01-09-2006

1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2006.

DIARIO OFI CIAL
Direccin: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 Pgina Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional Correo: diarioocial@imprentanacional.gob.sv
S U M A R I O
1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO N 372 SAN SALVADOR, VIERNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2006 NUMERO 162
DIRECTOR: Hugo M. Crdova B.
Pg.
4-5
6
6-7
7
7
8
8
Pg.
9-12
12-28
29
29
29
29-30
30
La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Ocial se
procesa por transcripcin directa y el del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO LEGISLATIVO
Acuerdos Nos. 1 y 2.- Reformas constitucionales. ...........
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
Acuerdo No. 301.- Se nombra al seor Juan Jos Llort
Choussy, como Presidente de la Junta Directiva de la Comisin
Ejecutiva Portuaria Autnoma. ..................................................
Acuerdos Nos. 338 y 339.- Se acepta renuncia de los cargos
de Director Presidente y de Miembro Propietario del Consejo
Directivo de la Autoridad de Aviacin Civil. .............................
Acuerdo No. 340.- Se nombra al seor Mario Emilio Radaelli
Avilez, como Director Presidente del Consejo Directivo de la
Aviacin Civil. .........................................................................
MINISTERIO DE EDUCACION
RAMO DE EDUCACIN
Acuerdo No. 15-0045.- Se reconoce el funcionamiento de
los aos anteriores en los diferentes programas de enseanza,
impartidos en el Instituto Bethania. ...........................................
Acuerdo No. 15-0797.- Se reconocen estudios acadmicos
realizados por Jos ngel Alfaro Rivas. ....................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 905-D, 1088-D, 1173-D y 1225-D.-
Autorizaciones para el ejercicio de la abogaca en todas sus
ramas. .........................................................................................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
Decreto No. 4.- Ordenanza Municipal Reguladora del
Suministro de Agua Potable del Municipio de Jayaque, La
Libertad. .....................................................................................
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal
Chaparrastique; Cantn Veracruz Abajo; Ro Fro Centro
y Veracruz Arriba, Acuerdos Nos. 1, 7 y 9(2), emitidos por las
Alcaldas Municipales de Moncagua, Jerusaln y Ahuachapn,
aprobndolos y conrindoles el carcter de persona jurdica. .
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIN
Aceptacin de Herencias
Cartel No. 1195.- Jacqueline Cristina Rendn Cortez y
Otros (3 alt.) ...............................................................................
Cartel No. 1196.- Edith Imelda Gmez c/p Edith Imelda
Gmez de Gmez y Otros (3 alt.) ..............................................
DE SEGUNDA PUBLICACIN
Cartel No. 1164.- Rosa Amelia Soliz de Lima c/p Rosa
Amelia Sols Cerna (3 alt.).........................................................
Cartel No. 1165.- Juan Francisco Garca y Otros (3 alt.).
Ttulo de Dominio
Cartel No. 1166.- Estado y Gobierno de El Salvador, en el
Ramo del Ministerio de la Defensa Nacional (3 alt.).................
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
2 DIARIO OFICIAL Tomo N 372
Pg.
30
30-31
31
31-32
32
32
32
33-37
37-42
42-43
43-45
45-48
48-52
52-55
55
Pg.
55-56
57-60
60-64
65
65-66
66
67-68
68
68
69-73
73
74-75
75
75
76-84
84-85
DE TERCERA PUBLICACIN
Carteles Nos. 1148.- Ana Milagro Pineda de Maldonado
(3 alt.).........................................................................................
Carteles Nos. 1149.- Mara Lidia Arias de Ruiz y Otros
(3alt.)..........................................................................................
Carteles Nos. 1150.- Paula Jacinto Aguilar Vda. de Ramrez
(3 alt.).........................................................................................
Ttulo de Propiedad
Cartel No. 1151.- Juana Jeanneth Corvera Rivas (3alt.) ...
Ttulos Supletorios
Carteles Nos. 1152.- Celestina Arvalo de Majano (3 alt.)
Carteles Nos. 1153.- Vctor Manuel Melndez Ramrez
(3alt.)..........................................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. 1154.- Santos Erasmo Rivera curador Cristabel
Pea de Morales (3 alt.) .............................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
Declaratorias de Herencias
Carteles Nos. A016941, A016949, A016969, A017002,
A017004, A017005, A017007, A017010, A017020, A017021,
A017024, A017035, A017041, A017052, A017053, A017076,
A017088, A017090, A017094, A017123, C000577, C000589.
A017096, A017129, A016961, A016972, A016998, A017006,
A017027, A017042, A017061, A017073, A017074, A017075,
A017080, A017087, A017128, C000576...................................
Ttulos de Propiedad
Carteles Nos. A016957, A017055, A017069, C000579. ..
Ttulos Supletorios
A017050, C000585. ...................................................................
Juicios de Ausencia
A016970, A016993, A017022, A017023, A017026. .................
Renovacin de Marcas
A017107, A017108, A017110, A017111, A017112, A017114,
A017115, A017116, A017118, A017120, A017121. .................
Marcas de Fbrica
A017105, A017109, A017113, A017117, A017125, A017126.
Nombre Comercial
Cartel No. C000578. .........................................................
Seal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. A016991, A017038, A017124. ...................
Matrculas de Comercio
A017081, A017083, A017084, C000580, C000583, C000587.
Subastas Pblicas
A016988, A016946. ...................................................................
Reposicin de Certicados
Carteles Nos. A016990, A016992, A017003, A017085. ..
Aviso de Cobro
Cartel No. A017039. .........................................................
Patentes de Invencin
Carteles Nos. A017047, A017048, A017049. ...................

Marcas de Servicios
Carteles Nos. A016955, A017119, A017122, C000582. ..
Reposicion de Pliza de Seguro
Cartel No. A017086. .........................................................
Cambio de Direccin de Empresa
Cartel No. C000588. .........................................................
A016603, A016607, A016610, A016617, A016662, A016664,
A016718, C000498, C000499, C000500, A016834, C000510,
C000513. ....................................................................................
Ttulos de Propiedad
Carteles Nos. A016548, A016746, A016814. ...................
Ttulos Supletorios
Carteles Nos. A016688, C000423, C000497, C000503. ..
Ttulo de Dominio
Cartel No. A016561. .........................................................
Renovacin de Marca
Cartel No. A016708. .........................................................
Marcas de Fbrica
A016680, A016683, A016685, A016690, A016691, A016692,
A016694, A016695, A016696, A016697, A016698, A016699,
A016700, A016702, A016704, A016706, C000276, C000422,
C000424, C000432. ...................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. A016675, A016703.....................................
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
3
Pg.
85-86
86-87
87-89
89-90
90
91-212
212-216
216-218
218
Pg.
219-223
223-225
225-226
226-228
228-229
229
230-232
232-233
233-236
237
237
238
238-239
239
239-240
240
Carteles Nos. A016686, A016701, A016705. ...................
Carteles Nos. C000417, C000477, C000508. ...................
Subastas Pblicas
A016630, A016633, A016634. ..................................................
Carteles Nos. A016669, A016710, A016712, A016714. ..
Aviso de Cobro
Cartel No. A016317 ..........................................................
Marca Industrial
Carteles Nos. A016551, C000274, C000275, C000277,
C000278, C000279, C000281, C000282, C000283, C000285,
C000286, C000287, C000288, C000289, C000290, C000291,
C000292, C000293, C000294, C000295, C000296, C000297,
C000298, C000299, C000300, C000301, C000302, C000303,
C000304, C000305, C000306, C000307, C000308, C000309,
C000310, C000311, C000312, C000313, C000314, C000315,
C000316, C000317, C000318, C000319, C000320, C000321,
C000322, C000323, C000324, C000325, C000326, C000327,
C000328, C000329, C000330, C000331, C000332, C000333,
C000334, C000335, C000336, C000337, C000338, C000339,
C000340, C000341, C000342, C000343, C000344, C000345,
C000346, C000347, C000348, C000349, C000350, C000351,
C000352, C000353, C000354, C000355, C000356, C000357,
C000358, C000359, C000360, C000361, C000362, C000363,
C000364, C000365, C000366, C000367, C000368, C000369,
C000370, C000371, C000372, C000373, C000374, C000375,
C000376, C000377, C000378, C000379, C000381, C000382,
C000383, C000384, C000385, C000386, C000387, C000388,
C000389, C000390, C000391, C000392, C000393, C000394,
C000395, C000396, C000397, C000398, C000399, C000400,
C000401, C000402, C000403, C000404, C000405, C000406,
C000407, C000408, C000409, C000410, C000411, C000412,
C000413, C000414, C000415, C000416, C000418, C000419,
C000420, C000425, C000426, C000427, C000428, C000429,
C000431, C000433, C000435, C000436, C000437, C000438,
C000439, C000440, C000441, C000442, C000443, C000444,
C000445, C000446, C000447, C000448, C000449, C000450,
C000451, C000452, C000453, C000454, C000455, C000456,
C000457, C000458, C000459, C000460, C000461, C000463,
C000464, C000465, C000466, C000467, C000469, C000470,
C000471, C000473, C000474, C000475, C000476, C000479,
C000481, C000482, C000483, C000484, C000485, C000486,
C000487, C000488, C000489, C000490, C000491, C000492,
C000505, C000516. ...................................................................
Marcas de Servicios
A016593, A016595, A016689, A016693, C000284, C000430,
C000434. ....................................................................................
Cambio de Direccin de Empresa
Carteles Nos. A016631, A016632, C000495, C000502,
C000507, C000509. ...................................................................
Cambio de Actividad Econmica
Cartel No. C000506. .........................................................
A016192, A016197, A016199, A016201, A016207, A016208,
A016258, A016261, A016262, A016318, A016332, C000215,
C000222, C000240, A016728 ...................................................
Ttulos Supletorios
A016259, A016319, C000496. ..................................................
Renovacin de Marcas
Carteles Nos. A016228, A016229, A016231. ...................
Marcas de Fbrica
A016308, C000239, C000244. ..................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. A016243, C000242.....................................
Carteles Nos. A016242, C000245....................................
Carteles Nos. A016151, A016250, C000230, C000232,
C000246, C000247, C000248. ..................................................
Subastas Pblicas
Carteles Nos. A016329, C000233.....................................
A016279, A016280, A016281, A016282, A016283, A016285,
A016286, A016287, A016288, A016290, A016291. .................
Aumentos de Capital
Carteles Nos. A016158, A016202.....................................
Disolucin de Sociedad
Cartel No. C000235. .........................................................
Avisos de Cobros
Carteles Nos. A015748, A015795, A015891. ...................
Administrador de Condominio
Cartel No. A016161. .........................................................
Ttulo Municipal
Cartel No. A016178. .........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. A016239, A016240, A016289, R012203. ..
Reposicin de Pliza de Seguros
Cartel No. C000236. .........................................................
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ORGANO LEGISLATIVO
ACUERDO DE REFORMAS CONSTITUCIONALES No. 1
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Constitucin de la Repblica en su artculo 47 consagra el derecho de sindicacin de los trabajadores privados, y con relacin a los
trabajadores del sector pblico, reconoce nicamente este derecho a los trabajadores de las instituciones ociales autnomas.
II. Que los dems trabajadores del Estado y municipales, son parte de la clase trabajadora en general, por lo que se hace necesario regular el
ejercicio del derecho de libre sindicacin en favor de los mismos, excluyendo los que de acuerdo con la Constitucin y Convenios Inter-
nacionales no pueden gozar de este derecho.
III. Que careciendo nuestro ordenamiento constitucional de disposiciones habilitantes para el ejercicio del derecho de libre sindicacin por
parte de todos los trabajadores del Estado y municipales, es necesario emitir las reformas constitucionales pertinentes.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Mariela Pea Pinto, Norman
Noel Quijano Gonzlez, Roberto Jos DAubuisson, Mario Marroqun, Juan Miguel Bolaos Torres, Luis Roberto Angulo Samayoa, Alberto Romero,
Manuel Gutirrez, Douglas Alejandro Alas, Manuel Vicente Menjvar Esquivel y Rodolfo Antonio Parker Soto.
ACUERDA:
Las siguientes reformas a la Constitucin de la Repblica emitida por Decreto No. 38, de fecha 15 de diciembre de 1983, publicado en el Diario
Ocial No. 234, Tomo 281 de fecha 16 de diciembre del mismo ao, de la Asamblea Constituyente, la cual se considera en forma individual para su
raticacin.
Art. 1.- Refrmase el Art. 47 de la siguiente manera:
Art. 47.- Los patronos y trabajadores privados, sin distincin de nacionalidad, sexo, raza, credo o ideas polticas y cualquiera que sea su actividad
o la naturaleza del trabajo que realicen, tienen el derecho de asociarse libremente para la defensa de sus respectivos intereses, formando asociaciones
profesionales o sindicatos. El mismo derecho tendrn los trabajadores de las instituciones ociales autnomas, los funcionarios y empleados pblicos
y los empleados municipales.
No dispondrn del derecho consignado en el inciso anterior, los funcionarios y empleados pblicos comprendidos en el inciso tercero del Art.
219 y 236 de esta Constitucin, los miembros de la Fuerza Armada, de la Polica Nacional Civil, los miembros de la carrera judicial y los servidores
pblicos que ejerzan en sus funciones poder decisorio o desempean cargos directivos o sean empleados cuyas obligaciones son de naturaleza altamente
condencial.
En el caso del Ministerio Pblico, adems de los titulares de las Instituciones que lo integran, no gozarn del derecho a la sindicacin sus res-
pectivos adjuntos, ni quienes actan como agentes auxiliares, procuradores auxiliares, procuradores de trabajo y delegados.
Dichas organizaciones tienen derecho a personalidad jurdica y a ser debidamente protegidas en el ejercicio de sus funciones. Su disolucin o
suspensin slo podr decretarse en los casos y con las formalidades determinadas por la ley.
Las normas especiales para la constitucin y funcionamiento de las organizaciones profesionales y sindicales del campo y de la ciudad, no deben
coartar la libertad de asociacin. Se prohbe toda clusula de exclusin.
Los miembros de las directivas sindicales debern ser salvadoreos por nacimiento y durante el perodo de su eleccin y mandato, y hasta despus
de transcurrido un ao de haber cesado en sus funciones, no podrn ser despedidos, suspendidos disciplinariamente, trasladados o desmejorados en
sus condiciones de trabajo, sino por justa causa calicada previamente por la autoridad competente.
Asimismo, se reconoce a los trabajadores y empleados mencionados en la parte nal del inciso primero de este artculo, el derecho a la contrata-
cin colectiva, con arreglo a la ley. Los contratos colectivos comenzarn a surtir efecto el primer da del ejercicio scal siguiente al de su celebracin.
Una ley especial regular lo concerniente a esta materia.
DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinticuatro das del mes de agosto del ao dos mil seis.
RUBN ORELLANA MENDOZA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
5
JOS RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
SECRETARIO SECRETARIO
JOS ANTONIO ALMENDRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZLEZ
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLS
SECRETARIA

ACUERDO DE REFORMAS CONSTITUCIONALES No. 2
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Constitucin de la Repblica en su artculo 48 consagra y garantiza el derecho de huelga de los trabajadores.
II. Que resulta necesario establecer limitaciones al derecho de huelga, a n que el ejercicio de tal derecho no afecte la prestacin de los servicios
pblicos esenciales a la comunidad.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Mariela Pea Pinto, Norman
Noel Quijano Gonzlez, Roberto Jos DAubuisson, Mario Marroqun, Juan Miguel Bolaos Torres, Luis Roberto Angulo Samayoa, Alberto Romero,
Manuel Gutirrez, Douglas Alejandro Alas, Manuel Vicente Menjvar Esquivel y Rodolfo Antonio Parker Soto.
ACUERDA, las siguientes reformas a la Constitucin de la Repblica emitida por Decreto No. 38, de fecha 15 de diciembre de 1983, publicado
en el Diario Ocial No. 234, Tomo 281 de fecha 16 de diciembre del mismo ao, de la Asamblea Constituyente, la cual se considera en forma individual
para su raticacin.
Art. 1.- Refrmase el Art. 48 de la siguiente manera:
Art. 48.- Se reconoce el derecho de los patronos al paro y el de los trabajadores a la huelga, salvo en los servicios pblicos esenciales determi-
nados por la ley. Para el ejercicio de estos derechos no ser necesaria la calicacin previa, despus de haberse procurado la solucin del conicto que
los genera mediante las etapas de solucin pacca establecidas por la ley. Los efectos de la huelga o el paro se retrotraern al momento en que stos
se inicien.
La ley regular estos derechos en cuanto a sus condiciones y ejercicio.
DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinticuatro das del mes agosto del ao dos mil seis.
RUBN ORELLANA MENDOZA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURN
JOS RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
JOS ANTONIO ALMENDRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZLEZ
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLS
SECRETARIA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
ACUERDO No. 301.-
ELAS ANTONIO SACA GONZLEZ,
Presidente de la Repblica.
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artculos 7, letra a) e inciso tercero y 8 de la Ley Orgnica de la Co-
misin Ejecutiva Portuaria Autnoma, ACUERDA: Nombrar, a partir del da 1 de septiembre de 2006, para un perodo de funciones de cuatro aos,
Presidente de la Junta Directiva de dicha Comisin a JUAN JOS LLORT CHOUSSY.
El seor Llort Choussy, deber rendir la protesta constitucional correspondiente ante el suscrito Presidente de la Repblica antes de asumir sus
funciones.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisis das del mes de agosto de dos mil seis.
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE GOBERNACIN.
ACUERDO No. 338.-
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artculo 17, nmero 1 de la Ley Orgnica de Aviacin Civil, ACUERDA:
Aceptar, a partir de esta fecha, la renuncia que del cargo de Director Presidente del Consejo Directivo de la Autoridad de Aviacin Civil ha presentado
el Licenciado JOS REN RODRGUEZ GUTIRREZ; rindindosele los agradecimientos por tan importantes servicios prestados al pas.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un da del mes de septiembre del ao dos mil seis.
ACUERDO No. 339.-
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artculo 17, nmero 1 de la Ley Orgnica de Aviacin Civil, ACUERDA:
Aceptar, a partir de esta fecha, la renuncia que del cargo de Miembro Propietario del Consejo Directivo de la Autoridad de Aviacin Civil, nombrado
por el suscrito, producto de una terna a propuesta de la Asociacin Nacional de la Empresa Privada, ha presentado el seor MARIO EMILIO REDA-
ELLI AVILEZ; rindindosele los agradecimientos por tan importantes servicios prestados al pas.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
7
ACUERDO No. 15-0045.-
San Salvador, 09 de enero de 2006
El rgano Ejecutivo de la Repblica de El Salvador en el Ramo de Educacin, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Privado INSTI-
TUTO BETHANIA, ubicado en 4a. Calle Oriente, No. 34, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, solicita Acuerdo que legitime
el accionar del Nivel de Educacin Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educacin Media con la modalidad del Bachillerato
General; II) Que cuenta con los Acuerdos No. 714 de fecha 25 de septiembre de 1936 y 1130 de fecha 5 de diciembre de 1938, en donde se autoriza
el Primero, Segundo y Tercer Curso en Ciencias y Letras; Acuerdos Nos. 5348 de fecha 2 de julio de 1976; Acuerdo No. 1882 de fecha 23 de mayo de
1977, Acuerdo No. 2602 de fecha 11 de mayo de 1978 el Primero, Segundo y Tercer ao del Bachillerato Acadmico; No. 3637 de fecha 15 de octubre
de 1982 el Segundo ao del Bachillerato Acadmico opcin Ciencias Naturales. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educacin.
POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los aos
anteriores en los diferentes programas de enseanza del perodo impartido; 2) Autorizar la ampliacin y el funcionamiento del Nivel de Educacin
Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, del centro educativo Privado INSTITUTO BETHANIA; 3) Raticar como Direc-
tora a la Profesora Mara Auxiliadora Rivas; 4) Raticar su Cdigo No. 20200. COMUNQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE
EDUCACION.
(Registro No. A016936)
ACUERDO No. 340.-
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artculos 8, nmero 1, e incisos tercero, cuarto y quinto; 9; 10 y 16 inciso
primero de la Ley Orgnica de Aviacin Civil, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, para terminar perodo legal de funciones que naliza el da
21 de enero de 2010, Director Presidente del Consejo Directivo de la Autoridad de Aviacin Civil, al seor MARIO EMILIO REDAELLI AVILEZ.
El seor Redaelli Avilez, deber rendir la protesta constitucional correspondiente, antes de asumir sus funciones.
MINISTERIO DE EDUCACIN
RAMO DE EDUCACION
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACUERDO No. 15-0797.
San Salvador, 17 de julio de 2006
El Organo Ejecutivo de la Repblica de El Salvador en el Ramo de Educacin, CONSIDERANDO: Que a la Direccin de Acreditacin se ha
presentado JOSE ANGEL ALFARO RIVAS solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el Houston Public School
de Houston, Estados Unidos de Amrica en el ao 1995. Y luego de examinar la documentacin presentada y satisfechos los requisitos legales,
ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educacin y Artculo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas
de Suciencia de Educacin Bsica y Media e Incorporacin de Ttulos de Educacin Media. Reconocer los estudios High School realizados por
JOSE ANGEL ALFARO RIVAS en Estados Unidos de Amrica, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General.
COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
ACUERDO No. 905-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA:
Autoriza al Licenciado EDGAR ENRIQUE CHACON CASTELLANOS, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de
haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G.
CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado
por los seores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
ACUERDO No. 1088-D.-- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a
la Licenciada LYDIA ELIZABETH CARRANZA OLIVO, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido
con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V.
DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- P. J.- Pronunciado por los seores Magistrados que
lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
ACUERDO No. 1173-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza
al Licenciado CARLOS ELISEO MEJIA FLORES, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE
AVILES.- J. E. TENORIO.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los seores Magistrados
que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
ACUERDO No. 1225-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al
Licenciado HUGO MAURICIO BATRES AVELAR, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E.
TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los seores Magistrados
que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
9
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
Ordenanza Municipal Reguladora del Suministro de Agua Potable del Municipio de Jayaque
DECRETO No. CUATRO
CONSIDERANDO:
I- Que es necesario que las TASAS que se establezcan cubran los costos que los servicios que presta esta Municipalidad y que estar admi-
nistrado por EMAJAYAQUE.
II- Que conforme a lo dispuesto por la LEY GENERAL TRIBUTARIA MUNICIPAL Corresponde al Concejo Municipal, crear, modicar, o
suprimir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisin de ordenanzas en las cuales se jen las polticas, criterios y regulaciones,
a los Alcaldes y organismos dependientes de la Administracin Tributaria Municipal.
III- Que es necesario incorporar en la actual Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, varios literales en la seccin de Ser-
vicios Municipales.
POR TANTO: Este Concejo, en uso de sus facultades que le seala el Art. 204 ordinal 1 y 5 de la Constitucin de la Repblica, el Art. 30
numeral 4 del Cdigo Municipal y los Artculos 2, 5 y 7, inciso 2 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal,
DECRETA: CREAR LA ORDENANZA MUNICIPAL REGULADORA DEL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE DEL MUNICIPIO DE JAYAQUE,
LA LIBERTAD
CAPTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objetivo y mbito de la Ordenanza
1.1. El objeto de esta Ordenanza Municipal es el de regular el Servicio del Suministro de Agua Potable en el rea urbana, caseros y colonias
ms cercanas a esta rea del municipio de Jayaque, del departamento La Libertad.
1.2. El mbito territorial de aplicacin de la presente ordenanza, comprende el municipio de Jayaque.
Artculo 2.- Objeto de la ordenanza
2.1. El objeto de la presente ordenanza municipal, es la regulacin del servicio de agua potable y saneamiento del municipio de Jayaque.
Artculo 3.- Obligados al pago
3.1. Estn obligados al pago de la tasa, acordada en la presente ordenanza, todos los beneciarios del servicio conectados al sistema de agua
potable de Jayaque, administrado por EMAJAYAQUE.
3.2. La tipologa de usuarios del servicio es:
La tipologa de los usuarios con independencia de la forma de suministro, bien por contador o directo, es:
1. Uso domstico.
2. Uso comunitario.
3. Uso comercial.
4. Uso industrial.
5. Instituciones de Gobierno, etc.
Artculo 4.- Nacimiento de la obligacin.
La obligacin de satisfacer la tasa a la entidad subministradora nace en el momento que, se inicia la prestacin del servicio de suministro de agua
potable por parte de EMAJAYAQUE.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Artculo 5.- Requisitos para conexin para nuevos usuarios.
Todas las personas que quieran hacer uso del suministro de agua potable, que ser administrado por EMAJAYAQUE; y los cuales lo solicitan
por primera vez. Debern cumplir con los siguientes requisitos.
Art. 5.1.- Presentacin de solicitud debidamente aprobada.
Art. 5.2.- Presentacin de recibo de pago de Conexin y legalizacin. (US$100.00 ms IVA); este pago incluye medidor. (Adems el usuario,
est en la obligacin de cancelar a la Alcalda Municipal, los impuestos correspondientes en concepto de apertura de calles).
Art. 5.3.- Presentacin de Solvencia Municipal, o haber realizado la gestin de un plan de pago en el caso de tener una mora disponible.
Art. 5.4.- Presentacin de permiso, extendido por la unidad de salud. Donde el requerimiento ser el haber construido una fosa sptica; De acuerdo
a los lineamientos del Ministerio de Salud. En el caso de no tener el servicio de aguas negras.
Artculo 6.- Requisitos para traslado de usuarios a administracin de EMAJAYAQUE.
Todas las personas que quieran hacer uso del suministro de agua potable, que ser administrado por EMAJAYAQUE; y estn contemplados
dentro del registro de catastro; y a los cuales la Municipalidad brindaba servicio de agua potable. Debern cumplir con los siguientes requisitos.
Art. 6.1.- Presentacin de Solvencia Municipal, o haber realizado la gestin de un plan de pago en el caso de tener una mora disponible.
CAPTULO SEGUNDO
Tasa
EMAJAYAQUE, aplicar las tasas correspondientes de acuerdo con la siguiente metodologa:
Artculo 7.- Tasa provisional (antes de terminacin de rehabilitacin del sistema).
Esta tasa inicial ser cobrada de manera transitoria, desde el mes de septiembre de 2006 hasta que las obras de rehabilitacin del sistema de agua
potable de Jayaque, nanciadas por prstamo otorgado a la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados, ANDA, Programa BID1102/OC-
ES, estn terminadas.
7.1.- Establecimiento de tasa ha cobrar por el servicio de agua potable y pago por otros servicios adicionales.
- Pago de conexin al Sistema de agua potable de Jayaque: US$100.00 dlares ms IVA por pago de legalizacin ms presupuesto por
conexin.
- Se cobrar una cuota ja mensual, con una tasa ja de USD$2.00 dlares, la cual est estipulada para cumplir con los requerimientos
mnimos para la administracin del sistema.
- Pago por Reconexin del servicio ser de US $11.43 ms IVA.
- Pago por legalizacin de conexiones ilegales US $ 100.00 ms IVA.
Al ser rehabilitado el sistema se har un estudio de factibilidad nanciera para determinar la nueva tasa, con sus respectivos horarios de bombero,
para el suministro de agua potable y saneamiento, esto se har de manera conjunta con ANDA.

CAPTULO TERCERO
ESTABLECIMIENTO Y MODIFICACIN DE LA TASA
Artculo 8.- Establecimiento y modicacin de las cuantas de la tasa
8.1.- Las cuantas de los diferentes factores que integren la tasa de cada uno de los usos que se establecen y se modican por solicitud del operador,
con acuerdo del Pleno del Concejo Municipal de Jayaque.
CAPTULO CUARTO
PAGO DE LA TASA
Artculo 9.- Termino y formas de pago.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
11
9.1.- El titular del servicio ha de efectuar el pago de la factura librada por la entidad subministradora dentro de un plazo de diez das hbiles
contados desde la recepcin de la comunicacin.
9.2.- El Pago se realizar en la Colectura de EMAJAYAQUE, la creacin de sta ha sido autorizada por el Concejo Municipal para recaudar
fondos que deba percibir legalmente.
Artculo 10.- Aviso de suspensin y recurso.
10.1.- Transcurrido el plazo de doce das y mediante correo certicado o cualquier otro medio que permita tener constancia que se ha practicado la
comunicacin o que se ha intentado, la entidad suministradora comunicar al titular que, si en el trmino de veinte das no realiza el pago, se proceder
a la suspensin del suministro.
10.2.- Si transcurrido al trmino de un mes y el titular no ha interpuesto reclamacin o pagado lo adeudado, la entidad suministradora puede
proceder a la suspensin del servicio.
CAPITULO QUINTO
SANCIONES E INFRACCIONES
Artculo 11.- Infracciones en que pueden incurrir los titulares de suministro.
Por incumplimiento de los deberes y obligaciones que esta Ordenanza impone, los titulares de suministro pueden incurrir en infracciones muy
graves, graves y leves.
Artculo 11.1 Infraccin muy grave.
Constituye infraccin muy grave de los titulares de suministro el falseamiento de los datos relativos al tipo o cantidad de pobladores de la vi-
vienda.
Artculo 11.2.- Infraccin grave.
Constituye una infraccin grave de los titulares de suministro el falseamiento de los datos relativos al tipo de cantidad de pobladores de la vivienda
y las sanciones estipuladas en el manual de sanciones para el suministro de agua potable del municipio de Jayaque.
Artculo 11.3.- Infraccin leve.
Constituye una infraccin leve de los titulares de suministro no dar datos de cambios de pobladores de la vivienda y las sanciones estipuladas en
el manual de sanciones para el suministro de agua potable del municipio de Jayaque.
Artculo 12.- Sanciones a los titulares del suministro.
Las infracciones en las que pueden incurrir los titulares de suministro sern sancionadas con la imposicin de las siguientes multas:
a. Las infracciones muy graves con una multa de entre US$50.00 a US$100.00 dlares.
b. Las infracciones graves con una multa de entre US$20.00 a US$50.00 dlares.
c. Las infracciones leves con una multa de entre US$5.00 a US$20.00 dlares.
Artculo 13.- Procedimiento sancionador.
Los procedimientos sancionadores que se instruyen en esta ordenanza se tramitarn de acuerdo con lo estipulado en el manual de sanciones para
el suministro de agua potable del Municipio de Jayaque.
Artculo 14.- Competencia de imponer sanciones.
Las sanciones a las entidades suministradoras y todos los usuarios son impuestas por la Alcalda municipal de Jayaque.
Artculo 15.- Bajas.
Para poder dar de baja a un usuario, ste deber presentar solicitud por escrito, y deber tener como requisitos: el estar solvente y ser el titular
del servicio o apoderado.
Las bajas debern cursarse, a lo ms tardar, el ltimo da laborable del respectivo perodo para surtir efectos en la liquidacin de la conexin.
Quienes incumplan tal obligacin seguirn sujetos al pago de la tasa mnima por conexin segn sta se encuentre asentada.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Artculo 16.- Infracciones.
En todo lo relativo a infracciones, sus distintas calicaciones, as como las sanciones que a las mismas puedan corresponder, segn lo que dispone
las leyes municipales, leyes de la Repblica. Todo ello sin perjuicio de responsabilidades civiles o penales, en que puedan incurrir los infractores.
CAPITULO SEIS
APLICACIN
Art. 17.- La presente Reforma a la Ordenanza de Tasas entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Ocial.
Dado en el Saln de Sesiones de la Alcalda Municipal de Jayaque, Departamento de La Libertad, el da 15 de Agosto dos mil seis.
Pnlo Santos Manca Velsquez, Csar Edgardo Lpez Ramrez,
Alcalde Municipal. Sndico Municipal.
Alexander Reiniero Rodezno, Jos Humberto Escobar Guevara,
Primer Regidor. Segundo Regidor.
Geovannie Alexis Castillo Campos, Jos Eliseo Castillo Romero,
Tercer Regidor. Cuarto Regidor.
Candelaria Gonzlez Escobar, Jos Joaqun Castro Calzada,
Quinto Regidor. Sexto Regidor.
Marina del Carmen Aquino de Martnez,
Secretaria.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN DE DESARROLLO
COMUNAL CHAPARRASTIQUE DE CASERO ZONA
NORTE, CANTN EL RODEO, MUNICIPIO DE MONCAGUA,
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
CAPITULO I
CONSTITUCIN, DENOMINACIN Y DOMICILIO
ARTCULO 1.- La asociacin que se constituye, estar regulada
por el Cdigo Municipal, la ordenanza reguladora de las asociaciones
comunales municipales respectivas, por estos estatutos, su Reglamento
Interno y dems disposiciones legales aplicables.
Se denominar Asociacin de Desarrollo Comunal
CHAPARRASTIQUE de Casero Zona Norte, Cantn El Rodeo,
jurisdiccin de Moncagua, Departamento de San Miguel y que podr
abreviarse ADESCOCHAPA, que en lo sucesivo de stos se denominar
la Asociacin, tendr su domicilio legal en Casero Zona Norte, Cantn
El Rodeo, jurisdiccin de Moncagua, Departamento de San Miguel.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA, OBJETO Y METAS
ARTCULO 2.- Esta Asociacin, es de naturaleza apoltica no
lucrativa, ni religiosa y de carcter democrtico.
ARTCULO 3.- Esta Asociacin tendr por objeto lo siguiente:
a) Promover el progreso de la comunidad, conjuntamente con
los organismos pblicos y privados, Nacionales e Internacio-
nales que participen en los correspondientes programas de
desarrollo comunal.
b) Fomentar el espritu de unidad, solidaridad y cooperacin
mutua entre los vecinos, los grupos y entidades representa-
tivas.
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organi-
zados en sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitacin
promocional de los dirigentes y grupos y los grupos comunales,
con el n de contribuir al mejoramiento de la organizacin
de la comunidad, la administracin de proyectos sociales y
econmicos y la elevacin de niveles educativos de cada uno
de sus asociados.
e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la
comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existieran en la
comunidad, tales como: Terreno para Centro Escolar; Terreno
de Cancha de Ftbol; Mejoramiento continuo del Camino
Vecinal y Otros que desarrollen a la comunidad.
f) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar
en los programas de desarrollo local.
g) Incrementar las actividades comunitarias a n de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la comunidad.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
13
h) Participar organizadamente en el estudio y anlisis de la
realidad social y de los problemas y necesidades de la co-
munidad, as como cualquier actividad en el campo social,
econmico, cultural, religioso, cvico, educativo u otros que
fueran legales y provechosos a la comunidad.
i) Coordinar las acciones de desarrollo comunal con la muni-
cipalidad.
ARTCULO 4.- La Asociacin tendr como metas, las especicadas
en el plan local de desarrollo aprobado por el Concejo Municipal, de
acuerdo a las siguientes reas: Organizacin, Capacitacin Comunal,
Salud, Mejoramiento de Infraestructura Bsica; Vivienda, Trabajo, Re-
creacin y Educacin y sern desarrolladas por medio de la ejecucin
de proyectos y actividades de inters de los asociados y la comunidad.
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS
ARTCULO 5.- Los asociados podrn ser:
a) Fundadores.
b) Activos.
c) Honorarios.
Los Asociados Fundadores, son todas las personas que rmaron el
Acta de Constitucin de la Asociacin; son Asociados Activos, todas las
personas que obtengan su ingreso a la misma, conforme lo establecido en
estos estatutos; son Asociados Honorarios, aquellas personas naturales
o jurdicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o
dando ayuda signicativa a la Asociacin y que la Asamblea General
les conceda tal calidad a propuesta de la Junta directiva.
ARTCULO 6.- Para ser Asociado activo deber observarse los
siguientes requisitos:
a) Ser mayor de dieciocho aos de edad.
b) Ser de buena conducta.
ARTCULO 7.- Los interesados a ingresar a la Asociacin debern
solicitarlo en forma verbal o por escrito a la Junta Directiva.
La Junta Directiva al comprobar que el solicitante cumple con los
requisitos establecidos en los literales del artculo anterior, aprobar por
medio de acuerdo su ingreso.
DEL REGISTRO DE ASOCIADOS
ARTCULO 8.- La Asociacin contar con un Registro de Aso-
ciados, en el cual habr una seccin para fundadores, otra para Activos
y otra para Honorarios.
En cada asiento deber indicarse el nombre y las generales del
inscrito, as mismo las fechas del ingreso.
DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
ARTCULO 9.- Son derechos de los Asociados:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-
les.
c) Retirarse voluntariamente de la Asociacin.
d) Elegir y ser electos para cargos de Junta Directiva.
e) Gozar de los servicios y privilegios que goza la Asocia-
cin.
f) Los dems que se establezcan en otras leyes aplicables.
ARTCULO 10.- Son deberes de los Asociados:
a) cooperar con todos los medios promocionales posibles al
incremento del nmero de miembros de la Asociacin.
b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,
previa convocatoria en legal forma.
c) Desempear a cabalidad todas las comisiones y cargos que
se les encomienden.
d) Estar solventes con las cuotas ordinarias y extraordinarias
que apruebe la Asamblea General.
e) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de Junta
General y Junta Directiva, siempre que estn relacionados
con los nes de la Asociacin.
f) Los dems que regulen otras leyes aplicables.
ARTCULO 11.- La calidad de Asociado se perder por renuncia
expresa del mismo Asociado, por expulsin o muerte.
ARTCULO 12.- Proceder la expulsin del Asociado, segn las
causas siguientes:
a) Mala conducta que se ocasione en perjuicio de la Asociacin
o la comunidad en general.
b) Negarse o abandonar el desempeo del cargo que por eleccin
de Asamblea General haya aceptado.
c) Incumplimiento de las leyes, ordenanza, Estatutos y disposi-
ciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva, siempre
que estn relacionados con el objetivo de la Asociacin.
ARTCULO 13.- Cuando un Asociado incurriera en alguna de las
causales de expulsin establecidas en el artculo anterior, ser expulsado
de la misma por acuerdo de Asamblea General a iniciativa de la Junta
Directiva.
Si el Asociado tuviera pruebas de descargo, las presentar a la
Asamblea General para que se considere su expulsin.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIN
ARTCULO 14.- El Gobierno de la Asociacin ser ejercido por
la Asamblea General y la Junta Directiva.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTCULO 15.- La Asamblea General es la mxima autoridad de
la Asociacin y estar constituida por todos los Asociados Activos. Se
reunir ordinariamente cada seis meses y extraordinariamente cuando
sea necesario.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ARTCULO 16.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de
Asamblea General se harn por medio de cartas, las cuales debern indicar
el da, lugar y hora en que habr de celebrarse y en caso de reuniones
extraordinarias deber incluirse la agenda propuesta.
ARTCULO 17.- Si las reuniones no se realizaran por falta qurum,
fuerza mayor o caso fortuito, se har nueva convocatoria dentro de los
ocho das siguientes y los acuerdos se tomarn de los presentes del qurum
establecido, salvo casos sealados en la Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de Moncagua, estos Estatutos
y el Reglamento Interno de la Asociacin.
ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTCULO 18.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de
la Asociacin.
b) Elegir los Miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
causas justicadas.
c) Aprobar el presupuesto anual de la Asociacin.
d) Aprobar la memoria de labores de la Asociacin, los informes
del tesorero y los dems que presenten la Junta Directiva.
e) Fijar la cuanta de las cuotas ordinarias y extraordinarias de
los Asociados segn las necesidades de la Asociacin.
f) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.
g) Acordar la disolucin de la Asociacin.
h) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
que se dicten.
i) Las dems que establezcan la ordenanza reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de Moncagua y su
Reglamento Interno.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
ARTCULO 19.- La Junta Directiva estar integrada por miembros
electos en Asamblea General, por votacin ya sea por cargos separados
o en planilla, en todo caso; la nominacin de los cargos ser la siguien-
te:
a) Un Presidente (a)
b) Un Vicepresidente (a)
c) Un Secretario (a)
d) Un Prosecretario (a)
e) Un Tesorero (a)
f) Un Pro Tesorero (a)
g) Un Sndico (a)
h) Cuatro Vocales.
Los cargos de la Junta Directiva sern adhonorem; sin embargo,
cuando el Socio o Directivo trabaje en actividades ociales para la Aso-
ciacin, podr otorgrsele una retribucin convencional o cuando por el
volumen del trabajo o las circunstancias lo ameriten.
ARTCULO 20.- La Junta Directiva celebrar una reunin ordinaria
cada mes y sesin extraordinaria cuando sea necesario, a solicitud del
presidente o de tres o ms miembros de la misma.
ARTCULO 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociacin y propo-
nerlos a la Asamblea General.
b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociacin conforme
a la ley.
c) Determinar juntamente con las Instituciones que colaboran
con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto
correspondiente.
d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociacin, encauzar
su mejor organizacin y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o
extraordinarias.
f) Vincularse con las Organizaciones del Estado, la Municipa-
lidad y con las entidades privadas que tengan que trabajar en
la regin, el Proyecto de Desarrollo Comunal.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamientos,
ejecucin y evaluacin de los programas y proyectos de
mejoramiento de la Comunidad.
h) Informar peridicamente a la Asamblea General de las
actividades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de
Trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a
los organismos que cooperen en el desarrollo de sus programas
de trabajo.
i) Velar que el patrimonio de la Asociacin sea aplicado en la
consecucin de sus nes.
j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos econmicos
de la Asociacin.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
aliados.
l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente
dictar
m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no previstas en los Estatutos.
n) Presentar a la consideracin y aprobacin de la Asamblea
General en la Sesin ordinaria anual, sus actividades de
trabajo.
o) Ejercer las dems actividades que se determinen en las leyes
correspondientes y estos Estatutos.
ARTCULO 22.- Los Acuerdos de la Junta Directiva sern tomados
por mayora simple, en caso de empate, el Presidente o quien lo represente
tendr doble voto.
ARTCULO 23.- El Presidente de la Junta Directiva, presidir las
sesiones de las asambleas Generales y de Junta Directiva, autorizando
con su rma los acuerdos que emanen de la misma y coordinar las
actividades de la Asociacin.
ARTCULO 24.- El Vicepresidente, colaborar con el presidente,
lo sustituir en los casos de ausencia o impedimento de ste y todo lo
dems que fuese concerniente a actividades comunales.
ARTCULO 25.- El Secretario ser el rgano de comunicacin de
la Asociacin y llevar el inventario de los bienes de la misma, adems
tendr a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea
General y la Junta Directiva y todo lo dems que fuere pertinente.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
15
ARTCULO 26.- El Pro Secretario colaborar con el Secretario
en todo lo concerniente a sus funciones en casos de ausencia o impedi-
mento.
ARTCULO 27.- El Tesorero, ser el depositario de los fondos y
bienes de la Asociacin, y llevar los libros de contabilidad o las cuentas
de la misma. Se encargar as mismo que se hagan efectivos los crditos
a favor de la Asociacin, y dar cuenta a la Junta Directiva en cada sesin
del estado econmico, har los pagos de las obligaciones de la Asociacin
y de los honorarios si los hubiere.
Todos los fondos sern depositados en una institucin Bancaria
o Crediticia, para lo cual se abrir una cuenta a nombre de la Asocia-
cin, debiendo registrar su rma con la del Presidente y Sndico como
refrendarios.
ARTCULO 28.- El Pro Tesorero colaborar con el Tesorero en
todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituir en casos de ausencia
o impedimento de ste.
ARTCULO 29.- El Sndico, tendr representacin Judicial y
extrajudicial de la Asociacin y el uso de la Personalidad Jurdica,
quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales
y otros, deber ser autorizado por la Junta Directiva, quien legitimar
mediante certicacin del punto de acta que lo autoriza.
A falta del Sndico, fungirn los Vocales en su orden, autorizados
en sesin de Junta Directiva, adems velar por el estricto cumplimiento
del Cdigo Municipal, la Ordenanza respectiva, as como los presentes
Estatutos y las leyes de la materia y los dems acuerdos tomados por la
Asamblea General y la Junta Directiva.
ARTCULO 30.- Los Vocales, colaborarn con la Junta Directiva
en la medida que sta lo considere necesario, en todo caso sustituirn a
los miembros de la Junta Directiva que faltaren.
ARTCULO 31.- Los Miembros de la Junta Directiva sern electos
para un perodo de dos aos, pudiendo ser reelectos para un perodo
consecutivo o dos alternos.
ARTCULO 32.- Para Ser miembro de la Junta Directiva, se re-
quiere:
a) Tener como mnimo un ao de pertenecer a la Asociacin.
b) Ser mayor de edad.
c) Observar buena conducta.
d) Estar solvente con la Asociacin.
ARTCULO 33.- La Junta Directiva podr ser destituida en pleno
o individualmente, por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus
funciones.
La destitucin individual proceder despus de tres amonestaciones
por faltas leves y la primera cuando sea por falta grave.
ARTCULO 34.- Sern faltas leves:
a) Inasistencia continua e injusticada a las sesiones de la Junta
Directiva o de Asamblea General.
b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones diseadas, as
como en el desarrollo de las sesiones de la Junta Directiva o
de Asamblea General.
c) Falta de Cooperacin, Voluntad, Espritu de servicio y Uni-
dad.
d) Incumplimiento de los Estatutos, su Reglamento Interno y
dems disposiciones aplicables.
ARTCULO 35.- Ser falta grave cuando se compruebe
fehacientemente que la Junta Directiva, uno o varios miembros de la
misma, han obtenido fraudulentamente benecios de la Asociacin para
s o para terceros aprovechndose del cargo, asimismo el mal manejo
del patrimonio de la Asociacin.
CAPITULO V
DEL PATRIMONIO
ARTCULO 36.- El Patrimonio de la Asociacin estar constituido
por:
a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten
los asociados.
b) Las ayudas y otros aportes extraordinarios que provengan de
diversas fuentes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
por la Asociacin.
d) Los bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier
ttulo.
e) El nanciamiento que se obtenga.
ARTCULO 37.- Los fondos de la Asociacin, sern depositados
en una institucin nanciera, para lo cual se abrir una cuenta a nombre
de la Asociacin que ser manejada con las rmas del Tesorero, Sndico
y Presidente o quienes la junta Directiva asigne.
ARTCULO 38.- El Presidente y Tesorero respondern personal
o solidariamente segn el caso, por los movimientos de cuentas banca-
rias cuando exceda de los lmites de su cargo, as mismo; las personas
designadas por la Junta Directiva para el manejo de cuentas bancarias.
CAPITULO VI
DEL CONTROL Y FISCALIZACIN EXTERNA
ARTCULO 39.- La Alcalda Municipal de Moncagua, auditar
las operaciones de esta Asociacin por lo menos una vez al ao, o en
cualquier momento a solicitud de la Junta Directiva o por lo menos cinco
Asociados y adems de ocio.
CAPITULO VII
DE LA MODIFICACIN DE LOS ESTATUTOS
ARTCULO 40.- La modicacin de los Estatutos se acordar en
reunin extraordinaria de Asamblea General por mayora simple de los
Asociados.
ARTCULO 41.- Tendr iniciativa para solicitar la modicacin
de los Estatutos, los Asociados y la Junta Directiva, en el primer caso
corresponder a por lo menos diez asociados hacer su peticin por es-
crito a la Junta Directiva y en el segundo caso, la Junta Directiva har
su solicitud al pleno de la Asamblea General.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ARTCULO 42.- La modicacin de los Estatutos se presentar
a la Alcalda Municipal de Moncagua, para su aprobacin y posterior
publicacin en el Diario Ocial.
CAPITULO VIII
DISOLUCIN Y LIQUIDACIN DE LA ASOCIACIN
ARTCULO 43.- Esta Asociacin podr disolverse mediante
acuerdo tomado en sesin Extraordinaria de Asamblea General, por
mayora absoluta de las dos terceras partes de los asociados.
ARTCULO 44.- Son causales para disolver la Asociacin:
a) Por la disminucin del nmero de sus miembros, en un
cincuenta por ciento del mnimo establecido en el Cdigo
Municipal y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
del municipio de Moncagua para su constitucin.
b) Por la imposibilidad de realizar los objetivos para los cuales
fue constituida.
c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-
les.
ARTCULO 45.- Al acordarse la disolucin de la Asociacin se
deber certicar en el acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla
a la Alcalda Municipal de Moncagua juntamente con la solicitud, dentro
de los diez das siguientes a la fecha en que fue tomado.
ARTCULO 46.- Al disolverse la Asociacin deber integrarse una
comisin liquidadora con dos representantes de la Alcalda Municipal.
ARTCULO 47.- El plazo para liquidar la Asociacin no exceder
de sesenta das y la Junta Directiva de la Asociacin en proceso de li-
quidacin deber poner a disposicin de la Comisin Liquidadora todos
los libros y documentos y rendir los informes y explicaciones que se
soliciten.
ARTCULO 48.- Los delegados y representantes a que se reere el
Artculo 46, tendr la representacin legal de la Asociacin juntamente
y slo para efectos de liquidacin.
ARTCULO 49.- Concluida la liquidacin, la comisin remitir el
informe respectivo y los documentos pertinentes al Concejo Municipal
para su aprobacin.
El Acuerdo Municipal por medio del cual se aprueba la liquidacin
de la Asociacin se publicar una sola vez en el Diario Ocial por cuenta
de la Asociacin.
ARTCULO 50.- Si despus de vericada la liquidacin, y cance-
lado el pasivo de la Asociacin queda un remanente, ste ser donado a
la Comunidad.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 51.- La Asociacin utilizar sus propios recursos y los
obtenidos de otras fuentes, como: Aportes, donaciones, etc. para llevar
a cabo sus programas y proyectos de lo cual informar a la Alcalda
Municipal de Moncagua, cuando sta lo requiera.
ARTCULO 52.- Todas las actuaciones de la Junta Directiva y de
la Asamblea General, deber hacerse constar por escrito, por lo que se
llevarn los libros necesarios, los cuales se enumerarn correlativamente
y se llenarn con una razn de apertura en el primer folio, que se espe-
cique el objeto del libro, nmero de folio; y las rmar el Presidente
y Secretario.
Al nalizar el ao, si un libro no se ha agotado, ser habilitado para
el siguiente ao, agotados los folios, se pondr en el ltimo una razn
de cierre rmada y sellada por el Presidente y Secretario.
ARTCULO 53.- Estos Estatutos entrarn en vigencia ocho das
despus de su publicacin en el Diario Ocial.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
CERTIFICA: Que a las pginas 60 y siguientes del Libro de Actas
y Acuerdos Municipales que lleva esta Alcalda en el corriente ao, se
encuentra la que literalmente dice: ACTA NMERO SEIS.- Sesin ex-
traordinaria celebrada por el Concejo Municipal de la ciudad de Moncagua,
departamento de San Miguel, a las trece horas del da diecinueve de junio
de dos mil seis.- Reunido el Concejo Municipal con asistencia del seor
Alcalde Municipal Licenciado Sergio Antonio Solrzano Santos; Sndico
Municipal, don Jos Lorenzo Rosales Flores; Primer Regidor Propietario,
don Juan Carlos Chvez Ortiz; Segunda Regidora Propietaria, seora
Celedonia de La Luz Romero de Portillo; Tercer Regidor Propietario, don
Guillermo Villalta Garca; Cuarto Regidor Propietario, don Wil Nelson
Lanez Rodrguez; Quinto Regidor Propietario, don Jos Silverio Zelaya
Gonzlez: Sexto Regidor Propietario, don Nelson Elas Villalobos Bentez;
Sptimo Regidor Propietario, don Miguel ngel Pineda Ocn; Octava
Regidora Propietaria, seora Prudencia Rodrguez Zelaya; Primer Regi-
dor Suplente, don Jos Santos Franco; Segundo Regidor Suplente, don
Juan Antonio Paz; Tercer Regidor Suplente, don Manuel Abdn Colato,
Cuarta Regidora Suplente, seora Mara Margarita Iglesias Rodrguez
y el Secretario Municipal seor Csar Alexander Castillo Segovia, con
el objeto de tratar asuntos de mucha importancia.- Abierta la sesin el
Secretario Municipal dio lectura al acta anterior la cual fue aprobada
sin observaciones.- Despus de deliberar sobre los puntos a tratar en
esta sesin, en uso de las facultades que le conere la Ley, este concejo
emite los acuerdos siguientes:
ACUERDO NMERO UNO.- El Concejo Municipal CONSI-
DERANDO que se han recibido los Estatutos de la Asociacin de De-
sarrollo Comunal CHAPARRASTIQUE, con domicilio en el Casero
Zona Norte, del Cantn El Rodeo de este municipio, los cuales estn
compuestos por cincuenta y tres artculos y habindose revisado cada
uno de ellos y no habiendo encontrando ninguna disposicin contraria
a las leyes de la Repblica, al orden pblico; ni a las buenas costumbres
ACUERDA Aprobar los Estatutos de la Asociacin de Desarrollo Comunal
CHAPARRASTIQUE, del Casero Zona Norte del Cantn El Rodeo de
este municipio, de conformidad a los artculos Treinta, numeral Veintitrs
y al artculo Ciento Diecinueve del Cdigo Municipal vigente, por lo
que se le conere a dicha Asociacin el Carcter de Persona Jurdica.
Comunquese.
No habiendo ms que hacer constar, se da por terminada la presente
que rmamos.-
S. ANTONIO S. /// J. L R. FLORES /// J. C. CHVEZ /// C. R. de
PORTILLO /// G. V. G. /// WIL L. RODRGUEZ /// J. S. GONZLEZ
/// N. ELAS V. B. /// M. P. OCON /// P. RODRGUEZ /// SANTOS
/// J. A. P. /// M. A C. /// M. IGLESIAS R. /// C. A. C. S. /// SRIO ///
RUBRICADAS ///.
Es conforme con su original con la cual se confront se rma y
sella la presente en la Alcalda Municipal de Moncagua a los diez das
del mes de agosto de dos mil seis.
SERGIO ANTONIO SOLRZANO SANTOS,
ALCALDE MUNICIPAL.
CESAR ALEXANDER CASTILLO SEGOVIA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
17
COMUNAL ADESCO VERACRUZ ABAJO -ADESCOVERA-
JURISDICCIN DE JERUSALEN,
DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
CAPITULO UNO
DENOMINACION, NATURALEZA, DURACIN,
DOMICILIO, FINES Y METAS.
ART. 1.- La Asociacin que se constituye estar regulada por el
ordenamiento legal, Municipal y todas las dems disposiciones legales
aplicables estar al servicio de la Comunidad de su domicilio para el
desarrollo de los planes, programas y proyectos de inters social, cultural,
educativos y econmicos y se denominar Asociacin de Desarrollo
Comunal: Veracruz Abajo, Jurisdiccin de Jerusaln, Departamento de
La Paz. La cual podr abreviarse: ADESCOVERA, que en los presentes
Estatutos se llamar la Asociacin.
La Asociacin de Desarrollo Comunal -ADESCOVERA- es
creada como una Asociacin de Desarrollo Comunal, su naturaleza es
apoltica, no religiosa y sin nes de lucro y podr actuar en su territorio
correspondiente al Cantn Veracruz Abajo en todo lo concerniente a la
Preservacin del Medio Ambiente, proteccin de sus recursos hdricos,
desarrollo social, agrcola, ganadero, Construccin de viviendas y Ge-
neracin de empleos.
ART. 2.- La duracin de la Asociacin ser por tiempo indenido
sin embargo podr disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos
previstos en ordenanzas y reglamentos Municipales, Ley del Desarrollo
Comunal y estos Estatutos.
ART. 3.- El Domicilio de la Asociacin ser Cantn Veracruz
Abajo, Jurisdiccin de Jerusaln, Departamento de La Paz.
SUS FINES
ART. 4.- Los nes de la Asociacin son de carcter General:
Son nes Generales:
a) La formacin del hombre y la mujer en lo que respecta a
educacin, salud y Economa, la obra fsica ser considerada
como un medio y proyeccin que la Asociacin aprovechar
para el logro de lo primero en este literal.
b) Fomentar la solidaridad, cooperacin y democracia de sus
miembros y todos los habitantes de la comunidad.
c) Impulsar y participar en programas de capacitacin
promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,
con el n de contribuir al mejoramiento de la Asociacin
Comunal.
d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, conjunta-
mente con el Concejo Municipal otros Organismos Guberna-
mentales e Instituciones autnomas, privadas y/o personas que
participan en programas y proyectos de benecio comunal.
ART. 5.- La Asociacin se propone cubrir sus metas de acuerdo al
Plan de trabajo aprobado por la Alcalda Municipal de Jerusaln.
El Desarrollo del hombre y la mujer es el primero, procurando su
formacin integral espontnea, por medio de la educacin, la recreacin,
la cultura, la economa, la salud, y el deporte: incentivando la democra-
tizacin factor indispensable para la buena armona de la Ciudadana,
la obra fsica ser producto del esfuerzo propio, la ayuda del Concejo
Municipal y de las Instituciones Estatales, Empresa privada e Instituciones
Internacionales, La Asociacin se propone desarrollar en distintas etapas,
es decir a corto, mediano y largo plazo lo siguiente:
1. Mejoramiento de las vas de acceso.
2. Mejoramiento de reas de terreno.
3. Gestionar proyecto para la conservacin de las parcelas agro
productivas.
4. Gestin de capacitacin sobre tcnicas alternativas de cultivos
no tradicionales y de proyectos productivos.
5. Construccin de viviendas.
6. Gestionar proyectos para la compra de terrenos para asenta-
mientos humanos para las familias en situacin de riesgo.
7. Capacitacin sobre desarrollo comunal.
8. Gestionar puesto de sostenibilidad de los recursos natura-
les.
9. Mejoramiento del Centro Educativo.
10. Gestionar los proyectos para la capacitacin de nios, mujeres
y hombres sobre la poltica de gnero.
CAPITULO DOS
DE LOS SOCIOS
Art. 6.- La calidad de Socios ser: Activos y Honorarios.
Todos deben de ser mayores de dieciocho aos.
a) SON SOCIOS ACTIVOS: Todas las Personas que renan los
requisitos sealados en el Inciso anterior, residente dentro
de los Lmites de la Unidad Vecinal correspondiente o en
Vecindades colindantes inmediatas, que hayan residido en
este lugar en un perodo no menor de un ao.
b) SON SOCIOS HONORARIOS: Aquellas Personas a quienes
la Asamblea General, por su iniciativa propuesta de la Junta
Directiva, les conceda tal calidad, en atencin a su mritos
Personales y relevantes servicios prestados a la Asociacin
o Comunidad.

Art. 7.- Los Socios honorarios gozarn de los derechos que la
Asamblea General les Otorgue.
CAPITULO TRES
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 8.- El Gobierno de la Asociacin ser ejercido por la Asamblea
General y la Junta Directiva.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Art. 9.- La Asamblea General ser el mximo Organismo de la
Asociacin y se integrar con todos o con la mayora de Socios Activos,
pudiendo haber representacin de socios: pero cada Socio no podr llevar
ms de una representacin, las resoluciones se tomarn por mayora de
votos de los presentes o representados.
Art. 10.- La Asamblea General se reunir ordinariamente dos veces
al ao con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando sea
convocada por la Junta Directiva a iniciativa propia o a solicitud de diez
miembros aliados a la Asociacin.
Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarn los
asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los socios, en
la Asamblea extraordinarias slo se tratarn los asuntos comprendidos
en las convocatorias; y cualquier decisin sobre otros aspectos no com-
prendidos en la agenda ser nulo.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o ex-
traordinaria ser por medio de circular dirigida a los Socios con quince
das de anticipacin para la primera y con cuarenta y ocho horas de
anticipacin para la segunda, indicando lugar, da y hora en que se ce-
lebrar la Asamblea General; Si a la hora sealada no pudiere celebrarse
la sesin por falta de qurum, sta se llevar a cabo el da siguiente con
los socios que concurran.
En este ltimo caso las resoluciones que se tomen sern obligatorias
aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesin a los miembros de la junta directiva.
b) Destituir por causas justicadas a los miembros de la junta
directiva y elegir a sus sustitutos, as mismo retirar la calidad
de miembros a los que hubieren renunciado, fallecido o pierdan
su calidad de socios.
c) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-
te.
d) Otorgar la calidad de Socio Honorario.
e) Acordar la destitucin total o parcial de los miembros de la
Junta Directiva.
f) Aprobar el reglamento interno de la Asociacin y los que
sean necesarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dictaren.
CAPITULO CUATRO
Art. 14.- La Junta Directiva ser integrada por once Miembros
electos en la Asamblea General por Votacin nominal y pblica. En
todo caso la nominacin de los cargos ser la siguiente: Un Presidente,
un Vicepresidente, un Secretario General, un Secretario de Actas, un
Tesorero, un Sndico y Cinco Vocales.
Art. 15.- La Junta Directiva fungir por un perodo de dos aos.
Art. 16.- La Junta Directiva se reunir ordinariamente cada quince
das y extraordinariamente cuantas veces sea convocada por el presidente,
para que la sesin sea vlida debern concurrir por lo menos seis de sus
Miembros y las Resoluciones se tomarn por mayora de votos. En caso
de empate el presidente o quien haga sus veces tendr voto de calidad.
SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
Art. 17.- FUNCIONES DEL PRESIDENTE:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General.
b) Representar Legalmente, a la asociacin, previa autorizacin
de la Junta Directiva.
c) Firmar los documentos de pago de la Tesorera y Autorizar
los gastos administrativos no previstos en el presupuesto
anual.
d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de junta
directiva y de asamblea general, y presentar los informes
correspondientes.
Art. 18.- FUNCIONES DEL VICEPRESIDENTE:
a) Colaborar en todas las Funciones del Presidente.
b) Sustituir en caso de ausencia al presidente, ya sea temporal
o denitivamente.
c) Ejecutar las funciones que el presidente le delegue.
d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.
e) Colaborar en la elaboracin de la memoria anual de Labo-
res.
f) Resolver los problemas que se presenten.
Art. 19.- FUNCIONES DEL SECRETARIO GENERAL:
a) Llevar el registro de Inventario General de bienes muebles e
inmuebles.
b) Mantener una Campaa permanente de aliacin y presentar
informes a la Junta Directiva.
c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darlas
a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.
d) Firmas de los Docentes relacionados con su cargo y los que
seale el reglamento interno.
e) Llevar un registro actualizado de los Socios.
Art. 20.- FUNCIONES DEL SECRETARIO DE ACTAS:
a) Llevar los Libros de Actas y Acuerdos de las sesiones de
la junta directiva y Asamblea General en las cuales se haga
constar las actuaciones de la asociacin.
b) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociacin.
c) Convocar a sesiones de la Junta Directiva y girar las convo-
catorias para Asamblea General.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
19
Art. 21.- FUNCIONES DEL TESORERO:
a) El Tesorero ser depositario y custodio de los fondos y bienes
de Asociacin.
b) Llevar los Libros de Contabilidad o cuentas de las mismas
y se encargar de que se hagan efectivos los crditos o favor
de la Asociacin.
c) Dar cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en
cada sesin, del estado econmico de la misma.
d) Har los pagos de las obligaciones y de los emolumentos, si
lo hubiere.
e) Recolectar la cuota de los asociados.
f) Elaborar el ante proyecto del presupuesto anual de ingresos
y egresos de la asociacin y ponerlo en consideracin de la
Junta Directiva y Asamblea General.
g) En todo caso los gastos sern autorizados con su rma.
h) Los Fondos sern depositados en una institucin Bancaria o
crediticia.
i) Las rmas del presidente y del tesorero de la asociacin sern
requeridas para todo retiro de fondos.
j) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio
y los fondos de la asociacin.
Art. 22.- SON ATRIBUCIONES DEL SINDICO.
a) Representar legalmente a la asociacin conjuntamente o
separadamente con el Presidente previa autorizacin de la
Junta Directiva.
b) Atender los problemas que se le presenten a los asociados en
el desempeo de sus labores.
c) Asesorar a los asociados conforme a lo establecido en las
leyes vigentes y darles asistencia legal.
d) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociacin.
Art. 23.- FUNCIONES DE LOS VOCALES:
a) Sustituir a los dems miembros de la Junta Directiva en caso
de ausencia o Impedimento.
b) Desempear las comisiones que les designen la asamblea
general y la Junta Directiva.
c) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armona de
la entidad en caso de suspensin temporal de algn miembro
directivo, la Junta Directiva designar de entre los vocales
quien deba desempear las funciones del suspendido por
tiempo que dure la suspensin.
DEL COMIT DE VIGILANCIA
Art. 24.- El comit de vigilancia ser electo en la Asamblea general
extraordinaria donde se haya elegido la Junta Directiva, y se constituir
con tres miembros: El perodo de funciones del comit iniciar y concluir
al mismo tiempo que el de la Junta Directiva.
Art. 25.- Las funciones del Comit de Vigilancia sern de contro-
lar: Tendr acceso a todos los Libros, facturas u otros documentos para
realizar sus funciones. Recibir denuncias de los asociados contra la
Junta Directiva.
Una vez recibida una denuncia el comit iniciar una investigacin,
el resultado ste ser dado a conocer a la Asamblea General para que
sea sta quien tome la decisin sobre lo investigado.
Art. 26.- El Comit de Vigilancia tendr la facultad de convocar
a reunin extraordinaria y hacer propuesta de destitucin de la junta
directiva en pleno o individualmente.
CAPITULO CINCO
PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 27.- El patrimonio de la asociacin estar constituido por:
a) El monto de las contribuciones que aporten los socios.
b) Las herencias, donativos y legados que reciba la asocia-
cin.
c) Los fondos recaudados en las Actividades programadas y
realizadas.
d) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier ttulo
y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.
Art. 28.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociacin, sta
aportar el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a n de
incrementar el capital bancario a nombre de la Asociacin.
La que llevar un Libro especial de registro de capital en el que
deber expresarse todo incremento o disminucin del mismo.
CAPITULO SEIS
DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 29.- La asociacin podr disolverse, cuando las tres cuartas
partes de los Asociados as lo dispongan en Asamblea general y en
tal caso los fondos y bienes que existan a la fecha de su disolucin, el
Concejo Municipal lo destinar a programas de desarrollo comunal,
preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociacin, mientras
no se realice su inversin, el remanente estar bajo el control del Concejo
Municipal Jurisdiccional.
CAPITULO SIETE
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE
ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 30.- Los Miembros de la Asociacin, podrn ser retirados de
ella por Acuerdos de la Junta Directiva, tomado por mayora de votos
y previa Audiencia del interesado por infracciones a las ordenanzas,
reglamentos Municipales y estos estatutos.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Se considera como causales de retiro o expulsin las siguientes
anomalas:
a) Por mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio
grave para la Asociacin.
b) Por negarse sin Motivo justicado a cumplir los cargos de
eleccin o comisiones que le sean delegadas por la Asamblea
General o Junta Directiva.
c) Por promover Actividades Polticas, Religiosas o
antidemocrticas y de otra naturaleza que perjudique a la
Asociacin.
d) Por obtener benecios por medio del fraude, para s o para
terceros que afecten a la asociacin.
e) Por cometer algn delito o falta grave en perjuicio de la
misma.
Art. 31.- Los Miembros de la Junta Directiva electos por la Asam-
blea General, podrn ser suspendidos temporal o denitivamente segn
la gravedad del caso. La suspensin denitiva nicamente podr ser
acordada por la Asamblea General y la suspensin temporal por la Junta
Directiva o la Asamblea General.
Art. 32.- Para proceder a la suspensin temporal, la Junta Direc-
tiva nombrar una comisin de dos de sus miembros, ellos investigarn
los hechos y al or los informes de stos y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa resolver. En caso de la suspensin
denitiva, la Junta Directiva seguir el procedimiento a que se reere el
inciso anterior acordada que fuere sta se nombrar a los sustitutos.
Art. 33.- En caso de que la Junta Directiva no proceda de conformi-
dad a los Artculos Anteriores dentro del plazo de diez das de conocida
la infraccin, por lo menos un nmero de cinco asociados podrn pedir
al Concejo Municipal, para que ste resuelva lo siguiente:
a) Nombramiento dentro de los mismos, la comisin investiga-
dora.
b) Convocar a la Asamblea General que conocer sobre la sus-
pensin en base a los informes de la comisin investigadora,
el procedimiento anterior se seguir cuando de acuerdo a las
infracciones deba conocerse sobre la suspensin temporal o
denitiva de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de
un nmero considerable de miembros cuando los restantes
no inicien el procedimiento dentro del plazo establecido en
el inciso anterior, en todos los casos de este Artculo, ser
la Asamblea General la que resolver sobre la suspensin
temporal o denitiva de los miembros. Y en la misma sesin
elegir y dar posesin a los sustitutos por el tiempo de la
suspensin o por el resto del perodo de los directivos sus-
pendidos.
Art. 34.- De las resoluciones establecidas por la suspensin temporal
decretada por la Junta Directiva, nicamente podr interponerse el recurso
de revisin de la misma, dentro del tercer da de la noticacin, de las
resoluciones de la Asamblea General, no se admitir ningn recurso.
CAPITULO OCHO

Art. 35.- La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar al Concejo
Municipal de su domicilio en los primeros quince das posteriores a la
eleccin, la nmina de la nueva Junta Directiva, en todo caso propor-
cionar al Concejo Municipal de su domicilio cualquier dato que se le
pidiere relativo a la Asociacin.
Art. 36.- Comunicar en forma expresada en el inciso anterior,
las sustituciones de los Miembros de la Junta Directiva, cuando sea en
forma denitiva.
Art. 37.- Dentro de treinta das posteriores a la eleccin de la nueve
Junta Directiva, deber enviar al Concejo Municipal de su domicilio el
plan de trabajo correspondiente y la nmina de la nueva Junta Directi-
va.
Art. 38.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea
General, podr acordar la entrega de Certicados, Diplomas o medallas
al mrito a Personas, autoridades o Instituciones que demuestren espritu
de servicio a favor de la Asociacin y de la comunidad
Art. 39.- Un reglamento interno determinar la forma de dar cumpli-
miento a las disposiciones de los presentes estatutos, el cual ser sometido
por la Junta Directiva a la Asamblea General para su aprobacin.
Art. 40.- Los presentes estatutos entrarn vigencia ocho das despus
de su Publicacin en el Diario Ocial.
ACUERDO No. 7
Vistos los Estatutos de la Asociacin de Desarrollo Comunal Cantn
Veracruz Abajo, que se abreviar ADESCOVERA y no encontrndose
en ellos ninguna disposicin contraria a las Leyes del Pas, al Orden
Pblico, ni a las buenas costumbres, de conformidad con el numeral 23
del Artculo 119 del Cdigo Municipal vigente y de los cuales constan de
cuarenta Artculos. Por lo TANTO: Acuerda Aprobarlos en todas sus partes
y conrindoles el carcter de Persona Jurdica. PUBLIQUESE.
DADO EN ALCALDIA MUNICIPAL DE JERUSALEN DEPAR-
TAMENTO DE LA PAZ, a los trece das del mes de mayo del ao dos
mil seis.
Lic. MARTA LILIAN ALFARO AMAYA,
ALCALDESA MUNICIPAL.
Lic. MELLISSA MILADYS MEJIA MOLINA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
21
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL RIO FRIO CENTRO, DEL CANTON RIO FRIO,
MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO.
Art. 1.- La Asociacin que se constituye estar regulada por el
Cdigo Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de
Desarrollo Comunal de la Alcalda Municipal de Ahuachapn, por estos
Estatutos, Reglamento Interno y dems disposiciones legales aplicables.
La Asociacin ser una entidad apoltica y no lucrativa, podr participar
en el campo social, econmico, cultural, religioso, cvico, educativo
y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la comunidad, la
Asociacin de Desarrollo Comunal Ro Fro Centro, del Cantn Ro
Fro se denominar ASOCIACIN DE DESARROLLO COMUNAL
RIO FRIO CENTRO que podr abreviarse ADESCOCRFC que en los
presentes Estatutos se denominar La Asociacin.
Art. 2.- La duracin de la Asociacin ser por tiempo indenido;
previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y dems dispo-
siciones aplicables.
Art. 3.- El domicilio de la Asociacin Ser Casero Fro Centro,
del Cantn Ro Fro del Municipio y departamento de Ahuachapn.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.- La Asociacin tendr como nes el desarrollo humano y
la obra fsica que proyecte la Asociacin, para ello deber:
a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente
con instituciones pblicas y organismos privados nacionales
e internacionales que participen en los correspondientes pro-
gramas.
b) Fomentar el espritu de solidaridad y cooperacin mutua entre
los vecinos, sus grupos y entidades representativas.
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados
en la localidad, en la mayor integracin de sus miembros y
la mejor realizacin de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitacin
promocional de los dirigentes y grupos comunales con el
n de contribuir al mejoramiento de la organizacin de la
comunidad, la administracin de proyectos sociales y eco-
nmicos y la elevacin de los niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la
comunidad con el equipamiento y los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existieren en la
comunidad.
f) Promover las organizaciones juveniles hacindolas partcipes
de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.
g) Incrementar las actividades comunales, a n de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la comunidad.
h) Participar en los planes de desarrollo local, regionales y
nacionales, especialmente en la determinacin de los pro-
yectos contemplados en su plan de actividades y establecer
los recursos locales que deben utilizarse.
CAPITULO III
CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Art. 5.- Los asociados podrn ser:
a) Activos, y
b) Honorarios, todos deben ser personas naturales mayores de
dieciocho aos, sin embargo cuando las personas provengan
de comits juveniles, el requisito de edad antes mencionado
ser el de quince. Son asociados activos, todas las personas que
renen los requisitos sealados en el inciso anterior, residentes
dentro de los lmites de la unidad vecinal correspondiente o
reuniones vecinales colindantes inmediatas. Son Asociados
Honorarios, aquellas personas a quienes se les otorgue dicha
calidad, en atencin a sus mritos personales y relevantes
servicios prestados a la Asociacin.
Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Retirarse voluntariamente de la Asociacin cuando as lo
solicitaren por escrito.
c) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva.
d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al
incremento del nmero de miembros de la Asociacin.
e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,
previa convocatoria escrita.
f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la
Asamblea General y Junta Directiva que estn relacionadas
con los nes de la asociacin.
Art. 7.- Los asociados honorarios gozarn de los derechos que la
Asamblea General les otorgue.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 8.- El Gobierno de la Asociacin estar constituido por:
a) La Asamblea General: que ser la Mxima autoridad en la
Asociacin.
b) La Junta Directiva: que ser el rgano ejecutivo y estar
integrado por el nmero de miembros que determinen los
presentes estatutos.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 9.- La Asamblea General la integran los asociados y se instalar
con la mayora simple de los asociados activos, pudiendo haber repre-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
sentacin de asociados. Pero cada asociado no podr estar representado
por ms de una persona. Las resoluciones se acordarn por mayora de
votos de los presentes o Representados.
Art. 10.- La Asamblea General se reunir ordinariamente cuatro
veces al ao con intervalo de tres meses, debiendo celebrarse la primera
de stas en el mes de marzo y extraordinariamente cuantas veces sea
necesario previa convocatoria por la Junta Directiva, por iniciativa propia
o a solicitud de quince miembros aliados a la asociacin.
Art. 11.- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarn los
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados.
En las Asambleas Generales Extraordinarias slo se tratarn los asuntos
comprendidos en la convocatoria y cualquier decisin sobre otros aspectos
ser nula.
Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o
extraordinaria se har por medio de un aviso escrito con ocho horas de
anticipacin para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipacin
para la segunda, indicndose el mismo lugar, el da y hora en que se
han de celebrar; si a la hora sealada no pudiere celebrarse la sesin por
falta de qurum, sta se llevar a cabo el mismo da una hora despus
de la sealada con los asociados que concurran; en este ltimo caso,
las decisiones que se tomen sern obligatorias an para aquellos socios
que fueron convocados en la forma prescrita en estos Estatutos y que
no concurrieron.
a) Elegir y dar posesin a los miembros de la junta directiva.-
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
nanciero de la asociacin.
c) Destituir total o parcialmente por causas justicadas a los
miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.
d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieran
renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados.
e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-
tes.
f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociacin y los que
sean necesarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y reglamentos
que se dicten.
h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to.
i) Otorgar la calidad de asociados honorarios) Resolver a su
prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas
en estos estatutos, y que demanden inmediata resolucin.
CAPITULO VI
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA REMOCION
DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 14.- Los miembros de la Asociacin podrn ser retirados de ella
por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayora de votos previa
audiencia del interesado, por infracciones a la Ordenanza, Reglamentos
y los presentes Estatutos; se consideran adems como causales de retiro
o expulsin las siguientes:
b) Promover actividades polticas o de otra naturaleza, que vayan
en perjuicio de la Asociacin.
c) Obtener por medios fraudulentos benecios de la Asociacin
para s o para terceros.
d) Cometer algn delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-
cin.
Art. 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva,
electos por Asamblea General, podrn ser suspendidos temporalmente si
no ameritare su destitucin segn sea la gravedad del caso, para proceder
a la suspensin temporal, la Junta Directiva nombrar una comisin de
dos o ms de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo
el informe de stos y las razones que el supuesto infractor exponga en
su defensa resolver tal destitucin de que habla el literal c) del Art. 13,
la Junta Directiva seguir el procedimiento anterior, pero en este caso
ser la Asamblea General quien resolver tal destitucin nombrando a
continuacin los sustitutos.
Art. 16.- En caso de que la Junta Directiva dentro del plazo de diez
das de conocida la infraccin, no proceda de conformidad a los artculos
anteriores, un nmero de diez asociados por lo menos, podr convocar
Asamblea General para que sta nombre la comisin investigadora,
para que sobre la base de su informe, la Asamblea General proceda a
la suspensin o destitucin. El mismo procedimiento se seguir cuando
de acuerdo a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensin
temporal o destitucin de toda la Junta Directiva, cuando por tratarse
de la mayora de los miembros de la Junta Directiva los restantes no
inician el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso ante-
rior. En todos los casos de este artculo ser la Asamblea General la que
resolver la suspensin temporal o destitucin de los miembros y en la
misma sesin elegirn y darn posesin a los sustitutos, por el tiempo
de la suspensin o por el resto del perodo de los miembros directivos
sustituidos. La Asamblea General o Junta Directiva, noticar al intere-
sado la suspensin temporal o denitiva a ms tardar dentro de cuarenta
y ocho horas despus de haber sido acordada.
Art. 17.- De la resolucin que establezca la suspensin temporal
decretada por la Junta Directiva podr interponerse nicamente el recurso
de revisin para ante la misma, dentro del tercer da de la noticacin.
De las resoluciones de la Asamblea General no se admitir ningn re-
curso.
CAPITULO VII
Art. 18.- La Junta Directiva estar integrada por once miembros
propietarios y suplentes electos en Asamblea General por votacin nominal
y pblica, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso, la
nominacin de los cargos ser la siguiente: Presidente, Vice-Presidente,
Secretario, Secretario de actas, Tesorero, Pro-Tesorero, Sndico y cuatro
o ms vocales. Los cargos en la Junta Directiva sern ad-honorem; sin
embargo cuando el asociado trabaje en actividades particulares y even-
tuales para la Asociacin, podr cobrar una retribucin convencional o
cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo
acuerdo de la Asamblea General.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
23
Art. 19.- La Junta Directiva se reunir ordinariamente por lo me-
nos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario
previa convocatoria que haga el presidente. Para que la sesin sea vlida
debern concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las
resoluciones se tomarn por mayora de votos. En caso de empate el
presidente o quien haga sus veces, tendr voto de calidad.
Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar los anteproyectos de Estatutos y sus reformas de la
Asociacin y proponerlos a la Asamblea General.
b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
con el desarrollo juntamente con las Asociaciones de De-
sarrollo Comunal, al plan anual de trabajo y el presupuesto
correspondiente.
c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociacin y encauzar
su mejor organizacin y desenvolvimiento.
d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o
extraordinarias.
e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipali-
dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar
en la regin de proyectos de desarrollo de la comunidad.
f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento,
ejecucin y evaluacin de los programas y proyectos de
mejoramiento de la localidad.
g) Informar peridicamente a la Asamblea General y a los or-
ganismos que cooperan con sus programas de las actividades
que desarrolla.
h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las
disposiciones emanadas de la Asamblea General.
i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos econmicos
de la Asociacin; hasta un mximo de mil colones.
j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
miembros de la Asociacin.
k) Presentar a la consideracin y aprobacin de la Asamblea
General, en sesin ordinaria del mes de diciembre la memoria
anual de sus actividades.
l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,
cuando el titular est ausente o no concurriese a tres sesiones
consecutivas por lo menos sin causa justicada.
m) Presentar a la consideracin de la Asamblea General con
quince das de anticipacin de cada ejercicio administrativo,
el plan anual y el presupuesto de gastos de la Asociacin.
Art. 21.- El presidente de la Junta Directiva presidir las sesiones
de Asamblea General y de Junta Directiva y todo lo dems que le fuere
encomendado por la Asociacin.
Art. 22.- El Vice-presidente colaborar con el Presidente y lo sus-
tituir en los casos de ausencia o impedimento de ste y todo lo dems
que le fuere encomendado por la Asociacin.
Art. 23.- El secretario ser el encargado de comunicacin de la
Asociacin y llevar el inventario de los bienes de la misma y todo lo
dems que le fuere encomendado por la Asociacin.
Art. 24.- El secretario de actas tendr a su cargo los libros de actas
de sesiones que celebre la Asamblea General; la Junta Directiva, podr
extender las certicaciones que se le soliciten a la Asociacin y todo lo
dems que le fuere encomendado por la Asociacin.
Art. 25.- El Tesorero ser el encargado de la recaudacin, custodia
y erogacin de los fondos y bienes de la Asociacin y llevar los libros
de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargar adems de que
se hagan efectivos los crditos a favor de la Asociacin y dar cuenta a
la Junta Directiva en cada sesin del estado econmico; har los pagos
de las obligaciones de la Asociacin. En todo caso sern autorizados los
pagos por la Junta Directiva.
Art. 26.- El Pro- Tesorero en ausencia del Tesorero tendr las mismas
funciones del tesorero; colaborar y lo sustituir en caso de ausencia o
impedimento de ste y todo lo dems que le fuere encomendado por la
Asociacin previo acuerdo de la Junta Directiva.
Art. 27.- El sndico tendr la representacin judicial y extrajudicial
de la Asociacin, puede otorgar y revocar poderes judiciales o adminis-
trativos y necesitar de la autorizacin previa de la Junta Directiva para
ejercerla en cada caso. A falta del sndico fungirn los vocales por su
orden respectivamente autorizados en sesin de Junta Directiva. De entre
los vocales de la Asociacin, el Sndico elegir un comit de vigilancia
formada por tres miembros que tendrn acceso a todas las gestiones,
operaciones, trabajo, libros y dems documentos de la Asociacin, con
el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociacin sea aplicado
en la consecucin de sus nes.
Art. 28.- El sndico velar por el estricto cumplimiento de los
presentes Estatutos y dems acuerdos tomados por la Asamblea General
y por la Junta Directiva y todo lo dems que le fuere encomendado por
la Asociacin.
Art. 29.- Los vocales colaborarn con la Junta Directiva en la
medida que sta lo considere necesario, en todo caso, sustituirn a los
miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo dems que le fuere
encomendado por la Asociacin.
Art. 30.- Los miembros de la Junta Directiva sern electos para
un perodo de dos aos, pudiendo ser reelectos para otro perodo, si la
Asamblea General as lo decidiese.
CAPITULO VIII
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIN
Art. 31.- El patrimonio de la Asociacin, estar constituido:
a) Por la contribucin que aporten los asociados activos y que
ser de $ 1.00 UN 00/100 DLAR mensual,
b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes
fuentes,
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para recaudar fondos a favor de la Asociacin,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
d) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos legalmente a
cualquier ttulo y de las rentas que se obtengan de la admi-
nistracin de los mismos, los bienes de la Asociacin son
inalienables e imprescriptibles, salvo que la Asociacin con
el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordare
desafectarlos.
Art. 32.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociacin se
aportar el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incre-
mentar el capital bancario a nombre de la misma, la Asociacin llevar
un libro especial de registros de capital en el que deber expresar todo
aumento o disminucin del mismo. La Asociacin para poder desarrollar
sus nes sociales y de obra fsica, siempre que conduzcan a operaciones
canalizadas a travs de recursos econmicos debern ser conocidos y
aprobados por la Junta Directiva siempre y cuando no exceda de un
mil colones, en caso que supere el monto antes mencionado deber ser
aprobado por la Asamblea General especcamente para el acto en que
comparezca el representante de la Asociacin.
Art. 33.- Si al nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviere
ganancias, la Junta Directiva propondr a la Asamblea General los
proyectos a que puedan ser aplicadas tales ganancias como tambin el
tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.
CAPITULO IX
DISOLUCIN DE LA ASOCIACIN
Art. 34.- En caso de disolucin, si despus de pagadas las obliga-
ciones que tenga la Asociacin hubiere un remanente la Junta Directiva
deber poner a disposicin del Concejo Municipal el remanente que
hubiere quedado despus de treinta das de pagadas las obligaciones
que tuviere la Asociacin con la condicin de ser destinados los fondos
de programas de Desarrollo Comunal, a realizarse preferentemente en
la localidad del domicilio de la Asociacin.
Art. 35.- La disolucin de la Asociacin ser acordada en sesin
extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras
partes de la Asociacin, por los motivos de la Ordenanza Reguladora
de las Asociaciones Comunales y dems disposiciones aplicables que
establezcan.
CAPITULO X
Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar al Concejo
Municipal en los primeros quince das posteriores a la eleccin la nmina
de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado
concejo, cualquier dato que se pidiere relativo a la Asociacin, tambin
informar en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones
de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma denitiva.
Dentro de los treinta das posteriores a la eleccin de la nueva Junta
Directiva, deber enviar al expresado Concejo su plan de actividades.
Art. 37.- Los presentes estatutos entrarn en vigencia ocho das
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
CERTIFICA: Que a pginas ciento cuarenta y siete y siguientes
del Libro de Actas y Acuerdos Municipales de Sesiones Ordinarias y
Extraordinarias que la Municipalidad de Ahuachapn, llev durante el ao
dos mil cinco, se encuentra el acta que en su encabezado parte principal
literalmente dice as:
ACTA NUMERO TREINTA
En la Sala de Sesiones de la Alcalda Municipal de Ahuachapn, a las
diez horas del da treinta de noviembre del ao dos mil cinco, en sesin
ordinaria, convocada y presidida por el Licenciado Rafael Antonio Morn
Orellana, Alcalde Municipal; estando presente los miembros propietarios
y suplentes del Concejo. No obstante de haber sido todos convocados.
Con la asistencia del Seor Rafael Amaya Monterroza, Secretario Mu-
nicipal. Abierta la sesin se dio inicio con la lectura del acta anterior, la
cual fue aprobada en todas sus partes y a continuacin se tomaron los
siguientes acuerdos municipales.
ACUERDO No. 9
El Concejo Municipal de Ahuachapn, en uso de las facultades legales
que le conere el numeral 23 del Artculo 30 y artculo 119 del Cdigo
Municipal, y vista la solicitud y los Estatutos de la Asociacin de Desarrollo
Comunal RIO FRIO CENTRO, que podr abreviarse ADESCOCRFC,
constituida en el Cantn Ro Fro, de esta jurisdiccin; que constan de
treinta y siete artculos y no encontrando en ellos ninguna disposicin
contraria a las Leyes de la Repblica, al orden pblico ni a las buenas
costumbres, ACUERDA: conferirles la calidad de Persona Jurdica. Co-
munquese el presente acuerdo para efectos legales consiguientes y no
habiendo ms que hacer constar se cierra la presente acta que rmamos
despus de leda, a las trece horas con treinta minutos del da treinta de
noviembre de dos mil cinco. R. A. Morn O.- Eduardo A. G. M.- J. E.
Pimentel.- Roco C. de Vidales.- J. R. Rosales.- A. G. de Lpez P.- H.
Obdulio T.- M. E. Ramos.- M.T. Cerna.- J. C. Ganuza G.- E. Canizlez
V.- Emrita G. Gonzlez.- Jorge A. Zepeda.- R. A. M.- Rubricadas.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
FRONT y para efectos legales se extiende la presente, en la Alcalda
Municipal de Ahuachapn a veintids de agosto del ao dos mil seis.-
Lic. RAFAEL ANTONIO MORAN ORELLANA,
ALCALDE MUNICIPAL.
RAFAEL AMAYA MONTERROZA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
25
COMUNAL ADESCO VERACRUZ ARRIBA -ADESCOCVA-
JURISDICCIN DE JERUSALN,
DEPARTAMENTO DE LA PAZ
CAPITULO UNO
DENOMINACIN, NATURALEZA, DURACIN,
DOMICILIO, FINES Y METAS.
Art. 1.- La Asociacin que se constituye estar regulada por el
ordenamiento legal, Municipal y todas las dems disposiciones legales
aplicables estar al servicio de la Comunidad de su domicilio para el
desarrollo de los planes, programas y proyectos de inters social, cultural,
educativos y econmicos y se denominar Asociacin de Desarrollo
Comunal Veracruz Arriba, Jurisdiccin de Jerusaln, Departamento de
La Paz, la cual podr abreviarse: ADESCOCVA, que en los presentes
Estatutos se llamar la Asociacin.
La Asociacin de Desarrollo Comunal -ADESCOCVA- es creada
como una Asociacin de Desarrollo Comunal, su naturaleza es apoltica,
no religiosa y sin nes de lucro y podr actuar en su territorio correspon-
diente al Cantn Veracruz Arriba en todo lo concerniente a la Preservacin
del Medio Ambiente, proteccin de sus recursos hdricos, desarrollo
social, agrcola, ganadero, Construccin de viviendas y Generacin de
empleos.
Art. 2.- La duracin de la Asociacin ser por tiempo indenido
previstos en ordenanzas y reglamentos Municipales, Ley del Desarrollo
Comunal y estos Estatutos.
Art. 3.- El Domicilio de la Asociacin ser Cantn Veracruz Arriba,
Jurisdiccin de Jerusaln, Departamento de La Paz.
SUS FINES
Art. 4.- Los nes de la Asociacin son de carcter General:
Son nes Generales:
a) La formacin del hombre y la mujer en lo que respecta a
educacin, salud y Economa, la obra fsica ser considerada
como un medio y proyeccin que la Asociacin aprovechar
para el logro de lo primero en este literal.
b) Fomentar la solidaridad, cooperacin y democracia de sus
miembros y todos los habitantes de la comunidad.
c) Impulsar y participar en programas de capacitacin
promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,
con el n de contribuir al mejoramiento de la Asociacin
Comunal.
d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, conjun-
tamente con el Concejo Municipal y otros Organismos
Gubernamentales e Instituciones autnomas, privadas y/o
personas que participan en programas y proyectos de benecio
comunal.
Art. 5.- La Asociacin se propone cubrir sus metas de acuerdo al
Plan de trabajo aprobado por la Alcalda Municipal de Jerusaln.
El Desarrollo del hombre y la mujer es el primero, procurando su
formacin integral espontnea, por medio de la educacin, la recreacin,
la cultura, la economa, la salud, y el deporte; incentivando la democra-
tizacin factor indispensable para la buena armona de la Ciudadana,
la obra fsica ser producto del esfuerzo propio, la ayuda del Concejo
Municipal y de las Instituciones Estatales, Empresa privada e Instituciones
Internacionales, la Asociacin se propone desarrollar en distintas etapas,
es decir a corto, mediano y largo plazo lo siguiente:
1. Mejoramiento de las vas de acceso.
2. Mejoramiento de reas de terreno.
3. Gestionar proyectos para la conservacin de las parcelas agro
productivas.
4. Gestin de capacitacin sobre tcnicas alternativas de cultivos
no tradicionales y de proyectos productivos.
5. Construccin de viviendas.
6. Gestionar proyectos para la compra de terrenos para asenta-
mientos humanos para las familias en situacin de riesgo.
7. Capacitacin sobre desarrollo comunal.
8. Gestionar puesto de sostenibilidad de los recursos natura-
les.
9. Mejoramiento del Centro Educativo.
10. Gestionar los proyectos para la capacitacin de nios, mujeres
y hombres sobre la poltica de gnero.
CAPITULO DOS
DE LOS SOCIOS
Art. 6.- La calidad de Socios ser: Activos y Honorarios.
Todos deben de ser mayores de dieciocho aos.
a) SON SOCIOS ACTIVOS: Todas las personas que renan los
requisitos sealados en el Inciso anterior, residente dentro
de los Lmites de la Unidad Vecinal correspondiente o en
Vecindades colindantes inmediatas, que hayan residido en
este lugar en un perodo no menor de un ao.
b) SON SOCIOS HONORARIOS: Aquellas personas a quienes
la Asamblea General, por su iniciativa o a propuesta de la Junta
Directiva, les conceda tal calidad, en atencin a su mritos
Personales y relevantes servicios prestados a la Asociacin
o Comunidad.
Art. 7.- Los Socios Honorarios gozarn de los derechos que la
Asamblea General les Otorgue.
CAPITULO TRES
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIN
Art. 8.- El Gobierno de la Asociacin ser ejercido por la Asamblea
General y la Junta Directiva.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Art. 9.- La Asamblea General ser el mximo Organismo de la
Asociacin y se integrar con todos o con la mayora de Socios Activos,
pudiendo haber representacin de socios; pero cada Socio no podr llevar
ms de una representacin, las resoluciones se tomarn por mayora de
votos de los presentes o representados.
Art. 10.- La Asamblea General se reunir ordinariamente dos veces
al ao con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando sea
convocada por la junta directiva a iniciativa propia o a solicitud de diez
miembros aliados a la Asociacin.
Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarn los
asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los socios, en
la Asamblea extraordinarias slo se tratarn los asuntos comprendidos
en las convocatorias; y cualquier decisin sobre otros aspectos no com-
prendidos en la agenda ser nulo.
Art. 12.- La convocatoria para asamblea general ordinaria o ex-
traordinaria ser por medio de circular dirigida a los Socios con quince
das de anticipacin para la primera y con cuarenta y ocho horas de
anticipacin para la segunda, indicando lugar, da y hora en que se ce-
lebrar la asamblea general; si a la hora sealada no pudiere celebrarse
la sesin por falta de qurum, sta se llevar a cabo el da siguiente con
los socios que concurran.
En este ltimo caso las resoluciones que se tomen sern obligatorias
aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron.
a) Elegir y dar posesin a los miembros de la junta directiva.
b) Destituir por causas justicadas a los miembros de la junta
directiva y elegir a sus sustitutos, as mismo retirar la calidad
de miembros a los que hubieren renunciado, fallecido o pierdan
su calidad de socios.
c) Pedir a la junta directiva los informes que crea convenien-
te.
d) Otorgar la calidad de Socio Honorario.
e) Acordar la destitucin total o parcial de los miembros de la
junta directiva.
f) Aprobar el reglamento interno de la Asociacin y los que
sean necesarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dictaren.
CAPITULO CUATRO
Art. 14.- La Junta Directiva ser integrada por once Miembros
electos en la Asamblea General por votacin nominal y pblica. En
todo caso la nominacin de los cargos ser la siguiente: Un presidente,
un Vicepresidente, un Secretario General, un Secretario de Actas, un
Tesorero, un Sndico y cinco Vocales.
Art. 15.- La Junta Directiva fungir por un perodo de dos aos.
Art. 16.- La Junta Directiva se reunir ordinariamente cada quince
das y extraordinariamente cuantas veces sea convocada por el presidente,
para que la sesin sea vlida debern concurrir por lo menos seis de sus
Miembros y las Resoluciones se tomarn por mayora de votos. En caso
de empate el presidente o quien haga sus veces tendr voto de calidad.
SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
Art. 17.- FUNCIONES DEL PRESIDENTE:
a) Presidir las sesiones de la junta directiva y de la Asamblea
General.
b) Representar Legalmente, a la asociacin, previa autorizacin
de la junta directiva.
c) Firmar los documentos de pago de la tesorera y autorizar
los gastos administrativos no previstos en el presupuesto
anual.
d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de junta
directiva y de asamblea general, y presentar los informes
correspondientes.
Art. 18.- FUNCIONES DEL VICE PRESIDENTE:
a) Colaborar en todas las Funciones del Presidente
b) Sustituir en caso de ausencia al presidente, ya sea temporal
o denitivamente.
c) Ejecutar las funciones que el presidente le delegue.
d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.
e) Colaborar en la elaboracin de la memoria anual de labo-
res.
f) Resolver los problemas que se presenten.
Art. 19.- FUNCIONES DEL SECRETARIO GENERAL:
a) Llevar el registro de Inventario General de bienes muebles e
inmuebles.
b) Mantener una campaa permanente de aliacin y presentar
informes a la junta directiva.
c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darlas
a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.
d) Firmas de los Docentes relacionados con su cargo y los que
seale el reglamento interno.
e) Llevar un registro actualizado de los Socios.
Art. 20.- FUNCIONES DEL SECRETARIO DE ACTAS:
a) Llevar los Libros de Actas y Acuerdos de las sesiones de
la junta directiva y asamblea general en las cuales se haga
constar las actuaciones de la asociacin.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
27
b) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociacin.
c) Convocar a sesiones de la junta directiva y girar las convo-
catorias para asamblea general.
Art. 21.- FUNCIONES DEL TESORERO:
a) El tesorero ser depositario y custodio de los fondos y bienes
de Asociacin.
b) Llevar los Libros de Contabilidad o cuentas de las mismas
y se encargar de que se hagan efectivos los crditos a favor
de la Asociacin.
c) Dar cuenta a la junta directiva y a la asamblea general en
cada sesin, del estado econmico de la misma.
d) Har los pagos de las obligaciones y de los emolumentos, si
lo hubiere.
e) Recolectar la cuota de los asociados.
f) Elaborar el ante proyecto del presupuesto anual de ingresos
y egresos de la asociacin y ponerlo en consideracin de la
junta directiva y asamblea general.
g) En todo caso los gastos sern autorizados con su rma.
h) Los Fondos sern depositados en una institucin Bancaria o
crediticia.
i) Las rmas del presidente y del tesorero de la asociacin sern
requeridas para todo retiro de fondos.
j) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio
y los fondos de la asociacin.
Art. 22.- SON ATRIBUCIONES DEL SNDICO:
a) Representar legalmente a la asociacin conjuntamente o
separadamente con el Presidente previa autorizacin de la
junta directiva.
b) Atender los problemas que se le presenten a los asociados en
el desempeo de sus labores.
c) Asesorar a los asociados conforme a lo establecido en las
leyes vigentes y darles asistencia legal.
d) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociacin.
Art. 23.- FUNCIONES DE LOS VOCALES:
a) Sustituir a los dems miembros de la junta directiva en caso
de ausencia o impedimento.
b) Desempear las comisiones que les designen la asamblea
general y la junta directiva.
c) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armona de
la entidad en caso de suspensin temporal de algn miembro
directivo, la junta directiva designar de entre los vocales
quien deba desempear las funciones del suspendido por
tiempo que dure la suspensin.
DEL COMIT DE VIGILANCIA
Art. 24.- El comit de vigilancia ser electo en la Asamblea general
extraordinaria donde se haya elegido la junta directiva, y se constituir
con tres miembros; el perodo de funciones del comit iniciar y concluir
al mismo tiempo que el de la Junta Directiva.
Art. 25.- Las funciones del Comit de Vigilancia sern de contro-
lar: Tendr acceso a todos los libros, facturas u otros documentos para
realizar sus funciones. Recibir denuncias de los asociados contra la
junta directiva.
Una vez recibida una denuncia el comit iniciar una investigacin,
el resultado ste ser dado a conocer a la asamblea general para que sea
sta quien tome la decisin sobre lo investigado.
Art. 26.- El Comit de Vigilancia tendr la facultad de convocar
a reunin extraordinaria y hacer propuesta de destitucin de la junta
directiva en pleno o individualmente.
CAPITULO CINCO
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIN
Art. 27.- El patrimonio de la asociacin estar constituido por:
a) El monto de las contribuciones que aporten los socios.
b) Las herencias, donativos y legados que reciba la asocia-
cin.
c) Los fondos recaudados en las actividades programadas y
realizadas.
d) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier ttulo
y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.
Art. 28.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociacin, sta
aportar el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a n de
incrementar el capital bancario a nombre de la Asociacin.
La que llevar un Libro especial de registro de capital en el que
deber expresarse todo incremento o disminucin del mismo.
CAPITULO SEIS
DISOLUCIN DE LA ASOCIACIN
Art. 29.- La asociacin podr disolverse, cuando las tres cuartas
partes de los Asociados as lo dispongan en Asamblea general y en
tal caso los fondos y bienes que existan a la fecha de su disolucin, el
Concejo Municipal lo destinar a programas de desarrollo comunal,
preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociacin, mientras
no se realice su inversin, el remanente estar bajo el control del Concejo
Municipal Jurisdiccional.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CAPITULO SIETE
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIN DE
ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 30.- Los Miembros de la Asociacin, podrn ser retirados de
ella por Acuerdos de la Junta Directiva, tomando por mayora de votos
y previa Audiencia del interesado por infracciones a las ordenanzas,
reglamentos Municipales y estos estatutos, se considera como causales
de retiro o expulsin las siguientes anomalas:
a) Por mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio
grave para la Asociacin.
b) Por negarse sin motivo justicado a cumplir los cargos de
eleccin o comisiones que le sean delegados por la asamblea
general o junta directiva.
c) Por promover Actividades Polticas, Religiosas o
antidemocrticas y de otra naturaleza que perjudique a la
Asociacin.
d) Por obtener benecios por medio del fraude, para s o para
terceros que afecten a la asociacin.
e) Por cometer algn delito o falta grave en perjuicio de la
misma.
Art. 31.- Los Miembros de la junta directiva electos por la Asam-
blea general, podrn ser suspendidos temporal o denitivamente segn
la gravedad del caso. La suspensin denitiva nicamente podr ser
acordada por la Asamblea General y la suspensin temporal por la junta
directiva o la asamblea general.
Art. 32.- Para proceder a la suspensin temporal, la junta directiva
nombrar una comisin de dos de sus miembros, ellos investigarn los
hechos y al or los informes de stos y las razones que el supuesto infractor
exponga en su defensa resolver, en caso de la suspensin denitiva, la
junta directiva seguir el procedimiento a que se reere el inciso anterior
acordada que fuere sta se nombrar a los sustitutos.
Art. 33.- En caso de que la junta directiva no proceda de conformidad
a los Artculos anteriores dentro del plazo de diez das de conocida la
infraccin, por lo menos un nmero de cinco asociados podrn pedir al
Concejo Municipal, para que ste Resuelva lo siguiente:
a) Nombramiento dentro de los mismos, la comisin investiga-
dora.
b) Convocar a la Asamblea General que conocer sobre la sus-
pensin en base a los informes de la comisin investigadora,
el procedimiento anterior se seguir cuando de acuerdo a las
infracciones deba conocerse sobre la suspensin temporal o
denitiva de toda la junta directiva, o cuando por tratarse de
un nmero considerable de miembros cuando los restantes
no inicien el procedimiento dentro del plazo establecido en
el inciso anterior, en todos los casos de este Artculo, ser la
asamblea general la que resolver sobre la suspensin temporal
o denitiva de los miembros, y en la misma sesin elegir y
dar posesin o los sustitutos por el tiempo de lo suspensin
o por el resto del perodo de los directivos suspendidos.
Art. 34.- De las resoluciones establecidas por la suspensin temporal
decretada por la Junta Directiva, nicamente podr interponerse el recurso
de revisin de la misma, dentro del tercer da de la noticacin, de las
resoluciones de la Asamblea General, no se admitir ningn recurso.
CAPITULO OCHO
Art. 35.- La junta directiva tiene la obligacin de enviar al Concejo
Municipal de su domicilio en los primeros quince das posteriores a la
eleccin, la nmina de la nueva junta directiva, en todo caso proporcionar
al Concejo Municipal de su domicilio cualquier dato que se le pidiere
relativo a la Asociacin.
Art. 36.- Comunicar en forma expresada en el inciso anterior, las
sustituciones de los Miembros de la junta directiva, cuando sea en forma
denitiva.
Art. 37.- Dentro de treinta das posteriores a la eleccin de la nueve
junta directiva, deber enviar al Concejo Municipal de su domicilio el plan
de trabajo correspondiente y la nmina de la nueva junta directiva.
Art. 38.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en asamblea
general, podr acordar la entrega de Certicados, Diplomas o medallas
al mrito a personas, autoridades o Instituciones que demuestren espritu
de servicio a favor de la Asociacin y de la comunidad.
Art. 39.- Un reglamento interno determinar la forma de dar cumpli-
miento a las disposiciones de los presentes estatutos, el cual ser sometido
por la junta Directiva a la asamblea general para su aprobacin.
Art. 40.- Los presentes estatutos entrarn en vigencia ocho das
ACUERDO No. 9.-
Vistos los Estatutos de la Asociacin de Desarrollo Comunal Cantn
Veracruz Arriba, que se abreviar ADESCOCVA y no encontrndose
en ellos ninguna disposicin contraria a las Leyes del Pas, al Orden
Pblico, ni a las buenas costumbres, de conformidad con el numeral 23
del Artculo 119 del Cdigo Municipal vigente y de los cuales constan de
cuarenta Artculos. Por lo TANTO: Acuerda Aprobarlos en todas sus partes
y conrindoles el carcter de Persona Jurdica. PUBLQUESE.
DADO EN LA ALCALDA MUNICIPAL DE JERUSALN
DEPARTAMENTO DE LA PAZ, a los once das del mes de agosto del
ao dos mil seis.
LIC. MARTA LILIAN ALFARO AMAYA,
ALCALDESA MUNICIPAL.
LIC. MELLISSA MILADYS MEJA MOLINA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
29
SECCION CARTELES OFICIALES
ACEPTACIN DE HERENCIAS
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAA, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al pblico
para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas y diez minutos
del da diez de Agosto del ao dos mil seis; se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada que a su
defuncin dej el seor OSCAR GABRIEL CEA CHICAS, quien fue de
veintin aos de edad, Empleado, Casado, siendo Cuscatancingo el lugar
de su ltimo domicilio, fallecido el da siete de Diciembre del ao dos
mil cinco, de parte de los seores JACQUELINE CRISTINA RENDN
CORTEZ, por s y como Representante Legal del menor OSCAR ARIEL
CEA RENDN; LETICIA CHICAS o LETICIA CHICAS DE CEA y
OSCAR LADISLAO CEA GAMEZ, los primeros en calidad de Cnyuge
Sobreviviente y como hijo del causante y los ltimos como Padres del
mismo; siendo los aceptantes representados en las presentes diligencias
por la Agente Auxiliar del Seor Procurador General de la Repblica
Licenciada LEONOR MAGDALENA ORELLANA MELENDEZ.
Conrindosele a los aceptante la administracin y representacin in-
terina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente; la que ejercer el menor ya mencionado a travs
de su Representante Legal Seora Jacqueline Cristina Rendn Cortez,
hasta su mayora de edad.
Lo que hago del conocimiento del pblico para los efectos legales
consiguientes.-
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas y
cincuenta minutos del da diez de Agosto del ao dos mil seis. Licda.
ZOILA MORENA SOLRZANO DE MAGAA, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEO ARIAS,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1195-1
MARGARITA DE LOS NGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas del da
veinticinco de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benecio
de inventario, la herencia intestada que a su defuncin dej el seor
GABRIEL DE JESS GMEZ RAMREZ, fallecido el da tres de
agosto del ao dos mil cuatro, en esta ciudad su ltimo domicilio, de
parte de EDITH IMELDA GMEZ conocida por EDITH IMELDA
GMEZ DE GMEZ, EDITH IMELDA GMEZ, EDITH GMEZ y
por EDITH IMELDA GMEZ BARRIENTOS, FLOR DELIS GMEZ
GMEZ y ANA ISABEL GMEZ GMEZ, la primera como cnyuge
sobreviviente y las restantes como hijas del causante y se les ha confe-
rido la administracin y representacin interina de la sucesin, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das con-
tados a partir del da siguiente de la tercera publicacin de este edicto
en el Diario Ocial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los
veintinueve das del mes de julio del ao dos mil seis.- Lic. MARGARITA
DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO.
Of. 3 v. alt. No. 1196-1
ACEPTACION DE HERENCIAS
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado de las catorce
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con Be-
necio de Inventario de parte de la seora ROSA AMELIA SOLIZ DE
LIMA conocida por ROSA AMELIA SOLIS CERNA y ROSA AMELIA
SOLIS DE LIMA, la herencia intestada que a su defuncin dej MARIO
SALVADOR JIMENEZ conocido por MARIO SALVADOR LIMA
JIMENEZ, MARIO SALVADOR LIMA LIMA, MARIO SALVADOR
LIMA JIMENES, MARIO SALVADOR JIMENES, MARIO SALVA-
DOR, JIMENEZ LIMA o MARIO SALVADOR JIMENES LIMA, quien
fue de sesenta y un aos de edad, empleado, fallecido a las seis horas
y treinta minutos del da once de julio de del ao dos mil cinco, siendo
la poblacin de El Refugio de este distrito, su ltimo domicilio; como
cnyuge sobreviviente de la causante; se le ha conferido al aceptante
en el carcter dicho la administracin y representacin interinas de la
sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se hace saber al pblico para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las catorce
horas veinte minutos del da diecinueve de junio del ao dos mil seis.
Enmendado-sesenta-VALE. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA
LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO
CARCAMO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1164-2
LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al pblico para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas y quince mi-
nutos del da diecinueve de mayo de este ao, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada que a
su defuncin dej el causante ISIDRO TOMAS TABORA, quien falleci
el da tres de julio del ao dos mil cuatro, en el Cantn San Sebastin
Abajo, de la jurisdiccin de Santiago Nonualco, su ltimo domicilio;
por parte de JUAN FRANCISCO GARCIA TABORA, MARIA DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LOS ANGELES TABORA DE HERNANDEZ o MARIA DE LOS
ANGELES TABORA GARCIA, MARIA DEL CARMEN GARCIA
TABORA y MARIA DOLORES ESPERANZA TABORA o MARIA
DOLORES ESPERANZA TABORA DE HERNANDEZ, en concepto de
hermanos, del causante; y se ha nombrado a los aceptantes interinamente,
administradores y representantes de la sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del trmino de quince das contados a partir del siguiente de
la tercera publicacin de este aviso, se presenten a deducirlo.
Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, cinco de julio del ao dos mil
seis. Dr. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1165-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-
TO,
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado el Abogado
HERBER ERNESTO MONTOYA SALAZAR, mayor de edad, Abogado
del domicilio de Ayutuxtepeque, quien ha sido nombrado por el seor
Fiscal General de la Repblica, para que en su nombre y representacin,
promueva Diligencias a n de obtener TITULO DE DOMINIO a favor
del Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo del Ministerio de la
Defensa Nacional, que dicha institucin es duea y actual poseedora de
un inmueble de naturaleza urbana, situado sobre la Calle Concepcin
y Avenida Repblica Federal de Alemania en esta ciudad, actualmente
utilizado por la Cooperativa de Ahorro Crdito y Consumo de la Maes-
tranza de la Fuerza Armada y la Asociacin de Alcohlicos Annimos
Adscrito al Comando de Apoyo Logstico de la Fuerza Armada, de una
extensin supercial de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO
SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a TRES-
CIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y CINCO VARAS
CUADRADAS, que mide y linda: AL NORTE: Del mojn uno se mide
un tramo recto con rumbo Sur cincuenta y tres grados cero nueve minutos
treinta y tres segundos este y una distancia de veintitrs punto noventa
y cinco metros se llega al mojn dos, linda con inmueble propiedad de
la seora Mara Elba Torres Luna; AL ORIENTE: Del mojn dos se
describen dos tramos rectos, as: Tramo uno partiendo del mojn dos con
rumbo Sur cincuenta grados cero siete minutos veintitrs segundos oeste
y una distancia de siete punto cuarenta y tres metros se llega al mojn
tres, tramo dos del mojn tres en lnea recta con rumbo sur cincuenta
y dos grados cero dos minutos trece segundos Oeste y una distancia de
uno punto sesenta y tres metros se llega al mojn cuatro, lindando los
tramos anteriores con mercado de mayoreo La Tiendona, Calle Con-
cepcin de por medio; AL SUR: se describen cuatro tramos as: Tramo
uno, partiendo del mojn cuatro lnea curva con radio positivo de ocho
punto diecisiete metros y una longitud de curva de cinco punto noventa
y seis metros se llega al mojn cinco, tramo dos, del mojn cinco en
lnea curva con radio positivo de diez punto cincuenta y un metros y
una longitud de curva de siete punto dieciocho metros se llega al mojn
seis, tramo tres, del mojn seis en lnea curva con radio positivo de
diez punto setenta y tres metros y urna longitud de curva de siete punto
doce metros se llega al mojn siete; tramo cuatro, partiendo del mojn
siete se mide un tramo recto con rumbo norte cero un grados treinta y
cuatro minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de uno punto
sesenta y un metros se llega al mojn ocho, lindando todos los tramos
anteriores con Redondel La Isla, Calle de por medio; AL PONIENTE:
Dos tramos rectos as: Tramo uno, partiendo del mojn ocho en lnea
recta con rumbo norte dieciocho grados cero tres minutos veinticuatro
segundos este y una distancia de uno punto cero seis metros se llega al
mojn nueve; y tramo dos, del mojn nueve en lnea recta con rumbo
norte once grados veinticinco minutos con cincuenta segundos este y una
distancia de siete punto sesenta metros se llega al mojn uno, donde dio
inicio la presente descripcin tcnica, lindando lo tramos anteriores con
Empresa Galvanissa, Avenida Repblica Ferrocarril de Alemania de por
medio. Que el inmueble descrito, el Estado y Gobierno de El Salvador en
el Ramo del Ministerio de la Defensa, ha ejercido la posesin material
como verdadero dueo de manera quieta, pacca e ininterrumpida por
ms de veinticinco aos, no es predio sirviente, ni pesan derechos reales
que respetar sobre l ni est en proindivisin con persona alguna. Y lo
valora en la cantidad de SEIS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y TRES
DOLARES.
Lo que se avisa al pblico para los nes de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veintiocho das
del mes de Junio de dos mil seis. Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR
ESCALANTE, ALCALDESA MUNICIPAL. Lic. JAVIER TRANSITO
BERNAL GRANADOS, SECRETARIO DEL CONCEJO.
Of. 3 v. alt. No. 1166-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas del da die-
ciocho de abril del presente ao, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benecio de inventario de parte de la seora Ana Milagro Pineda
de Maldonado, la herencia intestada que a su defuncin dej la seora
Manuel Orellana o Manuela Orellana de Pineda, de setenta y ocho aos
de edad, de ocios domsticos, casada, salvadorea, quien falleci el
da veintids de febrero del dos mil dos, en la ciudad de Verapaz, de-
partamento de San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su ltimo
domicilio, en concepto de hija de la causante y se ha nombrado a la
aceptante administradora y representante interina de la sucesin con las
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas con
treinta minutos del da dieciocho de abril del dos mil seis.- Dra. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1148-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este distrito Judicial,
al pblico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas diez minutos
de este da se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario de parte de las seoras MARIA LIDIA ARIAS DE RUIZ, de
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
31
cincuenta y tres aos de edad, ocios domsticos, viuda, del domicilio
de Santa Clara de este Departamento, SARA ARIAS o SARA RUIZ
DE AMAYA, de treinta y dos aos de edad, ama de casa, casada, del
domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabaas, CRISTABEL ARIAS
o CRISTABEL RUIZ DE HERNANDEZ, de treinta y tres aos de edad,
ama de casa del domicilio de Tecoluca, de este Departamento, MARIA
GILMA ARIAS o MARIA GILMA RUIZ DE HERNANDEZ, de veintio-
cho aos de edad; ocios domsticos, casada, de este domicilio, DORA
ALICIA RUIZ ARIAS, de veintids aos de edad de ocios domsticos,
soltera del domicilio de Santa Clara de este departamento, ANA LUCIA
RUIZ ARIAS, de veintisis aos de edad, soltera, del domicilio de Santa
Clara de este Departamento, y los menores ROSALINA ESMERALDA
RUIZ ARIAS, MIGUEL ANGEL RUIZ ARIAS, NICOLAS AMILCAR
RUIZ ARIAS y GLADIS DEL CARMEN RUZ ARIAS, representados
legalmente por su madre seora Mara Lidia Arias de Ruiz, la herencia
Intestada que a su defuncin dej el seor NICOLAS RUIZ AREVALO,
conocido por NICOLAS RUIZ, quien fue de cincuenta y siete aos de
edad, casado, salvadoreo originario del Cantn Chapelcoro, jurisdic-
cin de Ciudad Dolores, Departamento de Cabaas, habiendo fallecido
el da diecisiete de noviembre del ao dos mil cinco, en el Cantn San
Jernimo, jurisdiccin de Santa Clara, de este Departamento, siendo
Santa Clara, de este Departamento el lugar de su ltimo domicilio,
la primera en concepto de cnyuge sobreviviente del causante y los
dems en concepto de hijos del mismo causante y se le ha nombrado
a los aceptantes administradores y representantes interinos de la suce-
sin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente, debiendo ejercerla los menores ROSALINA ESMERALDA
RUIZ ARIAS, MIGUEL ANGEL RUIZ ARIAS, NICOLAS AMILCAR
RUIZ ARIAS y GLADIS DEL CARMEN RUZ ARIAS, por medio de
su representante legal seora Mara Lidia Arias de Ruiz, hasta cumplir
su mayora de edad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco das
del mes de mayo del ao dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1149-3
LUIS SALVADOR PEA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
AVISA: que este da ha tenido por aceptada expresamente con
benecio de inventario, la herencia intestada que dej el seor EFRAIN
RAMIREZ ORELLANA, que falleci el da tres de mayo de mil nove-
cientos noventa y siete, en el Barrio La Cruz de la Villa de San Juan Talpa,
su ltimo domicilio, por parte de la seora PAULA JACINTO, conocida
por PAULA JACINTO AGUILAR y por PAULA JACINTO VIUDA DE
RAMIREZ, en concepto de cnyuge sobreviviente del causante; y se le
ha conferido a la aceptante, la administracin y representacin interinas
de la sucesin.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del trmino de quince das contados a partir del siguiente de
la tercera publicacin de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiocho das del
mes de julio de dos mil seis. Dr. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE
LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1150-3
TITULO DE PROPIEDAD
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS-
TRITO,
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la Abogada
JUANA JEANNETH CORVERA RIVAS, mayor de edad, del domici-
lio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad nmero cero
cero cuatro, siete seis uno cinco nueve-tres, manifestando que ha sido
comisionada para que en nombre y representacin del seor Fiscal Ge-
neral de la Repblica, y en su carcter de Agente Auxiliar, promueva
diligencias, a n de obtener TITULO DE PROPIEDAD a favor del
Estado de El Salvador en el Ramo de Obras Pblicas, con Nmero de
Identicacin Tributaria cero seiscientos catorce-cero diez mil ciento
once-cero ocho- uno, que dicha institucin es poseedora de un inmueble
de naturaleza urbana situado en Boulevard Constitucin entre Tercera
Calle Poniente y Alameda Juan Pablo Segundo, de esta ciudad, de una
extensin supercial de SETENTA Y CINCO AREAS TREINTA Y TRES
PUNTO DIECINUEVE CENTIAREAS equivalentes a UNA MANZA-
NA SETECIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO SETENTA VARAS
CUADRADAS, cuya descripcin tcnica es la siguiente: LINDERO
NORTE: Partiendo del vrtice Nor-poniente est formado por un tramo
con los siguiente rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste ochenta y tres
grados diez minutos trece segundos con una distancia de veinticuatro
punto cincuenta y cinco metros; colindando con terrenos de derecho de
va de la Alameda Juan Pablo Segundo. LINDERO ORIENTE: Partiendo
del vrtice Nororiente est formado por cinco tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste once grados cuarenta y seis
minutos dieciocho segundos con una distancia de treinta y tres punto
cincuenta y ocho metros, Tramo Dos, Suroeste setenta grados cuarenta
y seis minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de siete punto
treinta y ocho metros; Tramo Tres, Sureste doce grados veinte minutos
veintin segundos con una distancia de noventa y dos punto cuarenta y
siete metros; Tramo Cuatro, Sureste veinte grados diez minutos veinti-
ds segundos con una distancia de noventa y uno punto treinta y cuatro
metros; Tramo Cinco, Noreste sesenta y tres grados cero un minutos
veintids segundos con una distancia de veintids punto treinta y siete
metros; colindando con terrenos de Jorge Diaz, colindando con terrenos
de la familia Marroqun, con terrenos de la familia Sae, colindando
con terreno de Comunidad San Jos Nmero Uno. LINDERO SUR:
Partiendo del vrtice Sur Oriente est formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno. Suroeste diecinueve grados
treinta y nueve minutos diecisiete segundos con una distancia de treinta y
ocho punto treinta y dos metros; Tramo Dos, Noroeste ochenta y nueve
grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos con una distancia
de veinticinco punto veinticuatro metros; colindando con terrenos de
derecho de va de Boulevard Constitucin. LINDERO PONIENTE.
Partiendo del vrtice Surponiente est formado por seis tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste veintids grados
diecisis minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de diecisis
punto cincuenta y un metros; Tramo Dos, Noroeste trece grados cuarenta
y tres minutos veinticuatro segundos con una distancia de veintitrs
punto diez metros; Tramo Tres, Noroeste veintisiete grados cero cuatro
minutos trece segundos con una distancia de treinta y tres punto cuarenta
y siete metros; Tramo Cuatro, Noroeste cuarenta y nueve grados treinta
y cinco minutos cuarenta y un segundos con una distancia de veintids
punto cincuenta y un metros; Tramo cinco, Noroeste cero siete grados
veintinueve minutos veintiocho segundos con una distancia de noventa
y nueve punto cero tres metros; Tramo Seis, Noroeste cero cero grados
diecisiete minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de cin-
cuenta y nueve punto noventa y dos metros, colindando con terrenos de
H. de Sola, S.A. de C.V., representada legalmente por el seor Herbert
Arturo de Sola Wright; colindando con terrenos de Edisal, S.A. de C.V.,
representada legalmente por el seor Ren Cuenca Rodrguez, colindando
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
con terrenos de Apolonio Marroqun, colindando con terrenos de Rafael
Marroqun; colindando con terrenos de Miguel Marroqun, colindando
con terrenos de Antonio Lara, todos con derecho de Va del Boulevard
Constitucin de por medio, as se llega al vrtice Nor-poniente, que es
donde se inici la descripcin. El Estado de El Salvador en el Ramo de
Obras Pblicas ha posedo de forma quieta, pacca, y sin interrupcin el
referido inmueble desde hace aproximadamente veinte aos, no contando
con el documento con el cual se adquiri el inmueble antes mencionado
pues ste fue extraviado, que no es predio sirviente, ni dominante, no
tiene cargas ni derechos reales que respetar, ni est en proindivisin
con persona alguna y est en posesin del Estado y Gobierno de El
Salvador en el Ramo de Obras Pblicas, el cual se valora en la cantidad
UN MILLON CIENTO VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA
Y SIETE DOLARES CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS.
Lo que se avisa al pblico para los nes de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, diez de agosto de dos
mil seis. Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR ESCALANTE, ALCAL-
DESA MUNICIPAL. Lic. JAVIER TRANSITO BERNAL GRANADOS,
Of. 3 v. alt. No. 1151-3
TITULOS SUPLETORIOS
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS, AL
PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada
MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representacin de
la seora CELESTINA AREVALO DE MAJANO, de sesenta y dos
aos de edad, domstica del domicilio de San Isidro, Departamento de
Cabaas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor
de la expresada seora AREVALO DE MAJANO, de un inmueble de
naturaleza rstica, situado en Cantn San Francisco, jurisdiccin de San
Isidro, Departamento de Cabaas, de una extensin supercial de UN MIL
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS,
aproximadamente, aunque su antecedente exprese menor extensin, de
los linderos y colindancias, siguientes: AL PONIENTE, treinta metros, en
lnea recta, cerco de tela cicln con postes de cemento y calle al Cantn
Los Jobos de por medio, con Ricardo Moreno; AL NORTE, cuarenta
y cuatro metros, en lnea recta, separados por la Quebrada El Zancudo
de por medio, desde la referida calle hasta un rbol de jiote esquinero,
con Arsenio Serrano; AL ORIENTE, cuarenta y cuatro metros, en lnea
recta, cerco de alambre y pia de divisin hasta llegar a una base de
cemento, con Arsenio Serrano; y AL SUR, treinta y seis metros, en lnea
recta, desde la mencionada base de cemento, separados en una pequea
parte por cerco de alambre y en el resto muro de concreto hasta salir a
la calle de donde se inici la descripcin, con Antonio Portillo. Tiene
como accesorio construida una casa de paredes de adobe, techo de tejas,
piso natural, con dos corredores. Lo adquiri por compraventa que le
hizo al seor SANTOS MAJANO AREVALO, en el ao dos mil dos. Lo
valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
once das del mes de agosto de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1152-3
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera
Instancia de este Distrito Judicial: AL PUBLICO: para los efectos de
Ley,
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRA en su calidad
de Agente Auxiliar del seor Procurador General de la Repblica y en
representacin del seor VCTOR MANUEL MELNDEZ RAMREZ,
quien es de sesenta y un aos de edad, jornalero, casado, del domicilio de
San Sebastin, departamento de San Vicente, poseedor de su Documento
nico de Identidad nmero cero tres millones doscientos siete mil seis-
cientos ochenta y siete guin nueve, solicitando se le extienda TITULO
SUPLETORIO, de un inmueble de Naturaleza Rstica, con una extensin
supercial de CERO VEINTISIETE MIL CIENTO TREINTA METROS
CUADRADOS, situado en Cantn Las Rosas, de esta Jurisdiccin, de
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide ciento diecisiete
metros, linda con terreno de Amelia de Jess Melndez de Guilln; AL
PONIENTE: mide doscientos veintinueve metros, linda con terreno, de la
seora Mara Luisa Melndez de Melndez, camino vecinal de por medio;
AL SUR: mide setenta y nueve metros, lindando tambin con terreno de
la seora Mara Luisa Melndez de Melndez, camino vecinal de por
medio; y AL ORIENTE: mide doscientos veintiocho metros, lindando
con terreno de Amelia de Jess Melndez de Guilln, dicho inmueble
el seor Vctor Manuel Melndez Ramrez, lo adquiri por sucesin de
su padre seor MIGUEL NGEL MELNDEZ, estimando el inmueble
en OCHO MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMRICA.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastin, de-
partamento de San Vicente, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos
del da ocho de junio del ao dos mil seis. Lic. EDGAR ORLANDO
ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. BESSY
CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1153-3
HERENCIA YACENTE
Doctora ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del distrito judicial
del Departamento de San Vicente, al pblico para los efectos legales,
HACE SABER: Que por resolucin de este da, se ha declarado
yacente la herencia que a su defuncin dej el seor SANTOS ERASMO
RIVERA, quien fue de diecisiete aos de edad, soltero, e hijo de Santos
Luciana Rivera, fallecido a las cinco horas del da cinco de Junio de mil
novecientos ochenta y uno, en el Cantn Antn Flores, Municipio de San
Vicente, y se ha nombrado curador especial de la misma, a la Licenciada
CRISTABEL PEA DE MORALES, quien es mayor de edad, Abogado,
de este domicilio.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas veinticinco
minutos del da veintitrs de marzo del ao dos mil seis. Doctora ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL
Of. 3 v. alt. No. 1154-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
33
SECCION CARTELES PAGADOS
DECLARATORIA DE HERENCIAS
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolucin proveda por este Juzgado, este mismo
da, ha sido declarado heredero abintestato y con benecio de inventario
de la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da veintids de
julio de dos mil cuatro en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad,
siendo el Cantn Cutumay Camones de esta jurisdiccin el lugar de
su ltimo domicilio, dej la seora VERNICA LISSETTE GARCA
MARTNEZ, a: ANA MIRIAM MARTNEZ DE GARCA, conocida
por MIRIAM MARTNEZ DE GARCA en su calidad de madre y
como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondan al
seor JOSE ANTONIO GARCA, como padre de la referida causante;
conrindosele DEFINITIVAMENTE la Administracin y Represen-
tacin de la Sucesin expresada.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas con treinta minutos del da siete de agosto del ao
dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCA, SECRETARIO.
1 v. No. A016941
MARIO MOISA MARTNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
AVISA: Que por resolucin de las nueve horas treinta minutos del
da veintinueve de junio del presente ao ha sido declarada heredera
abintestato con benecio de inventario de la herencia dejada por la
seora GLORIA EMELINA LPEZ VIUDA DE CORTEZ, fallecida
el da dos de febrero de mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de
San Salvador, siendo esta ciudad su ltimo domicilio, a la seora TANIA
MYREYA DIMAS, como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que
en dicha sucesin le correspondan al seor Jos Israel Lpez Prez,
como hijo de la Causante.-
Se ha conferido a la heredera declarada la administracin y
representacin denitivas de la sucesin.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del da once de
julio del ao dos mil seis.- - Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
1 v. No. A016949
JORGE ALBERTO CRCAMO QUINTANA, Notario, de este domicilio,
con ocina situada en Diecisiete Calle Poniente, nmero Cuatrocientos
Diecinueve, Edicio Bonilla, Local nmero tres, Centro de Gobierno,
en esta ciudad.
AVISA: Que por resolucin pronunciada por el Suscrito, a las nueve
horas del da veintinueve de agosto de este ao, han sido declaradas
herederas en forma expresa y con benecio de inventario la herencia
intestada dejada a su defuncin por la seora Mara De La Luz Romero,
conocida por Mara Romero y por Luz Romero Osegueda, ocurrida el
da diez de septiembre de dos mil cinco, en la ciudad de Metapn, de-
partamento de Santa Ana, su ltimo domicilio, a las seoras Vilma Adela
Henrquez de Hernndez, Nora Gladis Romero de Vsquez, Zoila Isabel
Romero Henrquez y Gloria Erlinda Romero Osegueda, en concepto de
hijas de la causante, a quienes se les ha conferido la administracin y
representacin denitivas de la sucesin.
Lo que hace saber para los efectos de ley.
San Salvador, treinta de agosto de dos mil seis.
Dr. JORGE ALBERTO CARCAMO QUINTANA,
NOTARIO.
1 v. No. A016969
JUAN RAMN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
AVISA: Que por resolucin de las diez horas y treinta minutos
del da de hoy, se ha declarado heredera denitiva con benecio de
inventario de la herencia intestada, que a su defuncin dej la seora
ROSA ALTAGRACIA GARCA, quien falleci a las once horas del da
veintiocho de octubre de mil novecientos ochenta y siete, en la Colonia
San Jos de esta ciudad de San Miguel; siendo esta ciudad el lugar de
su ltimo domicilio; de parte de la seora SANDRA ESPERANZA
RODRGUEZ GARCA, como hija del causante y como Cesionaria del
Derecho Hereditario que en la Sucesin le corresponda al seor HIL-
DEBERTO VELSQUEZ, conocido por HILDIBERTO VELSQUEZ,
como cnyuge del causante; se ha conferido a la aceptante declarada en
el carcter indicado, la administracin y representacin denitivas de la
sucesin.-
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las diez
horas y cuarenta minutos del da tres de agosto de dos mil seis.- Dr.
JUAN RAMN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic.
JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
1 v. No. A017002
EL INFRASCRITO JUEZ, al pblico para los efectos de ley,
AVISA: Que por resolucin de las ocho horas y quince minutos de
este da, se ha declarado herederas denitivas con benecio de inventario
a las seoras: ALCIRA YAMILET APARICIO, conocida por ALCIRA
YAMILETH APARICIO PORTILLO y MARCIA ISELA APARICIO
PORTILLO, en calidad de Cesionarias del derecho hereditario que le
corresponda a la seora FIDELIA DE JESS PORTILLO, conocida
por FIDELIA DE JESS VILLALTA, en concepto de hermana de la
causante, seora MARIA LUISA VILLALTA PORTILLO APARICIO,
en la sucesin intestada que sta dej al fallecer el da siete de enero
del corriente ao, en el Barrio La Merced de esta ciudad, lugar que tuvo
como ltimo domicilio, conrindoles a las herederas declaradas, la
administracin y representacin denitivas de dicha sucesin, con las
facultades de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los veintids das del
mes de agosto del dos mil seis.- Lic. JOSE ANTONIO GMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNNDEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. A017004
MARIA ELENA SNCHEZ ARIAS, Notario, del domicilio de Santa
Tecla, con ocina establecida en Novena Avenida Norte, Polgono catorce
nmero uno, Colonia Santa Mnica, Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por la suscrita, a las
ocho horas y dos minutos del da once de agosto de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la he-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
rencia intestada que a su defuncin, ocurrida en la ciudad de Sonsonate,
siendo se su ltimo domicilio, el da veintisiete de agosto mil nove-
cientos noventa y siete, dej el seor JOSE SANTOS GARCA, a la
seora MARIA NGELA GARCA, en su calidad de cesionaria de los
derechos hereditarios que les corresponda a los seores: MARIA ESTER
ARVALO DE HERNNDEZ, MAIRA ELIZABETH GARCA DE
MOLINA, JOSE ALFREDO GARCA y NSTOR RICARDO GARCA
ARVALO; como hijos del causante, habindole conferido a la referida
seora MARIA NGELA GARCA, la administracin y representacin
denitiva de la sucesin, con las formalidades y restricciones de los
Curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al pblico para los efectos legales.
Librado en las ocinas de la Notario MARIA ELENA SNCHEZ
ARIAS, en Santa Tecla, a las once horas del da veintiuno de agosto de
dos mil seis.
Licda. MARIA ELENA SNCHEZ ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. A017005
MARIA ELENA SNCHEZ ARIAS, Notario, del domicilio de Santa
Tecla, con ocina en Novena Avenida Norte, Polgono catorce nmero
uno, Colonia Santa Mnica, Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por la suscrita, a las
nueve horas del da diez de agosto de dos mil seis, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada que a
su defuncin, ocurrida en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de
Izalco, Departamento de Sonsonate su ltimo domicilio, el da treinta de
enero de dos mil cinco, dej el seor RIGOBERTO SIMEN MANCIA
RIVERA, a los seores: BLANCA MIRIAM CUBIAS DE MANCIA
y a VLADIMIR RIGOBERTO MANCIA CUBIAS, en su calidad de
herederos como Cnyuge sobreviviente e hijo, respectivamente y adems
como cesionarios de los derechos hereditarios que les corresponda a
los seores: JUANA ELVA MANCIA; IVN ALEXANDER MANCIA
CUBIAS; KATHERINE YAMILLETH MANCIA CUBIAS, MARITZA
ELISABETH PORTILLO DE CABRERA y ROXANA YANETH PORTI-
LLO MANCIA, como madre e hijos del causante, habindoles conferido
a los referidos seores: BLANCA MIRIAM CUBIAS DE MANCIA
y VLADIMIR RIGOBERTO MANCIA CUBIAS, la administracin y
representacin denitiva de la sucesin, con las formalidades y restric-
ciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al pblico para los efectos legales.
Librado en las ocinas de la Notario MARIA ELENA SNCHEZ
ARIAS, en Santa Tecla, a las doce horas del da veintids de agosto de
dos mil seis.
Licda. MARIA ELENA SNCHEZ ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. A017007
MARIA JULIA LINARES GUZMN, Notario, del domicilio de Meji-
canos, con Bufete Profesional en Mejicanos, con Bufete de Abogaca y
Notariado, situado en Residencial Metrpolis Norte dos, Senda cinco,
oriente casa nmero setenta y cuatro-D, Mejicanos, AL PUBLICO EN
GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por la Suscrita
Notario, en la ciudad de Mejicanos, a las once horas y cuarenta y
cinco minutos del da veinticinco de agosto del ao dos mil seis, se
ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO a la seora ILKA MARGARITA FLORES DE CAL-
ZADILLA, y la seorita KARLA PATRICIA FLORES RAMREZ,
de la HERENCIA INTESTADA deferida por el seor FRANCISCO
ANTONIO FLORES, conocido por ANTONIO FLORES RAMREZ y
FRANCISCO ANTONIO RAMREZ FLORES, quien falleci a las ocho
horas y treinta minutos del da veintiuno de octubre de mil novecientos
noventa y ocho, en el Hospital Mdico Quirrgico del Seguro Social, en
la ciudad de San Salvador, lugar de su ultimo domicilio, a consecuencia
de Abdomen Sptico, con asistencia mdica, a los setenta y tres aos de
edad, divorciado, originario de Berln, Departamento de Usulutn, de
nacionalidad Salvadorea; en su concepto de HIJAS RESPONDIENDO
DE SU CALIDAD DE HEREDERAS INTESTADAS de los derechos
hereditarios del causante, habindosele conferido la Administracin y
representacin denitiva de la mencionada sucesin.
Y para ser publicado por UNA VEZ en el DIARIO OFICIAL,
libro el presente aviso en la ciudad de Mejicanos, a las doce horas del
da veinticinco de agosto del ao dos mil seis.
Lic. MARIA JULIA LINARES GUZMN,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A017010
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
AVISA: Que por resolucin de las once horas y diecisis minutos
del da dieciocho de Julio del dos mil seis.- Se han declarado herederos
expresamente y con benecio de inventario de la herencia Testamenta-
ria que a su defuncin dej el seor FRANCISCO RODOLFO VEGA
MENDOZA, quien falleci a las diez horas y quince minutos del da
primero de abril de mil novecientos noventa y ocho, del domicilio de
esta ciudad, siendo este lugar su ltimo domicilio, a los seores ERICK
JEOVANY VEGA ARIAS, y KRISTTY BERGMAN LIZZETTE VEGA
ARIAS, en calidad de herederos Testamentarios del causante, y se le
ha conferido a los herederos declarados en el carcter antes indicado,
conjuntamente, la administracin y representacin denitivas de la
sucesin.-
Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
once horas y diecisiete minutos del da dieciocho de Julio del dos mil
seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
1 v. No. A017020
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las
nueve horas y treinta minutos del da trece de marzo del corriente ao, se
ha declarado heredero, con benecio de inventario, de la herencia intestada,
dejada a su defuncin por el causante, seor JOSE ARMANDO SORTO
MORALES, ocurrida en San Salvador, el da quince de septiembre de dos
mil cinco, siendo esta Ciudad el lugar de su ltimo domicilio, al seor
OSCAR ARMANDO SORTO TICAS, como hijo del causante; y se ha
conferido al heredero declarado, nicamente, la representacin denitiva
de la sucesin, no as la administracin por constar en autos que existe
otra heredera, que an no se ha presentado a deducir sus derechos que
como tal le corresponden; la cual deber ejercer conjuntamente con los
otros herederos declarados, seores FLORA EDUVIGES RODRGUEZ
DE SORTO, JORGE ARMANDO SORTO RODRGUEZ y CARLOS
ARMANDO SORTO RIVERA y los menores YANCI LISSETTE y
BRYAN ALEXANDER, de apellidos SORTO RODRGUEZ.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
veinticinco minutos del da veintids de marzo de dos mil seis. Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. A017021
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
35
JUAN RAMN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
AVISA: Que por resolucin de las diez horas y cuarenta minutos del
da de hoy, se ha declarado heredera denitiva con benecio de inventario
de la herencia intestada, que a su defuncin dej el seor FRANCISCO
ALBERTO TICAS TORRES, quien falleci a las nueve horas del da
veintisis de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantn
El Amate de esta jurisdiccin de San Miguel; siendo esta ciudad, el lugar
de su ltimo domicilio; de parte de la seora ANA JULIA GONZLEZ,
sta como Cesionaria del derecho hereditario que en la Sucesin le co-
rresponda al seor RAMN TICAS, ste como hermano del causante;
se ha conferido a la aceptante declarada en el carcter indicado, la
administracin y representacin denitivas de la sucesin.-
ley.-
Librado en el Jugado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve
horas y cuarenta y cinco minutos del da uno de agosto de dos mil seis.-
Dr. JUAN RAMN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC.
JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
1 v. No. A017024
VERNICA GARCA PALACIOS, Notario, de este domicilio, con o-
cinas situadas en 49 Avenida Sur y Calle Principal No. 2530, Colonia
Buenos Aires, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notario, proveda
en esta ciudad, a las nueve horas del da veintiuno del presente mes y ao,
ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la seora MARIA ELISA CRUZ OSORIO, en concepto
de hija del causante, seor EMILIO CRUZ CRUZ, conocido por EMILIO
CRUZ, quien falleci a las cuatro horas y cincuenta minutos del da nueve
de octubre del ao dos mil cinco, en la ciudad de Mejicanos, su ltimo
domicilio, habindosele conferido en consecuencia, la Administracin
y Representacin Denitivas de la sucesin.
Lo que se hace del conocimiento del pblico en general para los
efectos legales consiguientes.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintids das del mes
de agosto del ao dos mil seis.-
Lic. VERNICA GARCA PALACIOS,
NOTARIO.
1 v. No. A017035
EDGAR ORLANDO ZNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolucin de este Juzgado pronunciada a las
nueve horas cinco minutos de este da, ha sido declarada heredera
Denitiva con Benecio de Inventario la seora ALEJANDRA DEL
CARMEN CONTRERAS, conocida por ALEJANDRA DEL CARMEN
CONTRERAS VEGAS, por medio de su Apoderada General Judicial
Licenciada MARIA LIDIA MNDEZ DE CONTRERAS, de la herencia
intestada dejada a su defuncin por el seor MARCOS VEGA, conocido
por MARCOS VEGA AQUINO, quien falleci a las tres horas del da
treinta de marzo de mil novecientos setenta y nueve, en el Cantn La
Puebla de la jurisdiccin de San Matas, Departamento de La Libertad,
siendo dicho lugar su ltimo domicilio, en calidad de hija del causante,
conrindole a la heredera declarada la Administracin y Representacin
Denitiva de la indicada sucesin.-
Lo que se avisa al pblico para los efectos da ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a
las nueve horas treinta y cinco minutos del da dieciocho de agosto del
ao dos mil seis.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. A017041
JOSE JULIN FLORES ARIAS, Notario, de este domicilio, con ocina
situada en Residencial Santa Ana entre Sptima y Novena Calle Poniente,
Casa Nmero Catorce, Pasaje A, San Miguel, Frente a Medicina Legal,
de esta ciudad, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolucin pronunciada en esta cuidad, a las nueve
del da diecisiete de agosto del ao dos mil seis, se ha declarado heredera
denitiva, con benecio de inventario, a los seores ZOILA MARINA
GUZMN, conocida por ZOILA MARINA RUBIO DE GUZMN, (en
concepto de cnyuge sobreviviente del causante), de cincuenta y ocho
aos de edad, Empleada, del domicilio actual de Houston, Estado de
Texas, Estados Unidos de Amrica, portadora de su Tarjeta de Identica-
cin Personal nmero uno uno siete uno dos cinco cero cuatro; FREDY
ALONZO GUZMN RUBIO, de treinta y un aos de edad, Empleado,
del domicilio actual de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de
Amrica, portador de su Licencia de Manejo nmero uno siete cuatro
cinco cero uno cuatro cinco; y MAURICIO EDGARDO GUZMN
RUBIO, (stos en concepto de hijos del causante), quien es de veintiocho
aos de edad, Mecnico, del domicilio actual de Houston, Estado de
Texas, Estados Unidos de Amrica, portador de su Licencia de Manejo
nmero uno dos seis seis uno uno uno seis; y quienes son representados
por su Apoderado General Judicial seor FELIPE SANTOS GUZMN,
quien es de sesenta y cinco aos de edad, Comerciante, del domicilio
de Cantn Talpetate, Municipio de Nueva Esparta, Departamento de
La Unin, persona a quien no conozco pero identico por medio de su
Documento nico de Identidad nmero cero uno cero nueve cero uno
tres, de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor SANTOS
ALONSO GUZMN, conocido por SANTOS ALONSO GUZMN
SANTOS, quien fue de cincuenta y nueve aos de edad, Comerciante en
pequeo, Casado, del Origen y domicilio de Nueva Esparta, Departamento
de La Unin, de nacionalidad salvadorea, y quien fue portador de su
Documento nico de Identidad nmero cero tres millones doscientos
noventa mil cuarenta y cuatro - seis; y quien falleci en el Cantn Tal-
petate, Jurisdiccin de Nueva Esparta, Departamento de La Unin, a las
doce horas con treinta minutos del da veinticuatro de Abril del ao dos
mil cuatro, sin Asistencia Mdica, a consecuencia de Insuciencia Renal
Crnica. Conrindose a los herederos declarados la Administracin y
representacin denitivas de la sucesin.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veinticinco das del mes
de agosto de dos mil seis.-
Lic. JOSE JULIN FLORES ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. A017052
TECLA, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
quince horas y veinte minutos del da seis de julio del presente ao, se han
declarado herederos, con benecio de inventario, de la herencia intestada
dejada a su defuncin por el causante seor WILFREDO MOLINA
LPEZ, ocurrida el da veintinueve de octubre del ao recin pasado,
en Mejicanos, siendo esta ciudad, el lugar de su ltimo domicilio, a la
seora IRENE GONZLEZ VIUDA DE MOLINA, y a los menores
MADELYN YAMILETH, WILBER ALEXANDER y NORA DEL
CARMEN, de apellidos MOLINA GONZLEZ, la primera en calidad
de cnyuge sobreviviente y los restantes como hijos del causante; y se
ha conferido a los herederos declarados, la administracin y la repre-
sentacin denitivas de la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce
horas cincuenta minutos del da dieciocho de Julio de dos mil seis.-
Enmendado-causante-Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIO.
1 v. No. A017053
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
WALTER ELEAZAR BARILLAS RODRGUEZ, Notario, de este do-
micilio, con ocina en Diez Avenida Norte y Avenida Carmen Di Pietro,
Contiguo a Farmacia San Roque, Barrio El ngel, Sonsonate.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
a las ocho horas del da veintinueve de agosto del presente ao, se ha
declarado a la seora GLORIA ADA CUELLAR RIVAS, hoy de MEJIA.
HEREDERA DEFINITIVA con benecio de inventario de los bienes que
a su defuncin ocurrida en Colonia San Antonio Octava Calle Poniente
Casa nmero cinco-diez, Sonsonate, a las doce horas treinta minutos del
da veinte de febrero del presente ao, siendo su ltimo domicilio Colonia
San Antonio Octava Calle Poniente casa nmero cinco-diez, Sonsonate,
dejara el seor ALCIDES CUELLAR, en su calidad de nica y Universal
Heredera Testamentaria, habindosele concedido la administracin y
representacin denitiva de la sucesin testada referida.-
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.-
Librado en Sonsonate, el da veintinueve de agosto del ao dos mil
seis.
WALTER ELEAZAR BARILLAS RODRGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A017076
JOSE NAPOLEN GARCA RAMREZ, Notario, de este domicilio,
con ocinas en Calle Jos Mart nmero 17, Colonia Escaln, en esta
ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin de esta Notara, de las doce
horas del da veintiocho de agosto del presente ao, se ha declarado
HEREDERO DEFINITIVO con benecio de Inventario, de la herencia
intestada que a su defuncin ocurrida en el Hospital Militar, jurisdiccin de
Mejicanos, siendo Antiguo Cuscatln, su ltimo domicilio, el da veintids
de enero del presente, dej el seor GONZALO ALBERTO CAMPOS,
conocido por GONZALO ALBERTO CAMPOS CAAS, militar en
retiro, al Arquitecto FRANCISCO ALBERTO CAMPOS ALVARADO,
conocido por FRANCISCO ALBERTO CAMPOS HERNNDEZ, en
su concepto personal como hijo del difunto y en el carcter de cesiona-
rio de las seoras Gladys Romilia Hernndez Alvarado, conocida por
Gladys Romilia Alvarado de Campos y por Gladis Alvarado de Campos,
y Licenciada Mara Guadalupe Campos Alvarado, conocida por Mara
Guadalupe Campos Hernndez, respectivamente cnyuge suprstite e hija
del causante, a quien se ha conferido la administracin y representacin
denitivas de la sucesin.
Dado en la ciudad de San Salvador, a los treinta das del mes de
agosto del ao dos mil seis.
Dr. JOSE NAPOLEN GARCA RAMREZ,
NOTARIO.
1 v. No. A017088
JOSE NAPOLEN GARCA RAMREZ, Notario, de este domicilio,
con ocinas en Calle Jos Mart nmero 17, Colonia Escaln, en esta
ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin de esta Notara, de las diez horas
del da veintisis de agosto del presente ao, se ha declarado HEREDERO
DEFINITIVO con benecio de Inventario, de la herencia intestada que a
su defuncin ocurrida en Bruselas, Blgica, siendo Jucuarn, su ltimo
domicilio en El Salvador, el da trece de agosto del ao dos mil cinco,
dej JOSE ISAK VALENCIA, conocido por JOSE ISAK VALENCIA
CONDE, a la seora ROSA DOROTEA VALENCIA, conocida por ROSA
DOROTEA VALENCIA LANDAVERDE y por DORA VALENCIA, en
su concepto de madre del difunto, y se le ha conferido la administracin
y representacin denitivas de dicha sucesin.
Dado en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve das del mes
de agosto del ao dos mil seis.
Dr. JOSE NAPOLEN GARCA RAMREZ,
NOTARIO.
1 v. No. A017090
CARLOS WILFREDO GARCA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
AVISA: Que por resolucin proveda por este tribunal, a las quince
horas veinte minutos del da veintinueve de Junio del presente ao, se
ha DECLARADO HEREDEROS ABINTESTATO y con benecio de
inventario de los bienes que a su defuncin dej la causante GLADIS
MARGOTH GUERRERO ZELAYA DE BELTRN, conocida por
GLADIS MARGOTH GUERRERO, GLADIS MARGOTH GUERRERO
ZELAYA Y GLADYS MARGOTH GUERRERO ZELAYA, quien fue
de cincuenta y dos aos de edad, casada, siendo su ltimo domicilio
Soyapango, originaria de San Salvador, salvadorea, hija de Humberto
Guerrero Zelaya y Soledad de las Mercedes Villafuerte, quien falleci
el veintiuno de febrero del dos mil dos; a JUAN PABLO BELTRN
GUERRERO y WENDY MARGARITA BELTRN GUERRERO,
en su calidad de hijos de la causante, a travs de su apoderado general
judicial abogado Demar Josu Figueroa Pineda.
Conrese a los herederos la administracin y representacin
DEFINITIVA de la sucesin Intestada.
Dse aviso al pblico de esta resolucin, por medio de edicto
que se publicar por una vez en el Diario Ocial.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veintinueve
das del mes de junio del dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO
GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. A017094
MARIA GUADALUPE MEJIA CHVEZ, Notario, de este domicilio,
con ocina situada en Condominio Centro de Gobierno, Local veintitrs,
segundo nivel, entre Trece Calle Poniente y Sptima Avenida Norte, Centro
de Gobierno, de esta ciudad, telefax dos mil doscientos veintids- cinco
mil quinientos treinta y cuatro,
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda,
a las diecisiete horas y once minutos del da veintids de agosto de dos
mil seis, se ha declarado a las seoras CARMEN OSORIO CRDOVA y
NORMA ELIZABETH LPEZ GARCA, Herederas Denitivas con Be-
necio de Inventario, en su calidad de madre y cnyuge, respectivamente;
de los bienes que a su defuncin dej el causante ROBERTO ANTONIO
OSORIO, la cual ocurri en Municipio de Coln, departamento de La
Libertad, el da veintisiete de diciembre de dos mil cinco; siendo Coln,
departamento de La Libertad, su ltimo domicilio; Habindoles conferido
la administracin y representacin denitiva de la referida sucesin.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el da veintitrs de agosto de dos mil
seis.
Licda. MARIA GUADALUPE MEJIA CHVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A017123
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
37
FEDERICO GUILLERMO GUERRERO MUNGUIA, Notario, de
este domicilio, con Ocinas en la Primera Calle Poniente, Nmero
Dos mil novecientos cuatro, Condominio Monte Mara, Edicio A,
Local Uno-Tres, de la ciudad de San Salvador, AL PBLICO para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito notario, proveda
a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del da diez de agosto del
presente ao, se ha Declarado a la seora ANA CECILIA RUIZ DE
PERLA en su concepto de hija de la causante: HEREDERA DEFINITIVA
con benecio de inventario de los bienes que a su defuncin dejara el
seor RENE DESIDERIO PERLA, conocido por RENE DESIDERIO
PERLA PERLA, y por RENE DESIDERIO PERLA Y PERLA, quien
falleci a las diecisiete horas y veinte minutos del da veintisiete de
diciembre del ao dos mil uno, en el Hospital Militar, Departamento
de San Salvador; siendo esta ciudad su ltimo domicilio; habindole
concedido la representacin y administracin denitiva de la referida
sucesin.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta das del mes de
agosto del ao dos mil seis.
FEDERICO GUILLERMO GUERRERO MUNGUIA,
NOTARIO.
1 v. No. C000577
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
AVISA: Que por resolucin de las doce horas y cuarenta y cinco
minutos del da diecinueve de julio de dos mil seis, se ha declarado
heredera denitiva con benecio de inventario de la herencia intestada
que a su defuncin dej el seor ALFREDO MEJIA TORRES, quien
falleci a las tres horas y diez minutos del da veinte de enero de mil
novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional San Juan de Dios
de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su ltimo domicilio, a la
seora MARITZA GUADALUPE RIVERA DE BERMUDEZ, como
hija del causante; y se ha conferido a la heredera declarada en el carcter
indicado la administracin y representacin denitiva de la sucesin.
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Mi-
guel, a las doce horas y cincuenta minutos del da diecinueve de julio de
dos mil seis. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
1 v. No. C000589
RAUL EDUARDO BENITEZ DENIS, Notario, de este domicilio, con
Ocina establecida en Avenida San Lorenzo, Nmero ciento trece, local
cuatro, Segunda Planta, Colonia El Refugio, de esta ciudad,
en esta ciudad, a las diez horas del da quince de mayo de mil nove-
cientos noventa y nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benecio de inventario, de parte del seor ARMANDO CRUZ RIVERA,
la herencia testamentaria de los bienes que a su defuncin dej el seor
PASTOR CRUZ o PASTOR CRUZ CENTENO, quien fuera de sesenta
y cuatro aos de edad, Sastre, de este domicilio, y quien falleci en esta
ciudad, lugar de su ltimo domicilio, el da cinco de diciembre de mil
novecientos noventa y siete; en su calidad de hijo del referido causante y
como heredero testamentario; habindosele conferido en tal carcter, la
administracin y representacin Interina de la sucesin, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al pblico, para los efectos de ley.
Librado en las Ocinas del Notario Ral Eduardo Bentez Denis,
San Salvador, a las once horas del da catorce de enero del ao dos mil
seis.
RAUL EDUARDO BENITEZ DENIS,
NOTARIO.
1 v. No. A016977
LUIS HUMBERTO AYALA GARCIA, Notario, de este domicilio y del
de Mejicanos, departamento de San Salvador, con ocina jurdica, ubicada
en Segunda Avenida Sur, Barrio El Centro de esta ciudad, al pblico,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito notario, proveda
a las nueve horas del da veinticuatro de agosto de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, de
parte de la seora GREGORIA SARAVIA ZELAYA, conocida como
GREGORIA SARAVIA, en su concepto de madre legtima del causante,
la herencia intestada que dej el seor SANTOS SALOME SARAVIA
ZUNIGA, cuya defuncin, ocurri en esta ciudad el da quince de abril
de dos mil uno, habindole conferido a la aceptante la administracin y
representacin de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ocina
en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la ltima
publicacin del presente edicto.
Librado en la ocina del Notario LUIS HUMBERTO AYALA
GARCIA, en la ciudad de Sociedad, departamento de Morazn, a las
nueve horas del da veinticinco de agosto de dos mil seis.
LUIS HUMBERTO AYALA GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. A016978
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGINO ANTONIO AGUILAR LEMUS, Notario de este domicilio,
con ocina situada en la Sexta Calle Oriente nmero dos-cuatro A, de
la ciudad de Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario proveda a
las diez horas del da veintinueve de agosto de dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario de parte de la
seora MAIRA CRISTABEL OSORIO MOLINA, la Herencia Intestada
que a su defuncin ocurrida el da veintisis de mayo de dos mil seis, en
el Instituto de Medicina Legal de la ciudad de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, siendo el municipio de Tonacatepeque, Departamento
de San Salvador, el lugar de su ltimo domicilio, que deri el causante
FRANCISCO HUMBERTO OSORIO AGUILAR, en concepto de hija
del de cujus, habindosele conferido la Administracin y Representacin
Interina de la Sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean
con derecho a la herencia para que se presenten a la referida ocina en
el trmino de quince das contados a partir del siguiente al de la ltima
Librado en la ocina del Notario REGINO ANTONIO AGUILAR
LEMUS, a las nueve horas del da treinta de agosto de dos mil seis.
REGINO ANTONIO AGUILAR LEMUS,
NOTARIO.
1 v. No. A017017
ANA VIRGINIA SAMAYOA BARON, Notario, de este domicilio, con
ocina ubicada en Calle Toluca nmero tres mil veintinueve, Colonia
Miramonte, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita notario proveda
a las once horas de esta misma fecha se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benecio de inventario la herencia testamentaria que a su
defuncin, ocurrida en la ciudad de San Marcos, Departamento de San
Salvador, el da nueve de marzo de dos mil seis, dej la seora BERTA
DAUBUISSON VIUDA DE ZUNIGA, de parte de las seoras BERTA
EVELYN ZUNIGA DAUBUISSON DE BUSTAMANTE, ANA MIRE-
YE ZUNIGA DE MASFERRER, conocida por ANA MIREYA ZUNIGA
DE MASFERRER, y LILIAN BERTA ZUNIGA DAUBUISSON, en
sus calidades de herederas testamentarias de la mencionada causante,
habindoseles conferido la administracin y representacin de la suce-
sin, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi ocina
en el trmino de quince das contados desde el siguiente a la ltima
Librado en la ocina de la Notario Ana Virginia Samayoa Barn,
en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del da siete de agosto
de dos mil seis.
ANA VIRGINIA SAMAYOA BARON,
NOTARIO.
1 v. No. A017078
JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, Notario del domicilio de
esta cuidad, con ocina ubicada en Sexta Avenida Sur tres guin ocho,
Barrio El ngel de esta cuidad.
HACE SABER; Que por resolucin del suscrito notario, proveda
a las ocho horas con treinta y cinco minutos del da veinte de marzo del
presente ao, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario, la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en Sonsonate,
del mismo Departamento, a los ocho das del mes de Octubre del ao
dos mil cinco, dej el seor NICOLAS MATIAS PINTO GOMEZ,
habindose conferido la administracin y representacin de la sucesin
a los seores BLANCA ESTHELA PINTO DE MARTIN, VILMA ES-
PERANZA PINTO MENDEZ, ROSA VICTORIA PINTO MENDEZ,
MARIA ELENA PINTO MENDEZ y JOSE MATIAS PINTO MENDEZ,
en concepto de hijos sobrevivientes y cesionarios del causante, con las
con derecho a la referida herencia, para que se representen a la referida
ocina en trmino de quince das, contados desde el siguiente a la ltima
Librado en la ocina del notario JOAQUIN RODRIGO GARCIA
ALVARADO. En la ciudad de Sonsonate, a las ocho horas del da veinte
de marzo del ao dos mil seis.
Lic. JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO,
NOTARIO.
1 v. No. A017096
JORGE ALBERTO CARCAMO QUINTANA, Notario, de este do-
micilio, con ocina situada en la Diecisiete Calle Poniente, nmero
cuatrocientos diecinueve, edicio Bonilla, local nmero tres, Centro de
Gobierno, en esta ciudad,
a las nueve horas y del da veinticinco de julio del corriente ao, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario la herencia
intestada que a su defuncin acaecida el da doce de julio del corriente
ao, en San Francisco Morazn, departamento de Chalatenango, su ltimo
domicilio, dej el seor FRANCISCO RAUL LOPEZ ERAZO, de parte de
los seores MARCIA ELIZABETH LOPEZ DE RODRIGUEZ y RAUL
OMAR LOPEZ TABORA, en su calidad de herederos testamentarios
del causante, habindoseles conferido la administracin y representacin
interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia cita a todos los que se crean con derecho a la re-
ferida sucesin para que se presenten a deducirlo en el trmino de quince
das contados desde el siguiente a la tercera publicacin del edicto.
Librado en la ocina del Notario Jorge Alberto Crcamo Quintana,
en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del da veinticuatro de
agosto de dos mil seis.
Dr. JORGE ALBERTO CARCAMO QUINTANA,
NOTARIO.
1 v. No. A017129
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
39
LICENCIADO JOSE LUIS ASUNCION GARCIA, Notario, del domicilio
de Soyapango, con ocinas en Avenida Juan Bertis, Nmero Setenta y
cinco-A, Ciudad Delgado, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda a
las catorce horas del da veintiuno de julio del presente ao, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la herencia
intestada que a su defuncin, ocurrida en la Colonia Polanco de la Ciudad
de Mejicanos, el da veintitrs de marzo de mil novecientos noventa y
ocho, dej la seora AURELIA PAZ HERNANDEZ, de parte del seor
SALVADOR ROBERTO PAZ MONTERROSA, en su concepto de hijo
sobreviviente de la causante, habindose conferido la administracin y
representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.
Librado en la ocina del Notario JOSE LUIS ASUNCION
GARCIA.- En Ciudad Delgado, a las diez horas del da veintisiete de
Julio de dos mil seis.
JOSE LUIS ASUNCION GARCIA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A016961-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas y cincuenta
minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente con benecio
de inventario la herencia intestada que dej el seor RAFAEL ANGEL
LAZO, quien falleci el da veintids de julio de mil novecientos noventa
y seis, en el Hospital Mdico Quirrgico del Seguro Social, de la ciudad
de San Salvador, siendo su ltimo domicilio la colonia Beln del Cantn
Huisquil, jurisdiccin de Conchagua, de este distrito y departamento, de
parte de las seoras: FLORENTINA HERNANDEZ VIUDA DE LAZO,
VILMA ARGENTINA LAZO HERNANDEZ y FLOR JEANNETTE
LAZO HERNANDEZ, en calidad de cnyuge sobreviviente, e hijas del
causante, Conrese a las aceptantes en el carcter indicado la admi-
nistracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesin para
que en el trmino de ley despus de la tercera publicacin de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los quince das del
mes de junio de dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016972-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada, a las ocho horas y
treinta minutos del da diez de agosto del ao dos mil seis, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benecio de inventario la herencia intestada
que a su defuncin, ocurrida en esta ciudad, su ltimo domicilio, el da
13/01/2005, dej el causante seor FRANCISCO URDAMPILLETA Y
ELORZA conocido por FRANCISCO URDAPILLETA o URDAMPI-
LLETA Y ELORZA, FRANCISCO URDAMPILLETA, FRANCISCO
URDAMPILLETA ELORZA y FRANCISCO URDAPILLETA ELOR-
ZA, de parte de los seores BEATRIZ EUGENIA URDAMPILLETA DE
GIAMMATTEI, FRANCISCO ENRIQUE URDAMPILLETA AYALA,
MARIA ALICIA DEL CARMEN URDAMPILLETA DE VILA co-
nocida por MARIA ALICIA DEL CARMEN URDAPILLETA AYALA,
y por MARIA ALICIA DEL CARMEN URDAMPILLETA AYALA,
MARIA DE LOS NGELES URDAMPILLETA DE GARCA y
ANA LUCIA URDAMPILLETA DE POCASANGRE, en su concepto
de hijos del referido causante.- Se les ha conferido a los aceptantes la
Administracin y representacin interina de la sucesin con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- Publquese el
edicto y extindase la certicacin correspondiente.- NOTIFQUESE
A LA PARTE, Art. 1248 Pr. C.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil, San Salvador, a las
catorce horas y treinta minutos del da diecisis de agosto del ao dos
mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CONCEPCIN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016998-1
TRITO,
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado de las nueve
horas del da ocho de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benecio de inventario de la herencia intestada dejada por el
seor ENRIQUE GALLARDO BENAVIDES, fallecido el da nueve de
junio de mil novecientos noventa y ocho, en esta ciudad, siendo sta el
lugar de su ltimo domicilio, de parte del seor MAURICIO ERNESTO
GALLARDO CEA, en concepto de hijo y adems como cesionario de
los derechos hereditarios que en la referida herencia le correspondan
a la seora Ana Silvia Gallardo de Arce, tambin como hija, ambas del
causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administracin y representacin
interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta
minutos del da catorce de agosto del dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA
MARTNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL CARMEN
CERN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017006-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOS HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas y veintisiete
minutos del da catorce de agosto del mes y ao en curso, se tuvo por
que a su defuncin dej la causante GRACIELA GUADALUPE MNDEZ
MEJA, quien falleci a las quince horas y treinta minutos del da vein-
tids de julio de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Mdico
Quirrgico de San Salvador, siendo su ltimo domicilio Mejicanos; de
parte del menor JAVIER ARMANDO ALAS MNDEZ, representado
legalmente por su Tutora seora TERESA SANTOS DE MEDINA, en
su concepto de hijo, de la causante.- Conresele al aceptante en el
carcter antes indicado, la administracin y representacin interinas
de la sucesin con las facultades y restricciones de los Curadores de
la herencia yacente, debiendo ejercerla el menor JAVIER ARMANDO
ALAS MNDEZ, a travs de su Tutora seora TERESA SANTOS DE
MEDINA.- Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia
a que se presenten a deducido dentro del trmino de quince das contados
a partir de la publicacin del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y
cuarenta minutos del da catorce de agosto de dos mil seis.- Lic. JOS
HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- por Lic. LILIAN
ESTELA HERNNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA INTO.
3 v. alt. No. A017027-1
JOS HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas y treinta
minutos del da veintinueve de julio del presente ao, se tuvo por aceptada
expresamente y con benecio de inventario la herencia INTESTADA de los
bienes que a su defuncin dej el causante seor CARLOS BORROMEO
SANDOVAL CASTANEDA, quien falleci en el Hospital Nacional Ro-
sales de San Salvador, a las veinte horas y cincuenta y cinco minutos,
del da diecisiete de septiembre de dos mil cuatro, siendo esta ciudad
su ltimo domicilio, de parte de la seora EDUARDA CARBAJAL
ROMERO, en su concepto de conviviente sobreviviente del causante.
Conrese a la aceptante en el carcter antes indicado la adminis-
tracin y representacin INTERINA de la sucesin con las facultades y
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a
deducirlo dentro del trmino de quince das a partir de la ltima publi-
cacin del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y
treinta minutos del da veintinueve de julio de dos mil seis.- Lic. JOS
HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
ESTELA HERNNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017042-1
JOS NGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a
las quince horas con treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario la herencia intestada de los
bienes que a su defuncin acaecida, el da veintids de junio de dos mil
seis, en Sensuntepeque, Departamento de Cabaas, siendo el mismo lugar
su ltimo domicilio; dej el seor JESS ORLANDO ORELLANA,
quien fue de treinta y seis aos de edad, soltero, motorista, hijo de Julia
Audelina Orellana, originario de San Salvador; de parte de la seora
JULIA AUDELINA ORELLANA, en calidad de madre del causante,
representada por el Doctor ROBERTO LARA, como Apoderado Gene-
ral Judicial. Habindosele conferido a la aceptante la administracin y
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sin, a n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince das contados, a partir del siguiente al de la
ltima publicacin de este edicto.
diecisiete das del mes de agosto de dos mil seis.- Lic. JOS NGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. HUGO
ERNESTO MENA HERNNDEZ, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. A017061-1
TRITO.
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas treinta
minutos del da diez de septiembre del ao dos mil cuatro. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario de la herencia
intestada dejada por la seora SALVADORA AGUILAR, fallecida el
da veintisiete de julio del ao dos mil uno, en la Hacienda El Jobo
carretera a Acajutla de este Departamento su ltimo domicilio, de parte
de la seora RINA MARIBEL AGUILAR GARCA, en concepto de
hija de la causante. Se ha conferido a la aceptante la administracin y
representacin interinas de la sucesin con las facultades y restricciones
de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del da tres de
octubre del ao dos mil cuatro.- Dr. MARIO MOISA MARTNEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERN DE ESCOBAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017073-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal a las
ocho horas quince minutos del da dos de junio de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario la he-
rencia intestada dejada a su defuncin por la seora INS HRCULES,
conocida por INS HRCULES MARTNEZ, INS HRCULES DE
FLAMENCO y MARIA INS HRCULES DE FLAMENCO, quien
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
41
fue de sesenta y tres aos de edad, Ama de Casa, Casada, originaria
y de este domicilio, siendo ste su ltimo domicilio, fallecido el da
veintisiete de junio de dos mil tres; de parte del seor JOS ERNESTO
FLAMENCO HRCULES, en su calidad de Hijo de la causante y como
cesionario de los derechos hereditarios que en la presente sucesin le
corresponderan a los seores OSCAR RENE FLAMENCO, JORGE
ANTONIO FLAMENCO, VCTOR MANUEL FLAMENCO, VILMA
DOLORES FLAMENCO DE RODRGUEZ, ANA MARIA FLAMEN-
CO DE MUNGUA y MANUEL DE JESS FLAMENCO CASTRO,
conocido por MANUEL DE JESS FLAMENCO y por MANUEL
FLAMENCO, en calidad de Hijos, los primeros, y el ltimo, en calidad
de Cnyuge sobreviviente de la causante, a quien se le ha conferido
la administracin y representacin INTERINA de la sucesin con las
Lo que se hace saber al pblico en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
horas y quince minutos del da dos de junio de dos mil seis.- Enmendado:
HRCULES -Vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOS ELEAZAR CARDONA
GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017074-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal a las
doce horas del da veinticinco de mayo de dos mil seis, se ha tenido por
dejada a su defuncin por el seor JUAN CARLOS RODRGUEZ
GARCA, quien fue de veinticuatro aos de edad, Mecnico, Soltero,
originario y de este domicilio, siendo ste su ltimo domicilio, fallecido
el da siete de marzo de dos mil seis; de parte de la seora BLANCA AR-
GELIA RODRGUEZ, conocida por BLANCA ARGELIA MELNDEZ
y ARGELIA RODRGUEZ, en su calidad de Madre del causante, a
quien se le ha conferido la administracin y representacin Interina
de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace saber al pblico en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
horas del da veinticinco de mayo de dos mil seis.- Enmendados: del-
Madre-Valen.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOS ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017075-1
GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado a
las nueve horas y cinco minutos del da veintiocho de junio del presente
ao, se ha declarado heredero ab-intestato, con benecio de inventario de
la seora MARGARITA ANTONIA LUNA DE LARN, quien falleci
a las veintitrs horas y treinta minutos del da doce de abril del ao dos
mil cinco, en el Cantn Yomo, Alegra, siendo se su ltimo domicilio,
dej la seora MARGARITA ANTONIA LUNA DE LARN, de parte del
seor JUAN RENE RIVERA LUNA, en calidad de hijo de la causante.
Conrindosele al aceptante dicho la Administracin y Representacin
Legal Interina de la Sucesin, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das contados
a partir del da siguiente de la ltima publicacin de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de Mara, a los veintinueve das del mes de junio del ao dos
mil seis.- Licda. GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017080-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL.
SE HACE SABER: Al pblico para efectos de ley que por reso-
lucin de las once horas del da catorce de julio de dos mil seis. SE HA
TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benecio de inventario
de parte de la seora MARIA ISABEL IRAHETA DE CIENFUEGOS, la
herencia intestada que a su defuncin dej el causante seor FRANCISCO
CIENFUEGOS SANTAMARA, quien era de sesenta y ocho aos de
edad, Empleado, casado, fallecido el da treinta y uno de octubre de dos
mil cinco, siendo la ciudad de San Salvador su ltimo domicilio, acep-
tacin que hace la persona antes mencionada en su calidad de cnyuge
sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos hereditarios
que le corresponden a los hijos del causante seores INS DE MARIA
CIENFUEGOS IRAHETA y FRANCISCO ANTONIO CIENFUEGOS
MENJIVAR, y SE LE HA CONFERIDO al aceptante la administracin y
representacin Interinas de la Sucesin, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el trmino de quince
das contados a partir desde el siguiente a la tercera publicacin del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las doce horas del da veintiuno de julio de dos mil seis.-
Lic. JOS MARIA ESTRADA LVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CCERES DE ALAS,
SECRETARIA,
3 v. alt. No. A017087-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal
a las diez horas y diez minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario la herencia testamentaria de
los bienes que a su defuncin dej la causante CRISTINA HIDALGO
DE MORENO, fallecida el da diez de febrero del corriente ao, en
el Hospital Nacional Alvarenga, de esta ciudad siendo ste su ltimo
domicilio, de parte del menor ROMMEL ERNESTO CAMPOS ARCE
o ROMEL ERNESTO CAMPOS ARCE, en su calidad de heredero
testamentario; representado legalmente por los seores DOUGLAS ER-
NESTO CAMPOS GARCIA y ELBA FELICITA ARCE DE CAMPOS.
Habindosele conferido al aceptante, la administracin y representacin
interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
Omtase citar a los que se crean con derecho a la herencia; en virtud
del testamento presentado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas
del da dieciocho de julio del ao dos mil seis.- Lic. MANUEL PAZ
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN
MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017128-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
las catorce horas y treinta minutos del da diecisiete de agosto de dos mil
seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario
la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en la Ciudad de San
Salvador, siendo esta ciudad de San Marcos, su ltimo domicilio, el da
dos de noviembre de dos mil cuatro, dej el causante FELIX RAFAEL
AYALA VALLADARES, conocido por FELIX RAFAEL AYALA, de
parte de la seora MARIA DE LA O DURAN VIUDA DE AYALA, en
su calidad de cnyuge sobreviviente del expresado causante. Se ha tenido
de parte de la seora DORA LUZ AYALA DURAN, por repudiado el
derecho hereditario que en abstracto le corresponde en la presente suce-
sin, en su calidad de hija del mencionado causante. Se ha conferido a la
aceptante la administracin y representacin interina de la sucesin con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Ctense a los que se crean con derecho a la herencia en mencin,
para que transcurridos el trmino de quince das contados a partir desde
el siguiente a la tercera publicacin de este edicto, concurran a este
tribunal a hacer uso de su derecho.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del
da veintiocho de Agosto del ao dos mil seis.- DR. GUILLERMO
ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY
FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000576-1
TITULOS DE PROPIEDAD
EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLACION,
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la seora
FERMINA GARCIA GARCIA, de cincuenta y ocho aos de edad, soltera,
Ama de Casa, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad
Nmero cero un milln setecientos nueve mil ochenta y tres guin ocho,
solicitando Ttulo de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana,
situado en el Barrio El Calvario, Avenida Rubn Daro Norte Nmero dos
de esta poblacin, compuesto de DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES
PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS DE EXTEN-
SION SUPERFICIAL, que mide y linda: al NORTE: en dos tramos, el
primero de siete punto treinta y ocho metros; y el segundo de diecisis
punto cero tres metros, con propiedad de Fernando Sigenza, pared de
ladrillo del colindante; al ORIENTE: un tramo recto de ocho punto cero
cinco metros, con propiedad de Alfonso Candel, Ro Tepechapa de por
medio; al SUR: en dos tramos, el primero de diecisiete punto cincuenta y
un metros, el segundo de siete punto setenta y dos metros, con propiedad
de Cecilia Cortez, paredes de adobe y block propios de por medio; y al
PONIENTE: un tramo recto de once punto trece metros, con propiedad
de Encarnacin Hernndez, Avenida Rubn Daro Norte de por medio.
En el inmueble se encuentran construidas dos casas de habitacin, una
paredes de adobe y techo de tejas; y la otra paredes de block y techo
de duralita. El inmueble lo posee de buena fe en forma quieta, pacca
e ininterrumpida por ms de diez aos consecutivos. Lo estima en la
suma de TRES MIL DOLARES AMERICANOS. El inmueble no est
en proindivisin con nadie, no es predio dominante ni sirviente y no pesa
sobre l ninguna carga real que respetar. Lo adquiri por donacin de
la posesin que en forma verbal le hizo la seora Lucrecia Ramrez, de
ochenta aos de edad, soltera, de ocios domsticos, de este domicilio,
con Documento Unico de Identidad Nmero cero un milln ochocientos
veinticinco mil trescientos cuarenta y cinco - ocho. Los colindantes son
todos de este domicilio.
Alcalda Municipal: Santo Domingo de Guzmn, catorce de Agosto
de dos mil seis. JUSTO ESQUIVEL OSORIO, ALCALDE MUNICIPAL.
ANGEL SERGIO LIMA RETANA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A016957-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado el seor Angel
Henrquez Archila de cincuenta y tres aos de edad, jornalero, de este
domicilio, portador de su Documento nico de Identidad Personal Nmero
cero cero cuatro siete siete cuatro siete ocho guin dos; solicitando se
les extienda Ttulo de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza
urbana, situado en el Barrio El Calvario, sin nmero, de la ciudad de
Suchitoto, del Departamento de Cuscatln, de una extensin aproximada
de Trescientos once punto veintids metros cuadrados, de las medidas
y linderos siguientes: AL ORIENTE: linda con propiedad de Santiago
Rivera; calle de por medio, midiendo este rumbo dieciocho punto siete
metros, AL NORTE: linda con propiedades de Marta Santamara Lpez,
midiendo por este rumbo catorce punto cero metros; AL PONIENTE:
Linda con propiedad de Marta Santamara Lpez, midiendo por este
rumbo once punto setenta metros; y AL SUR: linda con propiedad de
Marta Santamara Lpez, midiendo por este rumbo veinte punto cero
metros. Lo vala en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble descrito no es dominante,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
43
ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni
est en proindivisin con terceras personas. Lo adquiri por compra que
le hizo al seor Jos Lucio Domnguez. Todos los colindantes son de
este domicilio y se avisa al pblico para efectos de ley.
Alcalda Municipal de Suchitoto, a veintids das del mes de Agosto
del ao dos mil seis. ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ ESCO-
BAR, ALCALDE MUNICIPAL. REYNALDO ANTONIO PINEDA
POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A017055-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: que a esta Alcalda se ha presentado la seora
ESTEBANA ESCOBAR ARGUETA, solicitando que se extienda a su
favor ttulo de propiedad de un solar urbano de DOSCIENTOS ME-
TROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, que en forma
quieta y paccamente posee en la Loticacin Jardines de la Hacienda
del Barrio El Barrial de esta Ciudad, comprendido entre los linderos
siguientes: AL NORTE, linda con lote nmero tres del polgono O, AL
PONIENTE, linda con lote numero veintids del polgono O, al SUR,
linda con lote nmero uno del polgono O; Y AL ORIENTE, linda con
lote nmero doce E del polgono I calle abierta en el inmueble de por
medio. No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales
ni est en proindivisin. Lo hubo la interesa por compra que le hizo a
Jos Mara Dimas Castellanos, y lo estima en MIL SETECIENTOS
CATORCE DLARES VEINTIOCHO CENTAVOS.- La Presente ti-
tulacin se origina en base al agotamiento de la cabida Registral como
expresa la constancia extendida por el Registrador de la Propiedad Raz
de la Segunda Seccin del Centro de San Vicente.
Los colindantes son de este Municipio.
Alcalda Municipal: Ilobasco, a catorce de agosto de dos mil seis.
JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL.
MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017069-1
El Infrascrito Alcalde Municipal de esta poblacin.
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado por s y por
escrito, el seor Erasmo Antonio Salinas, de sesenta y seis aos de edad,
Profesor de Educacin Bsica, de este domicilio, con Documento nico
de Identidad Personal Nmero cero un milln trescientos setenta y tres mil
seiscientos ochenta y dos guin dos, quien es de este origen y domicilio
y dice que es dueo y poseedor de buena fe, en forma quieta y pacca
de dos solares situados en el Barrio El Pilar de esta Poblacin, con su
casa correspondiente, siendo de las dimensiones y linderos siguientes: El
Primero de una extensin supercial de setecientos treinta y seis punto
ochenta y cinco metros cuadrados, Al Norte, con Estado y Gobierno de
El Salvador, en el Ramo del Ministerio de Educacin, que mide y linda
Al Oriente: con Erasmo Antonio Salinas; Al Sur: con Teresa Amelia
Salinas; y Al Poniente: Con la Iglesia de los Santos de los ltimos Das.
El Segundo: de una extensin supercial de Ochocientos veinticinco
punto diecisiete metros cuadrados, cuyos linderos son los siguientes:
AL NORTE: con Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo del
Ministerio de Educacin, Al Oriente: con los seores Benjamn de Jess
Castro, Luis Antonio Salinas Padilla y Luis Antonio Castro; Al Sur; con
Erasmo Antonio Salinas y Teresa Amelia Salinas. Todos los colindantes
son del domicilio. Los predios descritos no son dominantes ni sirvientes,
no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona
o que deba respetarse y no se encuentran en proindivisin con nadie.
Estos inmuebles los adquiri por compraventa verbal que le hizo el seor
Samuel Salinas, quien fue mayor de edad, Agricultor en Pequeo, de este
domicilio, quien no le otorg ningn documento de venta por carecer los
inmuebles de que se tratan de antecedente inscrito en el Registro de la
Propiedad del Centro Nacional de Registros de la Segunda Seccin de
Occidente, del Departamento de Ahuachapn. Los Inmuebles que trata
de Titular los valora en la cantidad de Un mil doscientos dlares de los
Estados Unidos de Amrica, cada uno y la posesin de los mismos por
parte del seor SAMUEL SALINAS, sumada a la que actualmente ejerce
suman ms de treinta aos continuos y siempre los contina poseyendo
de buena fe, en forma quieta, pacca y no interrumpida. Que por carecer
de ttulo de propiedad de los inmuebles descritos en el prrafo anterior,
pide se le extienda Ttulo de propiedad correspondiente, se le admita
la presente solicitud, me tenga por parte, mando a publicar los edictos
de Ley en el Diario Ocial o en otro de mayor circulacin y los que
se jarn en lugares pblicos de esta poblacin, tngase por parte del
Sndico Municipal.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para efectos de ley.
Alcalda Municipal de San Lorenzo, a los veintin das del mes de
agosto de dos mil seis. CARLOS HUMBERTO HERRERA GARCIA,
ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO. TERESA DEL CARMEN
SERMEO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000579-1
TITULOS SUPLETORIOS
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-
RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN,
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado
ISMAEL CHAVEZ GUANDIQUE, en calidad de Apoderado General
Judicial, de la seora JUANA CORPELIA SARAVIA DE MARTINEZ;
solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rstica,
inculto, situado en Cantn San Pedro, Jurisdiccin de El Divisadero,
departamento de Morazn, de la capacidad supercial de SEISCIENTOS
SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, CUARENTA Y UN
DECIMETROS CUADRADOS, SETENTA Y CINCO CENTIME-
TROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL
NORTE: veintids punto setenta metros, cerco de pia, de por medio,
propiedad de la colindante MARTA OLIVA; AL ORIENTE: catorce
metros cerco de pia, de por medio propiedad del colindante BERNAR-
DINO CONTRERAS; AL SUR: treinta metros, cerco de pia propio,
calle de por medio, y colinda con propiedad del seor BERNARDINO
CONTRERAS; y AL PONIENTE: treinta y tres punto diez metros, cerco
de pia de por medio, propiedad del colindante RAMON SANCHEZ.
En dicho inmueble se encuentra construida una casa, de techo de teja,
paredes de adobe, posee energa elctrica, pozo real y servicio de fosa;
y lo adquiri por compra que le hiciera al seor JOSE SANTOS OLI-
VA; y lo vala en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE ESTADOS
UNIDOS DE NORTEAMERICA.
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,
a las quince horas del da veinticuatro de julio de dos mil seis. Lic.
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1 DE 1 INSTANCIA. Br.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016948-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-
do NAPOLEON ALBERTO RIOS LAZO, en concepto de Apoderado
General Judicial de la seora ANA MARIA BLANCO DE VARGAS,
solicitando TITULO SUPLETORIO, sobre Un terreno de naturaleza
rstica, situado en el Cantn Juan Ynez, Municipio de Uluazapa, De-
partamento de San Miguel, de una extensin supercial de SEIS MIL
SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y SEIS
METROS CUADRADOS, cuyas medidas, linderos y colindancias son
las siguientes: AL NORTE: PARTIENDO DEL VRTICE Nor Poniente,
est formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur Este, cuarenta y dos grados diecisis minutos cincuenta y cinco
segundos con una distancia de noventa y uno punto cuarenta y tres metros;
colindando con terrenos de RAMON VARGAS ALVARENGA, antes
FINATA, con calle de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo del
vrtice Nor Oriente, est formado por un tramo con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno Sur Oeste, cuarenta y cuatro grados cinco minutos
veintiocho segundos con una distancia de cincuenta y tres punto cero
cuatro metros; colindando con terrenos de Eduardo Umaa Alvarenga,
calle de por medio, LINDERO SUR: partiendo del vrtice Sur Oriente,
est formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noroeste setenta y nueve grados cuarenta y nueve minutos doce
segundos, con una distancia de ochenta y ocho punto cuarenta y siete
metros, colindando con terrenos de JESUS VARGAS y FINANCIERA
NACIONAL DE TIERRAS AGRICOLAS. LINDERO PONIENTE:
Partiendo del vrtice Sur Poniente consta de un tramo con los siguien-
tes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste treinta y cuatro grados
cuarenta y tres minutos cincuenta y ocho segundos con una capacidad
supercial de ciento nueve punto setenta y tres metros, colindando con
terrenos de VICENTE VENTURA ESCOBAR, con cerco de pas de por
medio. En el inmueble descrito hay construida una casa de bahareque,
con techo de teja, piso de tierra, de trece metros de largo por siete de
ancho, no es dominante ni sirviente, ni est en proindivisin alguna, el
cual lo adquiri la solicitante por donacin material de su esposo don
MANUEL VARGAS, de la cual no se tiene documento alguno.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas del da trece de junio de dos mil seis. Dr. JUAN RAMON
MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO
ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016973-1

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor
AMILCAR ORELLANA HERNANDEZ, de sesenta y ocho aos de edad,
Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, como Apoderado
General Judicial del seor JOSE ROMAN MEJIA FLORES, de treinta y
seis aos de edad, agricultor, del domicilio de Estanzuelas, Departamento
de Usulutn, con Documento Unico de Identidad nmero cero dos setenta
y seis cero tres sesenta y nueve cero tres sesenta y nueve guin uno, con
Nmero de Identicacin Tributaria once cero siete guin veinte cero
nueve sesenta y nueve guin ciento uno guin siete; solicitando se le
extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rstica
situado, en el Cantn La Cruz, jurisdiccin de Estanzuelas, Distrito de
Jucuapa, Departamento de Usulutn, valorado en UN MIL DOLARES
de los Estados Unidos de Amrica, de la supercie catastral de cuatro
mil novecientos cuarenta y cinco punto cero un metros cuadrados, pero
que segn sus medidas lineales la supercie real es de CINCO MIL
OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
inmueble que tiene las medidas y colindancias especiales y actuales
siguientes: AL ORIENTE: setenta metros, con terreno de Jos Dimas
Coreas; AL PONIENTE: setenta metros, con terreno de la Alcalda
Municipal de Estanzuelas, calle de por medio; AL NORTE: ochenta y
cinco metros, con terreno de Luis Mercado; y AL SUR: ochenta y dos
metros, con terreno de Jos Dinas Coreas.- En el inmueble descrito existe
construida actualmente una casa de sistema mixto; que el inmueble antes
descrito es innominado, y lo adquiri el solicitante por compra que el
da primero de Abril de dos mil cinco le hizo el seor ELIAS AYALA,
mayor de edad, jornalero, del domicilio de Estanzuelas, Departamento
de Usulutn; que desde la fecha que compr dicho inmueble hasta hoy,
lo ha posedo de manera quieta, pacca, continua e ininterrumpida
durante ms de un ao, pero que al sumar la posesin del vendedor
llega aproximadamente a cincuenta aos, y con el solicitante no hay
otros poseedores proindivisos; Que el solicitante ha realizado sobre el
inmueble actos de verdadero dueo, como reparar cercos, cultivar de
cereales y rboles frutales, arrendarlo, y otros actos que solo un legtimo
propietario puede realizar sobre su terreno.
Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, las diez horas
del da veinticuatro de Julio del dos mil seis. Lic. OSCAR NEFTALI
ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO
ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016976-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA;
HACE SABER: Que con fecha cinco de junio del corriente ao, se
present a este Juzgado el seor Isaas Torres, de setenta y seis aos de
edad, Jornalero, del domicilio de Jucuapa, departamento de Usulutn,
con Documento nico de Identidad nmero cero cero ocho cinco nueve
tres seis cero guin nueve; solicitando se le extienda Ttulo Supletorio
de un inmueble de naturaleza rstica situado en el Cantn La Pea, ju-
risdiccin de Chinameca, departamento de San Miguel, de la capacidad
supercial de Cinco Mil Ochenta y uno punto cero uno metros cuadrados,
equivalente a Siete Mil Doscientos Sesenta y Nueve Punto Noventa y
uno, varas cuadradas; de las medidas y colindancias siguientes: Al Norte:
cuarenta y cuatro metros, y linda con Virgilio Arturo Valle Funes; Al
Sur: cuarenta y cinco metros, y linda con Sociedad Rengifo, calle de
por medio; Al Oriente: ciento treinta y dos punto treinta y seis metros y
linda con Mariano Torres; y Al Poniente: noventa y seis metros y linda
con Ernesto Torres Jurado; dicho inmueble lo adquiri en concepto de
herencia de parte de su madre Olivia Torres Maravilla, quien lo posea
desde el mes de agosto de mil novecientos setenta y dos; dicho inmueble
no es dominante ni sirviente, sin proindivisin con ninguna otra persona;
y lo vala en la cantidad de Mil Cien Dlares de los Estados Unidos de
Amrica.
Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
once horas del da seis de junio de dos mil seis. Licda. DINORA DEL
CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016986-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
45
HACE SABER: Que el seor JOS INZ DURN ALFARO co-
nocido por JOS INS DURAN ALFARO, de cincuenta y cuatro aos
de edad, Jornalero, del domicilio de El Rosario, Departamento de La
Paz, solicita Ttulo Supletorio de un terreno rstico, situado en el Cantn
San Nicols Lempa, jurisdiccin de Tecoluca, de este Departamento
de la extensin supercial de UN MIL CINCUENTA Y UN METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, treinta
y cinco punto veinte metros, linda con terreno de Adrin Castillo y en
parte con terreno de Rosa Marina Ortega Leiva, camino vecinal de por
medio; AL ORIENTE, mide veintiocho punto veinte metros linda con
terreno de Mara Ofelia Iraheta de Castro, cerco de alambre de por
medio; AL SUR, treinta y ocho metros y lidan con terreno de Mara
Hernndez Lpez viuda de Grande, cerco de alambre de por medio; y
AL PONIENTE, mide veinticuatro punto cincuenta metros y linda en
parte con terreno de Josefa Martnez Hernndez, en parte con Mercedes
ngel Dubn Coreas y con la Dicesis de San Vicente, camino vecinal
que conduce al Ro Lempa de por medio; maniesta que lo posee por
compra que de l hizo al seor Mauricio Clmaco y lo vala en la suma
de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y
CINCO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte das del
mes de Julio del ao dos mil seis.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017050-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS, AL
PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO, en calidad de Apo-
derado General Judicial del seor JORGE ARTURO DE PAZ o JORGE
ARTURO DE PAZ URIAS, de cuarenta y dos aos de edad, empleado,
del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabaas, actualmen-
te con residencia en la Ciudad de Los Angeles, Estado de California,
Estados Unidos de Norte Amrica, solicitando se le extienda TITULO
SUPLETORIO a favor del expresado seor JORGE ARTURO DE PAZ
o JORGE ARTURO DE PAZ URIAS, de un inmueble de naturaleza
rstica, situado en el Cantn Maraa, jurisdiccin de Sensuntepeque,
Departamento de Cabaas, de una extensin supercial de ONCE MIL
CIENTO DIEZ METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, ochenta y tres metros, lindando con terreno
de Cornelio Serrano hoy de Dora Uras; AL SUR, ciento veinte tres
metros, con terreno de Inocente Uras hoy de Dolores Uras y Cornelio
Serrano, hoy de Dora Uras, antes de Emilia Sosa; AL PONIENTE, ciento
diecinueve metros, terreno de Julin Paz; y AL NORTE, noventa y siete
metros, con resto del terreno de donde se segreg el que se describe,
el lote as descrito tiene una capacidad de once mil ciento diez metros
cuadrados, y en el que est ubicada una casa.
Lo adquiri por compraventa que le hizo a la seora EVANGELINA
MORALES, en el ao dos mil seis.
Lo valora en la cantidad de VEINTITRES MIL QUINIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
veintitrs das del mes de agosto de dos mil seis.- LIC. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000585-1
JUICIOS DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA, LICEN-
CIADO ALEJANDRO GARCIA GARAY, de este Distrito Judicial, al
pblico en general,
AVISA: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Civil, pro-
movido por la Licenciada JULIETA ISOLINA MARROQUIN RIVAS,
de cuarenta y tres aos de edad, Abogada, del domicilio de Santa Ana
y de esta ciudad, en su carcter de Apoderada General Judicial de la
ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE
TRABAJADORES DE IUSA Y OTRAS EMPRESAS DE RESPON-
SABILIDAD LIMITADA, contra los seores MAURICIO ENRIQUE
ORTIZ FUENTES y JUAN CARLOS RIVAS RODRIGUEZ, cono-
cido por JUAN CARLOS RIVAS, mayores de edad, Empleados, de
los domicilios de Mejicanos y Cuscatancingo, respectivamente en su
orden, y dems generales ignoradas; posteriormente a la fecha en que
se inicio el referido juicio se present la Licenciada JULIETA ISOLINA
MARROQUIN RIVAS, de cuarenta y tres aos de edad, Abogada, del
domicilio de Santa Ana y de esta ciudad, en su carcter de Apoderada
General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y
CREDITO DE TRABAJADORES DE IUSA Y OTRAS EMPRESAS DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, manifestando que el seor JUAN
CARLOS RIVAS RODRIGUEZ, conocido por JUAN CARLOS RIVAS,
se ha ausentado del domicilio conocido, ignorndose el paradero y si
ha dejado PROCURADOR o Representante Legal, de conformidad al
Art. 141 del Cdigo de Procedimientos Civiles. PIDE. Sea declarado
ausente y se nombre un curador ESPECIAL, para que lo represente en
la continuacin del presente juicio.-
En consecuencia se previene que si el demandado JUAN CAR-
LOS RIVAS RODRIGUEZ, conocido por JUAN CARLOS RIVAS, tiene
Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha
circunstancia dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin
de este aviso.-
Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuanta: San Salvador,
a las doce horas con cuarenta minutos del da doce de Julio del dos mil
seis.- LIC. ALEJANDRO GARCA GARAY, JUEZ PRIMERO DE
MENOR CUANTIA.- LIC. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO,
SECRETARIO.
1 v. No. A016935
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al pblico en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por el Licenciado JOS WILSON CASTILLO BLAN-
CO, mayor de edad, abogado y de este domicilio, actuando en calidad
de Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, FOSAFFI, entidad Cesionaria del
BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR/BANCO DE
CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA YA LIQUIDA-
DA, de este domicilio, contra los seores RICARDO LOVATO, mecnico,
del domicilio de Ilopango, y BERTA ALICIA SANTOS HERNANDEZ,
estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatln, Departamento de La
Libertad, ambos mayores de edad.
Posteriormente a la fecha en que se inici el referido Juicio se
present el Licenciado JOS WILSON CASTILLO BLANCO, en el
carcter antes expresado manifestando que los mencionados seores
se han ausentado de su domicilio ignorndose su paradero o si tienen
Curador u otro Representante Legal en el pas, razn por la cual de
conformidad al Art. 141 del Cdigo de Procedimientos Civiles, PIDE:
sean declarados ausentes y se les nombre un Curador Especial para que
los represente en la continuacin del referido Juicio.
En consecuencia, se previene que si los seores RICARDO LOVATO
y BERTA ALICIA SANTOS HERNANDEZ, tuvieren Curador u otro
Representante Legal en el pas, se presente a este Tribunal a comprobar
dicha circunstancia dentro de los quince das siguientes a la tercera
publicacin de este aviso.
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas con cuarenta minutos del da catorce de junio de dos mil
seis.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE
LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
1 v. No. A016966
Distrito Judicial, al pblico en general,
en este Tribunal por el Licenciado NATIVIDAD DE JESS PANIAGUA
BERRIOS, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando en
calidad de Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIEN-
TO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra los seores CECI-
LIA EVELYN PARADA HERNANDEZ DE RIOS, y GUILLERMO
NORBERTO RIOS BARRIOS, ambos mayores de edad, estudiantes y
de este domicilio.
Posteriormente a la fecha en que se inici el referido Juicio se pre-
sent el Licenciado NATIVIDAD DE JESS PANIAGUA BERRIOS, en
el carcter antes expresado manifestando que los mencionados seores
se han ausentado de su domicilio ignorndose su paradero o si tienen
procurador u otro representante legal en el pas que los represente, razn
por la cual de conformidad al Art. 141 del Cdigo de Procedimientos
Civiles, PIDE: sean declarados ausentes y se les nombre un Curador
Especial para que los represente en la continuacin del referido Juicio.
En consecuencia, se previene que si los demandados, seores CE-
CILIA EVELYN PARADA HERNANDEZ DE RIOS y GUILLERMO
NORBERTO RIOS BARRIOS tuvieren procurador u otro representante
legal en el pas se presente a este Tribunal a comprobar dichas circuns-
tancias dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de
este aviso.
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las
nueve horas del da veintitrs de Mayo del dos mil seis. DR. SALVADOR
CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
1 v. No. A016967
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mer-
cantil marcado con el nmero 570-E-05, promovido por el Licenciado
SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado y
de este domicilio, como Apoderado del FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, de este domicilio, entidad ce-
sionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR
y esta ltima cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO
S. A. EN LIQUIDACION; contra los seores CARLOS EDUARDO
NAJERA AGUILAR y JOSE RICARDO SANSIVIRINI VALLE.
Posteriormente a la fecha en que se inici dicho Juicio, se present
el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, manifestando
que los seores CARLOS EDUARDO NAJERA AGUILAR mayor de
edad, Estudiante, antes del domicilio de Santa Ana, ahora de domicilio
ignorado, a quien le corresponda su Cdula de Identidad Personal n-
mero DOS-UNO- CERO CIENTO DIECINUEVE MIL SETECIENTOS
SETENTA Y TRES; y JOSE RICARDO SANSIVIRINI VALLE, mayor
de edad, Arquitecto, antes del domicilio de Mejicanos, ahora de domi-
cilio ignorado, a quien le corresponda su Cdula de Identidad Personal
nmero CERO UNO- CERO TRES- CERO SETENTA Y DOS MIL
TREINTA Y NUEVE, se han ausentado de sus domicilios, sin que se
sepa de su paradero actual, ignorndose adems si han dejado Procurador
u otro Representante Legal en el pas, para que intervenga en el Juicio
de mrito; por lo que pidi, previos los trmites legales, se les nombre
CURADOR ESPECIAL que los represente en el referido juicio.
En consecuencia, se previene que si los seores CARLOS EDUAR-
DO NAJERA AGUILAR y JOSE RICARDO SANSIVIRINI VALLE,
tuvieren Procurador u otro Representante Legal, se presente a este Tribunal
a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince das siguientes a
la ltima publicacin de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las quince horas y diez minutos del da once de julio
del dos mil seis. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA
DE BARAHONA, SECRETARIA.
1 v. No. A016968
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ actuando como Apoderado
General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALE-
CIMIENTO FINANCIERO, promoviendo Diligencias de Ausencia,
manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, recla-
mndole cantidad de dinero y accesorios de Ley a la seora MATIAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
47
MOLINA NOLASCO, quien es mayor de edad, de ocios domsticos, del
domicilio de San Marcos y actualmente de domicilio ignorado, siendo
que a la mencionada seora se le ignora su paradero, desconocindose
si ha dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se le nombre
un Curador Especial para que la Represente en el Juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la seora
MATIAS MOLINA NOLASCO, tuviere Procurador o Representante
Legal se presente dentro de los quince das siguientes a la ltima publi-
cacin de este aviso y pruebe tal circunstancia.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del da ocho de junio
del ao dos mil seis. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
MERCANTIL.- LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA,
SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. A016970
pblico en general,
AVISA: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Civil, promovi-
do por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, de treinta
y tres aos de edad, Abogada, del domicilio de Ciudad Delgado, en su
carcter de Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERA-
TIVA DE AHORRO, CREDITO Y CONSUMO DE ABOGADOS DE EL
SALVADOR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; contra los seores
ADA BEATRIZ GARCIA DE GONZALEZ, REINA ELIZABETH DEL
CID DE RUIZ y JOSE FRANCISCO ESCALANTE BORJA, mayores
de edad, Secretaria, Empleada y Mecnico, las dos primeras de este
domicilio y el tercero del domicilio de Mejicanos, respectivamente en
su orden; posteriormente a la fecha en que se inici el referido juicio se
present la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, en
el carcter en que acta, manifestando que la seora ADA BEATRIZ
GARCIA DE GONZALEZ, se ha ausentado del domicilio conocido,
ignorndose el paradero y si ha dejado PROCURADOR o Representante
Legal, de conformidad al Art. 141 del Cdigo de Procedimientos Civiles.
PIDE. Sea declarada ausente y se nombre un curador ESPECIAL, para
que la represente en la continuacin del presente juicio.-
En consecuencia se previene que si la demandada ADA BEATRIZ
GARCIA DE GONZALEZ, tiene Representante Legal, se presente a
este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince das
siguientes a la tercera publicacin de este aviso.-
Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuanta: San Salvador, a
las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del da seis de Julio del dos
mil seis.- LIC. ALEJANDRO GARCIA GARAY, JUEZ PRIMERO DE
MENOR CUANTIA. LIC. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO,
SECRETARIO.
1 v. No. A016993
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado Otto Rafael Avils Bernal, en calidad de apoderado de
la Sociedad EXPORTADORA LIEBES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia EXPORTADORA LIEBES, S.A.
DE C.V., contra el seor ALEXANDER GAMEZ SOL c.p. Alexander
Gmez, en razn de no haber sido encontrado dicho seor en su domicilio
conocido, para efectos de ser emplazado, el expresado Licenciado Avils
Bernal, en la calidad en que acta, ha dado inicio al trmite sealado
en el Art. 141 Pr., a n de que se provea de un Curador Especial para
que represente en el Juicio, al seor ALEXANDER GAMEZ SOL, c.p.
Alexander Gmez, quien es mayor de edad, comerciante, con ltimo
domicilio conocido la ciudad de San Salvador, y de quien no se sabe
si ha dejado Procurador, Apoderado o Represente Legal, para que lo
represente en el Juicio.
En consecuencia, se previene a Apoderado, Procurador o Represen-
tante Legal alguno de dicho seor, caso de que lo tuviere, se presente a este
Juzgado en el trmino de quince das despus de la tercera publicacin
de este edicto a comprobar dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
ocho minutos del da dieciocho de agosto de agosto de dos mil seis.
Entrelineas-c.p. Alexander Gmez.-c.p. Alexander Gmez,-comerciante,-
Valen. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.-
BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. A017022
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado Otto Rafael Avils Bernal, como apoderado de la
Sociedad EXPORTADORA LIEBES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia EXPORTADORA LIEBES,
S.A. DE C. V., contra el seor JOSE RAUL COREAS GRANADOS,
en razn de no haber sido encontrado dicho seor, en su domicilio co-
nocido para efectos de ser emplazado, el expresado Licenciado Avils
Bernal, en la calidad en que acta, ha dado inicio al trmite sealado en
el Art. 141 Pr., a n de que se provea de un Curador Especial para que
represente en el Juicio, al seor JOSE RAUL COREAS GRANADOS,
quien es mayor de edad, agricultor, con ltimo domicilio conocido en
Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, y de quien no se sabe
si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo
represente en el juicio.
En consecuencia, se previene a Apoderado, Procurador o Represen-
tante Legal alguno de dicho seor, caso de que lo tuviere, se presente a este
Juzgado en el trmino de quince das despus de la tercera publicacin
de este edicto a comprobar dicha circunstancia.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
cuarenta minutos del da dieciocho de agosto de dos mil seis.- Entrelneas-
agricultor,-en-valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE
LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-
TARIO.
1 v. No. A017023
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOS MANUEL CHAVEZ LPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al pblico para efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado MYRNA
y DELMY DE JESUS, ambas de apellido GUARDADO DELGADO,
de veintitrs y veinticuatro aos de edad, empleada y estudiante respec-
tivamente, ambas de este domicilio, manifestando que la seora ANA
RUBIA PEA ESTRADA VIUDA DE DELGADO, conocida por ANA
RUBIA PEA o ANA RUBIA PEA DE ESPINOZA, de treinta y seis
aos de edad, de ocios domsticos; y los menores SANDRA MARLENI,
BLANCA ESTELA y JUAN CARLOS, los tres de apellido DELGADO
PEA, la primera de diecisiete aos, la segunda de catorce aos y el ter-
cero de doce aos de edad, todos estudiantes, representados por su madre
ANA RUBIA PEA DE ESPINOZA, se han ausentado de la Repblica
ignorndose su domicilio y si han dejado Procurador o Representante
Legal; y teniendo que entablar contra dichas personas Juicio Sumario
de Particin, piden se les nombre Curador Especial que los represente
en dicho Juicio. Que por consiguiente se previene si la expresada se-
ora ANA RUBIA PEA ESTRADA VIUDA DE DELGADO o ANA
RUBIA PEA DE ESPINOZA y los menores SANDRA MARLENI,
BLANCA ESTELA y JUAN CARLOS, los tres de apellido DELGADO
PEA, tuvieren Procurador o Representante Legal, se presente a este
Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del trmino de quince
das contados desde la tercera y ltima publicacin de este aviso.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, a las catorce
horas quince minutos del da diez de agosto de dos mil seis. Lic. JOSE
MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.
CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIME-
RA INSTANCIA.
1 v. No. A017026
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1992003848
No. de Presentacin: 20060078352
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREA, actuando como APODERADO de EMPACADORA
TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Gua-
temala, Repblica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00097 del Li-
bro 00054 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
SALCHICHAS PIMIENTO TOLEDO, escritas en letras maysculas en
color negro, y sin diseo especial; que ampara productos comprendidos
en la(s) Clase 29 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los siete das del mes de julio del ao dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017099-1
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
VADOREA, actuando como APODERADO de EMPACADORA
TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Gua-
temala, Repblica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00095 del Libro
00054 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la frase POLLO
AHUMADO TOLEDO, escrita en letras maysculas en color negro, y
sin diseo especial; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase
29 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signo Distintivos.
San Salvador, a los cinco das del mes de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017102-1
CLASE: 05.
NELSON SEGOVIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA,
actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUIMICOS
INDUSTRIALES, S.A., del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSE,
REPUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICEN-
SE, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00064 del
Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra
FERTIGAN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05
de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
San Salvador, a los veinticuatro das del mes de abril del ao dos mil
seis.
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017103-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
49
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SAL-
VADOREA, actuando como APODERADO de Souza Cruz S.A., del
domicilio de Rua Candelaria, 66, Ro de Janeiro, RJ, Brasil, de nacio-
nalidad BRASILEA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin
Nmero 00046 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la representacin de una lengeta rectangular slida, en perspectiva
con extremo derecho doblado hacia abajo y paralela, otra lengeta de
doble ancho, hueca, tambin doblada hacia abajo en su extremo derecho;
que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasicacin
Internacional de Niza.
Ley.
San Salvador, a los veintids das del mes de diciembre del ao dos mil
cuatro.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017106-1
CLASE: 05.
INDUSTRIALES, S.A., del domicilio de Ciudad de San Jos, Rep-
blica de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00041 del Libro 00112
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras NEO-BLU,
separadas por un guin; que ampara productos comprendidos en la(s)
Clase 05 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017107-1
CLASE: 05.
RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00045 del Libro 00112 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en las letras T.P.S. seguidas de
un punto, y esta ltima seguida adems de la palabra MULTIBIOTICO,
de tal forma que su conjunto se lee T.P.S. MULTIBIOTICO; que ampara
productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasicacin Internacional
de Niza.
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017108-1
CLASE: 05.
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SULTREX; que
ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasicacin
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017110-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
N o. de Expediente: 1985000118
CLASE: 05.
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SUPLEGAN; que
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017111-1
CLASE: 05.
INDUSTRIALES, S.A., del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSE,
REPUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SAN,
la letra O y la palabra FEC, separadas por un espacio, leyndose en
conjunto SAN O FEC; que ampara productos comprendidos en la(s)
Clase 05 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017112-1
CLASE: 05.
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra DERMOLAN; que
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017114-1
No. de Presentacin. 20050064295
CLASE: 34.
VADOREA, actuando como APODERADO de BRITISH AMERICAN
TOBACCO (BRANDS) LIMITED, del domicilio de Globe House, 4 Tem-
ple Place, Londres, WC2R 2PG, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA,
00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EMBASSY
(1990) LABEL, pero en verdad consiste en la representacin de una
vieta rectangular, vertical, llevando la expresin EMBASSY en letras
tipo especial, y arriba aparecen dos leones herldicos sosteniendo un
escudo, dentro de un cuadro lleno de puntitos muy nos dividido en dos
partes, en la parte izquierda van ms oscuros y en la parte derecha van
ms claros; y abajo tambin aparece un rectngulo lleno de puntitos muy
nos, divididos en dos partes, en la parte izquierda van oscuros y en la
parte derecha van ms claros; que ampara productos comprendidos en
la(s) Clase 34 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
51
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017115-1
CLASE: 05.
INDUSTRIALES, S.A., del domicilio de CIUDAD SAN JOSE, RE-
PUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00050 del
IOFEC; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017116-1
CLASE: 05.
actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUIMICOS IN-
DUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de SAN JOSE,
REPUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
00111 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HISTA-
MINEX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
San Salvador, a los veinte das del mes de abril del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017118-1
CLASE: 05.
actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORA-
TORIOS QUIMICOS INDUSTRIALES, S.A., del domicilio de San
Jos, Repblica de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00057 del
Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las letras
A y V unidas, y a continuacin los nmeros 25 unidos, separadas las
letras y los nmeros de un guin leyndose en su conjunto AV-25; que
Ley.
seis.
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017120-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 05.
actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUMICOS IN-
DUSTRIALES, SOCIEDAD ANNIMA, del domicilio de Ciudad de
San Jos, Repblica de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICEN-
SE, solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero 00053 del
SECAMIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de
la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
DIRECCIN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los veinticuatro das del mes de abril del ao dos
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017121-1
MARCAS DE FBRICA
CLASE: 03.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUIS ERNESTO
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de JUSTICE BROTHERS INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
JUSTICE BROS.
Consistente en: Las palabras JUSTICE BROS., que se traducen al
castellano como HERMANOS JUSTICIA, que servir para: AMPARAR
LIMPIADORES DE RADIADORES AUTOMOTRICES, LIMPIADO-
RES DE MOTOR; LIMPIADORES DE TRANSMISIN, SOLUCIO-
NES PARA LIMPIAR EN GENERAL PARA USO DOMSTICO Y
AUTOMOTRIZ.
La solicitud fue presentada el da veintiuno de abril del ao dos
mil seis.
San Salvador, veinticinco de abril del ao dos mil seis.
LUIS ALONSO CCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017097-1
CLASE: 34.
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH
AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: Las palabras VICEROY QUALITY GUARANTEE
y diseo traducidas al castellano Viceroy calidad garantizada, donde
sobre las palabras calidad y garantizada no se concede exclusividad,
que servir para: AMPARAR: CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO
EN BRUTO O MANUFACTURADO, PRODUCTOS DE TABACO Y
DERIVADOS DEL TABACO EN GENERAL (QUE NO SEAN DE USO
MEDICO), PIPAS, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTCULOS
PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS).
La solicitud fue presentada el da ocho de marzo del ao dos mil
seis.
San Salvador, nueve de marzo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017098-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
53
CLASE: 24.
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de DILITEX,
SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
ILUSION
Consistente en: La palabra ILUSIN.
La solicitud fue presentada el da veintiuno de septiembre del ao
dos mil cinco.
San Salvador, doce de junio del ao dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017100-1
CLASE: 34.
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH
AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad IN-
GLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
BLUE FUTURA
Consistente en: Las palabras BLUE FUTURA la palabra BLUE
se traduce al castellano como azul, que servir para: AMPARAR: CI-
GARROS, CIGARRILLOS, TABACO EN BRUTO O MANUFACTU-
RADO, PRODUCTOS DE TABACO Y DERIVADOS DEL TABACO
EN GENERAL (QUE NO SEAN PARA USO MEDICO), PIPAS, EN-
CENDEDORES, CERILLOS Y ARTCULOS PARA FUMADORES
EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS).
La solicitud fue presentada el da catorce de marzo del ao dos mil
seis.
San Salvador, diecisiete de marzo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017101-1
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de
ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANNIMA, de nacio-
nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra FONTANA y diseo.
La solicitud fue presentada el da veintids de agosto del ao dos
mil cinco.
San Salvador, cinco de diciembre del ao dos mil cinco.
JOS NGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017105-1
CLASE: 31.
NESTO GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANNIMA que
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
se abrevia: ALIMENTOS PARA ANIMALES, S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras DOG CHAMP JR y diseo traducidas
al castellano como Perro Campen.
La solicitud fue presentada el da once de noviembre del ao dos
mil cinco.
San Salvador, nueve de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017109-1
CLASE: 31.
NESTO GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANNIMA que
se abrevia: ALIMENTOS PARA ANIMALES, S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra RUFO y diseo.
mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017113-1
CLASE: 34.
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de TABA-
COFINA-VANDER ELST N.V., de nacionalidad BELGA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
KANSAS
Consistente en: La palabra KANSAS.
La solicitud fue presentada el da ocho de noviembre del ao dos
mil cuatro.
San Salvador, primero de diciembre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017117-1
CLASE: 34.
NESTO GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de
SWEDISH MATCH INDUSTRIES AKTIEBOLAG, de nacionalidad
SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: La palabra LA GOLONDRINA y diseo.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
55
La solicitud fue presentada el da cuatro de enero del ao dos mil
seis.
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A017125-1
CLASE: 03.
GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de RECKITT
BENCKISER NV, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Diseo de botella vanish.
La solicitud fue presentada el da tres de marzo del ao dos mil
cinco.
San Salvador, dos de diciembre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017126-1
NOMBRE COMERCIAL
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARIA TERE-
SA FLORES GUADRN, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de INDUSTRIAS HOLA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS
HOLA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras PRICE CLUB que se traducen al
castellano como Club del Precio, que servir para: IDENTIFICAR UN ES-
TABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA DISTRIBUCIN
Y VENTA DE CALZADO EN GENERAL, UBICADO EN CALLE SAN
ANTONIO ABAD, CONDOMINIO RESIDENCIAL CONSTITUCIN
APARTAMENTO NUMERO CATORCE, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el da cinco de abril del ao dos mil
seis.
San Salvador, doce de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTNEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000578-1
SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ROGELIO
ANTONIO CANALES CHVEZ, en su calidad de APODERADO de
OIKOCREDIT ECUMENICAL DEVELOPMENT COOPERATIVE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
SOCIETY, U.A., que se abrevia: OIKOCREDIT, de nacionalidad HO-
LANDESA, solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: La expresin OIKOCREDIT GENTE INVIR-
TIENDO EN GENTE y diseo, donde la palabra OIKOCREDIT
traducida al castellano signica SOCIEDAD ECUMNICA QUE
OTORGA CRDITOS A LOS POBRES. Sobre los trminos de uso
comn individualmente considerados no se concede exclusividad, que
servir para: LLAMAR LA ATENCIN DEL PUBLICO CONSUMIDOR
PARA PROMOCIONAR PRSTAMOS DE DINERO EN EFECTIVO,
DESTINADOS A APOYAR GRUPOS EN DESVENTAJA ECON-
MICA Y LA PROMOCIN DE INVERSIONES SOCIALMENTE
RESPONSABLES.
La solicitud fue presentada el da diez de agosto del ao dos mil
seis.
San Salvador, diecisiete de agosto del ao dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016991-1
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ROGELIO
ANTONIO CANALES CHVEZ, en su calidad de APODERADO de
OIKOCREDIT ECUMENICAL DEVELOPMENT COOPERATIVE
SOCIETY, U.A., que se abrevia: OIKOCREDIT, de nacionalidad HO-
LANDESA, solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: La expresin OIKOCREDIT INVIRTIENDO EN
GENTE y diseo, donde la palabra OIKOCREDIT traducida al castella-
no signica SOCIEDAD ECUMNICA QUE OTORGA CRDITOS
A LOS POBRES. Sobre los trminos de uso comn individualmente
considerados no se concede exclusividad, que servir para: LLAMAR LA
ATENCIN DEL PUBLICO CONSUMIDOR PARA PROMOCIONAR
PRSTAMOS DE DINERO EN EFECTIVO, DESTINADOS A APOYAR
GRUPOS EN DESVENTAJA ECONMICA Y LA PROMOCIN DE
INVERSIONES SOCIALMENTE RESPONSABLES.
seis.
San Salvador, diecisiete de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017038-1
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUIS ERNES-
TO GUANDIQUE CHVEZ, en su calidad de APODERADO de PO-
ZUELO, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
TU GUSTO PERMITIDO
Consistente en: Las palabras TU GUSTO PERMITIDO, que ser-
vir para: ATRAER LA ATENCIN DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA CONSUMO
HUMANO, ESPECFICAMENTE GALLETAS DE TODO TIPO.
mil cinco.
San Salvador, quince de noviembre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017124-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
57
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001027933
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001027933- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARY
ELIZABETH DABOUB DE SIMAN, en su calidad de Representante legal
de la sociedad ST. JACKSS EXPORT CORP., SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ST. JACKS EXPORT
CORP., S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio
de ANTIGUO CUSCATLN, cuya escritura social est inscrita bajo el
nmero 12 del libro 1242 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-270197-101-0;
quien ha presentado solicitud a las trece horas y veintisis minutos del
da diez de agosto de dos mil cinco, con la cual se otorg el asiento de
Empresa No. 2001027933 inscripcin 234 y el asiento de Establecimiento
No. 2001027933- 001 inscripcin, ambos del libro 97 de Asientos de
Matrcula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada ST.
JACKSS EXPORT SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a COMERCIO, EXPLOTACIN E IMPORTACIN
DE BIENES, ESPECIALMENTE LA COMERCIALIZACIN INTER-
NACIONAL DE PRENDAS DE VESTIR, con direccin en CALLE
CIRCUNVALACIN, No. 4 POLGONO A, ZONA INDUSTRIAL LA
LAGUNA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLN, LA LIBERTAD,
cuyo activo asciende a SEIS MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y
NUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO DLARES CON
86/100 $ 6,839,978.86 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado ST. JACKS EXPORT CORP., S.A. DE C.V., ubicado en
CALLE CIRCUNVALACIN, No. 4 POLGONO A, ZONA INDUS-
TRIAL LA LAGUNA, ANTIGUO CUSCATLN, LA LIBERTAD y
que se dedica a COMERCIO, EXPLOTACIN E IMPORTACIN DE
BIENES, ESPECIALMENTE LA COMERCIALIZACIN INTERNA-
CIONAL DE PRENDAS DE VESTIR.
Lo que se le hace saber al pblico para los efectos de Ley.
San Salvador, primero de diciembre de dos mil cinco.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A016942-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JUAN FEDERI-
CO SCHONENBERG LLACH, en su calidad de Representante legal de
la sociedad TRANSACTEL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TRANSACTEL EL
SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREA,
del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita
bajo el nmero 69 del libro 2137 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-310506-
103-7; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y nueve
minutos del da veintiocho de junio de dos mil seis. Con la cual se otorg
el asiento de Empresa No. 2006056650 inscripcin 163 del Libro 118
de Asientos de Matrcula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se
denomina TRANSACTEL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OTROS SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES, con direccin en CENTRO FINAN-
CIERO SISA, EDIFICIO No. 1, KILMETRO 10 CARRETERA
PANAMERICANA del domicilio de SANTA TECLA departamento de
LA LIBERTAD; cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DLARES
($ 12,000.00).
San Salvador, veintinueve de junio de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A017015-1
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055918- 001,002
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado WILLIAM J.
HANDAL, en su calidad de Representante legal de la sociedad TRANS
AMERICAN AIRLINES, S.A. SUCURSAL EL SALVADOR que puede
abreviarse TRANS AM, S.A. SUCURSAL EL SALVADOR; sociedad
de nacionalidad PERUANA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social est inscrita bajo el nmero 000 del libro 000 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de Identicacin
Tributaria: 9648-051205-101-1; el cual ha presentado solicitud a las
catorce horas y veintids minutos del da veintiocho de febrero de dos
mil seis, con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 2006055918
inscripcin 14 y el asiento de Establecimiento No. 2006055918- 001,
002, inscripciones 15 y 16, ambos del Libro 108 de Asientos de Matr-
cula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TRANS
AMERICAN AIRLINES, S.A. SUCURSAL EL SALVADOR, la cual
se dedica a TRANSPORTE AREO Y OTROS, con direccin en AE-
ROPUERTO INTERNACIONAL DE EL SALVADOR, COMALAPA
del domicilio de SAN LUIS TALPA, LA PAZ, cuyo activo asciende
a ONCE MIL QUINIENTOS DLARES CON 00/100 $ 11,500.00
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TRANS
AMERICAN AIRLINES, S.A. SUCURSAL EL SALVADOR, ubicado
en PASEO GENERAL ESCALN, EDIFICIO CARIBE, 2o. PISO, SAN
SALVADOR, y que se dedica a TRANSPORTE AREO Y OTROS,
002-) denominado TRANS AMERICAN AIRLINES, S.A. SUCURSAL
EL SALVADOR, ubicado en AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EL SALVADOR, COMALAPA, SAN LUIS TALPA, LA PAZ, y que se
dedica a TRANSPORTE AREO Y OTROS.
San Salvador, primero de marzo de dos mil seis.
Lic. RUBN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A017065-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ESTABLECIMIENTO 2002000866- 006, 007
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado WILLIAM
JACOBO HANDAL HANDAL, en su calidad de Representante legal
de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, SOCIEDAD
ANNIMA, de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 97 del
libro 10 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con N-
mero de Identicacin Tributaria: 0614-291139-002-9, ha presentada
solicitud de apertura de dos nuevos establecimientos a las trece horas y
diecisis minutos del da primero de marzo de dos mil seis. Con la cual
se atorg asiento de Establecimiento No. 2002000866- 006 denominado
TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A. situado en CENTRO CO-
MERCIAL MULTIPLAZA LOCALES A19, A20, A21, y A22, NIVEL
PLAZA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLN, LA LIBERTAD,
007; denominado TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., situado
en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, LOCAL No. 160, 6a.
ETAPA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, que se
dedican a VENTA DE BOLETOS AREOS Y GUAS DE CARGA y
que forman parte de la empresa denominada TACA INTERNATIONAL
AIRLINES, SOCIEDAD ANNIMA, la cual se dedica a: TRANSPORTE
AREO, con direccin en PASEO GENERAL ESCALN EDIFICIO
CARIBE 2o. PISO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS
VEINTE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS DLARES CON
90/100 $165,920,286.90.
San Salvador, primero de marzo de dos mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A017067-1
ESTABLECIMIENTO 2002001789- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MANUEL
ANTONIO RODRGUEZ HARRISON, en su calidad de Representante
legal de la sociedad COMERCIAL SUIZA, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COMERCIAL SUI-
ZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero
28 del libro 45 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-230769-002-7, ha pre-
sentado solicitud a las diez horas y veintiocho minutos del da dos de
julio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa
No. 2002001789 y Establecimiento No. 2002001789- 001; a favor de la
Empresa denominada COMERCIAL SUIZA, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a, con direccin en CALLE
CIRCUNVALACIN # 14, PLAN DE LA LAGUNA, del domicilio de
ANTIGUO CUSCATLN, cuyo activo asciende a CUATRO MILLONES
QUINIENTOS OCHENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CUARENTA
Y SEIS DLARES CON 16/100 $ 4,583,646.16 y que tiene el (los)
establecimiento (s) siguiente (s): 001-) COMERCIAL SUIZA, S.A. DE
C.V., ubicado en CALLE CIRCUNVALACIN # 14 PLAN DE LA LA-
GUNA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLN, LA LIBERTAD.
San Salvador, veintids de agosto de dos mil dos.
Lic. LEONOR JIMNEZ BARRIOS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A017081-1
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado CARLOS LEN
IMBERTON DENEKE, en su calidad de Representante legal de la sociedad
IN-VALORES, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse IN-VALORES, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SAL-
VADOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
est inscrita bajo el nmero 53 del libro 1863 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria:
0614-301003-102-5; quien ha presentado solicitud a las quince horas y
cuarenta y nueve minutos del da treinta de noviembre de dos mil cinco,
con cual se otorg el asiento de Empresa No. 2005055408 inscripcin
90 y asiento de Establecimiento No. 2005055408- 001 inscripcin 91,
ambos del libro 111 de Asientos de Matrcula de Empresa y Estableci-
miento; la Empresa denominada IN-VALORES, S.A. DE C.V., la cual
se dedica a OTROS TIPOS DE INTERMEDIACIN FINANCIERA O
ACTIVIDADES AUXILIARES NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE,
con direccin en BOULEVARD LOS HROES, URBANIZACIN Y
PASAJE LOS NGELES, No. 7 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende a TRESCIENTOS VEINTIN MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DLARES CON 57/100 $ 321,428.57 y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado IN-VALORES, S.A. DE
C. V., ubicado en BOULEVARD LOS HROES, URBANIZACIN Y
PASAJE LOS NGELES, No. 7, SAN SALVADOR y que se dedica a
OTROS TIPOS DE INTERMEDIACIN FINANCIERA O ACTIVI-
DADES AUXILIARES NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A017083-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
59
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JORGE AL-
BERTO MENJIVAR ESCOBAR, en su calidad de Representante legal
de la sociedad COMERCIAL LOS AMIGOS, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COMERCIAL LOS
AMIGOS, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo
el nmero 15 del libro 911 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-161192-
102-5; el cual ha presentado solicitud con la cual se otorg el asiento de
No. 2001019142- 001 inscripcin 88, ambos del libro 124 de Asientos
de Matrcula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
COMERCIAL LOS AMIGOS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTCULOS
PARA EL HOGAR, con direccin en 5a. CALLE. PONIENTE No. 120
del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SETENTA
Y TRES MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS 04/100 DLARES
($73,996.04) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
COMERCIAL LOS AMIGOS, S. A. DE C. V., ubicado en 5a. CALLE
PONIENTE, No. 120, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRA
Y VENTA DE ARTCULOS PARA EL HOGAR.
San Salvador, veintitrs de agosto de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A017084-1
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MAURICIO
DE JESS MARAVILLA, de nacionalidad SALVADOREA, con
nmero de Documento nico de Identidad 00332231-2 del domicilio
de ZACATECOLUCA, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0821-
100149-002-9, el cual ha presentado solicitud a las once horas y doce
minutos del da diecisis de junio de dos mil seis, con la cual se otorg
el asiento de Empresa No. 2006056547 inscripcin 149 y el asiento
de Establecimiento No. 2006056547- 001, inscripcin 150, ambos del
libro 119 de Asientos de Matrcula de Empresa y Establecimiento. La
Empresa denominada DISTRIBUIDORA MARADI se dedica a VENTA
DE GAS, con direccin en CANTN EL SOCORRO CASERO RO
BLANCO del domicilio de ZACATECOLUCA, departamento de LA
PAZ, cuyo activo asciende a TREINTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS
SETENTA 67/100 DLARES ($ 39,370.67) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado DISTRIBUIDORA MARADI ubicado en
CANTN EL SOCORRO CASERO RO BLANCO del domicilio de
ZACATECOLUCA, departamento de LA PAZ y que se dedica a VENTA
DE GAS.
San Salvador, siete de julio de dos mil seis.
Lic. RUBN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000580-1
ESTABLECIMIENTO 2001001254- 093, 094, 095, 096, 097, 098, 099,
100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado OSCAR
ARMANDO RODRGUEZ, en su calidad de Representante legal de
la sociedad BANCO AGRCOLA, SOCIEDAD ANNIMA, de nacio-
nalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de Identicacin
Tributaria: 0614-310155-001-6, ha presentado solicitud de apertura de
nuevos establecimientos con la cual se otorgaron asientos de Estableci-
mientos No. 2001001254- 093, 094, 095, 096, 097, 098, 099, 100, 101,
102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, todos del Libro 122 de
asientos de matrcula de empresa y establecimiento; denominados BANCO
AGRCOLA, S.A., y que se dedican a SERVICIOS FINANCIEROS y que
forman parte de la empresa denominada BANCO AGRCOLA, SOCIE-
DAD ANNIMA, la cual se dedica a SERVICIOS FINANCIEROS con
direccin en BOULEVARD CONSTITUCIN 1a. CALLE PONIENTE
Y 67 AVENIDA NORTE del domicilio de SAN SALVADOR.
San Salvador, veintinueve de julio de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000583-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002019546- 001, 002
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOSE
MAURICIO MORALES REYES en su calidad de Representante legal
de la sociedad INDUSTRIAS METALICAS FERNANDO E IMPOR-
TACIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse IMFICA, S.A. DE C.V.;
de Nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 19 del libro 940 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de Iden-
ticacin Tributaria: 0614-090393-106-8; el cual ha presentado solicitud
a las catorce horas y nueve minutos del da treinta de mayo de dos mil
seis, con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 2002019546 ins-
cripcin 142 y el asiento de Establecimiento No. 2002019546- 001,002
inscripcin 143, todos del libro 115 de Asientos de Matrcula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada INDUSTRIAS METALI-
CAS FERNANDO E IMPORTACIONES CENTROAMERICANAS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a INDUSTRIA BASICA DE HIERRO Y ACERO, con direccin en
RESIDENCIAL MONTE FRESCO, CALLE SAN ANTONIO ABAD,
No. 77 del domicilio SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRES
MILLONES OCHOCIENTOS DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS
TREINTA Y CINCO 34/100 DOLARES ($3,819,635.34) y que tiene
los establecimientos siguientes: 001-) denominado IMFICA, S. A. DE
C. V. ubicado en RESIDENCIAL MONTE FRESCO, CALLE SAN
ANTONIO ABAD, N 77, SAN SALVADOR y que se dedica a INDUS-
TRIA BASICA DE HIERRO Y ACERO, 002-) denominado IMFICA,
S. A. DE C. V. ubicado en CARRETERA A OPICO, KILOMETRO
32, ESTACION FENADESAL, SITIO DEL NIO, 300 METROS
DELANTE DE FENADESAL SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD y
que se dedica INDUSTRIA BASICA DE HIERRO Y ACERO.
San Salvador, primero de junio de dos mil seis.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C000587-1
SUBASTAS PUBLICAS
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por
el Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO AGUILUZ actuando
como Apoderado Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANO-
NIMA, contra los seores RAFAEL ANGEL MARROQUIN FLORES
y MARIA LUZ FIDELIA VASQUEZ DE MARROQUIN o MARIA LUZ
FIDELIA VASQUEZ AMAYA, se vendern en pblica subasta en este
Tribunal en fecha y hora que ser sealada posteriormente los inmuebles
que a continuacin se describen: EL PRIMERO: Un terreno rstico,
inculto, con una casa que actualmente contiene, situado en el Cantn
Ranchador de esta jurisdiccin, de DOSCIENTOS OCHENTA METROS
CUADRADOS equivalentes a CUATROCIENTAS VARAS CUADRA-
DAS SESENTA Y TRES CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, el
cual linda: AL NORTE y PONIENTE: con predio de Narciso Alonso
Castro, AL ORIENTE: con el de Miguel Angel Barrientos y AL SUR:
con predio de Miguel Vega Ochoa, habiendo al Poniente, calle en medio,
o sea la calle que sirve de servidumbre de trnsito de los lotes colindantes
del inmueble de donde form parte el inmueble que se describe. El terreno
rstico relacionado, no tiene ninguna clase de accesorios, ni cultivos.
Actualmente con construcciones de sistema mixto. EL SEGUNDO: Un
lote de naturaleza antes rstico hoy urbano, situado en el Cantn o Barrio
San Lorenzo de esta ciudad, segn su antecedente, en la actualidad se
ubica al nal de la Veinte Calle Poniente y Avenida Jos Matas Delgado,
contiguo a la Colonia IVU Los Cuarenta y Cuatro, de dicha ciudad,
que se identica como lote nmero VEINTINUEVE DEL POLIGONO
D de la URBANIZACIN COLONIA SAN FRANCISCO, que se
describe as: Partiendo de la interseccin de los ejes de la Veinte Calle
Poniente y de la Avenida Circunvalacin, de la ciudad de Santa Ana,
se mide sobre esta ltima con rumbo Norte cero nueve grados treinta
y cinco punto ocho minutos Este, una distancia de cincuenta y tres
punto diez metros, llegando a un punto en donde se hace una deexin
izquierda de noventa grados y con distancia de cuatro punto cincuenta
metros, se localiza el esquinero Nor- Este del lote, el cual mide y linda:
AL NORTE: lnea compuesta por un tramo recto de veintin metros de
longitud y rumbo Norte ochenta grados veinticuatro punto dos minutos
Oeste, lindando con lote nmero veintiocho del polgono D de la
misma Urbanizacin; AL OESTE: lnea compuesta por un tramo recto
de siete metros de longitud y rumbo Sur cero nueve grados treinta y
cinco punto ocho minutos Oeste, lindando con lotes nmeros ocho
y siete del polgono D de la misma urbanizacin; AL SUR: lnea
compuesta por un tramo recto de veintin metros de longitud y rumbo
Sur ochenta grados veinticuatro punto dos minutos Este, lindando con el
lote nmero treinta del Polgono D de la misma Urbanizacin y AL
ESTE: lnea compuesta por un tramo recto de siete metros de longitud
y rumbo Norte cero nueve grados treinta y cinco punto ocho minutos
Este, lindando con lotes nmeros nueve y diez del Polgono B de la
misma Urbanizacin, con Avenida Circunvalacin de nueve metros de
ancho de por medio. Llegando as al esquinero Nor-Este del lote, que
fue donde dio inicio la presente descripcin, con una rea de CIENTO
CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS equivalentes a DOS-
CIENTOS DIEZ PUNTO TREINTA Y TRES VARAS CUADRADAS.
El PRIMER INMUEBLE: descrito es propiedad del seor RAFAEL
ANGEL MARROQUIN FLORES por estar inscrito bajo el nmero
de Matrcula VEINTE MILLONES VEINTIDOS MIL QUINIENTOS
TREINTA Y DOS -CERO CERO CERO CERO CERO del Registro
de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin de Occidente,
Santa Ana y el SEGUNDO INMUEBLE: descrito es propiedad de los
seores RAFAEL ANGEL MARROQUIN FLORES y MARIA LUZ
FIDELIA VASQUEZ AMAYA en proindivisin y por partes iguales
por estar inscrito bajo el nmero de Matrcula VEINTE MILLONES
CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE
- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raz
e Hipotecas de la Primera Seccin de Occidente, Santa Ana.
Se admitirn posturas siendo legales, lo que se avisa al pblico
para los efectos de Ley.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
61
San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del da veintitrs de
mayo del ao dos mil seis.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE
LO MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016952-1

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
ocho horas treinta minutos del da diecisis de agosto del corriente ao,
en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Edmundo
Alfredo Castillo Aguiluz, en calidad de Apoderado del Banco Agrcola,
Sociedad Annima, que se abrevia Banco Agrcola, S.A., contra el se-
or ALFREDO CALLEJAS, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: Una porcin de terreno
urbano, situado en el Barrio de Candelaria de la ciudad de Nueva San
Salvador, hoy Santa Tecla, departamento de La Libertad, sobre la Oc-
tava Calle Oriente, lote nmero diez, segn nomenclatura actual, de
una extensin supercial de CIENTO TREINTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, NOVENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS,
y tiene la descripcin siguiente: AL NORTE, en ocho metros veintisiete
centmetros, Calle del Ferrocarril de por medio, con solares de la sucesin
de Pablo Orellana, Angel Ponce, Josefa Reales y Natividad Herrera,
actualmente de Antonio Martnez, Mercedes Pleitez y Pedro Daz; AL
SUR, en ocho metros treinta y un centmetros, con propiedad de Cordella
Guirola viuda de Morn; AL PONIENTE, en diecisiete metros, con resto
del inmueble general propiedad de la seora Mara Dina Petrona Valdez,
hoy viuda de Hernndez; y AL ORIENTE, en diecisiete metros, con
resto del inmueble general propiedad de la expresada seora Mara Dina
Petrona Valdez, hoy viuda de Hernndez; Dicho inmueble se encuentra
inscrito a favor del seor ALFREDO CALLEJAS, bajo la Matrcula No.
M 30067161- 00000 del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de
la Cuarta Seccin del Centro, Departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho
horas cincuenta minutos del da veintiuno de agosto de dos mil seis.-
Entrelneas-hoy Santa Tecla-Valen.- Enmendado CENTIMETROS-Vale.
LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016953-1
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO en contra de los demandados
seores JOSE JAIME LOZANO DURAN y NELLY ELIZABETH
DERAS FLORES; reclamndoles cantidad de colones y accesorios
de ley, se vender en pblica subasta en este Tribunal en fecha que
oportunamente se determinar, el bien inmueble embargado siguiente:
Un inmueble de naturaleza urbano, apartamento situado al norte de la
Setenta y Cinco Avenida Norte sobre Calle Mano de Len y Calle Los
Cojos, nmero setenta y ocho, Cantn San Antonio Abad, apartamento
B-OCHO, segundo nivel, edicio B, de CONDOMINIO RESIDEN-
CIAL BOSQUES DE LA ESCALON, ciudad y departamento de San
Salvador. Este apartamento se localiza partiendo del punto E el cual es
el esquinero Sur-oriente del edicio sur-oriente del edicio B se mide
un tramo recto con rumbo norte treinta grados treinta y siete minutos
doce segundos este y distancia de nueve punto cero setenta y cinco me-
tros de este punto se mide una distancia vertical positiva de dos punto
ochenta metros y se localiza el esquinero sur-oriente del apartamento
que se describe teniendo este punto una elevacin de cuatrocientos
noventa y siete punto cero siete metros sobre el nivel del mar, el cual
mide y linda: AL SUR, lnea recta con rumbo norte cincuenta y nueve
grados veintids minutos cuarenta y ocho segundos oeste, distancia de
cinco punto quince metros, lindando con apartamento B- cinco, pared
medianera de cero punto quince metros de espesor de por medio; AL
PONIENTE, lnea recta con rumbo norte treinta grados treinta y siete
minutos doce segundos Este, distancia de nueve punto cero setenta y
cinco metros de longitud, lindando con apartamento B-siete, espacio
areo condominado, pasillo peatonal y cubo de escalern del segundo
nivel de por medio; AL NORTE, lnea recta con rombo sur cincuenta y
nueve grados veintids minutos cuarenta y ocho segundos este, distancia
de cinco punto quince metros de longitud, lindando con espacio areo
de zona verde condominada; y AL ORIENTE, LINEA QUEBRADA
COMPUESTA DE CINCO TRAMOS ASI: EL PRIMERO: con rumbo
sur treinta grados treinta y siete minutos doce segundos oeste, distancia
de tres punto cero metros; EL SEGUNDO, con rumbo sur cincuenta y
nueve grados veintids minutos cuarenta y ocho segundos Este, distancia
de uno punto cero setenta y cinco metros; EL TERCERO, con rumbo
sur treinta grados treinta y siete minutos doce segundos oeste, distan-
cia de dos punto veinticinco metros; EL CUARTO, con rumbo norte
cincuenta y nueve grados veintids minutos cuarenta y ocho segundos
oeste, distancia de uno punto cero setenta y cinco metros, EL QUINTO,
con rumbo sur treinta y siete minutos doce segundos oeste distancia de
tres punto ochocientos veinticinco metros, lindando con apartamento
C-seis y C- siete, espacio areo de zona verde de por medio llegando
al punto donde se inici la descripcin, lindando por la parte inferior
con el apartamento B- cuatro, en la parte superior con el apartamento
B-doce loza de entrepiso de cero punto veinte metros de espesor de
por medio en ambas colindancias. El Apartamento descrito tiene una
rea de CUARENTA Y NUEVE PUNTO CIENTO CINCUENTA Y
CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA PUNTO
TREINTA Y TRES VARAS CUADRADAS y un volumen de CIENTO
VEINTISIETE PUNTO OCHENTA METROS CUBICOS. El inmueble
antes descrito es propiedad en proindivisin y por partes iguales de
los seores JOSE JAIME LOZANO DURAN y NELLY ELIZABETH
DERAS FLORES, por estar inscrito a su favor al sistema de folio real
nmero CERO UNO- CERO SIETE SEIS OCHO SIETE SIETE- CERO
CERO CERO INSCRIPCION NUEVE del Registro de la Propiedad Raz
e Hipotecas de San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que debern presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el NIT, y comprobar su solvencia econmica por medio de
libreta de ahorro, cheque certicado, constancia de ahorro, efectivo u
otro documento similar.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del da catorce de
febrero de dos mil seis.- LIC. MARA FLOR SILVESTRE LOPEZ
BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR
EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016964-1
Distrito Judicial al pblico en general,
en este Tribunal por el Licenciado CARLOS RIGOBERTO VALLE-
JO MONGE, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando
como Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, que se abrevia FOSAFFI, de
este domicilio, contra los seores VIRGINIA LORENA PAREDES DE
DUEAS, Abogada, y del domicilio de Santa Tecla, Departamento de
La Libertad, y CARLOS EDUARDO DUEAS TRUJILLO, Licenciado
en Ciencias Jurdicas, del domicilio de San Juan Opico y del de Santa
Tecla, Departamento de La Libertad, ambos mayores de edad, se ven-
der en Pblica Subasta en este Tribunal en fecha que ms adelante se
especicar, un inmueble segregado de otro de mayor extensin identi-
cado como LOTE NMERO CINCO, POLGONO A del Proyecto
denominado RESIDENCIAL BUENA VISTA, situado sobre Calle
Antigua al Volcn entre Finca El Porvenir y Santa Mnica, al Norte del
Instituto de Investigacin del Caf, Jurisdiccin de Nueva San Salvador,
Departamento de La Libertad, el Lote que se describe tiene una supercie
de TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO VEINTISIETE ME-
TROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTOS NOVENTA
Y CINCO PUNTO CUARENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,
se localiza de la manera siguiente: Partiendo de la interseccin del eje
de la Avenida Jardn Poniente y eje de Pasaje Cinco, se mide este sobre
este mismo con rumbo Norte Ochenta y Dos grados cero cero punto cero
minutos Oeste una distancia de Ochenta y seis punto Doscientos Treinta
y nueve metros, desde este punto con deexin derecha de Ochenta y
dos punto sesenta y siete grados y distancia de Cinco punto Ochenta
metros, se dene el esquinero Sur Poniente, del Lote que se describe y
a partir del cual mide y linda: AL PONIENTE, lnea recta de Cuarenta
y tres punto Seiscientos cincuenta y Dos metros y rumbo Norte cero
cero minutos Cuarenta punto dos segundos Este linda con Lote Nmero
cuatro del Polgono A; AL NORTE, lnea recta de Ocho punto Ciento
Noventa y Dos metros y rumbo Sur Setenta y Seis grados Cincuenta y
Tres punto Cuatro minutos Este, linda con Finca El Porvenir de Agrcola
San Alfredo, S.A., Boulevard El Hipdromo Proyectado de por medio,
con derecho de va de veintids punto cero cero metros; AL ORIENTE,
lnea de cuarenta y dos punto Novecientos Diecisis metros y rumbo
Sur cero cero grados Cuarenta punto Dos minutos Oeste linda con Lote
Nmero Seis del Polgono A; AL SUR, lnea recta de Ocho punto cero
Sesenta y Seis metros y rumbo Norte Ochenta y dos grados cero cero
punto cero minutos Oeste linda lote Nmero Diecisiete y Dieciocho
de Polgono B, Pasaje Cinco de por medio con un derecho de va de
Once punto Cincuenta metros, llegando al esquinero Sur Poniente don-
de se inici y termina la presente descripcin. El inmueble descrito se
encuentra inscrito a favor de la seora VIRGINIA LORENA PAREDES
DE DUEAS y CARLOS EDUARDO DUEAS TRUJILLO, bajo el
Nmero VEINTISIETE del Libro DOS MIL QUINIENTOS SETENTA
de Propiedad del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Cuarta
Seccin del Centro, Departamento de La Libertad.
Se admitirn posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las
nueve horas con treinta minutos del da trece de junio de dos mil seis. DR.
SALVADOR CANO GUTIRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-
TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016965-1
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado
con la Referencia 440-E-00 promovido en este Tribunal inicialmente
por la Licenciada ANA BESSIE GERTRUDIS MILLA GUERRERO y
actualmente continuado por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ
SANCHEZ, como Apoderadas del BANCO DE COMERCIO DE EL
SALVADOR, S.A.; actualmente contina como Apoderada de SCO-
TIABANK EL SALVADOR, S.A., entidad absorbente de la primera
Institucin mencionada; contra los seores ANA MARIA RIVERA DE
ALVARADO y LUIS FERNANDO ALVARADO ULLOA, se vender en
Pblica Subasta, en este Tribunal en fecha que ms adelante se sealar
el bien inmueble que a continuacin se localiza y describe as: Inmueble
de naturaleza Urbana, ubicado en la Dcima Avenida Norte, hoy Segunda
Avenida Norte, de esta Jurisdiccin, marcado con el nmero cuatrocientos
veintisiete, que de acuerdo a su antecedente se describe as: Una casa
de habitacin y el solar Urbano correspondiente, en parte del cual est
construida con todas sus ocinas, dependencias y mejoras que contiene
en la actualidad, inclusive una faja de agua que tiene, y le pertenece,
situada en el Barrio de San Jos, de esta ciudad, nmero treinta y siete,
hoy cuarenta y cinco, midiendo el solar diecisis metros setenta y dos
centmetros de frente y de ancho, por veinte metros noventa centmetros
de fondo y de largo; y linda al ORIENTE, calle antes dicha, tambin
llamada de Mejicanos, de por medio con casa y solar que fueron de Don
Jos Mario Martnez, despus de don Guillermo Melndez, hoy de doa
Emilia Blanco; AL NORTE Y AL PONIENTE, con solar y casa que fue
de don Antonio Villacorta, hoy de la Sucesin de doa Albertina viuda
de Villacorta; AL NORTE, del seor Toms Mena, AL PONIENTE Y
AL SUR, con casa y solar que fue de Don Leonardo Mena, despus de
don Jos Cisnero, hoy de la Sucesin de doa Virginia Pea viuda de
Valle, aunque su antecedente no lo dice es una extensin supercial de
trescientos cuarenta y nueve punto cuarenta y cuatro metros cuadrados
equivalentes a cuatrocientos noventa y nueve punto noventa y cinco
varas cuadradas. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito bajo
el nmero SETENTA Y CINCO del Libro CUATRO MIL QUINIEN-
TOS TRES, hoy bajo el Sistema de Folio Real bajo la Matrcula CERO
CINCO CERO CERO DOS CINCO TRES, CUATRO, Inscripcin DOS,
folio Siete del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera
Seccin del Centro.
Se admitirn posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas y tres minutos del da catorce de julio de
dos mil seis. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TER-
CERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA DE
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016988-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
63
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que en virtud del juicio ejecutivo civil, promovi-
do por el Licenciado ORLANDO RAFAEL CAAS CUBIAS, actuan-
do como apoderado General Judicial del seor MANUEL ANTONIO
BARAHONA O MANUEL ANTONIO BARAHONA ALVARADO, de
treinta y un aos de edad, jornalero, del domicilio de Apastepeque,
contra los seores ALEXANDER HERNNDEZ ALVARADO, HUGO
LEONEL ALVARADO HERNNDEZ, GALILEO HERNNDEZ
ALVARADO, JOSE WILLIAM HERNNDEZ ALVARADO, FTIMA
DEL CARMEN HERNNDEZ ALVARADO, y los menores MARTHA
YENI, LELIS LORENA, MAYRA LISETH y ESPERANZA, todos de
Apellido HERNNDEZ ALVARADO, representados legalmente por
su madre MARTA ALVARADO, como herederos declarados de los
bienes que a su defuncin dej el seor MARIANO HERNNDEZ
HERNNDEZ, reclamndoles cantidad de dinero y accesorios que le
adeudan, se vender en pblica subasta en este Juzgado en fecha y por
la cantidad que oportunamente se indicar, siete inmuebles, los cuales
se describen as: a) DESCRIPCIN DEL PRIMER INMUEBLE: Una
porcin de terreno rstico, situado en el Cantn Parras Lempa, Jurisdic-
cin y Departamento de San Vicente, marcado en su antecedente res-
pectivo como PORCIN NUMERO DOS, de una extensin supercial
de CUATRO HECTREAS SESENTA Y SEIS REAS, que como
cuerpo cierto tiene los linderos especiales siguientes: AL NORTE: con
lmites de la Hacienda San Pedro Mrtir antes, hoy con la Hacienda
Rincn de Arena del seor Emilio Vaquerano; AL ORIENTE: con
porcin vendida a Emilio Hernndez Hernndez: AL SUR: en lnea
curva, bordos altos de por medio con resto del terreno del seor Toms
Moreno; Y AL PONIENTE: con resto del terreno de donde se desmem-
bra de Juan Zenn Hernndez y Mara Juliana de Jess Quintanilla de
Hernndez.- Inscrito dicho inmueble bajo el nmero VEINTIDS, del
Tomo TRESCIENTOS QUINCE, en el Registro de la Propiedad Raz e
Hipotecas de la Segunda Seccin del Centro. b) DESCRIPCIN DEL
SEGUNDO INMUEBLE: Un lote rstico, inculto, situado en Jurisdic-
cin de San Vicente, denominada EL BRUJO, el cual le corresponde
el nmero CATORCE B. Segn el plano de la Loticacin respectiva,
de una extensin supercial de VEINTIOCHO HECTREAS CERO
NUEVE REAS VEINTICUATRO CENTIREAS, siendo su descrip-
cin la siguiente: RUMBO NORTE: colinda con estacin uno, norte,
sesenta grados treinta y seis minutos este, con trescientos veintids
metros ocho centmetros, llegamos al mojn nmero noventa del linde-
ro general de la Hacienda. Toda esta colindancia cerca de piedra de por
medio, linda con la Hacienda San Pedro antes, hoy con Hacienda Rincn
de Arena de Emilio Vaquerano; AL ESTE U ORIENTE: comenzando
en el mojn nmero noventa ya mencionado sur, cinco grados dieciocho
minutos este con mil treinta y seis metros cuarenta centmetros colinda
con el lote nmero seis El Divisadero, que forma parte de la Hacienda
Parras Lempa, propiedad de la seora Alicia Granados viuda de Morataya,
cerco de alambre de por medio, Estacin catorce sur, cuarenta y cuatro
grados veintinueve minutos este, con doscientos ochenta y seis metros
cincuenta centmetros con la misma colindancia, quebrada de por medio,
Estacin trece, sur diecinueve grados diez minutos este, con cuatrocien-
tos sesenta y ocho metros diez centmetros, Estacin doce, con mojn
nmero noventa y tres, sur ochenta y nueve grados treinta y nueve mi-
nutos oeste, con ciento dos metros veinte centmetros, mojn nmero
noventa y dos sur, trece grados dieciocho minutos Oeste, con noventa
y cuatro metros cincuenta centmetros, mojn nmero noventa y uno,
sur treinta y dos grados diecisiete minutos este, con veinticuatro metros
sesenta y ocho centmetros, Estacin once o mojn nmero noventa a
orilla del Tronador, la seccin entre los mojones nmero noventa y tres,
noventa y dos, noventa y uno y noventa, limitada la zona reservada para
agua potable y las instalaciones de la toma de una peltn, esta zona de
terreno reservada forma parte de la Hacienda Parras Lempa, de propie-
dad de la seora Alicia Granados viuda de Morataya, Estacin once o
mojn nmero noventa sur, catorce grados siete minutos este, con qui-
nientos diecinueve metros setenta centmetros, llegamos al nal, Estacin
nmero diez en colindancia con la Hacienda Parras Lempa; AL SUR:
con porcin vendida al seor Eugenio Guerrero; AL PONIENTE: co-
menzando en la estacin cinco esquinera, Norte, ocho grados cincuenta
minutos este, con treinta y seis metros, Estacin siete, norte quince
grados cuarenta y cinco minutos oeste, con ciento ocho metros estacin
cinco norte, veintitrs grados cincuenta minutos Oeste, con ciento diez
metros, Estacin cinco norte treinta y cinco grados ocho minutos este,
con treinta y cuatro metros estacin cuatro, norte veintin grados cua-
renta minutos oeste con cincuenta y dos metros, estacin tres, norte
trece grados cincuenta y cinco minutos este con ochocientos siete metros
sesenta y cinco centmetros, Estacin dos norte, seis grados oeste, con
novecientos setenta metros ochenta centmetros, estacin uno nal de
este rumbo que tiene como colindancia en parte el lote nmero catorce
A, El Brujo propiedad del seor Toribio Asensio hoy, antes form
parte de la misma Hacienda de donde se desmembr y con porcin
vendida a la Financiera Nacional de Tierras Agrcolas en los rumbos Sur
y Poniente, linda con lotes de la misma Hacienda de donde se desmem-
br. Inscrito bajo el nmero NUEVE, del Tomo SEISCIENTOS QUIN-
CE, en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Segunda
Seccin del Centro. c) DESCRIPCIN DEL TERCER INMUEBLE:
Una porcin de terreno rstico, denominado PARTE DEL BRUJO,
situado en el Cantn Chamoco, de la Jurisdiccin y Departamento de
San Vicente, de una extensin supercial de CUATRO MANZANAS o
sean DOS HECTREAS OCHENTA REAS, de los linderos especia-
les siguientes: AL NORTE: con terrenos de la Hacienda Rincn de
Arena de Emilio Vaquerano, cerco de piedra de por medio; AL ORIEN-
TE, SUR Y PONIENTE: con resto del terreno de donde se desmembra,
de propiedad de Jess Montano Flores. La porcin de terreno antes
descrita no est cultivada ni tiene ninguna construccin. Inscrito bajo el
nmero NOVENTA Y SEIS, del Tomo QUINIENTOS VEINTISIS,
del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Segunda Seccin
del Centro. d) DESCRIPCIN DEL CUARTO INMUEBLE: Un terre-
no de naturaleza rstica, situado en el Cantn San Pedro, antigua Ha-
cienda San Pedro Mrtir, Jurisdiccin de Apastepeque, departamento de
San Vicente, de la extensin supercial de DOSCIENTAS OCHENTA
REAS o sean CUATRO MANZANAS, el cual tiene los linderos es-
peciales siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Coronado Vaquerano
antes, hoy de su sucesin, lnea divisoria desde una piedra pacha que
est al sur a otra redonda en lnea recta, de aqu a dar a una zanja, si-
guiendo esta zanja hasta su trmino, de aqu parte a dar a un cerco
viejo, hasta dar a un mojn de piedra que est en linderos de otra porcin
propiedad del mismo seor Salvador Hernndez antes, hoy del mismo
comprador Mariano Hernndez Hernndez; AL NORTE: con otro terre-
no del seor Salvador Hernndez antes, despus, de Hernn Rivera y
actualmente del comprador Mariano Hernndez Hernndez, AL PO-
NIENTE: con terreno de Romilia Vaquerano antes, hoy de Don Jess
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Cerros Vaquerano; Y AL SUR: con terreno de Emilio Vaquerano antes,
hoy de su Sucesin, cerca de piedra de por medio. Se hizo constar en
el antecedente que el inmueble vendido a Don Rosa Emilio Hernndez
o sea el tercer inmueble de su antecedente est gravado con una servi-
dumbre de trnsito o camino a favor del inmueble antes descrito, servi-
dumbre de trnsito que se ejercer a la orilla del cerco del rumbo
oriente, inscrito bajo el Nmero CUARENTA, del Tomo SETECIENTOS
TREINTA Y CINCO, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de
la Segunda Seccin del Centro. e) DESCRIPCIN DEL QUINTO
INMUEBLE: Dos terrenos de naturaleza rstica que forman un solo
cuerpo, situados en el Cantn San Pedro antigua Hacienda San Pedro
Mrtir, Jurisdiccin de Apastepeque, Departamento de San Vicente, EL
PRIMERO: de una extensin supercial de DOS MANZANAS o sean
CIENTO CUARENTA REAS, segn antecedente, pero realmente su
extensin es de CINCO MANZANAS o sean TRESCIENTAS CIN-
CUENTA REAS, que miden y lindan: AL ORIENTE: con terreno de
Emilio Vaquerano antes, hoy con Sucesin de ste, cerco de piedra de
por medio; Al NORTE: con otro terreno del seor Salvador Hernndez
antes, hoy con la otra, porcin que se describir como segundo en este
instrumento; AL PONIENTE: con terrenos de la seorita Romilia
Vaquerano, cerco de piedra de por medio; y AL SUR: con terrenos que
antes fueron de Coronado Vaquerano, y que hoy son de Jos Cndido
Hernndez, lnea divisoria de un mojn de piedra al pie de un amate,
lnea recta a dar a un amate de all a una piedra con hoyo y termina en
un cerco de piedra con el colindante Emilio Vaquerano. Esta porcin de
terreno est gravada con la servidumbre de trnsito de que habla el an-
tecedente o sea por el rumbo oriente para darle salida al terreno de Jos
Cndido Hernndez, EL SEGUNDO: situado en el mismo lugar que el
anterior de una extensin supercial de SETENTA REAS poco ms
o menos, que mide y linda: AL ORIENTE: con terreno de Emilio
Vaquerano, antes, hoy sucesin de ste, cerco de piedra; AL NORTE:
con terreno de Alfonso Amaya, en lnea recta a terminar a un cintn de
piedra; AL PONIENTE: con terreno de la seorita Romilia Vaquerano,
cerco de piedra de por medio; Y AL SUR: con la porcin primera que
se acaba de describir y no con terreno de Coronado Vaquerano, como
equivocadamente dice el antecedente. Ambos inmuebles Inscritos bajo
el nmero VEINTIOCHO, del Tomo SETECIENTOS TREINTA Y
TRES, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Segunda
Seccin del Centro. f) DESCRIPCIN DEL SEXTO INMUEBLE: Una
porcin de terreno rstico, situada en el Cantn San Pedro, Jurisdiccin
de Apastepeque, Departamento de San Vicente, constituida por la PAR-
CELA NMERO CIENTO TREINTA Y DOS PLICA CERO CERO,
de una extensin supercial de OCHENTA REAS DOS CENTIREAS,
la cual se describe as: Partiendo del mojn nmero uno que es esquinero
Nor-Poniente donde se interceptan los linderos de las parcelas nmeros
ciento treinta y uno plica cero cero, propiedad de la Financiera Nacional
de Tierras Agrcolas y parcela nmero ciento dieciocho plica cero cero,
propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrcolas, se miden los
rumbos y distancias de la Propiedad que describe as: AL NORTE: dos
tramos rectos: del mojn nmero uno con rumbo sur cincuenta grados
treinta y un minutos dos segundos Este y distancia de veinticinco punto
cuarenta y cinco metros, se llega al mojn nmero dos; del mojn n-
mero dos con rumbo sur veintinueve grados ocho minutos cincuenta y
cuatro segundos Este y distancia de veintiuno punto noventa y tres
metros, se llega al mojn nmero tres colindando por este lado con
parcela nmero ciento dieciocho plica cero cero, propiedad de la Finan-
ciera Nacional de Tierras Agrcolas y parcela nmero ciento treinta y
siete plica cero cero, propiedad de la Financiera Nacional de Tierras
Agrcolas; AL ORIENTE: un tramo recto del mojn nmero tres con
rumbo sur cuarenta y ocho grados cuarenta y dos minutos treinta y seis
segundos Oeste y distancia de ciento noventa y siete punto sesenta y
ocho metros se llega al mojn nmero cuatro colindando por este lado
con parcela nmero ciento treinta y tres plica cero cero, propiedad de la
Financiera Nacional de Tierras Agrcolas; AL SUR: un tramo recto: del
mojn nmero cuatro con rumbo Norte cincuenta y ocho grados un
minuto cincuenta y cinco segundos Oeste y distancia de treinta y dos
punto cuarenta y nueve metros, se llega al mojn nmero cinco, colin-
dando por este lado con parcela nmero ciento diecinueve plica cero
cero, propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrcolas, con
camino vecinal de por medio; Y AL PONIENTE: un tramo recto: del
mojn nmero cinco con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados veinti-
siete minutos diecisiete segundos Este y distancia de ocho punto cator-
ce metros se llega al mojn nmero uno donde se inici la presente
descripcin, colindando por este lado con parcela nmero ciento treinta
y uno plica cero cero, propiedad de la Financiera Nacional de Tierras
Agrcolas. Inscrito bajo el sistema de Folio Real bajo la Matrcula n-
mero TRECE-CERO CERO CERO DOSCIENTOS DIECISIETE-CERO
CERO CERO, Inscripcin nmero CINCO-CINCO-TRECE, del Regis-
tro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Segunda Seccin del Centro.
g) DESCRIPCIN DEL SPTIMO INMUEBLE: Un terreno rstico e
inculto, situado en el Cantn San Nicols, de la Jurisdiccin de
Apastepeque, Departamento de San Vicente, de una extensin supercial
de MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO METROS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL PONIENTE: mide sesenta y tres metros,
linda con terreno que antes fue de Eustaquia Hernndez, hoy con Anto-
nio Flores, hasta llegar a un rbol de cabo de hacha que est en el cerco
de piedra de la colindante actual; AL SUR: mide cincuenta y tres metros,
linda con terreno de Antonio Flores, cerco de piedra de propiedad del
vendedor; AL ORIENTE: en lnea curva mide veintiocho metros y
linda con el terreno de donde se desmembra de propiedad del vendedor:
Y AL NORTE: mide veintiocho metros en lnea curva hacia el Ponien-
te, mide veintiocho metros y linda con terreno de donde se desmembra
de propiedad del vendedor. Inscrito bajo el nmero SEIS del Tomo
CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE, del Registro de la Propiedad
Raz e Hipotecas de la Segunda Seccin del Centro. Inscritos a favor de
los seores ALEXANDER HERNNDEZ ALVARADO, HUGO LEO-
NEL ALVARADO HERNNDEZ, GALILEO HERNNDEZ
ALVARADO, JOSE WILLIAM HERNNDEZ ALVARADO, FTIMA
DEL CARMEN HERNNDEZ ALVARADO, y los menores MARTHA
YENI, LELIS LORENA, MAYRA LISETH y ESPERANZA, todos de
Apellido HERNNDEZ ALVARADO, representados legalmente por
su madre MARTA ALVARADO, como herederos declarados de los
bienes que dej el seor MARIANO HERNNDEZ HERNNDEZ,
bajo los nmeros de inscripciones ya mencionados.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas con diez
minutos del da once de agosto del dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA ARMIDA MEJIA
DE MUOS, SECRETARIO INTERINO.
3 v. c. No. A016946-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
65
REPOSICIN DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
COMUNICA: Que en su Serviagencia Merliot, se ha presentado
parte interesada manifestando que ha extraviado Resguardo de Depsito
a Plazo Fijo N 408-152-100108-3, constituido el 12 de septiembre de
2000, a 180 das prorrogables, lo que hace del conocimiento pblico
para efectos de reposicin del Certicado relacionado, conforme a los
artculos 1 y 240 de la Ley de Bancos y Financieras.
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se har la reposicin del certicado arriba mencionado.
San Salvador, 24 de agosto de 2006.-
Mara Deisy de Caldern,
Jefe Serviagencia Merliot.
3 v. alt. No. A016990-1
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
COMUNICA: Que en su Agencia Nueva Concepcin, se ha pre-
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado Resguardo de
Depsito a Plazo Fijo N 409-370-100026-1, constituido el 23 de no-
viembre de 1998, a 370 das prorrogables, lo que hace del conocimiento
pblico para efectos de reposicin del Certicado relacionado, conforme
a los artculos 1 y 240 de la Ley de Bancos y Financieras.
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se har la reposicin del certicado arriba mencionado.
Ing. Ricardo Armando Rodrguez Flamenco,
Gerente de Agencia Nueva Concepcin.
3 v. alt. No. A016992-1
AVISO
El Banco Cuscatln S.A.,
COMUNICA: Que a sus ocinas ubicadas en AV. GENERAL
LARIOS BARRIO EL CENTRO, SANTA ROSA DE LIMA, LA UNIN,
se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPSITO A
PLAZO FIJO DLARES Nmero 007PLA000009154, solicitando la
reposicin de dicho CERTIFICADO por MIL QUINIENTOS CIN-
CUENTA Y SIETE 12/100 DLARES (US$1,557.12).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna
oposicin, se proceder a reponer el certicado en referencia.
SANTA ROSA DE LIMA, 16 de junio de 2006.-
MERLY ISABEL GUZMN DE GUEVARA,
Banco Cuscatln S.A.
3 v. alt. No. A017003-1

AVISO
INVERSIONES INDUSTRIALES SAN RAFAEL, SOCIEDAD AN-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INVERSIONES
INDUSTRIALES SAN RAFAEL. S.A. DE C.V.,
COMUNICA: Que a sus ocinas situadas en Boulevard del Hip-
dromo nmero 539 Colonia San Benito, San Salvador, se ha presentado la
seora Mara de Lourdes Quinez Caminos, accionista de esta sociedad,
propietaria del certicado de acciones nmero CIENTO SESENTA Y
CUATRO que ampara CIENTO VEINTISIS acciones, solicitando la
reposicin del mismo por haberse extraviado. Transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso, si no hubiera ninguna
oposicin, se proceder a reponer el certicado en referencia.-
Lo anterior se hace del conocimiento del pblico para los efectos
legales del caso.
San Salvador, veintitrs de agosto del ao dos mil seis.-
Roberto Henderson Murray Meza,
Presidente.
Inversiones Industriales San Rafael, S.A. de C.V.
3 v. alt. No. A017085-1
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurdico del Ministerio de
Hacienda, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la seora
DINA MEDRANO DE HERNNDEZ, conocida por DINA MEDRANO,
mayor de edad, del domicilio de Ayutuxtepeque, de este Departamento,
actuando en su calidad de madre del seor JOS ENOCH HERNNDEZ
MEDRANO, solicitando la devolucin de la cantidad que en concepto
de excedente del Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio
scal del ao 2005, dej pendiente de cobro el citado de cujus, por haber
fallecido el da 14 de mayo del presente ao, a la edad de 27 aos, solte-
ro, del domicilio de esta Ciudad y Departamento; ascendiendo la suma
pendiente de cobro a CIENTO NOVENTA Y SIETE DLARES CON
CINCUENTA CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA ($197.50).
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Lo que se hace del conocimiento del pblico, a efecto de que toda
persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Depar-
tamento a hacer uso de l, dentro del plazo de tres das contados desde
aquel en que haya salido a circulacin el Diario Ocial que contenga la
tercera y ltima publicacin de este aviso. Si as no lo hiciere no habr
responsabilidad por el perjuicio que se causare.
Librado en el Ministerio de Hacienda, Departamento Jurdico:
San Salvador, a los veintinueve das del mes de agosto del ao dos mil
seis.
NORA LIZETH PEREZ DE LPEZ,
Subjefe Departamento Jurdico,
Ministerio de Hacienda.
3 v. 1 v. c. 3/d. No. A017039-1
PATENTES DE INVENCIN
HACE SABER: Que a esta Ocina se ha presentado SALVADOR
VIRGILIO PORTAL CORNEJO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REA, actuando como APODERADO de PAI LUNG MACHINERY
MILL CO., LTD, del domicilio de No. 8 TING-PING RD, JUI-FANG
TOWN, TAIPEI, HSIEN TAIWAN CHINA, de nacionalidad CHINA,
solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIN, por
el trmino de VEINTE AOS, para una PATENTE DE INVENCIN
denominada ESTRUCTURA DE ENROLLAMIENTO Y ALIMENTA-
CIN DE UNA MAQUINA DE ENROLLAMIENTO DE TELA, con
Clasicacin Internacional D05B 19/00.
La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y nueve
minutos del da veintitrs de noviembre del ao dos mil cinco.
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiuno das del mes de abril
del ao dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MNDEZ,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. A017047-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Ocina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA,
actuando como APODERADO de PAI LUNG MACHINERY MILL
CO., LTD, del domicilio de No. 8 TING PING RD, JUI-FANG TOWN,
TAIPEI HSIEN CHINA, de nacionalidad CHINA, solicitando se conceda
Registro de la PATENTE DE INVENCIN, por el trmino de VEINTE
AOS, para una PATENTE DE INVENCIN denominada SISTEMA
DE DISIPACIN DE CALOR PARA UNA MAQUINA TEJEDORA
CIRCULAR DE ALTA VELOCIDAD, con Clasicacin Internacional
G21C 9/00.
La solicitud fue presentada a las doce horas y nueve minutos del
da catorce de septiembre del ao dos mil cinco.
Ley.
TO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho das del mes de abril
ALEXANDER RAFAEL MORALES MNDEZ,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. A017048-1
HACE SABER: Que a esta Ocina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
actuando como APODERADO ESPECIAL de PAI LUNG MACHINERY
MILL CO., LTD, del domicilio de No. 8, TING-PING RD., JUI-FANG
TOWN, TAIPEI HSIEN TAIWAN, REPUBLICA DE CHINA, de naciona-
lidad TAIWANESA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE
INVENCION, por el trmino de VEINTE AOS, para una PATENTE DE
INVENCION denominada DISPOSITIVO ARROLLADOR DE TEJIDO
DE ALTA RESISTENCIA Y ALTA VELOCIDAD CON ARREGLO DE
TENSION UNIFORME DE TEJIDO, con Clasicacin Internacional
B65H 18/00.
La solicitud fue presentada a las once horas y diecisis minutos
del da veintisiete de junio del ao dos mil cinco.
Ley.
TO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho das del mes de abril
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. A017049-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
67
MARCAS DE SERVICIO
CLASE: 43.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ANA MA-
RIA VIDES DE SERMEO, de nacionalidad SALVADOREA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Las 3 aas Gordas y diseo, que
servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION.
La solicitud fue presentada el da veintids de agosto del ao dos
mil seis.
San Salvador, veinticuatro de agosto del ao dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016955-1
CLASE: 36.
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de AGENCIA
INDEPENDIENTE DE SEGUROS Y FIANZAS GRUPO ASESOR,
S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresin ASE-GRUP y diseo.
La solicitud fue presentada el da doce de mayo del ao dos mil
cinco.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017119-1
CLASE: 36.
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
ALLIED BUSINESS GROUP, CORP., de nacionalidad PANAMEA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Allied Business Group y diseo,
traducidas al castellano como Grupo de Negocios Aliados.
La solicitud fue presentada el da doce de mayo del ao dos mil
cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A017122-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 44.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado PATRICIA
MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de GERARDO RENE BARILLAS, de nacionalidad SAL-
VADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras GRUPO OVAL y diseo.
La solicitud fue presentada el da seis de diciembre del ao dos
mil cinco.
San Salvador, veintiuno de junio del ao dos mil seis.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000582-1
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
AIG, S. A., SEGUROS DE PERSONAS, Compaa de Seguros, hace
del conocimiento del pblico en general que a sus ocinas se ha pre-
sentado MARIA MATILDE ORELLANA SANCHEZ, Ama de Casa,
del domicilio de San Salvador, en carcter de Beneciaria de la Pliza
de Seguro de Vida No. VO-33.499, emitida por esta Compaa a favor
de LINO ARGUETA FUENTES, con fecha 16 de Septiembre de 1996,
solicitando la Reposicin de la Pliza.
Si dentro de treinta das, contados a partir de la fecha de la ltima
publicacin de este aviso, no se presentare oposicin, la Compaa
proceder a reponer la mencionada Pliza.
San Salvador, veintinueve de agosto del dos mil seis.
GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,
SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. A017086-1
CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado TERESA DE
JESUS GONZALEZ DE MENDOZA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad ROCELI CONSULTORES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ROCELI CONSULTO-
RES S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 30
del libro 1171 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-030795-105-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las diez
horas y veinte minutos del da trece de diciembre de dos mil cinco. Con
la cual se le otorga la inscripcin No. 208 del libro 99 del folio 423 al
424; a favor de la Empresa denominada ROCELI CONSULTORES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a
COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETROLEO
Y PRODUCTOS DE CONVENIENCIA, con direccin en 25 AVENIDA
SUR Y CALLE GERARDO BARRIOS, COLONIA CUCUMACAYAN,
No. 5, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimien-
to denominado ROCELI CONSULTORES, S.A. DE C.V., la cual se
dedica a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS DERIVADOS DEL
PETROLEO Y PRODUCTOS DE CONVENIENCIA, con direccin
en 25 AVENIDA SUR Y CALLE GERARDO BARRIOS COLONIA
CUCUMACAYAN, No. 5, del domicilio de SAN SALVADOR.
San Salvador, trece de diciembre de dos mil cinco.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000588-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
69
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a
las diez horas y cuarenta minutos de este mismo da; Se por aceptada
expresamente y con benecio de inventario la herencia intestada de los
bienes que a su defuncin dej el causante HENRY ERNESTO MER-
CADO FLORES, ocurrida el da nueve de enero del ao dos mil seis;
en el Barrio El Calvario; de esta Ciudad, siendo esta Ciudad su ltimo
domicilio; de parte de los seores OLGA GLADIS FLORES DE MER-
CADO; y GERMAN CRISTBAL MERCADO MELNDEZ; ambos
en calidad de padres del referido causante.- Habindosele conferido a los
aceptantes, la administracin y representacin interina de la sucesin con
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
al trmino legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-
chos.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
y cinco minutos del da veintitrs de agosto del ao dos mil seis. Lic.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016538-2
OSCAR RENE REYES, Notario, de este domicilio, con ocina jurdica,
situada en Segunda Avenida Norte, entre Cuarta y Sexta Calle Poniente
nmero Uno-B de la ciudad de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolucin del Suscrito Notario, proveda
a las diez horas con treinta y cinco minutos de este mismo da, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
herencia intestada que a su defuncin dejara el seor SANTOS INO-
CENTE GUARDADO ORTEGA, conocido por SANTOS INOCENTE
GUARDADO, ocurrida el da cuatro de mayo del ao dos mil cinco,
en el Hospital Divina Providencia, Municipio y Departamento de San
Salvador, de parte de la seora SABINA DE JESUS LEMUS hoy VIUDA
DE GUARDADO, en concepto de cnyuge sobreviviente del causante
nominado, habindosele conferido la Administracin y Representacin
Interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ocina antes
mencionada, en el trmino de ley.
Librado en la Ocina del Notario, OSCAR RENE REYES, Santa
Ana, a los once das del mes de agosto del ao dos mil seis.
Lic. OSCAR RENE REYES,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A016549-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley, que por reso-
lucin proveda por este tribunal, a las diez horas veinte minutos del
da veintisis de octubre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benecio de inventario la Herencia Intestada, que a
su defuncin, ocurrida a las diecisis horas cuarenta y cinco minutos del
da diecisis de febrero de dos mil cuatro, en la Colonia San Antonio,
nmero uno, pasaje nmero uno, polgono A, casa nmero veintinueve
de esta ciudad, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Chalchuapa;
dej la seora ALBERTINA DE JESUS SANCHEZ conocida por
ALBERTINA SANCHEZ, quien fue de setenta y seis aos de edad,
de ocios domsticos, soltera, de parte del seor JESUS ALFREDO
SANCHEZ SIGENZA, en su calidad de hijo de la expresada causante;
a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.-
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el trmino de
quince das contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cuarenta minutos
del da veintisiete de octubre de dos mil cinco. Enmendado:veintisiete-
Vale.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. A016563-2
ELBA YANETH HENRIQUEZ MARTINEZ, Notaria, de este domicilio,
con ocina ubicada en la Setenta y Cinco Avenida Norte, y Alameda
Juan Pablo II, Centro Escaln I, Local 2-5, Colonia Escaln, de esta
ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notaria, proveda
a las diez horas del da quince de agosto de dos mil seis, se ha tenido
intestada que a su defuncin, ocurrida en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, el da veintinueve de marzo de dos mil
dos, dej la seora CAYETANA SIBRIAN VIUDA DE PEATE, a los
seores FRANCISCO ANDRES PEATE SIBRIAN, PAULA ISABEL
PEATE SIBRIAN, JUAN HILARIO PEATE SIBRIAN, y JOSE ER-
NESTO PEATE SIBRIAN, en su concepto de Hijos sobrevivientes de
la causante, habindoseles conferido la administracin y representacin
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.
Librado en la ocina de la Notaria ELBA YANETH HENRIQUEZ
MARTINEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del da
veintiocho de agosto de dos mil seis.
ELBA YANETH HENRIQUEZ MARTINEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A016564-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas once minutos
de este da, se ha tenido por aceptada y con benecio de inventario, de
parte del seor LUIS HIGINIO LINARES SANDOVAL, la herencia
Intestada que a su defuncin dej el causante BALBINO DE JESUS
LINARES GARCIA, quien a su defuncin fue de noventa aos de edad,
Jornalero, viudo, quien falleci a las diecisiete horas del da veinticinco
de marzo de mil novecientos setenta y siete, en el Cantn San Miguel,
Jurisdiccin de Texistepeque, lugar de su ltimo domicilio.
El seor LUIS HIGINIO LINARES SANDOVAL, es hijo del de
cujus; y en ese carcter se le conere interinamente la administracin y
representacin de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para que todo aquel
que se crea con derecho en la presente sucesin, comparezca a este
Tribunal a probarlo dentro de los quince das subsiguientes a la tercera
publicacin de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas diecinueve minutos del da trece de junio de dos
mil seis. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016603-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptacin de Herencia
de la causante seora AGUSTINA DEL ROSARIO ARTEAGA MEJIA,
que por resolucin dictada por este Juzgado a las diez horas con cuarenta
y siete minutos del da catorce de agosto del dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario la herencia
Testamentaria, que a su defuncin ocurrida en esta ciudad, su ltimo
domicilio, el trece de marzo del ao dos mil seis, dej la seora AGUS-
TINA DEL ROSARIO ARTEAGA MEJIA, de parte de la FUNDACION
JUNTA CONSTRUCTORA Y CONSERVADORA DEL TEMPLO SAN
MIGUEL ARCANGEL, CONOCIDO COMO TEMPLO DON RUA O
TEMPLO MARIA AUXILIADORA en concepto de Heredera Testa-
mentaria.
Se ha conferido a la aceptante la administracin y representacin
INTERINA de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas del da veintiuno de agosto de dos mil seis. Dr. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016607-2
GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA, Notario, de este domicilio,
con ocina jurdica situada en Callejuela Sur de Iglesia Catedral, local
nmero seis de la ciudad de Santa Ana, al pblico en general,
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptacin de Herencia
promovidas ante mis ocios notariales por el licenciado CARLOS AL-
BERTO HERNANDEZ GARCIA, quien acta en nombre y representacin
de la seora YOLANDA ANGELICA DE LEON DE PORTILLO, en su
concepto de esposa sobreviviente del causante seor PEDRO RAMON
PORTILLO MORATAYA, quien falleci en la ciudad de Atiquizaya,
departamento de Ahuachapn, el da veintids de marzo del presente
ao, habindosele conferido la administracin y representacin de los
Curadores de la herencia yacente.
En consecuencia nmbrese a la seora YOLANDA ANGELICA
DE LEON DE PORTILLO, representada por el licenciado CARLOS
ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, Heredera Universal e interinamente
administradora y representante legal de la sucesin, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cite a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten, a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde el da siguiente a
la ltima publicacin, del presente edicto.
Librado en la Ocina de la suscrita Notario, Santa Ana, el da
veinticinco de agosto del ao dos mil seis.
GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A016610-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolucin
de este Juzgado de las nueve horas y veintisis minutos del da veinti-
nueve de julio de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y
con Benecio de inventario de parte de la seora JUSTINIANA VEGA
GUTIERREZ la herencia intestada que a su defuncin dej la causante
seora TRANSITO GUTIERREZ DE VEGA quien falleci en esta
Ciudad lugar de su ltimo domicilio, el da uno de junio de dos mil dos,
aceptacin que hace la seora antes mencionada en su calidad de hija
de la causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administracin y representacin
de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de quince
das contados a partir desde el siguiente a la tercera publicacin del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del da nueve de
agosto de dos mil seis. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCE-
DES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016617-2
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO,
HACE SABER: QUE POR RESOLUCIN DE LAS OCHO
HORAS TREINTA Y CINCO MINUTOS DEL DIA VEINTICUA-
TRO DE JULIO DEL AO DOS MIL SEIS, SE HA TENIDO POR
ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
71
LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCIN OCURRIDA
A LAS CINCO HORAS DEL DIA CATORCE DE ENERO DE MIL
NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO, EN EL CANTN TEXISPUL-
CO, JURISDICCIN DE LA VILLA DE SAN PEDRO PUXTLA, SU
LTIMO DOMICILIO DEJ EL SEOR EVELIO RODRIGUEZ O
EDELIO RODRIGUEZ O EDELIO LEON RODRIGUEZ O EDELIO
DE LEON RODRIGUEZ, DE PARTE DE LAS SEORAS BLANCA
DILIAN DE LEON MEJIA O BLANCA LIDIA DE LEON MEJIA,
URDIS RODRIGUEZ DE OCAMPO Y ZOILA MIRIAN DE LEON
DE SOLIS O ZOILA MIRIAN DE DELEON DE SOLIS, LAS TRES
EN SU CALIDAD DE HIJAS DE LA CAUSANTE, A QUIENES SE
HA NOMBRADO INTERINAMENTE REPRESENTANTES Y AD-
MINISTRADORAS DE LA SUCESIN, CON LAS FACULTADES
Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA
YACENTE.
LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PBLICO, PARA
LOS FINES DE LEY.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, A LAS DOCE
HORAS CUARENTA MINUTOS DEL DIA UNO DE AGOSTO DEL
AO DOS MIL SEIS.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016662-2
DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas veintitrs
minutos del da veintiocho de julio del corriente ao; se ha tenido por
aceptada expresamente con benecio de inventario la herencia intestada
que a su defuncin ocurrida a las cinco horas del da veinte de sep-
tiembre de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio San Pablo de
la Villa de San Pedro Puxtla, su ltimo domicilio dej el seor JOSE
ANTONIO ZALDAA o ANTONIO ZALDAA; de parte del seor
PABLO ZALDAA CASTILLO, en su calidad de hijo del causante;
a quien se ha nombrado interinamente representante y administrador
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los nes de
ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapn, a las nueve horas del da quince de
agosto del ao dos mil seis.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016664-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO.
Al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que segn resolucin pronunciada por este tribu-
nal a las doce horas y cuarenta minutos de este mismo da, del presente
mes y del corriente ao; se ha tenido por aceptada expresamente y con
benecio de inventario la herencia intestada que a su defuncin dejara
el seor VICTOR DANIEL MELENDEZ ARREVILLAGA, quien fa-
lleci a las siete horas y treinta minutos del da nueve de agosto del ao
dos mil tres en San Jos Guayabal, siendo ste su ltimo domicilio; de
parte de la seora LEONOR ARREVILLAGA conocida por MARIA
LEONOR ARREVILLAGA y por LEONOR ARREVILLAGA VIUDA
DE MELENDEZ, quien acta en su carcter personal y en su concepto
de madre del mencionado causante.
Se le ha conferido a la aceptante la administracin y representacin
interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
a este tribunal a deducirlo en el trmino de quince das contados desde
el siguiente a la tercera publicacin del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las doce
horas y cincuenta minutos del da veintisis de junio del dos mil seis.-
Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016718-2
LICENCIADA GILMA DARLENE ARVALO SORIANO, Jueza
suplente de Primera Instancia de este Distrito Judicial. AL PBLICO,
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin dada por este Tribunal, a las
diez horas y quince minutos del da treinta y uno de julio del ao dos mil
seis. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defuncin
dej el seor JOS NGEL CARRANZA ABARCA, ocurrida el da
veinticuatro de noviembre del ao dos mil cinco, siendo su ltimo do-
micilio en San Sebastin, Jurisdiccin del Departamento de San Vicente,
de parte de la seora MARIA JULIA ALVARADO DE CARRANZA,
en su calidad de cnyuge sobreviviente del causante antes mencionado,
y cesionaria, de los Derechos Hereditarios que le pudieran corresponder
a los seores CARLOS ANTONIO CARRANZA ALVARADO, SONIA
MARLENE CARRANZA DE GUZMAN y WILMER ALEXANDER
CARRANZA ALVARADO, interviniendo sta legalmente por medio
de su Apoderado General Judicial Licenciado RONALD GIOVANNI
CARDONA ALVARADO. Conrase a la aceptante la Administracin
y Representacin INTERINA de la sucesin, con las facultades y res-
tricciones de Ley.
Fjense y publquense los edictos correspondientes.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastin,
a las catorce horas y quince minutos del da treinta y uno de julio de dos
mil seis.- Lic. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA SU-
PLENTE DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000498-2
GILMA DARLENE ARVALO SORIANO, Jueza de Primera Instan-
cia Suplente de este Distrito Judicial. Al PBLICO: Para los efectos
de ley,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal
a las catorce horas y cinco minutos del da veintisis de julio del ao
dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio
de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da
quince de febrero del ao dos mil seis, en San Sebastin, departamento
de San Vicente, siendo ste su ltimo domicilio dej la seora ANITA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MORENO CASTRO, quien fue conocida slo por ANITA MORENO,
de parte de los seores VIDAL AYALA MORENO y MARIA ELENA
AYALA MORENO, en su carcter de hijos de la causante, as como en su
calidad de cesionario de los derechos que le correspondan a los seores
EDIN AYALA MORENO y DORA ALICIA AYALA DE HENRIQUEZ,
tambin en calidad de hijos de la causante; actuando en las presentes dili-
gencias el Licenciado RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO,
en su calidad de Apoderado General Judicial, de stos.- Conrindosele a
los aceptantes la administracin y representacin interina de la sucesin
con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastin,
departamento de San Vicente, a las catorce horas y treinta minutos del
da veintisis de julio del ao dos mil seis.- Licda. GILMA DARLENE
AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLEN-
TE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000499-2
JOSE MANUEL CHAVEZ LPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al Pblico para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas treinta
minutos del da veintisis de julio del corriente ao, se ha tenido por
que a su defuncin dej el seor JOS SANTOS ECHEVERRA VALEN-
CIA, quien falleci el da treinta de mayo de dos mil seis, en la ciudad
de Ilobasco, departamento de Cabaas, lugar de su ltimo domicilio, de
parte ESTEYSI ROXANA ECHEVERRIA VASQUEZ, en calidad de
hija del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administracin y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabaas,
a las quince horas cuarenta y cinco minutos del da veintisis de julio
de dos mil seis.- Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN
MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. C000500-2
CARLOS ALBERTO GALN, Notario, de este domicilio, con Ocina
Jurdica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda Dos,
Nmero Veintinueve - B, de la ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Que por Resolucin del suscrito Notario, proveda
a las diecisis horas del da veintiocho de julio de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
Herencia Intestada que a su defuncin, ocurrida el da treinta y uno de
diciembre de dos mil seis, en Cantn Barra de Santiago, municipio de
Jujutla, Departamento Ahuachapn, dej el seor ISAAC MENJVAR,
quien fue de sesenta y cinco aos de edad, Soltero, originario de Guay-
mango, Departamento Ahuachapn, Pescador, Soltero, de nacionalidad
salvadorea, hijo de Candelaria Menjvar, ya fallecida, siendo su ltimo
domicilio Cantn Barra de Santiago, municipio de Jujutla, departamento
de Ahuachapn, de parte de ERIK EDGARDO MENJVAR TORRES,
en concepto de Hijo del causante en mencin; habindosele conferido la
administracin y representacin interina de la Sucesin, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que
se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la
referida ocina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente
a la ltima publicacin del presente edicto.
Librado en la Ocina del Notario Carlos Alberto Galn, San Sal-
vador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil seis.
CARLOS ALBERTO GALN,
NOTARIO.
3 v. c. No. A016834-2
PATRICIA SNCHEZ RIVAS, Notario, del domicilio de San Salvador,
con Ocina Jurdica ubicada en: Colonia San Francisco, Calle Los Cas-
taos nmero treinta y uno de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario proveda
a las quince horas del da catorce de agosto de dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la Herencia
intestada que a su defuncin dej el seor CARMEN ALBERTO LUNA
ORELLANA, ocurrida a las dieciocho horas y quince minutos del da
nueve de mayo de mil novecientos noventa y cuatro, en la Ciudad de
Zacatecoluca, Departamento de La Paz, su ltimo domicilio; de parte
del seor JULIO SANTOS CEDILLOS LUNA, en su carcter de hijo
sobreviviente; habindosele conferido la administracin y representacin
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha ocina
en el trmino de quince das contados desde el siguiente a la ltima
Librado en la Ocina de la Notario rmante, en la ciudad de San
Salvador a los quince das del mes agosto de dos mil seis.
PATRICIA SNCHEZ RIVAS,
NOTARIO.
3 v. c. No. C000510-2
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al pblico para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado
este mismo da, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio
de inventario, la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da
veintinueve de octubre del ao dos mil cinco, en esta ciudad lugar de su
ltimo domicilio dej BORIS GILBERTO BELTRN MEJA, de parte
de TELMA ELENA MEJA CASTRO conocida por TELMA ELENA
CASTRO hoy DE BELTRN y JUAN GILBERTO BELTRN cono-
cido por JUAN GILBERTO BELTRN BACARO, padres del causante,
conrindoseles INTERINAMENTE la administracin y representacin
de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
73
LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas treinta minutos del da diez de agosto del ao dos
mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE
GARCA, SECRETARIA.
3 v. c. No. C000513-2
TITULOS DE PROPIEDAD
INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE SABER: Que a esta Ocina se ha presentado el seor JOSE
DOLORES AVILA, mayor de edad, Agricultor en pequeo, de este domi-
cilio, con Documento Unico de Identidad nmero cero cero ochocientos
setenta y tres mil cuatrocientos sesenta y cinco guin tres, quien solicita
a su favor Ttulo de Propiedad Municipal de un terreno de naturaleza
rstica, inculto, de origen ejidal, situado en Cantn Barranca Honda, San
Juan Opico, departamento de La Libertad, el cual posee de buena fe, en
forma quieta, pacca y no interrumpida, por ms de diez aos conse-
cutivos, de una extensin supercial de: ONCE MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS,
de las colindancias siguientes: AL NORTE; con propiedad de Alberto
Carranza Avila, camino vecinal de por medio, AL ORIENTE: con propie-
dades de Paulina Menjvar de Avils y otros, Francisco Antonio Molina,
AL SUR; con propiedad de Alberto Carranza vila y AL PONIENTE;
con propiedad de Jos Ernesto Casco Carranza; no es dominante ni
sirviente, no est en proindivisin con nadie y no tiene cargas reales, lo
hubo por compraventa a los seores: Batolom de Jess Molina, Adn
Velsquez, Francisco Antonio Molina lo valora en la cantidad de TRES
MIL DOLARES y los colindantes son todos de este domicilio.
Alcalda Municipal: San Juan Opico, a diecisiete de junio de
dos mil seis. Ing. ROMEO JOSE BARILLAS PANILLA, ALCALDE
MUNICIPAL. SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A016548-2
EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLACIN,
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la seora
FIDELINA CORTZ, de sesenta y cinco aos de edad, soltera, Ama de
Casa, de este domicilio, con Documento nico de Identidad Nmero
cero cero cuatrocientos noventa y cuatro mil setecientos cincuenta y
siete guin uno, solicitando Ttulo de Propiedad de un inmueble de na-
turaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, Avenida Rubn Daro
Norte de esta poblacin, compuesto de DOSCIENTOS CINCUENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, DIECINUEVE DECMETROS
CUADRADOS SESENTA Y OCHO CENTMETROS CUADRADOS
DE EXTENSIN SUPERFICIAL, que mide y linda: AL ORIENTE: Diez
punto diez metros, con propiedad de Alfonso Candel, Ro Tepechapa de
por medio; AL SUR: Veintids punto veinticinco metros con propiedad
de Mariano Machado, cerco de alambre del colindante; AL PONIENTE:
Once punto cuarenta metros con propiedad de Israel Hernndez Prez
y Wenceslao Prez, Avenida Rubn Daro de por medio; AL NORTE:
En dos tramos, el primero de nueve punto noventa metros; y el segundo
de diecisis punto cero tres metros, con propiedad de Rubn Vsquez
Ramrez, cerco de alambre del colindante. En el inmueble mencionado se
encuentra construida una casa de habitacin paredes de adobe y techo de
lmina, dicho inmueble lo posee en forma quieta, pacca e ininterrum-
pida por ms de diez aos consecutivos. No est en proindivisin con
ninguna persona, no es predio dominante, ni sirviente y no pesa sobre
l ninguna carga que deba respetar. Lo adquiri por donacin verbal que
le hizo la seora Eusebia Cortz Prez, ya fallecida y quien fue mayor
de edad, ocios domsticos y de este domicilio. Lo vala en la suma de
DOS MIL DLARES AMERICANOS.
Los colindantes son todos de este domicilio.
Alcalda Municipal: Santo Domingo de Guzmn, catorce de
agosto de dos mil seis.- JUSTO ESQUIVEL OSORIO, ALCALDE
MUNICIPAL.- NGEL SERGIO LIMA RETANA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. c. No. A016746-2
EL SUSCRITO NOTARIO: JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,
con ocina ubicada en Calle Grimaldi, Centro Comercial La Araucaria,
local A-3, planta baja, Usulutn.
HACE SABER: Que a esta ocina ha comparecido en su carcter
personal la seora MARTA ESTELA FLORES DE ZARCO, conocida por
MARTA ESTELA FLORES FRANCO y por MARTA ESTELA FLORES,
de treinta y seis aos de edad, de ocios domsticos, del domicilio de
Jiquilisco, Departamento de Usulutn, con Documento Unico de Identidad
nmero, cero tres tres uno nueve nueve siete uno-cinco, y con nmero
de Identicacin Tributaria, un mil ciento ocho-cien mil ciento setenta y
dos- ciento uno- tres, MANIFESTANDO: I) Ser duea y actual poseedora
de buena fe, en forma quieta, pacca, continua e ininterrumpida de un
terreno rstico de su propiedad, el cual est situado en el Cantn Joya
del Pilar, Jurisdiccin de Ozatln, Departamento de Usulutn, de una
extensin supercial de TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN
METROS OCHENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, en su
totalidad, y tiene los linderos siguientes: NORTE; cuarenta cinco metros,
colinda con Israel Mendoza Urrutia, ORIENTE; noventa y seis metros,
colinda con Manuel Antonio Ayala Vsquez, callejn de por medio,
SUR; sesenta y cuatro metros, colinda con Carlos Chicas, PONIENTE;
noventa y nueve metros, colinda con Juana Elba Urrutia. Identicado
como parcela ciento dieciocho plica tres, mapa, cuatro seis dos dos
tres cinco cero seis. Los colindantes son del domicilio de Ozatln. Del
cual solicita TITULO DE PROPIEDAD; presentando la cha catastral
respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de Ozatln, el pre-
dio descrito no es dominante, ni est en proindivisin con ninguna otra
persona, siendo dicha posesin unida a la de la solicitud por ms de
diez aos consecutivos. El inmueble lo vala en MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES centavos de
dlar de los Estados Unidos de Norte Amrica.
Lo que se avisa al pblico para los nes de ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposicin a las
pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del trmino legal en mi
despacho notarial, situado en Calle Grimaldi, Centro Comercial La
Araucaria, local A-3, planta baja, Usulutn.
Librado en la ciudad de Usulutn, a los diez das del mes de agosto
Lic. JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. c. No. A016814-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
TITULOS SUPLETORIOS
JOSE MANUEL CHAVEZ LPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Lic. JOSE
ARNULFO SALMERN CANIZALES, en concepto de Apoderado
General Judicial de la seora ADA LUZ GUZMAN, de veinticuatro aos
de edad, de ocios domsticos, del domicilio de Jutiapa, departamento de
Cabaas, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor de su poderdante,
de un inmueble de naturaleza rstica, situado en el Casero San Miguel
del Cantn Carolina, jurisdiccin de Jutiapa, departamento de Caba-
as, de la extensin supercial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
DOS PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS de las medidas y
colindancias siguientes: AL NORTE, de un mojn de piedra lnea recta
a un tapial de ladrillo de bloque, mide dieciocho metros treinta y siete
centmetros, colinda por este rumbo con resto del inmueble general
de donde se desmembra esta porcin; AL PONIENTE, en tres tramos
mide treinta y seis metros veinticinco centmetros, el primero de Norte
a Sur, lnea recta mediando tapial de ladrillo de bloque a dar a un poste
de hierro galvanizado, mide quince metros veinticinco centmetros,
el segundo del poste de hierro galvanizado lnea recta de Poniente a
Oriente a un rbol de morro, mide once metros cuarenta centmetros y
el tercero del rbol de morro ya relacionado, lnea recta de Norte a Sur
a dar a un camino vecinal que conduce al Cantn Llano Largo, mide
nueve metros sesenta centmetros, colindando por este rumbo con pro-
piedad de los seores Marcial Menjvar e Isabel Castellanos; AL SUR,
lnea recta mide catorce metros treinta centmetros, colindando por este
rumbo camino vecinal de por medio, con propiedad del seor Marcial
Menjvar, y AL ORIENTE, en lnea recta a dar al mojn de piedra mide
diecinueve metros diez centmetros, llegando al punto donde se inici la
presente descripcin, colindando por este rumbo con terreno propiedad
de Morena Castellanos. En el inmueble se encuentra construida una casa
pared de adobe y techo de teja. No es sirviente ni dominante ni est en
proindivisin alguna; lo vala en la cantidad de Cinco Mil Dlares de
los Estados Unidos de Amrica; Lo hubo por compra al seor Francisco
Salomn Alfaro Castellanos.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabaas,
a las catorce horas veinte minutos del da dieciocho de agosto de dos
mil seis. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA PROPIETARIO. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR
ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. A016688-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUN-
DO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al
pblico para efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licen-
ciado HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, como Apoderado
General Judicial del seor CATALINO UMAA PEREZ, conocido por
CATALINO UMAA, a solicitar a su favor TITULO SUPLETORIO,
sobre el inmueble de naturaleza rstica, situado en el Cantn Estancia,
de la Jurisdiccin de Cacaopera, del departamento de Morazn, siendo
de la capacidad supercial de SIETE MIL TRESCIENTOS OCHENTA
Y UN METROS OCHENTA Y OCHO DECIMETROS NOVENTA Y
SEIS CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, ciento treinta y dos metros, con terreno de
Francisca Olivia Fuentes, cerco de alambre del titulante, AL PONIENTE:
noventa y ocho metros cuarenta y cinco centmetros, cerco de alambre y
piedra del titulante, con terreno de Felcita Ortiz Snchez; AL NORTE,
ciento doce metros veintisiete centmetros, calle vecinal de por medio con
terreno de Mara Deyma Argueta Ortez, cerco de alambre del titulante;
AL SUR, quince metros ochenta y seis centmetros, con parcela del
seor Agustn Fuentes, cerco de alambre del colindante. En el terreno
antes descrito existe construida una champa de lmina.
Se estima el inmueble descrito en el precio de MIL DOSCIENTOS
DOLARES EXACTOS y lo adquiri por medio de Compraventa verbal
que le hizo la seora Francisca Olivia Fuentes.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas del da veintitrs de Agosto del dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO
DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000423-2
LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado
RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO, de treinta y tres aos
de edad, Abogado, de este domicilio, actuando en el carcter de Apoderado
General Judicial de la Seora AUDELIA MIRANDA DE ALEMAN,
solicitando a nombre de dicha seora TITULO SUPLETORIO, de un
inmueble de naturaleza rstica situado en el lugar llamado Cantn Co-
palo de la Jurisdiccin de San Antonio de la Cruz de este Departamento,
de una capacidad supercial de TRECE MANZANAS, equivalentes
a NUEVE HECTAREAS DIEZ AREAS, el cual tiene la descripcin
siguiente: AL SUR: comenzando desde la quebrada el Cucumico, calle
real de por medio que desde el Cantn Copalo conduce a la poblacin
de San Isidro Labrador, sigue el lindero por cerco de alambre y piedra
a llegar formar esquina, colinda con terreno de los seores Alfonso
Guardado y Rutilio Rauda, de la esquina cerco de alambre por el borde
una barranca que forma una quebrada invernal y sigue por el cerco de
piedra medianero, colinda con terreno del seor Andrs Guardado; AL
ORIENTE: desde el cerco de piedra medianero se sigue por cerco de
alambre y piedra a llegar a una esquina de piedra y alambre, colinda con
terreno del seor Isidro Flores; AL NORTE: desde el cerco de alambre
que forma esquina a llegar a las aguas del embalse propiedad de CEL,
colinda en una parte con terreno del seor Isidro Flores y en otra parte
propiedad de CEL, es decir la Comisin Hidroelctrica del Ro Lempa;
AL PONIENTE, desde las aguas del embalse sigue por estas mismas a
llegar a la quebrada de Cucumico donde desemboca aguas arriba hasta
llegar donde se comenz esta demarcacin, colinda en una parte con
terreno de la seora Aurelia Miranda de Alemn y en otra parte con
terreno del seor Mario Miranda.
Este inmueble no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni de-
rechos reales que deben respetarse por no tenerlo en proindivisin con
ninguna persona y lo valora en la cantidad de ONCE MIL QUINIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se pone al conocimiento del pblico para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
once horas con cuarenta y cinco minutos del da dieciocho de agosto del
dos mil seis. Lic. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. DANIEL ERNESTO LOPEZ
DURAN, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000497-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
75
HACE SABER: Que la Licenciada Elba Corina Serrano Sosa, de
treinta y un aos de edad, Abogado y Notario, de este domicilio y de la
ciudad de San Salvador, en su calidad de Apoderada General Judicial
de la seora ANA CRISTINA DEL CARMEN PEREZ DE CORNEJO,
de cuarenta y cuatro aos de edad, ocios domsticos, del domicilio de
Verapaz de este Departamento, solicita Ttulo Supletorio de una por-
cin de terreno rstico sin nombre conocido, situado en el Cantn San
Jernimo Limn, jurisdiccin de Verapaz en este Departamento, de la
extensin supercial segn Certicacin de la Denominacin Catastral
de CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO CERO
METROS CUADRADOS, de los linderos reales siguientes: AL ORIEN-
TE, en dos tramos: el primero de sur a norte mide treinta metros setenta
centmetros y linda con terreno que fue de Ezequiel Palacios, despus de
Juan Palacios, hoy de Manuel de Jess Prez, quiebra el segundo tramo
siempre de sur a norte y mide veintin metros y linda con terreno de Ral
Torres an cuando este colindante segn cha catastral corresponde al
rumbo sur; pitos esquineros, izote y jiotes; AL NORTE, en tres tramos: el
primero de poniente a oriente mide tres metros y linda con Mara Cristina
Argueta Bolaos calle que conduce a Mercedes La Ceiba de por medio
an cuando en la cha catastral no aparece esta colindante; quiebra el
segundo tramo de norte a sur y mide veintin metros y quiebra el tercer
tramo de oriente a poniente y mide diez metros sesenta y siete centme-
tros y linda en estos dos tramos con terreno de Juan Flores antes, hoy de
Jess Flores Daz; AL PONIENTE, mide veintinueve metros setenta y
cinco centmetros y linda con terreno que fue de Jacinta Orellana, antes,
despus de Jess Daz Zepeda, hoy de Jos Arnoldo Reyes Rodrguez,
esquineros de pito; y AL SUR, mide diecisiete metros treinta centmetros
y linda con terreno que fue de Ezequiel Palacios, antes, despus de Juan
Palacios, hoy nicamente de Teresa Gonzlez, pitos esquineros e izotes
de por medio. Dicho inmueble la seora Ana Cristina del Carmen Prez
de Cornejo, lo adquiri por compra que le hizo a la seora Felipa Amada
Flores, en el mes de septiembre de dos mil cuatro, mediante Escritura
Pblica de Compra Venta, celebrada ante los ocios del Notario Juan
Esteban Paniagua; y la seora Felipa Amada Flores, lo adquiri por
compra que le hizo al seor Doroteo de Jess Flores, el da veintisiete de
junio de dos mil, mediante Escritura Pblica de Compra Venta, celebrada
ante los ocios del notario Carlos Abraham Chvez Arias; as mismo,
maniesta la Licenciada Serrano Sosa, que el tradente seor Doroteo
de Jess Flores, posey dicho inmueble desde el ao mil novecientos
cincuenta y seis; y lo vala en la suma de SETECIENTOS OCHENTA
Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintin das
del mes de agosto del ao dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SE-
CRETARIO.
3 v. alt. No. C000503-2

TITULO DE DOMINIO
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la joven
INGRID LILIANA RODRIGUEZ GONZALEZ, de treinta y un aos
de edad, Empleada, del domicilio de Antiguo Cuscatln departamento
de La Libertad, en su calidad personal y como apoderada de la joven
ROSARIO CONCEPCION RODRIGUEZ GONZALEZ, de treinta y
cuatro aos de edad, Estudiante, del domicilio de Los Angeles Estados
Unidos de Amrica, solicitando TITULO DE DOMINIO sobre un inmue-
ble de naturaleza urbana, situado en BARRIO SAN JUAN, Calle Ocho
Oriente, de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatln, de
una extensin supercial de OCHOCIENTOS VEINTICINCO PUNTO
OCHO METROS CUADRADOS, que LINDA: AL NORTE, con propie-
dad de Sotera de Jess Villeda de Hernndez; AL SUR, con propiedad
de Marta Alicia Alvarez Granados, calle de por medio; AL ORIENTE,
linda con propiedad de Mara Dominga Alvarado Beltrn, Carlos Ernesto
Beltrn, Humberto Antonio Beltrn, Mara Leticia Beltrn de Graca,
Alfredo Neftal Beltrn y, AL PONIENTE, linda con propiedad de Andrs
Rodrguez. El inmueble as descrito no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, no es dominante ni sirviente. Dicho inmueble lo
estiman en la cantidad de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO
DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo hubieron por compraventa
otorgada a sus favor por los seores MARIA ROSARIO GONZALEZ
y ANDRES RODRIGUEZ, en esta ciudad el da cinco de julio de dos
mil uno, ante los ocios de la Notario Gloria Dionicia Prez Calles.
Lo que hace saber al pblico en general y para los efectos legales
consiguientes.
Alcalda Municipal de Cojutepeque, a veintitrs de agosto de dos
mil seis. ROSA GUADALUPE SERRANO DE MARTINEZ, ALCAL-
DESA MUNICIPAL. Lic. MIGUEL ANGEL BERNAL, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A016561-2
CLASE: 31.
GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
actuando como APODERADO de ALIMENTOS DE ANIMALES, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALIAN,
S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatln, Departamento de La
Libertad, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando RENOVACION,
para la inscripcin Nmero 00185 del Libro 00085 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en consiste en la letra A estilizada, en colores
azul y blanco y en el interior de la misma la palabra ALIANSA; debajo
de letra A va la palabra LACTAMAS y ms abajo el nombre de la
propietaria ALIMENTOS DE ANIMALES, S.A., no inscribible; que
Ley.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los dos das del mes de diciembre del ao dos mil
cinco.
REGISTRADOR.
JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016708-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MARCAS DE FABRICA
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ANA VICTORIA
AGUILAR ABARCA, en su calidad de APODERADO de MEDLEY
S/A INDSTRIA FARMACUTICA, de nacionalidad BRASILEA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra PREVENCOR.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de abril del ao dos
mil cinco.
LIC. PEDRO BALMORE HENRQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016594-2
CLASE: 30.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA NOVOA,
en su calidad de APODERADO de BIOCENTURY, S.L., de nacionalidad
ESPAOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la palabra Bicentury y diseo, donde la porcin
century se traduce al castellano como centuria o siglo, que servir
para: AMPARAR: CAF, TE, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERA Y CONFITERA,
HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-
DURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el da dos de junio del ao dos mil
seis.
San Salvador, veintisiete de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016596-2
CLASE: 36.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
TMF NEDERLAND B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
Consistente en: Las Letras TMF en color rojo vino Pantone
1807C y 1807U, que servir para: AMPARAR: CONSULTORIA Y
PROVISION DE SERVICIOS EN EL CAMPO FINANCIERO; SER-
VICIOS FINANCIEROS; INVERSION EN ACCIONES; MANEJO
Y CUSTODIA DE GARANTIAS Y OTROS ACTIVOS; ADMINIS-
TRACION Y ARRENDAMIENTO DE BIENES RAICES; MANEJO
FINANCIERO DE COMPAIAS, EMPRESAS E INSTITUCIONES;
DISPONIBILIDAD DE ESPACIO DE OFICINA (BIENES RAICES);
SERVICIOS FINANCIEROS DE UNA OFICINA DE FIDEICOMISO;
CONSULTORIA FINANCIERA EN EL CAMPO TRIBUTARIO.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de mayo del ao dos
mil seis.
San Salvador, cinco de julio del ao dos mil seis.
PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016597-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
77
CLASE: 29.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA NOVOA,
en su calidad de APODERADO de BIOCENTURY, S.L., de nacionalidad
ESPAOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la palabra Bicentury y diseo, donde la porcin
century signica centuria o siglo, que servir para: AMPARAR: CAR-
NE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS
LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el da dos de junio del ao dos mil
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016598-2
CLASE: 16.
AVICOLA SALVADOREA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: AVICOLA SALVADOREA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CHIQUI NUGGETS
Consistente en: las palabras CHIQUI NUGGETS.
La solicitud fue presentada el da veintinueve de abril del ao dos
mil cinco.
San Salvador, veinte de octubre del ao dos mil cinco.
JOS ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016680-2
CLASE: 23.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ANA
PATRICIA PORTILLO REYES, en su calidad de APODERADO de
PRIMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de na-
cionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE
Consistente en: la palabra PRIMO y diseo.
La solicitud fue presentada el da dieciocho de noviembre del ao
dos mil cuatro.
San Salvador, veintinueve de noviembre del ao dos mil cuatro.
ALICIA ESTHER GARCA COREAS,
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016683-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 24.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ANA PATRICIA
PORTILLO REYES, en su calidad de APODERADO de PRIMO, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SAL-
VADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra PRIMO y diseo.
dos mil cuatro.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016685-2
CLASE: 19.
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de CONCRETERA SALVADOREA, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA,
CIO,
ANTIBAC
Consistente en: la palabra ANTIBAC, que servir para: AMPARAR:
TODO TIPO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN NO MET-
LICOS.
La solicitud fue presentada el da catorce de julio del ao dos mil
seis.
San Salvador, diecisiete de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016690-2
CLASE: 30.
Consistente en: La palabra Pollolandia y diseo, que servir para:
AMPARAR: CAF, TE, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDNEOS DEL CAF, HARINAS Y PREPARACIO-
NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERA, GALLETAS,
BIZCOCHOS Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES, GE-
LATINA, POSTRES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURAS,
POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS,
ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el da seis de abril del ao dos mil
seis.
San Salvador, dieciocho de abril del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016691-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
79
CLASE: 20.
JUDICIAL de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUFOAM, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
Consistente en: La Expresin ERGONOMIC TEMPUR - TOUCH
y diseo la frase ergonomic touch puede traducirse al castellano como
toque ergonmico, que servir para: AMPARAR: COLCHONES PARA
CAMAS.
La solicitud fue presentada el da nueve de mayo del ao dos mil
seis.
San Salvador, doce de mayo del ao dos mil seis.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016692-2
CLASE: 29.
AMPARAR: CARNE DE POLLO.
seis.
San Salvador, dieciocho de abril del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016694-2
CLASE: 16.
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO
CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
LONCHERONIX
Consistente en: la palabra LONCHERONIX.
La solicitud fue presentada el da veintiuno de julio del ao dos
mil cinco.
San Salvador, dos de diciembre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016695-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 19.
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de CONCRETERA SALVADOREA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
CRECEDORA
Consistente en: la palabra CRECEDORA, que servir para: AM-
PARAR: TODO TIPO DE MATERIALES DE CONSTRUCCION NO
METALICOS.
La solicitud fue presentada el da trece de junio del ao dos mil
seis.
San Salvador, diecinueve de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016696-2
CLASE: 21.
DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA BROSSE PHAR-
MA PAK, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
Consistente en: las palabras FLEXIPAK Celebraccin Garantizada
y diseo.
La solicitud fue presentada el da tres de noviembre del ao dos
mil cinco.
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016697-2
CLASE: 19.
JUDICIAL de CONCRETERA SALVADOREA, SOCIEDAD ANO-
CIO,
AUTONIVELANTE
Consistente en: la palabra AUTONIVELANTE, que servir para:
AMPARAR: TODO TIPO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN
NO METLICOS.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016698-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
81
CLASE: 16.
LA SULTANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
ECONOLECHERO ALIANSA
Consistente en: las palabras ECONOLECHERO ALIANSA, que
servir para: AMPARAR: CAJAS DE PAPEL Y CARTON, SERVI-
LLETAS DE PAPEL, BOLSAS DE PAPEL, PLASTICO Y CARTON,
EMPAQUES Y ENVOLTORIOS DE PAPEL Y CARTON.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de enero del ao dos
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016699-2
CLASE: 30.
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO DE
CALLEJA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,
CIO,
Consistente en: la palabra CALLEJA Dany y diseo, que servir
para: AMPARAR: CAF, TE, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PASTAS LARGAS ALIMENTICIAS; MOS-
TAZA, PEKINESA O SNDWICH SPREAD, PAN, PASTELERA Y
CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE ME-
LAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; GELATINAS,
HIELO.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de enero del ao dos
mil seis.
San Salvador, veintisiete de enero del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016700-2
CLASE: 31.
que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
ECONOLECHERO ALIANSA
Consistente en: las palabras ECONOLECHERO ALIANSA, que
servir para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRCOLAS, HORTCO-
LAS, FORESTALES Y GRANOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES, ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS,
SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, CONCENTRADOS
Y ALIMENTOS PARA ANIMALES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016702-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 05.
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
Consistente en: la palabra FUSIMEDMEDITECH y diseo.
La solicitud fue presentada el da seis de junio del ao dos mil
cinco.
San Salvador, veinte de octubre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016704-2
CLASE: 30.
POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se abrevia POLLO CAMPERO DE EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ALITAS CRISPY
Consistente en: las palabras ALITAS CRISPY, traducida al caste-
llano como ALITAS RIZADO.
La solicitud fue presentada el da primero de marzo del ao dos
mil cinco.
San Salvador, veintiuno de octubre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016706-2
CLASE: 20
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DISNEY
Consistente en: la palabra DISNEY, que servir para: AMPARAR:
MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDI-
DOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO, CAA, JUN-
CO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
MBAR, NCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDNEOS DE TODAS
ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLSTICAS; COLCHONES
DE AIRE PARA USAR EN CAMPING; CUNAS; CAMAS; BANCOS
[MUEBLES]; LIBRERAS; GABINETES; SILLAS; PERCHEROS
[MUEBLES]; MUEBLES PARA COMPUTADORAS; BANDEJAS QUE
SE ATORNILLAN A ESCRITORIOS PARA COLOCAR TECLADOS
DE COMPUTADORA; CAMAS PLEGABLES; SOFS; MVILES
[OBJETOS PARA LA DECORACIN]; PUPITRES, ESCRITORIOS;
PAJAS PARA LA DEGUSTACIN DE BEBIDAS; FIGURITAS [ES-
TATUILLAS] DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLSTICAS,
DE CERA O DE MADERA; ASTILES; TABURETES; PIEZAS DE
MOBILIARIO [MUEBLES]; DECORACIONES PLSTICAS PARA
ENVOLTORIOS DE REGALOS; ABANICOS; ESPEJOS DE MANO;
JOYEROS QUE NO SEAN DE METAL; COLGANTES PARA LLAVE-
ROS QUE NO SEAN DE METAL; MUEBLES DE JARDN; CANAPS
[DIVANES]; REVISTEROS; COLCHONES; DECORACIONES NO
NAVIDEAS HECHAS DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS
PLSTICAS, DE CERA O DE MADERA; SOFS OTOMANOS;
DECORACIONES PLSTICAS PARA FIESTAS; PEDESTALES
PARA JARRONES DE FLORES; MARCOS [PARA ENMARCAR];
ALMOHADAS; PEDESTALES PARA PLANTAS HECHOS DE
ALAMBRE Y METAL; APLIQUES MURALES DECORATIVOS
[MOBILIARIO] QUE NO SEAN DE MATERIALES TEXTILES;
PLACAS PARA NOMBRES DE MATERIAS PLSTICAS; PLACAS
DE IDENTIDAD DE MATERIAS PLSTICAS; DECORACIONES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
83
DE MATERIAS PLSTICAS PARA ALIMENTOS Y PASTELES;
CONCHAS; SACOS DE DORMIR PARA CAMPING; MESAS; CA-
JAS DE JUGUETES; PARAGEROS; PERSIANAS DE INTERIOR
PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; MVILES DECORATIVOS QUE
PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS MUEVE EL VIENTO.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de julio del ao dos
mil seis.
San Salvador, veintinueve julio del ao dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000276-2
CLASE: 18.
DISNEY
CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES
DE ANIMALES; BALES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRI-
LLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERA; BOLSOS
PARA ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS; MOCHILAS DE
BEBS; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS;
TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; MONEDEROS; PAALERAS; MALETINES DES-
PLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADE-
RAS; BOLSOS PARA EL GIMNASIO; CARTERAS; MORRALES;
ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; ESTUCHES
DE MARROQUINERA PARA PORTAR LPICES DE LABIO; VA-
LIJAS; ETIQUETAS O MARBETES DE CUERO PARA EQUIPAJE;
NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS PARA LA
COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO; MOCHILAS
QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS [DE BOLSILLO],
BILLETERAS.
mil seis.
San Salvador, veintinueve de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000422-2
CLASE: 29
DISNEY
QUESOS; QUESOS PARA UNTAR; FRUTAS CONFITADAS; YO-
GURT LQUIDO; COMIDAS CONGELADAS QUE CONSISTEN PRI-
MORDIALMENTE EN CARNES, PESCADOS, AVES O VEGETALES
COCIDOS; BOCADILLOS A BASE DE FRUTAS; CONFITURAS;
JALEAS COMESTIBLES; BEBIDAS LACTEADAS, EN LAS QUE
PREDOMINA LA LECHE; NUECES PREPARADAS; MANTEQUI-
LLA DE CACAHUETE; PATATAS FRITAS; BOCADILLOS A BASE
DE PAPAS; LECHE EN POLVO; PASAS [UVAS]; BOCADILLOS
CONSISTENTES PRIMORDIALMENTE EN FRUTAS SECAS,
NUECES PREPARADAS Y/O PASAS; SOPAS; PREPARACIONES
PARA HACER SOPAS; YOGURT; PREPARACIONES PARA HACER
BATIDOS DE LECHE.
mil seis.
San Salvador, siete de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000424-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 24.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de Bru-
ja Mala, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE
CAMA Y DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS DE ESTAMBRE;
ROPA DE BAO [CON EXCEPCIN DE VESTIDOS]; TOALLAS
DE BAO; MANTAS DE CAMA; DOSELES DE CAMA; ROPA DE
CAMA; SBANAS; FUNDAS INFERIORES PARA CAMAS; CUBRE-
CAMAS; CUBREPIES; CALIC; FRAZADITAS; SALVAMANTE-
LES [ROPA DE MESA]; TAPETES DE MESA [QUE NO SEAN DE
PAPEL]; BANDERAS; BANDERINES [QUE NO SEAN DE PAPEL];
EDREDONES DE PLUMAS; PROTECTORES TEXTILES PARA
CUNAS; CORTINAS DE MATERIAS TEXTILES O DE MATERIAS
PLSTICAS; BANDERAS [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERI-
NES DE FIELTRO; TOALLAS PARA GOLF; TOALLAS DE MANO;
PAUELOS DE BOLSILLO [DE MATERIAS TEXTILES]; TOALLAS
CON CAPUCHA; ROPA DE CASA; MANTAS PARA LA COCINA;
FUNDAS DE ALMOHADAS; FUNDAS PARA COJINES; PAOS DE
TELA ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COLCHAS
DE CAMA; COLCHAS PARA BEB; COLCHAS DE SEDA; ROPA
DE MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE MESA [DE
MATERIAS TEXTILES]; MANTELES INDIVIDUALES DE MATE-
RIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; MANTAS
DE VIAJE; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE
TOCADOR [DE MATERIAS TEXTILES]; FRAZADAS DE LANA.
La solicitud presentada el da veinticuatro de julio del ao dos mil
seis.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, veintisis de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO,
3 v. alt. No. C000432-2
NOMBRE COMERCIAL
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado HERBERTH
ENRIQUE GUARDADO MANZANO, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de IMPORTADORA ESCOBAR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORLAES,
del NOMBRE COMERCIAL,
LA BODEGONA DEL MAYOREO
Consistente en: las palabras LA BODEGONA DEL MAYOREO, que
servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A LA VENTA POR MAYOR DE ELECTRODOMESTI-
COS, UBICADO EN DIECINUEVE CALLE PONIENTE NUMERO
DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE, BARRIO SAN MIGUELITO, SAN
SALVADOR.
La solicitud fue presentada el da nueve de mayo del ao dos mil
seis.
San Salvador, once de mayo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016675-2
que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
DESARROLLO NOVILLA ALIANSA
Consistente en: las palabras DESARROLLO NOVILLA ALIAN-
SA, que servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA
A LA FABRICACIN, COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCION
DE TODO TIPO DE PRODUCTOS AGROQUIMICOS, PESTICIDAS,
FERTILIZANTES, SEMILLAS, PRODUCTOS VETERINARIOS Y
ALIMENTICIOS PARA ANIMALES; AS COMO MAQUINARIA
AGRCOLA EN GENERAL, UBICADA EN URBANIZACIN IN-
DUSTRIAL LA LAGUNA, PLAN DE LA LAGUNA, MUNICIPIO DE
ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
85
mil seis.
San Salvador, ocho de febrero del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016703-2
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ANA
PATRICIA PORTILLO REYES, en su calidad de APODERADO de
PRIMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de na-
cionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la EXPRESION
O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresin PRIMO y diseo, que servir para:
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO Y FOMENTAR LAS AC-
TIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA MI REPRESENTADA
POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, ESPECIFI-
CAMENTE LOS SIGUIENTE: DISEO, ELABORACION, MAQUILA
O ENSAMBLAJE, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE
HILOS, TEJIDOS, PRODUCTOS TEXTILES EN GENERAL, ROPA DE
CAMA Y DE MESA, TODO TIPO DE ROPA, INCLUYENDO ROPA
INTERIOR, TRAJES DE BAO, CALZADO Y SOMBRERERIA.
dos mil cuatro.
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016686-2
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR,
POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
CAMPERO NUGGETS
Consistente en: la expresin CAMPERO NUGGETS, la palabra
NUGGETS traducida al castellano como pepita, que servir para:
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE
LA ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE
TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS PARA
CONSUMO HUMANO; SERVICIOS PROPORCIONADOS POR
RESTAURANTES Y CAFETERIAS; SERVICIOS CONSISTENTES
EN ENTRETENIMIENTO Y RECREACION Y SERVICIOS CONSIS-
TENTES EN EL OTORGAMIENTO DE FRANQUICIAS.
La solicitud fue presentada el da trece de diciembre del ao dos
mil cinco.
San Salvador, diecisis de diciembre del ao dos mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016701-2
JUDICIAL de AVICOLA SALVADOREA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVICOLA SALVADOREA,
de la EXPRESION O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
PAVIPOLLO
Consistente en: la expresin PAVIPOLLO, que servir para:
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y FOMEN-
TAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES, ESPECIFICAMENTE:
ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE
TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS PARA
CONSUMO HUMANO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
La solicitud fue presentada el da dieciocho de abril del ao dos
mil seis.
San Salvador, veintiuno de abril del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016705-2
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado RAUL ER-
NESTO MELARA FIGUEROA en su calidad de Representante legal de
sociedad ZARE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse ZARE, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVA-
DOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
est inscrita bajo el nmero 31 del Libro 866 del Registro de Sociedades
0614-220692-101-4; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y
cincuenta y cuatro minutos del da veintitrs de junio de dos mil cinco,
con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 2002018625 inscripcin
72 y el asiento de Establecimiento No. 2002018625- 001 inscripcin 73,
ambos del Libro 88 de Asientos de Matrcula de Empresa y Estableci-
miento; la Empresa denominada ZARE, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al DESARROLLO DE PRO-
YECTOS DE OBRAS CIVILES Y TODO LO RELACIONADO CON
LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION, con direccin en FINAL
CALLE CUISNAHUAT POLIGONO H, No. 14-B del domicilio de
SANTA TECLA, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS SESENTA Y
SEIS MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS DOLARES CON 67/100
($ 366,736.67) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-
nado ZARE, S.A. DE C.V. ubicado en FINAL CALLE CUISNAHUAT
POLIGONO H, No. 14-B y que se dedica al DESARROLLO DE
PROYECTOS DE OBRAS CIVILES Y TODO LO RELACIONADO
CON LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION.
San Salvador, veintinueve de julio de dos mil cinco.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000417-2
MIENTOS,
SALOMON VIGIL ZELAYA, en su calidad de Representante legal de
las Sociedad SERVICIOS Y DISTRIBUCIONES GARANTIZADOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
SEDIGA, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo
el nmero 2 del libro 1002 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-030993-103-1,
ha presentado solicitud a las ocho horas cuarenta y siete minutos del da
catorce de agosto de dos mil seis. Con la cual se otorgaron los asientos
de RECTIFICACION de Empresa No. 2001022683 y Establecimiento
No. 2001022683- 001; a favor de la Empresa denominada SERVICIOS
Y DISTRIBUCIONES GARANTIZADOS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION Y CO-
MERCIALIZACION DE COSMETICOS, con direccin en 9. CALLE
PONIENTE Y 4a. AVENIDA NORTE No. 2-14 del domicilio de SANTA
TECLA, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a CUATROCIENTOS
SETENTA Y NUEVE MIL OCHENTA Y CINCO DOLARES CON
45/100 $479,085.45 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) SEDI-
GA, S. A. DE C. V. ubicado en 9. CALLE PONIENTE y 4 AVENIDA
NORTE No. 2-14, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD.
San Salvador, catorce de agosto de dos mil seis.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000477-2
ESTABLECIMIENTO 2001036040- 002, 003, 004
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTO,
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado WALTER
SARCO ORELLANA, en su calidad de Representante legal de la
sociedad FERRETERIA MEXICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero
43 del libro 1623 del Registro Sociedades del Registro de Comercio,
con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-290401-101-1, ha pre-
sentado solicitud de cambio de direccin de la Empresa y apertura de
tres nuevos establecimientos a las quince horas y veintisis minutos del
da diecinueve de junio de dos mil seis. Con la cual se otorg asientos
de modicacin de direccin de empresa No. 105 del libro 117 del
folio 211 al 212 y tres nuevos establecimientos No. 2001036040- 002,
003, 004, inscripciones 94, 95 y 96 del libro 117, folios del 189 al 194;
denominados 002) FERRETERIA MEXICANA, S.A. DE C.V., con
direccin en PLAZA SOYAPANGO, LOCALES No. A-6, A- Y A-8,
BOULEVARD DEL EJERCITO, del domicilio de SOYAPANGO, SAN
SALVADOR; 003) FERRETERIA MEXICANA, S.A. DE C.V., con
direccin en AUTOPISTA SUR, No. 7000, FRENTE A BIGGEST, del
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
87
domicilio de SAN SALVADOR; 004) FERRETERIA MEXICANA,
S.A. DE C.V., con direccin en KILOMETRO 63, BOULEVARD
LAS PALMERAS, del domicilio de SONSONATE, todos se dedican
a DISTRIBUCION Y VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA y
forman parte de la empresa denominada FERRETERIA MEXICANA
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, con Direccin en
AVENIDA JUAN BERTIS, No. 144 y 147, del domicilio de DELGADO,
SAN SALVADOR, la cual se dedica a DISTRIBUCION Y VENTA DE
ARTICULOS DE FERRETERIA, cuyo activo ascienda a: ONCE MIL
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57)
San Salvador, diecinueve de junio de dos mil seis.
LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C000508-2
SUBASTAS PUBLICAS
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Pblico para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido JUICIO CI-
VIL EJECUTIVO por la Licenciada ALICIA MARGARITA BARRERA
SOSA, como Apoderada General Judicial de la CAJA DE CREDITO
DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA en contra del seor JOSE MARCIAL
GUZMAN CRUZ, conocido por JOSE MARCIAL GUZMAN, a quien
segn sentencia denitiva se le ha condenado al pago de lo adeudado; en
virtud de ello, a folios cincuenta y seis del presente Juicio se ha ordenado
la venta en pblica subasta en este Juzgado del inmueble embargado,
siendo ste el siguiente: Un inmueble de naturaleza rstica, situado en el
lugar Cutuco, Ujustal Colmero de la jurisdiccin de Gualococti, Distrito
de Osicala, Departamento de Morazn, de la capacidad de TRES MIL
METROS CUADRADOS equivalentes a TRES MIL QUINIENTOS
OCHENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS CON CINCUENTA Y UN
DECIMETROS DE VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos
siguientes: al ORIENTE, mide treinta metros, linda con el inmueble
general del cual se desmembr esta porcin, mojones de izote de por
medio; al NORTE, mide cien metros linda con inmueble general del
cual se desmiembra esta porcin, mojones de izote de por medio; al
PONIENTE, mide treinta metros linda con terreno de la sucesin de
Juana Garca, antes, que posteriormente fueron de Valentn Garca y
Felipe Amaya, hoy de Benito Hernndez, camino vecinal de por medio,
antes, hoy calle de por medio, cerco de alambre de por medio, aunque
esto no lo dice el antecedente; y al SUR, mide cien metros, linda con
inmueble general del cual se desmiembra esta porcin, mojones de izote
de por medio. Que dentro de la porcin desmembrada se encuentra una
segunda casa, techo de tejas, paredes de ladrillo, piso de enladrillado,
de diez metros de largo por diez metros de ancho, aunque esta segunda
casa no la menciona el antecedente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del da tres de Julio
de dos mil seis.- LICDO. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2. DE 1. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. A016578-2
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
por el Licenciado PABLO NERIO MARTNEZ, como Apoderado Ge-
neral Judicial del BANCO SALVADOREO, SOCIEDAD ANNIMA;
contra el seor CARLOS ENRIQUE ARAUJO conocido por CARLOS
ENRIQUE ARAUJO GUTIERREZ, se vender en pblica subasta en este
Tribunal en hora y fecha que ser sealada posteriormente, el inmueble
que a continuacin se describe: UN INMUEBLE de naturaleza urbana
y construcciones que contiene, situado en Avenida Los Girasoles y Calle
Camagey, LOTE NUMERO OCHENTA Y NUEVE DEL BLOCK C
DE LA URBANIZACIN MIRAMONTE PONIENTE NUMERO
DOS, Jurisdiccin y Departamento de San Salvador, que se localiza y
describe as: Partiendo de la interseccin de Calle Camagey y Avenida
Los Girasoles, mide al Norte sobre el eje de la Avenida Los Girasoles
una distancia en Lnea recta de veintisiete metros nueve centmetros en
este punto se hace una deexin a la izquierda rumbo Norte, sesenta y
tres grados catorce punto tres minutos Oeste, distancia de diez metros,
sesenta y dos centmetros, se llega al vrtice Noroeste del lote que mide
y linda: AL PONIENTE, veintids metros treinta centmetros, rumbo
Sur treinta y seis grados cero tres punto un minuto Oeste, linda con
lote nmero noventa del Block C, propiedad de Jos Roberto Bigueur
Figueroa; AL SUR, once metros, sesenta centmetros rumbo Sur sesenta
y tres grados catorce punto tres minutos Este, linda con zona verde. Calle
Camagey de por medio de trece metros de ancho, lnea curva de cuatro
metros diez centmetros, con un radio de dos metros sesenta centmetros,
linda con zona verde de la misma urbanizacin, Calle Camagey de
trece metros de ancho de por medio: AL ORIENTE, diecinueve metros
sesenta centmetros rumbo Norte treinta y seis grados cero tres punto
un minuto Este, linda con lote nmero cuarenta y seis- A del Block B
de la misma Urbanizacin, propiedad de Rubn Ral Cantor Mndez,
Avenida Los Girasoles de por medio de trece metros de ancho: y AL
NORTE: catorce metros veinte centmetros, rumbo Norte, sesenta y tres
grados catorce punto tres minutos Oeste, linda con lote nmero ochenta
y ocho del Block C, propiedad de Rosa Isabel viuda de Molina. Todas
las colindancias del inmueble descrito pertenece a la misma Urbaniza-
cin Miramonte Poniente nmero Dos. El Inmueble descrito tiene una
extensin supercial de TRESCIENTOS VEINTIOCHO METROS
CUADRADOS OCHENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS,
equivalentes a CUATROCIENTAS SETENTA VARAS CUADRADAS.
Dicho inmueble contiene una casa de sistema mixto en un rea de dos-
cientos sesenta y cinco metros cuadrados noventa y un centmetros, y se
encuentra inscrito a la matrcula nmero M CERO CINCO MILLONES
CIENTO OCHO MIL QUINIENTOS DOS, posteriormente trasladado a
la matrcula de folio real automatizado nmero SEIS CERO CERO SEIS
TRES CUATRO CINCO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO de
este departamento.
Se admitirn posturas siendo legales, lo que se avisa al pblico
para los efectos de ley.
San Salvador, a las catorce horas y cincuenta y siete minutos del da diez
de febrero del dos mil seis.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO
DE LO MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ
VASQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016605-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LICENCIADA PATRICIA IVONNE MARTINEZ SIERRA,
JUEZ DE PAZ SUPLENTE DE LA VILLA DE SAN IGNACIO,
CHALATENANGO,
HACE SABER: al Pblico que para efectos de Ley, que en el Juicio
Civil Ejecutivo, promovido por la seora EVANGELINA SALGUERO
DE DIAZ, en contra del seor FRANCISCO ADELMO MURCIA
CHACON, quien es mayor de edad, agricultor en pequeo, de este
domicilio, residente en Casero Las Aradas, Cantn El Centro de esta
jurisdiccin; se vender en Pblica Subasta en este Juzgado, a las DIEZ
HORAS DEL DIA DOS DE AGOSTO DEL PRESENTE AO, el in-
mueble embargado que se describe as: de Naturaleza Rstica, situado en
el Cantn El Centro de esta jurisdiccin, DE OCHO AREAS, SETENTA
Y CINCO CENTIAREAS DE EXTENSION SUPERFICIAL, cuyas
lindaciones son: AL ORIENTE: linda con terreno de JUAN ESTEBAN
ARRIAGA ALVARADO, partiendo de un mojn de pito esquinero, que
est a la orilla de una quebrada, sigue en lnea recta mirando al norte,
hasta llegar a otro mojn esquinero de pito que est a la orilla de la
calle pblica, que del Cantn Las Pilas, conduce al Cantn El Centro
de esta jurisdiccin; AL NORTE: linda con calle pblica de por medio,
con terreno del seor JUAN ESTEBAN ARRIAGA ALVARADO, del
anterior mojn en lnea recta, viendo al Poniente hasta llegar a un mojn
esquinero de pito; AL PONIENTE, linda con terreno que antes fue de
SANTOS HUEZO, hoy perteneciente a NICOLAS DIAZ RAMIREZ,
del anterior mojn esquinero, lnea recta, viendo al sur hasta llegar a la
junta de dos quebradas naturales; y al SUR: linda con terreno de TO-
RIBIA ARRIAGA DE ALVARADO, quebrada natural de por medio;
partiendo de la anterior junta de las dos quebradas, sigue por la orilla
de donde comenz la descripcin. El inmueble as descrito, est inscrito
a favor del deudor al nmero CUARENTA Y CUATRO, DEL LIBRO
CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE, de la Propiedad Raz e
Hipotecas, de la QUINTA SECCION DEL CENTRO de la Ciudad de
Chalatenango. La base del remate, ser la cantidad de DIECISIETE
MIL COLONES EXACTOS, o su equivalente en DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, ms las dos terceras partes
de dicha cantidad. Se admitirn posturas legales.
Librado en el Juzgado de Paz de la Villa de San Ignacio; Departa-
mento de Chalatenango, a los veintisiete das del mes de Junio de dos
mil cinco. LIC. PATRICIA IVONNE MARTINEZ SIERRA, JUEZ DE
PAZ SUPLENTE.- LIC. JOSE MARIO FLORES REINA, SECRETARIO
INTERINO.
3 v. alt. No. A016611-2
CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al pblico para efectos de Ley, que por ejecu-
cin seguida en este tribunal por el Doctor MANUEL CORDOVA
CASTELLANOS, en su carcter de Apoderado Especial Judicial de la
Sociedad CUMULOS INTERNACIONALES, contra del seor MARDO
ALFONSO ELIAS MORENO, representado por medio de su curador
Licenciado JULIO CESAR RAMOS SANCHEZ, reclamndole cantidad
de colones y dems accesorios legales, se vender en pblica subasta en
este tribunal, en fecha que oportunamente se indicar, el bien inmueble
embargado siguiente: Un Inmueble de naturaleza urbana, situado en el
lugar denominado Joya de Chvez, situado en Jurisdiccin de Soyapango,
de este Departamento, en donde se ha llevado a cabo el proyecto Urba-
nizacin Sierra Morena, y se reere a un lote urbano y construcciones
que contiene: Lote nmero ciento veintisis, polgono tres, pasaje dos,
Urbanizacin Sierra Morena, y situado en Jurisdiccin de Soyapango,
departamento de San Salvador, en dicho lote est construida una casa
de sistema mixto, con todos sus servicios y se describe y localiza as:
Partiendo de la interseccin del pasaje dos Oriente y Avenida Cerro
Verde, ambas abiertas en la Urbanizacin Sierra Morena, se mide sobre
el eje del primero, con rumbo Sur sesenta y siete grados veintitrs punto
siete minutos Este, una distancia de ochenta y uno punto cincuenta me-
tros determinado as el punto en l haciendo una deexin derecha de
noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros
se localiza la esquina Nor -Oeste del lote aqu descrito, el cual mide y
linda: AL NORTE: Recta de seis metros rumbo Sur sesenta y siete grados
veintitrs punto siete minutos Este, lindando con lote nmero noventa
y siete del polgono nmero dos, de la misma Urbanizacin pasaje dos
Oriente de cinco metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: Recta
de quince metros rumbo Sur, veintids grados treinta y seis punto tres
minutos Oeste lindando con lote nmero ciento veinticinco del mismo
polgono; AL SUR: Recta de seis metros rumbo Norte sesenta y siete
grados veintitrs punto siete minutos Oeste lindando con lote nmero
ciento cincuenta del mismo polgono; AL PONIENTE: Recta de quince
metros rumbo Norte veintids grados treinta y seis punto tres minutos
Este, lindando con lote nmero ciento cincuenta del mismo polgono. El
Lote as descrito tiene un rea de NOVENTA METROS CUADRADOS
equivalentes a CIENTO VEINTIOCHO PUNTO SETENTA Y SIETE
VARAS CUADRADAS. Los lotes colindantes son o han sido de IBIS,
S.A. DE C.V., y se encuentra inscrito a favor del demandado bajo el
Sistema de Folio Real con la matrcula nmero CERO UNO-CERO
CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTITRES- CERO
CERO CERO Inscripcin UNO del Registro de la Propiedad Raz e
Hipotecas de este departamento y trasladado al Sistema de Folio Real
Computarizado bajo la Matrcula M CERO CINCO CERO CINCO SEIS
CINCO CUATRO CERO Asiento CERO CERO CERO UNO, del Registro
de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro de
este Departamento.
Ley.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las
ocho horas y treinta minutos del da veintinueve de marzo del ao dos mil
cinco.- Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE
LO LABORAL.- Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAENGUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016629-2
pblico en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido en
este Tribunal por la Licenciada MARTA MILEYDI CAMPOS, en el ao
del dos mil cuatro, de cuarenta y cinco aos de edad, Abogada, de este
domicilio, en su carcter de Apoderado General Judicial de la seora
INS CAMPOS, en el ao dos mil cuatro, de setenta y nueve aos de
edad, de ocios del hogar, de este domicilio; contra el seor JUAN
FRANCISCO CHAVEZ ORTEGA, quien fue mayor de edad, empleado,
del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, por medio de
su Curador de la Herencia Yacente Licenciado JULIO CESAR RAMOS
SANCHEZ, se vender en pblica subasta en este Tribunal, y en fecha
que ser sealada posteriormente, el inmueble que a continuacin se
describe: es el resto de un inmueble urbano y construcciones que contiene
identicado como lote nmero sesenta y uno-B, de la Loticacin Vista
Hermosa, situado en la jurisdiccin de Ilopango, Departamento de San
Salvador, que conforme antecedente se describe as: Tiene un rea de
QUINIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS, equivalentes a SETECIENTAS SESENTA Y CUATRO
PUNTO TREINTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS y que mide y
linda: AL NORTE, veinticinco punto cero cero metros, con lote nmero
sesenta-B, pasaje de por medio; AL ORIENTE, veintiuno punto treinta
y dos metros, con lote nmero diez-C; AL SUR, veinticinco metros con
lote que se desmembr y que form parte del inmueble general; y AL
PONIENTE, veintids metros con lote nmero sesenta y dos-B. Los lotes
colindantes al Norte, Oriente y Poniente, son o han sido propiedad de la
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
89
sociedad Casas Terrenos, Sociedad Annima. El inmueble anteriormente
descrito as como sus mejoras presentes y futuras pertenecen al seor
JUAN FRANCISCO CHAVEZ ORTEGA, en el Sistema de Folio Real
Computarizado, Matrcula M 05122045, del Registro de la Propiedad
Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro, San Salvador.
Se Admitirn posturas legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN-
TIA: San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del da seis
de julio del dos mil seis.- Lic. ALEJANDRO GARCIA GARAY, JUEZ
PRIMERO DE MENOR CUANTIA.- Lic. JULIO ALBERTO CALDE-
RON ALFARO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016630-2
JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY
HACE SABER: Que en virtud de la ejecucin promovida inicial-
mente en este tribunal por el seor ROBERTO CORNEJO y seguido por la
Sociedad CUMULOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, ambos a travs de su Apoderada Licenciada
MARTA MILEYDI CAMPOS, contra los seores WALTER ERNESTO
ELIAS y ANA GLORIA ELIAS conocida por ANA GLORIA ELIAS
GOMEZ, reclamndole cantidad de dinero, intereses pactados y costas
procesales, se ha ordenado la venta en pblica subasta de un inmueble
inscrito a la Matrcula M CERO UNO CERO DOS DOS DOS NUEVE
OCHO, en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera
Seccin del Centro, San Salvador, propiedad en proindivisin de los
seores WALTER ERNESTO ELIAS y ANA GLORIA ELIAS conocida
por ANA GLORIA ELIAS GOMEZ, de naturaleza urbana, situado en
el Edicio Nmero dieciocho, del Condominio letra F. Apartamento
Nmero veintids, del Centro Urbano Jos Simen Caas, jurisdiccin
de Mejicanos, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE:
Siete metros, setenta y cinco centmetros, con espacio areo sobre el
rea verde, propiedad del condominio; AL ORIENTE: En seis metros
treinta y cinco centmetros, con Apartamiento nmero veintiuno, pared
medianera de por medio; AL SUR: En siete metros setenta y cinco cen-
tmetros, con Edicio Nmero diecinueve, espacio areo sobre el rea
verde de por medio; AL PONIENTE: En seis metros treinta y cinco
centmetros, con apartamiento nmero veintitrs, escalera de acceso al
edicio y pared medianera de por medio, en la parte inferior linda con
el Apartamiento nmero dos, obra gruesa medianera de por medio y en
la parte superior con el apartamiento nmero treinta y dos, obra gruesa
medianera de por medio; el rea de inuencia o zona verde que circunda
el edicio y el apartamiento por el Norte y Sur es parte del condominio
en que est construido el edicio nmero dieciocho del que forma parte
el apartamiento que se describe.-
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra hipotecado
a favor del seor ROBERTO CORNEJO, con Primera Hipoteca en el
asiento CERO CERO CERO TRES, de la misma matrcula, en el Registro
de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro.-
Se admitirn posturas siendo legales.-
Lo que se hace saber al pblico para su conocimiento y efectos
legales consiguientes y se subastar en base a las dos terceras partes del
valo que resulte.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas
del da ocho de agosto de dos mil seis.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTE
NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ESTELA HERNANDEZ
AGUIRRE, SECRETARIA,
3 v. alt. No. A016633-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley que por ejecu-
cin promovida en este Juzgado inicialmente por el doctor MANUEL
CORDOVA CASTELLANOS, Apoderado del seor ROLDAN ANTO-
NIO CASTILLO CAMPOS, contra JOSE MAURICIO VELASQUEZ
GALVEZ, se vender en pblica subasta en este mismo juzgado en el
precio y la fecha que oportunamente se indicar, el bien inmueble em-
bargado siguiente: Un lote de naturaleza rstica situado en la jurisdiccin
de Apopa en este departamento en el denominado Proyecto El Andel
al costado Norte de la carretera Apopa Nejapa, el cual se identica as:
lote nmero ciento diez del Block F de una extensin supercial de
doscientos cuatro punto cuarenta y nueve metros cuadrados. Equivalentes
a DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y NUEVE
VARAS CUADRADAS que mide y linda AL NORTE: Catorce punto
treinta y seis metros con lotes ciento quince, ciento diecisis del mismo
block F; AL ORIENTE: Diecinueve punto cuarenta y ocho metros con
lotes setenta y seis, y setenta y siete del block C, Avenida Monte de Oro
de ocho metros de ancho de por medio; AL SUR: Nueve punto noventa
y ocho metros con lote ciento cinco del block E Pasaje San Carlos de
seis metros de ancho de por medio; y AL PONIENTE: Diecisis punto
setenta y dos metros con lote ciento once del mismo block F. EL LOTE
ANTERIORMENTE DESCRITO ESTA INSCRITO A FAVOR DEL
DEMANDADO bajo la matrcula nmero M CERO CINCO CERO
SIETE TRES UNO SEIS UNO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.
Se admitirn posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del da ocho de mayo del dos mil seis.- Lic.
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016634-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISA: Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el pro-
pietario del certicado No. 434556 del Depsito a Plazo Fijo aperturado
el 04 de julio de 2005, a 180 das prorrogables, solicitando la reposicin
de dicho certicado lo que se hace del conocimiento pblico para efectos
de reposicin del certicado relacionado conforme a los artculos 486 y
932 del Cdigo de Comercio.
Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,
se proceder a la reposicin del certicado antes mencionado.
San Salvador, 25 de agosto de 2006.
IRMA DE REYES,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. A016669-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISO
CONCRETO PREESFORZADO SALVADOREO, S.A. DE C.V.,
abreviadamente COPRESA, S.A. DE C.V., al pblico, para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a sus ocinas situadas en Edicio Copresa, 1a.
Planta, Urbanizacin Industrial La Laguna, Antiguo Cuscatln, Departa-
mento de La Libertad, se ha presentado la seora Cecilia Mara Lara de
Aguirre, como heredera intestada de su difundo padre Ing. ERNESTO
ARTURO LARA MENJIVAR, solicitando reposicin de los Certicados
Nos. 1, 6, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40,
42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68 y 70, que amparan
las 25,500 Acciones emitidas por esta Sociedad a favor del Ing. Ernesto
Arturo Lara Menjvar, con fechas: Los dos primeros del 25 de mayo
de 1979, el tercero, 6 de diciembre de 1980, el cuarto, 15 de diciembre
de 1981, el quinto, 20 de noviembre de 1982, el sexto, 29 de abril de
1983, el sptimo, 30 de abril de 1991, el octavo, 28 de mayo de 1993,
el noveno, 18 de mayo de 1994, del dcimo al trigsimo tercero, el 28
de septiembre de 1994 y el trigsimo cuarto, el 9 de febrero de 1996,
respectivamente, los cuales se han extraviado.
Si dentro del plazo de treinta das a contar de la tercera publicacin
de este aviso, no se presentare oposicin, se acceder a lo solicitado.
San Salvador, quince de agosto del ao dos mil seis.
Ing. EMILIO ARMANDO PUENTE,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A016710-2
AVISO
PREFABRICADOS, S.A. DE C.V., abreviadamente PREFA, S.A.
DE C.V., al pblico, para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que a sus ocinas situadas en Edicio Copresa,
2a. Planta, Urbanizacin Industrial La Laguna, Antiguo Cuscatln,
Departamento de La Libertad, se ha presentado la seora Cecilia Mara
Lara de Aguirre, como heredera intestada de su difunto padre Ing. ER-
NESTO ARTURO LARA MENJIVAR, solicitando reposicin de los
Certicados Nos. 4, 14, 16, 18, 25, 31, 35 y 37, que amparan las 16,464
Acciones emitidas por esta Sociedad a favor del Ing. Ernesto Arturo Lara
Menjvar, con fechas: El primero, 27 de abril de 1990, el segundo, 27
de abril de 1994, el tercero 27 de agosto de 1994, el cuarto, 27 de abril
de 1995, el quinto, 4 de noviembre de 1997, el sexto, 22 de junio de
1999, el sptimo, 23 de mayo de 2000 y el octavo, 24 de julio de 2002,
respectivamente, los cuales se han extraviado.
Ing. EMILIO ARMANDO PUENTE,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A016712-2
AVISO
CANTERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., al pblico, para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que a sus ocinas situadas en Edicio Copresa,
3a. Planta, Urbanizacin Industrial La Laguna, Antiguo Cuscatln,
Departamento de La Libertad, se ha presentado la seora Cecilia Mara
Lara de Aguirre, como heredera intestada de su difunto padre Ing. ER-
NESTO ARTURO LARA MENJIVAR, solicitando reposicin de los
Certicados No. 4 y 16, que amparan las 408 Acciones emitidas por esta
Sociedad a favor del Ing. Ernesto Arturo Lara Menjvar, con fechas 25
de marzo de 1994 y 2 de julio de 1996, respectivamente, los cuales se
han extraviado.
Ing. MOISES CASTRO MACEDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016714-2
AVISO DE COBRO
La Infrascrita SubJefe del Departamento Jurdico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la
seora MARA CONCEPCIN COTO DE CAMPOS HOY VIUDA
DE CAMPOS, conocida por Mara Concepcin Coto, mayor de edad,
de ocios domsticos, del domicilio de la ciudad y Departamento de
Santa Ana; solicitando en calidad de cnyuge sobreviviente se le permita
cobrar la suma de U.S.$250.99 dlares, dejados pendientes de cobro en
concepto de devolucin del excedente del Impuesto sobre la Renta del
ejercicio scal 2005 por su extinto esposo, seor Carlos Joaqun Campos
Sayas, quien al momento de su fallecimiento en Nahuizalco carretera
que de Sonsonate conduce a Santa Ana kilmetro 93, era de cuarenta y
nueve aos de edad, bachiller industrial, casado, originario de la ciudad
de San Martn, Departamento de San Salvador.
Lo anterior se hace del conocimiento del pblico, para que la per-
sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio
a hacer uso de ste, a ms tardar dentro de los 15 das siguientes a la
tercera y ltima publicacin del presente aviso.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los diecisis das del mes
de agosto del ao dos mil seis.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. A016317-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
91
MARCA INDUSTRIAL
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUDINA
ROXANA FLORES DE NAVAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de JOSE ROBERTO GALVEZ DUARTE, de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
SOBADOLE
Consistente en: La palabra SOBADOLE, que servir para: AM-
PARAR: UN PRODUCTO FARMACEUTICO, COMO PREPARADO
PARA EL CUIDADO DE LA SALUD.
La solicitud fue presentada el da veintinueve de julio del ao dos
mil seis.
San Salvador, diecisis de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016551-2
CLASE: 25
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DISNEY
Consistente en: La palabra DISNEY, que servir para: AMPARAR:
ZAPATOS ATLTICOS; PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES];
CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAO, VESTIDOS DE PLAYA;
ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS
QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES;
BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES]; GORRAS;
CHAPARRERAS; BABEROS DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS;
OREJERAS [VESTIMENTA]; CALZADO; GUANTES; CAMISAS
CON CUELLO Y MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRAC-
TICAR EL GOLF; TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN;
SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TO-
CADOS [SOMBRERERA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA;
ROPA PARA INFANTES; CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA
O DE MEZCLILLA; JERSEYS [PARA VESTIR]; PAUELOS (DE
CUELLO); LEOTARDOS; CALENTADORES PARA LAS PIERNAS;
MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES;
PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTIMEDIAS; CA-
MISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA
IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS;
ZAPATOS; FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES
CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR;
CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUTERES;
PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS;
TRAJES DE BAO [BAADORES]; CAMISAS DESMANGADAS;
PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE
MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR;
CHALECOS; PUOS [PARA VESTIR], BANDAS MUEQUE-
RAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000274-2
CLASE: 09.
DISNEY
Consistente en: La palabra DISNEY, que servir para: AMPA-
RAR: GRABADORES DE CASSETTES DE AUDIO; REPRODUC-
TORES DE CASSETTES DE AUDIO; CASSETTES DE AUDIO;
DISCOS DE AUDIO; PARLANTES DE AUDIO; BINOCULARES
(GEMELOS [PTICA]); CALCULADORAS; CMARAS DE VI-
DEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
COMPACTOS DE MEMORIA DE SLO LECTURA (CD-ROM);
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMTICA]
(CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMTICA]
(CD-ROM WRITERS); TELFONOS CELULARES; ACCESORIOS
PARA TELFONOS MVILES; ESTUCHES PARA TELFONOS
CELULARES; CARTULAS PARA TELFONOS CELULARES;
REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; REGISTRADORES
DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS COMPACTOS; PROGRAMAS
DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; CARTUCHOS Y DIS-
COS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; ORDENADORES,
COMPUTADORAS; TECLADOS DE ORDENADORES; MONITORES
PARA COMPUTADORAS; RATONES PARA COMPUTADORAS;
DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE OR-
DENADOR REGISTRADOS, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS;
TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CMA-
RAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO
DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS VERS-
TILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; AGENDAS
ELECTRNICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES;
LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MSICA) [AUDFONOS];
APARATOS DE KARAOKE; MICROFONOS; REPRODUCTORES
DE SONIDO MP3; MODEMS; ALFOMBRILLAS PARA RATONES
DE COMPUTADORAS; PELCULAS CINEMATOGRFICAS; DIS-
POSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN; ASISTENTES
DIGITALES PERSONALES; IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS DE
SOL; APARATOS TELEFNICOS; APARATOS DE TELEVISIN;
CMARAS DE VIDEO, GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO;
REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO; CARTUCHOS DE
VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO; CASSETTES
DE VIDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELFONO PORTTIL
[WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLAS PARA APOYAR LA MU-
ECA Y EL BRAZO PARA USAR CON LAS COMPUTADORAS;
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000275-2
CLASE: 03.
DISNEY
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JA-
BONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS,
LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTFRICOS; LOCIONES PARA
DESPUS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CON-
TRA LA TRANSPIRACIN; ACEITES ETREOS UTILIZADOS EN
AROMATERAPIA; PESTAAS Y UAS POSTIZAS; ACEITES PARA
BEBS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAO QUE NO
SEAN PARA USO MDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR;
CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS
PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAO;
AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL;
POLVOS COSMTICOS PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES
PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE
OJOS; LPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA;
CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA CARA; MASCA-
RILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS ARO-
MTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES;
FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO;
ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPS; MOUS-
SE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS
PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES
PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS MANOS; BLSAMO
HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LPIZ DE LABIOS; BRILLO
PARA LOS LABIOS; JABONES LQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
DE LA BOCA PARA USO NO MDICO, ENJUAGUES BUCALES;
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UAS; BRILLO PARA
LAS UAS; ENDURECEDORES PARA UAS; LACAS PARA LAS
UAS; PERFUMES; POTPURRS AROMTICOS; AROMATIZAN-
TES O AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL
AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR;
AGUAS DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTAN-
TES PARA LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES;
PRODUCTOS ANTISOLARES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000277-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
93
CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Disney Enter-
prises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
PETER PAN
Consistente en: Las palabras PETER PAN, que servir para: AM-
PARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTI-
COS; PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS;
ALBORNOCES DE BAO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA
LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO
SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS;
CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPA-
RRERAS; BABEROS DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
[VESTIMENTA]; CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO
Y MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF;
TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS;
BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOM-
BRERERA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA; ROPA PARA
INFANTES; CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZ-
CLILLA; JERSEYS [PARA VESTIR]; PAUELOS (DE CUELLO);
LEOTARDOS; CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES;
CORBATAS; CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; PIJAMAS;
CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTIMEDIAS; CAMISAS CON
CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE;
BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS;
PANTALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS
[PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS; JER-
SEYS [SWEATERS], SUTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO;
CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAO [BAADORES];
CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O
LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS [DE MANGA
CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUOS [PARA VESTIR],
BANDAS MUEQUERAS.
La solicitud fue presentada el da veintids de junio del ao dos
mil seis.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos,
San Salvador, veintitrs de junio del ao dos mil seis.
DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000278-2
CLASE: 21.
PETER PAN
Consistente en: Las palabras PETER PAN, que servir para:
AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y
LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHA-
PADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCIN DE
LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACIN DE CE-
PILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCIN DEL VIDRIO
DE CONSTRUCCIN); CRISTALERA, PORCELANA Y LOZA, NO
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; ABRE-BOTELLAS; RECI-
PIENTES PARA BEBER; CRISTALERA; PAJARERAS; CUENCOS;
ESCOBAS; FORMAS PARA PASTELES; MOLDES PARA PASTELES;
PALAS PARA SERVIR PASTELES; CANDELABROS [CANDELE-
ROS] QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ES-
TATUILLAS DE PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN
DE PAPEL O DE ROPA DE MESA; CAJAS PARA GALLETAS; MOL-
DES PARA GALLETAS; SACA-CORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS
DE CRISTAL DECORATIVOS; ARTCULOS DE VIDRIO O CRISTAL
DECORATIVOS; PLATOS DECORATIVOS; BANDEJAS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; FIGURITAS [ESTATUILLAS]
DE CERMICA, CRISTAL, LOZA, VIDRIO O DE PORCELANA;
TIESTOS PARA FLORES; CEPILLOS; PEINES; RECIPIENTES CA-
LORFUGOS; CUBIERTAS AISLANTES PARA RECIPIENTES DE
BEBIDAS; LONCHERAS; TAZONES; TOALLEROS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; SERVILLETEROS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; VASOS DE PAPEL O MATERIAS PLS-
TICAS DESECHABLES; BANDEJAS DE PAPEL; FORMAS PARA
TARTAS; PALAS PARA TARTAS; TAZAS DE PAPEL O MATERIAS
PLSTICAS DESECHABLES; VAJILLAS Y PLATOS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; JABONERAS; MARMITAS; TETERAS
Y SERVICIOS DE T QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
RECIPIENTES CALORFUGOS PARA LOS ALIMENTOS O PARA
BEBIDAS; CEPILLOS DE DIENTES; BANDEJAS PARA USO
DOMSTICO QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; REPO-
SA-PLATOS [UTENSILIOS DE MESA]; BOTELLAS AISLANTES;
PAPELERAS; GUANTES PARA USO DOMSTICO.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000279-2
CLASE: 25
MICKEY MOUSE
Consistente en: Las palabras MICKEY MOUSE, traducidas al
castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: ZAPATOS
ATLTICOS; PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHU-
CHAS; ALBORNOCES DE BAO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA
PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE
NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS;
CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAO (BAADORES);
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000281-2
CLASE: 09.
Consistente en: UN DISEO QUE SE IDENTIFICA COMO
DISEO DE FAUNA, que servir para: AMPARAR: APARATOS
E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NAUTICOS, GEODSICOS,
FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, PTICOS, DE PESAR,
DE MEDIDA, DE SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN),
DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS
PARA LA CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN,
ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICI-
DAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRO-
DUCCIN DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO
MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTO-
MTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUI-
POS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y ORDENA-
DORES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSETTES DE AUDIO;
REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO; CASSETTES DE
AUDIO; DISCOS DE AUDIO; PARLANTES DE AUDIO; BINOCU-
LARES (GEMELOS [PTICA]); CALCULADORAS; CMARAS DE
VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRAFICAS; DISCOS
MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMATICA]
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
95
CELULARES; CARATULAS PARA TELFONOS CELULARES;
LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MSICA) [AUDFONOS);
APARATOS DE KARAOKE; MICRFONOS; REPRODUCTORES
DE SONIDO MP3; MDEMS; ALFOMBRILLAS PARA RATONES
DE COMPUTADORAS; PELICULAS CINEMATOGRAFICAS; DIS-
CMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO;
DIBUJOS ANIMADOS.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos
mil seis.
San Salvador, veinticinco de julio del ao dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000282-2
No. de Presensacin: 20060081173
CLASE: 03.
MICKEY MOUSE
Consistente en: Las palabras MICKEY MOUSE, que se tradu-
ce al castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR:
HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LAPIZ DE LABIOS; BRILLO
PARA LOS LABIOS; JABONES LIQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000283-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.
MICKEY MOUSE
Consistente en: Las palabras MICKEY MOUSE, traducidas al
castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: META-
LES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS
MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; JOYERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJE-
RA E INSTRUMENTOS CRONOMTRICOS; DESPERTADORES;
HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES
PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS
DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIO-
SOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COL-
GANTES]; RELOJ [PNDULO] [RELOJERA]; ARETES; JOYEROS
DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERA]; LLAVEROS
DE FANTASA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISU-
TERA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; PULSERAS DE RELOJES; RELOJES DE
BOLSILLO; SORTIJAS DE MATRIMONIO; RELOJES DE PULSE-
RA.
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA COMEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000285-2
CLASE: 25.
Consistente en: Diseo de Malca, que servir para: AMPA-
RAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTI-
CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CAMISAS CON
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000286-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
97
CLASE: 03.
Consistente en: Diseo de Malca, que servir para: AMPARAR:
ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPUS; MOUS-
UAS; PEEFUMES; POTPURRS AROMTICOS; AROMATIZAN-
AFEITADO; JABONES PARA LAPIEL; TALCO PARA TOCADOR;
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
San Salvador, veinticuatro de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000287-2
CLASE: 32.
CAMPANITA
Consistente en: la palabra CAMPANITA, que servir para: AMPA-
RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS;
SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS;
AGUAS [BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGTICAS; AGUAS SABORI-
ZADAS; BEBIDAS SABORIZADAS DE FRUTAS; EXTRACTOS DE
JUGOS; LIMONADAS; PONCHES [BEBIDAS NO ALCOHLICAS];
BEBIDAS SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS GASEOSAS Y BEBI-
DAS CARBONATADAS; BEBIDAS DE FRUTAS NO ALCOHLI-
CAS; SORBETES [BEBIDAS]; AGUAS MINERALES [BEBIDAS];
BEBIDAS PARA DEPORTISTAS; SIROPES PARA BEBIDAS; AGUAS
DE MESA; ZUMOS VEGETALES.
mil seis.
San Salvador, veintisis de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000288-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 18.
Consistente en: un diseo identicado como Diseo de Fgaro,
que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO,
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BALES Y MALETAS;
PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIO-
NERA; BOLSOS PARA ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS;
MOCHILAS DE BEBS; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOL-
SOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; PAALERAS;
MALETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A
LAS POSADERAS; BOLSOS PARA EL GIMNASIO; CARTERAS;
MORRALES; ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO;
ESTUCHES DE MARROQUINERA PARA PORTAR LPICES DE
LABIO; VALIJAS; ETIQUETAS O MARBETES DE CUERO PARA
EQUIPAJE; NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS
PARA LA COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO;
MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS [DE
BOLSILLO], BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000289-2
CLASE: 28.
Consistente en: diseo que se identica como Malca, que
servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE
GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES; DECORACIONES PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS
DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MOVIMIENTO Y
SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE CARTAS
[NAIPES]; JUGUETES PARA ACTIVIDADES MLTIPLES; ES-
TUCHES DE JUEGOS DE BADMINTON; GLOBOS; PELOTAS
DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAO; PELOTAS DE
BISBOL; PELOTAS PARA LA PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE
BOLITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR; MUECOS DE TRAPO;
BLOQUES DE CONSTRUCCIN [JUGUETES]; BOLAS DE BO-
LICHE; ESTUCHES DE PALETAS (BURBUJEROS) Y SOLUCIN
PARA HACER BURBUJAS; JUEGOS DE AJEDREZ; COSMTICOS
DE JUGUETE PARA NIOS; ADORNOS PARA RBOLES DE NA-
VIDAD; FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR; MVILES
PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES EN FORMA
DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MUECOS;
VESTIDOS DE MUECOS; ACCESORIOS DE MUECOS; SETS
DE JUEGOS PARA MUECOS; JUGUETES ELCTRICOS DE
ACCIN; ESTUCHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA JUE-
GOS DE CARTAS; APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF;
GUANTES DE GOLF; MARCADORES DE PELOTAS DE GOLF;
JUEGOS ELECTRNICOS PORTTILES O DE MANO; PUCKS DE
HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO DE HOCKEY EN VEZ DE
PELOTAS); JUGUETES INFLABLES; ROMPECABEZAS; CUERDAS
PARA SALTAR; COMETAS, PISCUCHAS; JUEGOS DE TRUCOS
MGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO;
JUGUETES MECNICOS; CAJA DE MSICA DE JUGUETE; JU-
GUETES MUSICALES; JUEGOS DE SALN; OBSEQUIOS PARA
FIESTAS, EN LA FORMA DE JUGUETES PEQUEOS; JUEGOS
PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES DE
PELUCHE; MARIONETAS, TTERES; PATINES DE RUEDA; PELO-
TA DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FTBOL; PEONZAS
[JUGUETES]; JUGUETES QUE SE COMPRIMEN; PELUCHES [JU-
GUETES]; MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE MESA]; JUE-
GOS DE PUNTERA; OSOS DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS;
FIGURAS DE JUGUETE CON MOVIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y
CUBETAS DE JUGUETE; MOVILES [JUGUETES]; VEHICULO DE
JUGUETE; MONOPATINETAS NO MOTORIZADAS, PATINETES;
CARROS DE JUGUETE; ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS
DE MANUALIDADES; FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUETE;
ALCANCAS DE JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RELOJES
DE JUGUETE; JUGUETES DE CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
99
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000290-2
CLASE: 25.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de REINA,
que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA;
PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CA-
RAS.
mil seis.
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000291-2
CLASE: 09.
Consistente en: diseo que se identica como Malca, que servir
para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS,
NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMATOGR-
FICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SENALIZACIN,
DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO (SALVAMENTO)
Y DE ENSENANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIN,
DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMULACIN, RE-
GULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS
PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUCCIN DEL
SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNTI-
COS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMTICOS
Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS
REGISTRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS
PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y ORDENADO-
RES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSETTES DE AUDIO;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS VERS
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000292-2
CLASE: 32.
Consistente en: un diseo que se identicar como Diseo de Fgaro,
que servir para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y
ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA
HACER BEBIDAS; AGUAS [BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGTICAS;
AGUAS SABORIZADAS; BEBIDAS SABORIZADAS DE FRUTAS;
EXTRACTOS DE JUGOS; LIMONADAS; PONCHES [BEBIDAS NO
ALCOHLICAS]; BEBIDAS SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS
GASEOSAS Y BEBIDAS CARBONATADAS; BEBIDAS DE FRUTAS
NO ALCOHLICAS; SORBETES [BEBIDAS]; AGUAS MINERALES
[BEBIDAS]; BEBIDAS PARA DEPORTISTAS; SIROPES PARA BE-
BIDAS; AGUAS DE MESA; ZUMOS VEGETALES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000293-2
CLASE: 03.
GOOFY
Consistente en: la palabra GOOFY, traducida al castellano como
BOBO, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA
BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
101
RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUME-
RA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES PARA
EL CABELLO; DENTFRICOS; LOCIONES PARA DESPUS DEL
AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANS-
PIRACIN; ACEITES ETREOS UTILIZADOS EN AROMATERA-
PIA; PESTAAS Y UAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBS;
GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAO QUE NO SEAN
PARA USO MDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR;
OJOS; LAPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA;
MATICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES;
ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPS; MOUSSE
PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS
AFEITDO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR;
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
San Salvador, ocho de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000294-2
CLASE: 28.
Consistente en: Diseo de Reina Mala, que servir para: AMPARAR:
JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA
RBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA;
MUECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS
DE MESA; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES PARA
ACTIVIDADES MLTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE BAD-
MINTON; GLOBOS; PELOTAS DE BALONCESTO; JUGUETES
PARA EL BAO; PELOTAS DE BISBOL; PELOTAS PARA LA
PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE BOLITAS QUE SIRVEN PARA
JUGAR; MUECOS DE TRAPO; BLOQUES DE CONSTRUCCIN
[JUGUETES]; BOLAS DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALETAS
(BURBUJEROS) Y SOLUCIN PARA HACER BURBUJAS; JUE-
GOS DE AJEDREZ; COSMTICOS DE JUGUETE PARA NIOS;
ADORNOS PARA RBOLES DE NAVIDAD; FIGURAS DE JUGUE-
TE PARA COLECCIONAR; MVILES PARA CUNAS; JUGUETES
PARA CUNAS; JUGUETES EN FORMA DE DISCOS PARA LANZAR,
DISCOS VOLANTES; MUECOS; VESTIDOS DE MUECOS; AC-
CESORIOS DE MUECOS; SETS DE JUEGOS PARA MUECOS;
JUGUETES ELCTRICOS DE ACCIN; ESTUCHES VENDIDOS
COMO UNIDADES PARA JUEGOS DE CARTAS; APAREJOS DE
PESCA; PELOTAS DE GOLF; GUANTES DE GOLF; MARCADORES
DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRNICOS PORTTILES
O DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO
DE HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES;
ROMPECABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR; COMETAS, PISCU-
CHAS; JUEGOS DE TRUCOS MGICOS; CANICAS PARA JUGAR;
JUEGOS DE MANIPULEO; JUGUETES MECNICOS; CAJAS DE
MSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES; JUEGOS DE
SALN; OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN LA FORMA DE JUGUE-
TES PEQUEOS; JUEGOS PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS
[NAIPES]; JUGUETES DE PELUCHE; MARIONETAS, TTERES;
PATINES DE RUEDA; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES;
PELOTAS DE FTBOL; PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES
QUE SE COMPRIMEN; PELUCHES [JUGUETES]; MESAS PARA
PING-PONG [TENIS DE MESA]; JUEGOS DE PUNTERA; OSOS
DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS; FIGURAS DE JUGUETE CON
MOVIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE;
MVILES [JUGUETES]; VEHCULOS DE JUGUETE; MONOPATI-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
NETAS NO MOTORIZADAS, PATINETES; CARROS DE JUGUETE;
ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS DE MANUALIDADES;
FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCAS DE
JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RELOJES DE JUGUETE;
JUGUETES DE CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000295-2
CLASE: 25.
GOOFY
Consistente en: la palabra GOOFY, traducida al castellano
como BOBO, que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS,
SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTICOS; PAUELOS PARA EL
CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAO,
VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES
[VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS;
CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SU-
JETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; BABEROS DE TELA;
ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA]; CALZADO;
GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS UTI-
LIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES DE DISFRACES
PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA
[VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERA]; PRENDAS DE PUN-
TO, CALCETERA; ROPA PARA INFANTES; CHAQUETAS; PANTA-
LONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JERSEYS [PARA VESTIR];
PAUELOS (DE CUELLO); LEOTARDOS; CALENTADORES PARA
LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA DORMIR;
CAMISONES; PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI
MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PON-
CHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS;
CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTA-
LONES CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DOR-
MIR; CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUTERES;
CHALECOS; PUOS [PARA VESTIR], BANDAS MUEQUERAS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000296-2
CLASE: 03.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
103
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000297-2
CLASE: 32.
Consistente en: UN DISEO QUE SE IDENTIFICARA COMO
DISEO DE REINA, que servir para: AMPARAR: CERVEZAS;
AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO
ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES
Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS; AGUAS
[BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGTICAS; AGUAS SABORIZADAS;
BEBIDAS SABORIZADAS DE FRUTAS; EXTRACTOS DE JUGOS;
LIMONADAS; PONCHES [BEBIDAS NO ALCOHLICAS]; BEBI-
DAS SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS GASEOSAS Y BEBIDAS
CARBONATADAS; BEBIDAS DE FRUTAS NO ALCOHLICAS;
SORBETES [BEBIDAS]; AGUAS MINERALES [BEBIDAS]; BEBI-
DAS PARA DEPORTISTAS; SIROPES PARA BEBIDAS; AGUAS DE
MESA; ZUMOS VEGETALES.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000298-2
CLASE: 09.
POOH
Consistente en: la palabra POOH, que servir para: GRABADORES
DE CASSETTES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE
AUDIO; CASSETTES DE AUDIO; DISCOS DE AUDIO; PARLANTES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [PTICA]); CALCULA-
DORAS; CAMARAS DE VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS
FOTOGRAFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SLO
LECTURA (CD-ROM); MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS
[INFORMTICA] (CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS
[INFORMTICA] (CD-ROM WRITERS); TELEFONOS CELULARES;
ACCESORIOS PARA TELFONOS MVILES; ESTUCHES PARA
TELFONOS CELULARES; CARTULAS PARA TELFONOS
CELULARES; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; RE-
GISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS COMPACTOS;
PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; CARTUCHOS
Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; ORDENADORES,
TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CAMA-
RAS DIGITALES; DVDS; REPROPUCTORES DE DISCOS DE VIDEO
DIGITALES PERSONALES; IMRESORAS; RADIOS; GAFAS DE
DE VIDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELFONO PORTATIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
San Salvador, nueve de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000299-2
CLASE: 09.
Consistente en: Diseo que se identica como Diseo de Reina
Mala, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CI-
NEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SE-
ALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO (SAL-
VAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA CONDUC-
CIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMULACIN,
REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS
VIDEO [CAMCORDERS]; CAMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMATICA]
(CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMATICA]
COMPUTADORAS; TECLADOS ORDENADORES; MONITORES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
105
DE COMPUTADORAS; PELICULAS CINEMATOGRFICAS; DIS-
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
San Salvador, veinticinco del julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000300-2
CLASE: 18.
Consistente en: diseo que se identica como Malca, que
servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO,
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000301-2
CLASE: 32.
Consistente en: un diseo que se identicar como Diseo del
Prncipe Felipe, que servir para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS
MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOH-
LICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS; AGUAS [BEBIDAS];
BEBIDAS ENERGTICAS; AGUAS SABORIZADAS; BEBIDAS
SABORIZADAS DE FRUTAS; EXTRACTOS DE JUGOS; LIMO-
NADAS; PONCHES [BEBIDAS NO ALCOHLICAS]; BEBIDAS
SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS GASEOSAS Y BEBIDAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000302-2
CLASE: 16.
EEYORE
Consistente en: la palabra EEYORE, que servir para: AMPARAR:
LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIONES
EN FORMA DE CALCOMANAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE
LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDADES;
LIBROS PARA AUTGRAFOS; LIBROS PARA BEBS; BOLGRA-
FOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURASDEL BIS-
BOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SU-
JETALIBROS; SEALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS
PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS;
TARJETAS DE FELICITACIN CON MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA
PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIOS; SAL-
VAMANTELES DE PAPEL; LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS
PARA COLOREAR; LPICES DE COLORES; PERIDICOS DE TI-
RAS DE DIBUJOS; TIRAS CMICAS; LIBRETAS DE CUPONES;
CALCOMANAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
DIARIOS (PERSONALES); PAALES DE PAPEL O DE CELULOSA
[DESECHABLES]; REGLAS DE DIBUJO; SOBRES [PAPELERA];
BORRADORES; PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS
DE REGALO; PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TE-
RRESTRES; TARJETAS DE FELICITACIN; LIBROS DE HUSPE-
DES; REVISTAS [PERIDICOS]; MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS
DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILI-
NA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIDICOS); PAPEL DE NOTAS;
LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
PAPEL [PAPELERA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LPI-
CES; LPICES; SACAPUNTAS, ELCTRICOS O NO; PLUMIERES,
ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LAPICES; LAPICEROS, PLU-
MAS [ARTCULOS DE OFICINA]; PERIDICOS; LBUMES PARA
FOTOGRAFAS; FOTOGRAFAS; FOTOGRABADOS; CUADROS
IMPRESOS, LMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS;
RETRATOS; TARJETAS POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IM-
PRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS;
MENS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ES-
TAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O
PUNTAJES; LBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTCULOS
DE PAPELERA; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTCULOS
DE PAPELERA], CALCOMANAS; CARTAS INTERCAMBIABLES;
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS
PARA ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBS;
BRILLANTINA (GLITTER).
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000303-2
CLASE: 20.
POOH
Consistente en: la palabra POOH, que servir para: AMPARAR:
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
107
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000304-2
CLASE: 32.
WALT DISNEY
Consistente en: las palabras WALT DISNEY, que servir para:
AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS
Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS
DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HA-
CER BEBIDAS; AGUAS [BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGETICAS;
ALCOHOLICAS]; BEBIDAS SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS
NO ALCOHOLICAS; SORBETES [BEBIDAS]; AGUAS MINERALES
mil seis.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000305-2
CLASE: 20.
PLUTO
Consistente en: la palabra PLUTO, que servir para: AMPARAR:
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MOBILIARIO [MUEBLES]; DECORACIONES PLASTICAS PARA
DECORACIONES PLASTICAS PARA FIESTAS; PEDESTALES
[MOBILIARIO] QUE NO SEAN DE MATERIALES TEXTIES;
mil seis.
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000306-2
CLASE: 09.
MICKEY MOUSE
Consistente en: las palabras MICKEY MOUSE, traducidas al caste-
llano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: GRABADORES
DE CASSETTES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE
DORAS; CMARAS DE VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS
FOTOGRFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SLO
[INFORMTICA] (CD-ROM WRITERS); TELFONOS CELULA-
RES; ACCESORIOS PARA TELFONOS MVILES; ESTUCHES
PARA TELPONOS CELULARES; CARTULAS PARA TELPO-
NOS CELULARES; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS;
REGISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS COM-
PACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;
CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;
ORDENADORES, COMPUTADORAS; TECLADOS DE ORDENA-
DORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; RATONES PARA
COMPUTADORAS; DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS; PRO-
GRAMAS DE ORDENADOR REGISTRADOS, SOFTWARE PARA
COMPUTADORAS; TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DE-
CORATIVOS; CMARAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES
DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE
DVD; DISCOS VERSTILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DI-
GITALES; AGENDAS ELETRRNICAS PERSONALES; ESTUCHES
PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MSICA)
[AUDFONOS]; APARATOS DE KARAOKE; MICRFONOS; RE-
PRODUCTORES DE SONIDO MP3; MDEMS; ALFOMBRILLAS
PARA RATONES DE COMPUTADORAS; PELCULAS CINEMATO-
GRFICAS; DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN;
ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; IMPRESORAS; RADIOS;
GAFAS DE SOL; APARATOS TELEFNICOS; APARATOS DE TE-
LEVISIN; CMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSET-
TES DE VIDEO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO;
CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE
VIDEO; CASSETTES DE VIDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIO-
TELFONO PORTTIL [WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLAS
PARA APOYAR LA MUECA Y EL BRAZO PARA USAR CON
LAS COMPUTADORAS; DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
109
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000307-2
CLASE: 25.
PLUTO
ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTICOS;
PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS;
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000308-2
CLASE: 03.
Consistente en: un diseo identicado como Diseo de Fgaro, que
servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y
OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES
ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES,
COSMTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTFRICOS;
LOCIONES PARA DESPUS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE
TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACIN; ACEITES ETREOS
UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PESTAAS Y UAS POSTI-
ZAS; ACEITES PARA BEBS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA
EL BAO QUE NO SEAN PARA USO MDICO; MASCARILLAS
DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA
EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BUR-
BUJAS PARA EL BAO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES
PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMTICOS PARA LA PIEL;
ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE
OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS
PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
MECHAS AROMTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
CHAMPS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONS PARA LAS
MANOS; BLSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LPIZ
DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LQUIDOS;
AFEITES [PINTURAS PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUC-
TOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MDICO,
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
LAS UAS; BRILLO PARA LAS UAS; ENDURECEDORES PARA
UAS; LACAS PARA LAS UAS; PERFUMES; POTPURRS ARO-
MTICOS; AROMATIZANTES O AROMAS [ACEITES ESENCIA-
LES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL;
TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE TOCADOR; CREMAS PARA
LA PIEL; HUMECTANTES PARA LA PIEL; BLOQUEADORES O
FILTROS SOLARES; PRODUCTOS ANTISOLARES; TOALLITAS
IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000309-2
CLASE: 24.
PLUTO
TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CU-
BRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAO [CON EXCEPCIN
DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAO; MANTAS DE CAMA; DO-
SELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SBANAS; FUNDAS INFE-
RIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES; CALIC;
FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA]; TAPETES
DE MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS; BANDERINES
[QUE NO SEAN DE PAPEL]; EDREDONES DE PLUMAS; PRO-
TECTORES TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS DE MATERIAS
TEXTILES O DE MATERIAS PLSTICAS; BANDERAS [QUE NO
SEAN DE PAPEL]; BANDERINES DE FIELTRO; TOALLAS PARA
GOLF; TOALLAS DE MANO; PAUELOS DE BOLSILLO [DE MA-
TERIAS TEXTILES]; TOALLAS CON CAPUCHA; ROPA DE CASA;
MANTAS PARA LA COCINA; FUNDAS DE ALMOHADAS; FUNDAS
PARA COJINES; PAOS DE TELA ACOLCHADA O ENGUATA-
DA PARA LA COCINA; COLCHAS DE CAMA; COLCHAS PARA
BEB; COLCHAS DE SEDA; ROPA DE MESA [QUE NO SEA DE
PAPEL]; SERVILLETAS DE MESA [DE MATERIAS TEXTILES];
MANTELES INDIVIDUALES DE MATERIA TEXTIL; MANTELES
[QUE NO SEAN DE PAPEL]; MANTAS DE VIAJE; TOALLAS DE
MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE TOCADOR [DE MATERIAS
TEXTILES]; FRAZADAS DE LANA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000310-2
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identicar como Diseo de F-
garo, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS,
CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE
SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO
(SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA CON-
DUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMULA-
CIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APA-
RATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUCCIN
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
111
DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGN-
TICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMTICOS
(CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMA TICA]
SOL; APARATOS TELEFONICOS; APARATOS DE TELEVISION;
CAMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO;
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
San Salvador, veintisis de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000311-2
No. de Presentacin. 20060080966
CLASE: 24.
PINOCCHIO
Consistente en: la palabra PINOCCHIO, que servir para: AMPA-
RAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O
CUBRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAO [CON EXCEP-
CIN DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAO; MANTAS DE CAMA;
DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SBANAS; FUNDAS IN-
FERIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES; CALIC;
FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA]; TAPETES DE
MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS; BANDERINES
TEXTILES O DE MATERIAS PLASTICAS; BANDERAS [QUE NO
MANTAS PALA LA COCINA; FUNDAS DE ALMOHADAS; FUNDAS
TIXTILES]; FRAZADAS DE LANA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000312-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 28.
DISEO DE REINA, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JU-
GUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPREN-
DIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA RBOLES
DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS
CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA;
JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES PARA ACTIVIDADES
MLTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE BADMINTON; GLO-
BOS; PELOTAS DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAO;
PELOTAS DE BISBOL; PELOTAS PARA LA PLAYA; FIGURAS
RELLENAS DE BOLITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR; MUECOS
DE TRAPO; BLOQUES DE CONSTRUCCIN [JUGUETES]; BOLAS
DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALETAS (BURBUJEROS) Y SOLU-
CIN PARA HACER BURBUJAS; JUEGOS DE AJEDREZ; COSM-
TICOS DE JUGUETE PARA NIOS; ADORNOS PARA RBOLES
DE NAVIDAD; FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR;
MVILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES
EN FORMA DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MU-
ECOS; VESTIDOS DE MUECOS; ACCESORIOS DE MUECOS;
SETS DE JUEGOS PARA MUECOS; JUGUETES ELCTRICOS
DE ACCIN; ESTUCHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA
JUEGOS DE CARTAS; APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF;
JUEGOS ELECTRNICOS PORTATILES O DE MANO; PUCKS DE
MAGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO;
JUGUETES MECNICOS; CAJAS DE MSICA DE JUGUETE; JU-
FIESTAS EN LA FORMA DE JUGUETES PEQUEOS; JUEGOS
PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES
DE PELUCHE; MARIONETAS, TTERES; PATINES DE RUEDA;
PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FTBOL;
PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES QUE SE COMPRIMEN; PELU-
CHES [JUGUETES]; MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE MESA];
JUEGOS DE PUNTERA; OSOS DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS;
CUBETAS DE JUGUETE; MVILES [JUGUETES]; VEHCULOS DE
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000313-2
CLASE: 25.
PINOCCHIO
Consistente en: la palabra PINOCCHIO, que servir para: AM-
PARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLETI-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
113
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000314-2
CLASE: 03.
que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR
Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPA-
RACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERA, ACEITES
ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;
DENTFRICOS; LOCIONES PARA DESPUS DEL AFEITADO;
PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACIN;
ACEITES ETREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PES-
TAAS Y UAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBS; GEL PARA
LA DUCHA; SALES PARA EL BAO QUE NO SEAN PARA USO
MDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS,
LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA RE-
FRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAO; AGUA DE
COLONIA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS
COSMTICOS PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA
USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS;
LPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS
PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS
FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMTICAS
PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGAN-
CIAS PARA USO PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO; ACON-
DICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPS; MOUSSE
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000315-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de REI-
NA, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
(SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA: APARATOS PARA LA CON-
COMPUTADORAS; TECLADO DE ORDENADORES; MONITORES
DE SONIDO MP3; MDEMS; ALFOMBRILLAS RATONES DE
COMPUTADORAS; PELCULAS CINEMATOGRFICAS; DIS-
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000316-2
CLASE: 20.
PIGLET
Consistente en: la palabra PIGLET que traducida al castellano
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS,
MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES) DE MADERA, CORCHO, CAA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO,
HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, MBAR, NCAR, ESPU-
MA DE MAR, SUCEDNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
115
MATERIAS PLSTICAS; COLCHONES DE AIRE PARA USAR EN
CAMPING; CUNAS; CAMAS; BANCOS [MUEBLES]; LIBRERAS;
GABINETES; SILLAS; PERCHEROS [MUEBLES]; MUEBLES
PARA COMPUTADORAS; BANDEJAS QUE SE ATORNILLAN A
ESCRITORIOS PARA COLOCAR TECLADOS DE COMPUTADO-
RA; CAMAS PLEGABLES; SOFS; MVILES [OBJETOS PARA
LA DECORACIN]; PUPITRES, ESCRITORIOS; PAJAS PARA
LA DEGUSTACIN DE BEBIDAS; FIGURITAS [ESTATUILLAS]
DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLSTICAS, DE CERA O
DE MADERA; ASTILES; TABURETES; PIEZAS DE MOBILIARIO
[MUEBLES]; DECORACIONES PLSTICAS PARA ENVOLTORIOS
DE REGALOS; ABANICOS; ESPEJOS DE MANO; JOYEROS QUE
NO SEAN DE METAL; COLGANTES PARA LLAVEROS QUE NO
SEAN DE METAL; MUEBLES DE JARDN; CANAPS [DIVANES];
REVISTEROS; COLCHONES; DECORACIONES NO NAVIDEAS
HECHAS DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLSTICAS, DE
CERA O DE MADERA; SOFS OTOMANOS; DECORACIONES
PLSTICAS PARA FIESTAS; PEDESTALES PARA JARRONES
DE FLORES; MARCOS [PARA ENMARCAR]; ALMOHADAS; PE-
DESTALES PARA PLANTAS HECHOS DE ALAMBRE Y METAL;
APLIQUES MURALES DECORATIVOS [MOBILIARIO] QUE NO
SEAN DE MATERIALES TEXTILES; PLACAS PARA NOMBRES
DE MATERIAS PLSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATE-
RIAS PLSTICAS; DECORACIONES DE MATERIAS PLSTICAS
PARA ALIMENTOS Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR
PARA CAMPING; MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGEROS;
PERSIANAS DE INTERIOR PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; M-
VILES DECORATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS
MUEVE EL VIENTO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000317-2
CLASE: 14.
Consistente en: un diseo identicado como Diseo de Fgaro, que
servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIO-
NES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERA, BISUTERA,
PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INSTRUMENTOS CRONO-
MTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS DE METALES PRE-
CIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS PARA CORBATAS
DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS;
APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS; CANDELABROS DE
METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PNDU-
LO] [RELOJERA]; ARETES; JOYEROS DE METALES PRECIOSOS;
CADENAS [BISUTERA]; LLAVEROS DE FANTASA O DE META-
LES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERA]; ABRECARTAS DE
METALES PRECIOSOS; CADENILLAS [COLLARES]; COLLARES;
SUJETADORES PARA CORBATAS [DE METALES PRECIOSOS];
MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO; PENDIENTES; ANILLOS;
PASADORES PARA CORBATAS DE LAZO; CRONMETROS CON
PARADA; SUJETACORBATAS; PASADOR DE CORBATA; ALFILE-
RES DE CORBATA; RELOJES DE PARED; PULSERAS DE RELOJES;
CARCASAS DE RELOJES; CADENAS DE RELOJES; PULSERAS DE
RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE MATRIMONIO;
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000318-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 03.
PIGLET
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLA-
DA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR
Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFU-
MERA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES PARA
PARA LOS LABIOS; JABONES LIQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000319-2
CLASE: 24.
que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y
DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE
BAO [CON EXCEPCIN DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAO;
MANTAS DE CAMA; DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA;
SBANAS; FUNDAS INFERIORES PARA CAMAS; CUBRECA-
MAS; CUBREPIES; CALIC; FRAZADITAS; SALVAMANTELES
[ROPA DE MESA]; TAPETES DE MESA [QUE NO SEAN DE PA-
PEL]; BANDERAS; BANDERINES [QUE NO SEAN DE PAPEL];
TELA ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COL-
CHAS DE CAMA; COLCHAS PARA BEB; COLCHAS DE SEDA;
ROPA DE MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
117
MESA [DE MATERIAS TEXTILES]; MANTELES INDIVIDUALES
DE MATERIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL];
MANTAS DE VIAJE; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOA-
LLITAS DE TOCADOR [DE MATERIAS TEXTILES]; FRAZADAS
DE LANA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000320-2
CLASE: 28.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCU-
LOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
GASES; DECORACIONES PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUE-
GOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MOVIMIENTO
Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE CARTAS
DE JUGUETE; JUGUETES DE CUERDA; YO- YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000321-2
CLASE: 25.
PIGLET
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA DOR-
MIR; CAMISONES; PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES;
PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS;
PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFAN-
DAS; CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS; PANTALONES CORTOS;
PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA
DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS],
SUTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO
SUDADERAS; TRAJES DE BAO [BAADORES]; CAMISAS
DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTAR-
DOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA];
ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUOS [PARA VESTIR], BANDAS
MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000322-2
CLASE: 14.
Consistente en: diseo que se identica como Malca, que ser-
vir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIO-
NES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO
PARADA; SUJETACORBATAS: PASADOR DE CORBATA; ALFILE-
RES DE CORBATA; RELOJES DE PARED: PULSERAS DE RELOJES;
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000323-2
CLASE: 09.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
119
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMEN-
TOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS,
(SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA
CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMU-
LACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUC-
CIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO
PARA TELFONOS MVILES; ESTUCHES PARA TELEFONOS
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000324-2
CLASE: 24.
Consistente en: Diseo de Malca, que servir para: AMPA-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000325-2
CLASE: 25.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de
Bruja Mala, que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS,
MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000326-2
CLASE: 32.
Consistente en: diseo que se identica como Malca, que servir
para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS
Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS
DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HA-
CER BEBIDAS; AGUAS [BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGTICAS;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
121
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000327-2
CLASE: 14.
Consistente en: Diseo que se identica como Diseo de Reina
Mala, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHA-
PADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERA, BI-
SUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INSTRUMENTOS
CRONOMTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS DE METALES
PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS PARA CORBA-
TAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS;
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000328-2
CLASE: 25.
WALT DISNEY
Consistente en: WALT DISNEY, que servir para AMPARAR:
ROPA, CALZADOS, SOMBRERERIA; ZAPATOS ATLETICOS;
PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS;
BRERERIA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERIA; ROPA PARA
SEYS [SWEATERS], SUETERES; PANTALONES PARA EJERCICIO;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000329-2
CLASE: 28.
Consistente en: un diseo que se identicar como Diseo del
Prncipe Felipe, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES;
ARTCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA RBOLES DE NA-
VIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MO-
VIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE
CARTAS [NAIPES]; JUGUETES PARA ACTIVIDADES MLTIPLES;
ESTUCHES DE JUEGOS DE BADMINTON; GLOBOS; PELOTAS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000330-2
CLASE: 03.
Consistente en: un diseo identicado como Diseo de Prnci-
pe Felipe, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA
BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
123
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUME-
RA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES PARA
RILLAS FACIALES; EXPOLIANTES FACIALES; MECHAS ARO-
PARA LA CARA] MASCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
AGUAS DE TOCADOR CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTAN-
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000331-2
CLASE: 18.
Consistente en: diseo que se identica como diseo de Reina Mala,
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTIJAL, Registro de la
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000332-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 03.
WALT DISNEY
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES
ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES,
DE BELLEZA: RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LQUIDOS
TOS PARA CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MDICO,
ENJUAGUES BUCALES PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la.
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000333-2
CLASE: 24.
Consistente en: Diseo que se identica como Diseo de Reina Mala,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
125
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000334-2
CLASE. 09.
Consistente en: un diseo identicado como Diseo de Prncipe
Felipe, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMEN-
SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCO-
RRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA
LA CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN,
ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELEC-
TRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN,
REPRODUCCIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE
REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUI-
DORES AUTOMTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE
PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS CALCU-
LADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFOR-
MACIN Y ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE
CASSETTES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE
RES; ACCESORIOS PARA TELFONOS MVILES; ESTUCHES
PARA TELFONOS CELULARES; CARTULAS PARA TELFO-
REGISTRADORES DE DIOS COMPACTOS; DISCOS COMPACTOS;
DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAAS DE OR-
DE VIDEO; VIDEO-TELOFONOS; RADIOTELFONO PORTTIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000335-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 32.
Consistente en: Diseo que se identica como Diseo de Reina Mala,
que servir para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000336-2
CLASE: 21.
TINKER BELL
Consistente en: las palabras TINKER BELL, que se traducen al
castellano como Gitana Campana, que servir para: UTENSILIOS Y
RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA (QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS;
CEPILLOS (CON EXCEPCIN DE LOS PINCELES); MATERIALES
PARA LA FABRICACIN DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA;
VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO
(CON EXCEPCIN DEL VIDRIO DE CONSTRUCCIN); CRISTA-
LERA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
CLASES; ABRE-BOTELLAS; RECIPIENTES PARA BEBER; CRIS-
TALERA; PAJARERAS; CUENCOS; ESCOBAS; FORMAS PARA
PASTELES; MOLDES PARA PASTELES; PALAS PARA SERVIR
PASTELES; CANDELABROS [CANDELEROS] QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ESTATUILLAS DE
PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN DE PAPEL O
DE ROPA DE MESA; CAJAS PARA GALLETAS; MOLDES PARA
GALLETAS; SACACORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN DE ME-
TALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS DE
CRISTAL DECORATIVOS; ARTCULOS DE VIDRIO O CRISTAL
DE CERMICA, CRISTAL, LOZA, VIDRIO, O DE PORCELANA;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000337-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
127
CLASE: 18.
MICKEY MOUSE
Consistente en: las palabras MICKEY MOUSE, que se traduce al
castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: CUERO
E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES;
BALES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES;
FUSTAS Y GUARNICIONERA; BOLSOS PARA ATLETAS; MA-
LETINES PARA ATLETAS; MOCHILAS DE BEBS; MACUTOS;
BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS;
PORTAMONEDAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
MONEDEROS; PAALERAS; MALETINES DESPLEGABLES;
MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADERAS; BOLSOS
PARA EL GIMNASIO; CARTERAS; MORRALES; ESTUCHES PARA
LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; ESTUCHES DE MARROQUINE-
RA PARA PORTAR LPICES DE LABIO; VALIJAS; ETIQUETAS O
MARBETES DE CUERO PARA EQUIPAJE; NECESERES DE VIAJE;
BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS PARA LA COMPRA; BOLSAS CON
AGARRADERAS DE MANO; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA
CINTURA; CARTERAS [DE BOLSILLO], BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000338-2
CLASE: 16.
POOH
LIBROS PARA AUTGRAFOS; LIBROS PARA BEBS; BOLIGRA-
FOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BEIS-
BOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJE-
TALIBROS; SEALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS
PARA COLOREAR; LAPICES DE COLORES; PERIDICOS DE TI-
NA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIODICOS); PAPEL DE NOTAS;
ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LAPICES; LAPICEROS, PLU-
MAS [ARTCULOS DE OFICINA]; PERIODICOS; LBUMES PARA
IMPRESOS; LMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS;
PUNTAJES; ALBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTICULOS
BRILLANTINA (GLITTER ).
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000339

No. de presentacin: 20060079343
CLASE: 30.

TINKER BELL
Consistente en: la palabra TINKER BELL, traducida al castellano
GITANA CAMPANA, que servir para: AMPARAR.: CAF, T, CA-
CAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAG, SUCEDNEOS DEL
CAF; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,
PAN, PASTELERA Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES;
MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES-
PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS; CEREALES PARA EL
DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HA-
CER PASTELES; DULCES; DECORACIONES PARA PASTELES
ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP [SALSA]; BO-
CADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A BASE DE
CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MDICO; CHOCO-
LATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE
CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS; BIZCOCHERA,
GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A BASE DE MAZ;
CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE
SABORIZADA; CONFITERA CONGELADA; COMIDAS CONGE-
LADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O ARROZ; YOGOURT
HELADO [HELADOS ALIMENTICIOS]; HELADOS, SORBETES;
REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS; PANECILLOS DULCES
(MOLLETES); TALLARINES; SMOLA DE AVENA; PANQUEQUES,
CREPES; PREPARACIONES PARA HACER PANQUEQUES; PASTAS
ALIMENTICIAS; JARABE PARA PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS;
MAZ TOSTADO Y ABIERTO [POP CORN] [PALOMITAS DE MAIZ];
ROSQUILLAS SALADAS, PRETZELS; PUDDINGS; ARROZ; PA-
NECILLOS; ALIOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; SALSAS;
NIEVES [HELADOS COMESTIBLES]; TORTILLAS; BARQUILLOS,
WAFFLES; CHOCOLATE CON LECHE [BEBIDA]; CONFITERA A
BASE DE CACAHUETES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000340-2
CLASE: 24.
MICKEY MOUSE
Consistente en: las palabras MICKEY MOUSE, que se traduce al
castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS
Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS
DE ESTAMBRE; ROPA DE BAO [CON EXCEPCIN DE VESTI-
DOS]; TOALLAS DE BAO; MANTAS DE CAMA; DOSELES DE
CAMA; ROPA DE CAMA; SBANAS; FUNDAS INFERIORES PARA
CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES; CALIC; FRAZADITAS;
SALVAMANTELES [ROPA DE MESA]; TAPETES DE MESA [QUE
NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS; BANDERINES [QUE NO
SEAN DE PAPEL]; EDREDONES DE PLUMAS; PROTECTORES
TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS DE MATERIAS TEXTILES
O DE MATERIAS PLSTICAS; BANDERAS [QUE NO SEAN DE
PAPEL]; BANDERINES DE FIELTRO; TOALLAS PARA GOLF;
TOALLAS DE MANO; PAUELOS DE BOLSILLO [DE MATE-
RIAS TEXTILES]; TOALLAS CON CAPUCHA; ROPA DE CASA;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
129
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000341-2
CLASE: 28.

PLUTO
JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES
PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y DES-
TREZA; MUECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS;
JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES
PARA ACTIVIDADES MLTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE
BADMINTON; GLOBOS; PELOTAS DE BALONCESTO; JUGUETES
DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRNICOS PORTTILES O
DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO DE
HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES; ROM-
PECABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR; COMETAS, PISCUCHAS;
JUEGOS DE TRUCOS MAGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS
DE MANIPULEO; JUGUETES MECNICOS; CAJAS DE MSICA
DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES; JUEGOS DE SALN;
OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN LA FORMA DE JUGUETES PE-
QUEOS; JUEGOS PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES];
JUGUETES DE PELUCHE; MARIONETAS, TITERES; PATINES DE
RUEDA; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FT-
BOL; PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES QUE SE COMPRIMEN;
PELUCHES [JUGUETES]; MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE
MESA]; JUEGOS DE PUNTERA; OSOS DE PELUCHE; PELOTAS
DE TENIS; FIGURAS DE JUGUETE CON MOVIMIENTO; JUEGO
DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE; MVILES [JUGUETES];
VEHCULOS DE JUGUETE; MONOPATINETAS NO MOTORI-
ZADAS, PATINETES; CARROS DE JUGUETE; ESTUCHES DE
JUGUETE CON MODELOS DE MANUALIDADES; FIGURITAS
(ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCAS DE JUGUETE; CA-
MIONES DE JUGUETE; RELOJES DE JUGUETE; JUGUETES DE
CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000342-2
CLASE: 32.
MICKEY MOUSE
Consistente en: las palabras MICKEY MOUSE, traducidas al
castellano como Mickey Ratn, que servir para: AMPARAR: CER-
VEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS
NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000343-2
CLASE. 18.
MINNIE MOUSE
Consistente en: las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce al
castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR: CUERO
E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES;
BALES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES;
FUSTAS Y GUARNICIONERA; BOLSOS PARA ATLETAS; MALETI-
NES PARA ATLETAS; MOCHILAS DE BEBS; MACUTOS; BOLSAS
DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MO-
NEDAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS;
PAALERAS; MALETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE
SE SUJETAN A LAS POSADERAS; BOLSOS PARA EL GIMNASIO;
CARTERAS; MORRALES; ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS
DE CUERO; ESTUCHES DE MARROQUINERA PARA PORTAR L-
PICES DE LABIO; VALIJAS; ETIQUETAS O MARBETES DE CUERO
PARA EQUIPAJE; NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS;
BOLSAS PARA LA COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE
MANO; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS
[DE BOLSILLO], BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000344-2

CLASE: 25.
CINDERELLA
Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al
castellano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: ROPA,
CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTICOS; PAUELOS
PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE
BAO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTU-
RONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL;
BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOS-
TENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; BABEROS
DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA];
CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERA];
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA; ROPA PARA INFANTES;
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JER-
SEYS [PARA VESTIR]; PAUELOS (DE CUELLO); LEOTARDOS;
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; PIJAMAS; CALZONCI-
LLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO
Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS;
SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS; PAN-
TALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS
CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS (MEDIAS COMPLETAS O
BANDAS MUEQUERAS.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
131
mil seis.
San Salvador, once de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000345-2

CLASE: 28.
PINOCCHIO
PARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y
DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORA-
CIONES PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y
DESTREZA; MUECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS;
HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES; ROMPE
CABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR; COMETAS, PISCUCHAS;
JUGUETES DE PELUCHE; MARIONETAS, TTERES; PATINES DE
RUEDA; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FUT-
DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE; MVILES [JUGUETES]; VE-
HCULOS DE JUGUETE; MONOPATINETAS NO MOTORIZADAS,
PATINETES; CARROS DE JUGUETE; ESTUCHES DE JUGUETE
CON MODELOS DE MANUALIDADES; FIGURITAS (ESTATUI-
LLAS) DE JUGUETE; ALCANCAS DE JUGUETE; CAMIONES
DE JUGUETE; RELOJES DE JUGUETE; JUGUETES DE CUERDA
YO- YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000346-2
CLASE: 20.
MINNIE MOUSE
Consistente en: las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce al
castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR: MUE-
BLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO, CAA, JUNCO,
MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
NAVIDEAS HECHAS DE HUESOS, DE YESO, DE MATERIAS
DECORACIONES PLASTICAS PARA FIESTAS; PEDESTALES
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000347-2

CLASE: 28.
PIGLET
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES;
GETES MUSICALES; JUEGOS DE SALN; OBSEQUIOS PARA
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000348-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
133
CLASE: 03.
CINDERELLA
Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al
castellano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: PRE-
PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS MANOS; BALSAMO
LA UAS; ENDURECEDORES PARA UAS; LACAS PARA LAS
UAS; PERFUMES; POTPURRS AROMATICOS; AROMATIZAN-
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
San Salvador, diez de agosto del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000349-2
CLASE: 25.
CAMPANITA
Consistente en: la palabra CAMPANITA, que servir para: AM-
PARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTI-
BANDAS MUEQUERS.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000350-2
CLASE: 14.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PENDU-
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000351-2

CLASE: 20.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MAR-
COS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES)
DE MADERA, CORCHO, CAA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO,
HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, MBAR, NCAR, ES-
PUMA DE MAR, SUCEDNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O
DE MATERIAS PLSTICAS; COLCHONES DE AIRE PARA USAR
EN CAMPING; CUNAS; CAMAS; BANCOS [MUEBLES]; LIBRE-
RAS; GABINETES; SILLAS; PERCHEROS [MUEBLES]; MUEBLES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
135
DE MATERIAS PLSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MA-
TERIAS PLSTICAS; DECORACIONES DE MATERIALES PLS-
TICAS PARA ALIMENTOS Y PASTELES; CONCHAS; SACOS
DE DORMIR PARA CAMPING; MESAS; CAJAS DE JUGUETES;
PARAGEROS; PERSIANAS DE INTERIOR PARA VENTANAS
[MOBILIARIO]; MVILES DECORATIVOS QUE PRODUCEN
SONIDOS CUANDO LOS MUEVE EL VIENTO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000352-2

CLASE: 21.
CAMPANITA
PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA
COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPA-
DOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCIN DE
LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACIN DE CE-
PILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCIN DEL VIDRIO
DE CONSTRUCCIN); CRISTALERA, PORCELANA Y LOZA, NO
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; ABRE-BOTELLAS; RECI-
PIENTES PARA BEBER; CRISTALERA; PAJARERAS; CUENCOS;
ESCOBAS; FORMAS PARA PASTELES; MOLDES PARA PASTELES;
PALAS PARA SERVIR PASTELES; CANDELABROS [CANDELE-
ROS] QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ES-
TATUILLAS DE PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN
DE PAPEL O DE ROPA DE MESA; CAJAS PARA GALLETAS; MOL-
DES PARA GALLETAS; SACA-CORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS
DE CRISTAL DECORATIVOS; ARTCULOS DE VIDRIO O CRISTAL
DE CERMICA, CRISTAL, LOZA, VIDRIO, O DE PORCELANA;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000353-2
CLASE: 24.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL); MANTAS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000354-2

CLASE: 03.
CAMPANITA
Consistente en: la palabra CAMPANITA, que servir para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES
ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES,
DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LQUIDOS;
TOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MDICO,
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000355-2
CLASE: 18.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE
CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDI-
DOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BALES Y
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
137
MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y
GUARNICIONERA; BOLSOS PARA ATLETAS; MALETINES PARA
ATLETAS; MOCHILAS DE BEBS; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA;
BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE
NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; PAALERAS;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000356-2
CLASE: 24.

EEYORE
Consistente en: la palabra EEYORE, que servir para: AMPA-
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000357-2

CLASE: 25.
BLANCANIEVES
Consistente en: la palabra BLANCANIEVES, que servir para:
AMPARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATL-
TICOS; PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS;
BRERERIA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA; ROPA PARA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE,
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000358-2
CLASE: 14
EEYORE
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE
ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; JOYERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS;
RELOJERA E INSTRUMENTOS CRONOMTRICOS; DESPERTA-
DORES; HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE ME-
TALES PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES;
BUSTOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES
PRECIOSOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES
[COLGANTES]; RELOJ [PNDULO] [RELOJERA]; ARETES; JO-
YEROS DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERA];
LLAVEROS DE FANTASA O DE METALES PRECIOSOS; ALFI-
LERES [BISUTERA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS;
CADENILLAS [COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA
CORBATAS [DE METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILE-
RES DE ADORNO; PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA
CORBATAS DE LAZO; CRONMETROS CON PARADA; SUJETA-
CORBATAS; PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA;
RELOJES DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE
RELOJES; CADENAS DE RELOJES; PULSERAS DE RELOJES; RE-
LOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE MATRIMONIO; RELOJES DE
PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000359-2

No, de Expediente: 2006059962
CLASE: 18.
EEYORE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
139
BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000360-2

CLASE: 14.
que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEA-
CIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERA, BISUTERA,
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000361-2
CLASE: 24.
BELLE
Consistente en: la palabra BELLE, que se traduce al castellano
como BELLA, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MATERIAS TEXTILES); MANTELES INDIVIDUALES DE MATE-
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000362-2

CLASE: 18.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000363-2
CLASE: 24.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
141
mil seis.
San Salvador, veinticinco, julio del ao dos mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000364-2
CLASE: 14.
BELLE
Consistente en: la palabra BELLE, que se traduce al castellano como
BELLA, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ PENDULO]
[RELOJERA]; ARETES; JOYEROS DE METALES PRECIOSOS;
CADENAS [BISUTERA]; LLAVEROS DE FANTASA O DE ME-
TALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERA]; ABRECARTAS DE
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000365-2
CLASE: 09.
PIGLET
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INS-
TRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTO-
GRFICOS, CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE
MEDIDA, DE SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN),
PARA LA CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACION,
DUCCIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO
CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS, EQUI-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ.
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000366-2
CLASE: 03.
TINKER BELL
Consistente en: las palabras TINKER BELL, que se traduce al
castellano como GITANA CAMPANA, que servir para: AMPARAR:
DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JA-
BONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000367-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
143
CLASE: 25.
ARIEL
Consistente en: la palabra ARIEL escrita en letras de molde
maysculas, que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS,
SUDADERAS; TRAJES DE BAO, [BAADORES]; CAMISAS
MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000368-2
CLASE: 24.
DONALD DUCK
Consistente en: las palabras DONALD DUCK, traducida al caste-
llano la palabra DUCK como PATO, que servir para: AMPARAR: TEJI-
DOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS
O DE MATERIAS PLASTICAS; BANDERAS [QUE NO SEAN DE
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000369-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 18.
DONALD DUCK
Consistente en: las palabras DONALD DUCK, traducida al cas-
tellano la palabra DUCK como PATO, que servir para: AMPARAR:
TARJETEROS; PORTAMONEDAS QUE NO SEAN DE METALES
BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000370-2
CLASE: 25.
SNOW WHITE
Consistente en: las palabras SNOW WHITE que traducidas al cas-
tellano signican Nieve Blanca, que servir para: AMPARAR: ROPA,
CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTICOS; PAUELOS
PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE
BAO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTU-
RONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL;
BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOS-
TENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; BABEROS
DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA];
CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERA];
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA; ROPA PARA INFANTES;
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JER-
SEYS [PARA VESTIR]; PAUELOS (DE CUELLO); LEOTARDOS;
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; PIJAMAS; CALZONCI-
LLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO
Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS;
SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS; PAN-
TALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000371-2

CLASE: 14.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
145
DONALD DUCK
PULSERA.
mil seis.

REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000372-2
CLASE: 24.
ARIEL
maysculas, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000373-2
CLASE: 20.
SNOW WHITE

tellano signican Nieve Blanca, que servir para: AMPARAR: MUE-
BLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO, CAA, JUNCO,
MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
ALMOHADAS; PEDESTALES PARA PLANTAS HECHO DE
PLACAS PARA NOMBRE DE MATERIAS PLSTICAS; PLACAS
DE MATERIAS PLSTICAS PARA ALIMENTOS Y PASTELES,
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000374-2
CLASE: 18.
ARIEL
maysculas, que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES
DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPREN-
DIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BALES Y
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000375-2
CLASE: 25.
que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERA;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
147
RAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000376-2
CLASE: 20.
EEYORE

mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000377-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA:
ARIEL
Consistente en: la palabra ARIEL escrita en letras de molde mays-
culas, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000378-2
CLASE: 28.
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA:
PETER PAN
Consistente en: las palabras PETER PAN, que servir para:
AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y
JUEGOS DE TRUCOS MGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS
(ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCIAS DE JUGUETE; CA-
CUERDA; YO- YOS.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
149
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000379-2
CLASE: 03.
EEYORE
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000381-2
CLASE: 25.
POOH
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS] , SUTERES;
MALLA; CAMISETAS [DE MANGA] CORTA; ROPA INTERIOR;
RAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000382-2
CLASE: 18.
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA:
CAMPANITA
Consistente en: La palabra CAMPANITA, que servir para: AM-
PARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE
ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PIELES DE ANIMALES; BALES Y MALETAS; PARAGUAS,
SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERA;
BOLSOS PARA ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS; MO-
CHILAS DE BEBS; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS
PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTAMONEDAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; PAALERAS; MA-
LETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000383-2
CLASE: 28.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
151
MINNIE MOUSE
Consistente en: las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce
al castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR: JUE-
PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FUTBOL;
CHES [JUGUETES); MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE MESA);
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000384-2
CLASE: 25.
EEYORE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CHALECOS; PUOS [PARA VESTIR], BANDAS MUEQUERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000385-2
CLASE: 24.
prises, Inc. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
CAMPANITA
mil seis.
San Salvador, veintitrs junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000386-2
CLASE: 28.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de Bruja
Mala, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCU-
LOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; DECORACIONES PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUE-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
153
BEISBOL; PELOTAS PARA LA PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE
MAGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO;
CUBETAS DE JUGUETE; MVILES [JUGUETES]; VEHICULOS DE
mil seis.
San Salvador, veintisis julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000387-2
CLASE: 28.
ARIEL
maysculas, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000388-2
CLASE: 29.
CAMPANITA
Consistente en: la palabra CAMPANITA, que servir para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS
DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS
Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS,
LECHE Y PRODUCTOS LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTI-
BLES; QUESOS; QUESOS PARA UNTAR; FRUTAS CONFITADAS;
YOGURT LIQUIDO; COMIDAS CONGELADAS QUE CONSISTEN
PRIMORDIALMENTE EN CARNES, PESCADOS, AVES O VEGETA-
LES COCIDOS; FRUTAS EN CONSERVA; BOCADILLOS A BASE
DE FRUTAS; CONFITURAS; JALEAS COMESTIBLES; BEBIDAS
LACTEADAS, EN LAS QUE PREDOMINA LA LECHE; CARNES;
NUECES PREPARADAS; MANTEQUILLA DE CACAHUETE;
PATATAS FRITAS; BOCADILLOS A BASE DE PAPAS; LECHE EN
POLVO; PASAS [UVAS]; BOCADILLOS CONSISTENTES PRIMOR-
DIALMENTE EN FRUTAS SECAS, NUECES PREPARADAS Y/O
PASAS; SOPAS; PREPARACIONES PARA HACER SOPAS; YOGURT;
PREPARACIONES PARA HACER BATIDOS DE LECHE.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000389-2
CLASE: 28.
BELLA
Consistente en: la palabra BELLA, que servir para: AMPARAR:
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
155
CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000390-2
CLASE: 03.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de LA
BRUJA MALA, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLA-
DA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR
Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFU-
MERA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES PARA
DE LA BOCA PARA USO NO MEDICO, ENJUAGUES BUCALES;
LOCIONES COSMETICAS.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000391-2
CLASE: 30.
CAMPANITA
PARAR CAF, T, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAG,
SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES HE-
CHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERA Y CONFITERA, HELA-
DOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPA-
RACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS A
BASE DE CACAO, CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS; BIZ-
COCHERA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A BASE
DE MAZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA
DULCE SABORIZADA; CONFITERA CONGELADA; COMIDAS
CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O ARROZ;
YOGOURT HELADO [HELADOS ALIMENTICIOS]; HELADOS,
SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS; PANECI-
LLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SMOLA DE AVE-
NA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA HACER
PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA PAN-
QUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAZ TOSTADO Y ABIERTO [POP
CORN] [PALOMITAS DE MAZ]; ROSQUlLLAS SALADAS, PRET-
ZELS; PUDDINGS; ARROZ; PANECILLOS; ALIOS (ADEREZOS)
PARA ENSALADA; SALSAS; NIEVES [HELADOS COMESTIBLES];
TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES; CHOCOLATE CON LECHE
[BEBIDA]; CONFITERA A BASE DE CACAHUETES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000392-2
CLASE: 25.
DONALD DUCK
ZAPATOS ATLETICOS; PAUELOS PARA EL CUELLO [FULARES];
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
157
RAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000393-2
CLASE: 20.
BELLE
como BELLA, que servir para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS,
MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES) DE MADERA, CORCHO, CAA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO,
HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, MBAR, NCAR, ESPU-
MA DE MAR, SUCEDNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE
MATERIAS PLSTICAS; COLCHONES DE AIRE PARA USAR EN
CAMPING; CUNAS; CAMAS; BANCOS [MUEBLES]; LIBRERAS;
GABINETES; SILLAS; PERCHEROS [MUEBLES]; MUEBLES
DE MATERIAS PLSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATE-
RIAS PLSTICAS; DECORACIONES DE MATERIAS PLSTICAS
PARA ALIMENTOS Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR
PARA CAMPING; MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGEROS;
PERSIANAS DE INTERIOR PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; M-
VILES DECORATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS
MUEVE EL VIENTO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000394-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 03.
DONALD DUCK
DESPUES DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CON-
MATICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES;
DE LA BOCA PARA USO NO MEDICO, ENJUAGUES BUCALES;
LOCIONES COSMSTICAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000395-2
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de LA
BRUJA MALA, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INS-
TRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTO-
GRFICOS, CINEMATOGRAFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE
MEDIDA, DE SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN),
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
159
LARES (GEMELOS [PTICA]); CALCULADORAS; CAMARAS DE
TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; C-
MARAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE
VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS
VERSATILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; AGEN-
DAS ELECTRONICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES;
LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MUSICA) [AUDIFONOS];
DE COMPUTADORAS; PELCULAS CINEMATOGRAFICAS; DIS-
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000396-2
CLASE: 29.
TINKER BELL
Consistente en: las palabras TINKER BELL traducidas al castellano
como GITANA CAMPANA, que servir para: AMPARAR: CARNE,
PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; QUESOS; QUE-
SOS PARA UNTAR; FRUTAS CONFITADAS; YOGURT LQUIDO;
COMIDAS CONGELADAS QUE CONSISTEN PRIMORDIALMENTE
EN CARNES, PESCADOS, AVES O VEGETALES COCIDOS; FRUTAS
EN CONSERVA; BOCADILLOS A BASE DE FRUTAS; CONFITU-
RAS; JALEAS COMESTIBLES; BEBIDAS LACTEADAS, EN LAS
QUE PREDOMINA LA LECHE; CARNES; NUECES PREPARADAS;
MANTEQUILLA DE CACAHUETE; PATATAS FRITAS; BOCADI-
LLOS A BASE DE PAPAS; LECHE EN POLVO; PASAS [UVAS];
BOCADILLOS CONSISTENTES PRIMORDIALMENTE EN FRUTAS
SECAS, NUECES PREPARADAS Y/O PASAS; SOPAS; PREPARA-
CIONES PARA HACER SOPAS; YOGURT; PREPARACIONES PARA
HACER BATIDOS DE LECHE.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000397-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 28.
BELLE
como BELLA, que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES;
DE PELUCHE; MARIONETAS, TITERES; PATINES DE RUEDA;
PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FUTBOL;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000398-2
CLASE: 24.

CINDERELLA
Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al caste-
llano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y
PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
O DE MATERIAS PLASTICAS; BANDERAS [QUE NO SEAN DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
161
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000399-2
CLASE: 28.
WALT DISNEY
Consistente en: WALT DISNEY, que servir para AMPARAR:
GOS DE AJEDREZ; COSMETICOS DE JUGUETE PARA NIOS;
JUEGOS DE TRUCOS MGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS
JUGUETES DE PELUCHE; MARIONETAS, TITERES; PATINES DE
CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000400-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.
CINDERELLA
llano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: METALES
PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATE-
RIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
JOYERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INS-
TRUMENTOS CRONOMTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE ME-
TALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGAN-
TES]; RELOJ [PNDULO] [RELOJERA]; ARETES; JOYEROS DE
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERA]; LLAVEROS DE
FANTASA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTE-
RA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000401-2
CLASE: 18.
TINKER BELL
Consistente en: las palabras TINKER BELL, que se traducen
al castellano como Gitana Campana, que servir para: AMPARAR:
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
163
BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000402-2
CLASE: 28.
BLANCANIEVES
Consistente en: la palabra BLANCANIEVES, que servir para:
AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y
PARA ACTIVIDADES MULTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE
GOS DE AJEDREZ; COSMETICOS DE JUGUETE PARA NIOS;
ADORNOS PARA ARBOLES DE NAVIDAD; FIGURAS DE JUGUE-
DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRNICOS PORTATILES O
RUEDA; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FUT-
CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000403-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.

CAMPANITA
RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS
DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN
[COLGANTES]; RELOJ [PNDULO], [RELOJERA]; ARETES;
JOYEROS DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERA];
PULSERA.
mil seis.
San Salvador, veintitrs de junio de dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000404-2
CLASE: 20.
WALT DISNEY
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO,
CAA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, MBAR, NCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDNEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLSTICAS;
COLCHONES DE AIRE PARA USAR EN CAMPING; CUNAS; CA-
MAS; BANCOS [MUEBLES]; LIBRERAS; GABINETES; SILLAS;
PERCHEROS [MUEBLES]; MUEBLES PARA COMPUTADORAS;
BANDEJAS QUE SE ATORNILLAN A ESCRITORIOS PARA
COLOCAR TECLADOS DE COMPUTADORA; CAMAS PLEGA-
BLES; SOFS; MVILES [OBJETOS PARA LA DECORACIN];
PUPITRES, ESCRITORIOS; PAJAS PARA LA DEGUSTACIN DE
BEBIDAS; FIGURITAS [ESTATUILLAS] DE HUESO, DE YESO, DE
MATERIAS PLSTICAS, DE CERA O DE MADERA; ASTILES;
TABURETES; PIEZAS DE MOBILIARIO [MUEBLES]; DECO-
RACIONES PLASTICAS PARA ENVOLTORIOS DE REGALOS;
ABANICOS; ESPEJOS DE MANO; JOYEROS QUE NO SEAN DE
METAL; COLGANTES PARA LLAVEROS QUE NO SEAN DE ME-
TAL; MUEBLES DE JARDN; CANAPS [DIVANES].: REVISTEROS;
COLCHONES; DECORACIONES NO NAVIDEAS HECHAS DE
HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLSTICAS, DE CERA O DE
MADERA; SOFS OTOMANOS; DECORACIONES PLSTICAS
PARA FIESTAS; PEDESTALES PARA JARRONES DE FLORES;
MARCOS [PARA ENMARCAR]; ALMOHADAS; PEDESTALES
PARA PLANTAS HECHOS DE ALAMBRE Y METAL; APLIQUES
MURALES DECORATIVOS [MOBILIARIO] QUE NO SEAN DE MA-
TERIALES TEXTILES; PLACAS PARA NOMBRES DE MATERIAS
PLSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATERIAS PLSTICAS;
DECORACIONES DE MATERIAS PLASTICAS PARA ALIMENTOS
Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR PARA CAMPING;
MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGEROS; PERSIANAS DE
INTERIOR PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; MVILES DECO-
RATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS MUEVE EL
VIENTO.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
165
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000405-2
CLASE: 28.
CAMPANITA
PARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y
DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRNICOS PORTTILES
O DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO
DE HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES;
ROMPECABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR; COMETAS, PISCU-
CHAS; JUEGOS DE TRUCOS MGICOS; CANICAS PARA JUGAR;
JUEGOS DE MANIPULEO; JUGUETES MECNICOS; CAJAS DE
MSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES; JUEGOS DE
SALN; OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN LA FORMA DE JUGUE-
TES PEQUEOS; JUEGOS PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS
[NAIPES]; JUGUETES DE PELUCHE; MARIONETAS, TTERES;
PATINES DE RUEDA; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PE-
LOTAS DE FTBOL; PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES QUE SE
COMPRIMEN; PELUCHES [JUGUETES]; MESA PARA PING-PONG
[TENIS DE MESA]; JUEGOS DE PUNTERA; OSOS DE PELUCHE;
PELOTAS DE TENIS; FIGURAS DE JUGUETE CON MOVIMIEN-
TO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE; MVILES
[JUGUETES]; VEHCULOS DE JUGUETE; MONOPATINETAS NO
MOTORIZADAS, PATINETES; CARROS DE JUGUETE; ESTUCHES
DE JUGUETE CON MODELOS DE MANUALIDADES; FIGURITAS
(ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCIAS DE JUGUETE; CA-
CUERDA; YO-YOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000406-2
CLASE: 09.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de
TIMOTEO, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMEN-
CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SE-
COS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMTICOS
VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRAFICAS; DISCOS
DAS ELECTRNICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES;
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000407-2
CLASE: 24.
BAMBI
Consistente en: la palabra BAMBI, que servir para: AMPA-
DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SABANAS; FUNDAS IN-
(QUE NO SEAN DE PAPEL); EDREDONES DE PLUMAS; PRO-
SEAN DE PAPEL];BANDERINES DE FIELTRO; TOALLAS PARA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
167
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000408-2
CLASE: 14.
DISNEY
[COLGANTES]; RELOJ [PENDULO] [RELOJERA]; ARETES; JO-
PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000409-2
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de CA-
SEY, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA,
DE SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCO-
RRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA
LA CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN,
ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELEC-
TRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN,
REPRODUCCIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE
REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUI-
DORES AUTOMTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE
PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCU-
LADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFOR-
MACIN Y ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE
CASSETTES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE
[INFORMATICA] (CD-ROM WRITERS); TELFONOS CELULARES;
TELFONOS CELULARES; CARTULAS PARA TELFONOS
TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CA-
VERSTILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; AGEN-
DAS ELECTRNICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES;
LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MSICA) [AUDIFONOS];
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
San Salvador, veintisiete de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000410-2
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de PE-
RRO, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
169
LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MUSICA) [AUDFONOS];
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000411-2
CLASE: 24.
DISNEY
Consistente en: la palabra DISNEY, que servir para: AMPA-
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000412-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.
PINOCCHIO
Consistente en: la palabra PINOCCHIO, que servir para: AMPA-
RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS
RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS; DESPERTA-
CORBATAS DE LAZO; CRONOMETROS CON PARADA; SUJETA-
PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000413-2
CLASE: 09.
CINDERELLA
llano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: APARATOS
E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS,
FOTOGRFICOS, CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR,
MATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
VIDEO [CAMCORDERS]; CAMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
(CD-ROM WRITERS); TELEFONOS CELULARES; ACCESORIOS
PARA TELEFONOS MVILES; ESTUCHES PARA TELFONOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
171
DE VIDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELEFONO PORTTIL
[WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLA PARA APOYAR LA MU-
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000414-2
CLASE: 09.
SNOW WHITE
tellano signican Nieve Blanca, que servir para: AMPARAR: APARA-
TOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS,
DE SONIDO MP3; MDEMS; ALFOMBRILLA PARA RATONES
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000415-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de Si y
Am, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
(SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA
CONDUCCIN, DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMU-
LACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUC-
CIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO
MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AU-
TOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS,
EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y
ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSET-
TES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO;
CASSETTES DE AUDIO; DISCOS DE AUDIO; PARLANTES DE
AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [PTICA]); CALCULADO-
RAS; CMARAS DE VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FO-
TOGRFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SLO
[INFORMATICA] (CD-ROM WRITERS); TELFONOS CELULARES;
TELEFONOS CELULARES; CARTULAS PARA TELFONOS
CMARAS DE IDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO;
DE VIDEO; VIDEO-TELEFONOS; RADIOTELFONO PORTTIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
DAVID ERNESTO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000416-2
CLASE: 09.
ROO
Consistente en: la palabra ROO que se traduce al castellano como
Canguro, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMEN-
TOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRFICOS,
CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SE-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
173
CAMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO;
DE VIDEO; VIDEO-TELEFONOS; RADIOTELFONO PORTATIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000418-2
CLASE: 18.
PINOCCHIO
PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS,
PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE NO
ESTUCHES DE MARROQUINERA PARA PORTAR LAPICES DE
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000419-2
CLASE: 14.
PIGLET
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIO-
SOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS
O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JO-
YERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INS-
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000420-2
CLASE: 14.
TINKER BELL

Consistente en: las palabras TINKER BELL que traducido al cas-
tellano signica Gitana Campana, que servir para: AMPARAR: META-
GANTES]; RELOJ [PENDULO] [RELOJERIA]; ARETES; JOYEROS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
175
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000425-2
CLASE: 24.
SNOW WHITE
tellano signican Nieve Blanca, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000426-2
CLASE: 14.
SNOW WHITE
Consistente en: las palabras SNOW WHITE que traducidas al
castellano signican Nieve Blanca, que servir para: AMPARAR: ME-
TALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS
RA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS; DESPERTADORES;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
METALES PRECIOSOS; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000427-2
CLASE: 18.
PIGLET
Consistente en: la palabra PIGLET que traducida al castellano sig-
nica Cerdito, que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000428-2
CLASE: 16.
GOOFY
BOBO, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS
DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTCULOS DE ENCUADERNA-
CIN; FOTOGRAFAS; PAPELERA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS)
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
177
PARA LA PAPELERA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS;
PINCELES; MQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTCULOS DE OFICINA
(EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIN O DE EN-
SEANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLSTICAS PARA
EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARAC-
TERES DE IMPRENTA; CLICHS; LIBROS PARA DIRECCIONES;
ALMANAQUES; APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANAS;
AGENDAS; OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES
PARA ARTES Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTGRAFOS;
LIBROS PARA BEBS; BOLGRAFOS; TARJETAS INTERCAM-
BIABLES CON FIGURAS DEL BISBOL; ARCHIVADORES DE
DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETALIBROS; SEALES
PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CA-
LENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS
DE FELICITACIN CON MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA PARA
ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVA-
MANTELES DE PAPEL; LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS
PARA COLOREAR; LPICES DE COLORES; PERIDICOS DE
TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS CMICAS; LIBRETAS DE CUPONES;
DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR PLASTILI-
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LAPI-
ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LPICES; LAPICEROS, PLUMAS
[ARTCULOS DE OFICINA]; PERIDICOS; LBUMES PARA
IMPRESOS, LAMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000429-2
CLASE: 16.
CAMPANITA
PARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; ARTCULOS DE ENCUADERNACIN; FOTOGRAFAS;
PAPELERA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERA
O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MQUINAS
DE ESCRIBIR Y ARTCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCIN O DE ENSEANZA (EXCEPTO
APARATOS); MATERIAS PLSTICAS PARA EMBALAJE (NO
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE
IMPRENTA; CLICHS; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMA-
NAQUES; APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANAS;
BIABLES CON FIGURAS DEL BEISBOL; ARCHIVADORES DE
PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS PARA CARROS;
CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LPICES; LAPICEROS, PLU-
DE PAPELERA; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTCULO DE
PAPELERA], CALCOMANAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; RE-
GLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000431-2
CLASE: 28.
CINDERELLA
Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al cas-
tellano como CENICIENTA, que servir para: AMPARAR: JUEGOS,
JUGUETES; ARTCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA ARBO-
LES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS
CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA;
JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES PARA ACTIVIDADES
MULTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE BADMINTON; GLO-
BOS; PELOTAS DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAO;
PELOTAS DE BEISBOL; PELOTAS PARA LA PLAYA; FIGURAS
RELLENAS DE BOLITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR; MUECOS
DE TRAPO; BLOQUES DE CONSTRUCCIN [JUGUETES]; BOLAS
DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALETAS (BURBUJEROS) Y SOLU-
CIN PARA HACER BURBUJAS; JUEGOS DE AJEDREZ; COSME-
TICOS DE JUGUETE PARA NIOS; ADORNOS PARA RBOLES
DE NAVIDAD; FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR;
MVILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES
EN FORMA DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MU-
ECOS; VESTIDOS DE MUECOS; ACCESORIOS DE MUECOS;
SETS DE JUEGOS PARA MUECOS; JUGUETES ELCTRICOS
DE ACCIN; ESTUCHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA
JUEGOS DE CARTAS; APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF;
JUEGOS ELECTRNICOS PORTATILES O DE MANO; PUCKS DE
CHES [JUGUETES]; MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE MESA);
JUEGOS DE PUNTERIA; OSOS DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
179
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000433-2
CLASE: 30.
El. INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de la Bruja
Mala, que servir para: AMPARAR: CAF, T, CACAO, AZCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS
Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERA
Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOS-
TAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO;
BAGELS; BIZCOCHOS; CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHI-
CLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES;
DULCES; DECORACIONES PARA PASTELES ELABORADOS A
BASE DE DULCE; KETCHUP [SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA
DE BARRAS ELABORADOS A BASE DE CEREAL; GOMA DE
MASCAR PARA USO NO MEDICO; CHOCOLATE; BEBIDAS A
BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CACAO; CONOS
PARA HELADOS; GOLOSINAS; BIZCOCHERA, GALLETAS;
BOCADILLOS ELABORADOS A BASE DE MAZ; CRACKERS;
SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA;
CONFITERA CONGELADA; COMIDAS CONGELADAS A BASE
DE PASTAS ALIMENTICIAS O ARROZ; YOGOURT HELADO
[HELADOS ALIMENTICIOS]; HELADOS, SORBETES; REGALIZ;
MALVAVISCOS; MAYONESAS; PANECILLOS DULCES (MOLLE-
TES); TALLARINES; SMOLA DE AVENA; PANQUEQUES, CRE-
PES; PREPARACIONES PARA HACER PANQUEQUES; PASTAS
ALIMENTICIAS; JARABE PARA PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS;
MAZ TOSTADO Y ABIERTO [POP CORN] [PALOMITAS DE MAZ];
ROSQUILLAS SALADAS, PRETZELS; PUDDINGS; ARROZ; PA-
NECILLOS; ALIOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; SALSAS;
NIEVES [HELADOS COMESTIBLES]; TORTILLAS; BARQUILLOS,
WAFFLES; CHOCOLATE CON LECHE [BEBIDA]; CONFITERIA A
BASE DE CACAHUETES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000435-2
CLASE: 16.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
BELLA
Consistente en: la palabra BELLA, que servir para: AMPARAR:
PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA;
ARTCULOS DE ENCUADERNACIN; FOTOGRAFAS; PAPELE-
RA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERA O LA
CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
APARATOS); MATERIAS PLSTICAS PARA EMBALAJE (NO COM-
PRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPREN-
TA; CLICHS; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANAS; AGENDAS;
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTGRAFOS; LIBROS PARA
BEBS; BOLGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON
FIGURAS DEL BISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS,
CARTAPACIOS; SUJETALIBROS; SEALES PARA LIBROS; LI-
BROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS
DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS DE FELICITACIN CON
MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA PARA ESCRIBIR; LIBROS DE
ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVAMANTELES DE PAPEL;
LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; LAPI-
CES DE COLORES; PERIDICOS DE TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS
CMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANAS; CENTROS
DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL; DIARIOS (PERSONALES);
PAALES DE PAPEL O DE CELULOSA [DESECHABLES]; REGLAS
DE DIBUJO; SOBRES [PAPELERA]; BORRADORES; PLUMONES;
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALOS; PAPEL PARA
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
FELICITACIN; LIBROS DE HUSPEDES; REVISTAS [PERI-
DICOS]; MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS DE PAPEL PARA NO-
TAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA; CIRCULARES;
DIARIOS (PERIDICOS); PAPEL DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL
PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS] ENMARCADOS O
NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE PAPEL PARA FIES-
TAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS; DECORACIONES
DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES DE PAPEL PARA
FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL
PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE PAPEL [PAPELERA];
BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE PAPEL; MANTELES DE
PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LPICES; LPICES; SACA-
PUNTAS, ELCTRICOS O NO; PLUMIERES, ESTUCHES PARA
LAPICEROS Y LPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTCULOS DE
OFICINA]; PERIDICOS; LBUMES PARA FOTOGRAFAS; FOTO-
GRAFAS; FOTOGRABADOS; CUADROS IMPRESOS, LMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENS IMPRESOS; LI-
BROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; LBUMES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTICULOS DE PAPELERA;
ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTCULOS DE PAPELERIA],
CALCOMANIAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO
CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA
ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBS; BRI-
LLANTINA (GLITTER).
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000436-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
181
CLASE: 32.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOS RO-
Consistente en: Un diseo que se identica como diseo de Bruja
Mala, que servir para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES
Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000437-2
CLASE: 14.
Consistente en: Un diseo que se identica como diseo de LA
BRUJA MALA, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS
Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE
CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERA,
BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INSTRUMEN-
TOS CRONOMTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS DE ME-
TALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS PARA
CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES
PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS; CAN-
DELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES];
RELOJ [PNDULO] [RELOJERA]; ARETES; JOYEROS DE ME-
TALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERA]; LLAVEROS DE
RA.
mil seis.
San Salvador, veinticinco julio del ao dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDN,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000438-2
CLASE: 09.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Consistente en: Un diseo que se identicar como Diseo de
Cleo, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
DIANA VIOLETA HASBN VILLACORTA,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000439-2
CLASE: 09.
CAMPANITA
Consistente en: La palabra CAMPANITA, que servir para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS,
NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMATOGR-
FICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEALIZACIN,
DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO (SALVAMENTO)
Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIN,
DISTRIBUCIN, TRANSFORMACIN, ACUMULACIN, RE-
GULACIN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS
VDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
183
(CDROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMTICA]
TILES DIGITALES; DISCOS DE VDEO DIGITALES; AGENDAS
CMARAS DE VDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VDEO;
REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VDEO; CARTUCHOS DE
VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE VDEO; CASSETTES
DE VDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELFONO PORTTIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000440-2
CLASE: 18.
BRUJA MALA, que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES
BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTAMONEDAS QUE NO
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000441-2
CLASE: 16.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
WALT DISNEY
Consistente en: Las palabras WALT DISNEY, que servir para:
AMPARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS
APARATOS); MATERIAS PLSTICAS PARA EMBALAJE (NO COM-
PRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPREN-
TA; CLICHS; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANAS; AGENDAS:
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTGRAFOS; LIBROS PARA
BEBS; BOLGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON
FIGURAS DEL BISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS,
CARTAPACIOS; SUJETALIBROS; SEALES PARA LIBROS; LI-
BROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS
DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS DE FELICITACIN CON
MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA PARA ESCRIBIR; LIBROS DE
ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVAMANTELES DE PAPEL;
LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; LAPI-
CMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANAS: CENTROS
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
FELICITACIN; LIBROS DE HUSPEDES; REVISTAS [PERIDI-
COS]; MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS;
ARCILLA PARA MODELAR. PLASTILINA; CIRCULARES; DIA-
RIOS (PERIDICOS); PAPEL DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL PARA
CUADERNOS; CUADROS, [PINTURAS] ENMARCADOS O NO;
BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE PAPEL PARA FIESTAS;
SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS; DECORACIONES DE
PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES DE PAPEL PARA FIES-
TAS: SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL
PARA FIESTAS: PISAPAPELES: LAZOS DE PAPEL [PAPELERA];
PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LPICES; LPICES: SACA-
PUNTAS, ELCTRICAS O NO; PLUMIERES; ESTUCHES PARA
OFICINA]; PERIDICOS; LBUMES PARA FOTOGRAFIAS; FOTO-
GRAFAS; FOTOGRABADOS:; CUADROS IMPRESOS LMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS:; TARJETAS
BROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR: TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES: LBUMES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTCULOS DE PAPELERA;
ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTCULOS DE PAPELERA];
CALCOMANAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO
ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBS,:
mil seis.
Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000442-2
CLASE: 16.
DISNEY
FOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BIS-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
185
DES; REVISTAS (PERIDICOS); MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS
ENMARCADOS O NO; BANDERAS (DE PAPEL); OBJETOS DE
PAPEL (PAPELERA); BANDERINES (DE PAPEL) TAPETES DE
IMPRESOS, LMINAS (GRABADOS); LIBROS ILUSTRADOS;
MENS IMPRESOS; LIBROS DE TARJETAS; SELLOS PARA ES-
PARA ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBES;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000443-2
CLASE: 14.
WALT DISNEY
Consistente en: Las palabras WALT DISNEY, que servir
para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES
Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO
RELOJES DE PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000444-2
CLASE: 09.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
TINKER BELL
Consistente en: Las palabras TINKER BELL, que traducido al cas-
tellano signica Gitana Campana, que servir para: AMPARAR: APARA-
TOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS,
COMPACTOS DE MEMORIA DE SOLO LECTURA (CD-ROM);
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000445-2
CLASE: 18.
WALT DISNEY
Consistente en: Las palabras WALT DISNEY, que servir para:
AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS
PIELES DE ANIMALES; BALES Y MALETAS; PARAGUAS, SOM-
BRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERA; BOLSOS
BILLETERAS.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
187
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000446-2
CLASE: 28.
DISNEY
Consistente en: La palabra DISNEY, que servir para: AMPA-
RAR: JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MO-
ESTUCHES DE JUEGOS DE BDMINTON; GLOBOS; PELOTAS
PEONZAS (JUGUETES); JUGUETES QUE SE COMPONEN; PELU-
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000447-2
CLASE: 24.
WALT DISNEY
Consistente en: Las palabras WALT DISNEY, que servir para
AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPREN-
DIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MAN-
TAS O CUBRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAO [CON
EXCEPCIN DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAO; MANTAS DE
CAMA; DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SBANAS; FUN-
DAS INFERIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIS;
CALIC; FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA];
TAPETES DE MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS;
BANDERINES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; EDREDONES DE
PLUMAS; PROTECTORES TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DE MATERIAS TEXTILES O DE MATERIAS PLSTICAS; BAN-
DERAS [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERINES DE FIELTRO;
TOALLAS PARA GOLF; TOALLAS DE MANO; PAUELOS DE
BOLSILLO [DE MATERIAS TEXTILES]; TOALLAS CON CAPU-
CHA; ROPA DE CASA; MANTAS PARA LA COCINA; FUNDAS
DE ALMOHADAS; FUNDAS PARA COJINES; PAOS DE TELA
ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COLCHAS DE
CAMA; COLCHAS PARA BEBE; COLCHAS DE SEDA; ROPA DE
MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE MESA [DE
mil seis.
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000448-2
No de Expediente: 2006059917
CLASE: 29.
WALT DISNEY
Consistente en: WALT DISNEY, que servir para AMPARAR: CAR-
NE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
mil seis.
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000449-2
CLASE: 32.
POOH
Consistente en: La palabra POOH, que servir para: AMPARAR:
CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBI-
DAS NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIRO-
PES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS; AGUAS
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
189
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000450-2
CLASE: 29.
POOH
CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRU-
TAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000451-2
CLASE: 24.
POOH
TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CU-
BRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAO [CON EXCEPCIN
DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAO; MANTAS DE CAMA; DO-
SELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SBANAS; FUNDAS INFE-
RIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIS; CALIC;
FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA]; TAPETES
DE MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS; BANDERINES
mil seis.
San Salvador, veintinueve julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000452-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 16.
PLUTO
Consistente en: La palabra PLUTO, que servir para: AMPARAR:
DES; REVISTAS (PERIDICOS); MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS
DE PAPELERA; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTICULO DE
PAPELERA], CALCOMANAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; RE-
GLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000453-2
CLASE: 28.
DONALD DUCK
Consistente en: Las palabras DONALD DUCK, traducida al cas-
JUEGOS DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MOVI-
MIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE
ESTUCHES DE JUEGOS DE BDMINTON; GLOBOS; PELOTAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
191
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000454-2
CLASE: 18
POOH
BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000455-2
CLASE: 16.
DONALD DUCK
Consistente en: Las palabras DONALD DUCK, traducida al cas-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000456-2
CLASE: 16.
PIGLET
Consistente en: La palabra PIGLET que traducida al castellano
signica Cerdito, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y
ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTCULOS DE
ENCUADERNACIN; FOTOGRAFAS; PAPELERA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERA O LA CASA; MATERIAL
PARA ARTISTAS; PINCELES; MQUINAS DE ESCRIBIR Y AR-
TCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE
INSTRUCCIN O DE ENSEANZA (EXCEPTO APARATOS); MA-
TERIAS PLSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHS;
BOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS; CARTAPACIOS; SUJE-
DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR; PLASTILI-
LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS];
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
193
mil seis.
GEORGINA VIANA CANZALEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000457-2
CLASE: 14.
POOH
Consistente en: La palabra POOH, que servir para: METALES
PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS DE ESTAS MATE-
RIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
JOYERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERA E INS-
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000458-2
CLASE: 09.
DONALD DUCK
Consistente en: Las palabras DONALD DUCK, traducida al
castellano la palabra DUCK como PATO, que servir para: AMPA-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000459-2
CLASE: 16.
PETER PAN
PARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS
PARA ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBES;
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
195
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000460-2
CLASE: 09.
Enterprises. Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
EEYORE
Consistente en: La palabra EEYORE, que servir para: AMPA-
ECA Y EL BRAZO PARA USAR CON LAS COMPUTADORAS,
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000461-2
CLASE: 09.
PETER PAN
Consistente en: la palabra PETER PAN, que servir para: AM-
PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTI-
COS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMATOGRFICOS,
PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEALIZACIN, DE
CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE
ENSEANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIN, DISTRIBU-
CIN, TRANSFORMACIN, ACUMULACIN, REGULACIN
O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL
REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUCCIN DEL SONIDO O
IMGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMTICOS Y MECA-
NISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGIS-
TRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA
EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y ORDENADORES;
EXTINTORES; GRABADORES DE CASSETTES DE AUDIO; RE-
PRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO; CASSETTES DE
VDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FOTOGRFICAS; DISCOS
RAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE VDEO
TILES DIGITALES; DISCOS DE VDEO DIGITALES; AGENDAS
CMARAS DE VDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VDEO;
REPRODUCTORES DE CASETTES DE VDEO; CARTUCHOS DE
DE VDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELFONO PORTTIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000463-2
CLASE: 09.
Consistente en: un diseo que se identica como diseo de Flor,
que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS
(SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS PARA LA CON-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
197
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000464-2

CLASE: 03.
POOH
PARA LOS LABIOS; JABONES LQUIDOS; ACEITES [PINTURAS
LOCIONES COSMTICAS.
mil seis.
San Salvador, nueve de agosto el ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000465-2
CLASE: 16.
que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CA-
LENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS
ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVA
CES; LPICES; SACAPUNTAS, ELCTRICOS O NO; PLUMIERES
IMPRESOS, LAMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS;
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000466-2
CLASE: 14.
Felipe, que servir para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
RELOJES DE PULSERA.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
199
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000467-2
CLASE: 16.
Consistente en: Diseo de Malca, que servir para: PAPEL, CAR-
TN Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTCULOS DE
BRILLANTINA (GLITTER)
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000469-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 16.
Felipe, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS
DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETALIBROS; SEALES PARA
LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CALENDA-
RIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS DE FELICITA-
CIN CON MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA PARA ESCRIBIR; LIBROS
DE ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVAMANTELES DE PAPEL;
LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; LPI-
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALOS, PAPEL PARA
FELICITACIN; LIBROS DE HUSPEDES; REVISTAS [PERI-
DICOS]; MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS DE PAPEL PARA NO-
TAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA; CIRCULARES;
DIARIOS (PERIDICOS); PAPEL DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL
PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS] ENMARCADOS O
NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE PAPEL PARA FIES-
TAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS; DECORACIONES
DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES DE PAPEL PARA
FIESTA; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL
PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE PAPEL [PAPELERA];
PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LPICES; LPICES; SACA-
PUNTAS, ELCTRICOS O NO; PLUMIERES, ESTUCHES PARA
OFICINA]; PERIDICOS; LBUMES PARA FOTOGRAFAS; FOTO-
GRAFAS; FOTOGRABADOS; CUADROS IMPRESOS, LMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
BROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; LBUMES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTCULOS DE PAPELERA;
ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTCULOS DE PAPELERA],
CALCOMANAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO
ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBS; BRI-
LLANTINA (GLITTER).
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO
3 v. alt. No. C000470-2
CLASE: 09.
DISEO DE FLORA, que servir para: AMPARAR: APARATOS E
INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
201
DE VIDEO; VIDEO-TELFONO; RADIOTELFONO PORTTIL
DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDN,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000471-2
CLASE: 16.
BRUJA MALA, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y
ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTCULOS DE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RETRATOS; TARJETAS; POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IM-
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000473-2
CLASE: 28.
Consistente en: Un diseo que se identicar como Diseo de Fgaro,
que servir para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTCULOS DE
GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES; DECORACIONES PARA RBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS
DE ACCIN Y DESTREZA; MUECOS CON MOVIMIENTO Y
SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE CARTAS
TUCHES DE JUEGOS DE BDMINTON; GLOBOS; PELOTAS
JUGUETE; MONOPATINETAS NO MOTORIZADAS, PATINETAS;
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000474-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
203
CLASE: 16.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000475-2
CLASE: 32.
TINKER BELL
Consistente en: Las palabras TINKER BELL, que se traducen al
castellano como Gitana Campana, que servir para: AMPARAR: CER-
VEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS
NO ALCOHLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000476-2
CLASE: 24.
TINKER BELL
Consistente en: Las palabras TINKER BELL traducidas al castellano
como GITANA CAMPANA, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y
PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000479-2
CLASE: 24.
Consistente en: Un diseo que se identicar como Diseo del
Prncipe Felipe, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
TELA ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COL-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
205
CHAS DE CAMA; COLCHAS PARA BEB; COLCHAS DE SEDA;
ROPA DE MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE
MESA [DE MATERIAS TEXTILES]; MANTELES INDIVIDUALES
DE MATERIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL];
MANTAS DE VIAJE; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOA-
LLITAS DE TOCADOR [DE MATERIAS TEXTILES]; FRAZADAS
DE LANA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000481-2
CLASE: 18.
Consistente en: Un diseo identicado como Diseo del Prncipe
Felipe, que servir para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE
CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDI-
DOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BALES Y
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000482-2
CLASE: 14.
PETER PAN
Consistente en: Las palabras PETER PAN, que servir para: AMPA-
RAR METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTCULOS
OTRAS CLASES, JOYERA, BISUTERA, PIEDRAS PRECIOSAS,
RELOJERA E INSTRUMENTOS CRONOMTRICOS, DESPERTA-
DORES, HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS, PUNTAS DE ME-
TALES PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES,
BUSTOS DE METALES PRECIOSOS, APAGAVELAS DE METALES
PRECIOSOS, CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS, DIJES
[COLGANTES], RELOJ [PNDULO] [RELOJERA], ARETES,
JOYEROS DE METALES PRECIOSOS, CADENAS [BISUTERA];
LLAVEROS DE FANTASA O DE METALES PRECIOSOS, ALFI-
LERES [BISUTERA], ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS,
CADENILLAS [COLLARES], COLLARES, SUJETADORES PARA
CORBATAS [DE METALES PRECIOSOS]; MONEDAS, ALFILE-
RES DE ADORNO; PENDIENTES; ANILLOS, PASADORES PARA
CORBATAS DE LAZO, CRONMETROS CON PARADA; SUJETA-
CORBATAS, PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA;
RELOJES DE PARED, PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE
RELOJES; CADENAS DE RELOJES; PULSERAS DE RELOJES, RE-
PULSERA.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000483-2
Clase: 24
PETER PAN
PARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000484-2
CLASE: 18.
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
PETER PAN
PIELES DE ANIMALES; BALES Y MALETAS; PARAGUAS,
PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTAMONEDAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; PAALERAS; MA-
LETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
207
GEORGINA VIANA CANZALEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000485-2
CLASE: 16.
Consistente en: Un diseo identicado como Diseo de Fgaro,
que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE
DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETALIBROS; SEALES PARA
LIBROS; LIBROS; CALCOMANAS PARA CARROS; CALENDA-
RIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; TARJETAS DE FELICITA-
CIN CON MOTIVOS NAVIDEOS; TIZA PARA ESCRIBIR; LIBROS
DE ACTIVIDADES PARA NIOS; SALVAMANTELES DE PAPEL;
LBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; LPI-
PAALES DE PAPEL O DE CELULOSA [DESECHABLES];
REGLAS DE DIBUJO; SOBRES [PAPELERA]; BORRADORES;
PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO;
PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES;
TARJETAS DE FELICITACIN; LIBROS DE HUSPEDES; RE-
VISTAS [PERIDICOS]; MAPAS GEOGRFICOS; CUBOS DE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR; PLASTILI-
mil seis.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000486-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 20.
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Pixar, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
RATATOUILLE
Consistente en: La palabra RATATOUILLE, que servir para:
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO,
CAA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, MBAR, NCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDNEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLSTICAS;
COLCHONES DE AIRE PARA USAR EN CAMPING; CUNAS; CA-
MAS; BANCOS (MUEBLES); LIBRERAS; GABINETES; SILLAS;
PERCHEROS (MUEBLES); MUEBLES PARA COMPUTADORAS,
BANDEJAS QUE SE ATORNILLAN A ESCRITORIOS PARA
COLOCAR TECLADOS DE COMPUTADORA; CAMAS PLEGA-
BLES; SOFS; MVILES (OBJETOS PARA LA DECORACIN);
PUPITRES, ESCRITORIOS; PAJAS PARA LA DEGUSTACIN
DE BEBIDAS; PLACAS DE PIEDRA CORTADAS Y GRABADAS
(DECORACIN); FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE HUESO, DE
YESO, DE MATERIAS PLSTICAS, DE CERA O DE MADERA;
ASTILES; TABURETES; PIEZAS DE MOBILIARIO (MUEBLES);
DECORACIONES PLSTICAS PARA ENVOLTORIOS DE REGA-
LOS; ABANICOS; ESPEJOS DE MANO; JOYEROS QUE NO SEAN
DE METAL; COLGANTES PARA LLAVEROS QUE NO SEAN DE
METAL; MUEBLES DE JARDN; CANAPS (DIVANES); REVISTE-
ROS; COLCHONES; DECORACIONES NO NAVIDEAS HECHAS
DE MADERA; SOFS OTOMANOS; DECORACIONES PLSTICAS
PARA FIESTAS; PEDESTALES PARA JARRONES DE FLORES;
MARCOS (PARA ENMARCAR); ALMOHADAS; PEDESTALES
PARA PLANTAS HECHOS DE ALAMBRE Y METAL; APLIQUES
MURALES DECORATIVOS (MOBILIARIO) QUE NO SEAN DE MA-
TERIALES TEXTILES; PLACAS PARA NOMBRES DE MATERIAS
PLSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATERIAS PLSTICAS;
DECORACIONES DE MATERIAS PLSTICAS PARA ALIMENTOS
Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR PARA CAMPING;
MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGEROS; PERSIANAS DE
INTERIOR PARA VENTANAS (MOBILIARIO); MVILES DECO-
RATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS MUEVE EL
VIENTO.
mil seis.
San Salvador, once de julio del ao dos mil seis.
PEDRO JOAQUN RIVERA ESCOBAR,
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000487-2
CLASE: 25.
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Pixar, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
RATATOUILLE
Consistente en: la palabra RATATOUILLE, que servir para: AM-
PARAR: ROPA CALZADOS, SOMBRERERA; ZAPATOS ATLTI-
COS; PAUELOS PARA EL CUELLO (FULARES); CACHUCHAS;
LA PLAYA; CINTURONES (VESTIMENTA); BALEROS QUE NO
CORBATINES; SOSTENES (SUJETADORES); GORRAS; CHAPA-
(VESTIMENTA); CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO
BANDAS PARA LA CABEZA (VESTIMENTA); TOCADOS (SOM-
BRERERA); PRENDAS DE PUNTO, CALCETERA; ROPA PARA
CLILLA; JERSEYS (PARA VESTIR); PAUELOS (DE CUELLO);
(PANTUFLAS); ROPA DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS; JER-
SEYS (SWEATERS), SUTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO;
CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAO (BAADORES);
CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS (MEDIAS COMPLETAS O
LEOTARDOS), MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS (DE MANGA
CORTA); ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUOS (PARA VESTIR),
BANDAS MUEQUERAS.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
209
San Salvador, once de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000488-2
CLASE: 18.
PLUTO
BEBES; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS;
BILLETERAS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000489-2
CLASE: 14.
MINNIE MOUSE
Consistente en: Las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce al
castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR: META-
RA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000490-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 14.
PLUTO
YEROS DE METALES PRECIOSOS; CADENAS, [BISUTERA];
PULSERA.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000491-2
CLASE: 24.
MINNIE MOUSE
Consistente en: Las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce al
castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000492-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
211
CLASE: 25.
Enterprises. Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
Consistente en: un diseo que se identicar como Diseo de
Prncipe Felipe, que servir para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS;
MIR; CAMISONES; PIJAMAS; CALZONCILLOS; PANTALONES;
MUEQUERAS.
mil seis.
Propiedad industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000505-2
CLASE: 03.
MINNIE MOUSE
Consistente en: las palabras MINNIE MOUSE, que se traduce
al castellano como Minnie Ratn, que servir para: AMPARAR:
BONES; PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,
DESPUES DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA
LA TRANSPIRACIN; ACEITES ETREOS UTILIZADOS EN ARO-
MA TERAPIA; PESTAAS Y UAS POSTIZAS; ACEITES PARA
PARA USO PERSONAL; DELINEADOR; DE OJOS; SOMBRAS DE
MTICAS PARA USO COMO AROMA TIZANTES AMBIENTALES;
TES O AROMAS [ ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL
LOCIONES COSMETICAS.
mil seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000516-2
MARCAS DE SERVICIO
No. de. Presentacin: 20060076490
CLASE: 35.
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
TMF
Consistente en: la palabra TMF, que servir para: AMPARAR:
CONSULTORA Y PROVISIN DE SERVICIOS EN EL CAMPO
DE LA ORGANIZACIN ADMINISTRATIVA, ECONOMA DE
NEGOCIOS Y ORGANIZACIN DE NEGOCIOS; RECOLECCIN
Y DISTRIBUCIN DE INFORMACIN COMERCIAL; EL DESPLIE-
GUE DE PERSONAL MEDIANTE UNA AGENCIA DE EMPLEOS
TEMPORAL; ADMINISTRACIN COMERCIAL DE Y PROVISIN
DE OFICINAS REGISTRADAS PARA COMPAAS, EMPRESAS
E INSTITUCIONES; ASISTENCIA COMERCIAL EN LA ADMI-
NISTRACIN DE COMPAAS, EMPRESAS E INSTITUCIONES;
EL ESTABLECIMIENTO Y LA DISOLUCIN DE COMPAAS,
EMPRESAS E INSTITUCIONES PARA OTROS; MANEJO DE
COMPAAS, EMPRESAS E INSTITUCIONES; CONSULTORA
DE NEGOCIOS EN EL CAMPO TRIBUTARIO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016587-2
CLASE: 42.
TMF
Consistente en: la palabra TMF, que servir para: AMPARAR
CONSULTORA Y PROVISIN DE SERVICIOS EN EL CAMPO DE
LAS LEYES, INCLUYENDO LEYES TRIBUTARIAS; SERVICIOS
DE COMPUTARIZACIN; CONSULTORA EN EL CAMPO DE LA
COMPUTARIZACIN.
mil seis.
Propiedad Industrial, Departamento de, Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, cinco de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016588-2
CLASE: 35.
Consistente en: las letras TMF en color rojo vino pantone 1807C y
1807U, que servir para: AMPARAR: CONSULTORIA Y PROVISION
DE SERVICIOS EN EL CAMPO DE LA ORGANIZACION ADMI-
NISTRATIVA, ECONOMIA DE NEGOCIOS Y ORGANIZACION DE
NEGOCIOS; RECOLECCION Y DISTRIBUCION DE INFORMACION
COMERCIAL; EL DESPLIEGUE DE PERSONAL MEDIANTE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
213
UNA AGENCIA DE EMPLEOS TEMPORAL; ADMINISTRACION
COMERCIAL DE Y PROVISION DE OFICINAS REGISTRADAS
PARA COMPAIAS, EMPRESAS E INSTITUCIONES; ASISTEN-
CIA COMERCIAL EN LA ADMINISTRACION DE COMPAIAS,
EMPRESAS E INSTITUCIONES; EL ESTABLECIMIENTO Y LA
DISOLUCION DE COMPAIAS, EMPRESAS E INSTITUCIONES
PARA OTROS; MANEJO DE COMPAIAS, EMPRESAS E INS-
TITUCIONES; CONSULTORIA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO
TRIBUTARIO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016591-2
CLASE: 45.
INVENTIO AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseo que se identica como DISEO DE
CRCULO, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURI-
DAD, TALES COMO CONTROL DE ACCESO A EDIFICIOS, PARTES
DE EDIFICIOS, FACILIDADES PUBLICAS, ELEVADORES PARA
PASAJEROS Y ELEVADORES DE MERCADERIA, ESCALERAS,
ACERAS MOVILES Y OTRAS INSTALACIONES DE TRANSPOR-
TE VERTICAL, HORIZONTAL E INCLINADO; CONSULTORIA EN
RELACION A LA INSTALACION DE CERRADURAS Y OTROS APA-
RATOS PARA EL CONTROL Y EXHIBICION DE MOVIMIENTOS
EN EDIFICIOS, FACILIDADES PUBLICAS, ELEVADORES PARA
PASAJEROS Y ELEVADORES DE MERCADERIA; CONSULTORIA
DE SEGURIDAD; CONSULTORIA DE SEGURIDAD EN RELACION
A ALARMAS CONTRA ROBO Y ALARMAS DE SEGURIDAD;
SUPERVISION DE ALARMAS CONTRA ROBO Y ALARMAS DE
SEGURIDAD.
La solicitud fue presentada el da cuatro de mayo del ao dos mil
seis.
San Salvador, veintids de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016592-2
CLASE: 42.
Consistente en: la palabra TMF en color rojo vino Pantone 1807C y
1807U, que servir para: AMPARAR: CONSULTORIA Y PROVISION
DE SERVICIOS EN EL CAMPO DE LAS LEYES, INCLUYENDO
LEYES TRIBUTARIAS; SERVICIOS DE COMPUTARIZACION;
CONSULTORIA EN EL CAMPO DE LA COMPUTARIZACION.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016593-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 36.
TMF
Consistente en: la palabra TMF, que servir para: AMPARAR
CONSULTORA Y PROVISIN DE SERVICIOS EN EL CAMPO
FINANCIERO; SERVICIOS FINANCIEROS; INVERSIN EN
ACCIONES; MANEJO Y CUSTODIA DE GARANTAS Y OTROS
ACTIVOS; ADMINISTRACIN Y ARRENDAMIENTO DE BIENES
RACES; MANEJO FINANCIERO DE COMPAAS, EMPRESAS E
INSTITUCIONES; DISPONIBILIDAD DE ESPACIO DE OFICINA
(BIENES RACES); SERVICIOS FINANCIEROS DE UNA OFICINA
DE FIDEICOMISO; CONSULTORA FINANCIERA EN EL CAMPO
TRIBUTARIO.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016595-2
CLASE: 43.
JUDICIAL de AVICOLA SALVADOREA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVICOLA SALVADOREA,
de la MARCA DE SERVICIOS,
AMPARAR SERVICIOS PROPORCIONADOS POR RESTAURAN-
TES, BARES, CAFETERAS.
seis.
San Salvador, diecinueve de abril del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016689-2
CLASE: 37.
JUDICIAL DE CONCRETERA SALVADOREA, SOCIEDAD ANO-
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CASA CRECEDORA
Consistente en: la expresin CASA CRECEDORA, que servir
para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION, REPARACION
E INSTALACION.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016693-2
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
215
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DISEO DE PRIMAVERA, que servir para: AMPARAR: APARA-
TOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NAUTICOS, GEODSICOS,
ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE LA ELECTRI-
CIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, RE-
PRODUCCIN DEL SONIDO O IMGENES; SOPORTES DE RE-
GISTRO MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES
AUTOMOTRICES Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS,
EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y
ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSET-
TES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO;
CASSETTES DE AUDIO; DISCOS DE AUDIO; PARLANTES DE
AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [PTICA]); CALCULADO-
RAS; CMARAS DE VIDEO [CAMCORDERS]; CMARAS FO-
TOGRAFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SLO
[INFORMTICA] (CD- ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS
RES; ACCESORIOS PARA TELEFONOS MVILES; ESTUCHES
PARA TELFONOS CELULARES; CARATULAS PARA TELFO-
REGISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS COM-
PACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;
CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;
ORDENADORES, COMPUTADORAS; TECLADOS DE ORDENA-
DORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; RATONES PARA
COMPUTADORAS; DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS; PRO-
GRAMAS DE ORDENADOR REGISTRADOS, SOFTWARE PARA
COMPUTADORAS; TELFONOS INALMBRICOS; IMANES DE-
CORATIVOS; CMARAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES
DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE
DVD; DISCOS VERSATILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DI-
GITALES; AGENDAS ELECTRNICAS PERSONALES; ESTUCHES
PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MSICA)
[AUDFONOS]; APARATOS DE KARAOKE; MICRFONOS; RE-
PRODUCTORES DE SONIDO MP3; MDEMS; ALFOMBRILLAS
PARA RATONES DE COMPUTADORAS; PELCULAS CINEMATO-
GRAFICAS; DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN;
ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; IMPRESORAS; RADIOS;
GAFAS DE SOL; APARATOS TELEFNICOS; APARATOS DE TELE-
VISIN; CMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES
DE VIDEO; REPRODUCTORAS DE CASSETTES DE VIDEO; CAR-
TUCHOS DE VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO;
CASSETTES DE VIDEO; VIDEO-TELFONOS; RADIOTELEFONO
PORTTIL [WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLA PARA APOYAR
LA MUECA Y EL BRAZO PARA USAR CON LAS COMPUTA
DORAS; DIBUJOS ANIMADOS.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000284-2
CLASE: 41.
TINKER BELL
Consistente en: Las palabras TINKER BELL que traducido al
castellano signica Gitana Campana, que servir para: AMPARAR:
SERVICIOS DE EDUCACIN; SERVICIOS DE FORMACIN;
SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO; SERVICIOS DE ACTIVIDADES
DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE PRODUCCIN,
PRESENTACIN, DISTRIBUCIN Y RENTA DE PELCULAS CI-
NEMATOGRFICAS; SERVICIOS DE PRODUCCIN, PRESENTA-
CIN, DISTRIBUCIN Y RENTA DE PROGRAMAS DE RADIO Y
TELEVISIN; SERVICIOS DE PRODUCCIN, PRESENTACIN,
DISTRIBUCIN Y RENTA DE GRABACIONES DE SONIDO Y
VDEO; SERVICIOS INFORMATIVOS SOBRE ESPARCIMIEN-
TO; SERVICIOS DE PRODUCCIN DE ESPECTCULOS DE
ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTERACTIVOS PARA
DISTRIBUIRSE VA TELEVISIN, CABLE, SATLITE, MEDIOS
DE AUDIO Y VDEO, CARTUCHOS, DISCOS LSER, DISCOS PARA
COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRNICOS; SERVICIOS DE
PRODUCCIN Y SERVICIOS DE PROVISIN DE ESPARCIMIENTO,
NOTICIAS E INFORMACIN VA REDES DE COMUNICACIN
Y REDES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE PARQUES DE
DIVERSIONES Y PARQUES TEMATICOS; PROVISIN DE SER-
VICIOS EDUCATIVOS Y DE ESPARCIMIENTO RELACIONADOS
O PRESTADOS EN O CON PARQUES TEMTICOS; PRESENTA-
CIONES ESCNICAS EN VIVO; PRESENTACIONES DE ACTUA-
CIONES EN VIVO; PRODUCCIONES TEATRALES; SERVICIOS DE
ANIMADORES.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000430-2
CLASE: 41.
PETER PAN
Consistente en: la expresin PETER PAN, que servir para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE EDUCACIN; SERVICIOS DE FORMACIN;
SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO; SERVICIOS DE ACTIVIDADES
DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE PRODUCCIN,
PRESENTACIN, DISTRIBUCIN Y RENTA DE PELCULAS CI-
NEMATOGRFICAS; SERVICIOS DE PRODUCCIN, PRESENTA-
CIN, DISTRIBUCIN Y RENTA DE PROGRAMAS DE RADIO Y
TELEVISIN; SERVICIOS DE PRODUCCIN, PRESENTACIN,
DISTRIBUCIN Y RENTA DE GRABACIONES DE SONIDO Y
VDEO; SERVICIOS INFORMATIVOS SOBRE ESPARCIMIEN-
TO; SERVICIOS DE PRODUCCIN DE ESPECTCULOS DE
ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTERACTIVOS PARA
DISTRIBUIRSE VA TELEVISIN, CABLE, SATLITE, MEDIOS
DE AUDIO Y VDEO, CARTUCHOS, DISCOS LSER, DISCOS PARA
COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRNICOS; SERVICIOS DE
PRODUCCIN Y SERVICIOS DE PROVISIN DE ESPARCIMIENTO,
NOTICIAS E INFORMACIN VA REDES DE COMUNICACIN
Y REDES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE PARQUES DE
DIVERSIONES Y PARQUES TEMTICOS; PROVISIN DE SER-
VICIOS EDUCATIVOS Y DE ESPARCIMIENTO RELACIONADOS
O PRESTADOS EN O CON PARQUES TEMTICOS; PRESENTA-
CIONES ESCNICAS EN VIVO; PRESENTACIONES DE ACTUA-
CIONES EN VIVO; PRODUCCIONES TEATRALES; SERVICIOS DE
ANIMADORES.
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000434-2
CAMBIOS DE DIRECCION DE EMPRESA
ESTABLECIMIENTO 2004053158 - 001
MIENTOS:
MAURICIO ROQUE, en su calidad de PRESIDENTE de la Sociedad
PERSONAL Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 22 del
Libro 1946 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-280704-101-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las diez
horas y minutos del da diecisiete de julio de dos mil seis. Con la cual se
le otorga el asiento de modicacin No. 195 del libro 120 del folio 391
al 392; a favor de la Empresa denominada PERSONAL Y SERVICIOS,
a PRESTACION DE SERVICIOS MANO DE OBRA (AGENCIA DE
EMPLEO), con actual direccin en KILOMETRO No. 24, CARRE-
TERA A SANTA ANA, del domicilio de COLON departamento de LA
LIBERTAD, y que tiene el establecimiento denominado PERSONAL
Y SERVICIOS, S.A. DE C.V., el cual se dedica a PRESTACION DE
SERVICIOS MANO DE OBRA (AGENCIA DE EMPLEO), con actual
direccin en KILOMETRO N 24, CARRETERA A SANTA ANA, del
domicilio de COLON departamento de LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al pblico para los efectos de ley.
San Salvador, dieciocho de julio de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A016631-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
217
MIENTOS:
MAURICIO ROQUE, en su calidad de Representante legal de la socie-
dad SERVICIOS ZAPOTITAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de CO-
LON, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 36 del libro 1465
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de
Identicacin Tributaria.: 0614-240899-103-0, ha presentado solicitud
de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las diez horas y
dos minutos del da diecisiete de julio de dos mil seis. Con la cual se
le otorga el asiento de modicacin No. 27 del Libro 121 del folio 55
al 56; a favor de la Empresa denominada SERVICIOS ZAPOTITAN,
a PRESTACION DE SERVICIOS DE MANO DE OBRA, AGENCIA
DE EMPLEO, con direccin en KILOMETRO 24, CARRETERA A
SANTA ANA del domicilio de COLON, LA LIBERTAD, y que tiene
establecimiento denominado SERVICIOS ZAPOTITAN, S .A. DE C.V.,
el cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS DE MANO DE
OBRA, AGENCIA DE EMPLEO, con direccin en KILOMETRO 24,
CARRETERA A SANTA ANA del domicilio de COLON, LA LIBER-
TAD.
San Salvador, veinte de julio de dos mil seis.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A016632-2
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado TAE WAN
KIM, en su calidad de Representante Legal de la sociedad ALMACEN
SILOE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse ALMACEN SILOE, S.A. DE C. V., Sociedad de
nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 24 del libro 1636
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de
Identicacin Tributaria: 0614-220601-104-2; el cual ha presentado
solicitud CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y POR LA
APERTURA DE NUEVO ESTABLECIMIENTO, a las quince horas y
quince minutos del da veinticinco de octubre de dos mil cinco. Con la
cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052224 y Estable-
cimiento No. 2004052224-006 Inscripcin 113 del Libro 94; a favor de
la Empresa denominada ALMACEN SILOE, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS
PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con direccin en
AVENIDA ROOSEVELT y 63 AVENIDA SUR, No. 125, SALVADOR
DE MUNDO del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el nuevo
establecimiento siguiente: 006-) SUCURSAL SILOE No. 5, ubicado
en URBANIZACION JARDINES DE GUADALUPE, AVENIDA RIO
AMAZONAS No. 3, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.
San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil cinco.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000495-2
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MIRNA PAZ
PRUDENCIO DE REYES, de nacionalidad SALVADOREA, del
domicilio DE MEJICANOS, cuya escritura social est inscrita bajo el
nmero 000 del Libro 000 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 1319-020367-102-7,
ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRE-
SA, a las trece horas y veintitrs minutos del da veinticuatro de agosto
de dos mil cinco. Con la cual se le otorga el asiento de modicacin No.
245 del libro 112 del folio 491 al 492; a favor de la Empresa denominada
MIRNA PAZ PRUDENCIO DE REYES, la cual se dedica a VENTA DE
MAQUINARIA Y EQUIPO, con direccin en ALAMEDA ROOSEVELT
Y 41 AVENIDA NORTE, EDIFICIO SABA, 2 NIVEL, LOCAL #4,
SAN SALVADOR y que tiene el establecimiento denominado CON-
SULPRO, el cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO,
con direccin en ALAMEDA ROOSEVELT Y 41 AVENIDA NORTE,
EDIFICIO SABA, 2 NIVEL, LOCAL #4, SAN SALVADOR.
San Salvador, dos de mayo de dos mil seis.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000502-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado GLADYS ES-
TELA COREAS DE RIVAS, en su calidad de Representante legal de la
Sociedad COMFIN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse COMFIN, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est
inscrita bajo el nmero 35 del Libro 216 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-
240778-002-6, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION
DE LA EMPRESA, a las diez horas y cuatro minutos del da seis de
diciembre de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripcin No.
130 del Libro 98 del folio 261 al 262; a favor de la Empresa denominada
COMFIN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a CULTIVO DE CAFE E INVERSIONISTA, con direccin
en CUARENTA Y SIETE AVENIDA NORTE CONDOMINIO METRO
2000 LOCAL 11-A, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el
establecimiento denominado COMFIN, S.A. DE C.V., la cual se dedica
a CULTIVO DE CAFE E INVERSIONISTA, con direccin en CUA-
RENTA Y SIETE AVENIDA NORTE CONDOMINIO METRO 2000
LOCAL 11-A, del domicilio de SAN SALVADOR.
San Salvador, seis de diciembre de dos mil cinco.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000507-2
ESTABLECIMIENTO 2001008081 -001
MIENTOS,
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MANUEL DE
JESS HERNANDEZ FLORES, en su calidad de Representante legal
de la sociedad AUDITORIAS Y ASESORIAS DIVERSAS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-
REA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est
inscrita bajo el nmero 7 del Libro 289 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-
211080 - 001-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION
DE LA EMPRESA, a las nueve horas y seis minutos del da trece de
febrero de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modica-
cin No. 111 del Libro 106 del folio 223 al 224; a favor de la Empresa
denominada AUDITORIAS Y ASESORIAS DIVERSAS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica ACTIVIDA-
DES DE CONTABILIDAD, TENEDURIA DE LIBROS Y AUDITORIA,
ASESORAMIENTO EN MATERIA DE IMPUESTOS, con direccin
en CONDOMINIO METRO 2000 LOCAL 11-A CUARENTA Y SIE-
TE AVENIDA NORTE, ENTRE LA ALAMEDA JUAN PABLO II Y
PRIMERA CALLE PONIENTE, domicilio de SAN SALVADOR, y
que tiene el establecimiento denominado AUDITORIAS Y ASESORIAS
DIVERSAS, S. A. DE C. V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE
CONTABILIDAD, TENEDURIA DE LIBROS Y AUDITORIA, ASE-
SORAMIENTO EN MATERIA DE IMPUESTOS, con direccin en
CONDOMINIO METRO 2000 LOCAL 11-A CUARENTA Y SIETE
AVENIDA NORTE, ENTRE LA ALAMEDA JUAN PABLO II Y PRI-
MERA CALLE PONIENTE, del domicilio de SAN SALVADOR.
San Salvador, trece de febrero de dos mil seis.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000509-2
CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONMICA
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado RHINA
YOLANDA MEJIA, en su calidad de Representante legal de la so-
ciedad SERVIAGRI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de ANTIGUO
CUSCATLAN, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 44, del
Libro 827 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-051291-102-0; el cual ha
presentado solicitud de MODIFICACION POR CAMBIO DE ACTIVI-
DAD ECONOMICA con la cual se le otorga el asiento de modicacin
No. 110 del Libro 104 del folio 221 al 222; a favor de la Empresa y
ESTABLECIMIENTO denominada SERVIAGRI, SOCIEDAD, ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES
DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GES-
TION; INCLUYE OBTENCION Y DOTACION DE PERSONAL, con
direccin en BOULEVARD MERLIOT No.5 EDIFICIO ADEBIEN II,
CIUDAD MERLIOT, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA
LIBERTAD.
San Salvador veinticinco de enero de dos mil seis.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C000506-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
219
Luis Salvador Pea, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al pblico
para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolucin de este da, se ha tenido
intestada que a su defuncin dej el causante GILBERTO MANZA-
NARES MEJIA o GILBERTO MANZANARES, quien falleci el da
veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio
El Centro de esta ciudad, siendo esta ciudad su ltimo domicilio, por
parte de la seora FRANCISCA ROSAURA CASCO ENAMORADO,
conocida por ROSA AMINTA CASCO ENAMORADO, en su concepto
de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondan al seor
SAUL ERNESTO CASCO ENAMORADO, hijo del referido causan-
te; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y
representante de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley,
comparezcan a este Juzgado a justicar dicha circunstancia.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de agosto de dos
mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016159-3
Luis Salvador Pea, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al pblico
para los efectos de ley;
intestada que a su defuncin dej la causante MARIA CRISTINA DE
PAZ, quien falleci el da seis de febrero de dos mil dos, en el Cantn
Ulapa, de esta jurisdiccin, su ltimo domicilio, por parte del seor JOSE
ANIBAL DE PAZ VAQUERANO, en concepto de hijo de la causante.
Nmbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante
herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley,
comparezcan a este Juzgado a justicar dicha circunstancia.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 14 de agosto de 2006.- Dr.
LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016160-3
al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas cuarenta y
cinco minutos del da catorce de agosto del corriente ao, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario de parte de la
seora LIDIA ALVARADO, la herencia intestada que a su defuncin
dej el seor SANTOS RIVAS, quien fue de setenta y seis aos de edad,
soltero, jornalero, salvadoreo, fallecido el da veinticinco de diciembre
de dos mil cuatro, en el Casero San Lzaro del Cantn San Pedro de la
jurisdiccin de Apastepeque, de este Departamento, lugar de su ltimo
domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les
correspondan a Jos Santos Alvarado Rivas, Olinda Rivas Alvarado y
Noy Alvarado Rivas, en concepto de hijos del causante y se ha nombrado
a la aceptante administradora y representante interina de la sucesin con
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce das del
mes de agosto del ao dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016177-3
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las nueve horas
del da veinticuatro de julio de dos mil seis, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario de parte de la seora ROSA
ELENA GUEVARA, conocida por ROSA ELENA GUEVARA viuda
de HAUSEN, la Herencia testamentaria que a su defuncin deri el
causante ISMAEL GOMEZ MIRA, quien falleci en esta ciudad, su
ultimo domicilio, el da doce de mayo de dos mil seis, en concepto de
heredera testamentaria del de cujus.
Conrase a la aceptante la administracin y representacin interina
de los bienes de la sucesin con las facultades y restricciones legales.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
para que se presenten en el trmino de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesin.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas con diez minutos del da catorce de agosto de dos mil seis.- Dr.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.-
Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.-
3 v. alt. No. A016190-3
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: Al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de este Tribunal de las diez
horas treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benecio de inventario la herencia intestada de la causante
MIRNA ANABEL MURCIA DOMINGUEZ, fallecida el da cinco
de abril del ao dos mil uno, en el Barrio San Juan de esta ciudad, el
lugar de su ltimo domicilio, de parte de la menor ADRIANA IVETTE
MURCIA DOMINGUEZ, Representada Legalmente por su Tutora
Legtima seora SALVADORA DOMINGUEZ, ahora SALVADORA
DOMINGUEZ DE MURCIA, conocida por DORA DOMINGUEZ y por
DORA DOMINGUEZ DE MURCIA, en su calidad de hija de la referida
causante, y adems como cesionaria de los derechos hereditarios que
en la presente sucesin les correspondan a los seores SALVADORA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DOMINGUEZ ahora SALVADORA DOMINGUEZ DE MURCIA,
conocida por DORA DOMINGUEZ y por DORA DOMINGUEZ DE
MURCIA, y RAFAEL ALBERTO MURCIA LEMUS, conocido por
RAFAEL MURCIA LEMUS, como padres de la causante, a quien se le
conere interinamente la administracin y representacin de la sucesin,
con las facultades y restricciones que la ley conere a los curadores de la
Herencia Yacente, la que ejercer la menor ADRIANA IVETTE MURCIA
DOMINGUEZ, por medio de su Tutora Legtima seora SALVADORA
DOMINGUEZ ahora SALVADORA DOMINGUEZ DE MURCIA,
conocida por DORA DOMINGUEZ y por DORA DOMINGUEZ DE
MURCIA.-
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del da
catorce de julio del ao dos mil seis.- Lic. FRANCISCO ALBERTO
ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-
MEN GUADALUPE NUEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016192-3
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, Al publico para
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado,
a las quince horas y cincuenta minutos del da veintiocho de Junio del
dos mil cinco. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA
que a su defuncin dej la seora MARIA TOMASA ARGUETA DEL
CID, de parte de la seora ZONIA CARMELINA MENDEZ DEL CID,
de veintids aos edad, de ocios domsticos, originaria y del domicilio
de Osicala. Como cesionario de los derechos que le corresponda, al
seor EMILIO ROMERO ARGUETA, en calidad de hijo de la causante
la seora MARIA TOMASA ARGUETA DEL CID, a la fecha de su
fallecimiento era de setenta y dos aos de edad, de ocios domsticos,
viuda, originaria de Osicala, hija de Emilio Argueta y Servanda del Cid,
de nacionalidad Salvadorea; FALLECIO el da once de junio del dos
mil, en la poblacin de Osicala, siendo este lugar su ltimo domicilio,
se le conri a la aceptante mencionada y en la forma establecida, LA
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la suce-
sin, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das, contados desde el
da siguiente a la tercera publicacin de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, a las nueve horas del da cuatro de julio del dos mil cin-
co.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2 DE 1
INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIRREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016197-3
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas del da tres
de febrero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario de parte de la seora BESSIE EMILIA
MONTERROZA ROSALES, en calidad de hija del causante, quien com-
parece en carcter personal, de la herencia intestada que a su defuncin
dej DAVID MONTERROZA AYALA o DAVID MONTERROSA
AYALA, quien fue de setenta y seis aos de edad, casado, Empleado,
originario de Santa Mara Ostuma, Departamento de La Paz, del domicilio
de Soyapango, hijo de Emilia Ayala o Emilia Ayala viuda de Monterroza y
Juan Monterroza conocido por Juan Monterrosa Guevara, de nacionalidad
salvadorea, falleci el da siete de junio de dos mil cinco.
Conrese a la aceptante declarada la representacin y adminis-
tracin INTERINA de la herencia, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Ctese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro del trmino de Ley a deducir sus dere-
chos.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las once horas del
da tres de febrero de dos mil seis.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCA
AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARA ESTELA SORIANO
NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016199-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado a las
doce horas con treinta y siete minutos del da veintiocho de Julio del ao
dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en la ciudad
de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo su ltimo domicilio
la ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, el da cinco de Diciembre
del ao dos mil cinco, dej el causante ABILIO MARTINEZ, de parte
de los seores AQUILINA ARMIDA GOMEZ DE MARTINEZ, cono-
cida por AQUILINA ARMIDA GOMEZ; IRMA NIEVES MARTINEZ
DE REYES, conocida por IRMA NIEVES MARTINEZ; MANUEL
ARCENIO MARTINEZ GOMEZ; ABILIO RANULFO MARTINEZ
GOMEZ, conocido por ABILIO RONULFO MARTINEZ; CARLOS
HUMBERTO MARTINEZ GOMEZ; NOVEL ALBERTO MARTINEZ
GOMEZ y ORLANDO GASPAR MARTINEZ GOMEZ, la primera en
su calidad de cnyuge sobreviviente y el resto como hijos del referido
causante.-
Se ha conferido a los aceptantes la administracin y representacin
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.-
Ctese a los que se crean con derecho en la herencia en mencin,
para que transcurridos el trmino de quince das contados a partir desde
el siguiente a la tercera publicacin de este edicto, concurran a este
Tribunal a hacer uso de sus derechos.-
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos del da
catorce de Agosto del ao dos mil seis.- DR. GUILLERMO ALFARO
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOAN
BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016201-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
221
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al pblico para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado este
mismo da, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da veintiuno
de febrero del ao dos mil cinco, en el Hospital Rosales de la ciudad de
San Salvador, siendo el Cantn Cantarrana de esta jurisdiccin el lugar de
su ltimo domicilio, dej el seor BERCHMAN ISMAEL GRANADOS
conocido por BERCHMAN ISABEL GRANADOS y por BERCHIMAN
ISMAEL GRANADOS de parte de HERNAN DE JESUS ARGUETA
GUZMAN y de ANA IRIS GRANADOS CARRANZA como cesiona-
rios de los derechos hereditarios que como cnyuge e hijos del causante
respectivamente, correspondan a MARTA ELVETIA CARRANZA DE
GRANADOS, MARLENI ISABEL GRANADOS CARRANZA HOY
DE ORELLANA y a EDWIN MANFREDO GRANADOS CARRANZA,
conrindoseles a los referidos aceptantes INTERINAMENTE la admi-
nistracin y representacin de la sucesin expresada con las facultades
y restricciones de ley.
LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas treinta minutos del da diecinueve de mayo del ao
dos mil seis.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016207-3
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado de fecha
doce horas cuarenta minutos de este da, se ha tenido por aceptada y con
benecio de inventario, de parte de los seores LIDIA ESPERANZA,
BLANCA ELENA, CARLOS HUMBERTO, ROSA ARACELY, los
cuatro de apellidos GALAN SAAVEDRA Y ANGELA DEL CARMEN
GALAN DE CHAVEZ, la herencia intestada que a su defuncin dej
la causante, seora ROSA LIDIA SAAVEDRA VIUDA DE GALAN,
conocida por ROSA LIDIA SAAVEDRA VALENCIA, ROSA LIDIA
SAAVEDRA DE GALAN y por ROSA LIDIA SAAVEDRA de sesenta
y dos aos de edad, de ocios Domsticos, Viuda, quien falleci a las
quince horas quince minutos del da diecinueve de julio del corriente ao,
en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Cantn Nativi-
dad, de esta Jurisdiccin el lugar de su ltimo domicilio.- Los seores
LIDIA ESPERANZA, BLANCA ELENA, CARLOS HUMBERTO,
ROSA ARACELY, los cuatro de apellidos GALAN SAAVEDRA y
ANGELA DEL CARMEN GALAN DE CHAVEZ, son hijos de la de
cujus; y en ese carcter se les conere interinamente la administracin
y representacin de la sucesin, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento para que todo aquel que se crea con
derecho a la sucesin, se presente a este Tribunal a deducirlo dentro de
los quince das subsiguientes a la tercera publicacin de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas cincuenta y nueve minutos del da ocho de diciem-
bre del dos mil.- Enmendados.- ARACELY-ARACELY.- Valen.- Entre
lneas: conocida por ROSA LIDIA SAAVEDRA VALENCIA, ROSA
LIDIA SAAVEDRA DE GALAN Y POR ROSA LIDIA SAAVEDRA-
VALE.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016208-3
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas cuarenta
minutos del da ocho de junio del ao presente ao, se ha tenido por
que a su defuncin ocurrida a las trece horas treinta minutos del da vein-
ticuatro de noviembre de dos mil cinco, en el Hospital CECLISA de la
ciudad de Ahuachapn, dej el seor RAFAEL GALLARDO, habiendo
sido su ltimo domicilio el de la ciudad de Apaneca; de parte de los
seores SALVADOR ENRIQUE GALLARDO GARCIA Y CARLOS
HUMBERTO GALLARDO GARCIA, ambos en su calidad de hijos
del causante; a quienes se ha nombrado interinamente; representantes y
administradores de la sucesin con las facultades y restricciones de los
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapn, a las doce horas quince
minutos del da veintids de junio del ao dos mil seis. DR. JULIO
CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016258-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
las diez horas y treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario por parte del Licenciado
EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA, la Herencia Intestada
dejada a su defuncin por el causante TRANQUILINO ANTONIO
GUTIERREZ conocido por TRANQUILINO GUTIERREZ y por
ANTONIO GUTIERREZ, quien falleci a las quince horas con quince
minutos del da veintids de noviembre de mil novecientos ochenta y
uno, en el Barrio El Rosario, de Ciudad Arce, siendo dicha ciudad su
ltimo domicilio, en calidad de cesionario del derecho que le corres-
ponda al seor Ricardo Antonio Gutirrez Arias, en su calidad de hijo
del causante. Conrindosele al aceptante en el concepto indicado la
administracin y representacin interina de la referida sucesin, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;
ordenndose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a
la sucesin para que se presenten a deducirla dentro de los quince das
subsiguientes a este edicto.
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
diez horas cincuenta y cinco minutos del da diecisis de agosto del ao
dos mil seis.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016261-3
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas quince mi-
nutos del da veintids de Septiembre del corriente ao, se ha tenido por
dejada por el seor Marco Tulio Zelidn Ortiz quien fue conocido por
Marco Tulio Ortiz y Marco Tulio Zelidn, fallecido el da veintisis de
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Febrero del ao dos mil dos, en esta ciudad su ltimo domicilio, de parte
de los seores Gloria Isabel Gil de Ortiz conocida por Gloria Isabel Gil
Martnez, Glorybell de Mara Ortiz de Padilla, Kenny Yaritza Zelidn Gil
y Giovanni Marco Tulio Zelidn, la primera como cnyuge sobreviviente
y los dems como hijos, todos del Causante.- Y se ha conferido a los
Aceptantes la administracin y representacin interinas de la sucesin
con las facultades y restricciones de Ley.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos del da
ocho de Octubre del ao dos mil tres.- Enmendado-Glorybell-Vale.- DR.
MARIO MOISA MARTNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MERCEDES
ALICIA CORTEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. A016262-3
Doctora Ana Felcita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del
Departamento de San Vicente, al pblico para los efectos legales.
intestada que a su defuncin dej el seor JERONIMO DE JESUS RIVAS
CHAVEZ, tambin conocido por GERONIMO DE JESUS RIVAS, quien
fue de setenta y seis aos de edad, divorciado, fallecido a las veinte horas
cuarenta y cinco minutos del da catorce de Febrero del ao dos mil seis,
accidentalmente en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad,
lugar de su ltimo domicilio, de parte de la seora CELINA ARELY
CARCAMO DE MARTINEZ, de treinta y cinco aos de edad, Ama de
Casa, de este domicilio, sta en su concepto de hija del causante; y se
ha nombrado a la aceptante seora CELINA ARELY CARCAMO DE
MARTINEZ, en el concepto antes expresado, administradora y repre-
sentante interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas cuarenta y
cinco minutos del da veinticinco de Julio del ao dos mil seis.- DOCTO-
RA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016318-3
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas del da
diecisiete de agosto del corriente ao, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benecio de inventario, la herencia intestada que a su
defuncin dej el causante seor MARGARITO GOMEZ PALACIOS
conocido por MARGARITO GOMEZ, quien fue de sesenta y dos
aos de edad, empleado, casado, fallecido el da veintids de junio
del ao de mil novecientos noventa y seis, en el Barrio El Calvario,
municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente, lugar de su
ltimo domicilio, de parte de los seores CATALINA HERNANDEZ
VIUDA DE GOMEZ, JOSE CONCEPCION GOMEZ HERNANDEZ
y JUANA MARGARITA GOMEZ DE PALACIOS, como cesionarios
de los derechos hereditarios que les corresponda a los seores MARIA
DE JESUS HERNANDEZ GOMEZ, JUAN FRANCISCO GOMEZ
HERNANDEZ, MERCEDES DE LA CRUZ GOMEZ HERNANDEZ,
SANTOS CONCEPCION GOMEZ HERNANDEZ y MARCIAL
ANTONIO GOMEZ HERNANDEZ, en la sucesin del causante seor
MARGARITO GOMEZ PALACIOS conocido por MARGARITO
GOMEZ en calidad de hijos del mismo, y adems, el segundo y tercer
aceptante por derecho propio, en calidad de hijos del referido causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes seores CATALINA HERNANDEZ
VIUDA DE GOMEZ, JOSE CONCEPCION GOMEZ HERNANDEZ
y JUANA MARGARITA GOMEZ DE PALACIOS, en las calidades
antes mencionadas, juntamente con la ya nombrada aceptante interina
seora CATALINA HERNANDEZ VIUDA DE GOMEZ, en su calidad
de cnyuge sobreviviente del causante, administradores y representantes
interinos de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas
diez minutos del da diecisiete de agosto del ao dos mil seis. Dra. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL
3 v. alt. No. A016332-3
EL INFRASCRITO JUEZ. Al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolucin de las doce horas de este da,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
herencia intestada que dej al fallecer el seor BENJAMIN JIMENEZ
el da ocho de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, en el
Cantn Joya del Pilar de la jurisdiccin de Ozatln, siendo esa ciudad su
ltimo domicilio, de parte de la seora Irma Anglica Jimnez Orrego,
Irma Anglica Jimnez de Orego o Irma Anglica Jimnez de Orrego o
Irma Anglica Jimnez Crdenas, en calidad de hija del causante.
Conresele al aceptante dicho la administracin y representacin
interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los Curadores
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das despus de la tercera
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los
diecisis das del mes de agosto del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000215-3
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE TEJUTLA.
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado proveda a las
once horas y treinta minutos de este da, tinese por aceptada expresamente
y con benecio de inventario la herencia intestada que a su defuncin
dej el seor JOSE ANGEL PORTILLO MALDONADO, quien fue de
treinta y nueve aos de edad, casado, agricultor en pequeo, origina-
rio y del domicilio de La Reina, Salvadoreo, hijo de Runo Portillo
Portillo y Mara Lidia Maldonado Rodrguez, falleci a las diez horas
del da tres de noviembre del dos mil cinco, en el Cantn El Pepeto de
La Reina, siendo ste su ltimo domicilio, por parte de la seora Irma
Isabel Portillo de Portillo en su calidad propio y en representacin de sus
menores hijos Vernica Elizabeth, Francisco Leonel, Runo Alberto, Jos
Douglas Miguel y Berardo Ernesto, todos de apellido Portillo Portillo.
Conrese a la aceptante la administracin y representacin interina de la
sucesin, con las facultades y restricciones legales que les corresponden
a los curadores de la herencia yacente.
Fjense y publquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los siete das del mes de marzo del
dos mil seis. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE
JIMENEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000222-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
223
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-
DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas y treinta
minutos del da veintitrs de agosto del ao dos mil cinco, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario la herencia
intestada dejada por el causante Virgilio Osorio, quien falleci el da
cinco de noviembre de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospi-
tal Nacional San Juan de Dios de esta Ciudad, siendo ste su ltimo
domicilio, de parte del seor Jos Ernesto Osorio Mata, de cincuenta
y cuatro aos de edad, Agricultor en pequeo, de este domicilio, con
Documento Unico de Identidad nmero cero un milln quinientos once
mil seiscientos noventa y siete mil guin uno, en su calidad de hijo del
causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le corres-
pondan a las seoras Marta Mata de Osorio conocida por Martha Mata
y la seora Candelaria Osorio de Prudencio, en sus calidades de cnyuge
e hija del causante, y se le ha conferido al aceptante en el carcter antes
indicado la administracin y representacin interina de la Sucesin con
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas y treinta minutos del da siete de febrero del ao dos mil
seis. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. C000240-3
EL INFRASCRITO JUEZ, al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: QUE POR RESOLUCIN PRONUNCIADA
POR ESTE TRIBUNAL, a las ocho horas y cincuenta minutos de este
da, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventa-
rio, la herencia intestada que dej al fallecer la seora TEODOLINDA
SOLANO PORTILLO conocida por TEODOLINDA SOLANO, el da
veinte de agosto del dos mil tres, en el Barrio La Parroquia de esta ciudad
de Usulutn, siendo este lugar su ltimo domicilio, de parte del seor
ERBERTO ERNESTO SOLANO CANIZALEZ, en calidad de hijo de
la causante, conrindole la administracin y representacin interina
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el trmino que ordena la ley, despus de la
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los
veintin das del mes de agosto del dos mil seis.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. A016728-3
TITULOS SUPLETORIOS
Licenciada DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca;
HACE SABER: Que con fecha cinco de julio del corriente ao,
se present a este Juzgado el Licenciado Alexcsar Maravilla Martnez,
mayor de edad, Abogado, del domicilio de Chinameca, departamento de
San Miguel; con Documento nico de Identidad nmero cero dos nueve
tres ocho cinco cinco dos guin cuatro; en su concepto de Apoderado
General Judicial del seor Francisco Antonio Campos Portillo, solicitando
se le extienda a favor de su mandante Ttulo Supletorio de un inmueble
de naturaleza rstica, situado en el Cantn Los Planes Segundos de esta
jurisdiccin y distrito, departamento de San Miguel; de la capacidad
supercial de mil trescientos veintisis metros cuadrados; de las medidas
y colindancias siguientes: Al Oriente: treinta y nueve metros, y linda con
propiedad de la seora Rosa Lila Urrutia Chvez, calle de por medio;
Al Poniente: treinta y nueve metros, y linda con Cancha de Ftbol de la
Alcalda Municipal de esta ciudad, cerco de alambre propio del terreno
que se describe; Al Norte: dieciocho metros, linda con Rosa Lila Urrutia
Chvez, cerco de alambre propio del terreno que se describe, y Al Sur:
cincuenta metros y linda con propiedad de la seora Rosa Lila Urrutia
Chvez, cerco de alambre propio del terreno que se describe. El inmueble
antes descrito lo adquiri su mandante por compraventa que le hizo a
la seora Rosa Lila Urrutia Chvez; inmueble que no es dominante ni
sirviente no tiene derechos reales que pertenezcan a otras personas, ni
se encuentra en proindivisin con nadie. Y lo vala en la cantidad de
dos mil dlares de los Estados Unidos de Amrica.
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
ocho horas cuarenta minutos del da diez de julio de dos mil seis. Licda.
DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016154-3

Licenciada DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca;
HACE SABER: Que con fecha cinco de julio del corriente ao,
se present a este Juzgado el Licenciado Alexcsar Maravilla Martnez,
mayor de edad, Abogado, del domicilio de Chinameca, departamento de
San Miguel; con Documento nico de Identidad nmero cero dos nueve
tres ocho cinco cinco dos guin cuatro; en su concepto de Apoderado
General Judicial del seor Justiniano de Jess Hernndez, solicitando
se le extienda a favor de su mandante Ttulo Supletorio de un inmueble
de naturaleza rstica, situado en el Cantn Los Planes Segundos, de esta
jurisdiccin y distrito, departamento de San Miguel; de la capacidad su-
percial de cuatro mil ciento veinte metros cuadrados; de las medidas y
colindancias siguientes: Al Oriente: setenta metros, y linda con propiedad
de la seora Mara Estela Urrutia, quebrada de por medio; Al Poniente:
cuarenta y tres metros, y linda con propiedad del seor Carlos Alexander
Rodrguez Amaya, cerco de alambre propio del colindante; Al Norte:
ochenta metros y colinda con propiedad del seor Carlos Alexander
Rodrguez Amaya, cerco de alambre propio del colindante; y Al Sur:
ochenta metros, colinda con propiedad de la seora Rosa Lila Urrutia
Chvez y Lucrecia Salgado Quintanilla. Este inmueble lo adquiri su
mandante por medio de compraventa que le hizo a la seora Rosa Lila
Urrutia Chvez; que el inmueble antes descrito no es dominante, ni
sirviente, no tiene derechos reales que pertenezcan a otras personas, ni
se encuentra en proindivisin con nadie.- Y lo vala su mandante en la
cantidad de dos mil dlares de los Estados Unidos de Amrica.-
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
ocho horas cincuenta y cinco minutos del da diez de julio de dos mil
seis. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016155-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la seora
MARIA CORINA SOSA SORTO, de cincuenta aos de edad, de o-
cios domsticos, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de
San Miguel, por medio de su Apoderado General Judicial Lic. JUAN
MANUEL AYALA SERRANO, solicitando a su favor TTULO SU-
PLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rstica, situado en Colonia
Boillat, Cantn Guanaste, jurisdiccin de Ciudad Barrios, Departamento
de San Miguel, de la capacidad supercial de MIL NOVENTA Y UN
METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE, mide veinticinco metros, colinda con ANA FRANCISCA DE
ROSALES, cerco de alambre de por medio; AL NORTE, mide treinta y
siete metros, linda con SIMONA y JESUS JOVEL, calle de por medio;
AL PONIENTE, mide treinta y cuatro metros, con RENE FRANCO,
calle de por medio; y AL SUR, mide treinta y siete metros, linda con
LEONARDO FUNES, cerco de alambre de por medio y mojones de
piedra en las esquinas. El inmueble fue adquirido por compra venta que
hizo la titulante a la seora CANDIDA SORTO, en esta Ciudad, a las
nueve horas del da veintitrs de septiembre del ao de mil novecientos
noventa y cinco; mediante escritura pblica ante los ocios del Notario
AUGUSTO ANTONIO ROMERO BARRIOS; lo vala en la cantidad
de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
quince horas y veinticinco minutos del da ocho de agosto del ao dos
mil seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ
DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016156-3
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado el Li-
cenciado ROBERTO AMERICO SILVA, en su calidad de Apoderado
General Judicial de la seora TELMA GUILLERMINA CHAVEZ,
solicitando obtener a favor de dicha seora Ttulo Supletorio de un
terreno de naturaleza rstica, sin cultivos permanentes, sin construc-
ciones, situado en el Cantn Ashapuco de la jurisdiccin de Ahuachapn,
inculto, compuesto de OCHO MIL SEISCIENTOS CUATRO PUNTO
UN METROS CUADRADOS que particularmente linda: AL NORTE,
VIRGINIA GALICIA VIUDA DE FUENTES; AL ORIENTE, CAR-
LOS HUMBERTO SANCHEZ LINARES, MARTA MIRIAN LOPEZ
VALENZUELA DE PADILLA, MERCEDES DEL ROSARIO SILVA,
MIRNA LISETH LOPEZ PADILLA, ARMANDO ANTONIO RIVAS,
CORINA CLODITH LOPEZ PADILLA, RIGOBERTO RIVAS
PADILLA, MARIA EUGENIA LOPEZ PADILLA y ENRIQUE AL-
BERTO LOPEZ PADILLA; AL SUR, ARTURO ARTERO ARTERO,
JUAN FRANCISCO CARIAS y CARLOS HUMBERTO SANCHEZ
LINARES; AL PONIENTE, TELMA GUILLERMINA CHAVEZ
URRUTIA.
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los nes de
ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapn, a las ocho horas quince minutos
del da cuatro de julio del ao dos mil seis.- Dr. JULIO CESAR FLO-
RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016257-3
DISTRITO,
HACE SABER: QUE ANTE ESTE JUZGADO SE HA PRE-
SENTADO EL LICENCIADO ROBERTO AMERICO SILVA, EN SU
CALIDAD DE APODERADO GENERAL JUDICIAL DE LA SEORA
TELMA GUILLERMINA CHAVEZ, SOLICITANDO OBTENER A FA-
VOR DE DICHA SEORA, TITULO SUPLETORIO DE UN TERRENO
DE NATURALEZA RSTICA, SIN CULTIVOS PERMANENTES, SIN
CONSTRUCCIONES, SITUADO EN EL CANTN ASHAPUCO, DE
LA JURISDICCIN DE AHUACHAPN, INCULTO, COMPUESTO
DE OCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO SESENTA
Y CUATRO METROS CUADRADOS, QUE PARTICULARMENTE
LINDA: AL NORTE, VIRGINIA GALICIA VIUDA DE FUENTE; AL
ORIENTE, ARTURO ARTERO ARTERO, TELMA GUILLERMINA
CHVEZ URRUTIA; AL SUR, HCTOR HERNN PADILLA
JACOBO Y ARTURO ARTERO ARTERO; AL PONIENTE, DOLORES
FUENTES DE CANTADERIO Y JOS FRANCISCO GUTIRREZ.
LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PBLICO, PARA
LOS FINES DE LEY.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, A LAS DIEZ
HORAS CINCO MINUTOS DEL DIA TRES DE JULIO DEL AO
DOS MIL SEIS. ENMENDADO: GUILLERMINA-VALE.- Dr. JULIO
CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016259-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el seor JOSE
MIGUEL MARTINEZ FIGUEROA, quien es de treinta y cinco aos
de edad, comerciante y de este domicilio; por medio de su Apoderado
General Judicial Licenciado JORGE ERNESTO CARPIO SANDOVAL,
solicitando que se extienda a favor de su representado TITULO SUPLE-
TORIO sobre UN inmueble de naturaleza rstica, situado en el lugar
denominado Potrero de los Aguacates del cantn San Juan Las Minas
de esta comprensin, de una extensin supercial de CUATRO MIL
OCHOCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: En dos tamos
rectos de Oriente a Poniente, el primero de treinta y dos punto cero siete
metros y el segundo de cuarenta y ocho punto catorce metros, lindando
en el primer tramo con Eliseo Figueroa, calle de por medio y en el se-
gundo tramo con Moiss Galdmez; AL ORIENTE: En cuatro tramos
rectos de Norte a Sur, el primero de cincuenta punto cero nueve metros,
el segundo de veintisiete punto dieciocho metros, el tercero cinco punto
sesenta y siete metros, y el cuarto de diecinueve punto setenta y ocho
metros, lindando en los dos primeros tramos con el seor Eliseo Figueroa
Figueroa, en el tercer tramo con Mario Francisco Flores Meja, y en el
cuarto tramo con Mara Luz Figueroa Batres; AL SUR: En tres tramos
rectos do Poniente a Oriente, el primero de veintiocho punto ochenta y
tres metros, el segundo de cuarenta y siete punto noventa y dos metros,
y el tercero de dieciocho punto treinta y siete metros, lindando en el
primer tramo con Sigfredo Figueroa Martnez, y en el segundo y tercer
tramo con ngel Galdmez; y AL PONIENTE: En tres tramos rectos
de Sur a Norte, el primero de veintitrs punto diez metros, y el segundo
de cuarenta y siete punto veintinueve metros, y el tercero de diecisiete
punto setenta y ocho metros, lindando en el primer tramo con Jos Luis
Figueroa Figueroa y en el segundo y tercer tramo con Dora Esperanza
Figueroa de Flores.- Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, ni
est en proindivisin con persona alguna; y lo vala en la cantidad de
DOCE MIL DOLARES.
Ley.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
225
Juzgado de lo Civil: Metapn, a las diez horas con quince minutos
del da nueve de agosto de dos mil seis.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016319-3
EL INFRASCRITO NOTARIO, DOCTOR JUAN ARNULFO
RODRIGUEZ, con bufete en la Cuarta Avenida Sur, nmero cinco,
de la ciudad de Soyapango. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
AVISA: MARIA MILAGRO ARTEAGA MIRANDA, pide ttulo
supletorio de un inmueble rstico, situado en el Cantn Agua Zarca,
jurisdiccin de Ilobasco, Departamento de Cabaas, sin nombre cono-
cido, de CINCO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO METROS
CUADRADOS de supercie, que linda: AL ORIENTE, con terreno de
Mara Angela Arteaga Merino; AL NORTE, con terreno de Mara Lidia
Macaria Rivera de Arteaga y con el de Bernab Arteaga; AL PONIENTE,
con terreno de Andrea del Carmen Flores de Arteaga; y AL SUR, con
terreno de Secundina Najarro de Saravia, camino de por medio; todos los
colindantes son del domicilio de Ilobasco y alega posesin mayor de diez
ao, valorndolo en la suma de UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA
Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Soyapango, veinticinco de agosto del ao dos mil seis.
Dr. JUAN ARNULFO RODRIGUEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. C000496-3
CLASE: 09.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREA, actuando como APODERADO de BROTHER INDUSTRIES,
LTD, del domicilio de 15-1, NAESHIRO-CHO MIZUHO-KU, NAGOYA,
JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para
la inscripcin Nmero 00054 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresin BROTHER, escrita en letra
especial minscula, unidas entre s; que ampara productos comprendidos
en la(s) Clase 09 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
San Salvador, a los once das del mes de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016228-3
CLASE: 16
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
BROTHER INDUSTRIES, LTD, del domicilio de 15-1, NAESHIRO-
CHO MIZUHO-KU, NAGOYA, JAPON, de nacionalidad JAPONESA,
00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresin
BROTHER, escrita en letra especial minsculas, unidas entre s; que
Ley.
San Salvador, a los cuatro das del mes de julio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016229-3
CLASE: 30.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL de EL
GALLITO INDUSTRIAL, S.A., del domicilio de Frente a la Plaza de
Deportes de la Firestone, La Ribera de Beln, Heredia, Costa Rica, de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la
inscripcin Nmero 12474 del Libro 00033 de REGISTRO DE MAR-
CAS, consistente en la palabra SUIZOS, dentro de la representacin de
un escudo herldico; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase
30 de la Clasicacin Internacional de Niza.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Ley.
San Salvador, a los treinta das del mes de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016231-3
MARCAS DE FABRICA
CLASE: 31.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DESARROLLADORA Y COMERCIALIZADORA IN-
TERNACIONAL, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
LECLER
Consistente en: la palabra LECLER.
La solicitud fue presentada el da catorce de octubre del ao dos
mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016232-3
CLASE: 29.
ESPECIAL de DESARROLLADORA Y COMERCIALIZADORA IN-
TERNACIONAL, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
LECLER
Consistente en: la palabra LECLER.
La solicitud fue presentada el da catorce de octubre del ao dos
mil cinco.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016234-3
CLASE: 32.
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de
INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTANCIA,
PILSENER CENTENARIO
Consistente en: las Palabras PILSENER CENTENARIO, que servir
para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS
Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BE-
BIDAS.
La solicitud fue presentada el da cinco de mayo del ao dos mil
seis.
San Salvador, ocho de mayo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016236-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
227
CLASE: 21.
de INDUSTRIA DE DISEO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de
nacionalidad ESPAOLA, solicitando el registro de la MARCA DE
SKHUABAN
Consistente en: la palabra SKHUABAN, que servir para: AM-
PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA
COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, NI CHAPA-
DOS); PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS CON EXCEPCION DE LOS
PINCELES), MATERIALES PARA LA FABRICACION DE CEPILLOS,
MATERIALES DE LIMPIEZA, VIRUTA DE HIERRO, VIDRIO EN
BRUTO O SEMI ELABORADO (CON EXCEPCION DE VIDRIO
DE CONSTRUCCION); CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA
NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; ABRE-BOTELLAS,
ACEITERAS, AGITADORES PARA COCKTAIL, APAGAVELAS,
APARATOS PARA EL DESMAQUILLAJE NO ELECTRICOS,
AZUCAREROS, BANDEJAS, BAERAS PARA BEBES (PORTATI-
LES), BAYETAS, BOLAS DE CRISTAL, BOLAS DE TE, BOMBO-
NERAS, BOTELLAS, BROCHAS DE AFEITAR, CACHARRERIA,
CAFETERAS, CAJAS, CALIENTABIBERONES NO ELECTRICOS,
CALZADORES, CANDELABROS, CATAVINOS, CAZA MOSCAS,
CENTROS DE MESA, CEPILLOS PARA EL CALZADO, CESTAS,
COLADORES, COLGADORES DE PANTALONES, CUBOS PARA
CONSERVAR EL HIELO, DISPOSITIVOS PARA MANTENER EN
FORMA LAS CORBATAS, EMPUADURAS DE PUERTAS (POMOS)
(DE PORCELANA), ESTUCHES PARA PEINES, FUNDAS DE TA-
BLAS DE PLANCHAR, GUANTES DE JARDINERIA, GUANTES DE
USO DOMESTICO, GUANTES PARA PULIR, HORMAS PARA EL
CALZADO (FORMAS), HUCHAS NO METALICAS, JABONERAS,
JARRAS, JAULAS DE PAJAROS, MANTEQUERAS, NECESERES DE
TOCADOR, OBJETOS DE ARTE DE PORCELANA, DE BARRO O DE
CRISTAL, PALILLEROS, PALMETAS PARA SACUDIR LAS ALFOM-
BRAS, PANERA, PAOS Y TRAPOS PARA LIMPIAR EL POLVO,
PIMENTEROS, PINZAS Y TENDEDEROS PARA LA ROPA, PLATOS,
PLUMEROS, POLVERAS, PORTABROCHAS DE AFEITAR; PORTA-
ESPONJAS, PORTARROLLOS DE PAPEL HIGIENICO, PRENSAS
PARA PANTALONES, PULVERIZADORES Y VAPORIZADORES
DE PERFUME, RALLADORES, RECOGE-MIGAS, REPOSA-BOTE-
LLAS, REPOSA-PLATOS, SACABOTAS, SALEROS, SECADORES
O ESCURRIDORES DE LA COLADA, SERVICIOS DE CAFE Y TE,
SERVILLETEROS, TABLAS DE LAVAR, DE PLANCHAR, TABLAS
PARA EL PAN, TABLAS PARA TRINCHAR, TAZAS, TENSORES DE
CAMISAS, TENSORES PARA EL CALZADO, TETERAS, TIESTOS,
UTENSILIOS DE TOCADOR, VAJILLAS, VASOS, VINAGRERAS;
RECIPIENTES CALORIFUGOS PARA LOS ALIMENTOS Y LAS
BEBIDAS; PAOS IMPREGNADOS DE DETERGENTE PARA LA
LIMPIEZA, CEPILLOS DE DIENTES; CEPILLOS DE DIENTES
ELECTRICOS; HILO DENTAL; PRENSA-FRUTAS QUE NO SEAN
ELECTRICOS Y PARA USO DOMESTICO (EXPRIMIDORES).
La solicitud fue presentada el da veintiuno de febrero del ao dos
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016237-3
CLASE: 33.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado EDUARDO
RAFAEL BLANDON LEMUS, de nacionalidad SALVADOREA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
Consistente en: la palabra MEDORO y diseo, que servir para:
AMPARAR: PRODUCTOS FERMENTADOS A BASE DE MIEL DE
ABEJAS CONOCIDOS CON EL NOMBRE GENERICO DE HIDRO-
MIEL.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de julio del ao dos
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016308-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado RICARDO
SALVADOR MURCIA RECINOS, de nacionalidad SALVADOREA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra GARTEX, que servir para: AMPARAR:
ROPA, CALZADO, SOMBRERERIA, CORBATAS, PAUELOS.
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000239-3
CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado RODOLFO
GOCHEZ PACAS, de nacionalidad SALVADOREA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra detaquito y diseo, que servir
para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERA,
ESPECFICAMENTE ROPA DEPORTIVA.
La solicitud fue presentada el da veintisiete de julio del ao dos
mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000244-3
NOMBRE COMERCIAL
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DIGITEX EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGITEX EL SALVADOR,
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra digitex y diseo, que servir para: IDEN-
TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A
LA PRESTACION DE TODA CLASE DE SERVICIOS DE TELECO-
MUNICACIONES Y EMPRESAS DE TELECOMUNICACIONES,
INCLUYENDO ESPECIALMENTE LOS SERVICIOS DE APOYO
A ENTIDADES RELACIONADAS CON TELECOMUNICACIO-
NES, ASI COMO SUS RESPECTIVAS ACTIVIDADES CONEXAS;
UBICADO EN: 6TA CALLE PONIENTE Y 45 AV. SUR, No. 2375,
CONDOMINIO FLOR BLANCA, COLONIA FLOR BLANCA, SAN
SALVADOR.
La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil
seis.
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016243-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
229
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado RICARDO
SALVADOR MURCIA RECINOS, de nacionalidad SALVADOREA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la palabra GARTEX, que servir para: IDENTIFI-
CAR LA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LA VENTA DE AR-
TESANIAS Y TEXTILES, UBICADA EN RESIDENCIAL PALERMO
PASAJE 3, CASA F-15, DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.
seis.
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000242-3
ESPECIAL de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS
LA CONSTANCIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL DE PROPAGAN-
DA,
PILSENER CENTENARIO
Consistente en: La Expresin PILSENER CENTENARIO, que
servir para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMI-
DOR DE LOS PRODUCTOS FABRICADOS O COMERCIALIZADOS,
TALES COMO CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS.
seis.
San Salvador, ocho de mayo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016242-3


HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOSE ALE-
JANDRO HASBUN BUKELE, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de UNIVERSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que se abrevia: UNIVERSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
SIMPLIFICAMOS TU VIDA
Consistente en: la expresin SIMPLIFICAMOS TU VIDA, que
servir para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMI-
DOR SOBRE UN SERVICIO DE LAVADO QUE SE DEDICARA AL
LAVADO EXPRESO DE VEHICULOS AUTOMOTORES.
seis.
San Salvador, treinta y uno de mayo del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000245-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado REYES
LINARES, MIRIAM en su calidad de Representante, Legal de la sociedad
CONTROL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse CONTROL, S.A. DE C.V. , de nacionalidad SALVA-
DOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
est inscrita bajo el nmero 1 del libro 516 del Registro de Sociedades
0614-230786-002-4, ha presentado solicitud a las quince horas y trece
minutos del da treinta y uno de julio de dos mil dos. Con la cual se
otorgaron los asientos de Empresa No. 2002019289 y Establecimiento
No. 2002019289- 001; a favor de la Empresa denominada CONTROL,
EXPLOTACION DE TIENDAS LIBRES, con direccin en AEROPUER-
TO INTERNACIONAL DE EL SALVADOR, SAN LUIS TALPA LA
PAZ, del domicilio de LA PAZ, cuyo activo asciende a QUINIENTOS
DIEZ MIL OCHOCIENTOS OCHENTA DOLARES CON 61/100 $
510,880.61 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-)
TIENDA LIBRE CONTROL, S.A. DE C.V. ubicado en AEROPUERTO
INTERNACIONAL EL SALVADOR, SAN LUIS TALPA, LA PAZ, del
domicilio de LA PAZ.
San Salvador, diez de diciembre de dos mil dos.
LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A016151-3
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056213-001

HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ALVARO JOSE
MONZON DUBON, en su calidad de Representante Legal de la sociedad
ELEKTRO. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse ELEKTRO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad
SALVADOREA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LI-
BERTAD, cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 13 del libro
2111 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero
de Identicacin Tributaria: 0606-160206-101-0; el cual ha presentado
solicitud a las diez horas y veintin minutos del da veinte de abril de dos
mil seis., con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 2006056213
inscripcin 135 y el asiento de Establecimiento No. 2006056213- 001,
inscripcin 136, ambos del Libro 112 de Asientos de Matrcula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa se denomina ELEKTRO. SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE
EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE USO PROFESIONAL, con direccin
en URBANIZACION MADRESELVA 2 ETAPA, A PASAJE No.
6 ORIENTE, No. 8 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA
LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado ELEKTRO. S. A. DE C. V.
ubicado en URBANIZACION MADRESELVA 2 ETAPA A PASAJE
No. 6 ORIENTE, No. 8, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y
que se dedica a VENTA DE EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE USO
PROFESIONAL.
San Salvador, veinticinco de abril de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A016250-3
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MANUEL EN-
RIQUE SALINAS SIGENZA, en su calidad de Representante Legal de
la sociedad FERRELECTRICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse FELE, S.A. DE C. V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
de Sociedades, del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a
las siete horas y cincuenta y cinco minutos del da veintiuno de julio de
dos mil seis, con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 2006056872
inscripcin 124 y el asiento de Establecimiento No. 2006056872-001,
inscripcin 125, ambos del Libro 121 de Asientos de Matrcula de Em-
presa y Establecimiento; la Empresa se denomina FERRELECTRICA,
VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA Y CONSTRUCCION, con
direccin en COLONIA FLORENCIA, FINAL 3 CALLE ORIENTE,
CUSCATANCINGO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00); y que tiene
el establecimiento siguiente 001-) denominado FERRELECTRICA, S.
A. DE C. V., ubicado en COLONIA FLORENCIA, FINAL 3 CALLE
ORIENTE, CUSCATANCINGO, SAN SALVADOR, y que se dedica a
VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA Y CONSTRUCCION.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
231
San Salvador, veinticuatro de julio de dos mil seis.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000230-3
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001009997 - 001
HACE. SABER: Que a esta ocina se ha presentado MANUEL
ENRIQUE SALINAS SIGENZA, en su calidad de Representante Legal
de la sociedad OPERACIONES QUIMICAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OQUIM, S.A. DE C.V.;
de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio de CUSCATANCINGO,
cuya escritura social est inscrita bajo el nmero 63 del libro 358 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Nmero de Iden-
ticacin Tributaria: 0614-181082-005-6; el cual ha presentado solicitud
a las diez horas y veintids minutos del da veinticuatro de febrero de dos
mil cinco, con la cual se otorg el asiento de Empresa No. 200l009997
inscripcin 48 y el asiento de Establecimiento No. 2001009997- 001
inscripcin 49, ambos del libro 19 de Asientos de Matrcula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada OPERACIONES QUIMI-
CAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a FABRICACION DE BETUN PARA CALZADO, ETC., con
direccin en FINAL 3 CALLE ORIENTE, COLONIA FLORENCIA del
domicilio de CUSCATANCINGO, cuyo activo asciende a UN MILLON
TRES MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE DOLARES CON 20/100
($1,003,179.20) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-
nado OPERACIONES QUIMICAS, S . A. DE C. V. ubicado en FINAL
3 CALLE ORIENTE, COLONIA FLORENCIA, CUSCATANCINGO
y que se dedica a FABRICACION DE BETUN PARA CALZADO,
ETC.
Lo que se le hace saber al pblico para los efectos de ley,
San Salvador diecisiete de enero de dos mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C000232-3
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado SUSANA
CAROLINA RIVAS DE LOPEZ, en su calidad de Representante Legal
de la sociedad BAZAR TITA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio
con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614 -190606 -103 -6; el cual
ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y tres minutos
del da once de julio de dos mil seis con la cual se otorg el asiento de
No. 2006056796 - 001, inscripcin 43, ambos del Libro 120 de Asientos
de Matrcula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
BAZAR TITA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a COMPRA VENTA DE MERCERIA, FANTASIA
Y CRISTALERIA, con direccin en 4 CALLE PONIENTE, PASA-
JE COLOMBIA, No. 356 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN
SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el esta-
blecimiento siguiente: 001-) denominado BAZAR TITA ubicado en 4
CALLE PONIENTE, PASAJE COLOMBIA, No. 356, del domicilio
de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRA
VENTA DE MERCERIA, FANTASIA Y CRISTALERIA.
San Salvador, doce de julio de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000246-3
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado MARTIN ES-
TUARDO ARGELLO NIEDERHEITMANN, en su calidad de Repre-
sentante legal de la sociedad PREFABRICADOS INTERNACIONALES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
PREFIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, del domicilio
con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-031194-106-0, el cual ha
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y nueve minutos del
da ocho de febrero de dos mil seis, con la cual se otorg el asiento de
No. 2002023277- 001 inscripcin 76, ambos del libro 106 de Asientos
de Matrcula de Empresa y Establecimiento, la Empresa denominada
PREFABRICADOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE
TODA CLASE DE OBRAS CIVILES, con direccin en ALAMEDA
MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE Y CENTRO COMERCIAL
LA MASCOTA, 3er NIVEL, LOCAL No. 6-A del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON TRESCIENTOS
CINCUENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES
DOLARES CON 69/100 $ 1,354,293.69 y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado PREFABRICADOS INTERNACIONA-
LES, S. A. DE C. V., ubicado en ALAMEDA MANUEL ENRIQUE
ARAUJO Y CALLE Y CENTRO COMERCIAL LA MASCOTA, 3er
NIVEL, LOCAL No. 6-A y que se dedica a CONSTRUCCION DE
TODA CLASE DE OBRAS CIVILES.
San Salvador, nueve de febrero de dos mil seis.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000247-3
HUMBERTO JUAREZ ORTIZ, en su calidad de Representante legal
de la sociedad INTEGRACION DE INFORMACION, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INTE-
GRASAP, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social est inscrita bajo
el nmero 12 del libro 2136 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Nmero de Identicacin Tributaria: 0614-160506-105-7;
el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y seis minutos
del da siete de julio de dos mil seis, con la cual se otorg el asiento de
No. 2006056778- 001, inscripcin 4, ambos del Libro 120 de Asientos
de Matrcula de Empresa y Establecimiento, la Empresa se denomina
INTEGRACION DE INFORMACION, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al PROCESAMIENTO DE
DATOS Y ACTIVIDADES RELACIONADAS CON BASE DE DATOS,
con direccin en COLONIA SAN BENITO, BOULEVARD DEL HI-
PODROMO, No. 638 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene
el establecimiento siguiente: 001-) denominado INTEGRACION DE
INFORMACION, S. A. DE C. V., ubicado en COLONIA SAN BENI-
TO, BOULEVARD DEL HIPODROMO No. 638, SAN SALVADOR
y que se dedica al PROCESAMIENTO DE DATOS Y ACTIVIDADES
RELACIONADAS CON BASE DE DATOS.
San Salvador, once de julio de dos mil seis.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000248-3
SUBASTAS PBLICAS
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por la seora MARTA DOMINGUEZ, en su carcter
personal contra MARIA ANGELA CONCEPCION BLANCO conocida
por CONCEPCION BLANCO y JORGE MAURICIO BLANCO, recla-
mndole cantidad de colones, se vender en pblica subasta el inmueble
siguiente: Lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado
con el nmero SIETE del Block C de la Segunda Etapa de la Urbaniza-
cin Reparto Los Hroes de esta ciudad, de un rea de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS OCHENTA Y
SEIS VARAS CUADRADAS DIECISEIS CENTESIMOS DE VARA
CUADRADA, que se localiza y describe as: Partiendo de la interseccin
de la Calle Guardia Gabriel Rosales y Calle A, se mide sobre el eje
de ste, una distancia de setenta y un metros, treinta y seis centmetros,
rumbo Sur, sesenta y siete grados cuarenta minutos Este, de este punto
con deexin derecha de noventa grados, rumbo Sur, veintids grados,
veinte minutos Oeste y distancia de seis metros cincuenta centmetros,
se llega al vrtice Nor-Este del lote que se describe que mide y linda:
AL ORIENTE: Veinticinco metros, rumbo Sur, veintids grados veinte
minutos Oeste, con lote nmero OCHO, del Block C; AL SUR: Ocho
metros rumbo Norte, sesenta y siete grados, cuarenta minutos Oeste, con
lote nmero VEINTICINCO, Block C; AL PONIENTE: Veinticinco
metros, rumbo Norte, veintids grados, veinte minutos Este, con lote
Nmero SEIS, Block C; y AL NORTE: Ocho metros, rumbo Sur,
sesenta y siete grados, cuarenta minutos Este, con Lote Nmero DOS
Block D de la Segunda Etapa de la misma urbanizacin, Calle A de
trece metros de ancho de por medio, los lotes colindantes son o han sido
propiedad de la Compaa Urbanizadora Salvadorea. Dicho inmueble
se encuentra inscrito al nmero SEIS CERO CERO SIETE TRES SIETE
TRES NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de
la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas del da veintids de agosto de dos mil seis.- Dr. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016329-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
233
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por ejecucin
seguida en este Tribunal por el Licenciado JUAN HECTOR LARIOS
LARIOS, como Apoderado de los seores MANUEL CORDOVA
CHAVEZ y ANA LUISA MARTINEZ DE CORDOVA, quienes son
mayores de edad, Comerciante en pequeo y Ocios Domsticos
respectivamente, ambos de este domicilio contra el seor ROBERTO
CARLOS CORDOVA MARTINEZ, mayor de edad, Comerciante, de
este domicilio, representado por su Apoderado Licenciado JOSE ELI-
SEO HERRERA SANTOS, reclamndole cantidad de colones y dems
accesorios legales, se vender en pblica subasta en este Tribunal, el bien
inmueble embargado siguiente: Un inmueble de naturaleza Urbana, y
construcciones que contiene, de una extensin supercial de CIENTO
TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, SETENTA Y SEIS
DECIMETROS CUADRADOS, comprendido en la manzana formada
por las Avenidas Dcima y Duodcima Norte, y la Treinta y tres y Treinta
y cinco Calle Oriente, lote que est situado en los suburbios del Barrio
de San Jos de esta ciudad, que mide y linda: AL NORTE, ocho metros
treinta y seis centmetros, con terreno vendido a Sofa Mendoza; AL
SUR, igual medida que al Norte con terreno vendido a Manuel lvaro
Villalta, pasaje de por medio; AL ORIENTE, diecisis metros setenta y
dos centmetros, con terreno vendido a Bibiano Chvez: y AL PONIENTE,
igual medida que al Oriente con terreno de Hctor Alberto Muoz.- Segn
nomenclatura actual ubicado en Treinta y tres Calle Oriente, Nmero
SETECIENTOS ONCE de esta ciudad. Todos los terrenos colindantes
fueron de la Sociedad H. de Sola e Hijos.
El inmueble anteriormente descrito est inscrito a favor del seor
ROBERTO CARLOS CORDOVA MARTINEZ, bajo la Matrcula N-
mero M CERO CINCO UNO CINCO CERO CINCO CINCO DOS, del
Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de este Departamento.
Se admitirn posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve
horas y treinta minutos del da quince de agosto de dos mil seis.- Dr.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.-
Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000233-3
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
El Banco Cuscatln S.A.,
COMUNICA: Que a sus ocinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPSITO A PLAZO FIJO DOLARES Nmero 009PLA000181792, so-
licitando la reposicin de dicho CERTIFICADO por (US$ 7,478.06).
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
LA PALMA, 10 de agosto de 2006.
BANCO CUSCATLAN, S.A.
AGENCIA LA PALMA.
3 v. alt. No. A016205-3
AVISO
El Banco Promerica S.A.
COMUNICA: Que a sus ocinas ubicadas en Av. Roosevelt Sur
San Miguel, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Nmero 1901-859, solicitando
la reposicin de dicho CERTIFICADO.
en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
SAN MIGUEL 14 de agosto de 2006.
Sra. PAZ DEL CARMEN DE GUEVARA,
BANCO PROMERICA, S.A.
AGENCIA SAN MIGUEL ROOSEVELT.
3 v. alt. No. A016210-3
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
Comunica que a sus ocinas se ha presentado el propietario del
Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 04130094706 en Suc. San Miguel
emitido el da 31/07/1992 a un plazo de 180 das el cual devenga el 2.5
% de inters anual, solicitando la reposicin de dicho certicado, por
habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Pblico
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposicin, se proceder a reponer
el Certicado en referencia.
San Salvador, 23 de agosto del dos mil seis.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A016224-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.
Comunica que a sus ocinas se ha presentado el propietario del
Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 20130040887 en Suc. San Miguel
emitido el da 15/12/2004 a un plazo de 180 das el cual devenga el 2.5
% de inters anual, solicitando la reposicin de dicho certicado, por
habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Pblico
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposicin, se proceder a reponer
el Certicado en referencia.
San Salvador, 23 de agosto del dos mil seis.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A016226-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certicado
No. 777-003370-5 amparado con el registro No. 719169 del Depsito
a plazo jo, constituido el 27-08-2002 a 180 das prorrogables, lo que
hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certica-
do relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de
Comercio Vigente.
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se har la reposicin del Certicado arriba mencionado.
San Salvador, 22 de agosto del 2006.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
CONTROL DE CALIDAD
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A016279-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certicado No. 760-029366-8, amparado con el registro No. 824343
del Depsito a plazo jo, constituido el 13-12-2004 a 180 das prorro-
gables, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin
del Certicado relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del
Cdigo de Comercio Vigente.
San Salvador, 22 agosto del 2006.
Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
Gerencia Depto. de Depsitos.
3 v. alt. No. A016280-3

AVISO
AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate,
del Depsito a plazo jo, constituido el 12-07-2006 a 30 das prorroga-
bles, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016281-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
235
AVISO

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certicado
No. 791-015056-7, amparado con el registro No. 0577907 del Depsito
a plazo jo, constituido el 11-10-2000 a 360 das prorrogables, lo que
hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certica-
do relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de
Comercio Vigente.

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016282-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia Usulutn, de la ciudad de Usulutn,
Certicado No 751-057592-0 amparado con el registro No. 906940 del
Depsito a plazo jo, constituido el 17-07-2006 a 90 das prorrogables,
lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del
Certicado relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del


Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016283-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-
guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certicado No. 781-004533-9 amparado con el registro No.115632
del Depsito a plazo jo constituido el 23-02-1994 a 180 das prorro-

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016285-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Mi-
guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certicado No. 781-024153-0, amparado con Reg. No. 741679, del
Depsito a plazo jo, constituido el 02-04-2003 a 180 das prorroga-
bles, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016286-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISO
AVISA: Que en su Agencia San Jos de la Montaa, de esta ciu-
dad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certicado No. 700-058631-2, amparado con el registro No. 814723

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016287-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango,

Carmen Fernndez,
Jefe del Depto. de Atencin al Cliente,
3 v. alt. No. A016288-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, del departamento
de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado el Certicado No. 700-064509-1 amparado con el registro
No. 871298 del Depsito a plazo jo, constituido el 13-03-2006 a 180
das prorrogables, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de
reposicin del Certicado relacionado conforme a los Artculos No. 486
y 932 del Cdigo de Comercio Vigente.

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016290-3
AVISO
AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, del departamento
de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado el Certicado No. 700-056184-3, amparado con el registro
No. 789034 del Depsito a plazo jo, constituido el 15-03-2004 a 30
das prorrogables, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de
reposicin del Certicado relacionado conforme a los Artculos No. 486
y 932 del Cdigo de Comercio Vigente.

Carmen Fernndez,
Control de Calidad,
3 v. alt. No. A016291-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
237
AUMENTOS DE CAPITAL
AVISO
La sociedad AGUA FRESCA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE al pblico en general,
HACE SABER: Que en junta general de accionistas de carcter
ordinario y extraordinario, celebrada en esta ciudad el da veintinueve de
julio de dos mil seis, cuya acta fue asentada en el protocolo del notario
Joao Bartolom Alfaro Olano; se acord aumentar el capital mnimo
de la sociedad, que actualmente es de ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS,
a CINCUENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLA-
RES CON SETENTA Y UN CENTAVOS; por lo que se aprob hacer
un aumento de capital de TREINTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS,
por capitalizacin de utilidades aumentando el valor de las acciones ya
emitidas.
Por lo tanto, a partir de la inscripcin de la correspondiente
escritura pblica de aumento de capital en el registro de comercio, el
capital mnimo de la sociedad en mencin ser de CINCUENTA MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y
UN CENTAVOS.
Y para los consiguientes efectos legales, se extiende el presente
aviso, en San Salvador, a los veintitrs das del mes de agosto de dos
mil seis. Enmendado: VARIABLE-Vale.-
SUSANA YANIRA MIRANDA DE LEON,
ADMINISTRADORA UNICA,
AGUA FRESCA S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. A016158-3
El infrascrito Rigoberto Armando Orellana Echeverra, Secretario de la
Sesin de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de
la SOCIEDAD NEGOCIOS ORELCA, SOCIEDAD ANNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse NEGOCIOS ORELCA,
S.A. DE C.V., con ocinas principales en Tercera Calle Oriente, nmero
cinco, Barrio Los Remedios, Sensuntepeque, departamento de Cabaas,
inscrita en el Registro de Comercio al Nmero ONCE del Libro MIL
NOVECIENTOS VEINTISIS, de Registro de Sociedades;
CERTIFICA: Que a folios tres frente al seis tambin frente del Libro
de Actas que lleva la Sociedad, se encuentra asentada el Acta nmero
TRES de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, del
diez de junio de dos mil seis, y la que en los asuntos extraordinarios
contiene el punto II.3 literales B), C) y D) que esencialmente dicen:
II. 3. B) AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL EN LA PARTE FIJA.
La Junta de Accionistas de la sociedad por unanimidad de votos y de
conformidad al pacto social, y los Arts. 224 numeral romano IV, y 173
y siguientes del C. Com., acuerda aumentar el capital social en OCHO-
CIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL COLONES (856,000.00), o su
equivalente NOVENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO
DOLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DLAR,
(US$97,828.58) moneda de los Estados Unidos de Amrica, mediante
la emisin de nuevas acciones. Aumento acordado que constituir la
parte ja del capital social. C) PAGO DEL AUMENTO. La Junta de
Accionistas de la sociedad por unanimidad de votos y de conformidad
a lo establecido en el Art. 178 numeral romano segundo del C. Com.,
acord que el pago de las aportaciones correspondientes al aumento, se
realice mediante la compensacin de los crditos que contra la sociedad
tiene la seora MARIA ISAURA ORELLANA VIUDA DE CARRANZA,
quien de conformidad al artculo 275 Inc. segundo del C. Com., fue
autorizada expresamente, para que por cuenta propia y en forma directa
negociara y contratara con la sociedad. El referido prstamo a favor de la
seora Orellana Viuda de Carranza, segn consta en el Balance General
de la sociedad al 31 de diciembre de 2005, asciende a la cantidad de
NOVENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO DO-
LARES, moneda de los Estados Unidos de Amrica, (US$97,838.00).
D) CANTIDAD Y VALOR DE LAS ACCIONES A EMITIR. La Junta
General de Accionistas por unanimidad de votos acord, que el aumen-
to sea representado mediante 8560 acciones nominativas con un valor
nominal de CIEN COLONES CADA UNA, por lo que la sociedad
cancelar a la acreedora en efectivo la cantidad de NUEVE DOLA-
RES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DLAR, (US$9.42)
moneda de los Estados Unidos de Amrica, como complemento de la
cantidad adeudada; consecuentemente se emitir a favor de la seora
Mara Isaura Orellana Viuda de Carranza un Certicado Nominativo
representativo de las 8560 acciones. Y no habiendo ms de que tratar
se levant la sesin a las diecisiete horas con treinta minutos del da de
su celebracin, rmndola la Presidenta y el Secretario de conformidad
con el Art. 246 del C. Com., rmas rubricadas: Mara Isaura Orellana
Viuda de Carranza, Rigoberto Armando Orellana Echeverra.
El anterior Punto de Acta fue confrontado con su Original y
para los efectos legales pertinentes, se extiende esta certicacin en
Sensuntepeque, departamento de Cabaas, a los ocho das de agosto de
dos mil seis.
RIGOBERTO ARMANDO ORELLANA ECHEVERRIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A016202-3
DISOLUCION DE SOCIEDADES
EL INFRASCRITO EJECUTOR ESPECIAL DE LOS ACUERDOS DE
LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SO-
CIEDAD MERCANTIL, DE LOS DOMICILIOS DE ZACATECOLUCA
Y ESTA CIUDAD, QUE GIRA CON LA RAZN SOCIAL DE SI-
GENZA Y COMPAA,
AVISA: Que por resolucin de la Junta General Extraordinaria de
Socios, celebrada en su sede social, a las nueve horas del da veintids
de agosto de dos mil seis, se acord: 1) Disolver y Liquidar la sociedad,
con base en la causal IV del Art 59 Com; 2) Nombrar como Liquidador
de la sociedad, al seor Nicols Armando Lpez Alvarenga; 3) Establecer
el plazo de ocho meses para llevar a cabo la disolucin y liquidacin de
la sociedad; 4) Nombrar como Auditor Fiscal, al Despacho Luis Abel
Ciudad Real y Asociados, Inscripcin Mil Ochocientos Ochenta.
San Salvador, veintids de agosto de dos mil seis.
NICOLAS ARMANDO LOPEZ ALVARENGA,
EJECUTOR ESPECIAL DE LOS ACUERDOS,
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS,
SIGENZA Y COMPAA.
3 v. alt. No. C000235-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISOS DE COBRO
AVISO DE COBRO
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley:
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la seora
VILMA SONIA RENDEROS DE GORDILLO, conocida como Vilma
Sonia Renderos Meja de Gordillo, Vilma Sonia Renderos Meja y por
Vilma Sonia Renderos, en calidad de cnyuge sobreviviente, solicitando se
le autorice rmar los documentos respectivos para que se le haga efectiva
la devolucin de CIENTO OCHENTA Y NUEVE 61/100 DOLARES
($ 189.61) en concepto de excedente del Impuesto sobre la Renta del
ejercicio 2005, que dej pendiente de cobro, su extinto esposo, seor
Oscar Mario Gordillo Mijares, por haber fallecido el da 22 de febrero
de 2006.
Lo anterior se hace de conocimiento del pblico, para que toda
persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Depar-
tamento a ms tardar dentro de los quince das subsiguientes, contados
a partir del da siguiente al de la tercera y ltima publicacin de este
aviso, a n de ejercer su derecho.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los dieciocho das del mes
de agosto de dos mil seis.
3 v. 1 v. c/3 d. No. A015748-3
Hacienda, para los efectos de ley:
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la
seora MARIA INES RIVERA DE FUNES, mayor de edad, de ocios
domsticos, del domicilio de Nejapa, Departamento de San Salvador, en
su carcter de cnyuge del causante Juan Pablo Funes, quien falleci el
19 de octubre de 2005, en el municipio de Nejapa, siendo de treinta y
nueve aos de edad, jornalero, casado, del domicilio de Nejapa, Depar-
tamento de San Salvador; solicitando se le autorice cobrar la cantidad
de $ 331.44 dlares, que en concepto de excedente del Impuesto sobre
la Renta del ejercicio scal 2005, dej pendiente de cobro el causante.
Lo que se avisa al pblico, a n de que toda persona que se crea
con igual o mejor derecho, se presente a este Departamento a hacer uso
de l, en el plazo de 3 das, contados desde que haya salido a circulacin
el Diario Ocial que contenga la tercera y ltima publicacin de este
aviso; si as no lo hicieren no habr responsabilidad en el perjuicio que
se le causare.
Ministerio de Hacienda, Departamento Jurdico. San Salvador, a
los diecinueve das del mes de mayo de dos mil seis.
3 v. 1 v. c/3 d. No. A015795-3
Hacienda,
HACE SABER: Que a este departamento jurdico se ha presenta-
do el seor EDDIE RICARDO VAQUERANO MOLINA, actuando en
su calidad de cnyuge sobreviviente de la seora CECILIA ISABEL
MADRID DE VAQUERANO, con Tarjeta de Identicacin Tributaria
0210-150860-003-4, quien falleci en esta ciudad, a las cinco horas y diez
minutos del da veintitrs de diciembre del ao dos mil cinco; promoviendo
diligencias de devolucin del Excedente del Impuesto Sobre la Renta
correspondiente al ejercicio scal 2005, por la suma de DOSCIENTOS
CUARENTA Y OCHO DOLARES SESENTA Y DOS CENTAVOS DE
DOLAR, que dej pendiente de cobro su extinta cnyuge.
Lo que se avisa al pblico en general, para que toda persona que
se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Departamento a
hacer uso de l, en el plazo de tres das, contados a partir de la fecha en
que haya salido a circulacin el Diario Ocial que contenga la tercera
y ltima publicacin de este aviso.
Ministerio de Hacienda, Departamento Jurdico. San Salvador, a
los quince das del mes de agosto de dos mil seis.
3 v. 1 v. c/3 d. No. A015891-3
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
La Suscrita ADMINISTRADORA DEL CENTRO SANTA ELENA,
por medio de la presente; en base a las atribuciones consignadas en el
Reglamento de Administracin del Edicio Centro Santa Elena, artculo
vigsimo segundo numeral ocho;
CERTIFICA: Que con fecha treinta de Agosto del ao dos mil cinco;
reunidos en Asamblea de Propietarios el Setenta y Seis por ciento de los
propietarios de los locales comerciales que conforman el Centro Santa
Elena, con el propsito de nombrar al Consejo de Vigilancia, Adminis-
trador y revalidar la cuota del pago mensual de Mantenimiento. Segun
acuerdo de Asamblea de Propietarios que consta en Acta Nmero Uno,
del Libro de Actas correspondientes, fue electo el Consejo de Vigilancia
y Administrador, para el perodo de un ao, que nalizar el da treinta de
agosto del presente ao, siempre y cuando la Asamblea de propietarios
no haya nombrado un nuevo administrador y Consejo de Vigilancia;
quedando conformado el Consejo de Vigilancia y Administrador, como
a continuacin se detalla:
PRESIDENTE: Francisco Antonio Castro Valle.
SECRETARIO: Miguel Ernesto Zablah Hasbn.
VOCAL: Alfredo Miguel Zablah.
ADMINISTRADOR: Delmy Yanira Glvez Menjvar.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
239
Y para los efectos legales consiguientes, se extiende la presente
en Antiguo Cuscatln, departamento de La Libertad, a los catorce das
del mes de agosto del ao dos mil seis.
DELMY YANIRA GALVEZ MENJIVAR,
ADMINISTRADOR.
3 v. alt. No. A016161-3
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PUBLICO,
HACE SABER; que a esta Municipalidad se ha presentado la seora
REYNA DEL CARMEN ABREGO DE PALACIOS de cuarenta y tres
aos de edad, costurera, casada, de este domicilio, con su Documento
nico de Identidad Personal nmero cero cero quinientos cuarenta y
tres mil ochocientos sesenta y cuatro guin ocho, a solicitar por s y
por escrito se inicien las diligencias respectivas , a n de que se le
extienda Ttulo Municipal a su favor, de un inmueble de su propiedad y
de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Centro de esta poblacin,
es de una capacidad supercial aproximada de MIL DIECIOCHO ME-
TROS CINCUENTA Y NUEVE CENTIMETROS, cuyas medidas y
colindancias son las siguientes, AL ORIENTE. Mide cincuenta metros
diecisis centmetros, linda con propiedad del Claudio Miguel, quebra-
da invernal de por medio, AL SUR, mide treinta y cinco metros once
centmetros, linda con Mara Mercedes Vsquez, AL PONIENTE: mide
cincuenta metros diecisis centmetro, linda con inmueble de Osmn de
Jess Abrego Escobar, calle vecinal de por medio, AL NORTE: mide
treinta y cinco metros once centmetros, linda con inmueble del seor
Jos Lino Servelln, manifestando tambin que dicho inmueble no se
encuentra en proindivisin con nadie, no es dominante ni sirviente, ni
posee otros derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse,
lo vala en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, y lo adquiri por compra que hizo al seor
Antonio Gonzlez Beltrn, en Escritura Pblica otorgada ante los ocios
del seor Notario Manuel Enrique Escobar Meja, el da veinticinco de
febrero de mil novecientos noventa y siete.
Lo que se pone en conocimiento al pblico para que si alguien
tiene objeciones a estas diligencias o derechos que reclamar sobre dicho
inmueble, se presente a esta Municipalidad, dentro de los quince das
siguientes al de la tercera publicacin.
Alcalda Municipal de Rosario de Mora, departamento de San Sal-
vador, a los dieciocho das del mes de agosto, del ao dos mil seis. JUAN
MIRANDA PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL. FERMIN VASQUEZ,
3 v. alt. No. A016178-3
MARCAS DE SERVICIOS
CLASE: 38.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DIGITEX EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGITEX EL SALVADOR,
Consistente en: la palabra digitex y diseo, que servir para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil
seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016239-3
CLASE: 42.
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION,
de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
GEMA BIOTECH
Consistente en: la palabra GEMA BIOTECH.
La solicitud fue presentada el da seis de enero del ao dos mil
seis.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
San Salvador, catorce de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016240-3

CLASE: 38.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado ISIS LUCILA
BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRICOLA,
INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
Consistente en: las palabras Fuego Donde t te detienes 107.7
FM.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de octubre del ao
dos mil cinco.
San Salvador, tres de febrero del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A016289-3
CLASE: 41.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN
MARKETING ASSOCIATION, NEW YORK CHAPTER, INC., de na-
cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseo que se identicar como Logo de Ameri-
can Marketing Association, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS
DE EDUCACION, FORMACION, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES
DEPORTIVAS Y CULTURALES.
La solicitud fue presentada el da trece de junio del ao dos mil
seis.
San Salvador, catorce de junio del ao dos mil seis.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R012203-3
REPOSICION DE POLIZA DE SEGUROS
AVISO
ASEGURADORA POPULAR, S.A.,
HACE DEL CONOCIMIENTO AL PUBLICO EN GENERAL
QUE A NUESTRAS OFICINAS SE HA PRESENTADO LA SEO-
RA ANGELICA GOMEZ DE CACERES DEL DOMICILIO DE SAN
SALVADOR, SOLICITANDO REPOSICION DE LA PLIZA DE
SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL No. VO-06108, EMITIDA POR
ESTA COMPAA A SU FAVOR CON FECHA 24 DE NOVIEMBRE
DE 1986.
SI DENTRO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA
DE ESTE AVISO, NO SE PRESENTARE OPOSICION, LA COMPAIA
PROCEDERA A REPONER LA MENCIONADA POLIZA.
SAN SALVADOR, 24 DE AGOSTO DE 2006.
JACQUELINE LIZETH HERNANDEZ,
SEGURO DE PERSONAS
ASEGURADORA POPULAR, S.A.
3 v. alt. No. C000236-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L

01-09-2006

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

01-09-2006

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2006.

Das könnte Ihnen auch gefallen