Novo Rumo

Jornal Informativo da Cmara Muncipal do Tarrafal, So Nicolau

Propriedade: Gabinete do Presidente da Cmara Municipal | Editor: Alrio CabralGomes | Ano 1 N. 2 | 22 de Maio de 2013

Certame superou expectativa dos artistas. Prxima edio ser na primeira semana de Abril de 2014.

Os artistas da primeira edio do Sodad, Festival d Morna

Pgina 2 | Novo Rumo | quarta-feira 22 de Maio 2013

Sodad, Festival d Morna brilhou em Praia Branca

A opinio dos artistas que este Sodad, Festival d Morna superou todas as expectativas e foi um verdadeiro encontro de cultura. Dias 26 e 27 de Abril, Praia Branca se transformou numa grande sala de festa tradicional. Ao ritmo de mornas e coladeiras a aldeia acolheu a primeira edio do Sodad, Festival d Morna, evento que homenageou a ttulo pstumo, Armando Zeferino Soares, autor material da morna Sodad dnha terra Saninclau. Foram dois dias de muita convivncia, de intercmbio mas tambm de pura cultura em que artistas de vrios pontos de Cabo Verde mostraram a sua classe e saber. Em duas noites, os acordes foram genunos. De So Vicente, da Boa Vista, do Sal, da Praia e de So Nicolau, artistas prestaram tributo a Armando Zeferino Soares. Tudo aconteceu na presena de gente de vrios pontos da ilha de So Nicolau que aplaudiram esta iniciativa da Cmara Municipal do Tarrafal. Para alm do programa cultural, os artistas cumpriram tambm um programa de intercmbio com familiares do homenageado. No domingo, dia 28, visitaram a campa do saudoso e colocaram uma coroa de flores em sinal de reverncia. Seguiu-se um almoo oferecido pelos familiares aos artistas convidados e um passeio a Ribeira Prata.

Armando Zeferino Soares

O discurso da homenagem

Praia Branca declarada Terra d Sodad

de forma simples e humilde viveu a sua poca que ficou marcada com a morna Sodad dnha terra Saninclau. , para ns, um orgulho poder atribuir esta homenagem ao Armando Soares, atravs da sua famlia, em reconhecimento pela sua criao, por ajudar a projectar o nome de Cabo Verde no mundo, por ajudar na promoo do nosso pas, acentuou, explicando que ningum fica indiferente morna Sodad. Todos nos conhecem devido a esta msica, sublinhou. Na oportunidade, o Autarca declarou Praia Branca como sendo Terra de Sodad, uma deciso que visa segundo Jos Freitas de Brito continuar no tempo a homenagem a quantos que com Armando Soares interpretaram esta nobre e bonita morna. Edio 2014 j foi marcada Ser no fim-de-semana de 4, 5 e 6 de Abril de 2014, que Praia Branca volta a acolher a prxima edio do Sodad. O anuncio foi feito pelo chefe da Autarquia que deixou entender que a edio do prximo ano vai prestar tributo morna e a outros que eternizaram esta msica. A marcao da data, segundo a Cmara Municipal tem a ver com a necessidade de uma melhor programao do evento e de proporcionar a vinda de turistas e de nacionais que vivem na emigrao.

Guadalupe Soares, filha do homenageado, recebe o distintivo da homenagem

No primeiro dos dois dias do Sodad, Festival d Morna, o Presidente Jos Freitas de Brito anunciou que era com enorme satisfao que se estava a prestar sentida e veneranda homenagem a um homem que um smbolo de Praia Branca, um dolo de muitos artistas, um homem que

Desporto solidrio

Uma iniciativa de se louvar. O professor Nuno Conceiao mobilizou pessoas, equipas e recursos para realizar um torneio que teve por finalidade angariar fundos para o Lar de Idosos. O torneio de futebol de cinco ocorreu por ocasio do 1. de ao lar, nomeadamente, gneros alimentcios e um cheque no Maio, Dia do Trabalhador, e contou com a participao de v- valor de 30 mil escudos. A Vereadora da Aco Social, em rias equipas de empresas e instituies sedeadas no Tarrafal. representao da Cmara Municipal, Ivanilda Spencer, receO Polivalente So Francisco foi palco do evento que mobilizou beu e agradeceu o gesto e exortou a novas aces do tipo de a Cidade durante a sua realizao. Vrias pessoas apoiaram forma a apoiar uma instituio que vem apoiando pessoas. esta iniciativa que teve a particularidade de angariar fundos A Cmara Municipal, em sinal de gratido, atribuiu para o Lar de Idosos. um certificado de reconhecimento ao professor Nuno pela No final do torneio foram entregues vrios donativos sua nobre iniciativa.

Lar de Idosos recebe donativos

Novo Rumo | quarta-feira 22 de Maio 2013 | Pgina 3

Iniciativa pioneira no Tarrafal

Semana da Comunicao abre novas perspectivas de cooperao e intercmbio

Evento reuniu no Tarrafal profissionais de Cabo Verde, Guin-Bissau e Portugal e teve a particularidade de lanar bases para uma nova forma de abordagem do jornalismo de paz e desenvolvimento.

Declarao do Tarrafal
Os participantes do Primeiro Encontro de Jornalistas, Semana da Comunicao Social, realizada no Tarrafal de So Nicolau, entre 15 e 18 do corrente Abril, elogiam a realizao a deste evento, chamam a ateno para a competncia da equipa da Cmara Municipal do Tarrafal na organizao e no apoio logstico e preparativo deste Evento que hoje chega ao fim. Sublinham o cuidado que a equipa da Cmara Municipal teve em garantir o contacto permanente entre os participantes e as comunidades, nomeadamente, de Hortel e da Ribeira da Prata. Esta relao entre a Cmara Municipal, os participantes e as populaes deu possibilidade realizao de dois exemplos prticos do que deve ser uma rdio comunitria ao servio da Paz e do Desenvolvimento. A Fundao Pr Dignitate sublinha que sem o apoio entusistico da equipa da Cmara Municipal, esta iniciativa no poderia ter tido lugar, atendendo s dificuldades permanentes criadas pelo difcil acesso ilha. A Fundao Pr Dignitate assegura que em associao com a Rhode Island College ir dar continuidade a estas aces centradas a partir de agora no Tarrafal de So Nicolau, Cabo Verde, e na Cidade de Mansoa, na Guin-Bissau. Os participantes deste Evento chamam ateno para a necessidade de cooperao entre os Mdea presentes, sobretudo na rea da formao e informao. Sugerem a criao de uma rede que permita a partilha regular de formaes e de contedos de programas. Sugerem tambm a realizao anual de uma Semana de Comunicao em que as preocupaes e a melhoria do trabalho realizado sejam avaliadas. Os participantes aproveitam para incentivar as Associaes Comunitrias e de Desenvolvimento que estiveram neste encontro, a promoverem a criao de novos rgos de comunicao social, na vertente comunitria e de apoio ao desenvolvimento, livre de peias polticas, e focalizadas sobretudo no apoio s comunidades e populaes, sem descuidar o relevante e necessrio apoio em matria de liberdades, direitos humanos, proteco do gnero e da criana, entre outras. A Pr Dignitate e a Rhode Island College sugerem Cmara Municipal a realizao de uma formao na rea da comunicao social virada para a paz e o desenvolvimento.

Aspecto da sala, numa das sesses de trabalho da semana da Comunicao social

Durante uma semana, profissionais de comunicao social nacionais, de Guin-Bissau e Portugal reuniram-se no Tarrafal, naquela que foi a primeira semana internacional de comunicao social, evento promovido em parceria pela Cmara Municipal, Fundao Pr Dignitate de Portugal e Rhode Island College dos Estados Unidos. Jornalismo de paz e rdios ao servio da paz e desenvolvimento foram os assuntos em pauta numa iniciativa que quis trazer para a ilha de So Nicolau experincias vrias no sector da comunicao. Para alm de rgos nacionais e algumas estaes comunitrias do pas, a semana de comunicao social contou com profissionais da Guin-Bissau e Portugal que ao longo da semana trocaram experincias, apresentaram temas e debateram o espectro da comunicao social na vertente comunitria. Todos foram unnimes em afirmar que os rgos comunitrios devem estar ao servio da paz e do desenvolvimento. Na Declarao do Tarrafal elaborada pelos Jornalistas Nuno Andra-

de Ferreira, da Rdio Morabeza, Cabo Verde, Antnio Pacheco, da Fundao Pr Dignitate, Portugal, Armando Muss, da Rdio Sol Mansi, Guin-Bissau, e por Augusto Mutna e Hiplito Barbosa, respectivamente, Sudirector e Director da Rdio Sol Mansi, Guin-Bissau e Rdio Nova, Cabo Verde, a equipa sugere a criao de uma rede que permita a partilha regular de formaes e de contedos de programas. (ler a Declarao na coluna ao lado). Por razes de fora maior, a Dr. Maria Barroso que preside a Pr Dignitate no pode viajar at So Nicolau mas enviou uma mensagem que foi lida pelo seu representante no evento, Antnio Pacheco, que acompanhou todo o desenrolar da semana. O Presidente Jos Freitas de Brito presidiu as sesses de abertura e encerramento da semana e sublinhou a importncia do evento que no seu entender abre novas perspectivas de cooperao, focalizado em aspectos de formao, sobretudo. Cerca de 60 pessoas, jovens na sua maioria, em representao de associaes comunitrias e de desenvol-

Participantes da semana puderam visitar vrias zonas do Municpio

Pgina 4 | Novo Rumo | quarta-feira 22 de Maio 2013

Campeonato nacional

Ultramarina na prova nacional

O Futebol Clube Ultramarina tem mais trs jogos pela frente. Na sua estreia, em casa, empatou a uma bola com a equipa da Brava.
grupo T-Cla-2 da ilha do Sal que dever actuar no Tarrafal ainda antes do final do campeonato nacional, cuja receita se reverte para o clube. No oramento municipal, est ainda inscrito um apoio na ordem de 100 mil escudos para o clube que representa o Municpio na prova nacional.

Felicitaes ao Ultra A Cmara Municipal do Tarrafal regozijou-se com a conquista do ttulo regional pelo FC Ultramarina. A satisfao foi manifestada em carta enviada Presidente do Clube, Din Rodrigues. O Vereador Elton Sequeira, na qualidade de Presidente Substituto, expressou na missiva que foi com profunda satisfao que acompanhamos a trajetria do Futebol Clube Ultramarina no decurso do Campeonato Regional de Futebol de So Nicolau e foi, igualmente, com extraordinria emoo que celebramos com o Clube a conquista do ttulo regional. O Autarca enalteceu a forma digna como a equipa tcnica, dirigentes e jogadores do Ultra souberam dignificar a camisola e honrar o nome do Tarrafal. Estamos em crer que este um momento de glria para quantos gostam, apoiam e acreditam no Ultramarina. Da nossa parte, todo o apoio para que a prestao a nvel nacional seja efectivamente uma honra para o Tarrafal, enfatizou.

Equipa do FC Ultramarina com as faixas de campeo 2012/2013, patrocinadas pela Cmara Municipal Dois jogos em casa, trs fora, e 15 pontos em disputa. este o cenrio que aguarda o clube representativo da ilha de So Nicolau na principal montra do futebol cabo-verdiano, que iniciou dia 11 de Maio e se prolonga at 9 de Junho. O Ultramarina tem sobre ele o peso de representar de forma condigna o Tarrafal e So Nicolau neste campeonato nacional. Antes de entrar para a prova nacional, o Ultra recebeu as faixas de campeo, em jogo disputado dia 4 de Maio, no municipal Orlando Rodrigues, diante da equipa da Acadmica da Preguia, em que se registou um empate sem golos. Na oportunidade, jogadores, dirigentes e equipa tcnica receberam as faixas de campeo regional poca 2012/13, patrocinadas pela Cmara Municipal do Tarrafal. Fora este apoio, a Autarquia apoia o Ultra na angariao de fundos, nomeadamente, suportando as despesas para a vinda do

Para corrigir eventuais anomalias

Edil ausculta Colaboradores para aprimorar servio aos utentes

Os Colaboradores puderam expressar directamente ao Presidente as suas perspectivas, cada um no seu departamento, e comungam tambm da opinio de que necessrio aprimorar alguns servios que a Cmara Municipal presta. O Presidente Jos Freitas de Brito promoveu recentemente um conjunto de encontros de trabalho com os diversos servios da Cmara Municipal. Na origem destes encontros, a necessidade de auscultar os Colaboradores sobre os servios prestados pela Autarquia e ver onde e como corrigir para prestar um melhor servio aos utentes do Tarrafal. Os encontros decorreram entre 10 e 12 de Abril, abrangendo todas as seces municipais. Primeiro, o Autarca reuniu-se com os departamentos de Contabilidade e Tesouraria, seguiu-se o servio de Promoo Social, o Gabinete Tcnico e Fiscalizao, o Recursos Humanos, Gabinete de Estudos e Planeamento, e finalmente, a Secretaria. Durante os encontros foram identificados um conjunto de situaes que podem ser removidas por forma a permitir um melhor servio aos utentes.

Os Colaboradores puderam expressar directamente ao Presidente as suas perspectivas, cada um no seu departamento, e comungam tambm da opinio de que necessrio aprimorar alguns servios que a Cmara Municipal presta. Por outro lado, os Colaboradores manifestaram gratido com o facto de poder se reunir com o chefe da Autarquia. Segundo eles, no h memria de encontros do tipo nesta Edilidade, criada em 2005.

Novo Rumo Jornal Informativo da Cmara Muncipal do Tarrafal, So Nicolau

PROPRIEDADE: Gabinete do Presidente da Cmara Municipal EDITOR: Alrio CabralGomes | DISTRIBUDO: via E-mail e Outlook IMPRESSO: 100 exemplares (Gabinete Tcnico e Fiscalizao) CONTACTOS: E-MAIL: municipio.tarrafal@gmail.com FACEBOOK: Municpio Tarrafal So Nicolau | SITE: www.cmtsn.cv TEL. (+238) 236 1162 FAX. (+238) 236 1873 Telha, Cidade do Tarrafal - So Nicolau - Cabo Verde

www.cmtsn.cv
V nossa pgina no face:

Visite-nos em:

Municipio Tarrafal So Nicolau