PTE 01.

008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

PROCEDUR PRIVIND TEHNOLOGIA PENTRU REABILITAREA TERMIC A CLDIRILOR FOLOSIND PLCI DIN MATERIALE TERMOIZOLANTE

Cuprins * 1. SCOP

* 2. DOMENIU DE UTILIZARE * 3. DOCUMENTE DE REFERIN CONEXE * 4. TEHNOLOGII DE REABILITARE TERMIC A CLDIRILOR UTILlZND PLCI DIN MATERIALE TERMOIZOLANTE

1. SCOP

Prezenta procedur se refer la stabilirea tehnologiilor de reabilitare i modernizare termic a cldirilor existente, de locuit i social-culturale, prin utilizarea plcilor termoizolante din: polistiren expandat, polistiren extrudat i vat mineral. Prin aplicarea tehnologiilor se urmrete mbuntirea gradului de izolare termic a elementelor care alctuiesc anvelopa cldirii. Exemplele de tehnologii care fac obiectul acestei proceduri se refer la: a) mbuntirea proteciei termice la perei, cu plci termoizolante aplicate pe exterior; b) mbuntirea proteciei termice la acoperiuri teras, cu plci termoizolante: b 1) acoperi teras necirculabil cu termoizolaie din polistiren expandat, extrudat sau plci rigide din vat mineral; b2) acoperi teras circulabil n soluie ranversat. c) mbuntirea proteciei termice la acoperiuri cu pod; c1) pe planeu cu utilizarea plcilor din polistiren expandat i extrudat; c2) sub nvelitoare cu utilizarea plcilor din polistiren expandat, extrudat i vat mineral: i) soluia constructiv de termoizolare deasupra cpriorilor; ii) soluia de termoizolare ntre cpriori. d) mbuntirea proteciei termice cu plci termoizolante la planee peste subsol sau alte spaii reci (exterioare sau nchise).

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

d1) peste spaii reci, izolate la partea superioar cu plci din polistiren expandat; d2) peste spaii reci, cu termoizolaie nglobat din plci din vat mineral, pe intrados. Aceste tehnologii de reabilitare termic a cldirilor se vor aplica numai pe baza proiectului fcut de proiectant. [top]

2. DOMENIU DE UTILIZARE

Prevederile prezentei proceduri se aplic la execuia lucrrilor de reabilitare termic a cldirilor de locuit i social-culturale, folosind plci din materiale termoizolante. Prevederile prezentei proceduri nu se aplic la elementele care delimiteaz ncperile construciilor cu caracter special (expuneri la medii agresive; spaii frigorifice, construcii subterane, depozite pentru pstrarea produselor agricole etc.). [top]

3. DOCUMENTE DE REFERIN CONEXE

Prevederile din prezenta procedur vor fi utilizate mpreun cu reglementrile date n anex. [top] 4. TEHNOLOGII DE REABILITARE TERMIC A CLDIRILOR UTILlZND PLCI DIN MATERIALE TERMOIZOLANTE

4.1. EXEMPLU DE MBUNTIRE A PROTECIEI TERMICE LA PEREI, CU PLCI TERMOIZOLANTE APLICATE PE EXTERIOR

Aceast soluie se aplic n special cldirilor cu perei exteriori din beton armat monolit, din panouri mari sau din zidrie de crmid sau BCA. 4.1.1. Materiale utilizate 4.1.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Polistiren expandat EPS i polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,04 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Plcile telmoizolante din polistiren expandat i din polistiren extrudat trebuie s fie ignifugate.

4.1.1.2. Materiale auxiliare (de prindere, de lipire, de protecie etc.) mase de lipit - pe baz de rini sintetice, prelucrabile fr adaosuri; - pe baz de rini sintetice, amestecate cu ciment; - obinute prin reacia chimic a componentelor; prelucrabile fr adaosuri; - produse dintr-un amestec uscat de nisip de cuar i ciment; prin adugarea unei dispersii de rin sintetic; - sub form de pulbere, amestecate din fabricaie; se amestec cu ap n momentul utilizrii. Consum: - pentru lipirea plcilor termoizolante -2,5 ... 5kg/m
2

- ca adeziv pentru nglobarea plasei din fibr de sticl 3...4,5 kg/m piese anexe de prindere

- profil de soclu (de exemplu: din aluminiu - bar cu lungime 2,5 m); prevzut cu Icrimar de scurgere a apelor meteorice, pentru a evita infiltrarea apei n zona soclului, conform fig. nr. 1; - profil de col (de exemplu: din aluminiu - bar cu lungime 2,5 m); cu aripi din plas din fibr de sticl termosudat; - dibluri din material plastic cu lungimi 70 ... 190 cm, diametre 8 sau 10 mm, iar talerul cu diametru de min. 55 mm, conform fig. nr. 2, utilizate la fixarea plcilor din polistiren, prevzute sau nu cu pastile din polistiren pe talere - consum 6 ... 8 buc./ml; - dibluri din plastic pentru prinderea profilelor de soclu - consum 3 .. 4 buc./ml;

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 1

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 2 materiale de completare - plas de anuare din fibr de sticl termosudat, rezistent la reacia alcalin, cu greutate specific 110 2 2 2 ... 160 g/m , cu latura ochiului de 4mm - consum 1,10 m /m . finisaj/tencuial decorativ - pe baz de rini sintetice, gata preparat, n numeroase culori i structuri; - din agregate din cuar colorat, gata preparat, n diverse combinaii coloristice, aplicabil pe suporturi minerale, recomandat n zone de soclu; Consum: 1,5 .. 4 kg/m
2

4.1.2. Lucrri pregtitoare Ancorarea schelei pentru lucrul la nlime, dac este cazul, cu bolurile poziionate n poziie oblic, de jos n sus, pentru ca apa s nu poat ptrunde n gurile acestora.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

nainte de execuia lucrrilor de termoizolare se vor ncheia urmtoarele lucrri: - nvelitori, terase, cornie, streaini, jgheaburi i instalaii de scurgere a apelor pluviale; - montarea tocurilor tmplriilor, solbancurilor i ferestrelor; - protejarea tmplriilor i ferestrelor cu folie pentru a preveni stropirea sau ptarea; - asigurarea mpotriva soarelui i ploii prin montarea plasei de faad, respectiv prelatelor la partea superioar a schelei.

a) Pregtirea suprafeei suport - ndeprtarea impuritilor i a vegetaiei cu aparatul cu aer comprimat; - ndeprtarea prilor neaderente, eventualelor pete de decofrol, ulei, vopsea, lacuri etc.; - ndeprtarea finisajului existent - resturi de mortar - cu ciocanul ascuit; - rectificarea i nivelarea suprafeelor cu goluri, defecte etc. cu mortar de ciment; - realizarea unei tencuieli de egalizare dac pereii prezint neregulariti mai mari de 10 mm. b) Depozitarea - La depozitare trebuie respectate urmtoarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate . n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.1.3. Condiii de execuie a) Condiii climatice pentru desfurarea lucrrilor Temperatura minim la care se poate lucra pentru materialele utilizate: adezivi i mase de armare, tencuieli minerale, tencuieli din rini sintetice, siliconice, tencuieli din silicai, min. +5C. Se va evita punerea n oper a straturilor de finisaj atunci cnd temperaturile depesc 30 C i sub aciunea direct a razelor solare sau ploii. Umiditatea relativ a aerului trebuie s fie de max. 70%. b) Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

La baza termoizolaiei ce urmeaz a fi executat se vor dispune profile metalice de soclu, cu rol de protecie mecanic i susinere a plcilor. Limea profilelor de soclu trebuie potrivit grosimii plcilor termoizolante utilizate, pentru obinerea unei legturi ireproabile. Profilele metalice se vor prinde mecanic de peretele existent n puncte prin intermediul diblurilor metalice, la distana de 20 cm .. Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci. Sculele de zidrie utilizate se vor spla imediat dup folosire.

4.1.4. Scule i dispozitive - aparat cu aer comprimat pentru curare; - main rotopercutant, electric sau pneumatic, pentru gurit; - burghiu; - main pentru rectiticat suprafee; - schel; - ancore pentru prinderea schelei: - ciocan ascuit pentru ndeprtarea resturilor de mortar; - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - scule de zidrie (paclu, cancioc, mistrie, dric plan i zimat, perie din material plastic, trafalet cu blni, bidinea, fier de glet inoxidabil etc.); - pistol de spriat mas de lipire; - metru, rigl metalic, nur de aliniere, hrtie abraziv, nivel cu bul de aer (sau poloboc), fir cu plumb, echer de 45.

4.1.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren expandat sau polistiren extrudat, dispuse la exteriorul pereilor este prezentat n fig. nr. 3 a) i b).

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 3 a

Legend: + interior - exterior 1 - perete 2,4,6 - Material de legtur 3 - termoizolaie 5 - estur din fibr de sticl 7 - strat de finisare

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 3 b

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Obinerea unei suprafee suport, a peretelui existent, plan, curat i uscat, conform lucrrilor pregtitoare de la pct. 4.1.2. Umiditatea stratului suport trebuie s fie de max. 4%. Verificarea planeitii suprafeei rectificate prin aezarea unei rigle metalice pe diagonalele suprafeei plane a peretelui i msurnd distana dintre rigl la suprafa cu ajutorul unui spion. Abateri admise max. 2 mm. Trebuie evitat o umezire ulterioar. 2) Fixarea profilului de soclu cu dibluri din plastic pozate din 25 n 25 cm. Se verific pentru ca marginea profilului de soclu s fie orizontal i profilul bine fixat. Legtura dintre elementele de profil se realizeaz folosind mbinrile existente deja n acest scop. Pentru zonele de col, profilele de soclu se vor tia exact la 45. Alinierea profilului se va verifica cu nurul de aliniere. Se va prevedea un rost de dilatare de 2 -3 mm. 3) Lipirea plcilor termoizolante prin intermediul masei de lipit

Lipirea manual
- lipirea prin metoda protuberanelor. Se va aplica cu mistria masa de lipit n 6 puncte i pe conturul plcii, deoarece marginile plcii trebuie neaprat fixate pe peretele suport; - lipirea prin ncrcarea ntregii suprafee a plcii cu mas de lipit. Este recomandat numai pentru un suport perfect plan.

Lipirea automat
- se realizeaz cu un pistol de spriat mas de lipire direct pe plac. Rezemarea primului rnd de plci pe profilul de soclu. Nu se va introduce mas de Iipire n rosturile dintre plci, pentru a evita formarea punilor termice. Se va ndeprta masa de Iipire, dac acesta apare la mbinarea dintre plci, pentru a nu se forma un rost deschis la aezarea urmtoarei plci. n zonele de col, la ferestre i ui, se va evita mbinarea plcilor . Se vor dispune plci ntregi, decupate pentru aceste zone de col. 4) Prinderea plcilor termoizolante prin intermediul diblurilor

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Se vor dispune 4 dibluri din material plastic pentru fiecare plac, pentru evitarea punilor termice, la 24 de ore dup lipirea plcilor, dup ce n prealabil s-au dat guri cu burghiul. Numrul i ordinea lor, la dibluirea plcilor din polistiren expandat i din polistiren extrudat se va face conform figurii nr. 4 a) i b).

Numrul de dibluri (4 dibluri pe plac) dibluri (4 dibluri pe plac) i ordonarea lor la dibluirea plcilor EPS dibluirea plcilor XPS Fig. 4a 4b

Numrul de i ordonarea lor la Fig.

Talerele diblurilor trebuie ngropate pn la faa exterioar a plcilor din polistiren. Adnciturile de la nivelul capetelor diblurilor se vor netezi cu adeziv cu min. 12 ore nainte de aplicarea masei de lipire pentru prinderea masei de armare. n cazul utilizrii diblurilor din plastic prevzute cu pastile din polistiren pe talere, se va retua suprafaa cu hrtie abraziv. Diblurile trebuie s ptrund n zidria de BCA min. 45 mm, iar n beton min. 35 mm . Dac suprafaa suport nu poate fi obinut perfect plan, prin proiect se prevede utilizarea unor ine metalice, ce se vor dispune orizontal, pe nlimea peretelui, pentru a susine plcile termoizolante. Aceste ine se vor prinde mecanic, cu dibluri metalice, iar intervalul de dispunere i de dibl uire va fi conform proiectului. Pentru utilizarea acestei prinderi suplimentare se vor utiliza plci din polistiren expandat sau din polistiren extrudat cu nut i feder. Pentru termoizolarea soclurilor se recomand utilizarea de plci din polistiren extru dat. 5) Fixarea plcilor se va face cap la cap, fest, esute. Obinerea unei suprafee plane printr-o aranjare i o apsare corect a plcilor. 6) Retuarea suprafeelor obinute prin aplicarea plcilor termoizolante, cu hrtie abraziv sau cu maina de rectificat. Prinderea plcilor termoizolante pentru glafuri, intradosuri i buiandrugi se aplic dup montarea plcilor de faad.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

7) Aplicarea masei de lipit n care urmeaz s fie nglobat plasa de armare din fibr de sticl Dup min. 24 ore de la lipirea plcilor termoizolante i min. 12 ore de acoperirea cu adeziv a capetelor diblurilor, se face o lefuire a plcilor din polistiren cu hrtie abraziv, pentru a asigura o planeitate suplimentar a suprafeei obinute n urma placrii. Aplicarea masei de lipit se face n grosime de 2-4 mm ntr-un strat i se pregtete suprafaa striat cu drica zimat sau se niveleaz suprafaa cu drica plan. 8) Aplicarea plasei de armare din fibr sticl n fii verticale, pe masa de lipire umed, astfel nct s fie nglobat complet n masa de lipire, netezind cu drica plan.

n cmp petrecerea se va face de min. 10 cm; n zonele de col, la muchiile cldirilor, plasa din fibr de sticl se va petrece cel puin 20 cm peste
muchie, pe ambele suprafee ale acestora, conform fig. nr. 5; se vor utiliza profile de col din aluminiu, care au lipite pe ele plas din fibr de sticl termosudat. Aceste profile de col cu plas de almare, se vor aplica naintea dispunerii plasei de armare din fibr de sticl pe ntreaga suprafa;

Fig. 5

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

n zonele de col de la ferestre i ui, sau n alte zone unde pot aprea tensiuni ce pot provoca fisuri,
naintarea armrii suprafeelor, se va dispune un strat suplimentar de plas de armare, care se va dispune cu estur n diagonal, conform fig. 6 a) i b).

Fig. 6a

Fig. 6b

Plasa de armare nu se va pune n nici un caz direct peste plcile termoizolante. La sfritul lucrurilor, plasa de armare nu trebuie s fie vizibil, ea va trebui s fie nglobat n masa de lipire i trebuie s fie pozat la mijlocul grosimii stratului d e adeziv. Stratul obinut, din masa de lipire i plas de armare, va sta la uscat min. 7 zile naintea aplicrii finisajului.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Dup ntrire, masa de lipire poate fi lefuit avnd ns grij s nu se deterioreze plasa din fibr de sticl. 9) Aplicarea finisajului exterior Finisajul exterior se va realiza n strat subire, impermeabil la ap i permeabil la vapori. Peste masa de lipire, cu trafaletul cu blni sau bidineaua, pe toat suprafaa ce urmeaz a se finisa, se aplic o amors i un grund pentru tencuial. Dup grunduire suprafeele trebuie s aib o culoare uniform. Timpul de uscare min. 24 ore. Tencuiala decorativ se ntinde cu fierul de glet inoxidabil, prin apsare energic, n grosime de 2 -3 mm. Dup o uoar uscare, circa 10 minute, se va dricui n micri verticale, cu o dric din material plastic. Pentru evitarea apariiei neuniformitilor n cmpul finisat, se recomand continuarea cu micri n fii orizontale, n scar, de sus n jos. Timpul de uscare al tencuielii decorative este de aproximativ 24 ore de la punerea n oper, interval n care se vor evita atingerea, zgrierea i umezirea suprafeei. Primul cmp de finisaj se va executa numai sub supravegherea instructorului firmei productoare de astfel de sisteme de termoizolare, i de preferin, pe o parte a faadei cu vizibilitate mai redus. nainte i n timpul execuiei termoizolaiei cu plci din polistiren expandat sau cu plci din polistiren extrudat, dispuse la exteriorul pereilor, se vor controla, verifica i s e vor consemna n procese - verbale de lucrri ascunse urmtoarele: - dac plcile termoizolante corespund normei tehnice de fabricaie i au fost livrate cu cerificate de calitate sau cu declaraia de conformitate; - dac materialele auxiliare au fost livrate cu certificate de calitate; - dac s-au luat msuri pentru protecia materialelor utilizate i a lucrrilor de montaj a termoizolaiei, mpotriva intemperiilor; - dac s-a verificat stratul suport n urma efecturii lucrrilor pregtitoare - verificarea planeitii; - dac s-a verificat orizontalitatea profilului de soclu i dac este bine fixat, pentru ca plcile s fie plasate corect vertical i orizontal; - dac plcile termizolante sunt montate corect; - dac diblurile pentru prinderea plcilor au fost dispuse conform proiectului; - dac plasa de armare a fost dispus corect i s-a ncrcat pe toat suprafaa cu mas de lipire; - dac finisajul a fost executat corespunztor.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

La recepia obiectivului se vor analiza constatrile din procesele verbale de recepie a materialelor i se vor analiza msurile luate n timpul execuiei. 4.1.6. Msuri de protecia muncii i securitale la incendiu Pe parcursul execuiei lucrilor de termoizolare se vor lua urmtoarele msuri de protecie a muncii: - muncitorii vor purta ochelari de protecie la curarea suprafeei suport, n cadrul lucrrilor pregtitoare; - pe timp nefavorabil (ploi, cea, vnt puternic, temperaturi sub +5C), lucrrile se vor ntrerupe; - muncitorii vor fi instruii pentru lucrul Ia nlime, lundu-se msurile de protecie pentru lucrul pe schel, conform normelor n vigoare. Se interzic improvizaiile de orice fel; - la proiectarea i execuia lucrrilor de termoizolaii la perei exteriori se vor respecta: - "Normele generale de protecie a muncii". Se vor lua msuri de securitate la incendiu: - materialele termoizolante vor fi depozitate i protejate mpotriva incendiilor i ferite de zonele cu foc deschis;

4.2. EXEMPLU DE MBUNTIRE A PROTECIEI TERMICE LA ACOPERIURI TERAS, CU PLCI TERMOIZOLANTE

4.2.1. ACOPERI TERAS NECIRCULABIL CU TERMOIZOLAIE DIN POLISTIREN EXPANDAT, EXTRUDAT SAU PLCI RIGIDE DIN VAT MINERAL

Aceast soluie se aplic n special cldirilor cu acoperiuri plane sau n pant, necirculabile, cu structura portant din beton. 4.2.1.1. Materiale utilizate 4.2.1.1.1. Condiii, tehnice de calitate pentru materialele termoizolante utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr.

Caracteristicile tehnice ale

Valori limit

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

crt.

materialelor termoizolante

Polistiren expandat EPS i polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Vat mineral 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

min. 100 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 5% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Plcile termoizolante din polistiren expandat sau extrudat i vat mineral trebuie s fie ignifugate. 4.2.1.1.2. Materiale auxiliare (de prindere, de Iipire, de protecie etc.) mase de lipit - pe baz de bitum Consum: - 1,8 kg/m
2

4.2.1.2. Lucrri pregtitoare a) Pregtirea suprafeei suport - ndeprtarea impuritilor i a vegetaiei cu aparatul cu aer comprimat; - ndeprtarea hidroizolaiei i termoizolaiei degradate; - rectificarea i nivelarea suprafeelor cu goluri, defecte etc. b) Depozitare - La depozitare trebuie respectate urmtoarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate. n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

4.2.1.3. Condiii de execuie a) Condiii climatice pentru desfurarea lucrrilor Temperatura minim la care se poate lucra pentru materialele utilizate: min. +5C. b) Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci.

4.2.1.4. Scule i dispozitive - aparat cu aer comprimat pentru curare; - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - aparat de lipit cu flacr sau rol presoare; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, nivel cu bul de aer (sau poloboc).

4.2.1.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren expandat, a acoperiurilor teras, plane sau n pant, necirculabile, este prezentat n fig. nr. 7.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 7 Legend: 1- Strat suport (de rezisten) 4 - Termoizolaie 2 - Strat de legtur 5 - Strat de difuzie 3 - Barier contra vaporilor de ap 6 - Hidroizolaie

Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Obinerea unei suprafee suport, a planeului existent peste ultimul nivel, plan, curat i uscat, conform lucrrilor pregtitoare de la pct. 4.2.1.2. 2) Aplicarea materialului de legtur, care este constituit dintr-un mastic bituminos ce se aplic la cald. 3) Aplicarea unei bariere de vapori, care poate fi cu armtur din folie de aluminiu sau fibr de sticl. 4) Lipirea plcilor termoizolante cu bitum cald. Aezarea plcilor se va face prin pozare, cap la cap, fr strngere, ntr-un singur strat. 5) Aplicarea stratului de difuzie, care se lipete cu mastic bituminos, la rece, din loc n loc, n 3-4 2 puncte/m .

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

6) Lipirea hidroizolaiei bituminoase, care se pune n oper prin lipire cu flacr sau rola presoare. Stratul de finisaj al membranei va fi rezistent la ultraviolete.

4.2.2. ACOPERI TERAS CIRCULABIL N SOLUIE RANVERSAT 4.2.2.1. Materiale utilizate 4.2.2.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele termoizolante utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Plcile termoizolante din polistiren extrudat trebuie s fie ignifugatc.

4.2.2.1.2. Materiale auxiliare (de prindere, de lipire, de protecie etc.)

mase de lipit - pe baz de bitum

Consum: - 1,8 kg/m
2

4.2.2.2. Lucrri pregtitoare a) Pregtirea suprafeei suport - ndeprtarea impuritilor i a vegetaiei cu aparatul cu aer comprimat; - ndeprtarea hidroizolaiei i termoizolaiei degradate; - rectificarea i nivelarea suprafeelor cu goluri, defecte, etc. b) Depozitare - La depozitare trebuie respectate urmtoarele:

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

- plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate. n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.2.2.3. Condiii de execuie a) Condiii climatice pentru desfurarea lucrrilor Temperatura minim la care se poate lucra pentru materialele utilizate: min. +5C. b) Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci. 4.2.2.4. Scule i dispozitive - aparat cu aer comprimat pentru curare; - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - aparat de lipit cu flacr sau rol presoare; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, nivel cu bul de aer (sau poloboc).

4.2.2.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren extrudat, n soluie ranversat, este prezentat n fig. nr. 8. Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 8

Legend: 1 - Strat suport (de rezisten) 2 - Hidroizolaie 3 - Termoizolaie 4 - Strat de separaie (difuzie) 5 - Strat de dernaj (pietri) 6 - Dale de pavaj din beton

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Obinerea unei suprafee suport a planeului existent de la ultimul nivel, plan, curat i uscat, conform lucrrilor pregtitoare de la pct. 4.2.2.2. 2) Lipirea membranei hidroizolaloare bituminoase, care se pune n oper prin lipire cu flacr sau rola presoare. 3) Aezarea plcilor termoizolaloare se va face prin pozare, prin mbinare cap la cap, fr strngere, ntr un singur strat. 4) Aplicarea stralului de separaie geotextil (de difuzie) , care s permit difuzia liber, fr ns a reine 2 apa. Acesta poate fi o membran de separaie avnd circa 140 g/m . 5) Aplicarea stralului de drenaj, balastului din pietri splat, n grosime de min. 5 cm i granulaie 16/32. Are rol de protecie la ultraviolete a plcilor termoizolatoare. 6) Aezarea dalelor de pavaj din beton, ns n acest caz pozarea lor se va face cu rosturi libere i direct pe stratul de pietri.

4.2.3. Msuri de proiecia muncii i securitate la incendiu Pe parcursul execuiei lucrrilor de termoizolare se vor lua urmtoarele msuri de protecie a muncii: - muncitorii vor purta ochelari de protecie la curarea suprafeei suport, n cadrul lucrrilor pregtitoare; - pe timp nefavorabil (ploi, cea, vnt puternic, temperaturi sub +5C), lucrrile se vor ntrerupe; - muncitorii vor fi instruii pentru lucrul la nlime, conform normelor n vigoare. Se interzic improvizaiile de orice fel; - la proiectarea i execuia lucrrilor de termoizolaii la acoperiuri se vor respecta: - "Normele generale de protecie a muncii". Se vor lua msuri de securitate la incendiu: - materialele termoizolante vor fi depozitate i protejate mpotriva incendiilor i ferite de zonele cu foc deschis;

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

4.3. EXEMPLU DE MBUNTIREA PROTECIEI TERMICE CU PLCI TERMOIZOLANTE LA ACOPERIURI CU POD

4.3.1. PE PLANEU CU UTILIZAREA PLCILOR DIN POLlSTlREN EXPANDAT I EXTRUDAT

4.3.1.1. Materiale utilizate 4.3.1.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele termoizolatoare utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Polistiren expandat EPS i polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Plcile termoizolante din polistiren expandat i extrudat trebuie s fie ignifugate.

4.3.1.2. Lucrri pregtitoare a) Pregtirea suprafeei supori - curirea feei superioare a planelui, prin ndeprtarea hidroizolaiei i termoizolaiei degradate; - rectificarea i nivelarea suprafeelor cu goluri, defecte etc. b) Depozitare - La depozitare trebuie respectate urm toarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.3.1.3. Condiii de execuie - Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci. 4.3.1.4. Scule i dispozitive - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, nivel cu bul de aer (sau poloboc).

4.3.1.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren expandat i extrudat, a planeelor de mansard, este prezentat n fig. nr. 9.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Legend: 1 - Strat suport (de rezisten) 2 - Folie din polietilen (eventual) 3 - Termoizolaie 4 - ap protecie 5 - Cprior 6 - Astereal 7 - nvelitoare Fig. 9

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Punerea n oper a aceastei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri.

Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Obinerea unei suprafee suport, a planeului existent de la ultimul nivel, plan, curat i uscat, conform lucrrilor pregtitoare de la pct. 4.3.1.2. 2) Aplicarea foliei din polietilen 3) Aezarea plcilor se va face prin pozare, cap la cap, fr strngere, ntr -un singur strat. 4) Aplicarea apei de protecie.

4.3.2. SUB NVELITOARE CU UTILIZAREA PLCILOR DIN POLISTIREN EXPANDAT, EXTRUDAT I VAT MINERAL

4.3.2.1. Materiale utilizate 4.3.2.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele termoizolante utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Polistiren expandat EPS i polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Vat mineral 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

min. 20 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 50% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Plcile termoizolante din polistiren expandat i extrudat trebuie s fie ignifugate.

4.3.2.2. Lucrri pregtitoare Depozitare - La depozitare trebuie respectate urmtoarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile soIare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate. n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.3.2.3. Condiii de execuie Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci. 4.3.2.4. Scule i dispozitive - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - main rotopercutant, electric sau pneumatic, pentru gurit; - burghiu; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, hrtie abraziv, nivel cu bul de aer (sau poloboc), fir cu plumb.

4.3.2.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei

i) SOLUIA CONSTRUCTIV DE TERMOIZOLARE DEASUPRA CPRIORILOR

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren expandat, polistiren extrudat i vat mineral a acoperiurilor cu pod, deasupra cpriorilor, este prezentat n fig. nr. 10.

Fig. 10

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Legend: 1 - Planeu peste ultimul nivel 2 - Cpriori 3 - Astereal 4 - Termoizolaie 5 - Plac de acoperire izolatoare de vnt (eventual) 6 - Contraipcile arpantei 7 - ipcile acoperiului 8 - nvelitoare

Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Pozarea plcilor termoizolante se face pe exteriorul arpantei, deasupra cpriorilor. Aezarea plcilor se realizeaz prin mbinare cap la cap, asigurndu -se astfel continuitatea termoizolaiei fr ntreruperi n dreptul cpriorilor. 2) Eventual, aplicarea barierei antivnt, n cazul plcilor din vat mineral. 3) Poziionarea contraipcilor i ipcilor acoperiului 4) Pozarea elementelor de nvelitoare a acoperiului.

ii) SOLUIA CONSTRUCTIV DE TERMOIZOLARE NTRE CPRIORI

Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren expandat, polistiren extrudat i vat mineral a acoperiurilor cu pod, ntre cpriori, este prezentat n fig. nr. 11.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 11

Legend: 1 - Finisaj interior (plac izolare contra incendiilor) 2 - ipci montaj 3 - Barier de vapori 4 - Termoizolaie 5 - ipci 6 - nvelitoare

Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Poziionarea ipcilor de montaj, concomitent cu aplicarea barierei contra vaporilor. 2) Pozarea plcilor termoizolante se face pe interiorul arpantei, ntre cpriori, deasupra barierei contra vaporilor. Aezarea plcilor se realizeaz prin mbinare cap la cap. 3) Realizarea finisajului interior, prin dispunerea unei plci de izolare contra incendiului.

4.3.3. Msuri de protecia muncii i securitate la incendiu

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

La proiectarea i execuia lucrrilor de termoizolaii la acoperiuri se vor respecta: - "Normele de protecie a muncii". Se vor lua msuri de securitate la incendiu: - materialele termoizolante vor fi depozitate i protejate mpotriva incendiilor i ferite de zonele cu foc deschis;

4.4. EXEMPLU DE MBUNTIRE A PROTECIEI TERMICE CU PLCI TERMOIZOLANTE LA PLANEE PESTE SUBSOL SAU ALTE SPAII RECI (EXTERIOARE SAU NCHISE) 4.4.1. PESTE SPAII RECI, IZOLATE LA PARTEA SUPERIOAR CU PLCI DIN POLISTIREN EXTRUDAT 4.4.1.1. Materiale utilizate

4.4.1.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele termoizolante utilizate Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Polistiren extrudat XPS 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

max. 40 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 2% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

Plcile termoizolante din polistiren extrudat trebuie s fie ignifugate.

4.4.1.2. Lucrri pregtitoare a) Pregtirea suprafeei suport - ndeprtarea impuritilor i a prilor neaderente, eventualele pete de decofrol, ulei, vopsea, lacuri etc.;

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

- ndeprtarea finisajului existent - resturi de mortar - cu ciocanul ascuit; - rectificarea i nivelarea suprafeelor cu goluri, defecte etc . cu mortar de ciment. b) Depozitare - La depozitare trebuie respectate urmtoarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe ; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate. n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.4.1.3. Condiii de execuie - Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fierbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci.

4.4.1.4. Scule i dispozitive - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - ciocan ascuit pentru ndeprtarea resturilor de mortar; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, hrtie abraziv, nivel cu bul d e aer (sau poloboc), fir cu plumb.

4.4.1.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei Soluia constructiv de termoizolare cu plci din polistiren extrudat a planeelor peste spaii reci, la partea superioar, este prezentat n fig. nr.12.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Fig. 12

Legend: 1 - Plac din beton 2 - Strat de egalizare (eventual) 3 - Termoizolaie 4 - Pardoseal

Punerea n oper acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Obinerea unei suprafee suport, a planeului din beton, plan, curat i uscat, conform lucrrilor pregtitoare de la pct. 4.4.1.2. Verificarea planeitii suprafeei rectificate prin aezarea unei rigle metalice pe diagonalele suprafeei plane a peretelui i msurnd distana dintre rigl la suprafa cu ajutorul unui spion. Abateri admise max. 2 mm. Trebuie evitat o umezire ulterioar. 2) Eventual, aplicarea stratului de egalizare pe suprafaa plcii din beton. 3) Aezarea plcilor termoizolante prin mbinare cap la cap, fest, esute. Obinerea unei suprafee plane printr-o aranjare i o apsare corect a plcilor.

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

4) Realizarea pardoselii.

4.4.2. PESTE SPAll RECI, CU TERMOIZOLAIE NGLOBAT DIN PLCI DIN VAT MINERAL, PE INTRADOS

4.4.2.1. Materiale utilizate 4.4.2.1.1. Condiii tehnice de calitate pentru materialele termoizolante utilizate

Grosimea plcilor termoizolante se va alege de proiectant pe baza dimensionrii higrotermice.

Nr. crt.

Caracteristicile tehnice ale materialelor termoizolante

Valori limit

Vat mineral 1. 2. 3. 4. Densitate aparent Conductivitate termic ( ) Tasare sub sarcin 2000 N/m Clasare de combustibilitate
2

min. 100 kg/m

max. 0,05 W/mK max. 50% min. C1 (greu combustibil, practic neinflamabil)

4.4.2.2. Lucrri pregtitoare Depozitare - La depozitare trebuie respectate urmtoarele: - plcile termoizolante vor fi depozitate la rcoare i ferite de radiaiile solare (UV); - materialele pstoase utilizate la prinderea plcilor vor fi ferite de nghe; - materialele minerale sub form de pulbere vor fi depozitate n locuri uscate. n timpul lucrului/uscrii, lucrrile executate vor fi protejate mpotriva intemperiilor.

4.4.2.3. Condiii de execuie Condiii tehnologice pentru desfurarea lucrrilor

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

Plcile termoizolante vor fi tiate exact la dimensiune (cu ferstrul cu srm fie rbinte). Croirea unei ajustri exacte va conduce la eliminarea rosturilor dintre plci.

4.4.2.4. Scule i dispozitive - aparate de tiat: ferstru, cuit foarte ascuit, ferstru cu srm fierbinte; - scule de zidrie; - metru, rigl metalic, hrtie abraziv, nivel cu bul de aer (sau poloboc), tir cu plumb.

4.4.2.5. Prezentarea tehnologiei i controlul de calitate pe parcursul execuiei.

Soluia constructiv de termoizolare a planeelor peste spaii reci, cu termoizolaie nglobat, din plci din vat mineral, este prezentat n fig. nr. 13.

Fig. 13

Legend:

PTE 01.008 - REABILITARE TERMICA

METTY ENGINEERS SRL

1- Strat suport al termoizolaiei 3 - Barier de vapori 5 - Pardoseal

2 - Termoizolaie 4 - Fa superioar planeu 6 - Grind planeu

Punerea n oper a acestei soluii se va face de ctre echipe specializate n astfel de lucrri. Se efectueaz urmtoarele operaii: 1) Pozarea barierei de vapori la intradosul planeului. 2) Realizarea stratului suport al termoizolaiei, ntre grinzile de planeu, concomitent cu aezarea plcilor din vat mineral.

4.4.3. Msuri de protecia muncii i securitate la incendiu La proiectarea i execuia lucrrilor de termoizolaii la acoperiuri se vor respecta: - "Normele generale de protecie a muncii". Se vor lua msuri de securitate la incendiu: - materialele termoizolante vor fi depozitate i protejate mpotriva incendiilor i fer ite de zonele cu foc deschis;