1

CAPTULO 1 SELECCIN DE SEMINARIOS INTRODUCCIN El gran problema que afecta hoy a la ciudad, es su acelerado crecimiento, el cual en ciertos casos deja huellas y consecuencias no deseadas, podemos identificar entre estas: el deterioro del barrio, donde la ocupacin del vehculo en sus espacios pblicos desplazan al transente; barrios que no cuentan con espacios pblicos necesarios para la vida en comunidad, donde la sustentabilidad y de que manera se lleva a cabo la ocupacin del suelo, son temas que se guardan en mentes soadoras, o son desechados por las constructoras que le restan importancia a los espacios recreacionales sustentables a favor del metro construido. Encontramos barrios donde el ocupante carece de sentido de pertenencia del espacio pblico, pequeas plazas suelen ser puntos de reunin de gente que viene a destrozarlas, la falta de iluminacin incrementa la inseguridad en las calles, veredas en mal estado, pasajes y terrenos copados por autos donde el peatn no encuentra lugar de esparcimiento ni reunin con sus pares, espacios pblicos que son llenados de csped y plantas que solo sirven para dar buen aspecto a nivel de suelo, pero que no sirven para dar sombra o dar frutos. En la ciudad moderna encontramos espacios pblicos diseados para ser habitados y ocupados por el deambulante, que no siempre son suficientes o cumplen con la simbiosis espacio pblico espacio privado, un ejemplo de esto son los estereotipos de viviendas y sus espacios semipblicos (semipblicos porque no le pertenecen totalmente al usuario sino ms bien al vehculo, adems de encontrarse cercados impidiendo el continuo paso del caminante), en muchos casos la relacin comunitaria es casi nula, los vecinos no se comunican con otros, as la vivienda, pasa a ser una especie de refugio planteada como una caja hermtica individualista, que contribuye al olvido de ese espacio pblico continuo del que se apropia el habitante, y donde la interaccin social entre iguales da paso a actividades que pueden ser provechosas para sacar partido en el diseo del espacio pblico sustentable. El espacio exterior toma vida en cuanto es ocupado, y ser ocupado en la medida en que nos sintamos dueos de l, y para esto necesitamos espacios que nos inviten a vivirlos, espacios que llamen a la gente a las calles, equipamientos que nos acojan y den ms vitalidad al espacio pblico que nos pertenece, plazas, parques, paseos, interiores de manzana, pueden ser perfectamente en el barrio puntos de reunin social donde adems se den actividades sustentables.

Surge la idea de poder Reactivar el Barrio mediante la ocupacin comunitaria, del espacio exterior, incorporando diseos sustentables en sus entornos y viviendas. El desarrollo del tema est inmerso en la lnea temtica Arquitectura y Urbanismo, y lleva por ttulo REACTIVACIN DEL BARRIO, comunidad y espacio pblico sustentable, se abordar la problemtica que se presenta en barrios deteriorados, en desmedro del ocupante barrial y como finalmente se puede recuperar el espacio pblico que le pertenece, mediante la incorporacin de la Permacultura que es un sistema de diseo de medioambientes humanos sostenibles. El barrio consta de tres componentes principales en este estudio: las viviendas, espacio pblico, y el usuario, que en este estudio sern complementos entre s mediante tres conceptos importantes de recuperacin barrial: Identidad, participacin, y apropiacin. La vida barrial merece ser reforzada y debe ser estructurada mediante la organizacin de nuevas centralidades que le den fuerza al barrio. El seminario EL ESPACIO EXISTENCIAL DE LA VIVIENDA, adyacencia de estructuras generadoras de mixtura y simbiosis barrial urbana de Svonko Damianic Inostroza (2006), donde desarrolla un trabajo acerca del espacio existencial de la vivienda, donde surge la adyacencia de estructuras enmarcadoras de los lmites del barrio, diciendo que estas estructuras fijan flujos y movilidades que son capaces de descentralizar los centros urbanos, haciendo que el barrio tome fuerza, para ahondar ms en el tema de la movilidad y vivienda se estudia el seminario CIUDADES EN EXPANCIN, INSOSTENIBILIDAD Y DETERIORO BARRIAL, vivienda comercial y productiva como generadora de identidad de barrio de Katherine Jacobs Maldonado (2009) qu ien hace un estudio de la forma en que la vivienda Comercial y Productiva genera movilidad en el barrio, planteando la importancia de la identidad que aporta mediante la importante ocupacin pblica y privada que se forma en la misma. Se hace referencia al seminario REVITALIZACIN URBANA, interiores de manzana como potencial soporte del espacio pblico de Oscar Aspee Rojas (2006), que es interesante ya que toma los interiores de manzana como posibles aportes a la ciudad diciendo que representan una buena forma de establecer el espacio pblico y habitabilidad en la ciudad otorgndole identidad al barrio. Luego se estudia relacionado al espacio pblico el seminario ESPACIALIDAD TRANSFUNCIONAL, sistema de ocupacin del espacio pblico barrial de Claudio Aguirre (2005), en el que el autor afirma que el espacio pblico cumple con el rol principal de ser el conector de los espacios de la ciudad, por lo que si los

elementos de la ciudad sufren cambios ste se ver directamente afectado, lo que hace de algunos espacios pblicos portadores de informacin importante para comprender el comportamiento del barrio, donde el crecimiento de la urbe se hace presente a travs de la insercin de colegios, iglesias, plazas, multi canchas, etc. Que vienen a irrumpir en muchos casos en espacios barriales, espacios que podran mejorarse mediante la incorporacin de la sustentabilidad, para minimizar el impacto en el suelo en desmedro del ocupante del espacio pblico barrial. El autor Daniel Reinoso Guzmn en su seminario ECO ALDEA URBANA COMO FORMA DE DESARROLLO, anlisis y posible aplicacin (sector la chimba Antofagasta) del ao 2008, este autor aporta con un estudio del concepto de eco aldea y la posible aplicacin urbana llamndola Eco Barrio, donde destaca la importancia de la vegetacin como un elemento funcional integrado a la arquitectura planteando soluciones a las problemticas actuales urbanas, a travs de huertos comunales. Los seminarios seleccionados cmo antecedentes irn estructurados mediante el siguiente orden: 1. EL ESPACIO EXISTENCIAL DE LA VIVIENDA, Adyacencia de estructuras generadoras de mixtura y simbiosis barrial urbana Autor: Svonko Damianic Inostroza (2006). 2. CIUDADES BARRIAL, EN EXPANCIN, INSOSTENIBILIDAD Y DETERIORO

Vivienda comercial y productiva como generadora de identidad de barrio Autor: Katherine Jacobs Maldonado (2009). 3. REVITALIZACIN URBANA, Interiores de manzana como potencial soporte del espacio pblico Autor: Oscar Aspee Rojas (2006). 4. ESPACIALIDAD TRANSFUNCIONAL, Sistema de ocupacin del espacio pblico barrial Autor: Claudio Aguirre (2005). 5. ECO ALDEA URBANA COMO FORMA DE DESARROLLO, Anlisis y posible aplicacin (sector la chimba Antofagasta) Autor: Daniel Reinoso Guzmn (2008).

1.1 ESPACIO EXISTENCIAL DE LA VIVIENDA Adyacencia de estructuras generadoras de mixtura y simbiosis barrial urbana Svonko Damianic Inostroza - 2006

1.1.1 Definicin, tema y justificacin El autor analiza los siguientes puntos: La adyacencia de estructuras entre la dinmica de lo pblico y lo privado (la calle y la vivienda) y el espacio existencial de la vivienda (entendiendo esto como el espacio interior y el pblico de la misma), para entender las estructuras que lo contienen o limitan, incorporando dentro de su propia estructura existencial el lmite. La vivienda crea identidad social y lenguaje, reconoce lmite, lugares y movilidades. 1.1.2 Objetivos General Encuentra estructuras adyacentes (elementos insertos en el espacio existencial de la vivienda), que generan mixtura barrial. Especfico Identifica que elementos hacen posible la implantacin de estructuras adyacentes, con el fin de transformar para bien el conjunto habitacional; descubriendo que actos o hechos consienten estas estructuras; comprende la relacin viviendaespacio pblico (apropiacin de este); Cuantifica el espacio para proyectar el conjunto y adaptarlo al barrio. 1.1.3 Marco terico Con respecto al espacio existencial, el autor de seminario cita a Christian Norberg Shulz, quien hace la distincin de dos espacios existenciales: los pblicos y los privados que determinan movimientos condicionados por la forma y la manera de desplazarnos o reunirnos. Svonko dice que hoy en da la vivienda no resulta ser parte de nuestra identidad, limitndose a ser un estereotipo de casa con entornos agradables, sin pensar que en realidad es parte primordial en gestar el modo de habitar y que debe tomar en cuenta el contexto, y que si no lo hace condiciona al sujeto, que se ve sin posibilidad del acto espontaneo. Tambin dice que el espacio pblico, en la

configuracin habitacional, debe ser considerado como un espacio continente, de la estructura existencial, con la vivienda participando del espacio exterior, apropindose de ste, el que debera ser capaz de acoger situaciones mixtas sin discriminar alguna. 1.1.4 Desarrollo terico Estructura del espacio existencial, dice el autor, se instaura a partir de la afirmacin de 3 componentes esenciales: los puntos (lugar), lneas (recorrido), el rea (demarcacin donde se encuentran situados los puntos y lneas), done esta ltima unifica y consolida el espacio existencial, luego define las metas, que dice son el lugar de partida, y el espacio que es un elemento sin estructurar y que contiene lugares y caminos. Para concluir diciendo que el espacio arquitectnico existencial que se percibe depende del preceptor y de sus direcciones propias, as una de las formas de entender el estudio perceptivo de la arquitectura depende directamente del individuo. Con respecto a la vivienda y espacio pblico, dice que el antejardn es parte de un espacio pblico nuevo, que genera dinmica entre lo pblico y lo privado, siendo un instrumento existencial propio del habitar y complementario del existencial. Dice que en la ciudad encontramos dos maneras de espacio pblico: abierto y pblico cerrado (por ejemplo un anfiteatro que se encuentra delimitado por muros pero es publico). Y que la calle que sola ser un lugar de juegos y encuentros sociales, ha sido tomada por los automviles, que representan un lmite dentro del conjunto residencial, restringiendo las relaciones sociales. Svonko cree que el hbitat residencial sustentable implica que los procesos habitacionales deberan considerar, las necesidades de los habitantes, expectativas, relaciones sociales; posibilidad de convivir y tener derecho a la ciudad. La vivienda adems de acoger a la familia, es una sistema en el que las diversas escalas, territoriales y socioculturales, se relacionan entre s. En el espacio pblico barrial dice, se presentan como importantes la plaza y el parque que dependen de la extensin de la densidad que habita el conjunto residencial, y su jerarqua espacial es vital en la estructura existencial de barrio, abierto a recibir cualquier actividad sin discriminar. Adquiere el grado principal dentro del encuentro ciudadano en el espacio pblico, siendo el seno principal de las regiones o lugares que aparecen en el barrio, donde las vas de circulacin corresponden tanto a las vas peatonales como a las vehiculares, las adyacencias de estas estructuras pueden estar diferenciadas a travs de la altura, como lo es la solera respecto de la calzada con la acera o zcalo, o incluso las texturas de suelo, las vas vehiculares estn relacionadas con las trazas viales de la ciudad, a

diferencia de las peatonales que orientan hacia metas dentro la configuracin del conjunto residencial. El autor dice que el conjunto residencial se clasifica en: Perimetral, Abierto lineal, Abierto focalizado y Abierto disgregado. Este conjunto debe contener estacionamientos (reas de aparcamiento que restringen el paso vehicular hacia las viviendas, favoreciendo la dinmica domstica en el espacio pblico, lo que favorece la simbiosis entre la fachada y su relacin con la calle); Antejardines (reas verdes importantes, vistas desde el punto de vista climtico, su apropiacin depender del valor social que contenga la adyacencia con la calle, proponiendo lmites y fronteras dentro del espacio privado de la vivienda, y dice que la altura del cerramiento de estos para una mejor simbiosis con el espacio privado de la vivienda no debera ser superior a 0.9 m altura); Fachada (que debera presentar el lmite de la vivienda con el exterior, en el caso que no sea productiva o comercial); Mobiliario (que validan el hecho de habitar el lugar residencial, pudiendo ser tambin ser parte de las estructuras lmites de los cerramientos). 1.1.5 Estudio de Casos - Caso 1, Barrio El Morro, Iquique: el ms antiguo centro residencial de poblacin, el autor dice que se percibe un modo de vida de vecindad, donde cada espacio es lugar de encuentro, y de uso colectivo. Este caso tiene la riqueza de estar emplazado mirando al mar, por lo que se ve favorecido en la multiplicidad de actos peatonales, que contemplan al barrio en si mismo y la costa. La estrechez de la acera y calzada hacen que el trnsito peatonal se d en su mayora por la calle, que tambin funciona como lugar de encuentro y de apropiaciones espontaneas, lo que hace interesante este caso de estudio ya que dentro del barrio existen programas de comercio que se ven muy favorecidos por esta importante ocupacin del exterior, atrapando hacia el interior de la vivienda comercial al comprador. Considero que es un muy buen caso de estudio a nivel barrial, que considera un umbral de acceso y bienvenida (una plaza en la entrada), comercio, ferias temporales en la calle, y que con el crecimiento del barrio en vez de disminuir los puntos de reunin estn aumentando, a favor del ocupante y visitante y no en desmedro de stos. - Caso 2, Barrio Mosquitos Sur, Iquique: donde sus viviendas aisladas, ayudan a la complicidad de estas con el espacio pblico, este barrio est contenido dentro de dos grandes equipamientos deportivos, adyacentes a los equipamientos sociales, stos ltimos adyacentes a la plaza y esta a la escuela, lo que me parece muy interesante al representar una especie de secuencia de ocupacin espacial.

Siendo estos equipamientos la prolongacin al exterior de la necesidad de la vivienda, creo que cumple con el objetivo. 1.1.6 Conclusiones Parciales El autor concluye en primera instancia diciendo que es importante conocer como se ocupa el espacio y saber de la identidad del barrio, y que ah surgir la respuesta de la necesidad programtica o uso que se deber incorporar al barrio, para fortalecer la dinmica domestica. Dice que se a travs del estudio se extrae la necesidad de que la vivienda pase por etapas para llegar al exterior, donde encontramos la vivienda en si misma, el antejardn que no sea una resultante de un hermetismo, luego la calle o equipamiento que le sirva a la comunidad barrial. As los programas internos soportaran la ocupacin barrial, mientras que un programa ms masivo deber ser capaz de soportar en su espacio pblico a una mayor cantidad de ocupantes. Generales Svonko concluye que las estructuras adyacentes se constituyen en fronteras que anan y mezclan unidades barriales, generando limites de arrabal, denotando unin de los barrios en estos puntos, lo que hace que la estructura existencial de la vivienda se ample en complicidad con el espacio pblico, as se van diferenciando los grados de lo pblico y lo privado, y que una mayor superficie a nivel barrial permite y sugiere mayor posibilidad programtica, o cambio y/o renovacin programtica, en pos de complementarla como equipamiento del barrio.

1.2 CIUDADES BARRIAL

EN

EXPANSIN,

INSOSTENIBILIDAD

DETERIORO

Vivienda comercial, y Productiva como generadora de identidad en el barrio Katherine Jacobs Maldonado - 2009

1.2.2 Definicin, tema y justificacin Este seminario parte de la problemtica que generan las ciudades en expansin dentro del barrio, actualmente desvalorados, segregados y marginados de la

ciudad. El autor hace un estudio donde la vivienda productiva juega un rol de movilidad y uso del barrio, indaga en la funcin que tiene la vivienda productiva y comercial tambin dentro de un uso domestico, en el contexto de barrio, como elemento que dispone de un espacio de apropiacin e interaccin social del habitante, con el efecto de identidad, dndole vida a la calle o al espacio exterior. 1.2.3 Objetivo General Demuestra que existe falta de identidad barrial en consecuencia de la segregacin de la ciudad en expansin. Especfico Demuestra la importancia de la vivienda comercial y productiva dentro del barrio en cuanto a formacin de identidad y apropiacin del espacio exterior. 1.2.4 Marco Terico En este seminario el autor plantea que el interior de las ciudades no logra una relacin dinmica totalmente, ni social ni espacialmente hablando, presentando una tendencia de una expansin segregada, impidiendo una articulacin en su totalidad, dice que algunos lugares resultan ms beneficiados que otros; distinguiendo los centros y los barrios, y aclara que la falta de identidad no solo se refiere a la segregacin fsica, sino tambin es la consecuencia de una segregacin de la vida emocional de las personas. El autor cita a dos autores: para entender la identidad como significacin de elementos fsicos que conforman el barrio; y el segundo para entenderla desde un punto de vista social. 1.2.5 Desarrollo terico En cuanto a la significacin histrica de la urbe, el autor escribe que las ciudades medievales lograban un mayor sentido y significado del espacio pblico cotidiano, donde se habitaba, asignando mayor importancia a los lugares donde se desarrollaban las funciones exteriores, que permitan mayor relacin social entre las personas, y que en la actualidad la sociedad es cada vez ms individualista, donde el dominio del urbanismo es indiscutible, y para su mejora considera 3 factores: Revalorizacin del lugar de espacio pblico, Polticas urbanas locales que sean participes de los planes y proyectos de la ciudad, Utilizar el concepto de ciudadano como sujeto de la poltica urbana. Las ciudades, dependen cada vez ms en sus niveles y modos de vida, de las formas de articulacin a la economa global, dice el autor, y que al potenciarlas

econmicamente, se tienden a centralizar, crendose una jerarqua descendente de las condiciones de vida que empobrece las economas urbanas, principalmente las barriales. El autor plantea 4 tipos de segregacin en la ciudad: Espacial: En el contexto urbano de ocupacin formal (centro), e informal (barrio); Por consolidacin de asentamientos perifricos (la carencia de espacio pblico, y de redes viales internas son caractersticas de estos sectores de bajos recursos); Por centralizacin de servicios en las ciudades en expansin (sera mejor asumir una ciudad de poli cntrica para solucionar problemas de segregacin); Segregacin Social. Katherine nombra 3 factores de crecimiento sostenible: el ambiental, el social y el econmico; factores con menos ventaja en los barrios de las ciudades en expansin. Ligado a esto se estudia la Vivienda Comercial y Productiva como generadora de Identidad en el Barrio, entendida desde dos percepciones, desde el espacio exterior y sus elementos hacia la vivienda y desde la vivienda y sus elementos hacia el exterior. Las relaciones del barrio, dice, hacia el exterior se configuran a travs de sus lmites, que se perciben mediante sendas (vas de transito) y bordes (lmite lineal, lo vertical: la vivienda o construcciones que lo van delimitando) y los valores que adquiere la vivienda en la forma de implantarse en el barrio: pueden ser por tamao, por contorno, por situacin. Tambin son importante los recorridos de la gente, del vehculo, etc., y en este sentido resulta ser muy importante dice el autor, la manera como se accede a tal inmueble. Esto en relacin a la relacin del exterior interior. Luego tambin resulta segn el autor importante el acceso, donde distingue: Enrasados, Adelantados y Retrasados respecto al plano vertical; y El grado de cerramiento (vanos y acceso), as el espacio de apropiacin e identidad que logra la vivienda se puede analizar desde dos aspectos: El espacio de circulacin y el de permanencia. 1.2.6 Estudio de Casos - Caso 1, Vivienda Procesadora de Papayas al interior del Barrio, Las Compaas, IV Regin, La Serena: donde el espacio de identidad de la vivienda al interior del barrio, se genera en un contraste entre el espacio exterior de la calle e interior productivo de la vivienda.

10

- Caso 2, Sector Parcelas, Las Compaas, en el acceso del Barrio, La Serena, en la cual la carencia de espacio pblico concreta el uso social de la vivienda comercial y productiva. - Caso 3, Sector Rendic Antofagasta, Vivienda Panadera al borde del barrio, la cual no logra generar un espacio de identidad de contacto social en el barrio, ya que su dimensin y disposicin responden a un programa de fbrica, que acoge principalmente a vehculos de paso. Estos 3 casos creo resultan importantes ya que muestran 3 mbitos totalmente distintos uno de otro, y como se relaciona o no la vivienda con la comunidad, dependiendo de la escala a la que se somete, el entorno y el tipo de pblico a la que va dirigida, donde el factor tiempo resulta ser importantsimo en la ocupacin. 1.2.7 Conclusiones Generales Concluye diciendo que existe una falta de identidad barrial producto de la segregacin de las ciudades en expansin, que puede ser mejorada mediante la incorporacin de la vivienda productiva comercial, que a lo largo de la historia se ha mantenido como elemento que forma parte del barrio, formando parte de su identidad, la que es capaz de configurar un espacio de identidad en ciudades donde existe segregacin. Identificando la significacin del espacio de identidad en el que influye directamente la relacin contextual, a travs de los 3 casos de estudio las 3 logran insercin y relacin con el barrio, lo que vara es el menor o mayor grado de identidad. Especficas A travs de los casos de estudio, demuestra que la vivienda comercial y productiva en el barrio es un elemento necesario y jerrquico para el desarrollo econmico y social, que su espacio fsico se proyecta a un espacio de apropiacin exterior, que genera identidad, para finalizar clasificando a la vivienda productiva en 3: la que est al interior del barrio (mayor uso del habitante donde su uso proyecta una mayor extensin hacia la calle), la vivienda parcela al borde del barrio (de uso medio por parte de los habitantes y su proyeccin alcanza solo la fachada que es donde exhibe sus productos), la vivienda panadera (de menos uso donde los habitantes acceden a esta de manera puntual de acuerdo a horario).

1.3 REVITALIZACIN URBANA

11

Interiores de Manzana como potencial Soporte del Espacio Pblico Oscar Aspee Rojas 2006

1.3.1 Definicin, tema y justificacin Las ciudades en Afn de satisfacer a su poblacin, experimentan un acelerado proceso de revitalizacin urbana, lo que se ve reflejado en la creacin de mltiples espacios pblicos destinados a la comunidad o el mejoramiento de otros. Sin embargo muchas veces esto se hace solo en reas especficas de la ciudad, dejando de lado un rea de suma importancia: El centro Histrico, degradado por la presencia y evidente contaminacin incluso acstica que genera el automvil, encontrando una agresiva postura de ciudad para con el peatn. El autor menciona que debido al parcelamiento de la manzana en lotes, cuyas dimensiones y necesidades ya no se ajustan a los actuales requerimientos espaciales, generan reas vacas en el interior, sumado a esto el despegue que existe de la vivienda con su patio, el desuso y abandono. Oscar Aspee a travs del escrito orienta a determinar cmo se pueden recuperar manzanas mediante la incorporacin de la vida pblica en sus interiores, y la potencialidad que significara brindar estos posibles espacios pblicos a las ciudades, dice que un proyecto que apuesta por la revitalizacin urbana, no solo ayuda a constituir una imagen de ciudad, sino tambin ayuda a obtener frutos a mediano y largo plazo (fuentes laborales, relaciones comerciales, mayor valor del uso de suelo, etc.). 1.3.2 Objetivos Generales Estudia el interior de manzana como potencial ente revitalizador urbano. Demuestra que la revitalizacin de estos corazones de manzana puede significar una real solucin a la desocupacin y abandono de estos vacos. Especficos Elige una ciudad con la mayor cantidad de casos, obteniendo ms de una respuesta al modelo investigado. Demuestra a travs de los casos que el nuevo modelo urbano es efectivo tanto en ciudades grandes como en pequeas urbes.

12

Establece condicionantes de diseo para interiores de manzana, creando una base terica, para futuras intervenciones de ciudades chilenas.

1.3.3 Marco Terico Para que se entienda lo que es el espacio pblico y su rol en la ciudad, el autor hace referencia a los conceptos de configuracin, usos, densidades, permanencias o tiempos de uso, para luego determinar de qu manera puede incorporarse el espacio pblico a los interiores de manzana. 1.3.4 Desarrollo terico El autor parte por aclarar el concepto de Revitalizacin Urbana y dice que es el proceso que ayuda a restablecer y/o mantener el orden fsico de la ciudad, facilitando el desarrollo social, econmico y poltico, donde la accin sobre el espacio pblico incide directamente en el mejoramiento de los barrios, sociedad y ciudad. Dice que la plaza ya no es el nico punto de reunin como espacio pblico, ahora tambin lo son los museos, estaciones intermodales, playas, parques, etc. As un interior de manzana tambin pasa a ser parte importante de la urbe. En cuando a los usos tradicionales del Espacio Pblico, dice que ahora se encuentra degradado, que antes la mayor parte de los movimientos e realizaban a pie, pero que posterior a los avances tecnolgicos, guerras, y la llegada del automvil a nuestras vidas, el espacio de vio enormemente desfavorecido, as rpidamente el papel de la ciudad como importante punto de reunin ha cambiado completamente, y que la rehabilitacin en estos espacios degradados no responde a un nuevo comienzo, sino la operacin de reorientar aquella rea de la ciudad nutrindose de lo antiguo, reconocindolo y revalorndolo, lo que no significa un congelamiento en el tiempo de estos. Luego habla de los Mecanismos de Revitalizacin, que contemplan el plano peatonal, equipamiento del espacio pblico, la Expresividad y el mejor acceso al espacio pblico, en cuanto a esto escribe que la Ciudad debe ser una Red de Espacios Pblicos, donde debe tener un correcto equilibrio entre sus habitantes, el trfico vehicular, el espacio exterior y las nuevas polticas planificadoras. Despus de la introduccin al tema en s, comienza a hablar de la Incorporacin del espacio Pblico al interior de la manzana, su definicin historia y aspectos ms relevantes, Diciendo que estos corazones de manzana pueden incorporarse como

13

nuevos espacios pblicos a la ciudad, aportando ms riqueza peatonal de ella, representando las futuras reas urbanas para la incorporacin de nuevos usos a la ciudad, y que el interior de manzana tendr mayor riqueza en la medida que su edificacin perimetral sea rica en relaciones de accesos, permanencias, zaguanes, etc. Si bien es cierto que el espacio pblico al interior de la manzana es distinto al espacio pblico fuera de ella, mantienen aspectos similares en cuanto al tratamiento, conteniendo elementos que ayudan a consolidar la expresividad: bancas, mesas, caminos, basureros, luminarias, zcalos, sealamientos, cercas, barandas, etc. Teniendo la manzana en su interior sus propios elementos: Conexiones, iluminacin, la mtrica, la fachada interior. 1.3.5 Estudio de Casos La ciudad de donde se eligen los casos a estudiar son de la ciudad de Santiago de Chile, ciudad en que su centro se caracteriza por complejos recorridos peatonales, donde los interiores de manzana son incorporados al circuito total de flujos. - Caso 1, Galera Imperio: una de las ms antiguas de Santiago, atraviesa una de las ms importantes manzanas de Santiago. Luego de su construccin en 1955, sufre deterioro y decadencia, as se decide recuperarla en 1978, trasladando el cine que en un principio estaba en el primer piso al segundo (que ahora es un patio de comidas), as el primer nivel se destina a locales comerciales, as el primer nivel es traspaso y el segundo permanencia. Con respecto a la iluminacin (importante decidora de permanencia), el interior de la galera trabaja la luz natural suelos son reflectantes de luz y las paredes de vidrio espejo que en complemento con la luz artificial, mejoran la iluminacin. La permanencia y tiempos de uso son importantes en relacin con la densidad del lugar con respecto al ocupante, as el programa adquiere un carcter fundamental. Este caso es interesante en cuanto da conocimiento de cmo funciona el rol del transente en la llegada y recorrido de la galera, y como sus recintos son ocupados de acuerdo al programa y tiempo, es rescatable la manera como la galera recorre el interior de manzana, conectando las 4 fachadas de la misma con el interior. Creo que falta estudiar con ms rigurosidad la relacin de la manzana con el entorno en cuanto al recorrido que hace el transente ocupando el espacio pblico, hasta llegar al interior del corazn. - Caso 2, Pasaje Hurfanos: Presenta un programa de comercio tipo boulevard, corresponde a una manzana cntrica, con una densificacin edificatoria mayor, este pasaje solo llega hasta mitad de manzana sin atravesarla, por lo que una sola cara de la manzana se conecta y es el acceso al interior. Con respecto al caso anterior ac se hace evidente una desproporcin entre lleno y vaco, siendo lo construido, el gran ocupante del espacio, pero presenta una mayor claridad en su

14

orden, y orientacin (hacia el norte, lo que le brinda una luminosidad natural bastante buena) que hace necesaria la incorporacin de vegetacin arbrea que de sombra, prgolas, etc. La vegetacin se ve complementaria al espacio, lo configura y le da riqueza: colores, sensaciones, aromas, adems de configurar los espacios de permanencia. En la vertical aparecen colores opacos que contrarrestan la refraccin de luz en el espacio, en la horizontal suelo, se reconoce el tiempo y clima considerando canales conductores de agua lluvia. Este caso de estudio se acerca ms al barrio en relacin a la cantidad de ocupante a la que est dirigido, rodeado de viviendas resulta ms acogedor y de ocupacin temporal mas acotada. - Caso 3, Patio Bellavista: Complejo turstico, gastronmico y hotelero, este proyecto recupera el interior de la manzana, aportando un nuevo espacio al sector, es una especie de cordn que une 4 calles y espacios ya existentes, generando una especie de calle interior. El proyecto parte como una manera de recuperacin de un espacio donde se encontraban inmuebles de distinta superficie y estilo arquitectnico donde todas las construcciones se encontraban en muy mal estado. La manzana en la que se encuentra emplazado es de densidad relativamente baja, constituida principalmente de viviendas, existiendo un equilibrio en relacin al lleno y vaco. Este caso se presenta ms relacionado con la lnea temtica elegida, dada la densidad baja de la manzana, donde el paisaje puede entrar al patio el que toma mayor importancia, donde se acentan los elementos naturales, como lo son el agua y vegetacin, siendo un especie de recreo dentro de la densa ciudad. Las texturas en este caso son muy interesantes: El trabajo de suelo que surge en la horizontal demarca el transitar del ocupante, reconociendo pavimentos de distinta caracterstica que reflexionan la luz, incorporndose tambin a estos canales de recoleccin de aguas lluvia; El trabajo de luces en el suelo para hacer continua la ocupacin nocturna del lugar junto con el mobiliario que lo complementa. Me parece interesante la manera en que se manejan los espacios, donde en el recorrer serpenteante se generan recovecos dentro del mismo recorrido que dan un carcter ms privado al espacio, as tambin en el programa donde el segundo nivel se destina a actividades ms privadas. 1.3.6 Conclusiones Generales El autor a travs del seminario da a conocer, las variaciones que el espacio pblico presenta en la ciudad de Santiago, clasificando al espacio pblico dentro de las manzanas en: galeras, pasajes, calles interiores, patios y plazas interiores, y a travs del estudio detallado permite reconocer aspectos fundamentales que ayudan a constituir el espacio al interior de una manzana, estos son: las

15

conexiones, fachadas interior, iluminacin natural, las texturas, los accesos, los espacios mediadores, el uso de la vegetacin, y el control de los factores climticos. Lo que resulta interesante al momento de disear una manzana, ya que teniendo estos conocimientos ya no ser estrictamente necesario pensar en bloques de manzanas, sino manzanas que tengan un corazn que atraiga a s mismo al transente, que encontrar en estos un interesante espacio de esparcimiento e interaccin comunitaria. Parciales El autor concluye diciendo que si bien Santiago es una gran ciudad rica en movilidad, estos interiores de manzana resultan ser un escape importante en relacin con la atochada ciudad, siendo su principal funcin acoger al peatn a travs de la revitalizacin de estos espacios interiores de manzana que van metiendo al espacio exterior, en forma de galeras, pasajes, calles interiores, patios y plazas; mediante esta clasificacin nombra aspectos fundamentales para que esta incorporacin del espacio pblico al interior de manzana: Fachada interior, iluminacin natural, texturas, accesos, espacios mediadores, vegetacin, control de factores climticos.

1.4 ESPACIALIDAD TRANSFUNCIONAL Sistema de ocupacin del espacio pblico barrial, elemento jerrquico de orden urbano Claudio Aguirre M. - 2005

1.4.1 Definicin, tema y justificacin El espacio pblico sirve a las zonas privadas de la ciudad, es el receptor de cambios y transformaciones del lleno urbano, quedando marcado, por el paso del tiempo, el uso de sus habitantes cercanos y externos. A esto el autor llama Espacio Pblico Transfuncional, e infiere que es el solucionador directo de los requerimientos de las nuevas densidades urbanas. Dice que en la ciudad hay una variedad de sistemas de ocupacin no planificados, que van variando cuando la urbe va creciendo o cambiando; naciendo nuevas formas de ocupacin del espacio pblico, en los existentes o nuevos espacios. 1.4.2 Objetivos General

16

Aguirre hace un estudio del espacio pblico barrial, a travs de lo que llama Transfuncionalidad, a travs del impacto de la transformacin urbana en el espacio pblico. Especfico Se identifica la Transfuncionalidad, exponindola como ley de orden urbano, para luego analizar casos de estudio. Criticando la manera como estn creciendo las ciudades en cuanto a las ocupaciones de espacios pblicos. 1.4.3 Marco terico El autor del seminario comienza diciendo que los espacios urbanos sufren constantes transformaciones, reflejo de la vida humana en constante evolucin, donde encontramos intentos de ordenamiento sectorizado de este sistema evolutivo, que resultan inoperantes, pero que es parte de la realidad de ciudad chilena regirse por un tema sectorial, encontrando Barrios Universitarios, Barrios Industriales, Conjuntos Residenciales de Clase alta, etc. Aqu es cuando el autor investiga sobre la transformacin urbana, y su importancia en el espacio pblico. 1.4.4 Desarrollo terico Claudio dice que si considerramos a la ciudad como una estructura que es, lo que afecte a sus partes, lo har a la totalidad, as habla de Elementos configuradores del espacio urbano (espacio pblico y privado), de carcter primario que configuran la ciudad y Estructuras Configuradoras del espacio urbano basados en una lectura de ciudad mayor y que adems contienen a los Elementos Configuradores. El autor hace referencia a dos autores: Rossi Aldo que describe el espacio pblico estableciendo 3 rdenes o escalas: la escala de calle, la escala de barrio, y la de toda la ciudad; y Kier Rob el cual asevera que el espacio pblico se presenta morfolgicamente a travs de dos formas bsicas: la plaza y la calle, esta ultima como el mejor ejemplo de espacio pblico comunicador. Luego, tenemos los elementos que conforman la trama urbana el Espacio privado y el Espacio pblico como conector de los llenos de la ciudad. Las estructuras configuradoras del espacio urbano, estudiadas en este seminario, son las que tienen relacin con el programa de la ciudad. El autor hace alusin a la carta de Atenas de 1983, donde se hace una lectura de ocupacin de la ciudad a travs de 5 elementos, que toman en cuenta la ocupacin de sus habitantes: Habitacin, Esparcimiento, Trabajo, Circulacin y Patrimonio histrico. Rossi, (citado por el autor del libro), agrupa las actividades humanas en solo 3 estructuras: Esparcimiento, Actividades fijas y Circulacin.

17

A continuacin el autor hace un ordenamiento propio tematizado en el desarrollo y transformacin urbana, definiendo a la ciudad en 3 estructuras: Habitacional (planificada, autoconstruida, no planificada, stas, relacionadas a un tema de vivienda; y El barrio, con carcter social, morfolgico y autnomo), de Servicios y Originaria. La comunicacin de estas sera a travs de El sistema vial. Aguirre distingue dos tipos de crecimiento urbano: Por Extensin (la ciudad crece consumiendo el terreno no urbanizado, ejemplo: Ciudad de Antofagasta); Por Transformacin (a travs de cambios de uso de suelo en la trama ya consolidada), la que a su vez se subdivide en transformacin por: Penetracin (una estructura absorbe a otra); Por Relleno (un vaco urbano es ocupado); Y por Densificacin (de horizontal a vertical). Dice que el espacio pblico es el ms afectado por los cambios producidos en sus inmediaciones, proyectos de escala urbana o menores, que siempre provocan reacciones en l, llamando a esto: El impacto de la transformacin urbana, efecto que puede sufrir el espacio pblico estando a distancias del cambio, pero que al ser parte de una estructura se ver igualmente daado. Un impacto notorio en el espacio pblico por la transformacin de la ciudad, es la ocupacin de espacios destinados a una actividad pblica determinada, por otra no planificada. Este impacto genera muchas veces no un reemplazo del sistema de uso anterior, sino una estructura ms compleja, como lo es la de ocupaciones temporales (ocupacin por horas del lugar); superpuestas (ocupaciones distintas en un mismo momento); adems de reunir ocupaciones de forma horizontal (una al lado de otra). EL barrio dice el autor, tiende a definirse como una estructura hermtica, que si bien produce una vida interior de poca relacin con la ciudad, dice que es una caracterstica que funciona solo por horarios en ciertos barrios, pero cuando los conjuntos residenciales alcanzan un desarrollo, necesitan nuevos servicios de un orden publico mayor a los equipamientos barriales, y cuando estos servicios son activados adems de suplirse una necesidad interna de barrio, ste se transforma en un espacio de atraccin para gente externa, lo que produce aun ms cambios en el mismo: la permeabilidad. Dice que si existen barrios que puedan soportar la nueva actividad impuesta, se supondr que una opcin de satisfaccin de necesidades nuevas en cuanto a servicios, es equipar el barrio, con los programas bsicos, que en conjunto con un sistema de espacios pblicos, pueden constituir una pieza urbana auto sustentable, y no hacer a la ciudad dependiente de los centros pblicos: El barrio sustentable, que propone que la ciudad entre en los barrios, los cuales pueden proveer a su poblacin de servicios bsicos, provisto de espacios pblicos adecuados para soportar ocupacin externa adems de la actividad de la vida barrial, un sistema de espacios transfuncionales, as se

18

construye entre todos los barrios una trama que vincule a toda la ciudad: una trama de publicidad homognea. 1.4.5 Estudio de Casos - Caso 1: Conjunto Habitacional Salitreras Unidas / Eduardo Frei / Antofagasta. Aqu el proceso de crecimiento no es por extensin, lo interesante de este conjunto es que pertenece a una estructura habitacional planificada, rodeada de una estructura auto construida, colindando con la estructura originaria de Antofagasta. El habitante de este sector que predomina es el de la tercera edad, donde el uso del espacio pblico es a travs de la Sede de junta vecinal, la que carece de una verdadera dotacin de mobiliario exterior, en este sentido cuentan con un solo espacio exterior La plazoleta Eduardo Frei, que los acoge e n este ver pasar la vida del adulto mayor. Los programas que generan mayor movilidad en el barrio son los que mueve el conjunto Educacional, y la Iglesia Catlica, pero ninguno de estos dos hace una propuesta al exterior de ocupacin comunitaria, que pueda recibir estudiantes, personas de la tercera edad, etc., y que acoja la ocupacin transfuncional que se genera en este barrio. Creo que si bien el espacio pblico jerrquico de este caso, se caracteriza por un sistema de programas entrelazados, no se aprovecha muy bien, el espacio pblico, lo cual como caso de estudio es interesante, ya que est toda la materia para darle un vuelco y hacer alguna intervencin que ayude a la recuperacin y aprovechamiento del espacio pblico del lugar, rico en circulaciones. - Caso 2, Conjunto Habitacional Corvallis / Corvallis / Antofagasta, pertenece a una estructura de auto construccin, en su interior consta con un programa de plaza interior, multi cancha y una iglesia que potencian a la primera, y a diferencia del caso anterior lo rescatable de ste es que el barrio si considero en un comienzo que el espacio pblico soportara la actividad que ah se realizara, tambin es ms rico en transfuncionalidad, encontrando en si adems de los programas ya mencionados, una capilla, un laboratorio mdico, una escuela bsica y jardn infantil (estos ltimos son los programas activadores, que generan segn el estudio la mayor movilidad dentro del barrio). Lo que muestra este caso es que a pesar de haber considerado al ocupante barrial del espacio pblico, mediante los programas ya mencionados, encontramos calles demasiado estrechas que no soportan bien la entrada del vehculo, el que en resumidas cuentas termina siendo un objeto extrao que se viene a aduear del exterior donde tampoco tiene un lugar definido, desplazando al peatn que en definitiva ya no tiene un espacio de recreacin cuando ya el da transcurre que por motivos de seguridad prefiere permanecer dentro de las viviendas, creo que es un muy buen caso de estudio.

19

1.4.6 Conclusiones Especficas La manera en que la ciudad se encarga de las constantes transformaciones, es a travs de planes urbanos, que an conservan la idea de zonificacin en la manera de organizar la urbe, dice el autor, este seminario viene a construir una alternativa diferente a esta concepcin. La metodologa de anlisis diseada para la comprobacin de transfuncionalidad, es pensada con un nivel analtico urbano, si se quiere intervenir uno de los conjuntos residenciales, la identificacin de la espacialidad transfuncional y sus caractersticas propias son de gran aporte. Este seminario representa un gran aporte al momento de tomar en cuenta para el diseo del espacio pblico barrial los factores de transfuncionalidad mencionados, creo que faltaron ms estudios de caso, con respecto a la funcin que ejerce el vehculo en desmedro la actividad pblica barrial.

1.5 ECOALDEA URBANA COMO FORMA DE DESARROLLO Anlisis y posible aplicacin (sector la chimba Antofagasta) Daniel Reinoso Guzmn - 2008

1.5.1 Definicin, tema y justificacin La eco-aldea es un asentamiento a escala humana, en donde las actividades que en ella se realizan estn integradas al mundo natural, sin daarlo, lo que permite un uso cclico de los recursos. Si bien estas son comnmente vistas en entornos rurales, hoy existen las llamadas Eco-Aldeas urbanas o Eco Barrios, que emplazadas en a la urbe intentan mantener una adecuada insercin. El seminario apunta a la posibilidad de poder establecer Eco barrios que pudiesen mejorar la calidad de vida de parte de la poblacin, en Antofagasta, junto con dar a conocer caractersticas de la urbe en constante crecimiento. 1.5.2 Objetivos Generales

20

Muestra lo que implica un Eco Barrio. Justifica la actividad hortcola del desierto con el desarrollo urbano sostenible. Especfico Analiza el Eco Barrio como una forma posible de desarrollo urbano en Antofagasta, en un clima desrtico costero, Realizando un diagnostico de la actual situacin en relacin con las comunidades agrcolas existentes (la chimba), para finalmente determinar posibles diseos arquitectnicos de eficiencia en cultivos. 1.5.3 Marco terico En la relacin entre hombre y medio ambiente, la agricultura es una actividad productiva fundamental en el proceso sustentable de los asentamientos humanos. El Eco Barrio se basa en criterios de sostenibilidad, reconociendo la integracin en el medio natural, rural y urbano; ahorro de recursos energticos y materiales; calidad de vida. El autor del seminario plantea cuales son las variables de eficiencia que se pueden manejar a travs del diseo en arquitectura, en relacin a actividades insertas en el tema de la sustentabilidad agrcola y Permacultura. 1.5.4 Desarrollo terico El autor comienza hablando de la existencia de poblaciones rurales donde an subsisten territorios vrgenes, dice que la tendencia poblacional, en grandes metrpolis es acelerada, y que es muy importante el concepto de huella ecolgica de una ciudad. El concepto de desarrollo sostenible comenz a formularse en los aos 70 bajo el trmino de Eco Barrio, concepto ligado a ciclo, donde residuos de unos procesos se convierten en la materia prima de otros: El Bienestar Humano es fundamental al hablar de sostenibilidad. Luego describe los Criterios Bsicos para el Urbanismo Sostenible, que son: La conservacin de los recursos energticos y materiales, el reequilibrio entre naturaleza y ciudad, la redistribucin de los recursos y servicios sobre el territorio, desarrollo local, habitabilidad y cohesin social, estos criterios propician la mejora del barrio, luego un eco barrio tiene para s, rasgos esenciales: densidad, la mezcla de usos, y el predominio del transporte pblico, ciclista y peatonal, por sobre la movilidad en el vehculo privado. Dice que un sistema urbano sostenible debe comprender: El incremento en las oportunidades de contacto y comunicacin social; El uso eficaz de los espacios urbanos a lo largo de todo el da y su seguridad; El aprovechamiento eficaz de

21

recursos materiales y energticos derivados de la compacidad; La facilidad de acceso a las dotaciones, equipamientos y centros de trabajo. Reinoso menciona que las ciudades tienen tierras no utilizadas, y que tambin mucha vegetacin de las urbes es solo decorativa y no funcional, que lugares donde crecen grandes extensiones de csped podran ser perfectamente reemplazados por especies que a la vez sean comestibles, del tipo que crecen bajo la copa de los rboles, propone a la agricultura urbana como una efectiva estrategia de gestin ambiental ante problemas como la pobreza y el deterioro del hbitat urbano, donde debe haber un acceso comunitario a la tierra, considerando: Huertos Comunales: en los espacios en que hay escombros de antiguas construcciones, Cooperativa de productores y consumidores (sistema apropiado para habitantes de apartamentos o de casas de arriendo) y por ultimo Ciudades como fincas donde granjeros o manu facturadores obtienen reduccin de impuestos si le dan obsequios a grupos recolectores de excedentes, que redistribuyen estos a gente pobre y para complementar el tema el autor incorpora ideas de diseo de estructuras y viviendas, segn criterios de Permacultura, donde considera el clima, el huerto, ventilaciones, proporciones de ventanas, rboles, invernadero adjunto a la vivienda, calentador solar, cubiertas y fachadas verdes, viviendas bajo terreno u huertos urbanos. Concluye esta parte del seminario llamando a eliminar la visin despectiva de cultivos urbanos como simples granjitas, ya que es fundamental la asociacin de la arquitectura con la ciencia agrcola. 1.5.5 Estudio de Casos Los casos son analizados bajo criterios de urbanismo sostenible y Permacultura, verificando el desarrollo o la posibilidad de la aplicacin de un Eco Barrio. - Caso 1, Eco Barrio villa 4 lamos, Maip, Santiago: Construida entre 1970 y 1974, proyecto muy interesante, cumple con los objetivos de urbanismo sostenible, si bien en su historia hubo un fracaso y factores que le quitaban fuerza como lo fueron el desarrollo inconcluso (en un comienzo) y la contaminacin ambiental, finalmente logra llegar a puerto con la ayuda del Centro Cultural, Social y del Medio Ambiente Ceibo, recuperando y reutilizando espacios tanto a nivel barrial como a nivel de bloque de departamentos con pequeos cultivos en balcones. Creo que es un muy buen caso de estudio y siendo el primer Eco Barrio en Chile da un excelente ejemplo a seguir de sustentabilidad, lo que claramente puede seguir mejorando. - Caso 2, Sector La Chimba, ciudad Antofagasta: En este sector se encuentra el 13,2% de la poblacin de la ciudad, contemplando 35 has, surge en la dcada del

22

70 gracias a pequeos agricultores, si bien en la urbe en si no existe un real aprovechamiento e incorporacin de energas renovables, y esta actividad agrcola, (regada con aguas provenientes de la planta recuperadora de aguas servidas de la ciudad) no resulta ser tan comprendida e incorporada a la ciudad, representa un buen germen de reconocimiento e incorporacin futura al barrio donde se encuentra emplazada, sobre todo si pensamos que representa un punto de abastecimiento barrial importante en cuanto a su cultivo, uno de los problemas que presenta es el transporte en esta ciudad tan grande, pero si pensamos en reproducir esta iniciativa en otros barrios incorporando a la comunidad esto ya dejara de ser un problema y la falta de identidad de los mismos tambin, generando movilidad ene l barrio y una ocupacin importante del espacio pblico que se relacionara directamente con esta puesta de este exterior verde comunitario. Me parece un muy buen ejemplo de comienzo de Eco Barrio. 1.5.6 Conclusiones Parciales Reinoso concluye diciendo que es viable un Eco Barrio en Chile, como forma de revitalizacin de espacios, abandonados o ya construidos, pero que para esto es importantsimo la educacin y participacin de la comunidad, entregando herramientas y conocimientos. Finales El autor del seminario explic el concepto de Eco Aldea y en qu consiste, y su cualidad de poder ser incorporada a la ciudad: Un Eco Barrio, mediante la agricultura urbana y el buen diseo del edificio y entorno, con esto el Eco Barrio, entiende a la Agricultura Urbana, como una potencial plataforma de desarrollo local y comunitario, a travs de criterios de diseo basados en la Permacultura y la conciencia de entender la vegetacin no como decorativa sino como funcional. En cuanto a las zonas de cultivo en Antofagasta dice que la importancia que se les da es mnima, finalmente se convierten en clulas rurales dentro de un esquema urbano y que si bien por s sola la agricultura urbana no dar soluciones a la compleja problemtica ecolgica y social de nuestras ciudades, es innegable el aporte a la calidad paisajstica del espacio pblico, transformando los espacios degradados y sobrantes en productivos y recreativos orientados a la comunidad ciudadana, gran capacidad que puede hacer posible modificar drsticamente las centralidades y expectativas urbanas, carencias sociales, etc.

23

CAPTULO 2 REFERENTES TERICOS INTRODUCCIN El gran problema que afecta hoy a la ciudad en expansin, es su acelerado crecimiento, que va dejando huellas y consecuencias devastadoras, podemos identificar claramente, entre estas: la falta de identidad, la prdida de adyacencia entre vivienda y espacio pblico, el deterioro barrial, la excesiva ocupacin del vehculo en los espacios pblicos que desplazan al transente, los vacos urbanos, ese sentido de no pertenencia al exterior, etc. Si bien dentro de la ciudad moderna encontramos espacios pblicos diseados para ser habitados y ocupados por el deambulante, no siempre cumplen con la simbiosis necesaria de Espacio Pblico Espacio Privado, por ejemplo: Actualmente se construye en la ciudad de Antofagasta, como en otras, gran cantidad de condominios que ofrecen estereotipos de viviendas y espacios semipblicos (ya que solo los habitantes de las residencias pueden ocuparlos), en donde muchas veces desaparece el espacio exterior de estas viviendas, porque simplemente el auto lo ocupa en su mayora. Resulta tambin que la relacin comunitaria es casi nula, unos vecinos no se conocen con otros, transformndose cada vez, la vida comunitaria, en una caja hermtica individualista, cualidad de condominios masiva que hace desaparecer: la Identidad de Barrio, la continuidad del espacio pblico, el espacio exterior del que se apropia el habitante, la interaccin social entre iguales. Fuera de estos bloques, que niegan a la ciudad, tambin encontramos que el espacio exterior est deteriorado, que da la espalda al transente transformndolo en peatn, subyugado al vehculo, y ajeno a sentirse parte y dueo del exterior. De esta manera en algn momento anterior a seminario, surge la idea de poder revitalizar o recuperar de alguna manera el Barrio tan degradado actualmente, mediante la ocupacin comunitaria, pero no imaginando algo meramente exterior, ya que sin duda la relacin espacio privado-pblico es realmente importante, aportando aun ms riqueza a la actividad comunitaria. En este seminario Reactivacin del Barrio, comunidad y espacio pblico, se tratar de abordar la problemtica que se presenta en barrios deteriorados en desmedro del ocupante y visitante: el transente. Se estudiara la historia de las viviendas en comunidad, y como se han ido transformando hasta el da de hoy en para cada vez dejar de ser complemento al espacio pblico, espacio que en un principio era tan importante y que ahora resulta ser un adorno en la ciudad (Richard Untermann).

24

Los autores que aportan al desarrollo del seminario en orden de importancia a la lnea temtica Reactivacin Barrial, comunidad y espacio pblico, son: Borja Jordi, con el libro El espacio pblico: ciudad y ciudadana (Editorial Barcelona 2003). Le Corbusier, principalmente con el libro Como concebir el urbanismo (1967, Ediciones Infinito). Untermann Richard, y Conjuntos de viviendas. Ordenacin urbana y planificacin (libro), como apoyo los artculos: Fundamentos de la acera PCJ 27, verano de 1997; Fundamentos para calmar el trfico PCJ # 26, primavera de 1997; Primeros pasos PCJ 25, invierno de 1997; Centro-cin nuestros suburbios PCJ # 22, primavera de 1996; Domesticar el automvil: Cmo podemos hacer que nuestras calles tengan ms "peatones". Muntaola Thornberg Josep y el libro Arquitectura e Interaccin social, (2008, Editorial Barcelona UPC). Garretn Risopatrn Jaime y Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones nueva visin Buenos Aires, 1975. Se estudiar tambin las formas propuestas para liberar espacio al peatn en la ciudad, dndole prioridad al barrio que es donde vive y se desarrolla la comunidad (le Corbusier), para lo cual es relevante la percepcin que tenemos frente al entorno, ya que en mismos lugares que pueden resultar favorables para unos, no lo sern para otros ocupantes (Josep Muntaola). Resulta importante el aporte de Untermann y su estudio de cmo construir de manera segura un espacio exterior para el peatn reconociendo el vehculo, esto contribuye directamente al barrio que es donde se comienza la vida en comunidad, la revalorizacin del barrio en las grandes ciudades (Jordi Borja) es lo que importa de ah se parte, la conservacin de identidad barrial, el conocimiento de la vida comunitaria y su importancia, el ir y venir de un lado a otro imitando tambien portando el mensaje de la necesidad del reconocimiento y mejoramiento del espacio pblico y su importancia barrial (Jaime Garretn).

25

2.1 JORDI BORJA Nace un 18 de junio en Barcelona el ao 1941. Estudi en la Escuela Francesa, luego Derecho en la Universidad de Barcelona, para licenciarse en Ciencias Polticas y Sociologa (Pars), Mster en urbanismo y Geografa Humana (postgrado y doctorado), es una de las figuras ms destacadas, tanto en su pas como en mltiples lugares de Amrica. Jordi Borja ha sido profesor en la Universidad de Barcelona y en el Instituto Francs de urbanismo en Pars. Ocupando diversos cargos altos en el Ayuntamiento de Barcelona: Como docente, en la Universidad de Barcelona, y en otras del exterior. En la administracin pblica: Diputado en el Parlamento de Catalua. Teniente de alcalde, y regidor en Relaciones Exteriores del Ayuntamiento de Barcelona. Responsable del programa de Descentralizacin y Participacin Ciudadana del Ayuntamiento de Barcelona. En la actividad internacional ha sido: Co presidente ejecutivo del Programa Encuentros Europa Amrica Latina Presidente de la Conferencia Euro ciudades de 1989, y miembro del comit ejecutivo de Euro ciudades desde entonces. Co director de la asesora de Planes estratgicos de Ro de Janeiro, Bogot, Medelln, y antiguo Puerto Madero de Buenos Aires, habiendo participado tambin en los trabajos de planes estratgicos de Barcelona 2000 y Lisboa, entre otros muy destacados. En el campo de la reforma poltico administrativa destacan sus trabajos en Buenos Aires y Santiago de Chile, as como sendos informes sobre elementos bsicos para un rgimen especial para las ciudades de Sao Paulo y Mxico D.F. Borja como gegrafo urbanista por la Universit de Paris-Sorbonne, ha participado en la elaboracin de planes y proyectos de desarrollo urbano de varias ciudades europeas y latinoamericanas. Dirige el programa de Gestin de la Ciudad en la Universidad Abierta de Catalunya (UOC). Borja, en conjunto con el ex ingeniero de Codelco, Glenn Martinson (ingeniero civil industrial de la Pontificia Universidad Catlica, trabaj en Codelco Norte entre 1982 y 2002), ayud a evaluar las distintas opciones que existan para Chuquicamata, en Chile; si cambiar parte de la gente a Santiago, como muchos lo pidieron a travs del sistema de turnos, a Antofagasta o a Calama, que fue lo que finalmente se decidi.

26

Aporte en el desarrollo de la lnea de trabajo elegida: El espacio pblico se percibe errneamente como la calle del vehculo, la miniplaza que nadie ocupa, o grandes plazas enrejadas para mayor seguridad. El espacio pblico debe contemplar ya coger adecuadamente la actividad del ciudadano deambulante, en su necesitad de recreacin y ocio, en este sentido no debemos encasillar un espacio en una sola lnea de programa ocupacional, una plaza pudiese ser perfectamente adems de un lugar donde crece vegetacin a ras de suelo, ser un parque donde nos encontramos con rboles que dan sombra, a horas del da donde necesitamos refugio contra la radiacin, sobre todo en verano; en la noche tomar otro programa donde se renen jvenes, el fin de semana acoger reuniones de vecinos, etc. Un espacio pblico no tiene porque cumplir una sola funcin programtica en la ciudad. Observar y estudiar la vida en el barrio, permite saber cules son las necesidades de la comunidad, conociendo las nuevas realidades en las que se encuentra el ocupante barrial. Que espacios son propicios para el desarrollo en pleno del espacio pblico barrial. En el libro El espacio pblico: ciudad y ciudadana Editorial Barcelona (2003), Jordi Borja en colaboracin con Muxi, muestra su inters por el concepto de ciudadana y espacio pblico. En la lnea temtica Reactivacin del Barrio, comunidad y espacio pblico, se estudiara tambin estos bloques urbanos, que van levantndose y abarcando el crecimiento de la ciudad, donde va desapareciendo el barrio ese que era el complemento de lo privado y lo pblico, donde el ocupante del espacio era el personaje principal y no el secundario con respecto al vehculo. El espacio pblico debe ser un conector de sub centros e incorporado a estos mediante el dilogo de lo pblico y privado, en donde la participacin ciudadana es muy importante, pongo el ejemplo de una vivienda productiva, la cual emplazada en el barrio le otorga movilidad, ocupacin del espacio exterior e interior, le da vida al barrio e identidad. Quiero dejar en claro que el espacio pblico en este estudio est tomado como un derecho como ciudadano, por lo que todos estamos directamente involucrados si se pasa a llevar. La ciudad es la gente en la calleEn la ciudad lo primero son las calles y plazas, los espacios colectivos, slo despus vendrn los edificios y las vas (El espacio pblico: ciudad y ciudadana Jordi Borja pg. 13). Si esto lo llevamos al barrio podramos suponer que estos lugares de encuentro pueden ser estas viviendas comerciales y/o productivas que abasteceran y sustentaran en cierto grado al barrio, en conjunto con este espacio pblico donde

27

generaran movilidad y vida. Si multiplicamos esta manera de existencia de barrio podramos obtener mltiples sub centros ciudadanos corazones urbanos. Si nos situamos en el contexto de los condominios econmicamente rentables para las inmobiliarias pero no para la interaccin espacio pblico y privado, podemos reconocer en ellos ms de un problema, las viviendas si bien no cuentan con un antejardn, que las separe y limite del espacio pblico, si cuentan con una gran cantidad de autos que lo hace, esto como primer punto. Despus tenemos estas calles interiores angostas que solo contemplan el pasar del vehculo y no del peatn, donde los nicos puntos de encuentro vendran siendo estas mini plazas que solo sufren ocupacin espordica, porque la cantidad de normas interiores no permite la realizacin de muchas actividades que sometan a los vecinos a ruidos. Nos encontramos con espacios completamente enrejados, donde estos paramentos limitan visual, y espacialmente el contacto de este no-barrio con el exterior, y digo exterior porque esto pasa a ser una especie de isla urbana que pierde contacto con la ciudad, estando en la misma. Estos bloques cerrados experimentan una total falta a la vida en sociedad, y es que se tiene que salir de ellos para adquirir algn producto, pedir permiso para acceder a su interior, avisar si se requiere ocupar la plaza, o se quiere realizar alguna actividad social dentro de la misma vivienda. El ocupante se hace dependiente de un espacio al que le pertenece. Es tan importante la ocupacin del espacio pblico, que es donde nos sentimos vivos, donde se respira el aire, donde interactuamos con otras personas, intercambiamos informacin, nos movemos. Dejemos de sentirlo como un vacio que solo sirve para trasladarnos hacia otro bloque, en el que se estacionan autos. Sino como un gran espacio continuo que nos lleva hacia otros puntos. La ciudad es aquella que optimiza las oportunidades de contacto, la que apuesta por la diferenciacin y la mixtura funcional y social, la que multiplica los espacios de encuentro (El espacio pblico: ciudad y ciudadana Jordi Borja pag.16). Es en referencia al territorio local y regional, donde Borja plantea que una de las caras de la realidad macro territorial es la revalorizacin del barrio en las grandes ciudades. Que si bien existe en algunos casos la disolucin de la vida barrial, se produce por otro lado una reaccin de identidad, cohesin y/o resistencia frente a iniciativas pblicas. Publicaciones Publica dos libros que tienen cierta influencia en Amrica Latina: Descentralizacin y Participacin (1986) y Estado y ciudad (1987), entre 1988 -

28

92 dirige un conjunto de encuentros y publicaciones, destacando dos volmenes sobre La nueva Europa y el futuro de Amrica Latina. Local y Global, con Manuel Castells (1998), Barcelona. Un Modelo de Transformacin Urbana, (1995). El espacio Pblico, ciudad y ciudadana, con Zaida Muxi (200 1). La ciudad conquistada, (Alianza, 2004). La Revolucin urbana y los derechos ciudadanos (en preparacin) Artculos En 1975 publica Los movimientos sociales urbanos producto de 3 textos escritos entre 1971 y 1973 que es una de las primeras teorizaciones sobre ese tipo de movimientos. En los siguientes aos publica Manuales de Gestin Municipal y numerosos artculos sobre Polticas territoriales y organizacin de los poderes locales y la participacin ciudadana tanto de Espaa como Amrica Latina. Votar o no, Artculo publicado en el diario El Pas, con fecha 4 de febrero de 2008. Bolivia, constitucin o exclusin, Artculo publicado en el diario El Pas, con fecha 15 de diciembre de 2007, continuacin del artculo "Bolivia, autonomas manipuladas". Bolivia, autonomas manipuladas, Artculo publicado en el diario El Pas con fecha 10 de diciembre 2007. Memoria democrtica y cansancio histrico, ltimo artculo de Jordi Borja en "El Pas" con fecha 29 de octubre. La ciudad Europa y sus mitos, Artculo publicado en el diario El Pas con fecha 15 de octubre 2007.

2.2 CHARLES DOUARD JEANNERET-GRIS (LE CORBUSIER) Nace en Romanda, Suiza, un 6 de octubre de 1887, a los 29 aos se traslad a Pars donde adopt el seudnimo Le Corbusier. Muere en Provenza-Alpes-Costa Azul, Francia, el 27 de agosto de 1965.

29

Arquitecto, diseador y pintor francs de origen suizo. Pertenece al movimiento arquitectnico moderno Racionalista. En 1900 Le Corbusier comenz su aprendizaje como grabador y cincelador en la Escuela de Arte de La Chaux-de-Fonds, en Suiza. Uno de sus profesores, Charles L'Eplattenier, le orient hacia la pintura y despus hacia la arquitectura. En 1905 dise su primer edificio, una casa unifamiliar para un miembro de la Escuela de Arte, la Villa Fallet. Aprendi con los mejores arquitectos de su poca: Joseff Hoffmann, Auguste Perret y Peter Behrens. La nica obra de Le Corbusier en Amrica latina es la Casa Curutchet, (situada en Argentina) una vivienda unifamiliar construida en la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires, entre los aos 1949 y 1953. Con respecto a su productividad como docente, se puede mencionar: En 1919 fund con Amade Ozenfant el purismo, una derivacin del cubismo. Cre una revista, L'Esprit Nouveau, desde la que lanzaba sus proclamas contra la Escuela de Bellas Artes y fustigaba los dictados de una tradicin anquilosada y obsoleta. En Pars, trabaj durante quince meses en el estudio de Auguste Perret, arquitecto pionero en la tcnica de construccin en hormign armado. El ao 1911, lo dedic a viajar, luego fue profesor durante dos aos en el departamento de arquitectura y decoracin de la Escuela de Arte de Pars. Difundi sus ideas urbanas a travs del CIAM (Congreso Internacional de Arquitectura Moderna), uno de cuyos documentos es la Carta de Atenas. Sin embargo, fue nicamente en Chandigarh, India, donde pudo hacerlas realidad. En el perodo de reconstruccin postblica, Le Corbusier ide una ciudad estructurada en units d'habitation, elementos modulares de un nuevo desarrollo urbanstico. Su idea era construir grandes edificios de apartamentos dotados de los servicios necesarios para constituirse en unidades autosuficientes y su sueo encontr una fragmentaria realizacin en la Unit d'habitation de Marsella (19471952). Publica en (1948) el libro llamado "Le Modulor" seguido por "Le Modulor 2"1 en (1953) en los que da a conocer su trabajo, y de cierta manera, se une a una larga tradicin vista en personajes como Vitruvio, Da Vinci y Leon Battista Alberti en la bsqueda de una relacin matemtica entre las medidas del hombre y la

30

naturaleza, con la finalidad de que sirviese como medida base en las partes de la arquitectura. Hoy en da la obra y el pensamiento de Le Corbusier siguen vigentes tanto en la prctica como en la enseanza y en la teora de la arquitectura. Como una de las figuras clave de la arquitectura moderna, la continuacin del movimiento tiene en l y en sus obras un referente directo. Como uno de los precursores del brutalismo, sus trabajos posteriores han servido de base a corrientes arquitectnicas apoyadas en la tectnica (expresin de los materiales y sistemas constructivos) y en diferentes enfoques regionalistas. Aporte en el desarrollo de la lnea de trabajo elegida En la ciudad moderna y su continuo y acelerado crecimiento, donde el espacio pblico parece ser un adorno, nos encontramos con bloques, que surgen en la ciudad, cortando una continua estructura urbana y social, que de lo que menos cuentan es con un espacio pblico real liberado al peatn, no olvidemos que la ciudad es de las personas, no del vehculo, es para vivir. Pensando as podramos imaginarnos barrios donde sus plantas bajas resultaran ser grandes espacios pblicos sustentables, donde se d el comercio, actividades de ocio bajo sombra, cultivos, etc. Y sobre todo que sean continuas con otras de la misma ciudad conformando realmente una gran estructura para el peatn y su deambular, desechando de una vez por todas estas maneras de vivir de acuerdo a estndares de viviendas, que en s mismas, tambin resultan ser bloques que dan la espalda al espacio exterior. El libro A propsito del urbanismo Editorial Poseidn Pars, 1946. Le Corbusier propone modos de construccin frente a la problemtica de viviendas e infraestructura modernas, tambin examinando el espacio pblico, ocupacin de suelo y circulaciones. Toma en cuenta 4 funciones: la de habitacin, trabajo, recreacin (cuerpo y espritu), y circulacin. Una de los principales aportes es el liberar territorio, construyendo una ciudad suspendida a cierta altura, ubicada en grandes espacios libres conectada por vas, ejemplo de esto es el plan de la Ville Radieuse de 1933, con el cual prometi un futuro con luz del sol, aire fresco y zonas verdes para los habitantes de la ciudad Se opone a la ciudad-jardn, dice que comienza a ser un caos en cuanto se multiplica en la urbe, que hacen necesitar ms del vehculo, de vas para el mismo, de canalizaciones de agua, de gas, de electricidad, etc. Lo que conlleva a un gasto enorme de mantenimiento, un ir y venir de un lado para otro, donde terminamos siendo esclavos modernos de este sistema de ciudad, donde el jardn es utpico, requiere de mantenimiento, las calzadas son numerosas, y los conflictos entre vecinos son inevitables. El autor plantea que la solucin a esta ciudad horizontal resulta ser la ciudad-jardn vertical.

31

Le Corbusier habla de las velocidades mecnicas, dice que en cuanto la velocidad del tipo de vehculo sea mayor, debe tener unos bordes ms definidos, dndole verdadera seguridad al transente (adultos, nios, ancianos), importando el diseo de la calle que debe considerar la marcha lenta o acelerada del ocupante. Para estudiar la Reactivacin del Barrio, comunidad y espacio pblico, Es importante tambin dentro de esta lnea La Carta de Atenas (manifiesto urbanstico redactado en el IV Congreso Internacional de Arquitectura Moderna (CIAM) celebrado a bordo del Patris II en 1933 en la ruta Marsella-Atenas-Marsella publicado en 1942 por Sert y Le Corbusier), mencionada en el libro Como concebir el urbanismo, donde se llam a la tenencia de una ciudad ms humana, evitando la aglomeracin y el transito ciudadano, porque provoca un desapego urbano, destacando la edificacin abierta que, al contrario de la construccin en manzanas cerradas, permite la concentracin de viviendas en altura para dejar grandes espacios abiertos ocupados por jardines. Le Corbusier crea en los barrios especializados, para reducir distancias entre el lugar de trabajo y el espacio residencial, y que las separaciones entre estos debe ser por vegetacin. Los resultados de esta carta fueron positivos, ya que influy directamente en el diseo de nuevos barrios con ms espacios pblicos verdes, ms acogedores. Obras y proyectos Villa Fallet, (La Chaux-de-Fonds, Suiza) (1905) Villa Jeanneret-Perret (Maison blanche), (La Chaux-de-Fonds, Suiza) (1912); Villas La Roche-Jeanneret (Pars, Francia); Barrio Modernes Frugs, Pessac (Burdeos, Francia); Villa Cook (Boulogne, Francia); Villa Savoye (Poissy, Francia); Villa le Sextant (Maison aux Mathes, Maison L'Ocan) 1935; Ciudad Universitaria de Pars 1931; Villa Sarabhai (Ahmedabad, India); Unidad de Habitacin de Firminy-Vert (Firminy, Francia); Viviendas Heilsbergen Dreieck (Berln); Villa Shodan (Ahmedabad, India) 1951-1956. Publicaciones Con el nombre de Charles-douard Jeanneret-Gris: 1912 tude sur le mouvement d'art dcoratif en Allemagne, La Chaux-de-Fonds, 1912.

32

1925 La peinture moderne', con Amde Ozenfant, Pars, 1925. Con el nombre de Le Corbusier: 1918 Aprs le cubisme, con Amde Ozenfant, Pars 1918. 1923 Vers une architecture (Hacia una arquitectura), Pars 1923. 1924 Urbanisme, Pars 1924. 1925 Lart dcoratif aujourd'hui, Pars 1925. 1925 Almanach d'architecture moderne, Pars 1925. 1926 Architecture d'poque machiniste, Pars 1926. 1928 Requte adresse la Socit des Nations, con Pierre Jeanneret, Pars 1928. 1928 Une maison, un palais, Pars 1928. 1930 Prcisions sur un tat prsent de l'architecture et de l'urbanisme, Pars 1930. 1931 Clavier de couleur Salubra, Ble 1931. 1931 Requte Monsieur le prsident du Conseil de la Socit des Nations, con Pierre Jeanneret, Pars 1931. 1933 Croisade ou le crpuscule des acadmies, Pars 1933. 1935 La ville radieuse, Boulogne, 1935. 1935 Aircraft, LondresNueva York 1935. 1937 Quand les cathdrales taient blanches (Cuando las catedrales eran blancas), Pars 1937. 1937 Les tendances de l'architecture rationaliste en rapport avec la peinture et la sculpture, Roma, 1937. 1938 lot insalubre n 6, con Pierre Jeanneret, Pars 1938. 1938 Des canons, des munitions? Merci, des logis SVP, Boulogne 1938. 1941 Destin de Pars, ParsClermont-Ferrand 1941. 1941 Sur les quatre routes, Pars 1941. 1942 La maison des hommes, con Franois de Pierrefeu, Pars 1942. 1942 Les constructions murondins, ParsClermont-Ferrand 1942. 1943 La Charte d'Athnes, Pars 1943 (adaptacin para su publicacin) (Carta de Atenas). 1945 Les trois tablissements humains, Pars 1945. 1946 Propos d'urbanisme, Pars 1946. 1946 Manire de penser l'urbanisme, Boulogne, 1946 1947 U.N. headquarters, Nueva York 1947 1948 New world of space, Nueva York, 1948 1948 Grille C.I.A.M. d'urbanisme: mise en application de la Charte d'Athnes, Boulogne 1948 1950 Le modulor, Boulogne 1950 1950 Les problmes de la normalisation: rapport prsent au Conseil conomique, in La charte de l'habitat, vol.1, Pars 1950 1950 L'unit d'habitation de Marseille, SouillacMulhouse 1950 1950 Posie sur Alger, Pars 1950 1954 Une petite maison, Zurich 1954.3

33

1955 Le Modulor II (La parole est aux usagers), Boulogne 1955 1955 Architecture du bonheur, l'urbanisme est une clef, Pars 1955 1955 Le Pome de l'angle droit, Pars 1955.4 1956 Les plans de Pars: 1956-1922, Pars 1956 1957 Von der Poesie des Bauens, Zurich 1957 1958 Entretien avec les tudiants des coles d'architecture, Pars 1958 1959 Second clavier des couleurs, Ble 1959 1960 L'atelier de la recherche patiente, Pars 1960 1961 Orsay Pars 1961, Pars 1961 1966 Le voyage d'Orient (El viaje de Oriente), Pars 1966 1966 Mises au point, Pars 1966 1968 Les maternelles vous parlent, Pars 1968 2006 Confrences de Rio (1936). Introduccin, seleccin de textos y notas de Yannis Tsiomis. Pars, Flammarion, 2006.

2.3 RICHARD UNTERMANN Profesor de Planificacin Urbana de la Universidad de Washington, ahora reside en Santa Brbara, California, donde trabaja como consultor en temas de planificacin y diseo. Utilizando su experiencia en la conservacin del patrimonio y campo de la planificacin, el Sr. Untermann ha gestionado con xito muchos proyectos. Tiene ms de 26 aos de experiencia en el campo del patrimonio (BA Hons, Diploma de Tecnologa de la Restauracin, MA Estudios de Conservacin), posee una considerable experiencia en el inventario de recursos culturales y la evaluacin, la conservacin del patrimonio y la planificacin y la gestin de proyectos de patrimonio. Ha sido un participante de numerosos estudios de: conservacin y planes de patrimonio; de recursos culturales de las evaluaciones ambientales de la carretera; de servicios pblicos y proyectos de relleno sanitario; particip en el inventario de recursos culturales del patrimonio y de evaluacin, particip en la Junta de Revisin y Ontario audiencias de la Junta Municipal, en el montaje de un kit de informacin sobre aguas residuales y las instalaciones de abastecimiento de agua del patrimonio. Es un miembro actual de profesionales, y Director de la Junta anterior, el Vicepresidente y el Presidente de la Asociacin Canadiense de Profesionales del Patrimonio (CAPH). En 1997 fue honrado como miembro profesional de diez aos de CAPHC.

34

Aporte en el desarrollo de la lnea de trabajo elegida Reactivacin del Barrio, comunidad y espacio pblico, La vivienda agrupada en barrios, la encontramos en muchas ciudades, con climas distintos, diferentes formas de suelo, y diversa materialidad. Se encuentra mucha bibliografa, que habla del diseo de viviendas y sus estndares, libros que tratan las necesidades humanas y su relacin en el conjunto residencial. En este sentido de la lnea temtica, se abordar la relacin de la vivienda con el exterior, el espacio pblico barrial y su aporte a las actividades de la comunidad en el. Para eso se debe estudiar la vivienda agrupada desde sus inicios, y ver que si funcionaban como lo son las Aldeas, las que se agrupaban con el fin de proteger un espacio comunitario, de la aldea se pasa al Pueblo, donde la vivienda queda ya mas lejos de espacios pblicos importantes y empieza a multiplicarse, luego vienen los edificios de mayor altura (revolucin industrial), tambin algunas que tomaron en cuenta factores climticos, morfolgicos, mejoraron tcnicas de construccin, luego la imitacin en Amrica del modelo europeo, imitando las viviendas en hilera, etc. As hasta el da de hoy la vivienda pierde relacin cada vez ms con el exterior espacio pblico barrial, las causas de esto descritas en el libro Conjuntos de viviendas. Ordenacin urbana y planificacin de Untermann (con Robert Small como coautor), hoy necesitamos conocer de la historia que atae a la lnea temtica para poder comprender porque el barrio funciona ms o menos que otro, y como se puede llegar habitar en condiciones de barrio en comunidad como se parti. El deambulante, ocupante del barrio tena pleno dominio sobre el espacio pblico, se contemplaba de todas formas para l, an no aparecan estos vehculos que vinieron a desplazar a el transente transformndolo en peatn, absorbido por su misma construccin. Si bien dentro de la lnea temtica tratamos al vehculo como un obstculo, no debemos desconocer que es parte de nuestras vidas, y que debemos considerarlo en las calles, pero no por eso desconocer que este espacio es principalmente del peatn. Falta de aceras, postes en medio de ellas, autos mal estacionados, suelos en mal estado, etc. Lo que necesita la ciudad son calles que den espacio al peatn y otras para el vehculo que respeten al ocupante. Un verdadero espacio exteriorpblico donde den ganas de circular, que se sienta seguridad, y permita las actividades del exterior. Untermann en su artculo Domesticar el automvil escribe a cerca de pasos para que el peatn pueda sentirse cmodo al circular, propone un ancho necesario en las aceras residenciales y en partes donde se viva el comercio. Las cuales dice, deben estar separados de trfico en movimiento, mediante el uso de macetas, zonas verdes, aceras de ancho extra, o una fila de coches aparcados, el vehculo debe desacelerar, y las calles se deben ampliar. Respecto al uso de la tierra, pone nfasis en la separacin geogrfica de las comunidades, vivienda y compras, lo que contribuye a fomentar la dependencia del automvil, llevando al peligro al peatn y al ciclista. En sta misma lnea de aporte a la lnea temtica son los artculos: Fundamentos de la acera, Primeros Pasos y Fundamentos para calmar el trfico, artculos donde se dan pautas para hacer que la calle sea ms amable con el peatn.

35

El ciudadano actual se encuentra frente a una cantidad de problemas complejos, nos estamos haciendo menos saludables, los sistemas de movilidad no son muy buenos y nuestra ciudad se encuentra en constante presin a responder nuestras necesidades, el recorrer. Habitar el espacio pblico resulta ms sustentable para nosotros mismos tanto para la ciudad, no carguemos solo el mejoramiento del espacio pblico al mismo, hagmonos cargo de habitarlo y recuperarlo, no nos olvidemos de caminar. Untermann en el captulo Situacin de los elementoshabla de la importancia de que lo construido sea consecuente con las necesidades del que va a habitarlo, importante al momento del xito en la ocupacin y confort en el lugar. Publicaciones Es el autor de acomodar a los peatones: Ciudades y Adaptacin de Barrios de pie y en bicicleta. Con capacidad para el peatn: la adaptacin de las ciudades y barrios para caminar y andar en bicicleta, Autores Richard K. Untermann , Lynn Lewicki. Edicin ilustrado Editor Van Nostrand Reinhold, 1984 Original de la La Universidad del Noroeste Digitalizados 28 de junio 2011. Grado fcil: un curso de introduccin a los principios y las prcticas de clasificacin y de drenaje, Autores Richard K. Untermann , la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas Fundacin. Editor Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas Foundation, 1973 Original de la la Universidad de Michigan Digitalizados 28 de noviembre 2007. Principios y prcticas de clasificacin, el drenaje y trazado de la carret era: un enfoque ecolgico, Autor Richard K. Untermann. Edicin ilustrado Editor Reston Pub. Co., 1978 Original de la la Universidad de Michigan Digitalizados 04 de diciembre 2007. In situ para la vivienda de racimo, Autores Richard K. Untermann , Robert Small. Edicin ilustrado Editor Van Nostrand Reinhold, 1977 Original de la la Universidad de Michigan Digitalizados 19 de diciembre 2007. Vincular el uso del suelo y el transporte: el diseo de estrategias para servir a HOVs y peatones, Autores Richard K. Untermann , de la Universidad de Washington. Departamento de Arquitectura del Paisaje , del Estado de Washington del Centro de Transporte , el Estado de Washington Comisin de Transporte , Estados Unidos. Administracin Federal de Carreteras. Editor Washington State Department of Transportation, 1991 Original de la La Universidad del Noroeste Digitalizados 28 de junio 2011.

36

Larz Anderson Park: un plan de desarrollo a largo alcance, Autores Michael Everett , Richard K. Untermann , Brookline (Massachusetts). Departamento de Planificacin. Editor Everett y Untermann, 1969. Lake Forest Park: estudio de diseo urbano: por encargo de Lake Forest Park Ayuntamiento, Autores Universidad de Washington. Facultad de Arquitectura y Planificacin Urbana , Richard K. Untermann , Dennis Michael Ryan , Folke Nyberg. Editor Universidad de Washington, 1976. La reserva de Bloedel: una evaluacin preliminar de las caractersticas del paisaje, y cmo afecta el uso y desarrollo de la reserva, Autores Richard K. Untermann , de la Universidad de Washington. Departamento de Arquitectura del Paisaje. Editor [Universidad de Washington] Departamento de Arquitectura del Paisaje. Fcil de grado; un curso introductorio de los principios y prcticas de clasificacin y de drenaje, desarrollado por Richard K. Untermann, Autores Richard K. Untermann , la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas Fundacin. Publicado 1973. Artculos Fundamentos de la acera PCJ 27, verano de 1997 Fundamentos para calmar el trfico PCJ # 26, primavera de 1997 Primeros pasos PCJ 25, invierno de 1997 Centro-cin nuestros suburbios PCJ # 22, primavera de 1996 Domesticar el automvil: Cmo podemos hacer que en nuestras calles haya ms "peatones"? PCJ # 1, Nov / Dec. 1991

37

2.4 JOSEP MUNTAOLA THORNBERG 1940. Nace en Barcelona, el 6 de junio. 1961-1963. Delegado de la Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) ante la Universidad y el Estado. 1964. Ttulo de arquitecto por la ETSAB. 1965-1970. Trabajo profesional como arquitecto en Sabadell (Barcelona), en un equipo de arquitectos. 1967-1968. Miembro de la Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Arquitectos de Catalua (COAC). 1968. Ttulo de doctor arquitecto por la ETSAB. Revisin del Plan General de Sabadell (Barcelona), junto con los economistas Nadal y Muntaner. Productividad como investigador y docente 1968-1969. Profesor ayudante de la Ctedra de Urbanismo de la ETSAB, tercer curso. 1970-1973. Investigador como "Research Fellow" en la Universidad de Berkeley (California, EE.UU.). 1973-1977. Profesor adjunto en la Ctedra de Esttica y Composicin de la ETSAB. 1976. Profesor por dos meses en el "Laboratorio Internacional de Arquitectura y Urbanismo", en Urbino (Italia). 1978. Invitado al Congreso sobre el Desarrollo de la Ciudad, organizado por la Universidad Complutense de Madrid. 1980-1984 Director de la ETSAB. 1984. Investigacin sobre enseanza de la arquitectura en la Comisin Asesora, Madrid. Conferencias en la Universidad Menndez Pelayo. Seminario "Arquitectura y participacin", para la Generalitat de Catalunya. Miembro del Centro del Medio Urbano del Ayuntamiento de Barcelona.1984-1986. Profesor de la Escuela de Arquitectura de Berkeley (EE.UU.), cursos anuales de tres meses sobre teora y diseo de arquitectura.

38

1985. "Visiting Lecturer" en la Escuela de Arquitectura de Berkeley (California, EE.UU.). Invitado en el Simposio Internacional sobre Teora de la Arquitectura en Andros (Grecia). Seminario Internacional sobre educacin ambiental en "la Caixa". 1987-1990. Plan Especial de San Martn de Ampurias (Gerona), con F. Fernndez de la Reguera y Magda Saura; financiado con una beca de la Fundacin Getty de Los ngeles (California, EE.UU.). 1988. Exposicin "Catalua y California, siglo XVIII", en la Universidad de Berkeley (California, EE.UU.). 1988-1992 y 1999-2002. Director del departamento de Proyectos de la ETSAB. 1989. Coloquio sobre creatividad, con Abraham Moles, en Barcelona. Exposicin sobre California y Catalua en el Palacio Marc de la Generalitat de Catalunya. Investigaciones sobre la ciudad antigua de Barcelona y la comarca del Ampurdn (Gerona). 1992-1995. Exposiciones sobre "La forma urbana en Catalua" en Barcelona, Granollers y Tarrasa. 1995. Miembro de la redaccin de las revistas "Recerca" y "rea" de investigacin sobre la arquitectura. 1995-2000. Presidente de la accin europea de coordinacin para la investigacin (COST) sobre "Impacto de las infraestructuras en la forma urbana". 1999. Conferencia principal en el Congreso Internacional sobre la "Historia y la teora de la mquina" en Dresden (Alemania). Presidente desde entonces de la Asociacin Internacional de la Antropologa del Espacio (10 paises) y coordinador del doctorado europeo sobre el mismo tema. Y tambin desde entonces presidente de la Asociacin Internacional sobre Semitica del Espacio, con sede en Ginebra (Suiza). 2000. Conferenciante invitado en el Seminario Internacional de Investigacin (COST) sobre "Infraestructuras y forma urbana" en la Universidad de Ginebra (Suiza). Actualmente es acadmico y editor de la revista Arquitectonics: Mind, Land, Society. Cursos que dicta: Diseo taller IX-X Final ao proyecto arquitectnico diseo, curso diseo de estrategias y curso de Master de contexto Cultural del departamento de diseo, del curso de la Fundacin UPC UPC Master: el proyecto de diseo. Arquitectura y diseo ambiental programa de doctorado del departamento de diseo de la UPC seleccionado.

39

Reconocimiento: Doctorado honorfico por la Universidad Lusada de Lisboa (2005) Aporte en el desarrollo de la lnea de trabajo elegida Al estudiar enfoques de autores en la lnea temtica escogida, reactivacin Barrial, comunidad y espacio pblico, la urbe crece cada vez ms rpido: el crecimiento est urbanamente descontrolado, su impacto fsico y social crea la necesidad de mayor investigacin del tema. En el libro Arquitectura e interaccin Social (2008), Editorial Barcelona UPC, el Muntaola rene pensamientos de distintos autores para explicar la relacin de la arquitectura y las ciencias sociales, y cmo el hombre percibe el entorno construido. Reactivacin del Barrio, comunidad y espacio pblico, cmo lnea temtica, estudiar el barrio como espacio donde a veces sencillamente desaparece el exterior para el transente ajeno, donde ms bien encontramos bloques que niegan el exterior, podemos distinguir la ciudad as de dos maneras, como lo hace Muntaola en su trabajo, llamando a los espacios pblicos que no son ocupados o tienen una sola funcin, mono lgicos y los que si cumplen la funcin de pblicos dialgicos. La manera de concebir el espacio, de salvaguardarlo, vivirlo, es parte del aprendizaje que podemos tener desde pequeos, de cmo se forma esta relacin hombre espacio exterior, y como es percibido, esto se mantiene en el tiempo, as terminamos manifestando nuestra formacin cognitiva hacia el exterior, de determinada manera. As un mismo lugar puede resultar estupendo para cierto grupo de personas y no para otro, como afirma Bill Hillier. Debe existir una interrelacin productiva entre la arquitectura y las ciencias sociales, donde hay puentes conectores entre la mente; territorio y comunidad. Lo construido debe ser una materializacin de las necesidades del grupo que lo construy, pretendiendo cierta conciencia de equilibrio donde determinada forma de vida pueda se materialice en el espacio sin que nos resulte ajena, sino que acoja nuestro modo de vivir. La calidad ambiental urbana es sumamente importante, en el caso de Antofagasta, por ejemplo, tenemos una radiacin intensa, donde la sombra se hace necesaria al momento de pensar en la recreacin exterior en el da, la ocupacin del espacio pblico pasa a ser durante el da complementaria con la existencia de elementos que nos motiven o inciten y acojan a la ocupacin del exterior, y esto ligado a la percepcin, es decir un espacio pblico amable con el transente dotado de rboles que den sombra y frescor, lugares comunitarios de descanso ocio que inciten a la ocupacin y el desapego a lo interior como forma de protegerse del exterior. Debemos tener especial cuidado en poner atencin a lo que necesitamos, en otro clima con lluvia

40

podra ser perfectamente un punto de reunin un camino con alguna cubierta que proteja al deambulante de la cada de agua. Obras y proyectos 1970-1973. Proyecto de construccin de un complejo de 90 viviendas para la Caja de Ahorros de Sabadell, junto con los arquitectos Sauquet, Valls y Pedregosa. Y tambin con estos mismos arquitectos, proyecto de construccin de un complejo de 240 viviendas para el Ayuntamiento de Sabadell (Barcelona). Proyecto de construccin de un complejo de escuela y viviendas para profesores en Sabadell (Barcelona). Accesos parking "La Gardua", en Barcelona. Iglesia parroquial de Santa Coloma de Gramanet (Barcelona). 1973-1977. Proyecto de construccin de 120 viviendas para la Cooperativa de Viviendas Can Oriach, junto con los arquitectos Sauquet, Valls y Pedragosa. 1992. Parque de "Can Sunyer", en Martorellas (Barcelona), con Magda Saura. 1990-1992. Autor, con la arquitecta Magda Saura Carulla, del paseo de Ampurias (Gerona), donde lleg la Llama Olmpica. 1990-1994. Autor, con la arquitecta Magda Saura Carulla, de la Escuela de la Generalitat de Catalunya en Martorellas (Barcelona), Premio FAD 1994. Publicaciones Su obra publicada es amplia. Sus contribuciones a la teora arquitectnica incluyen la teora de la gnesis del lugar (topo gnesis), as como las investigaciones sobre el desarrollo en los nios de capacidades arquitectnicas. La arquitectura como lugar (1974) (1996) Topo gnesis dos (1978) Topos y logos (1978) Topo gnesis uno (1979) Topo gnesis tres (1980) Comprender la arquitectura (1985) Descubrir el medio urbano: Barcelona mostrada a los nios (1987) Barcelona New York (1987) Traces del urbanisme catal a Californa en el segle XVIII (1988) La topognse (1996) Larquitectura de les presons: pautes de disseny II (1997) Places velles i noves de Barcelona: pautes de disseny III (1998) Topognesis: fundamentos de una nueva arquitectura (2000) Antologa de textos de Josep Muntaola Thornberg (2000) Arquitectura, (modernidad) y conocimiento (2002) Arquitectura 2000 (2004)

41

Las formas del tiempo (2007) Artculos Slo se mencionarn algunos de los artculos ms relevantes por ao, en total son 240. 1965 (1) Artculos en Serra d'Or sobre urbanismo y arquitectura 63. 1973 (2) " El concepto del Nio de Sitios para Vivir En ", Investigacin de Entorno y Prctica, vol. 1, Preiser (editor). EDRA-IV Actas, EE.UU.: Dowden, Hutchinson y Ross inc., 1973. (3) " Hacia un Anlisis Epistemolgico de Diseo Arquitectnico como una Actividad que Hace lugar ", III Congreso Internacional de Mtodos de Diseo, Londres, 1973.(5) " Cristbal Alexander 1973 ", Cuadernos de Arquitectura y Urbanismo, el No 96, Barcelona, 1973. 1974 (7) " La prctica arquitectnica: un desafo permanente cultural ", Cuadernos de Arquitectura y Urbanismo, el No 98, Barcelona, 1974. 1975 (9) " Presente y futuro de la epistemologa de la arquitectura ", Cuadernos de Arquitectura y Urbanismo, el No 105, Barcelona, 1975. 1976 (10) " Solicitudes Lgicas de Lugar ", Resumen en EDRA 9, Tucson, EE.UU., 1976. (13) Prefacio al libro por Ch. Alexander, Urbanismo y participacion, Barcelona: Gustavo Gili, 1976. 1977 (16) " Imagen como Comunicacin ", las Actas de la Primera Reunin Internacional del Laboratorio Internacional de Diseo y Urbanismo, Urbino, Italia, 1977. 1978 (36) " Transformacin y significado de la Ciudad: una reflexin precipitada ", Simposio a Desarrollo de Ciudades, Universidad Complutense, Madrid, 1978, Nueva vista de la Universidad Complutense, el No 115, Madrid, 1979. 1980 (43) Didctica medioambiental: fundamentos y posibilidades, Barcelona: Editorial Oikos-Tau, 1980. (47) " Arquitectura como una Actividad que Hace lugar". (Indito). (48) " Arquitectura, urbanismo y diferenciacin cultural ", Nueva vista del Treball Social, el No 77-78, Barcelona, 1980. (50) Artculo sobre la apropiacin de Espacio, nueva vista GUIX, el No 33-34, Barcelona, 1980. 1982 (78) " Diseo Arquitectnico y Ciencias Sociales. Los malentendidos del Pasado y Alternativas por el porvenir. 1983 (98) "Educacin ambiental y el medio urbano", Proceedings of the First Congress of Environmental Education, Sitges (Barcelona): MEC and Diputacin de Barcelona, October, 1983.

42

1986 (132) "Projectes d'arquitectura i historia urbana", Ier Seminari International d'Arquitectura, Rehabilitacio i Historia Urbana, Girona, June, 1986. (Published by the School). 1987 (135) Descubrir el medio urbano: Barcelona mostrada a los nios, Barcelona: Institute for Urban Ecology, City Hall of Barcelona, 1987. 1987. 1991 (177) "Arquitectura i urbanisme any 2000", Revista Espais, Generalitat de Catalunya, 1991. 1993 (184) "Arquitectura y rehabilitacin", Trienal, Sintra (Portugal), 1993. Also in Portuguese.

2.5 JAIME GARRETN RISOPATRN Jaime Garretn Risopatrn, menor de 3 hermanos, dos de ellos arquitectos, su to fue fundador del Colegio de Arquitectos. Constructor civil y Arquitecto titulado en la Universidad Catlica de Chile, realiz estudios de posgrado en Pars (Beaux Arts) y en el M.I.T. de Cambridge, Mass. USA. Ejerci la docencia e investigacin en la Universidad Catlica de Santiago y en la Universidad de Chile, adems de las universidades del Bo-Bo y de Concepcin. Su proyecto de ttulo caus mucha polmica en la universidad, el tema era una Puerta al Oriente de la ciudad de Santiago. Sus cursos y conferencias se extendieron por Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Espaa, Brasil, Paraguay y Argentina. Se relacion con grandes arquitectos de nuestros tiempos como Van der Laan, Le Corbusier, Borchers, Louis Kahn, Mies van der Rohe, recordando con especial admiracin a Le Corbusier. Productividad como investigador y docente Se especializ en: la Investigacin (historia y urbanismo), el diseo industrial (su fbrica de muebles Singal, la silla fue el mueble que ms le interes), la docencia, y la Arquitectura, encontrando la mayor satisfaccin con esta ltima. Algunas ideas: Con respecto a la vivienda, deca que la Arquitectura Chilena, de la que se habla, es una Arquitectura que es Mesopotmica y Mediterrnea, con los patios

43

interiores, que luego bruscamente pasa a la casa Anglosajona, a la vivienda cerrada, en donde no hay orden. Crea que lo que l haca no era un estilo, pero si era Arquitectura en Chile, la verdadera arquitectura chilena, de formas nuevas. Todo lo que se hace proviene del valor de la idea. Hay una unidad indisoluble que existe entre la idea interna y su concrecin externa. No motivos estticos para la creacin de los muebles, sino herramientas para expresar la poca en que nos ha tocado vivir. Relacin entre masa y energa; bsqueda del equilibrio. Ideas tcnicas y sentido estructural apropiado. La Silla Nos restituye hacia la actividad perdida () nos descarga del cansancio Da pie a un paso intermedio entre una posicin erecta vertical y una posicin totalmente horizontal inconsciente. Nuestra civilizacin urbana actual es una civilizacin sentada en sillas. Induce en nosotros un nuevo suelo horizontal dispuesto a una determinada altura. Debe tener un valor simblico incluso desocupada. Mueble El mueble no es arquitectura. Simplicidad (contrario a sencillez) integral, es un todo unitario; no admite adorno, arbitrariedad ni lo superfluo. La complejidad otorga riqueza. La belleza se presenta desnuda, entonces el mueble se aproxima a la naturaleza del arte, y es ah cuando el mueble puede trascender su aspecto meramente funcional y prctico pudiendo hablar desde s mismo. Aporte en el desarrollo de la lnea de trabajo elegida La informacin que recibimos es emitida por una fuente, el mensaje no siempre llega adecuadamente, as se interpretan un mismo mensaje de distinta manera. En la ciudad y ms especfico en los barrios, se trata de mejorar espacios pblicos, iluminacin, ms seguridad, pero muchas veces esto se malentiende, as nos

44

encontramos con lugares enrejados, pasos angostos y mini-plazas que dejan un espacio demasiado reducido para la circulacin del deambulante, al que intrnsecamente pertenece el barrio y espacio exterior. Si el mensaje llega de buena fuente a un receptor que lo tome y produzca un cambio en l, posiblemente encontraramos ejemplos de buenos barrios e imitadores que mejoren el mensaje. Por ejemplo: Si se pudiese reunir a los ocupantes del barrio, entregarles ideas de cmo mejorar su calidad de vida barrial (una fuente o especialista), las que pueden ir dirigidas a una mejora del espacio pblico, en cuanto a la iluminacin adecuada, la construccin de la sombra, dar ms espacio al peatn (dejando en segundo plano al vehculo), creacin de plazas o su recuperacin, potenciando viviendas comerciales productivas que puedan abastecer al mismo barrio acortando distancias (estableciendo barrios como subcentros), cada barrio podra tener su propia riqueza que puede difundir (emitir), con otro que es parte de una misma ciudad, retroalimentando a la misma, as esta forma de poder hacer y habitar el Barrio, ahora con identidad, ser difundida, aprendida porque se sabr entre los receptores que funciona y es confortable. La comunicacin se hace eficaz mediante una estructura que trasmite y aumenta la informacin, lo que entrega a la poblacin cada vez ms autonoma, permitiendo que esta avance en el proceso de adaptacin al cambio. As en este proceso de autonoma puede ser que este barrio se transforme en una nueva fuente. La ciudad se caracteriza por tener personas que reparten informacin constantemente, esta informacin va cambiando con el tiempo, se adapta a las necesidades. Si la recepcin del mensaje se transmite en forma correcta y resulta exitoso dentro del barrio, puede ser compartida a la dems poblacin, aumentando la cantidad de acciones correctas, que pueden dar paso a un nuevo ciclo de sistema de comunicacin y una cadena de barrios con valor e identidad propia, donde ya no hablaremos de Barrios sin contenido, sino que hablaremos de fuentes que emiten mensajes contundentes que van a contagiar a otros barrios con el habitar el espacio pblico, lo que llamaremos en esta lnea de trabajo Reactivacin Barrial, comunidad y espacio pblico Para esto de la comunicacin se toma el libro Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones nueva visin Buenos Aires, 1975. En donde Garretn a travs de conceptos, traduce los fenmenos comunicativos del hombre cotidiano y urbano, a travs de una estructura que sita a la ciudad como un lugar de encuentro y distribucin de contactos comunicativos. Publicaciones

45

Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones nueva visin Buenos Aires, 1975. El cuerpo social: aproximacin al sistema sociedad, Editor: Presidencia de la Repblica, Oficina de Planificacin Nacional, ODEPLAN, 1984. El urbanismo en Chile: conquista y colonia, Edicin ilustrada Editor: E diciones Universidad de Concepcin, 1997. Un Tecnopolio para Concepcin" Revista Tehorema N2 Universidad del Bio - Bio, 1993. "La Nociudad complemento de la Ciudad" Revista Arquitectura del Sur N 20 Facultad de Arquitectura, Construccin y Diseo" Universidad del Bio- Bio Concepcin 1993.

46

CAPITULO 3 REFERENCIA CONCEPTUAL INTRODUCCIN La ciudad moderna crece, y no necesariamente crece de manera adecuada, la mayora de las veces los conjuntos habitacionales son proyectados pensando en la edificacin misma, dejando de lado ese espacio que queda entre lo construido (espacio pblico), lo que finalmente repercute de manera directa en las viviendas, luego estos espacios exteriores se tornan inseguros para los residentes del barrio, los que optan por el cerramiento del exterior como cubrindose del espacio pblico, haciendo cuenta que no les pertenece y que los podra daar, es dec ir, la separacin por completo del entorno, el desconocimiento de lo nuestro. Se encuentra la primera interrogante Cmo queremos vivir? Hermetizados dentro de cajas, ignorando el exterior, desconfiando del resto de las personas o dar un vuelco definitivo y utilizar el diseo, abrir la vivienda hacia el espacio pblico reconocindolo, creando espacios para la comunidad, reactivando el barrio perdido. Vivir en comunidad surge por la necesidad de hacerlo en sociedad protegindose unos con otros, interactuar, vivir acompaado, donde se generan lazos, esto generalmente requiere de un trabajo en conjunto por la misma causa: El mejoramiento del espacio pblico barrial, que por supuesto denota la falta de espacios de uso en comn Espacios Comunitarios, que no necesariamente estn planificados sino que surgen de la ocupacin muchas veces espontnea del usuario a partir de la necesidad de un lugar para recrearse y sociabilizar, lugar que debe ser capaz de albergar actos del grupo social, vecindario o comunidad. En esta etapa del seminario se pretende explicar y dar a conocer el significado que debera tener un espacio pblico barrial comunitario, que acompaado por un conjunto de viviendas mejoran la calidad de vida del hombre, trabajando una arquitectura mas humanitaria y abocada mas al ocupante barrial, tomando en cuenta necesariamente al individuo y sus necesidades de realizacin social. Para encontrar respuestas que guen en el camino de la Reactivacin Barrial, comunidad y espacio pblico, se ha elegido a cinco autores y sus respectivos libros como referentes tericos, ya citados y desarrollados en captulos anteriores. stos a travs de sus escritos ayudarn a aclarar el tema tratado en este seminario. A lo largo del estudio se encuentra ms informacin bibliogrfica que servir como apoyo a la investigacin del seminario realizado, y cmo aporte al conocimiento del urbanismo para poder entender desde la raz el tema y los conceptos a tratar, as se incluyen los siguientes textos y artculos complementarios:

47

Bill Mollison con Reny Mia Slay Introduccin a la Permacultura, 1999 Editorial Tagari. Juli Esteban i Noguera Elementos de Ordenacin Urbana, 1987 Edita Publicaciones del COAC, Pca. Nova Barcelona. Untermann Richard Artculos: Fundamentos de la Acera, 1997. Fundamentos para calmar el trfico, 1997. Primeros pasos, 1997. Domesticar el automvil: Cmo podemos hacer que en nuestras calles haya ms peatones?, 1996. Unwin Raimond La prctica del Urbanismo. Una introduccin al arte de proyectar ciudades y barrios, 1984 Editorial Gustavo Gili Barcelona. 3.1 Discusin Bibliogrfica Los lugares de encuentro cada vez son menos, la vivienda pasa a ser la principal preocupacin y su entorno o emplazamiento simplemente son considerados terrenos donde est situada, entonces los espacios de uso comn resultan ser residuales y la ocupacin del barrio en si no existe. Cmo fomentar la ocupacin del espacio pblico, a travs de la Reactivacin barrial comunitaria? Para responder esta interrogante abordaremos el tema desde 3 elementos: la vivienda, comunidad y el espacio pblico, que son en definitiva los principales componentes complementarios entre s del barrio. En el pasado conforme la poblacin iba en aumento, lo que formaba una pequea aldea se convirti en pueblo, y este en ciudades, las casas quedaron ms aisladas de los espacios pblicos importantes, y finalmente el acceso principal no conect directamente con los espacios comunitarios. Richard Unterman dice El urbanista tiene en sus manos muchos recursos para que la organizacin de agrupaciones y dems espacios permita los contactos sociales y estimule la simpataSi los residentes pasan una buena parte de su

48

tiempo en el desarrollo y si ste va dirigido a los usuarios, los encuentros son ms probables 1 Qu es el sentido de comunidad?, Y contina explicando Los habitantes de un barrio desean sentirse parte del desarrollo donde viven, estar orgullosos e identificarse con el mismo. Sentirse parte de un barrio exige conocer a los vecinos, tropezarse con amigosLa propia naturaleza de las viviendas agrupadas estimulan el sentido de comunidad en mayor grado que las viviendas unifamiliares suburbanas 2 Por qu el hombre elige vivir en comunidad?, Esta es una pregunta que mas que responderla en base a la necesidad de un lugar fsico donde habitar, se responde con fundamentos en la sociologa, el hombre de naturaleza es un ser sociable, no por nada siempre ha vivido en agrupaciones, clanes, tribus, aldeas, pueblos, ciudades, el individuo necesita de otros para proveerse de lo necesario para su subsistencia, el espacio comunitario tiene que ver con el aprovechamiento y la vivencia del espacio pblico abierto. Este grupo humano debiera tener similares caractersticas y respeto con sus pares, ya que la convivencia es una cuestin de todos los das, y ser tambin lo que har fructfero el desarrollo de espacios comunes y la vida en comunidad plena. Entonces Cul debera ser la organizacin de las agrupaciones de viviendas en el territorio? Untermann interviene Entre las formas de asentamiento humano existentes, las viviendas agrupadas es la fundamental y ms estable3, las viviendas agrupadas resultan ser una alternativa vlida para el presente, la cuestin es cmo se relacionan con el barrio comunitario, y cmo el espacio pblico se desarrolla a su alrededor. Las viviendas agrupadas tienen la capacidad de concertar una jerarqua de espacios privados, semipblicos y pblicos, constituyen una forma de vivienda urbana adaptable a escalas comunitarias diversas que puede resultar la necesitada respuesta de cmo se deben relacionar los elementos del barrio. Surge una nueva interrogante Qu importancia tiene el espacio pblico barrial, con respecto a la comunidad? El espacio pblico es especialmente rentable en trminos sociales, culturales y civiles, Jordi Borja licenciado en Sociologa dice que El espacio pblico tiende fundamentalmente a la mezcla social, hace de su uso un derecho ciudadano de
1 2 3

Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A., pg. 247. Unterman, Richard (1984) Op. Cit., pg. 80. Unterman, Richard (1984) Op. Cit., pg. 9.

49

primer orden, as el espacio pblico debe garantizar en trminos de igualdad la apropiacin por parte de diferentes colectivos sociales y culturales, de gnero y edad 4, la comunidad es el espacio fsico donde se puede concurrir e interactuar con otras personas, donde las familias y grupos de vecinos comparten similares problemas, as el espacio comunitario es el lugar perteneciente a todos los i habitantes del conjunto, el que posee dimensiones manejables y reconocibles por quienes lo habitan. Muntaola afirma apoyando Los niveles ms altos de satisfaccin social, en relacin con los entornos para vivir, tienen lugar cuando las cualidades de sueo, del proyecto coinciden cronotpicamente con el entorno construido. El mismo lugar puede ser el paraso para un grupo social y el infierno para otro si los cronotopos no coinciden5. Pero entonces, No sera mejor que encontrramos dentro de la ciudad barrios especializados donde el diseo de la urbe en estos subcentros (barrios) sea distinto para cada tipo de funcin o necesidad comunitaria? Deberan ser los barrios especializados? En este sentido Jordi Borja discrepa de este tipo de especializacin en la ciudad, y escribe El espacio pblico pierde as sus dos funciones fundacionales, de las cuales derivan todas sus potencialidades: 1 Dar forma y sentido al conjunto de la ciudad, garantizar trayectos y elementos de continuidad y resaltar las diferencias entre los edificios, manzanas y reas urbanas; 2 Ordenar las relaciones entre los edificios, equipamientos, monumentos, solares vas, espacios de transicin y espacios abiertos en cada rea de la ciudad 6, cree que el urbanismo de productos, vinculado a estrategias de competitividad y a una cierta sumisin a la iniciativa privada, a menudo contribuye a la fragmentacin y a la segregacin urbana. Le Corbusier por otro lado si est de acuerdo con la especializacin, y se apoya en el art. 46 de la carta de Atenas Hay que exigir que las distancias entre lugares de trabajo y lugares de vivienda estn reducidas al mnimo 7, y contina explicando una imagen contenida en la lamina 11 donde expone: en A Hay unas zonas precisas y calificadas que responden a las funciones y que se encuentran ligadas entre s mediante contigidades perfectamente establecidas, 1a alberga la residencia con servicios comunes, 1b las casas individuales, 2 recibe las manufacturas, 3 constituye el foro moderno lugar donde se producen convergencias tiles y agradables, aqu es donde estn los comerciantes, el centro administrativo, el centro intelectual, los bares y otros lugares de reunin;
4 5

Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 11. Muntaola Thornberg, Josep (2008), Arquitectura e Interaccin Social, Editorial Barcelona UPC, pg. 24. 6 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 50. 7 Le Corbusier (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 70.

50

adems el artesanado turstico, 4 muestra el centro religioso que existe desde hace largo tiempo, situado en condiciones paisajsticas favorables, 5 es la gran explanada comn, el terrapln destinado a los peatones, que enlaza y une las cosas y las personas. Se encuentra imperiosamente situado al abrigo de vehculos8. A travs de esta explicacin se muestra la postura de Le Corbusier con respecto a que cada programa debe tener su propio espacio, y mejor si es de manera vertical, para la liberacin del suelo a favor de la circulacin. Los conjuntos de viviendas con respecto al espacio donde se emplazan, y el reconocimiento que hacen del entorno, debe ceirse a una estructuracin ms bien horizontal, o vertical? Le Corbusier contina: La casa debe abandonar la calle (y desaparecer el concepto de las alineaciones de las calles)hay que reunir en el sentido de la altura y de la extensin un numero til de alojamientos, al objeto de que sea esa concentracin en un punto libere una considerable superficie de terreno 9 Cuando la revolucin industrial se hizo presente en Amrica, y las ciudades se fueron haciendo cada vez mas conglomeradas, la gente se fue alejando de los centros urbanos para instalarse en viviendas unifamiliares construidas en parcelas individuales, floreciendo los suburbios mas que cualquier entorno residencial. En 1928 se inici la primera ciudad jardn Americana en Radbum, New Jersey, fruto de un movimiento para introducir este concepto urbanstico que, desde fines del s. XIX, vena aplicndose en Inglaterra. Le Corbusier escribe El objetivo propuesto es el alojamiento que asegure la mxima libertad individual a sus ocupantes y que aporte la mxima libertad individual a sus ocupantes y que aporte la mxima liberacin de las cargas domesticas y que permita una autentica expansin de la familia10. La respuesta segn este autor francs propone dos soluciones, donde encontramos la casa individual o el inmueble dotado de servicios comunes, deca que la existencia de una casa familiar reposaba sobre unas bases que hoy en da faltan en su mayor parte: la estabilidad del medio familiar, La llamada casa familiar no merece su ttulo, porque la familia se diluye en el curso de veinte aos: casarse, educar a los hijos, ver como abandonan la casa hay que reconocerlo esta casa familiar no tiene duracin 11.

8 9

Le Corbusier, (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 70. Le Corbusier, (1980), Op. Cit. pg. 90, Editorial Poseidn, 1980. 10 Le Corbusier, (1980), Op. Cit. pg. 79, Editorial Poseidn, 1980. 11 Le Corbusier, (1980), Op. Cit. pg. 81, Editorial Poseidn, 1980.

51

Segn este autor, la ciudad jardn horizontal es un problema a partir del momento en que se empieza a multiplicar, afirma que la solucin est en la Ciudad Jardn Vertical. Qu diferencia hay entre la Ciudad Jardn vertical y la Ciudad Jardn Horizontal? La primera responde a alojamientos individuales superpuestos, en la segunda las casas individuales estn diseminadas por el terreno donde el espacio pblico les rodea inmediatamente. Le Corbusier se inclina hacia el modelo vertical, donde el peatn puede estar separado del automvil, el inmueble se levanta sobre un parque adquiriendo la capacidad de una unidad de vivienda de dimensiones conformes donde se pide que el lmite en altura sea el de 4 pisos, continua diciendo Hay que reunir en el sentido de la altura y de la extensin un numero til de alojamientos al objeto que esa concentracin en un punto libere una considerable superficie de terreno 12 Hay que exigir que las distancias entre lugares de trabajo y lugares de vivienda estn reducidas al mnimo 13, Le Corbusier dice que las viviendas deberan estar presentes en todos los barrios, y que las reas urbanas sin vivienda no son ciudad, a esto se suma Jordi Borja Es necesario mantener la vivienda en las reas centrales e incorporar cmo mnimo entre un 30% y un 50% de viviendas en todos los grandes proyectos urbanoslas viviendas de vocacin social nicamente para estamentos sociales bajos son antisociales, mezcla social supone ms ocupacin, ms equipamiento, mas integracin en la ciudad, y ms visibilidad del lugar14. En este sentido tanto Le Corbusier y Jordi Borja comparten el sentido de deber e importancia que tiene la vivienda con respecto al espacio pblico exterior, se podra decir que abrir la vivienda hacia el exterior es el primer paso para lograr un verdadero dilogo con el espacio pblico, y retomar ese perdido sentido de complemento. Dice el autor Josep Muntaola Para el Arquitecto es imposible proyectar algo ideal o abstracto desconectado de la realidad, por lo que ser fundamental establecer una relacin con el afuera, con el entorno y el contexto siendo imprescindible conversar o dialogar con las preexistencias, con las necesidades y requerimientos concretos, tratando de conciliar las diferentes realidades15. En la carta de Atenas en su artculo 23 se escribe a partir de ahora los barrios de viviendas ocupen, en el espacio urbano, los mejores
12 13 14 15

Le Corbusier, (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 90. La Carta de Atenas de los CIAM, (1933), art. 46. Paris. Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 47. Muntaola Thornberg, Josep (2008), Arquitectura e Interaccin Social, Editorial Barcelona UPC, pg. 163.

52

emplazamientos, aprovechando la topografa, el clima, disponiendo de la insolacin ms favorable y de las superficies verdes oportunas16, y aunque esto no siempre ser posible en una ciudad que ya est construida, se deber procurar que lo edificado no vaya en desmedro del ocupante ni del espacio barrial pblico. Richard Unterman menciona en su libro apoyando lo anterior El espacio abierto o los espacios exteriores semi definidos crean territorio, identidad y conducen a la interaccin social17. El desarrollo con xito est en la cantidad de espacio abierto exterior al barrio que puede apropiarse, el deleite ser la ocupacin social que se puede hacer en estos espacios diseados para el usuario, y en este aspecto Le Corbusier lo reafirma, diciendo que el sentido de altura que logra un grupo de alojamientos, tendr por objeto liberar una considerable superficie de terreno, el que ser cedido a los peatones, y escribe Los caminos de los peatones no conocern el obstculo de los inmuebles ni el estorbo que ocasionan en el terreno 18 La real ciudad es aquella que optimiza las oportunidades de contacto, la que apuesta por la diferenciacin y mixtura funcional y social, multiplicando los lugares de encuentro, Debemos considerar una dimensin decisiva de la ciudad: calidad de su espacio pblico. Que es el lugar del intercambio por excelencia y tambin donde ms se manifiesta la crisis de la ciudad, pero tambin donde aparecen las respuestas positivas19, expone Jordi Borja, lo que resulta ser muy importante ya que el espacio comunitario tiene que ver con el aprovechamiento y la vivencia del espacio abierto. La necesidad de compartir el espacio comn resulta ser una experiencia que muchas personas no estn dispuestas a vivir, en este sentido la apropiacin comunitaria del espacio pblico barrial resulta ser una buena alternativa para personas solas, tercera edad, y familias que prefieren hacer del espacio exterior algo propio. Para vivir en comunidad se necesita la iniciativa, para que el resultado sea la perfecta convivencia entre nios, jvenes, adultos y ancianos. Pensando as surge otra pregunta Cmo debe ser el Espacio Comn? Durante siglos los pueblos se desplegaron en torno a un equipamiento o espacio comn, las unidades aisladas raras veces consiguen crear una comunidad, Richard Untermann escribe El diseador perfeccionar y revisar su proyecto hasta alcanzar una total coherencia, hasta que el entorno de cada unidad sea ptimo, hasta que el conjunto se relacione positivamente con los alrededores y, lo
16 17

La Carta de Atenas de los CIAM, (1933), art. 23. Paris. Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 100. 18 Le Corbusier (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 90. 19 Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 17.

53

ms importante, hasta que el diseo fsico genere un sentido de comunidad potencial20, entonces resulta que los proyectos y la gestin de los espacios pblicos y equipamientos colectivos son a la vez una oportunidad de producir ciudadana y una prueba del desarrollo de la misma, Jordi Borja con respecto al espacio pblico complementa la idea y expone hacer de la ciudad, de sus centralidades y monumentalidades, de la movilidad y accesibilidad generalizadas, de la calidad y visibilidad de sus barrios, de la fuerza de integracin de sus espacios pblicos, de la autoestima de sus habitantes, del reconocimiento exterior, etc., unos entornos fsicos y simblicos que contribuyan a dar sentido a la vida cotidiana de la ciudadana21. El espacio pblico es la gente en las calles, en este caso la apropiacin del barrio, el espacio pblico es la historia de la ciudad, la relacin entre habitantes, que se expresa en los lugares de encuentro ciudadano, por eso es tan importante que cada barrio se reconozca a s mismo y logrando identidad, que es la gente dando vida al espacio pblico barrial, as lo reafirma Jordi Borja: El espacio pblico es a un tiempo el espacio principal del urbanismo, de la cultura urbana y de la ciudadana 22. El espacio pblico del barrio resulta ser un indicador de calidad, para calificar periferias, producir nuevas centralidades y dar un valor ciudadano a las infraestructuras, este espacio exterior debe tender a la mezcla social y ser capaz de garantizar la igualdad de apropiacin por parte de los diferentes ciudadanos. Jordi Borja escribe En la ciudad lo primero son las calles y plazas, los espacios colectivos, solo despus vendrn los edificios y las vas23. Opinin que comparten los autores Juli Esteban i Noguera diciendo que La red de espacios pblicos permite la comunicacin espontanea entre los ciudadanos, y la percepcin de la ciudad. La ciudad como hecho colectivo se manifiesta, fundamentalmente en su red de espacios pblicos24. Debe haber un equilibrio entre el espacio pblico barrial y el privado, o la respuesta a la ocupacin barrial debera responder a una maximizacin del espacio pblico barrial a favor del usuario? La base para un sistema de las comunidades es la minimizacin del espacio pblico a favor de los espacios abiertos de uso comn, ya que este foco comunitario es el que rene el acontecer del conjunto, por lo que adquiere una mayor importancia, la vida en comunidad es de alguna manera la muestra de que
20 21

Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 80. Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 74. 22 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 9. 23 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 14. 24 Juli Esteban i Noguera, (1987), Elementos de Ordenacin Urbana.

54

volvemos a recuperar la confianza en nuestros iguales. Richard Untermann escribe Los desarrollos de alta densidad deben equilibrar la situacin, asignando a cada unidad de vivienda pequeos patios diseados con toda meticulosidad y pasando el resto a integrar el espacio abierto comn, accesible a todos 25 Est claro entonces que el espacio pblico comunitario resulta ser importantsimo para la Reactivacin Barrial, pero dnde debe estar ubicado?, La finalidad del espacio comunitario es que pueda ser usado por todos aquellos que habiten el conjunto residencial, as su ubicacin resulta ser primordial, ya que de esto depender el buen desarrollo de la vida en comunidad y las relaciones interpersonales. Podra resultar lgico que la ubicacin de este debera ser el centro, para que fuese accesible y logre dialogo con todas las viviendas, cumpliendo la funcin de especie de patio pblico, independiente de la forma o diseo que tenga. Luego su ubicacin y forma dependern de la manera en que se encuentren emplazadas las viviendas, siendo factible poder tener dentro de un barrio muchos espacios exteriores comunitarios, que tengan diferentes jerarquas, respondiendo al barrio o a una menor escala de vivienda, as se podr jugar con el tema de la privacidad, Unwin Raimond escribe Debe haber algn lugar donde los pequeos edificios se puedan agrupar y donde se pueda producir un claro efecto central a una escala menor. Nunca se insistir suficientemente en la importancia de este punto central. Resulta por lo tanto inteligente el escoger desde un estadio inicial de nuestro plan las localizaciones ms adecuadas para los centros principal y secundarios, y cmo estos han de servir no slo como emplazamiento de los edificios pblicos, sino tambin como focos de la vida pblica en comunidad, ambos puntos de vista deben influir en nuestra seleccin. Para asegurarse de que sean verdaderos centros donde la gente se pueda congregar, deben ser o bien ellos mismos los puntos focales en las directrices ms importantes del trfico, o deben estar cerca de dichos puntos26 La Carta de Atenas estipula: Las claves del urbanismo se cifran en las cuatro funciones: habitar, trabajar, recrearse, circular27, as lo reafirma un comentario de la de la misma: Los materiales del urbanismo son el sol, el espacio, la vegetacin.28 El tamao y dimensiones que adquiera el espacio comunitario, depender en gran medida al nmero de viviendas que contenga el conjunto, el tamao estar ms relacionado con una proporcin acorde a las viviendas y dimensiones que visual y
25 26

Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A., pg. 88. Unwin Raimond (1984), La prctica del Urbanismo. Una introduccin del arte de proyectar ciudades y barrio, Editorial Gustavo Gili.
27 28

La Carta de Atenas de los CIAM, (1933), art. 77. Paris. La Carta de Atenas de los CIAM, Op. Cit., art. 23.

55

perceptualmente, hagan que el espacio no parezca extremadamente extenso, ya que el conocimiento y manejo perceptual de l, ser lo que permitir generar la relacin de pertenencia con el lugar, siendo la escala de barrio lo optimo. Entonces Qu se puede decir de la relacin suelo habitante? La necesidad de poseer un espacio propio, o la anhelada casa propia, ha hecho que la oferta inmobiliaria, ofrezca infinidades de casas iguales en terrenos reducidos, acogindose a las dimensiones mnimas propuestas por la ordenanza general de urbanismo y construccin. La vivienda resulta ser una caja que se multiplica a lo largo del terreno, tratando de potenciar la idea de conjunto de viviendas pero no la de una real vida en comunidad. Lo que se relaciona directamente con la necesidad de seguridad del usuario que muchas veces interpreta esto de una sola manera: el cierre del espacio pblico cercano a favor de evitar la intromisin de algn ocupante externo que venga a cometer delitos en el barrio. Qu valor de libertad tiene posee el espacio pblico? Para entender esto primero tenemos que saber que implica la existencia del espacio pblico, Juli Esteban i Noguera escriben La ciudad como hecho colectivo se manifiesta, fundamentalmente, en su red de espacios pblicos, esta red permite la circulacin de un punto a otro de la ciudad, la comunicacin espontanea entre los ciudadanos y la percepcin de la ciudad29. Se le llama red porque se trata de un espacio continuo formado por distintos elementos que conectan unos con otros, los espacios son pblicos porque son propiedad y responsabilidad de la colectividad, debiendo ser en teora de libre utilizacin para todo el mundo, Juli Esteban i Noguera continan diciendo Los espacios pblicos focalizan y articulan el tejido urbano, aportando significados e imgenes de las partes de la ciudad, a la vez que proporciona los espacios necesarios para encuentros, reposo, juegos, mercados y todas aquellas actividades propias de la convivencia urbana30. Ahora si es posible comenzar a responder la pregunta, los espacios pblicos son por naturaleza heterogneos: instauran, preservan, promueven y organizan la comunicacin entre gente diferente, y segn desde la perspectiva que se les mire admiten mltiples definiciones una de ellas muy interesante por nuestros das: Lugar de relacin y de identificacin, de manifestaciones polticas, de intercambio social, de animacin urbana y de expresin comunitaria, importante fue en los aos 60 y 70 donde la conflictividad urbana irrumpi con fuerza en la vida poltica y social de la mayora de los pases de Europa y Amrica, as lo describe Jordi
29 30

Juli Esteban i Noguera, (1987), Elementos de Ordenacin Urbana. Juli Esteban i Noguera, Op. Cit.

56

Borja Las movilizaciones ciudadanas y de barrio tienen antecedentes en la mayora de las ciudades europeas y se expresaban en la lucha por la vivienda, por el precio de los transportes, por los servicios bsicos y tambin por plazas y jardines, por centros culturales y equipamientos sociales y deportivos 31, contina diciendo que la reivindicacin y la lucha en la calle por los derechos ciudadanos lograron que el espacio pblico fuera un verdadero espacio de representacin de todos los ciudadanos diciendo Los espacios pblicos tienen que adaptarse a diferentes pblicoshay un valor pblico que es el que creemos ha de tener prioridad: la heterogeneidad, la mezcla, la presencia de colectivos sociales diferentes en cada zona de la ciudad facilita tanto el funcionamiento urbano como la integracin sociocultural. Esta heterogeneidad se consigue tanto por medio de la residencia como por medio del uso de los espacios urbanos32. Es indiscutible la influencia que han tenido las reivindicaciones y propuestas ciudadanas, pero esto no resulta ser perfecto, ya que algunos aspectos de estos movimientos ciudadanos tienden al conservacionismo, al congelamiento de los espacios de los barrios, donde sus residentes se consideran una especie de nicos dueos del exterior, pretendiendo oponerse a cualquier cambio o transformacin del espacio pblico, as escribe Jordi Borja ciertos sectores de la cultura urbana consideran intocable cada piedra y cada forma que tenga una edad respetable. Sin percibir que no hay preservacin urbana sin intervencin transformadora que contrarreste las dinmicas generativasDe todas formas los movimientos ciudadanos de los ltimos 30 aos han hecho importantes contribuciones a la gestin de ciudad y al urbanismo de este final de siglo: La revalorizacin del lugar, del espacio pblico, del ambiente urbano, de la calidad de vida, de la dialctica barrio-ciudad La participacin en los planes y proyectos, y como consecuencia de lo anteriormente dicho la recreacin del concepto de ciudadano, como sujeto de la poltica urbana, quien se hace ciudadano interviniendo en la construccin y gestin de la ciudad33 es decir el residente modela su entorno. A lo largo del siglo XX diversos factores han provocado la crisis del espacio pblico urbano, entre ellos: la dinmica de la propiedad privada, la prioridad pblica y privada a los programas inmobiliarios, la ocupacin excesiva del espacio circulatorio por parte de los vehculos, la inseguridad ciudadana, en consecuencia para salvar o recuperar el espacio pblico, se ha tendido a convertirlo en un elemento especializado, un equipamiento ms de la ciudad, que

31 32 33

Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 31. Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 39. Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 33.

57

a menudo incluye espacios segregados y monovalentes, un espacio para nios, otro para perros, otro para aparcar, otro monumental, etc34, escribe Borja. Cmo deberan ser los espacios comunitarios, con respecto a la interaccin social? Muntaola dice Los espacios ms segregados, profundos y poco conectados pueden ofrecer condiciones de privacidad. Los espacios ms integrados y conectados, con mayor comunicacin, pueden ofrecer condiciones para que en ellos se ajusten actividades que involucren contacto social35. 3.1.1 El diseo y el espacio comunitario El diseo resulta ser clave al momento de querer generar un espacio pblico comunitario que logre acoger verdaderamente al usuario, y logre ser realmente estar inserto a su vez en el sistema de la comunidad. El diseo cumple con la funcin de ordenar en cierto modo las actividades y programas que se realicen en este espacio comn, y en este interior de espacio comn, aparecern lmites entregados por la planificacin arquitectnica y limites generados por la utilizacin del espacio, a travs de la experimentacin corporal. En este sentido resulta ser de vital importancia la calle y el espacio pblico liberado, recuperado y reconocido por el peatn, en este aspecto podemos mencionar a la seguridad como elemento que debe existir da y noche en los focos reuniones sociales y de trnsito peatonal, esto para contribuir directamente a el sacar la gente a las calles. La calle es hoy objeto de un recuerdo romntico al considerarlo un anacronismo. Se admite con demasiada facilidad su inevitable substitucin por vas ms o menos rpidas y por edificios altos y aislados36 Dice Josep Muntaola, un adecuado tratamiento de las calles y las vas urbanas supone tener criterios para distinguir y tratar de forma diferente calles ordinarias, pasajes, etc. Siempre es necesario garantizar su uso polivalente tanto como espacio pblico y su accesibilidad como la articulacin con la red viaria de la ciudad. Lo que tambin es vlido para las plazas, los entornos o espacios de transicin vinculados a grandes equipamientos y parques urbanos, pero hay que tener un gran cuidado con esto ltimo lo dice Jordi Borja en su libro Los grandes ejes, las grandes plazas y los parque suburbanos, a menudo son productos de la historia urbana pero tambin de decisiones urbansticas, que no siempre tienen en cuenta los impactos sobre la trama y los espacios pblicos del entorno; es decir que pueden tanto unir como
34

Jordi Borja, El espacio pblico: ciudad y ciudadana, pg. 50, Barcelona 2003. Muntaola Thornberg, Josep (2008), Arquitectura e Interaccin Social, Editorial Barcelona UPC, pg. 98. Muntaola Thornberg, Josep (2008), Op. Cit. Pg.

35 36

58

separar, ser un importante elemento de animacin urbana como crear un desierto a su alrededor o ser ellos mismos un desierto37, lo mismo se puede decir de operaciones homogneas de vivienda, que a menudo suman tres impactos negativos: homogenizacin social, segregacin urbana y debilidad del espacio pblico. 3.1.2 Agorafobia Urbana El espacio pblico se ve envuelto sobre una base inestable que pretende limpiarlo, sacudirlo, de la ocupacin de los que no nos agradan los deambulantes indeseados, as la solucin ms cercana consiste en barrer la ciudad sustituyendo los espacios pblicos por espacios privatizados o protegidos de estos deambulantes indeseados, encontrando espacios para unos pero no para otros, una realidad falsa que no nos pertenece como personas libres dueas del espacio pblico: la Agorafobia urbana. La Agorafobia urbana, es el temor al espacio pblico que se combate con el automvil y con el entorno inmediato protegido por cerramientos, esta situacin no solo pertenece a alguna clase social determinada, sectores pobres tambin necesitan protegerse de los dems y defenderse, muchas veces sus propios habitantes presentan un peligro en otros barrios, y la defensa en los barrios propios, Jordi Borja escribe La violencia urbana nace como reflejo de diversos problemas sociales y se hace ms visible en el contacto entre los ciudadanos y los otros. Es entonces una expresin de conflicto social38. La dimensin urbana de la inseguridad en la ciudad, dice Jordi Borja es Cuando por ejemplo se combina un espacio perifrico desestructurado, sin espacio pblico ni equipamiento de cualidad, donde los jvenes no trabajan ni estudian de da, ni saben dnde ponerse de noche, si a ello se aade la presencia percibida como provocadora de la polica, Qu se puede esperar?39. La inseguridad urbana puede considerarse tambin como una seal de alerta social. La existencia de zonas desconectadas garantiza la seguridad de stas frente a otras pero tambin es fuente de violencia, as lo afirma Jordi Borja Los sectores populares son precisamente peligrosos, porque se les asla, porque se les recluye en territorios sin lugares, es decir carentes de atributos y significados, porque no pueden sentirse orgullosos de su casa y de su barrio, porque no es posible en este marco construir su doble identidad de ciudadanos: de su barrio y de su ciudad 40

37 38

Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 54. Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 58. 39 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 59. 40 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 61.

59

Para comenzar a introducir la conclusin de este estudio, abordaremos mtodos de integracin y recuperacin al peatn al espacio pblico, a favor del La Reactivacin barrial tratadas en este seminario. 3.1.3 Circulacin en el espacio pblico barrial Le Corbusier escribe La ciudad ser verde, el peatn estar separado de los coches, en su lmina 22 y escribe La calle no debe recibir como sobrecarga sobre el mismo cauce a los coches a las bicicletas, a las motos, a los automviles, a los tranvas, etc. Los vehculos no podrn estacionarse junto a uno de los bordes, sino que encontrarn el lugar hasta el cual deben llegar, una zona destinada a estacionamiento, o un autopuerto41, el peatn debe estar separado del automvil, salvo en el lugar de los contactos deseados. La circulacin peatonal tiene directa relacin con el grado de seguridad de que lo recorrible o transitable resulte seguro y acogedor, Richard Untermann hablando del contacto social en agrupaciones escribe: Si los residentes pasan buena parte de su tiempo en el desarrollo y si este va dirigido a los peatones, los encuentros son ms probables42. Las distancias cortas entre zonas de ocio y equipamientos compartidos son la base para que la gente se relacione de manera libre y confortable. Los equipamientos recreativos que contemplen las necesidades de los residentes, se pueden convertir en focos de interaccin social, estos deben integrarse con sus alrededores, ofreciendo una directa relacin de fluidez circulatoria y para esto es necesario que ofrezcan un acceso peatonal claro. El esparcimiento es importantsimo en el barrio segn Richard Untermann43, lo podemos dividir en activo (esfuerzo voluntario y fsico) y pasivo (posible siempre que sea al aire libre). A pesar de los avances en la ciudad, las viviendas necesitan aun de la circulacin y comunicacin a travs de la comunidad, necesitan espacio pblico libre. La ocupacin espacial del terreno, es esencial en la vida de la comunidad, gran parte de las actividades que desarrollamos al interior privado salen a lo pblico barrial, el espacio comunitario al ser una especie de patio comn resulta ocuparse continuamente, lo que amerita con urgencia una preocupacin constante para asegurar su conservacin y ocupacin. Una de las maneras de ordenar el espacio y que no se entremezclen los usos, es diseando el espacio comunitario, separando circulaciones vehiculares y peatonales, o las zonas de permanencia y de movimiento.

41 42 43

Le Corbusier (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 98. Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 247. Unterman, Richard (1984), Op. Cit. pg. 247.

60

Richard Untermann en su artculo Domesticar el automvil escribe: Nuestros cuarenta aos de amor con el automvil, mientras que la mejora del acceso, ha causado una contaminacin muy extendida, la fealdad, el crecimiento, la congestin y la destruccin de las comunidades. Durante este tiempo, muchas calles de Estados Unidos se han convertido en espacios atractivos, habitables, una vez compartida por los coches y los peatones, a su uso actual como canales exclusivos para los vehculos motorizados. Las calles de Nueva regularmente han sido construidos para parecerse a las carreteras: liso y recto, y sin aceras 44. La adicin de las aceras, la plantacin de rboles, reduciendo los automviles, y el fomento de las actividades de calle para los peatones son unas de las prcticas que se debera llevar a cabo si queremos lograr Reactivar el Barrio. Le Corbusier explicando su lamina 22 escribe Los autos rpidos estn en otro lugar, por ejemplo en zanjas, o sobre pilotes a nivel de suelo circulan los pesos pesados y los tranvas45. A diferencia de Le Corbusier y la ciudad vertical, Richard Unterman dice que si debemos reconocer el automvil como parte de nuestras vidas, no necesariamente aislndolo de nuestras circulaciones, sino ms bien disear los espacios para cada uno. Los peatones que se sienten ms seguros en la calle, ms la van a usar, y estar seguro significa no estar en peligro real, sentirse cmodo en la calle, tiene que ver con la percepcin de peligro. Completar una red segura y til de acera que conecta los barrios residenciales con las compras, transporte, escuelas, parques, y el trabajo es el primer paso para acoger a los peatones46 afirma Untermann. Muchas veces el atractivo de un lugar resulta muy costoso, por no contar con elementos naturales que aporten en el entorno, y si se logra nunca es suficiente para agradar a todos, lo que ms entrega al desarrollo de un espacio pblico es la cantidad del mismo que sea capaz aportarse, Habitualmente este espacio se traducir en vistas sobre la ciudad vecina, un lago, un pasaje, una gran finca, un campo de golf, etc., pero en otras ocasiones el foco del deleite visual ser un parque pblico o el patio de un colegio 47 escribe Untermann. En el caso de los barrios este espacio podra ser perfectamente un espacio de uso comn diseado, que recupere un terreno baldo, zonas en desuso, calles

44

Untermann, Richard (1996), Cmo domesticar el automvil, pg. 1 Le Corbusier (1980), Como concebir el urbanismo, Editorial Poseidn, pg. 98. Untermann, Richard (1996), Cmo domesticar el automvil, pg. 2. Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 35.

45

46 47

61

abandonadas, plazas sin mantencin, y que traducidas a la vida en el espacio pblico y su reactivacin a partir del trabajo en ellos congreguen a vivirlos. En este sentido es muy importante el perfil del ocupante del barrio, nios, adultos mayores, recin casados, etc. Ya que estos son los que harn de el espacio exterior y areas comunes, lugares con vida. Los programas al interior del espacio comunitario, pueden ser muy diversos, pero siempre deben apuntar a satisfacer las necesidades de los residentes del conjunto, independiente de la cantidad de estos, lo necesario es que su diseo, dimensin, condiciones, se establezcan de tal manera que el conjunto de residentes se sienta a gusto, estos espacios exteriores son los encargados de lograr el dialogo vivienda y espacio pblico barrial. 3.1.4 Vivienda y apropiacin del entorno Muchas veces la apropiacin del espacio se realiza fsicamente, siendo un real obstculo en los espacios pblicos de uso comn, aparecen antejardines, estacionamientos cerrados que empeoran el espacio pblico barrial. Recordemos que el bien personal nunca debe interferir con el bien de los dems residentes, as si se quiere abordar el exterior de la vivienda, se entender que la real extensin no es solo la fsica sino la apropiacin del uso de la ocupacin, la pertenencia a un lugar que logra dar identidad. Despus de la discusin anterior se cree que la verdadera pregunta que responder a esta Reactivacin Barrial es Cmo hacer que el conjunto habitacional se identifique con el barrio? Las condiciones sociales son las que determinaran si el conjunto participa del barrio, el compromiso con el espacio pblico. Una de las respuestas que conjuga vivienda y espacio pblico comunitario es el diseo de nuestros espacios comunes a favor de la integracin con lo ms nuestro del espacio pblico comunitario: el suelo trabajado complementado con la Permacultura. Permacultura implica una tica tripartita: Cuidado de la tierra, cuidado de la gente y distribucin del tiempo sobrante, dinero y materiales para esos fines, as lo dice Bill Mollison: El cuidado de la tierra tambin implica el cuidado de la gente 48 contina El centro de la permacultura es el diseo, el diseo es una conexin entre cosas49, todas las ciudades tienen tierras no utilizadas nuestras mismas calles pueden ser utilizadas para la plantacin de rboles deciduos, para que acompaen nuestro caminar, en los estacionamientos promover el uso del rbol a largo plazo, mientras vemos como crecen los arboles utilizamos sombras
48

Mollison Bill con Slay Reny Mia (1988), Introduccin a la Permacultura, pg.3. Mollison Bill con Slay Reny Mia, Op. Cit. pg.5.

49

62

artificiales que despus podrn ser usadas en mobiliario pblico, como aporte al acompaamiento del caminante o el observador, se debe creer en los rboles, y es que pareciera ser que como demoran en crecer los truncamos de nuestros espacios pblicos que se ven, decorados con vegetacin a ras de suelo. Planeacin, implementacin y mantenimiento componen el proceso de diseo permacultural, el proceso de diseo tiene como objetivo una integracin ptima de las necesidades ecolgicas, econmicas y sociales del sistema, de modo que a largo plazo se pueda auto regular y mantener en un equilibrio dinmico mediante interferencias mnimas. No estamos hablando necesariamente de una aldea dentro de la ciudad sino de barrios que trabajen la tierra a favor de la vida comunitaria, Barrios sustentables a favor de la comunidad y el espacio pblico. Hay muchas maneras diferentes de ver la Permacultura. Constituye un sistema prctico de sembrar vegetales, una forma de disear su huerto y una manera de vivir. 3.1.5 Diseo del espacio comunitario de huerto para la Reactivacin Barrial En vez de sembrar cultivos en todo el espacio disponible se puede hacer un plan y utilizar un diseo sencillo para poner cada cosa. Esto puede aumentar la productividad de un huerto y ahorrarle mucho trabajo a la comunidad sembrando en lugares adecuados asegurndose de que todo en el huerto est interrelacionado por las circulaciones barriales. Hay que pensar en las plantas que pueden crecer juntas y en cada una de sus necesidades, por ejemplo, cules necesitan buen drenaje o cules pueden vivir con los pies mojados, o dnde es mejor hacer el compost, de manera tal que se pueda llegar fcil al lugar y no sea el mejor sitio para sembrar. La diversidad es importante en la Permacultura. Es importante tener un poco de todo, de esa manera nunca dependeremos de algo en particular, ni consideraremos nada como indispensable, esto se cumple tambin para las personas que trabajen en el huerto, las tareas que se realicen, las fuentes de agua y las especies de plantas. Richard Untermann hablando de los espacios pblicos pequeos escribe: A los terrenos que carecen de atractivos naturales sobresalientes les es posible lograr su identidad reuniendo de 10 a 20 viviendas en torno a un espacio abierto comntres o cuatro de estas agrupaciones configuran un barrio que se diseara en correspondencia a las necesidades de sus habitantes50. As la individualidad de cada barrio ser consecuencia de su diseo, lo que trae consigo las siguientes problemticas.

50

Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 89.

63

La entrada de visitantes a la comunidad debe hacerse por este espacio verde comunitario o por otro lugar? Para responder esta pregunta Richard Untermann explica que se necesita tomar en cuenta factores como las necesidades del usuario y escribe que los nios entre uno y cinco aos piden espacios simples y flexibles, de fcil control, en este sentido el espacio exterior privado de la casa es perfecto; los nios que exceden esta edad necesitan zonas ms abiertas pero ms apropiadas para la aventura; las personas de edad pueden gozar de la tranquila belleza de recorrer o sentarse a la observacin. El urbanismo ha de garantizar, como mnimo en las reas densas, que en cada manzana las plantas bajas sean lugares de encuentro, comercios y sobretodo cafsse trata tambin de iluminar estas zonas para que sean visibles y atractivas al resto de la ciudadana51 Escribe Borja. Richard Unterman contina: El espacio abierto de la comunidad es el espacio principal y de mayores dimensiones en cualquier desarrollo. Su determinacin es fruto de las caractersticas positivas del suelodebe expresar la esencia fundamental del suelo y ser capaz de guiar y vigilar la forma de desarrollo52. Lo importante es que este espacio pblico barrial sepa acoger a la mayor cantidad de tipos de personas que lo componen, Jordi Borja en su libro dice La mercadera ms importante que se intercambia en la ciudad es la de la conversacin, la informacin cara a cara, la murmuracinen consecuencia son muy necesarios el bar y el restaurante53. La conversacin, el intercambio de informacin resultan ser claves para el traspaso de la informacin de un barrio a otro, el Contagio de la inic iativa de Reactivacion del Barrio a otras comunidades. La teora de la comunicacin de Jaime Garreton define que El objetivo de un sistema de comunicacin consiste en asegurar entre una fuente de informacin y un destinatario una relacin mediante la cual la primera afecte la conducta del segundo54. El mensaje ser el contenido de una informacin previa que enva el receptor a la fuente y consistir en todas aquellas preconcepciones que constituyen el marco de conocimientos que el usuario conceptualiza en su entorno inmediato.

51 52

Borja, Jordi (2003), El espacio pblico: ciudad y ciudadana, Barcelona, pg. 16. Unterman, Richard (1984) Conjuntos de viviendas, Ordenacin urbana y planificacin, Ediciones G. Gilli S.A ., pg. 86. 53 Borja, Jordi (2003), Op. Cit., pg. 16. 54 Garretn, Jaime (1975), Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones Nueva visin, pg. 11.

64

El medio disponible para ejercer tal accin es un cierto conjunto de elementos que constituir un mensaje factible de ser transferido. El principal objetivo del sistema ser entonces lograr la exactitud de dicha transferencia55, dice Garretn. Esto referido a la Reactivacin del barrio, y asumiendo que el residente en su apropiacin del espacio pblico barrial, pueda establecer una relacin comunicativa con una fuente externa, como lo sera otro barrio donde an el conocimiento de la utilizacin del espacio pblico dentro del barrio no se asume del todo, fuente que por va de una relacin mediatizada y a travs de un ordenador sea capaz de modificar conductas inadecuadas que afectan el desarrollo y consolidacin del barrio. Luego se puede considerar al conjunto comunitario del barrio como experto o fuente y al Barrio que quiere seguir el mismo camino de la reactivacin como el receptor, la fuente estar instruida en el tema del diseo del espacio comunitario, esto como condicin bsica para establecer una comunicacin sin prdida de informacin o redundancia, y en trminos de organizacin el sistema de comunicacin debera compartir el mismo universo. Todo proceso de comunicacin debe dirigirse hacia una determinada poblacin como objetivo, en este caso debe ir dirigida a aquellos habitantes de barrios que necesiten ser reactivados, barrios que se encuentran dispersos o concentrados dentro de la ciudad, y que no necesariamente son colindantes, por lo que la reparticin deber estar condicionada a un medio que permita la buena distribucin de informacin, lo que perfectamente podra darse dentro entre barrios por medio de la circulacin peatonal, es decir estos residentes salen de sus barrios a recorrer y repartir la informacin con otras personas. La condicin correcta para la recepcin de informacin que haga un barrio de otro ser si su poblacin conoce el lenguaje de la fuente, en el diseo de la plataforma de comunicacin se deber considerar todas las variaciones de redundancia que el usuario presente, de esta forma el sistema tender a la inclusin y no a la exclusin de usuarios potenciales, as escribe Jaime Garretn que la poblacin que se encontrara en condiciones correcta para recibir la informacin dentro del mbito especifico es aquella poblacin que est en una posicin normal para recibir el mansaje, es decir, conoce el lenguaje que emplea la gente y ubica de alguna manera la materia a que se refiere56 define Jaime Garretn. Todo sistema cerrado, tender a perder su informacin, por lo tanto ser necesario un nuevo proceso, estimular a la poblacin a una situacin de permanente cambio. Entendiendo que la fuente posee ms cantidad de informacin que el destinatario, una comunicacin no existir si la fuente no tiene mensajes que
55

Garretn, Jaime (1975), Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones Nueva visin, pg. 11. Garretn, Jaime (1975), Op. Cit., pg. 45.

56

65

entregar, o si el destinatario no cuenta con redundancia propia o conocimientos anteriores. Para finalizar en este proceso de reparticin de informacin entre barrios, Garretn escribe: Un proceso correcto de reparticin posibilita el acceso de la poblacin a la informacin, pero solo algunos miembros sern fuentes comparables a la fuente original y los menos la fuente original mismaUna ciudad puede ser caracterizada como un conjunto de personas o una poblacin asociada por variados y completos procesos de comunicacin, y por lo tanto, capaz de adecuarse y ayudar a la poblacin a adaptarse a una situacin siempre cambiante, pudiendo responder a los requerimientos de una variacin57

57

Garretn, Jaime (1975), Una teora ciberntica de la ciudad y su sistema, Ediciones Nueva visin, pg. 50.

66