Construccin en Alemania

un acercamiento al sector

Realizado por Emilio Callejn para www.ecallejon.com

La presente publicacin, Construccin en Alemania: un acercamiento al sector es una obra bajo Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-CompartirIgual 3. !nporte" #CC $%-NC-&A 3. ' (l bene)iciario "e la licencia tiene el "erec*o "e copiar, "istribuir, e+*ibir , comunicar la obra, as- como "e *acer obras "eriva"as. .o"o ello anterior bajo las con"iciones siguientes: Atribucin - /ebe reconocerse la autor-a "e la obra a su autor, (milio Callejn. No Comercial 0 No pue"e utili1ar esta obra para )ines comerciales. Compartir bajo la Misma Licencia 0 &i altera o trans)orma esta obra, o genera una obra "eriva"a, slo pue"e "istribuir la obra genera"a bajo una licencia i"2ntica a 2sta.

333.ecallejon.com

Conteni"o
4. Intro"uccin 6. La construccin alemana en los conte+tos internacional , europeo 3. !na in"ustria con muc*o peso en Alemania 5. (structura "e la construccin en Alemania 7. Licencias "e obra. (volucin "urante los 9ltimos a:os ;. <cupacin, "esempleo , vacantes en la construccin alemana =. >ormacin "e trabaja"ores cuali)ica"os e ingenieros en Alemania 8. @inisterio )e"eral , ministerios estatales 8.4. @inisterios "e los LAn"er 8.6. $auministerBon)eren1 ?. <rganismos o)iciales , asociaciones "e la construccin alemana ?.4. Asociaciones sectoriales 4 . Colegios pro)esionales 4 .4. Las Arc*iteBtenBammern 4 .6. Las IngenieurBammer 44. Cran"es empresas alemanas en el sector 46. $ibliogra)-a 43. @Ds Construccin en Alemania 45. Autor , Cultura 6. . 5 7 8 4 43 4; 4? 64 64 66 65 67 6= 6= 68 3 36 33 35

333.ecallejon.com

1. Introduccin
(l sector "e la construccin en Alemania (Bauwirtschaft) es uno "e los sectores econmicos mDs importantes "el pa-s. (n ella trabajan en torno a un 4,? millones "e personas , se e)ect9an mDs "e la mita" "e las inversiones. .ambi2n, "ebi"o a la )uerte inter"epen"encia con un gran n9mero "e sectores, es una in"ustria macroeconmica , pol-tica trascen"ente. (sta publicacin preten"e ser un acercamiento a esta in"ustria en el pa-s germano. (n ella se abor"arDn la situacin macroeconmica , laboral "el sector, algunas ci)ras "estacables, las "iversas asociaciones , organismos relaciona"os con la construccin, as- como los protagonistas importantes. Eor una parte, se pone en situacin al sector "es"e un punto "e vista econmico. A trav2s "e una serie "e grD)icos, se conte+tuali1a la in"ustria "e la construccin en la econom-a alemana , en la "e su entorno. Eor otra parte, se e+ponen las ci)ras en cuanto a permisos "e construccin, tanto para obra resi"encial como no resi"encial, en las 9ltimas "os "2ca"as. .ambi2n me"iante grD)icos se e+plica cmo se "istribu,e la ocupacin en el sector , cuDl es la situacin en la actuali"a", as- como, con vista *acia los )uturos pro)esionales, se *abla sobre las ci)ras "e)ormacin en construccin, tanto trabaja"ores cuali)ica"os como ingenieros. Eor 9ltimo, se "an a conocer las instituciones p9blicas Fue marcan el camino "e la in"ustria "e la construccin en Alemania, como son los ministerios )e"erales , los estatales, as- como las asociaciones , corporaciones Fue "eci"en, intervienen , regulan el sector. .ambi2n se repasan las empresas alemanas mDs importantes Fue operan en la construccin, tanto "entro como )uera "el pa-s.

333.ecallejon.com

2. La construccin alemana en los contextos internacional y europeo

(n primer lugar veremos unos grD)icos "e los merca"os Fue a)ectan , se ven a)ecta"os por la in"ustria "e la construccin alemana: el merca"o internacional , el merca"o europeo. (n el grD)ico 4, se muestran algunos indicadores de construccin para los tres potentes bloques econmicos en 2012: (sta"os !ni"os, Gapn , la !nin (uropea #"e los 6='. &e muestran los porcentajes "e inversin con respecto al EI$, la canti"a" #en euros' Fue se invierte por *abitante, , el n9mero "e vivien"as termina"as por ca"a 4 *abitantes.

Grfico 1. Indicadores de la construccin a nivel internacional

En 2012, el mercado de la construccin europeo (UE 2!" #ue, con di#erencia, el m$s importante a ni%el mundial, con in%ersiones de 1&'21 millones de euros& Con respecto a la proporcin "el EI$ usa"o para inversiones en construccin, tambi2n estuvo el "e la !nin (uropea por "elante. (n ((!!, la continua recesin en construccin resi"encial se *i1o notar negativamenteH en Gapn el gasto en construccin contin9a con la ten"encia "e 6 a:os atrDs. (n inversin por *abitante estD Gapn mu,
333.ecallejon.com

por "elante. (ntre ((!! , la !( se registr tan slo una peFue:a "i)erencia. Lo mismo se aplica al n9mero "e vivien"as termina"as por ca"a 4. *abitantes. (n construccin resi"encial, "es"e 6 8, se *a nota"o negativamente en to"o el mun"o el estalli"o "e la burbuja inmobiliaria. As-, el nivel "e obra termina"a en 6 46, ca, en ((!! "os tercios bajo el nivel "e 6 ;, , en la !(, en torno a un 5 I. (l siguiente grD)ico muestra la e%olucin de las in%ersiones en construccin en Europa , "es"e la perspectiva global, alemana , "e los pa-ses cu,a crisis econmica es mDs pro)un"a. (n general, pue"e notarse el signi)icativo "escenso los la co,untura econmica "el continente.

Grfico 2. Coyuntura de la construccin en Europa

/es"e 4??7 a 6 = engor"aron las inversiones en construccin reales en la !(-6= un tercio, *asta 4.56 millones "e euros. Jasta 6 46, la e+plosin "e la burbuja inmobiliaria en algunos pa-ses miembros , la crisis "e "eu"a europea provocaron una "isminucin "el 48I, *asta 4.4; millones "e euros. (specialmente marca"o, *asta "e un 3?I, )ue el retroceso en los pa-ses con gran"es crisis econmicas, como Crecia, Irlan"a, Italia, Eortugal , (spa:a. (lo estos ) pa*ses, con una participacin in#erior a un tercio de la produccin en construccin de la UE,
333.ecallejon.com

suponen el !0+ del descenso de la acti%idad de la construccin en Europa . Alemania mantiene una estabili1a"a in)luencia "es"e 6 = a 6 46.(n el resto "e los pa-ses miembros "e la !nin (uropea, la activi"a" en construccin ca, "e 6 = a 6 4 , Fue"an"o estabili1a"a posteriormente en ese nivel.

333.ecallejon.com

3. Una industria con muc o peso en !lemania

La construccin es un sector clave en Alemania. (n el grD)ico 3, se pue"e observar el peso que tiene la construccin en la econom*a del pa*s . (n ella se muestra la proporcin Fue tienen con respecto al Kalor Agrega"o $ruto, al Ero"ucto Interior $ruto , en el empleo. .ambi2n se muestra la comparacin con otros sectores econmicos en el a:o 6 46.

Grfico . I!portancia del sector de la construccin

/es"e 4??4 *asta 6 46, la in"ustria "e la construccin *a contribui"o un prome"io "e 7,4I sobre el total "el valor agrega"o bruto. La proporcin "el pro"ucto interior bruto usa"o para inversiones en construccin )ue el "oble, con un 44I. La proporcin de la construccin en el total de la ocupacin ,a sido, en promedio, del !,0+& La "i)erencia "e nivel entre 6 46 , el prome"io a largo pla1o es atribui"o, sobre to"o, a una "ecreciente ten"encia en los nuevos esta"os )e"era"os "es"e el $auboom "e la primera mita" "e los a:os noventa. No obstante, la in"ustria "e la construccin sigue sien"o un sector clave en Alemania. La participacin "el resto "e sectores pro"uctivos #sin la construccin', *a si"o en 6 46 "e un 6;I el total "el valor agrega"o bruto, claramente superior Fue, por ejemplo, en
333.ecallejon.com

Leino !ni"o o >rancia. (s por ello, suma"o a la alta competitivi"a" "e las empresas, Fue Alemania atraves mejor la crisis econmico-)inanciera "el a:o 6 ?. La evolucin "e las inversiones en Construccin vuelven, en 6 46, a niveles "e la reuni)icacin alemana. (n el grD)ico 5 se pue"e ver la comparacin de la e%olucin del -./ 0 del 1asto en construccin, as- como la inversin por *abitante.

Grfico ". #roducto Interior Bruto e Inversin en Construccin

Al )inal "e los 4 a:os "e recesin en la construccin, en el a:o 6 7 se invert-a un cuarto menos Fue en la 2poca Dlgi"a "e mita" "e los a:os noventa. (sto pue"e *aber cambia"o "es"e entonces, con la creciente "eman"a "e oro-*ormign "urante la crisis )inanciera, pero slo ligeramente:en 2012 las in%ersiones en construccin se ajustaron a ni%eles de 1221, pero toda%*a en torno a un 20+ m$s bajas que en 1223& (n consecuencia, las inversiones per cDpita evolucionan as-: por ca"a *abitante se invirtieron en 6 46, 6.; euros en construccin, slo un poco mDs Fue en 4??4, el primera a:o "e la reuni)icacin alemana. Eor el contrario, en t2rminos reales, el EI$ supera en 6 46, claramente en mDs "e un 3 I al valor "e 4??4. Cada ,abitante corresponde a m$s de '0&000 euros de construccin&
333.ecallejon.com

". Estructura de la construccin en !lemania

(n el grD)ico 7, se muestra el reparto en la inversin en construccin en 6 46. (l total "e la inversin se muestra seg9n las proporciones correspondientes a los se1mentos del sector, es "ecir, el tipo "e obra "e construccin, 0 las correspondientes a cada 1rupo de produccin&

Grfico $. Estructura de la inversin en construccin 2%12

La construccin de %i%iendas es desde ,ace a4os la rama de la construccin m$s importante, en 2012 le correspondi el )5+ del total de la in%ersin en construccin& La importancia "e la obra p9blica *a i"o re"uci2n"ose a lo largo "e a:os, representan"o a*ora slo el 46I "e la activi"a" en construccin. La proporcin "e la construccin no resi"encial se *a manteni"o relativamente constante , estD en torno al 3 I. (n estos n9meros se inclu,en tambi2n las empresas, anteriormente p9blicas, /eutsc*e $a*n #)errocarriles' , /eutsc*e .eleBom #telecomunicaciones', as- como los servicios municipales, cuan"o estDn contrata"os con empresas e+ternas in"epen"ientes. La construccin, propiamente dic,a, #ue en 2012 el ma0or 1rupo de produccin . (n conjunto con la comerciali1acin e intensi)icacin, alcan1aron el ;3I "el total "e las
333.ecallejon.com

10

inversiones en el sector "e la construccin. (l resto "e grupos "el sector son los correspon"ientes a la rama "e aprovec*amiento, provee"ores "e servicios, tasas , comisiones, as- como otros servicios en construccin, los cuales abarcan tambi2n el trabajo "e la propie"a" , el trabajo sumergi"o. (l volumen "e negocio "el sector "e la construccin no se *a manteni"o constante en la 9ltima "2ca"a. (n el siguiente grD)ico, se observa cmo *a evoluciona"o el %olumen de ne1ocio del sector en cada uno de los se1mentos de obra&

Grfico &. 'olu!en de ne(ocio en el sector de la construccin se()n se(!entos

Las empresas "e la rama principal "e la construccin generaron en 6 46 un negocio "e ?6,; millones "e euros, un ,7I mDs Fue en 6 44. (sto )ue "espu2s "e un mu, buen resulta"o en 6 44 con un crecimiento "e 46.7I M el segun"o incremento mDs alto "es"e la reuni)icacin M una sli"a evolucin. As- pues, la pro"uccin en la rama principal "e la construccin, a pesar "e estar un Fuinto por "ebajo "el valor mDs alto "e 4??7, estD un cuarto por encima "el valor mDs bajo, en 6 7. A este resulta"o *a contribui"o principalmente la construccin "e vivien"a, el cual se vio bene)icia"o "e la )uga "e inversores nacionales , e+tranjeros en el transcurso "e las crisis "el merca"o )inanciero. A"emDs, a ello a,u"aron las bajas tasas *ipotecarias, el bajo "esempleo , la creciente inmigracin. 6ambi7n la industria de la construccin se
333.ecallejon.com

11

bene#ici del buen desarrollo econmico de Alemania . En 2012, la obra p8blica #ue la 8nica rama que no creci M tras la )inali1acin "e los programas "e est-mulo econmico anteriores.

333.ecallejon.com

12

#. Licencias de o$ra. E%olucin durante los &ltimos a'os

En 2012 #ueron autori9adas en Alemania las obras de 2'2&3:) %i%iendas . La gran ma,or-a )ueron vivien"as en e"i)icios "e obra nueva, con un 88I "el totalH un 4 I "e las vivien"as correspon"i a remo"elaciones en e"i)icaciones ,a construi"as, , el 6I "e las vivien"as en e"i)icios no resi"enciales. (n el grD)ico =, observamos la evolucin "e los permisos "e construccin para vivien"as "urante los 9ltimos a:os #"e 4??4 a 6 46', seg9n el tipo "e vivien"a.

Grfico *. +icencias de o,ra en construccin residencial

(n comparacin a largo pla1o, el comportamiento "e las licencias de obra de %i%iendas uni#amiliares es m$s constante que el de las de %i%iendas en edi#icios de pisos& (l n9mero "e vivien"as en propie"a" , en alFuiler autori1a"as en 6 46 llega slo a un cuarto "e niveles "e 4??5. (n 6 46 obtuvieron permiso "e construccin un 3=I mDs "e vivien"as Fue en el punto mDs bajo "e la evolucin "e n9mero "e licencias, en 6 8. (l crecimiento en vivien"as en e"i)icios pluri)amiliares )ue especialmente importante, llegan"o casi a "os tercios.
333.ecallejon.com

13

!n inter2s *ipotecario *istricamente bajo, el aumento "e la poblacin activa, el incremento "e la liFui"e1 "e los *ogares, el aumento "e los alFuileres , el inter2s "e los inversores en construcciones "e valor )ijo, )ueron los motores "el "esarrollo. (n cuanto a las licencias de obra para construcciones no residenciales , el grD)ico 8 muestra el reparto "e las mismas en 6 46, seg9n tipo "e e"i)icacin, as- como la evolucin "e las tipolog-as mDs importantes a lo largo "e los 9ltimos a:os, "es"e 4??7.

Grfico -. +icencias de o,ra en construccin no residencial

(n 6 46 se conce"ieron licencias "e obras en construcciones no resi"enciales por 65. millones "e euros #costes estima"os', un 4,3I mDs Fue el a:o anterior. (ste tipo "e construccin tiene una evolucin macroeconmica positiva "es"e 6 44. La consecuente ocupacin en la construccin, conce"e al segmento Edi#icios administrati%os 0 de o#icinas; un plus en permisos "e construccin por encima "e la me"ia. (sto no pu"o evitar Fue el segmento *a,a per"i"o peso "es"e 6 4, *asta un 6=I, pasan"o "e la primera a la cuarta posicin en 6 46, con un 4=I "el total. /es"e 6 3, el segmento Almacenes 0 edi#icios comerciales; se sit9a en la primera posicin. .ras un "i)-cil per-o"o, "e 6 = a 6 ?, este tipo "e e"i)icios se *a bene)icia"o por el velo1 incremento "e las ventas por correspon"encia -en 6 46 esta categor-a
333.ecallejon.com

14

supuso una cuarta parte "el total "e las licencias "e obra. Eero tambi2n el segmento >Dbricas , talleres "e trabajo pu"o en los a:os anteriores, gracias al visible incremento "e los o)icios manu)actureros, recuperar el terreno per"i"o: la proporcin aument cuatro puntos, *asta el 48I.

333.ecallejon.com

15

(. )cupacin* desempleo y %acantes en la construccin alemana

NCuDnta poblacin activa participa en el sector "e la construccin en AlemaniaO (n el grD)ico ? se pue"e observar la evolucin "e estas ci)ras "urante las 9ltimas "os "2ca"as. (n ellas se representa el n8mero total de trabajadores en el sector 0 la proporcin que supone sobre el total de poblacin acti%a& .ambi2n se muestra, en sen"as grD)icas, la relacin entre "esempleo , puestos vacantes "e trabaja"ores cuali)ica"os , "e ingenieros, , la evolucin "e la misma "es"e 6 8 *asta 6 46.

Grfico .. /cupacin y dese!pleo en el sector de la construccin

En 2012 ,ubo un promedio de !3)&000 trabajadores acti%os en el sector "e la construccin. /es"e el punto Dlgi"o "e 4??7, este n9mero se *a re"uci"o a la mita". (n correspon"encia con ese "escenso, es la proporcin "el total "e la ocupacin: en el mismo per-o"o "e tiempo, *a pasa"o "e un 5,6I a un 6I. (l impulso co,untural "e la construccin "es"e 6 ; "etuvo esa ten"encia "escen"ente. El incremento de la produccin en construccin 0 el temor ante una carencia de trabajadores cuali#icados, ,i9o que las empresas de construccin
333.ecallejon.com

16

aumentaran plantilla: el n9mero "e ocupa"os *a creci"o "e 6

? a 6 46 en 5 .

personas. AnDlogamente, aumenta el n9mero "e puestos vacantes para pro)esionales cuali)ica"os en ese intervalo "e tiempo un 5 I. &in embargo, "es"e 6 44 esta ci)ra registra un retroceso. La demanda de in1enieros en construccin se mantu%o #irme : el n9mero "e puestos vacantes aument en un 3 I. %a Fue escase1 "e trabaja"ores cuali)ica"os no pu"o ser, en gran me"i"a, satis)ec*a sobre la )ormacin, muc*os "esemplea"os volvieron a la activi"a": "es"e 6 8 a 6 46, el n9mero "e pro)esionales cuali)ica"os en situacin "e "esempleo "escen"i un 5 I , el "e ingenieros un 3 I. La construccin en Alemania tiene unos protagonistas en lo Fue a empleo se re)iere: los trabaja"ores cuali)ica"os. Como pue"a suce"er en cualFuier sector pro"uctivo similar , en cualFuier otro pa-s, a estos trabaja"ores correspon"e la ma,or proporcin "e ocupacin en la construccin. (n el grD)ico 4 se "esglosa la estructura ocupacional del sector 0 se muestran la e%olucin de sus ci#ras a trav2s "e tres a:os clave: 4??7, 6 6 46. 7,

Grfico 1%. Estructura ocupacional en el sector de la construccin

(n las empresas "e la construccin alemana ocupaban en junio "e 6 46 a =77. 54 personas en total. >rente al punto mDs bajo, en junio "e 6 8 #=47. 58', la ocupacin
333.ecallejon.com

17

en el sector es un 7,;I ma,or& La columna %ertebral de la industria de la construccin, la si1uen con#ormando los trabajadores cuali#icados, con una proporcin superior al 3'+& A la "ireccin "e obra pertenec-an mDs "el ?I, a especialistas el 4;I , apren"ices "e o)icios un escaso 7I. @Ds "e tres cuartas partes "el total "e los trabaja"ores "el sector son trabaja"ores sobre la obra. La proporcin "e emplea"os #)uera "e la obra' estuvo cerca "el 6 I, mientras en 4??7 era un 4;I. .ras la )uerte olea"a "e creacin "e empresas "e mita" "e la pasa"a "2ca"a, a*ora, la proporcin "e propietarios *asta 6 46 *a "escen"i"o en un =I.

333.ecallejon.com

18

+. ,ormacin de tra$ajadores cuali-icados e in.enieros en !lemania

(n esta 9ltima parte, se e+pone la situacin actual "e la )ormacin pro)esional en la construccin en Alemania. (n el grD)ico 44 se muestra la proporcin de aprendices #orm$ndose en trabajos cuali#icados , su evolucin "urante los 9ltimos a:os.

Grfico 11. 0or!acin profesional en el sector de la construccin

(n los a:os "e recesin "el sector se *ab-a per"i"o el atractivo "e )ormarse en construccin, el n9mero "e apren"ices en 6 46 )ue "e 3=.3 , un ;3I por "ebajo "el nivel "e 4??7. El ascenso de nue%os aprendices de 2002 a 2011 ces en 2012 : el n9mero "e nuevos contratos a )inales "e ese a:o )ue "e unos escasos 46. , un 4,=I menos Fue en el a:o anterior. (l n9mero "e nuevos contratos para apren"ices "e o)icios "escen"i un en torno a un 6,6I, *asta 4 .=; . Al mismo tiempo, algo menos "e 47. personas se jubilaron en 6 46, un n9mero claramente superior a las nuevas incorporaciones. (n 6 46 la relacin entre apren"ices , trabaja"ores cuali)ica"os, )ue "e 4 sobre 4 , justo sobre el valor cr-tico, por "ebajo "el cual, se consi"era Fue la necesi"a" "e
333.ecallejon.com

19

trabaja"ores cuali)ica"os no po"rD ser cubierta. La cuota de aprendices ca0 de manera di#erente en empresas se18n su tama4o : slo las empresas "e 4 a 4? , las "e 4 a 4?? trabaja"ores, mantuvieron un valor superior al prome"io. Eor 9ltimo, en el grD)ico 46 se observa la evolucin "e nuevos matricula"os , "e egresa"os en ingenier-a "e construccin en las "os 9ltimas "2ca"as.

Grfico 12. Estudiantes de In(enier1a de Construccin

Los j%enes interesados en estudios de .n1enier*a de Construccin reaccionan al desarrollo co0untural de la construccin . (l n9mero "e estu"iantes Fue empie1an evoluciona "e manera paralela a la pro"uccin en construccin. (l retroceso tras 4??7 re)leja el comien1o "e la crisis "el sector, el )uerte aumento a partir "e 6 perspectivas co,unturales mejores en la construccin. = las

La "uracin me"ia "e en las (scuelas .2cnicas &uperiores # 0achhochschulen' estD en 4 semestres, mientras Fue en las !niversi"a"es, en 46,7. (s "ecir, sigue la evolucin para gra"ua"os "e primer semestre con un retraso "e 7 a ; a:os. Eor tanto, "el mismo mo"o, el n9mero "e egresa"os permitir-a aumentar claramente "es"e 6 43P6 45.

333.ecallejon.com

20

/. 0inisterio -ederal y ministerios estatales

A nivel )e"eral, la ma,or autori"a" en cuestin "e construccin corre a cargo "el Ministerio <ederal para 6ransporte, Construccin 0 =esarrollo Urbano (Bundesministerium fr Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, BMVBS ). &eg9n sus propias )uentes, los temas actualmente importantes para el ministerio son los siguientes: Cambio "el mo"elo energ2tico In"ustria e+terior In)raestructura rural .ransporte "e mercanc-as , Log-stica (lectromovili"a" .ransporte )erroviario (ste ministerio estD "ivi"i"o en "i)erentes secciones , una "e ellas es el =epartamento de Construccin (Abteilung Bauwesen, Bauwirtschaft und Bundesbaute). (ste "epartamento tiene como principal )uncin colaborar en la mejora "e la cali"a" "e los pro,ectos, en especial "e obra p9blica, , construcciones en Alemania. Earticipa en la elaboracin "e prescripciones, "irectrices , convenios con empresas "e la construccin , "e la tecnolog-a "e construccin. .ambi2n tiene entre sus )unciones, promover investigaciones , pro,ectos innova"ores en relacin a "esa)-os como el cambio climDtico, la globali1acin o las trans)ormaciones "emogrD)icas. Eor 9ltimo, tambi2n se encarga "el "esarrollo "e pro,ectos "e colaboracin , los clientes p9blicos , priva"os , as- como a los pro,ectos )e"erales "e construccin en el e+tranjero.

/.1. 0inisterios de los L1nder

(stos ministerios estatales tienen "elega"as muc*as competencias en cuestiones de le1islacin en casi to"os los Dmbitos pol-ticos. .ambi2n en los casos Fue aFu- nos ocupan, como pue"en ser la industria de la construccin, la ordenacin territorial, los planeamientos urbano 0 rural, 1estin de patrimonio, %i%ienda, obra ci%il, etc& Los ministerios encarga"os "el sector "e la construccin no son los mismos en ca"a esta"o. /epen"ien"o "el Lan", serD un ministerio o varios los Fue tienen competencias atribui"as en materia "e construccin , vivien"a. A continuacin, veamos cuDles son
333.ecallejon.com

21

para ca"a uno "e ellos, a trav2s "e esta lista "e enlaces a los mismos:
$a"en-QRrttemberg: Ministerio de Finanzas e Economa, Ministerio del Interior , Ministerio de Medioambiente, lima ! Ener"a $a,ern: Ministerio del Interior $erlin: #dministraci$n del %enado &ara 'esarrollo (rbano ! Medioambiente $ran"enburg: Ministerio de In)raestr*ct*ra ! #"ric*lt*ra $remen: %enador &ara Mediambiente, onstr*cci$n ! +rans&orte Jamburg: #dministraci$n &ara 'esarrollo (rbanstico ! Medioambiente Jessen: Ministerio de Ind*stria, +rans&orte ! 'esarrollo +erritorial , Ministerio de Finanzas @ecBlenburg-Korpommern: Ministerio de Ener"a, In)raestr*ct*ra ! 'esarrollo +erritorial , Ministerio de Finanzas Nie"ersac*sen: Ministerio de %ociedad, M*,eres, Familia, %al*d e Inte"raci$n , Ministerio de Finanzas Nor"r*ein-Qest)alen: Ministerio de onstr*cci$n, -i.ienda, 'esarrollo (rbano ! +rans&orte , Ministerio de Finanzas L*einlan"-E)al1: Ministerio de Interior, 'e&orte e In)raestr*ct*ras , Ministerio de Finanzas &aarlan": Ministerio de Medioambiente ! /rotecci$n al ons*midor , Ministerio de Finanzas ! E*ro&a &ac*sen: Ministerio de Interior , Ministerio de Finanzas &ac*sen-An*alt: Ministerio de 'esarrollo +erritorial ! +rans&orte , Ministerio de iencia ! Economa &c*les3ig-Jolstein: Ministerio de Interior .*Rringen: Ministerio de onstr*cci$n, 'esarrollo +erritorial ! +rans&orte

/.2. 2auminister3on-erenz
La Con#erencia de Ministros de la Construccin (Bauministerkonferenz) es un colectivo "e trabajo "e los correspon"ientes ministros , sena"ores encarga"os "el urbanismo, la construccin , la vivien"a "e los 4; esta"os )e"erales alemanes. (s la comisin mDs importante , se re8ne una %e9 al a4o. (l 64 "e noviembre "e 6 43 tiene lugar la 467S reunin.

333.ecallejon.com

22

Conferencia de 2inistros de Construccin en 2%123 de visita a un edificio sin(ular

(n esta con)erencia se toman "ecisiones en materia "e vivien"a, urbanismo , legislacin , tecnolog-a "e la construccin, las cuales son importantes para el conjunto de los estados. (n ella se "e)ien"en los intereses "e los esta"os )rente al Cobierno >e"eral , toma poscicin )rente a otras corporaciones , organi1aciones.

333.ecallejon.com

23

4. )r.anismos o-iciales y asociaciones de la construccin alemana

La >#icina <ederal de Construccin 0 >rdenacin 6erritorial #$un"esamt )Rr $au3esen un" Laumor"nung, $$L' estD bajo el Dmbito "e competencias "el @inisterio $@K$&. (ste organismo se "ivi"e en un Trea "e Construccin #Baubereich, BBR' , en un Instituto >e"eral "e Investigacin !rbana, .erritorial , "e Construccin #Bundesinstitut fr Bau-, Stadt- und Raumforschung, BBSR'. (l ?rea de Construccin, propiamente "ic*o, se ocupa "e las tareas en Dmbito "e construccin "el (sta"o, en especial, "el Cobierno >e"eral, "e los Urganos Constitucionales , los ministeriors en $erlin, $onn , el e+tranjero, as- como "e las construcciones culturales "e la F*ndaci$n /atrimonio *lt*ral /r*siano (4tiftun( #reu5ischer 6ultur,esit7)3 una "e las )un"aciones culturales mDs gran"es "el mun"o. (l .nstituto //(@, como organismo "e investigacin competente, asesora al Cobierno >e"eral, a niveles nacional , europeo, sobre tareas "e "esarrollo urban-stico , "el territorio, as- como en vivien"a, inmueble , construccin. (ste instituto se "ivi"e a su ve1 en "os secciones: la seccin primera, "e"ica"a a temas "e ordenacin del territorio 0 urbanismo, , la segun"a, "e"ica"a a construccin 0 %i%ienda.

8l(unos de los pro(ra!as en activo del Instituto BB49

333.ecallejon.com

24

/es"e este Instituto se lan1an po"erosas campa:as "e sensibili1acin , programas investigacin e impulso, centra"os en mu, "i)erentes Dmbitos. Eor ejemplo, "es"e la seccin vivien"a, e+isten programas para la proteccin "el cambio climDtico, la construccin sostenible, cambio "e mo"elo energ2tico, nuevos materiales , tecnolog-as constructivas, cali"a" en construccin, cultura arFuitectnica , "e la construccin, gestin "e e"i)icios, seguimiento "el merca"o inmobiliario, pronsticos en cuestin "e vivien"a, etc. Eor otro la"o, tambi2n como organismo p9blico, estD el Instituto AlemDn "e .2cnica Constructiva (:eutschen Instituts f;r Bautechni<)3 uno "e los organismos "e construccin mDs importantes a nivel europeo. (s el instituto competente en pro"uctos, sistemas , elementos "e construccin. .iene competencias europeas "e autori1acin "e pro"uctos , sistemas constructivos. &e consi"era un centro "e servicio con una amplio catDlogo en cuestiones mu, "iversas , tiene como objetivo marco promover la construccin segura e innova"ora.

4.1. !sociaciones sectoriales

(n Alemania, *a, muc*as asociaciones Fue engloban a pro)esionales , empresas "el sector "e la construccin, en los "i)erentes niveles territoriales. A continuacin, repasamos las "os mDs importantes a nivel )e"eral. (stas tienen como principal objetivo ejercer presin , "e)en"er los intereses "e sus asocia"os )rente a los intereses pol-ticos , a otros po"eres )Dcticos:

Asociacin Central de Empresas de la Construccin en Alemania (Zentral erband des !eutschen Baugewerbes, Z!B): )un"a"a en 48??, es la mDs gran"e , antigua asociacin "e empresarios "e construccin , representa los intereses "e 37. peFue:as , me"ianas empresas. Lepresenta al mDs amplio espectro "e o)icios , ramas. Asociacin -rincipal de la .ndustria Alemana de la Construccin ("au#t erband der !eutschen Bauindustrie): se )un"a en 4?58. A "i)erencia" "e la V/$, la cual se ocupa mDs "e la peFue:a , me"iana empresa "e o)icios, esta asociacin "e)ien"e los intereses "e me"ianas , gran"es empresas e importantes consorcios "e la construccin. .iene representacin , acuer"os con asociaciones "e la construccin en ca"a uno "e los esta"os )e"erales.
25

333.ecallejon.com

333.ecallejon.com

26

15. Cole.ios pro-esionales

(n Alemania, los colegios pro)esionales son "enomina"os 6a!!er #literalmente, cDmara', , estDn regula"os por los esta"os como corporaciones "el "erec*o p9blico. (stas organi1aciones agrupan a pro)esionales libres con el objetivo "e regular los criterios "el ejercicio pro)esional , establecer c"igos "e 2tica para el "esarrollo "el mismo. A su ve1, los miembros asocia"os o colegia"os, se ven "e)en"i"os por una organi1acin Fue vela por los intereses comunes. (n lo Fue a)ecta a la construccin "os "e 2stos son "e especial inter2s: las Arc*iteBtenBammern , las IngenieurBammern, Fue ser-an las CDmaras "e ArFuitectos e Ingenieros, respectivamente.

15.1 Las !rc ite3ten3ammern

La colegiacin "e arFuitectos en Alemania es obligatoria. &lo aFuel registra"o en la CDmara "e ArFuitectos "e su Lan" correspon"iente pue"e llamarse a s- mismo ArFuitecto. (n Alemania e+isten 4; CDmaras "e ArFuitectos, uno por ca"a esta"o, engloba"os to"os por la CDmara >e"eral (Bundesarchitektenkammer - BA$), con se"e en $erlin , en $ruselas. (ntre to"as las CDmaras representan a un total "e 46;.8?? arFuitectos.

Captura de pantalla de la we, de la B86

Ca"a una "e estas CDmaras elabora su correspon"iente Le0 de Arquitectos (8rchite<ten(eset7). (n ellas se "escriben los "istintos tipos , "enominaciones "e arFuitectos , establecen los reFuisitos "e acceso para los colegia"os. A su ve1, en ellas
333.ecallejon.com

27

se "esarrollan las tareas "e las respectivas CDmaras, as- como la estructura "e sus rganos , su organi1acin. A continuacin, el lista"o "e enlaces a las 1: C$maras de Arquitectos estatales en Alemania:
#rc0ite1ten1ammer 2aden345rttember" 2a!erisc0e #rc0ite1ten1ammer #rc0ite1ten1ammer 2erlin 2randenb*r"isc0e #rc0ite1ten1ammer #rc0ite1ten1ammer der Freien 6ansestadt 2remen 6amb*r"isc0e #rc0ite1ten1ammer #rc0ite1ten3 *nd %tadt&laner1ammer 6essen #rc0ite1ten1ammer Mec1lenb*r"3-or&ommern #rc0ite1ten1ammer 7iedersac0sen #rc0ite1ten1ammer 7ordr0ein34est)alen #rc0ite1ten1ammer 80einland3/)alz #rc0ite1ten1ammer des %aarlandes #rc0ite1ten1ammer %ac0sen #rc0ite1ten1ammer %ac0sen3#n0alt #rc0ite1ten3 *9 In"enie*r1ammer %c0les:i"36olstein #rc0ite1ten1ammer +05rin"en

15.2. Las In.enieur3ammer

La CDmara >e"eral "e Ingenieros #$un"esingenieurBammer, $IW', agrupa a las CDmaras estatales "e ingenieros, un total "e 4;, una por ca"a Lan". (stas corporaciones tienen como objetivo primor"ial %elar por los intereses comunes de sus miembros . .ambi2n re1ulan las obli1aciones pro#esionales 0 la 7tica en el ejercicio de la acti%idad "e los ingenieros. A "i)erencia "e CDmaras "e ArFuitectos, 2stas no agrupan a to"as las especiali"a"es "e
333.ecallejon.com

28

Ingenieros una por una, sino Fue los engloban a to"os en el t2rmino .n1eniero Consultor, independientemente de la rama de la .n1enier*a de la que sea especialista& Las CDmaras "e Ingenieros, al igual Fue las "e ArFuitectos, crean r"enes , reglamentos para "eterminar en ellos las obligaciones "e las CDmaras , "e sus miembros, las tareas "e los mismos, reFuisitos "e acceso, estructura organi1ativa, etc. Lista"o con las 1: C$maras de .n1enieros Consultores estatales en Alemania
In"enie*r1ammer 2aden345rttember" 2a*1ammer 2erlin 2a!erisc0e In"enie*re1ammer32a* 2randenb*r"isc0e In"enie*r1ammer In"enie*r1ammer der Freien 6ansestadt 2remen 6amb*r"isc0e In"enie*r1ammer32a* In"enie*r1ammer 6essen In"enie*r1ammer Mec1lenb*r"3-or&ommern In"enie*r1ammer 7iedersac0sen In"enie*r1ammer32a* 7ordr0ein34est)alen In"enie*r1ammer 80einland3/)alz In"enie*r1ammer des %aarlandes In"enie*r1ammer %ac0sen In"enie*r1ammer %ac0sen3#n0alt #rc0ite1ten3 *9 In"enie*r1ammer %c0les:i"36olstein In"enie*r1ammer +05rin"en

333.ecallejon.com

29

11. 6randes empresas alemanas en el sector

Eara conocer las empresas alemanas mDs importantes "el sector "e la construccin, las pon"remos en conteAto. La tabla a continuacin muestra las empresas de construccin europeas m$s importantes, seg9n el volumen "e negocio genera"o en 6 44:
#/4. 4 6 3 5 7 ; = 8 ? 4 44 46 43 45 47 4; 4= 48 4? 6 64 66 63 65 67 6; ... KINCI $<!%C!(& AC& B>CB6.E< KINCI C<N&.L!C.I<N (I>>AC( &.LA$AC &WAN&WA $AL><!L $(A..% C<LA& >CC $<!%C!(& C<N&.L!C.I<N (!L<KIA KINCI (N(LCI(& /ALWIA /.L<.NCE@ L<%AL $A@ CL<!E >(LL<KIAL A$(NC<A ACCI<NA CALILLI<N NCC <JL E(A$ K<LW(L Q(&&(L& CL<!E (6@A/AC DEln E2#9E48 #8=4 >LA >LA (&E ALE >LA >LA A!& &!( L.! >LA (&E >LA >LA >LA >LA ALE J<L (&E (&E (&E L.! &!( (&E &!( J<L ALE '/+>2E? :E ?EG/CI/ 2%11 (E? 2I++. :E E>9/4) 3;.?7; 36.= ; 68.5=6 2'&252 45.4 = 43.=36 43.=45 43.47 46.=4= 46.5 44.=77 ?.8 6 8.=66 8.;;; 8.684 5&202 =.?6 =.55; =. 8? ;.;5; 7.864 7.86 5.8= 5.863 5.=43 3&)03 '89I8CI@? 2%1%A 2%11 (E? B) 4 ,= 5,= ?8,= 1),) =,7 3, 4 ,8 6,8 7,5 ;, -4,3 ;,4 4 , 66, -3,? ',2 5,4 -6 ,= 6=,7 ;,4 -4,= ;,3 6,4 45,5 46,; 13,'

333.ecallejon.com

30

36 7; ;3 ;? 85 88 4 4 4 4 466 43?

E= FG/L.N MAH />ECEL C>L=/ECD /AUE@ EU@>I.A ALLEMACNE DJ(6E@ /A@E(EL LE>NBA@= KE.(( /AM =EU6(CBLAN= /UN6E (DE

ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE

2&)22 1&:00 1&'00 1&220 215 5)0 !2' !21 ):0 3'5

1:,2 13,' 15,2 !,5 21,2 :,' ) :,: 2!,' 1,3

0uenteC Bulletin Europeen du 2oniteur D Edicin 1%-1

(n la tabla anterior se pue"e ver cmo "entro "el top 20, con n9meros "e 6 44, Espa4a ten*a ) empresas 0 Alemania slo dos . (l rDnBing lo "ominan claramente las empresas )rancesas, las cuales copan ? "e los 6 primeros puestos, inclu,en"o la mDs )uerte "e (uropa, Iinci.

333.ecallejon.com

31

12. 2i$lio.ra-7a

CrD)icos originales "e el portal 3eb "e la Asociacin Erincipal "e la In"ustria Alemana "e la Construccin (Eauptver,and der :eutschen Bauindustrie e.')3 en :::9ba*ind*strie9de, los cuales *an si"o tra"uci"os libremente. (stu"io , anDlisis sobre las me"iciones , el presupuesto "el pro,ecto "e e"i)icacin en Alemania , (spa:a (CalleFn3 E!ilio. 2%12). La CDmara >e"eral "e ArFuitectos - Bundesarchite<ten<a!!er G B86 La CDmara >e"eral "e Ingenieros - Bundesin(enieur<a!!er G BI6 @inisterio >e"eral para .ransporte, Construccin , /esarrollo !rbanoBundes!inisteriu! f;r 'er<ehr3 Bau und 4tadtentwic<lun(3 B2'B4 Asociacin Central "e (mpresas "e la Construccin en Alemania (Hentralver,and des :eutschen Bau(ewer,es3 H:B) La imagen "e porta"a es un mo"i)ica"o "e una )otogra)-a original "e Manuel Matencio, ce"i"a para la publicacin correspon"iente en el blog.

(l presente "ocumento es pro"ucto "e la recopilacin "e una serie "e publicaciones Fue se postearon en el blog ecallejon.com. AFu-, los enlaces a la serie completa LEl sector de la construccin en Alemania;:
/arte I; onte<to macroecon$mico e<terior e interior /arte II; %it*aci$n act*al, oc*&aci$n, desem&leo ! )ormaci$n /arte III; =os &rota"onistas9 Ministerios, asociaciones, cole"ios &ro)esionales ! em&resas

333.ecallejon.com

32

43. @Ds Construccin en Alemania

Seccin Construccin en Alemania en el blog

ecallejon.com
Grupo en LinkedIn Comunidad en Google

(n el blog ecallejon.com se seguirDn publican"o contenidos relacionados con el sector de la construccin en Alemania . &i estDs interesa"oPa en el tema, tienes la posibili"a" "e apuntarte "e manera gratuita a la lista de correo del blo1. Con esta accin, recibirDs en tu correo electrnico las nove"a"es publica"as en el blog.

8e.uir el $lo.

333.ecallejon.com

33

1". !utor y Cultura 2.5

Emilio Callejn es Ingeniero "e ("i)icacin por la !niversi"a" "e Crana"a , Eroject @anager CAE@ por el E@I. Apasiona"o "e la gestin "e pro,ectos , especialmente en construccin, "irige su mira"a *acia la gestin "e costes en pro,ectos "e e"i)icacin. @u, interesa"o en nuevas meto"olog-as "e trabajo en pro,ectos "e construccin. Apren"e"or , $logger en Xecallejn.com("i)icacin Y @anagementX. (&: &obre mi Z &obre el blog /(: [ber mic* Z [ber "en $log

Eue"es contactar (milio a trav2s "e las redes sociales o por correo electrnico

,eed$ac3* dudas* su.erencias o 9uejas

Al autor le gustar-a recibir )ee"bacB sobre el e$ooB. &ea "el tipo Fue sea, impresiones positivas o negativas. .ambi2n son bienveni"as las "u"as, sugerencias, Fuejas o cualFuier otro comentario. Eara to"o ello, enviar un mail a: 0ola>ecalle,on9com.

!ccesi$ilidad
(sta obra estD en re", en el sitio :::9ecalle,on9com. Eo"rD "escargarse , consultarse "e manera gratuita "irectamente en la seccin *abilita"a para ello.

Comparte
&i piensas Fue la publicacin pue"e interesarle a alguien, no "u"es en compartirla, es una accin gratuita , sienta bien. &i *a llega"o a tus manos, seguramente tienes contactos a los Fue le pue"e interesar. CompDrtelo.

333.ecallejon.com

34