Sie sind auf Seite 1von 6

UHF-TE-Messung an GIS mit abstimmbarem Messfilter mittlerer Breite

S. M. Hoek, A. Kraetge, O. Kessler; Stefan.Hoek@omicron.at; OMICRON electronics, Klaus, sterreich S. M. Neuhold, FKH Fachkommission fr Hochspannungsfragen, Zrich, Schweiz

Kurzfassung
Um aufwendige Blitzspannungsprfungen bei Vor-Ort Inbetriebnahmen von GIS zu vermeiden, werden blicherweise TE-Messungen im UHF-Bereich durchgefhrt. Als besonders empfindlich haben sich hierbei schmalbandige Messungen mit rauscharmen Vorverstrkern erwiesen, welches auf die Schaltanlagenresonanzfrequenzen eingestellt wird. Der Nachteil dieser Messmethode ist der - im Vergleich zu breitbandigen Messmethoden - relativ hohe Zeitaufwand durch die manuelle Einstellung und berprfung der Messfrequenzen. Auch ist ein erhebliches Ma an Schulung und Erfahrung notwendig um diese Prozedur erfolgreich und bei hchster Sensitivitt durchzufhren. Bei der Breitbandmessmethoden kann keine Messfrequenz gewhlt werden. Dies fhrt zwar zu einer einfachen Konfigurierung des Messaufbaus, aber es ist mit einer Verringerung der Empfindlichkeit zu rechnen, sobald Strer im entsprechenden Messfrequenzbereich vorhanden sind, da diese nicht mehr durch eine geschickte Wahl der Messfrequenz vermieden werden knnen. Die vorgeschlagene UHF-TE-Messmethode verwendet ein oder mehrere verschiebbare mittelbreite Bandpassfilter (Bandbreite von 50 bis 150 MHz) im Frequenzbereich von 100 bis 2000 MHz. Die Verwendung einer mittleren Bandbreite verringert im Vergleich zu schmalbandigen Messungen - die Abhngigkeit von der eingestellten Messfrequenz. Im Rahmen einer Untersuchung des Strspektrums in einer greren Anzahl Umspannstationen wurde gezeigt, dass die relativ betrachtet vergrerte Bandbreite noch immer schmal genug ist, um Strfrequenzbereichen sicher ausweichen zu knnen. Damit wird die Bedienung einfacher und eine ungeeignete Wahl der Messfrequenz unwahrscheinlicher als bei schmalbandigen Messungen. Der Vorteil des Verfahrens besteht somit in der Kombination aus vereinfachter Bedienbarkeit und der hheren Empfindlichkeit durch die Unterdrckung von frequenzfesten Strungen. Dabei werden entsprechende strarme Frequenzbereiche gewhlt, welche sich in der Regel im Vorfeld bestimmen lassen und nicht nachjustiert werden mssen.

Abstract
In order to avoid the lightning impulse test, a very sensitive PD-measurement is required for onsite tests of GIS. The most sensitive UHF-PD-measurement technique consists of low-noise broadband amplifiers applied directly to the PDsensors and the manual selection of possible resonant frequencies in the frequency spectrum for narrowband signal extraction with a bandwidth of some kHz up to some MHz. Further a correlation with the test voltage will lead to phase resolved signal display. The only disadvantage is the time consuming sequential check of the centre frequency of the narrowband measurement system compared to broadband or fixed band measurement techniques. The broadband system design has the disadvantage of significantly reduced measurement sensitivity as soon as interfering frequencies are located within the measurement bandwidth. Beside this, in principle the signal to noise ratio is lower for a broadband measurement system compared to a narrowband system. The narrowband system with fixed frequencies show poor or no sensitivity when the GIS resonant frequency caused by a PD source do not correspond with the narrow band measurement frequency or when interfering frequencies appear at the fixed measurement frequencies. The tuned medium band UHF PD measuring system design consists in several manually tuned band-pass filters with a bandwidth of 50 ... 150 MHz applied in a frequency range of approx. 100 to 2000 MHz. The selection of the center frequencies should be based on the individual resonant frequencies of the PD-sensors determined by the CIGRE sensitivity check [1] on site. The medium bandwidth allows to integrate the individually shifted resonant frequencies of a PDsignal at a PD-sensor within the measurement band, caused by different PD locations. Due to the wider bandwidth the probability of missing resonant frequency at a specific centre frequency is much lower than with the narrow band technique with fixed frequencies [2]. The evaluation of measurement at different environment and different types of GIS showed a high possibility that a medium bandwidth is still narrow enough to avoid fix frequency disturbances by the use of a sufficient centre frequency. Using several tuned frequency bands the probability of missing a resonant frequency of a PD-signal is even lower and additionally allows conducting a first coarse localization of the PD-source based on the frequency dependent damping of the PD-signal. The main advantage of the proposed design is the combination of high sensitivity and selective avoiding of fixed band interfering frequencies together with the tuning into the most sensitive frequency band of each individual PD sensor of a GIS. This results in an optimized system design for PD-measurements at on site tests of GIS and monitoring purposes and therefore in a high sensitivity of the measurement even in difficult situations due to interfering frequencies.

Einfhrung

sen, was Frequenzen von bis zu 10 GHz entspricht [6].

Die Messung von Teilentladungen (TE) ist ein weltweit anerkanntes Verfahren zur Qualittskontrolle von Hochspannungsisolationssystemen whrend der Herstellung und bei der Inbetriebnahme vor Ort [1]. Teilentladungen sind lokal begrenzte, elektrische Entladungen, die zu Teildurchschlgen in der Hochspannungsisolation fhren [2]. Speziell in gasisolierten Systemen (GIS) mit SF6-Isolation erzeugen diese Teilentladungen elektromagnetische Wellen mit hohen Flankensteilheiten und einem dadurch bedingten sehr breitbandigen Frequenzspektrum [3]. Kleine Spitzen z.B. am Innenleiter und Partikel auf den Isolatoren knnen Teilentladungen mit niedrigen Pegeln erzeugen, die jedoch mittels Blitzstospannungsprfungen leicht nachweisbar sind (Versagen der Isolation). Um die Blitzstospannungsprfung bei der Vor-Ort-Prfung von GIS zu ersetzen, ist eine sehr empfindliche TE-Messung erforderlich [4]. Da vor Ort normalerweise erheblich hhere Strpegel herrschen als in dem vergleichsweise optimalen Umfeld im Herstellerwerk oder einem Labor, wird die TE-Messung vor Ort blicherweise im UHFFrequenzband durchgefhrt. Gewhnlich liegt die Bandbreite fr TE-Messungen im UHF-Bereich bei ca. 100 MHz bis 2 GHz. Fr den am hufigsten vorkommenden Defekt (sich bewegende Teilchen) wird dabei eine hohe Empfindlichkeit erzielt. Insbesondere die variable, schmalbandige Messung ermglicht die Auswahl von Frequenzfenstern, die strungsfrei sind. Durch die zugrunde liegenden physikalischen Gesetzmigkeiten ist eine Kalibrierung dieses Verfahrens im Gegensatz zu dem Verfahren gem IEC 60270 nicht mglich. Die CIGRE empfiehlt eine Prfung der Empfindlichkeit, um zu verifizieren, ob gengend UHF-TE-Sensoren in einer GIS verbaut wurden um fr eine bestimmte Defektart eine Mindestempfindlichkeit von z.B. 5 pC zu erreichen [5]. Die Einzelheiten zur Umsetzung einer solchen Empfindlichkeitsprfung werden derzeit in der CIGRE WG D1.25 diskutiert. Fr die Inbetriebnahmeprfung von GIS vor Ort hat sich das UHFVerfahren als Standardmethode fr die TE-Messung etabliert.

Abb. 1: bertragungspfad von Quelle zum Sensor [7]

Ausbreitung von Teilentladungensignalen

Die extrem kurzen Anstiegszeiten der TE-Signale in GIS ergeben ein Frequenzspektrum, welches sehr hohe Frequenzanteile beinhaltet. Fr durch scharkantige Strukturen verursachte TE-Signale wurden krzeste Anstiegszeiten von bis zu 35 ps nachgewie-

Das Signal der Quelle wird im Weiteren durch Abstrahlung, bertragung und Sensorik weiter verndert bzw. sein Spektrum wird bandbegrenzt, gedmpft oder z.T. durch Resonanzen berhht (Abb. 1). Fr hhere Frequenzen arbeitet die leitende Struktur mehr und mehr als elektromagnetischer Wellenleiter, dessen Grenzfrequenz von den Dimensionen und dem inneren Aufbau der GIS abhngig ist. Bei Unstetigkeiten werden die Wellen reflektiert, was zu Interferenzmustern und Stehwellen (Resonanzen) fhrt. Aus Sicht der Hochfrequenztechnik kann die GIS als ein sogenannter "heavily overmoded waveguide", also als Wellenleiter mit sehr vielen Ausbreitungsmodi beschrieben werden. Ein Beispiel fr das resultierende Spektrum ist in Abb. 2 gezeigt. Man sieht viele einzelne Frequenzbnder mit schmalbandigen Resonanzen.

Derzeit verwendete UHF-verfahren fr die TE-Messung

Vor Ort werden mehrere UHF-Verfahren angewendet: Abgestimmte UHF-Schmalbandmessung mit variabler Mittenfrequenz UHF-Breitbandmessung mit fester Bandbreite UHF-Schmalbandmessung mit fester Frequenz (oder mehreren festen Frequenzen)

werden, wird ber den CIGRE- sensitivity check bestimmt und ist abhngig von der Kombination aus vorliegendem Defekt und verwendetem Sensor. Idealerweise kann ein geeignetes Messfrequenzfenster gefunden werden, in welchem ein groer Signal zu Strabstand (SNR) eine hohe Messempfindlichkeit ergibt. Nachdem ein solches Fenster gefunden ist, wird die Mittenfrequenz des Spektrumanalysator darauf zentriert und fixiert, und die Bandbreite auf z.B. 3 MHz eingestellt. Dieses Signal kann dann auf einem herkmmlichen TE-Messsystem, das auf die Kurvenform des Hochspannungs-Testsignals synchronisiert ist, als phasenkorreliertes Muster angezeigt werden. Die UHF-Breitbandmessung mit fester Bandbreite wird u.a. hufig fr Monitoringsysteme eingesetzt. Abb. 3 zeigt eine schematische Darstellung des ber eine Bandbreite von einigen hundert MHz gemessenen TE-Signalspektrums.

Diese Methoden werden ausfhrlich in der Literatur [8] und [9] dargestellt und werden hier nur gekrzt beschreiben. Das Prinzip der abgestimmten UHF-Schmalbandmessung mit variabler Mittenfrequenz wird in Abb. 2 gezeigt. In der Praxis wird das Signal idealerweise direkt am UHF-TE-Sensor verstrkt und via hochwertigem HF-Kabel ber einen Multiplexer zum Spektrumanalyzer gefhrt. In Abb. 2 ist die Anzeige am Spektrumanalysator fr das Messfenster 0,1 - 1,8 GHz zu sehen.

Abb. 3: Bandbreite fr UHF-Breitbandmessung mit fester Bandbreite (schematische Beispieldarstellung)

Hier wird die Hllkurve des Amplituden Signals der Breitbandmessung mit fester Bandbreite direkt an das TE Messsystem gegeben und als phasenaufgelste TE-Muster dargestellt. Ein Nachteil dieses Breitbandverfahrens ist der oft geringere Signal-Strabstand, denn bei einem solchen Messsystem fhren selbst schmalbandige Strungen im Messbereich bereits zu einer Reduzierung der Empfindlichkeit. Die Vorteile dieses Verfahrens liegen in der relativ einfachen, technischen Realisierbarkeit und dem geringen Einstellaufwand im Vergleich zu dem vorher beschriebenen, schmalbandigen Verfahren.

Abb. 2: Beispiel fr eine abgestimmte UHFSchmalbandmessung mit variabler Mittenfrequenz

Die untere Linie des Spektrums zeigt das Grundrauschen inkl. konstant aktiver externer Strer (CW), die obere Linie zeigt die Kombination aus TESignalen und sporadischen externen Interferenzen. Die Frequenz ist linear dargestellt, die Amplitude ist logarithmisch dargestellt ("Peak Hold"-Messung mit einer Integrationszeit von einer Minute). Das Frequenzfenster, in dem Teilentladungen gemessen

Abgestimmte Mediumband UHFTE-Messung

Die abgestimmte mediumband UHF-TE-Messung kombiniert die Vorteile der oben genannten Metho-

den. Durch die Abstimmbarkeit knnen schmalbandige Strer umgangen werden und die mittlere Bandbreite erleichtert die Einstellung des Messsystems. Da die individuelle Optimierung des SignalStrabstands an jedem einzelnen TE-Sensor vor der Messung mglich ist knnen nun gleichzeitige Messungen an vielen Sensoren durchgefhrt werden. Der Messaufbau fr die abgestimmte, mediumbandige UHF-TE-Messung umfasst mehrere, manuell abgestimmte Bandpass- bzw. Empfangsfilter mit einer Bandbreite von 50 - 150 MHz, eingesetzt in einem Frequenzbereich von 100 bis 2000 MHz. Die Auswahl der Mittenfrequenzen (Messbereiche) muss vor der Hochspannungsprfung erfolgt. Im ersten Schritt wird das umgebende Rausch- bzw. Strspektrum ermittelt (Abb. 4). Die typisch beobachteten Strungen im UHF-Frequenzbereich sind kleiner als einige zehn MHz.

Gegensatz zum schmalrandigen Messverfahren bercksichtigt die mediumbandige Messung mit hoher Wahrscheinlichkeit auch diejenigen Frequenzkomponenten des Signals, die aufgrund der unterschiedlichen Orte der tatschlichen TE-Quelle gegenber des fr die CIGRE-Empfindlichkeitsprfung verwendeten Signaleinspeisepunkt verschoben wurden. Die Medium-Bandbreite erlaubt nun die Festlegung der Messfrequenzen fr den HV-Test [8], wogegen bei der Schmalbandmethode oft eine sptere Anpassung der Messfrequenz whrend dem HV-Test durchgefhrt wird. Die Messbandbreite muss aber kleiner sein als die typischen Abstnde der Strbehafteten Frequenzbnder Abb. 4. In Abb. 6 sind die gewhlten empfindlichen Messbereiche f1 und die alternativ Bereiche f2 und f3 grn dargestellt.

Abb. 6: Festlegen der Mittenfrequenz f1 (und alternativ Mittenfrequenzen f2 und f3) fr eine optimale Empfindlichkeit (Bandbreite 50 150 MHz; Mediumband) [8] Abb. 4: Bestimmung des Rauschpegels und der Strfrequenzen

Die Einstellung der Messfrequenzen sollte auf Basis der einzelnen Resonanzfrequenzen der TE-Sensoren vorgenommen werden, die vorher entsprechend der durch die CIGRE empfohlenen Empfindlichkeitsprfung vor Ort ermittelt wurden. Dafr werden Impulse an den Nachbarsensoren eingespeist, welche die Anlagenresonanzen anregen (Abb. 5).

Bei der Auswertung von mehreren hundert Spektren hat sich eine Bandbreite von 50 - 150 MHz als guter Kompromiss zwischen selektiver Messung und zuverlssiger Nutzung von empfindlichen Resonanzfrequenzen herausgestellt. Durch Verwendung von mehreren (alternativen), abgestimmten, mediumbandigen Frequenzbereichen kann der gesamte zu messende Frequenzbereich optimal festgelegt und berwacht werden. Auerdem ermglicht dieses Verfahren eine erste ungefhre Lokalisierung der TE-Quelle auf Basis der frequenzabhngigen Signaldmpfung. Fr die Erzeugung der phasenkorrelierten TEMuster knnen die verschiedenen Frequenzbnder einzeln oder aufsummiert dargestellt werden, oder fr eine schnelle bersicht z.B. mit dem Histogramm und dem Balkendiagramm kombiniert werden.

Abb. 5: Bestimmung der empfindlichen Resonanzfrequenzen mit dem CIGRE-Empfindlichkeits-Check

Die Prozedur ist bis zu diesem Punkt vergleichbar mit dem Vorgehen bei der Schmalbandmethode. Im

Abb. 7 zeigt ein Beispiel fr eine mgliche Anzeige der Messdaten eines Sensors. Das Signal des Messfrequenzbandes f1 wird im phasenkorrelierten Histogramm-Modus angezeigt. Die Signalpegel aller

drei Messfrequenzbnder (f1f3) werden gleichzeitig im Balkendiagramm-Modus angezeigt.

Danksagung

Die Autoren bedanken sich ganz herzlich bei Daniel Treyer, PSI, fr die konstruktiven, technischen Diskussionen und die Beratung bezglich der Hochfrequenztechnik.

7
[1] [2]
Abb. 7: Beispiel fr eine mgliche Anzeige von Messdaten eines TE-Sensors bei der abgestimmten, mediumbandigen UHF-Messung (schematische Beispieldarstellung). Fr eine schnelle bersicht knnen mehrere TE-Sensoren zusammen angezeigt werden.

Literaturverzeichnis
D. Knig und Y.N. Rao: "Partial Discharges in Electrical Power Apparatus", VDE 1993 IEC 60270, "High-voltage test techniques Partial discharge measurement", Version 2000, 3rd Edition M.D. Judd, S. Meijer und S. Tenbohlen, "Sensitivity check for RF PD detection for power transformers," IEEE Conference on Condition Monitoring and Diagnosis (CMD), Peking, China, 21. - 24. April 2008, Paper No. K1-03 CIGRE Joint Working Group 33/23.12 Insulation co-ordination of GIS; return of experience on site tests and diagnostic techniques; Electra No 176, Februar 1998 CIGRE task force 15/33.03.05, "Partial discharge detection system for GIS: Sensitivity verification for the UHF method and the acoustic method", Electra No 183, S. 75 - 87, April 1999, A.J. Reid, M.D. Judd; "High Bandwidth measurement of Partial Discharge Pulses in SF6"; 14. ISH Peking, China, G-012; 25. - 29. August 2005 S.M. Hoek, M. Koch und M. Heindl, "Propagation Mechanisms of PD Pulses for UHF and Traditional Electrical Measurements" IEEE Conference on Condition Monitoring and Diagnosis (CMD), Tokyo, Japan, Paper No. C202, 06. - 11. September 2010 S.M. Neuhold, "On site tests of GIS", High-Volt Kolloquium '11, Dresden, Deutschland, Mai 2011 S.M. Hoek, S.M. Neuhold, Tuned MediumBand UHF PD Measurement Method for GIS CIGRE-Main Session, Paris, Frankreich, Paper No: D1-304, August 2012

[3]

Der Hauptvorteil des vorgestellten Systemdesigns ist die Kombination einer hohen Empfindlichkeit und Selektivitt mit der Fhigkeit, den Einfluss von Resonanzverschiebungen in einem weiteren Bereich zu tolerieren. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass whrend der Hochspannungsprfung weniger Zeit fr die visuelle Auswahl von geeigneten Messfrequenzen bentigt wird. Es kann aus einem oder mehreren (z.B. drei), vorausgewhlten Messfrequenzbndern gewhlt werden, was paralleles Messen und daher auch konomisches, gleichzeitiges Prfen sehr TESensoren ermglicht. Das Ergebnis ist ein optimiertes Systemdesign fr die TE-Messung sowohl zur Vor-Ort-Prfung als auch zur berwachung, das auch in schwierigen Umgebungen mit starken Strquellen hochempfindliche Messungen ermglicht.

[4]

[5]

[6]

[7]

Fazit

Unter den vorhandenen UHF-Messverfahren erlaubt die schmalbandige Messung mit visueller Auswahl der Messfrequenz in Verbindung mit einem direkt am TE-Sensor angebrachten Vorverstrker die empfindlichsten Messungen. Durch die manuelle Auswahl des Frequenzfensters (Messfrequenz) sind jedoch sowohl der Aufwand als auch die Anforderungen an Erfahrung bei diesem Verfahren hoch. Die vorgestellte, abstimmbare, mediumbandige UHF-Messung bietet durch eine passenden Bandbreite die Mglichkeit, strende Frequenzen selektiv zu vermeiden, und Resonanzfrequenzverschiebungen (Abhngigkeit von der Lage des Defekts bzw. TE-Quelle) weitgehendes toleriert werden knnen.

[8]

[9]

OMICRON ist ein weltweit ttiges Unternehmen, das innovative Prf- und Diagnoselsungen fr die elektrische Energieversorgung entwickelt und vertreibt. Der Einsatz von OMICRON-Produkten bietet hchste Zuverlssigkeit bei der Zustandsbeurteilung von primr- und sekundrtechnischen Betriebsmitteln. Umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Inbetriebnahme, Prfung, Diagnose und Schulung runden das Leistungsangebot ab. Kunden in mehr als 140 Lndern profitieren von der Fhigkeit des Unternehmens, neueste Technologien in Produkte mit berragender Qualitt umzusetzen. Servicezentren auf allen Kontinenten bieten zudem ein breites Anwendungswissen und erstklassigen Kundensupport. All dies, zusammen mit einem starken Netz von Vertriebspartnern, lie OMICRON zu einem Marktfhrer der elektrischen Energiewirtschaft werden.

Europa, Naher Osten, Afrika OMICRON electronics GmbH Oberes Ried 1 6833 Klaus, Austria Tel.: +43 5523 507-0 Fax: +43 5523 507-999 info@omicron.at

Nord- und Lateinamerika OMICRON electronics Corp. USA 3550 Willowbend Blvd Houston, TX 77054, USA Tel.: +1 713 830-4660 +1 800-OMICRON Fax: +1 713 830-4661 info@omicronusa.com

Asien, Pazifischer Raum OMICRON electronics Asia Limited Suite 2006, 20/F, Tower 2 The Gateway, Harbour City Kowloon, Hong Kong S.A.R. Tel.: +852 3767 5500 Fax: +852 3767 5400 info@asia.omicron.at

OMICRON

www.omicron.at