Chakra Literal Transtation | Pronunciation | Acupuntut® | pronounciation Translation ire
Crown BRS guan xue lun A painui meeting point for 100 items/paths [DU (GV 20)
Forehead FRAP RH ezhongxue tun | #2 KE — |shenting hall of the divine DU (GV) 24
lAjna JR 8S RBS |meixinxuetun | ERE yin tang hall of impressions EX-HN 3
Back Head FRIAR ftounouxetun [AP — (nao hu ldoor to the brain DU (CV) 17
Throat ie RE hou xue lun FESR lian quan stream of purity RN (CV) 23,
Throat Secondary | 2° SLB [ci hou xue lun AR ftiantu heavenof suddeness/projections —_|RN (CV) 22
Front Heart Ayes NHS agian xin xue un | BB 4? — shan zhong _oenter of senses IRN (CV) 17
lor Re yuteng hall of jade RN (CV) 18
Back Heart JERS RAB fhouxinxue un [48738 [shen dao divine path DU (GV) 11
lor BS [inotai divine /spirit’s platform DU (GV)10
Front Solat Plexus | BY BA-IC RE agian yang xue lun | 4? R% —[zhongwen _oenter of stomach RN (CV) 12
Back Solar plexus | J BH ICH hou yang xue lun |e 4H — [zhong shu Center of body DU (GV) 7
lor He — |iiznong center of spine Du (Gv) 6
Front Spleen ATAR RBS quanpixue tun | ER fuel labdomen of depression SP 46
Back Spleen Fe BM RA hou pi xue tun BH |weicang 'stomach's storage BL 50
Navel RR qui xue lun js Ishen que devine fault IRN (CV) 8
Navel Secondary | He FIR XR HM ou gi xue lun igi hai sea of energy RN (CV) 6|ICHAKRAS/MERIDIAN
POINT REFERENCE
TRANSLATION
(ALTERNATIVE NAME)
UNCTIONS (FCONNECTING POINT (CP)
|AS STETED IN THE CHINESE ARCUPOINTS
ISECONDARY NAVEL
Sea of energy
F: Harmonizes body energy flow; Promotes Yuan energy flow; Strengthens
kidney function; Tones the body; Harmonizes jing blood function;
RN(CV) 6 - QIHAL (Energy Centre) Harmonizes girdle vessel function; Strengthens lower heater function;
Dispels damp: Strengthening body energy flow.
IF: Strengthens kidney ching function, Strengthens functions of
reproductive system; Frees function of tendon; Harmonizes blood
heaters ea eae a circulation; Regulates meridian flow. Dispels sputum; Frees energy
(GV) 4- (Vital Gai obstruction in Throat.
CP: Meeting point of Yin-Wei Conception Vessel Meridian.
DU(GV) - ZHANGQIANG
|Abundance inStrenght
SEX Peeters ICP: Connect point of Foot Shao-Yin, Foot Shao-Yang and Governor
IRN(CV) 2 - QU GU Vessel Meridian.
BASIC CP: Luo-connecting point: Meeting point of Foot Shao-Yin, Foot
Shao-Yang and Governor Vessel Meridian.|CHAKRAS/MERIDIAN | TRANSLATION IUNCTIONS (F)ICONNECTING POINT (CP)
POINT REFERENCE (ALTERNATIVE NAME) _|AS STETED IN THE CHINESE ARCUPOINTS:
IBACK HEAD ae
DU(GV) 11-SHENDAO [Divine Path
Divine / Spirit's Platform
lor
DU(GV) 10 - LINGTAI
(Temple of the Soul)
FRONT SOLAR PLEXUS
F: Harmonizes stomach energy flow; Dispels damp; Balances middle
heater functions; Balances energy flow in stomach and small intestine.
Center of Stomach CP: Front-Mu point of Stomach; one of "Eight Influential Point" dominating
IRN(GV))125 ZHONGWAN fu organs; Meeting point of Conception Vessel, Hand Tai-Yang, Hand
Shao-Yang and Foot Yang-Ming Meridian.
BACK SOLAR PLEXUS —_| Center of body
ISP 16 - FUAI
lor
IDU(GV) 6 - JIZHONG
Center of Spine
FRONT SPLEEN Abdomen of Deoression
SP 16 - FUAI (‘Sorrow of Abdomen)
RKC ante [Stomach Storage F: Harmonizes stomach functions, Disples damp in spleen, Balances
Rea CANG (Granary of the energy flow; Free middle heater function. point of Stomach; one of
‘Stomach) Eight Infiuential Point" dominating fu organs; Meeting point of
Conception Vesse
NAVEL Divine Fault
IRN(CV) 8 - SHENQUE
(Center of Umbilicus)
F: Strenathen vana eneray flow.