8851

49
8851.2
DN80
8851.1
DN100
8851.1
DN80
HIDRANT
SUBTERAN
UNDERGROUND
HYDRANT
UNTERGRUND
HYDRANT
Anwendung:
Domenii de utiIizare:
AppIication:
Coloana hidrantului
- monobloc - tip 8851.2
- otel sau fonta ductila - tip 8851.1
Tija - otel inoxidabil
Piulita tijei - otel inoxidabil (optional)
Etansare tija - o-ring
Capac protectie impotriva prafului
Sietem golire automata si capac din polipropilena
Golire completa dupa inchiderea totala a hidrantului
Timp de golire: 6'/1m RD
Ventil de etansare - acoperit cu cauciuc EPDM
Deschiderea hidrantului <1 rotatie.;
Deschidere completa dupa 8 rotatii
MOT 105 Nm
mST 250 Nm
Posibilitatea schimbarii pieselor dupa inchiderea
hidrantului
Materialele interioare si exterioare sunt rezistente la
coroziune
Rezistent la dezinfectanti (sugestie: folosirea solutiei
NaOCl)
Vopsea epoxidica 250 m RAL5005
Aviz sanitar emis de PZH
Hydrant's column - monolith (steel or nodular cast
iron pipe)
Valve stem - stainless steel,
Valve spindle - stainless steel (optional)
Stem sealing - o-ring
Dust deflector
Dehydrator and cover made of polypropylene
Complete selfdehydrator after full cut-off the flow
Dehydrator's time 6
Valve's head - fully vulcanized EPDM rubber
Start of opening <1 turns
Full open after 8 turn
Possibility of internal parts exchange after closing
cutt-off valve
nternal and external materials are corrosion
resistant
Disinfectant-resistant (suggested NaOCl solution)
Epoxide pain 250 m RAL5005
Hygenic atest PZH
'/1m RD
MOT 105 Nm
mST 250 Nm
Sule ist aus Kugelgsseisenrohr oder monolithisch
mit Gehuse gemacht
Niro-Stahl Dorn mit Walzengewinde und
Polierendichtungflche
Optionale Spindel aus Niro-Stahl
O-ring Dichtung
Mndungdichtung - Schmutzdeflektor
Entwsserung und Schutz aus Polypropylen
Automatische Vlligentwsserung whrend
Fllewasserabschluss
Entwsserungzeit 6'/1m RD,
Verschlisselement (Teller) ist mit EPDM Gummi
bedeckt
ffnunganfang <1 Drehn
Flleffnung an 8 Drehn
nnenteilen Wechsel mglischkeit whrend
Schieberabschluss
nnen- und Aussenteilen sind Korrosionschutzen
Desinfektionbestndig (NaOC Lsung suggerieren)
poxyda 250 m RAL5005

Hygeneatest PZH
MOT 105 Nm
mST 250 Nm
E nstrich
Date tehnice: TechnicaI data: Technischedaten:
Caracteristici constructive: Design features:
Baucharakteristik:
Montajul se face in pozitie verticala, pe conducte
orizontale ingropate.
Executed acc. EN
Medium: potable water acc. EN 1074-6
Flange acc. EN 1092-2
Bayonet socket acc. DN 3221 "B
Control key acc. DN 3223
Working pressure PN16
Medium temperature up to 70C
Ausfhrung nach EN
Fr Wasserleitung nach EN 1074-6
Flanschbohrung nach EN 1092-2
Klauesitz nach DN 3221B
Steurungschlssel nach DN 3223
Arbeitdruck PN16
Flssigkeittemperatur bis 70C
Executie conform normelor europene (EN)
Mediu de lucru: apa potabila conform EN1074-6:2004
Flanse de legatura conform EN 1092-2: 1999
Racord gheara conform DN 3221 "B
Cheie de actionare conform DN 3223
Presiune maxima de lucru PN16
Temperatura maxima de lucru 70C
Montaj:
AssembIy: AufsteIIung:
Retele de alimentare cu apa potabila si sisteme de
stingere a incendiilor.
Fr Wasserleitung und Feuerwehrwasserleitung
Aufstellung im vertikalen Position.
Potable water lines and fire-fighting systems.
Mounting in vertical position on underground
horizontal pipes.
R
JAFAR ARMATUR 8RL
TeI / fax: 0040 234 511565
MobiI:0040 743 051768
0040 745 451823
Wwww.jafar.ro
office@jafar.ro

SC JAFAR ARMATURI SRL
BACAU - ROMANIA,
Str. Arcadie SeptiIici,Nr. 3
50
DN
80
100
[mm]
H
1165
915
1415
1715
1185
935
1435
1735
RD
1250
1000
1500
1800
1250
1000
1500
1800
H
1
1000
750
1250
1500
1000
750
1250
1500
Masa [kg]
8851.1
40
36
46
53
56 -
50 -
-
62 -
70 -
8851.2
39
34
45
8851
Modalitate comanda/ Ordering/ Bestellung: Cod produs; DN; PN;RD
, Example, Beispiel: 8851.1; DN80; PN16; RD=1000 mm
Nr
1
Element
Corp superior Upper body
FONTA EN-GJL-250; EN-GJS-400-15
FONTA EN-GJL-250; EN-GJS-400-15
FONTA EN-GJL-250; EN-GJS-400-15
FONTA EN-GJS-400-15 / EPDM
FONTA EN-GJL-250, EN-GJS-400-15
FONTA OTEL EN-GJS-400-15; R35
EN 1503-3:2003
EN 1503-3:2003
EN 1561:2000; EN 1563:2000
EN 1503-3:2003, EN 1503-1:2003
EN 1503-3:2003
EN 1563:2000 / SO 1629:2005
EN 10088-1:2007
PN-89/H-84023/07
EN 1563:2000
SO 1629:2005
SO 1629:2005
SO 1629:2005
EN SO 4017:2004; EN SO 4762:2006
SO 1629:2005
EN 1982:2002
EN 1982:2002
EN SO 4032:2004
EN SO 1873-1:2000
Material
2 Corp inferior Bottom body
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Coloana
Capac
Element inchidere
Cupla
Tija superioara
Tija inferioara
Racord gheara
Garnitura
Capac gheara
Deflector
nel tija
Piulita tija
O-ring
Surub
Piulita
Golire automata
Column
Cover
Valve head
Cap
Valve stem
Spindle
Bayonet socket
Gasket
Outlet gasket
Deflector
Gland seal
Stem nut
Gasket O-ring
Bolt
Nut
Dehydrator
FONTA EN-GJS-400-15
OTEL NOXDABL X20Cr13
OTEL R45;
CAUCUC EPDM
CAUCUC EPDM
CAUCUC EPDM
ALAJ CUPRU CuZn39Pb1Al-B
ALAJ CUPRU CuZn39Pb1Al-B
CAUCUC EPDM
OTEL St3S/Zn5; OTEL NOX. A2
OTEL St3S/Zn5; OTEL NOX. A4
POLPROPLENA
Obergehuse
Untergehuse
Sule
Deckel
Teller
Kappe
Dorn
Spindel
Sitz
Dichtung
Mndungdichtung
Deflektor
Kork
Dornmutter
O-ring
Schraube
Mutter
Entwsserung
R
JAFAR ARMATUR 8RL