknk%
rr'p vO;Drkr~ LoikijLFkkr~ iztkirs% ldk'kk}îDr;% 'kjhjfo"k;kfn:ik
HkksxHkwe;ks HkofUr O;ogkj{kek% L;q%A jk«;kxes rL; Lokidkys izyh;Urs
rfLeékso frjksHkofUrAAAA
HkkokuqoknµfdUrq] tks muls fuÏ"V f=yksdoklh gSa] mudk iru
izfrfnu gksrk gSA blhfy, dgrs gSa µ^vO;Dre~* bR;kfnA Jhikn
e/kqlwnu ljLorh dgrs gSaµßizfrfnu l`f"V&izy;ds miØeesa vkdk'k

!% JheÚxoåhrk &('
vkfndh lÙkk orZeku jgrh gS] vr% ;gk¡ vO;Dr 'kCnls (vO;kd`r
voLFkk ;k iz/kkudks y{; ugha fd;k tk ldrk gS) Lokiki iztkifr
gh lwfpr gks jgs gSaAÞ ml vO;Dr LokikiLFk iztkifrls 'kjhj&fo"k;
vkfn:i Hkksx&Hkwfe lQy gksrh gS vFkkZr~ O;ogkjds ;ksX; gksrh gSA
jkf=ds vkxeuls muds funzkdkyesa izy; izkIr gksrs gSaAAAA
Hkwrxzke% l ,ok;a HkwRok HkwRok izyh;rsA
jk«;kxes·o'k% ikFkZ izHkoR;gjkxesAAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) v;e~ (;s) l% ,o (os gh) Hkwrxzke%
(tholewg) HkwRok HkwRok (ckj&ckj mRiUu gksdj) jk«;kxes (jkf=ds
vkxeudkyesa) izyh;rs (yhu gksrs gSa) ýiqu%µiqu%þ vgjkxes (fnuds
vkxeudkyesa) vo'k% (fu;eds vèkhu gksdj) izHkofr (izknqHkwZr gksrs
gSa)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! ogh tholewg ckj&ckj mRiUu gksdj jkf=ds
vkxeudkyesa yhu gks tkrs gSa rFkk iqu% fnuds vkxeudkyesa fu;eds
v/khu gksdj izknqHkwZr gksrs gSasAAAA
Jhfo'oukFkµ,oeso Hkwrkuka pjkpjizkf.kuka xzke% lewg%AAAA
Hkkokuqoknµblh izdkj pjkpj izkf.klewg mRiék rFkk yhu gksrs gSaAAAA
ijLrLekÙkq Hkkoks·U;ks·O;äks·O;äkRlukru%A
;% l losZ"kq Hkwrs"kq u';Rlq u fou';frAAAA
vUo;µrq (fdUrq) rLekr~ vO;Drkr~ (iwoksZDr vO;Drls ) ij%
(Js"B) vU;% (vU; vFkok foy{k.k) lukru% (vukfn) vO;Dr%
;% Hkko% (vO;Dr tks Hkko ;k inkFkZ gS) l% (og) losZ"kq Hkwrs"kq u';Rlq
(lHkh Hkwrksads u"V gksusij Hkh) u fou';fr (fou"V ugha gksrk gS)AAAA
vuqoknµfdUrq] iwoksZDr vO;Dr Hkkols Hkh Js"B vkSj foy{k.k tks
vukfn vO;Dr Hkko gS] og lHkh Hkwrksads fou"V gksusij Hkh fou"V ugha
gksrk gSAAAAA
Jhfo'oukFkµrLeknqDry{k.kknO;Drkr~ iztkirs£gj.;xHkZkr~ ldk'kkr~
ij% Js"B%A fgj.;xHkZL;kfi dkj.kHkwrks ;ks·U;% [kYoO;Drks Hkko%
lukruks·ukfn%AAAA
Hkkokuqoknµml mDr y{k.kfof'k"V vO;Dr vFkkZr~ iztkifr
fgj.;xHkZls Hkh Js"B vFkkZr~ fgj.;xHkZds Hkh dkj.kLo:i tks vU;
vO;Dr Hkko gS] og lukru gS vFkkZr~ vukfn gSAAAA

&( v"Ve v/;k; !%!
vO;äks·{kj bR;qäLrekgq% ijeka xfre~A

;a izkI; u fuoÙkZUrs r¼ke ijea eeAAAA
vUo;µvO;Dr% v{kj% bfr (ml vO;Dr Hkkodks tUe vkfnjfgr
v{kjrÙo dgrs gSa) re~ (mls) ijeke~ xfre~ (ije xfr) vkgq% (dgrs
gSa) ;e~ (ftls) izkI; (izkIrdj) u fuoÙkZUrs (lalkjesa iqujkxeu ugha
gksrk gS) rr~ (og) ee~ (esjk) ijee~ /kke (ije /kke gS)AAAA
vuqoknµml vO;Dr Hkkodks v{kj rFkk ijexfr dgrs gSaA ftls
(ml vO;DrHkkodks) izkIrdj lalkjesa iqujkxeu ugha gksrk gS] ogh esjk
ije /kke vFkok fuR;Lo:i gSAAAA
Jhfo'oukFkµiwoZ'yksdksDreO;Dr'kCna O;kp"VsµvO;Dr bfrA u
{kjrhR;{kjks ukjk;.k% ^^,dks ukjk;.k vklhUu czãk u p 'kÁj%** bfr
Jqrs%] ee ijea /kke fuR;a Lo:ie~_ ;}k] v{kj% ija /kke czãSo e¼ke
eÙkstks:ie~AAAA
Hkkokuqoknµ^vO;Dr* bR;kfnls iwoZ'yksdesa dfFkr ^vO;Dr* 'kCndh
O;k[;k dj jgs gSaA ftldk {k; vFkok uk'k ugha gS] og v{kj gSA
ukjk;.k Jqfr dgrh gSµ^,dks ukjk;.k vklhUu czãk u p 'kÁj%* vFkkZr~
loZizFke ,dek= ukjk;.k Fks] czãk Hkh ugha rFkk f'ko Hkh ughaA esjk
ije/kke fuR;Lo:i gS vFkok czã gh esjk /kke vFkkZr~ rstkse; :i
gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµpjkpj yksdlewgds vfuR;Rodk o.kZudj
oÙkZeku nks 'yksdksaesa ijes'oj&rÙodk fuR;Ro fn[kk jgs gSaA vO;Dr
fgj.;xHkZls Js"B vok³~eulksxkspj (eu vkSj bfUnz;ksals vrhr) lukru
iq#"kdk o.kZu dj jgs gSaA blh vO;Dr rÙodks v{kj czã Hkh dgrs
gSaA ;gh izkf.k;ksadh ije xfr gS] ftldks izkIrdj lalkjesa ifrr gksusdh
iqu% lEHkkouk ugha gksrh] ogh budk ije /kke gSAAAA
iq#"k% l ij% ikFkZ HkDR;k yH;LRouU;;kA
;L;kUr%LFkkfu Hkwrkfu ;su loZfena rre~AAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) Hkwrkfu (Hkwrlewg) ;L; (ftuds)
vUr%LFkkfu (vH;Urjesa fLFkr gSa) ;su (ftuds }kjk) bne~ loZe~ (;g
lexz txr~) rre~ (O;kIr gS) l% (os) ij% iq#"k% (ije iq#"k) rq
(fdUrq) vuU;k HkDR;k (vuU;k HkfDrls gh) yH;% (izkIr gksus ;ksX;
gSa)AAAA

!%" JheÚxoåhrk &( !
vuqoknµfdUrq] gs ikFkZ! os ije iq#"k ,dek= vuU;k HkfDr }kjk

gh izkIr gksus ;ksX; gSa] ftuds vH;Urjesa leLr Hkwr fLFkr gSa rFkk ftuds
}kjk ;g lexz txr~ O;kIr gSAAAA
Jhfo'oukFkµl p ena'k% ije% iq#"k% u fo|rs·U;r~
deZKku;ksxdkeukfnda ;L;ka r;SoA vr,o iwo± e;ksDra ^^vuU;psrk%
lrre~** bfr Hkko%AAAA
Hkkokuqoknµog esjk va'k ije iq#"k vuU;k HkfDr }kjk gh izkI;
gSA ^vuU;k* dk rkRi;Z gSµftlesa vU; vFkkZr~ deZ&Kku&;ksx&dkeuk
vkfn ugha gSaA vr,o iwoZesa (xhrk @) eSaus dgk gSµ^vuU; psrk%
lrre~*AAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµiwoZ'yksdesa of.kZr vO;Dr voLFkkesa fLFkr
iq#"k Jhd`".kds Loka'k&rÙo gSaA leLr izk.kh buds gh Hkhrj vofLFkr
gSa rFkk leLr izkf.k;ksaesa fLFkr gksusds dkj.k ;s vUr;kZeh iq#"k Hkh
gSaA dsoy deZ&Kku&;ksxkfnls fujis{k vuU;k HkfDrls gh budks izkIr
fd;k tk ldrk gSAAAA
;= dkys Rouko`fÙkeko`fÙk´pSo ;ksfxu%A
iz;krk ;kfUr ra dkya o{;kfe Hkjr"kZHkAAAA
vUo;µHkjr"kZHk (gs HkjrJs"B!) ;=dkys (ftl dky vFkok ekxZesa)
iz;krk% ;ksfxu% (xeu'khy ;ksfxx.k) rq (fu'p;) vuko`fÙke~ vko`fÙke~
p ,o (vuko`fÙk vkSj vko`fr nksuksadks gh) ;kfUr (izkIr djrs gSa)
re~ dkye~ (ml dky vFkok ekxZds fo"k;esa) o{;kfe (dgw¡xk)AAAA
vuqoknµgs HkjrJs"B! ;ksfxx.k ftl dkyesa nsgdks R;kxdj rFkk ftl
ekxZls xeudj fu'p; gh lalkjesa iqujkxeu vkSj viqujkxeudks izkIr
gksrs gSa] ml (dkykfHkekuh nsorkds }kjk ikfyr) ekxZds fo"k;eaas dgw¡xkAAAA
Jhfo'oukFkµuuq ^;a izkI; u fuoÙkZUrs r¼ke ijea ee* bfr RonqDR;k
RoÚDrkLRoka izkI; u iqujkoÙkZUrs bR;qDra] u r= RoRizkIrkS
df'pUekxZfu;e bR;qDr%] RoÚDrkuk´p xq.kkrhrRokÙkUekxksZ·fi xq.kkrhr
,okolh;rs] u rq lkfÙodks·£pjkfn%] ;Lrq ekxksZ ;ksfxuks Kkfuu%
d£e.k'pkfLr] rega ftKkls bR;is{kk;kekgµ;=sfrA izk.kksRØe.kkuUrja r=
dkys dkyksiyf{krs ekxsZ iz;krk vuko`fÙkeko`fÙk´p ;kfUr ra dkya ekx±
o{;s bR;Uo;%AAAA

&( " v"Ve v/;k; !%#
HkkokuqoknµvPNk] vkius dgkµßesjs ml èkkedks izkIr dj thodk

vkSj iqujkxeu ugha gksrk gSÞµvkidh bl mfDrls ;gh izfrikfnr gks
jgk gS fd vkids HkDrx.k ml /kkedks izkIrdj iqu% izR;koÙkZu ugha
djrsA fdUrq] mldh izkfIresa fdlh ekxZfo'ks"kdk fu;e ugha crk;k x;kA
pw¡fd vkids HkDrx.k xq.kkrhr gSa] vr% og ekxZ Hkh xq.kkrhr gh gksxk]
lkfÙod v£pjkfn ughaA fdUrq] ftl ekxZesa dehZ] Kkuh rFkk ;ksfxx.k
gSa] eSa ml ekxZds fo"k;esa ftKklk dj jgk gw¡A vtqZuds mi;ZqDr iz'udh
vis{kkesa JhHkxoku~ ^;r~* bR;kfn dg jgs gSaA izk.kds cfgxZr gksusij
dkyds miyf{kr iFkds vuqlkj xeu djusokysdk iqujkxeu vkSj
viqujkxeu gksrk gSA eSa ml dky vFkok ekxZdks dgw¡xkAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙk&Hkxoku~ds vuU; HkDr vuk;kl gh Hkxor~&
/kkedks izkIr djrs gSaA mUgsa dehZ] Kkuh vkSj ;ksfx;ksadh Hkk¡fr Dys'kiw.kZ
lkfÙod ekxZls ugha tkuk iM+rk gSA fuxqZ.kk HkfDrds vuq'khyu djusokys
HkDrksads fuxqZ.k gksusds dkj.k mudk xeuekxZ vkSj dky Hkh fuxqZ.k
gksrk gSA HkDrksadks mÙkjk;.kkfn dkydh vis{kk ugha gksrhA os ftl dkyesa
vizdV yhykesa izos'k djrs gSa] og dky Hkh fuxqZ.k gksrk gSAAAA
vfXuT;ksZfrjg% 'kqDy% "k.eklk mÙkjk;.ke~A
r= iz;krk xPNfUr czã czãfonks tuk%AAAA
vUo;µvfXu% (vfXu) T;ksfr% (T;ksfr) vg% ('kqHkfnu) 'kqDy%
('kqDyi{k) "k.eklk% mÙkjk;.ke~ (N% ekl:i mÙkjk;.kdky) r= (ml
le;esa) iz;krk% (nsgdk R;kx djusokys ) czãfon% tuk% (czãfon~x.k)
czã xPNfUr (czãdks izkIr gksrs gSa)AAAA
vuqoknµvfXu] T;ksfr] 'kqHkfnu] 'kqDyi{k] N% ekl:i mÙkjk;.kdkyµ
bu leLr dkyksads vfHkekuh nsorkvksads ekxZesa tks leLr czãfon~ O;fDr
iz;k.k djrs gSa] os czãdks izkIr gksrs gSaAAAA
Jhfo'oukFkµv=kuko`fÙkekxZekgµvfXufjfrA vfXuT;ksfr%'kCnkH;ka
^^rs·£p"kefHklEHkofUr** bfr JqR;qDR;k v£pjfHkekfuuh nsorksiy{;rsA
vgfjR;gjfHkekfuuh] 'kqDy bfr i{kkfHkekfuuh] mÙkjk;.k:ik% "k.eklk
bR;qÙkjk;.kkfHkekfuuh nsork] ,rnwziks ;ks ekxZLr= iz;krk czãfonks Kkfuuks
czã izkIuqofUrA rFkk p Jqfr% ^^rs·£p"kefHklEHkoUR;£p"kks·gjÊ vkiw;Zek.k
i{kekiw;Zek.ki{kkn~;ku~ "k.eklkUuqnÂkfnR; ,fr eklsH;ks nsoyksde~**
bfrAAAA

!%$ JheÚxoåhrk &( #
Hkkokuqoknµ;gk¡ JhHkxoku~ iqujkxeu ugha gksusds ekxZds fo"k;esa

crk jgs gSaA NkUnksX; mifu"kn~esa dfFkr gSµ^rs·fpZ"kefHklEHkofUr* vFkkZr~
os vfpZds (fdj.kds) vfHkekuh nsorkdks izkIr gksrs gSaA vr% ^vfXu*
rFkk ^T;ksfr* 'kCnls v£pds vfHkekuh nsorkdk cks/k gksrk gSA ^vg%*
'kCnls fnuds vfHkekuh nsorkdk cks/k gksrk gSA rFkk ^mÙkjk;.k* :i
"k.ekl 'kCnls mÙkjk;.kds vfHkekuh nsorkdk cks/k gksrk gSA bl izdkjds
ekxZesa xeu'khy ^czãfon~* vFkkZr ^Kkfux.k* czãdks izkIr gksrs gSaA bl
fo"k;essa Jqfr;k¡ dgrh gSaµßos vfpZds vfHkekuh nsorkdks izkIr gksrs
gSaA vfpZls Øe'k% fnu] i{k vkSj eklds vfHkekuh nsorkvksadks izkIr
gksrs gSa] eklls o"kZ rFkk o"kZls vkfnR;dks (lw;Zdks) izkIr gksrs gSaAAÞAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^czãfon~ iq#"k vfXu] T;ksfr] 'kqHkfnu vkSj
mÙkjk;.kdkyesa nsgR;kxdj czã ykHk djrs gSaA ^vfXu* vkSj ^T;ksfr*µbu
nksuksa 'kCnksals vfpZ (izdk'k) ds vfHkekuh nsork] ^vg%* 'kCnls fnuds
vfHkekuh nsork] ^'kqDy* 'kCnls i{kds vfHkekuh nsork rFkk ^mÙkjk;.k*
'kCnls mÙkjk;.kds vfHkekuh nsorkdks le>uk pkfg, vFkkZr~ rÙooLrq
vkSj dkyizkIr eu vkfn bfUnz;ksadh izlUurk gh ;ksxhds czã izkfIrdk
dkj.k gksrh gSA bl izdkjds le;esa e`R;q izkIr gksusij ;ksfx;ksadk iqujkxeu
ugha gksrk gSA**µJhHkfDrfouksn BkdqjAAAA
/kweks jkf=LrFkk Ï".k% "k.eklk nf{k.kk;ue~A
r= pkUæela T;ksfr;ksxZ h izkI; fuoÙkZrsAAAA
vUo;µ/kwe% (/kwensork) jkf= (jkf=nsork) Ï".k% (Ï".ki{kds
nsork) "k.eklk% nf{k.kk;ue~ (N% ekl:i nf{k.kk;uds nsork) r= (ml
dky vFkok ekxZesa) ýiz;krk%µxeu djusokysþ ;ksxh (deZ;ksxh)
pkUnzele~ T;ksfr% (pUnzekdh T;ksfrLo:i LoxZdks) izkI; (izkIrdj)
fuoÙkZrs (iqu% lalkjesa vkxeu djrs gSa)AAAA
vuqoknµ/kwe] jkf=] Ï".ki{k] N% ekl:i nf{k.kk;udkyµbuds
nsorkvksads ekxZesa xeu djusokys deZ;ksfx;ksadk pUnzT;ksfrLo:i LoxZyksddks
izkIrdj miHkksx djusds mijkUr iqu% lalkjesa vkxeu gksrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµd£e.kkeko`fÙkekxZekgµ/kwe bfrA /kwekfHkekfuuh nsork]
jk«;kfn'kCnS'p iwoZonso rÙknfHkekfuU;fLrL=ks nsork y{;UrsA
,rkfHknsZorkfHk#iyf{krks ;ks ekxZLr= iz;kr% deZ;ksxh pkUnzela
T;ksfrLrnqiyf{kra LoxZyksda izkI; r= deZQya HkqDRok fuoÙkZrs
iqujkoÙkZrsAAAA

&( $ v"Ve v/;k; !%%
Hkkokuqoknµvc d£ex.kdh vko`fÙkekxZds fo"k;esa crk jgs gSaA

/kwe] jkf= bR;kfn 'kCnksals iwoZdh Hkk¡fr ml mlds vfHkekuh nsorkdks
y{; dj jgs gSaA bu leLr nsokrvksads }kjk miyf{kr ekxZesa xeu'khy
deZ;ksxh pUnzek:i T;ksfrls yf{kr LoxZyksddks izkIrdj ogk¡ deZQydk
Hkksx djrs gSa rFkk deZQyds lekIr gksusij lalkjeas iqujkoÙkZu djrs
gSaAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ/kwe] jkf=] Ï".ki{k] nf{k.kk;u:i N% ekl
vkSj pUnzT;ksfr% vFkkZr~ ml ml vfHkekuh nsork ;k bfUnz;fØ;k }kjk
deZ;ksfxx.k iqujko`fÙk ekxZdks izkIr gksrs gSaAAAA
'kqDyÏ".ks xrh ásrs txr% 'kk'ors ersA
,d;k ;kR;uko`fÙkeU;;koÙkZrs iqu%AAAA
vUo;µ'kqDy&Ï".ks ('kqDy vkSj Ï".k) txr% (txr~ds) ,rs xrh
fg (;s nks ekxZ gh) 'kk'ors (lurku) ers (Lohdkj fd, x, gSa)
,d;k (,dds }kjk) vuko`fÙke~ (eks{k) ;kfr (izkIr gksrk gS) vU;;k
(nwljsds }kjk) iqu% vkoÙkZrs (iqujkoÙkZu gksrk gS)AAAA
vuqoknµÏ".k vkSj 'kqDyµtxr~ds ;s nks ekxZ gh lukru Lohdkj
fd, x, gSaA ,dds }kjk eks{k izkIr gksrk gS rFkk nwljsds }kjk lalkjesa
iqujkoÙkZu gksrk gSAAAA
Jhfo'oukFkµmDrkS ekxkZoqilagjfrµ'kqDyÏ".ks bfrA 'kk'ors
vukfn lalkjL;kukfnRokr~ ,d;k 'kqDy;k·uko`fÙka eks{keU;;k Ï".k;k··oÙkZrs
iqu% iquj= tk;rsAAAA
Hkkokuqoknµvc JhHkxoku~ iwoZdfFkr nksuksa ekxks±dk milagkj dj
jgs gSaµ'kk'or vFkkZr~ vukfn lalkjesa nks lukru ekxZ gSaµizFke 'kqDy
i{kh; ekxZ }kjk eks{k rFkk f}rh; Ï".ki{kh; ekxZ }kjk lalkjesa iqutZUe
gksrk gSAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµiwoksZDr v£pjkfn ekxZ vFkkZr~ ^nso;ku*
Kkuizdk'kd gksusds dkj.k 'kqDyk xfrds ukels Hkh izfl¼ gS ,oa
/kwe vkfn ekxZ ^fir`;ku* vU/kdkje;] rekse; gksusds dkj.k Ï".kk xfrds
ukels izfl¼ gSA ;s nksuksa xfr;k¡ vukfn dkyls gh bl txr~esa izo£Ùkr
gSaA czãfor~ ;ksxh 'kqDyk xfrdk voyEcudj nso;kuesa v£pjkfn yksdksals
gksdj ØeiFkls eks{k ykHk djrs gSa] fdUrq b"ViwÙkkZfn vuq"Bkuksadks
djusokys ;ksxh Ï".kk xfrdk voyEcudj fir`;kuls /kwekfn nsorkvksadk

!%& JheÚxoåhrk &( % &
vuqoÙkZudj pUnzyksdesa T;ksfrLo:i lq[k Hkksxdj vUresa iqu% lalkjesa

izR;koÙkZu djrs gSaA
nso;ku rFkk fir`;kuds fo"k;esa fo'ks"k:ils NkUnksX; mifu"knesa o.kZu
fd;k x;k gSAAAA
uSrs l`rh ikFkZ tkuu~ ;ksxh eqáfr d'puA
rLekr~ losZ"kq dkys"kq ;ksx;qäks HkoktZquAAAA
vUo;µikFkZ (gs ikFkZ!) ,rs l`rh (bu nksuksa ekxks±dks) tkuu~
(tkudj) d'pu ;ksxh (dksbZ ;ksxh) u eqáfr (eksgizkIr ugha gksrs
gSa) rLekr~ (vr%) vtqZu (gs vtqZu!) losZ"kq dkys"kq (loZnk) ;ksx;qDr%
Hko (;ksxijk;.k gksvks)AAAA
vuqoknµgs ikFkZ! bu nksuksa ekxks±ls voxr gksdj dksbZ Hkh ;ksxh eksgxzLr
ugha gksrs gSaA vr% gs vtqZu! loZnk ;ksxijk;.k gksvksAAAA
Jhfo'oukFkµ,rUekxZ};Kkua foosdksRiknderLr}Ura LrkSfrµuSrs
bfrA ;ksx;qDr% lekfgrfpÙkks HkoAAAA
Hkkokuqoknµbu nksuksa ekxks±dk Kku foosd mRiék djrk gS] vr,o
oSls Kkuhdh iz'kalk djrs gq, ûSrs* bR;kfn dg jgs gSaA
os vtZquls dgrs gSaµrqe ;ksx;qDr vFkkZr~ lekfgr fpÙkokyk
gksvksAAAA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^bu nksuksa ekxks±ds rkfÙod ikFkZD;ls voxr
gksdj] bu nksuksals vrhr tks HkfDrekxZ gSµmldk voyEcudj ;ksx;qDr
O;fDr dHkh Hkh eksgxzLr ugha gksrs gSa vFkkZr~ nksuksa gh ekxks±dks Dys'kizn
tkudj vuU; HkfDr;ksxdk voyEcu djrs gSaA gs vtqZu! rqe mlh
;ksxdk voyEcu djksA**µJhHkfDrfouksn BkdqjAAAA
osns"kq ;Ks"kq ri%lq pSo nkus"kq ;Riq.;Qya izfn"Ve~A
vR;sfr rRloZfena fofnRok ;ksxh ija LFkkueqiSfr pk|e~AAAA
bfr JhegkHkkjrs 'krlkglzîka lafgrk;ka oS;kflD;ka Hkh"eioZf.k
JheÚxoåhrklwifu"kRlq czãfo|k;ka ;ksx'kkL=s JhÏ".kktZqulaokns
^rkjdczã;ksxks* ukek"Veks·/;k;%AA
vUo;µosns"kq (osnksads iBuesa) ;Ks"kq (;Kksaesa) ri%lq (riL;kvksaesa)
nkus"kq p ,o (vkSj nku vkfnesa) ;r~ (tks) iq.;Qye~ izfn"Ve~

&( & v"Ve v/;k; !%'
(iq.;Qydk mins'k gqvk gS) bne~ (;g) fofnRok (tkudj) ;ksxh

(HkfDr;ksxh) rr~ loZe~ (mu lcdk) vR;sfr (vfrØe.k djrs gSa)
p (,oa) vk|e~ (vkfn) ije~ LFkkue~ (vizkÏr fuR; LFkkudks) miSfr
(izkIr djrs gSa)AAAA
bfr JhegkHkkjrs 'krlkglzîka lafgrk;ka oS;kflD;ka Hkh"eioZf.k
JheÚxoåhrklwifu"kRlq czãfo|k;ka ;ksx'kkL=s JhÏ".kktZqulaokns
^rkjdczã;ksxks* ukek"Veks·/;k;L;kUo;%AA
vuqoknµesjs }kjk dfFkr bl rÙols voxr gksdj HkfDr;ksxh osnikB]
;Kkuq"Bku] riL;k vkSj nku&dekZfnds Hkh tks leLr iq.;Qy 'kkL=ksaesa mifn"V
gq, gSaµmudk vfrØe.kdj vizkÏr] fuR; LFkkudks izkIr djrs gSaAAAA
JheÚxoåhrkds v"Ve v/;k;dk vuqokn lekIrA
Jhfo'oukFkµ,rn/;k;ksDrkFkZKkuQyekgµosnsf"ofrA rr~ loZeR;sfr
vfrØE; p ;ksxh HkDreku~] rrks·fi Js"Ba LFkkuek|eizkÏra fuR;a
izkIuksfrAAAA
HkDrkuka loZr% JS"Ba iwokZsDra rs"ofi LQqVe~A
vuU;HkDrL;sR;FkksZ·=k/;k;s O;f´trks·Hkor~AA
bfr lkjkFkZo£"k.;ka g£"k.;ka HkDrpsrlke~A
JhxhrkLo"Veks·/;k;% lÂr% lÂr% lrke~AA
Hkkokuqoknµbl v/;k;esa dfFkr vFkZds KkuQydks ôsns"kq* bR;kfnls
crk jgs gSaA ^rr~ loZe~ vR;sfr* vFkkZr~ mu leLr Qyksadk vfrØe.kdj
;ksxh vFkkZr~ HkfDreku~ muls Hkh Js"B vkfn&vizkÏr Js"B LFkkudks
izkIr gksrs gSaAAAA
igys Hkh HkDrksadk Js"BRo dfFkr gqvk gSA fdUrq] vHkh og vkSj
Hkh Li"V:ils dgk x;kA vuU; HkDrksadk Js"BRo gh bl
v/;k;esa izfrikfnr gqvk gSA
JheÚxoåhrkds v"Ve v/;k;dh lk/kqtulEerk HkDrkuUnnkf;uh
lkjkFkZo£"k.kh Vhdk lekIrA
JheÚxoåhrkds v"Ve v/;k;dh lkjkFkZo£"k.kh
Vhdkdk fgUnh vuqokn lekIrA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^HkfDr;ksxdk voyEcu djusls rqe fdlh
Hkh Qyls of´pr ugha gksvksxsA osnikB] ;Kkuq"Bku] riL;k] nku bR;kfn

!& JheÚxoåhrk &( &
ftrus Hkh izdkjds Kku vkSj deZ gSa] mu lcds tks Qy gSaµrqe
mUgsa HkfDr;ksx }kjk izkIrdj vukfn vkSj ije (vizkd`r) LFkkudks
izkIr gksvksA**µJhHkfDrfouksn Bkdqj
^;r~ deZfHk;ZÙkilk KkuoSjkX;r'p ;r~A
;ksxsu nku/kesZ.k Js;ksfHkfjrjSjfiAA
lo± eÚfDr;ksxsu eÚDrks yHkrs·´tlkA
LoxkZiox± e¼ke dFkf´pn~ ;fn okŃfrAA*
(JheÚk- @@&)
vFkkZr~] deZ] riL;k] Kku] oSjkX; vkfn lk/kuksads }kjk tks Hkh izkIr
gksrk gS] mu leLr Qyksadks esjs HkDrx.k HkfDr;ksx }kjk vuk;kl
gh izkIr djrs gSaA egkHkkjresa o.kZu gSµ
^;k oS lk/kulEifÙk iq#"kkFkZ prq"V;sA
r;k fouk rnkIuksfr ujks ukjk;.kkJ;%AA*
(egkHkkjr eks{k/kehZ; okD;)
vFkkZr~ pkjksa iq#"kkFkks±ls izkIr lEifrdks Hkxoku~ds vkfJr HkDrtu
mu mu Dys'kksads fcuk gh izkIr djrs gSaA
Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj Hkh ,slk gh dgrs gSa fd dsoyk HkfDr
}kjk leLr eÂyksadh izkfIr gksrh gS] fdUrq HkfDrds fcuk dqN Hkh
izkIr ugha gksrkA blfy, vUo;&O;frjsd Hkkols HkfDr gh leLr Js;%
lk/kuksads :iesa fu.khZr gSA
ukjn i´pjk=esa Hkh dfFkr gSµ
^gfjHkfDr egknsO;k% lokZ eqDR;kfnfl¼î%A
HkqDr;'pkÚqrkLrL;k'psfVdkonuqozrk% AA* (uk- i- jk-)
vFkkZr~] ugha pkgusij Hkh vuU; HkDrksads fudV Lo;a czãfo|k
,oa vf.kek vkfn v"V flf¼lewg ew£Ùk /kkj.kdj mifLFkr gksrh gSaA
blh 'yksdds fo}r~&j´tu Hkk";esa JhHkfDrfouksn Bkdqj fy[krs
gSaµ^^ftl le; vuU; J¼kds lkFk lk/kqlÂesa esjk Hktu djrs&djrs
vuFkZ nwj gksrk gS] ml le; ogh J¼k fu"Bkds :iesa ifj.kr gksrh
gSA J¼kds iwoZ gh leLr iki nwj gks tkrs gSa] fdUrq rÙotM+rk vkSj
mikL;ds lEcU/kesa fpUrkey orZeku jgrs gaSA ;s lk/kqlÂesa Hktu
djrs&djrs nwj gksrs gaSA KkufeJk Hkko] ;ksxfeJk Hkko vkSj Hkqfä&eqfä

&( & v"Ve v/;k; !&
nwf"kr Hkkoµ;s lHkh Hktu&rÙods vuFkZ gSaA Hktu ftrus ifjek.kesa

bu lc vuFkks±ls ifj'kq¼ gksrk gS] Hkfäo`fÙk mruh gh dsoyk gksdj
fo'kq¼ rÙo Hkxoku~dk vkJ; djrh gSA ;gh v"Ve v/;k;dk rkRi;Z
gSAA**AA
JheÚfDrosnkUr ukjk;.kÏr JheÚxoåhrkds v"Ve

v/;k;dh lkjkFkZo£"k.kh&izdkf'kdk&o`fÙk lekIrA
v"Ve v/;k; lekIrA

Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 08

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Bhagavad Gita Hindi - Adhyay 08

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

WeriSoft Coporation © http://bhagavadgita-werisoft.synthasite.

v"Ve v/;k; !##

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!#$ JheÚxoåhrk &(!

Jhfo'oukFkµ ikFkZiz'uksÙkja ;ksxa feJka Hkfäa izlÂr%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(! v"Ve v/;k; !#%

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!#& JheÚxoåhrk &("

vf/kHkwra {kjks Hkko% iq#"k'pkkf/knSore~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(" v"Ve v/;k; !#'

vf/k;Kµthoksads 'kjhjesa vUr;kZeh :iesa ;Kkfn deZizoÙkZd vkSj

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!$ JheÚxoåhrk &(#$

vUrdkys p ekeso Leju~ eqDRok dysoje~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(% v"Ve v/;k; !$

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµvr,o rqe loZnk gh esjs ijczã Hkkodk

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(' v"Ve v/;k; !$!

dfoa iqjk.keuq'kkflrkje.kksj.kh;kaleuqLejsn~ ;%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!$" JheÚxoåhrk &('

uS'pY;e~\ vr vkgµ;ksxL; ;ksxkH;klL; cysuA ;ksxizdkja

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(! v"Ve v/;k; !$#

;n{kja osnfonks onfUr fo'kfUr ;n~;r;ks ohrjkxk%A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!$$ JheÚxoåhrk &(  !

(eudks) g`fn (g`n;esa) fu#/; (fujks/kdj) ewf/Zu (Hkzwe/;esa) izk.ke~

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(" v"Ve v/;k; !$%

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!$& JheÚxoåhrk &(#

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&($ v"Ve v/;k; !$'

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!% JheÚxoåhrk &(%

lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ^^czãyksd vFkkZr~ lR;yksdls vkjEHkdj

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(& v"Ve v/;k; !%

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&(  v"Ve v/;k; !%!

vO;äks·{kj bR;qäLrekgq% ijeka xfre~A

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!%" JheÚxoåhrk &( !

vuqoknµfdUrq] gs ikFkZ! os ije iq#"k ,dek= vuU;k HkfDr }kjk

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&( " v"Ve v/;k; !%#

HkkokuqoknµvPNk] vkius dgkµßesjs ml èkkedks izkIr dj thodk

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!%$ JheÚxoåhrk &( #

Hkkokuqoknµ;gk¡ JhHkxoku~ iqujkxeu ugha gksusds ekxZds fo"k;esa

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&( $ v"Ve v/;k; !%%

Hkkokuqoknµvc d£ex.kdh vko`fÙkekxZds fo"k;esa crk jgs gSaA

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

!%& JheÚxoåhrk &( % &

vuqoÙkZudj pUnzyksdesa T;ksfrLo:i lq[k Hkksxdj vUresa iqu% lalkjesa

This material is Copyrighted. All Rights Reserved.

&( & v"Ve v/;k; !%'

!$ JheÚxoåhrk &(#$

&(% v"Ve v/;k; !$

&(' v"Ve v/;k; !$!

!$" JheÚxoåhrk &('

&(! v"Ve v/;k; !$#

!$$ JheÚxoåhrk &( !

&(" v"Ve v/;k; !$%

!$& JheÚxoåhrk &(#

&($ v"Ve v/;k; !$'

!% JheÚxoåhrk &(%

&(& v"Ve v/;k; !%

&( v"Ve v/;k; !%!

!%& JheÚxoåhrk &( % &

!& JheÚxoåhrk &( &

&( & v"Ve v/;k; !&