Cmo redactar una tesis de Ingeniera sin morir en el intento?

Una caracterstica importante del mundo moderno es la interaccin entre sociedades que hablan, escriben o piensan en diferentes lenguas. Esto implica un intercambio, entre otras cosas, del bagaje cultural y de conocimientos tcnicos y sociales. El Internet es actualmente el lugar virtual donde se desarrolla esta lucha de titanes, cada uno con sus idiomas y su encuadre cultural asociado. Bajo esta consideracin es importante expresar las ideas y transmitir los conocimientos tcnicos en forma clara y concisa. Desgraciadamente, los trabajos de titulacin elaborados en las Instituciones de Educacin Superior del Pas pocas veces cumplen con estos dos objetivos. Al escribir este pequeo libro, el autor expresa que no est en contra de la enseanza de lenguas extranjeras, sino todo lo contrario; sin embargo, para potencializar dicho aprendizaje probablemente deba conocerse toda la belleza y efectividad de la lengua espaola. Esto implica el desarrollo de esquemas mentales objetivos y prcticos. El conocimiento expresado en estas pginas surge de la experiencia en la direccin de trabajos profesionales de licenciatura y posgrado as como su revisin durante once aos de experiencia docente investigacin. e

Sistema educativo mexicano De acuerdo a las estadsticas, la sociedad mexicana lee un promedio de 2 o tres libros por ao; dicha cantidad est muy lejos del promedio en otros pases, en Francia se leen 5 libros por ao, en Alemania se leen 6 libros y Noruega tiene un promedio de 8 libros por ao.

Puntos a considerar para la revisin preliminar de una tesis # 1 Tipo de error Identificante

Los ttulos de textos, tablas o pies de fotos tienen P1 punto final

Los ttulos tienen letras maysculas al iniciar cada P2 palabra

Existen prrafos cortos con temas o ideas que P3 pueden agregarse al final inicio de otro prrafo(dos o tres lneas)

Escritura en forma personal. Ejemplo: En este captulo presentamos El cual nos permite

P4

Oraciones sin verbo

P5

Utilizar

abreviaturas

tcnicas

sin

explicarlas. P6

Ejemplos: TMA, LE, fc, 4C, 5C 7 8 9 El documento tiene ms de 120 pginas Utilizar la palabra que frecuentemente P7 P8

Repeticin de trminos o ideas en la misma frase o P9 prrafo

10 11

Repeticin de ideas semejantes en prrafos distintos P10 No hay concordancia en las oraciones. Ejemplo: Las etapas que deben construir La figura 50 y 51 indica P11

12

En la parte de antecedentes o marco terico, no se P12 identifica claramente la informacin de cada autor o fuente

13

Existen frases con ms de 7 y 8 lneas sin un punto y seguido

P13

14

No se referencian los trabajos de forma adecuada P14 en las tablas y figuras

15

Falta de acentos en verbos escritos en tiempo P15 pasado 4

16

Iniciar prrafos con las palabras: Pero Mientras tanto Claro..

P16

17 18

Falta de acento, coma o punto y coma

P17

Uso de expresiones coloquiales o con falta de rigor P18 cientfico Lo cual nos hace pensar. Que se cree Que el que Que hacan que.. P19 P20 P21

19 20 21 22

Forma incorrecta de citar las fuentes bibliogrficas Uso de maysculas para sustantivos no propios Iniciar una frase con un verbo

Utilizar diferentes tiempos verbales en un mismo P22 captulo o prrafo

23

Utilizar ms de cuatro comas o tres veces el punto P23 y coma en una oracin o frase

24

Prrafos sin idea principal

P24

Ejemplo: Dado que los resultados obtenidos no fueron tan evidentes en cuanto a alguna tendencia o patrn. Vargas (2012) 25 26 Sustantivos propios sin maysculas Inversin de palabras en oraciones. Ejemplo: Las coordenadas geogrficas en las que se ubica el municipio son entre los 1720 y 1729 de latitud Norte y entre los 9839 y 9830de longitud Oeste. Corregido: El municipio se ubica entre las coordenadas P25 P26

geogrficas N1720 - N1729 y W9839 - W9830. (15 palabras) 27 Redundancia de trminos. Ejemplo: La pobreza en la P27 que se encuentran Corregido: La pobreza existente..

Ejemplo 2. Adicional a esto Adicionalmente Ejemplo 3. .. permitiendo un rpido pasaje del agua, pero tienen una muy baja capacidad de retener el agua, 6

, permitiendo un rpido pasaje del agua sin poder retenerla 28 Inversin de frases calificativas. Ejemplo: La poblacin que sabe leer y escribir mayor de 12 aos es de aproximadamente un 15%. Corregido La poblacin mayor de 12 aos que sabe leer y escribir es de aproximadamente un 15%. 29 30 31 No estandarizacin de acentos en maysculas Diferente tipo de letra en el texto P29 P30 P28

Falta de referencia en el texto sobre la figura de P31 apoyo

32 33 34

Prrafo o sentencia incongruente Perfrasis verbal (utilizacin de dos o ms verbos)

P32 P33

Verbos prohibidos en un escrito cientfico: dedicarle, P34 querer, desear

35

Los sismos ocurridos el 10 de diciembre y el 20 de P35 marzo fueron de gran nivel, el primer sismo mencionado ocasion grandes desastres sobre todo en esta capital que es Chilpancingo Guerrero, el

siguiente provoc grandes daos en la poblacin de Ometepec Guerrero. Llevar orden: el primero, el segundo, el tercero

Recomendaciones para conocer si la redaccin es correcta: 1. Leer en voz alto lo escrito, para lo que debe respetarse los signos de puntuacin: si se trata de una coma contar mentalmente un tiempo, si es punto y coma contar dos tiempos, para un punto y seguido contar tres tiempos.

Ejemplos varios Ejemplo de un prrafo con falta de claridad o idea principal Dado que los resultados obtenidos no fueron tan evidentes en cuanto a alguna tendencia o patrn. Ejemplo de un prrafo con oraciones sin verbo, falta de rigor cientfico, falta de idea principal y cohesin: Debido a la gran deficiencia de las viviendas por los grandes factores que influyen en la construccin de estas, ya sea el procedimiento, supervisin, diseo, entre otros. En el siguiente trabajo se desea determinar bajo esas condiciones la influencia que tienen las celdas vacas en el comportamiento estructural

de un muro de block, ya que en algunos edificios muestreados se encontraron estas caractersticas, en los cuales corren riesgo a diario la vida de muchas personas debido a la ubicacin geogrfica, el Estado de Guerrero est en la zona de mayor riesgo ssmico del pas, que es ocasionado por la subduccin de la placa de Cocos por debajo de la placa Norteamericana.