Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ACETATO DE ETILO
ICSC: 0367

ACETATO DE ETILO Acido actico, ster etlico C4H8O2/CH3COOC2H5 N CAS 141-78-6 N RTECS AH5425000 N ICSC 0367 N NU 1173 N CE 607-022-00-5 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION INCENDIO PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS
Altamente inflamable. Las mezclas vapor/aire son explosivas.

Masa molecular: 88.1

PREVENCION
Evitar llama abierta, NO producir chispas y NO fumar. Sistema cerrado, ventilacin, equipo elctrico y de alumbrado a prueba de explosiones Evitar la generacin de cargas electrostticas (por ejemplo, mediante conexin a tierra). Utilcense herramientas manuales no generadoras de chispas.

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS

AFFF, espuma resistente al alcohol, polvos, dixido de carbono. En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones por pulverizacin con agua. Los bomberos deberan emplear indumentaria de proteccin completa, incluyendo equipo autnomo de respiracin.

EXPLOSION

EXPOSICION
INHALACION Tos, vrtigo, somnolencia, dolor de cabeza, nusea, jadeo, dolor de garganta, prdida de conocimiento, debilidad. Enrojecimiento, dolor. Ventilacin, extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo, posicin de semiincorporado y someter a atencin mdica. Respiracin artificial si estuviera indicado. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atencin mdica. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico. Enjuagar la boca, dar a beber abundante agua y someter a atencin mdica.

PIEL

Guantes protectores, traje de proteccin. Gafas ajustadas de seguridad.

Enrojecimiento, dolor.
G

OJOS

INGESTION

Dolor abdominal, vrtigo, nusea, dolor de garganta, debilidad.

DERRAMAS Y FUGAS
Evacuar la zona de peligro. Recoger en la medida de lo posible el lquido que se derrama y el ya derramado en recipientes hermticos. Absorber el lquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a lugar seguro. (Proteccin personal adicional: traje de proteccin completa incluyendo equipo autnomo de respiracin).

ALMACENAMIENTO
A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes, cidos y bases. Mantener en lugar fro, seco. Almacenar hermticamente cerrado.

ENVASADO Y ETIQUETADO
smbolo F smbolo Xi R: 11-36-66-67 S: (2-)16-26-33 Clasificacin de Peligros NU: 3 Grupo de Envasado NU: II CE:

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0367

Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ACETATO DE ETILO
D A T O S I M P O R T A N T E S Punto de ebullicin: 77C Punto de fusin: -84C Densidad relativa (agua = 1): 0.9 Solubilidad en agua: Muy buena Presin de vapor, kPa a 20C: 10 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3.0 Punto de inflamacin: 7C (o.c.)C Temperatura de autoignicin: 427C Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 2.211.5 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 0.73 ESTADO FISICO; ASPECTO Lquido incoloro, de olor caracterstico.

ICSC: 0367
VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del vapor.

PELIGROS FISICOS El vapor es ms denso que el aire y puede extenderse a RIESGO DE INHALACION ras del suelo; posible ignicin en punto distante. Por evaporacin de esta sustancia a 20C se puede alcanzar bastante rpidamente una concentracin PELIGROS QUIMICOS nociva en el aire. El calentamiento intenso puede originar combustin violenta o explosin. La sustancia se descompone bajo EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION la influencia de luz UV, bases y cidos. La solucin en La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. agua es un cido dbil. Reacciona con oxidantes La sustancia puede tener efectos sobre el sistema fuertes, bases o cidos. Ataca muchos metales en nervioso. La exposicin muy por encima del OEL puede presencia de agua. Ataca los plsticos. producir la muerte. Se recomienda vigilancia mdica. LIMITES DE EXPOSICION TLV: 400 ppm; 1400 mg/m3 (ACGIH 1990-1991). EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.

PROPIEDADES FISICAS

DATOS AMBIENTALES

Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debera prestarse atencin especial al agua.

NOTAS El consumo de bebidas alcohlicas aumenta el efecto nocivo. Est indicado examen mdico peridico dependiendo del grado de exposicin. Los sntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son por ello imprescindibles. Nombres comerciales: Acetidin, Vinegar naphtha. Tarjeta de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-76 Cdigo NFPA: H 1; F 3; R 0; INFORMACION ADICIONAL FISQ: 1-003 ACETATO DE ETILO

ICSC: 0367
CCE, IPCS, 1994

ACETATO DE ETILO

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta informacin. Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versin espaola incluye el etiquetado asignado por la clasificacin europea, actualizado a la vigsima adaptacin de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislacin espaola por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

INSHT