VIERNES

17 DE ENERO DE 2014 / AO 2 / N 638 VALENCIA, VENEZUELA

Sub 20 femenina a reivindicarse hoy ante Uruguay /11

EL SUR DICE EN EL PRADO ESTUDIANTES DE ESCUELA BOLIVARIANA RECIBEN FORMACIN EN CONVIVENCIA CIUDADANA /6

Concejales piden reenganche para trabajadores

> Exhortan a Cocchiola para que sean reenganchados de inmediato las trabajadoras embarazadas y madres con hijos especiales, entre otros casos, ya evaluados. /3

Gobernador Ameliach presentar Memoria y Cuenta en febrero /5

> El Vicepresidente de la Repblica inform que habr un programa transitorio para la supresin paulatina de la Comisin de Administracin de Divisas > Recalc: Este sistema ya est diseado y todos los trmites siguen siendo exactamente los mismos hasta que se hagan los anuncios respectivos > Hizo un llamado a mantener la calma y asegur que la desaparicin de Cadivi no implica ningn trauma > Vamos a garantizar que los dlares se utilicen para nes verdaderos y no para que se los lleven los raspacupo /13

Arreaza: Se mantienen trmites con Cadivi

SALUD Y RECREACIN EN AMOR MAYOR

Ao internacional de la solidaridad con Palestina activa la ONU

Dilogos de paz y el bloqueo de Israel a la Franja de Gaza entre los temas de la agenda. /14

CON ESTA EDICIN

COMUNAS Son nada ada
VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC AO 1 / N 8

Transformacin se origina en el pueblo

AMRICA ESTUPIN
FOTOS ARCHIVO

Comuneras de Guacara logran construccin de sus casas

Espritu Zamorano vive en el pueblo campesino

Tras una lucha de ocho aos e integradas como bloques de acero, 120 mujeres cosolidaron ms de 200 viPAG / 8-9 viendas dignas.

A 154 aos de la siembra de Ezequiel Zamora, los colectivos campesinos continan la lucha por la tierra y la libertad en el trabajo agrario. PAG / 10

DIRECCIN: ALEXIS VEGA B. COORDINACIN: MARA ALEJANDRA GUEVARA

REDACCIN: AMRICA ESTUPIN / RICARDO MARN DISEO Y DIAGRAMACIN: ALEJANDRO SARMIENTO

CORREO comunasonadavlc@gmail.com

Provenientes de Vargas, Miranda y el Distrito Capital, casi un centenar de adultos mayores disfrutaron de una jornada de recreacin y sano esparcimiento en el Centro Termal Las Trincheras. Como un legado del Presidente Eterno, la gestin revolucionaria garantiza a quienes se ubican ya en la tercera edad, mejoras en su calidad de vida y benecios para la salud fsica y mental. /2

FOTO CORTESA

Gracias al trabajo de las comunidades organizadas y el apoyo de Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, un total de 84 mil 556 viviendas se han construido en el perodo 20112013 en toda Venezuela, materializando el Programa de Transformacin Integral del Hbitat (PTIH) y la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Cumpliendo con el legado del Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, quien afirm el 30 de abril del 2011: El drama de la vivienda no tiene solucin en el capitalismo. Aqu lo vamos a so-

lucionar con socialismo y ms socialismo, se implement como poltica de Estado otorgar viviendas dignas a las familias que venezolana. Para lograr este ideal, hoy en da convertido en realidad, las organizaciones de base han jugado un papel fundamental para la transformacin y consolidacin de proyectos habitacionales que transformen de manera integral sus comunidades a travs de la autoconstruccin de hogares y apoyo a las diferentes obras que son ejecutadas por la GMVV. En este orden de ideas, es necesario resaltar que las estadsticas indican que con el apoyo de las comunidades organizadas, co-

munas, consejos comunales, entre otros movimientos sociales, logr que la edificacin de hogares dignos durante el ao 2011 cerrara en 32 mil 165 hogares, mientras que en 2012 este dato se ubic en 27 mil 326 y en el 2013 en 25 mil 65. Igualmente, datos suministrados por el despacho de Comunas indican que para 2013, en la regin Central se culminaron cinco mil 413 viviendas, de las cuales mil 612 de estas fueron edificadas en Carabobo. Ejemplo tangible de esto son los urbanismo ejecutados por la GMVV conjuntamente con Petrocasa donde son los mismos beneficiarios quienes trabajan

en la edificacin tales como los ubicados en las parroquia Miguel Pea, Rafael Urdaneta, como la Octava Estrella y Bucaral, respectivamente. VOLUNTARIADO ENTUSIASTA Para alcanzar estas cifras, en septiembre de 2013, miles de ciudadanos y ciudadanas atendieron el llamado y se incorporaron a los Frentes de Trabajo Voluntario e impulsaron las obras de movimientos de tierras, colocacin de bases, edificacin de vigas y paredes, as como los trabajos de techos, ventanas, pinturas y paisajismo en varias comunidades del pas. La iniciativa cont con el apo-

yo del Ministerio de las Comunas y los diferentes Movimientos Sociales. En la entidad Carabobea, estos Frentes de Trabajo Voluntario estuvieron presentes en las comunidades y urbanismos de los 14 municipios del estado como en los sectores Verdum II, ubicado en la parroquia Tacarigua, municipio Carlos Arvelo; Victoria de Guacara, municipio Guacara; Caimito Guarataro en Juan Jos Mora; Jos Miguel Lara en Los Guayos; Ezequiel Zamora en Puerto Cabello; Jos Mara Vargas en Gige; Fundadores Bolvar Sur; en Valencia; Cacique Waracay en Montalbn; Vista Alegre 4501, Diego Ibarra, entre otros.

FOTO ARCHIVO

CULTURA Celarg honrar legado y obra de Juan Gelman /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

Ejecutivo se reunir con televisoras

Buscan articular esfuerzos para la promocin de una nueva cultura comunicacional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Vecinos del Sur analizan decretos presidenciales

CIUDAD VLC

La ministra para la Comunicacin e Informacin, Delcy Rodrguez, anunci ayer que el prximo lunes se reunir con representantes de las televisoras del pas para revisar la programacin y definir propuestas que contribuyan a la construccin de una cultura de paz y convivencia solidaria. Acordamos celebrar el prximo lunes una gran jornada de trabajo con todas las televisoras pblicas y privadas para definir una agenda que nos permita hacerle una propuesta al presidente Maduro y al pas, que nos permita superar modelos que estn difundiendo antivalores, expres Rodrguez en alocucin desde el Palacio de Miraflores. La Ministra y autoridades de Conatel evaluaron aspectos legales y todo lo que tiene que ver con la construccin de la programacin de las televisoras pblicas y privadas, indic. En tal sentido, record que el presidente Nicols Maduro hizo un llamado a construir un nuevo modelo cultural de televisin, que

Ministra Delcy Rodrguez exhorta a las televisoras a asistir al encuentro del lunes prximo. se excluya de todo lo que tenga que ver con el odio y el culto a la muerte. Es un llamado a construir una nueva televisin acorde con los patrones del amor, convivencia y paz. La alta funcionaria estuvo acompaada por el presidente de Conatel, Pedro Maldonado, y el comisionado presidencial del Movimiento de Artistas por la Paz y la Vida, Roberto Messuti. Es un llamado a construir una nueva televisin acorde con los patrones del amor, la convivencia, de la paz, dirigida por la formacin de nuestros nios y nias, aadi Rodrguez. Durante la presentacin de la Memoria y Cuenta 2013, el pasado mircoles ante la Asamblea Nacional (AN), el jefe de Estado, Nicols Maduro, enfatiz: La tarea fundamental de toda la nacin es la pacificacin social para la construccin de nuevas bases que fomenten la convivencia y la paz.

Funcionarios de la Gobernacin del estado se reunieron con representantes de los Consejos Comunales de las parroquias Rafael Urdaneta, Miguel Pea y Santa Rosa con el propsito de aclarar dudas sobre el contenido de los decretos presidenciales 664, 665 y 666, para ponerlos al tanto sobre las ventajas que traern a la Zona Sur de Valencia. As lo inform Hctor Brea, secretario de Produccin, Turismo y Economa Popular del estado, quien indic: Esta reunin sirvi para dar una respuesta contundente a la cantidad de mentiras que han publicado distintos medios de comunicacin regionales sobre los decretos, parcializados con personeros de la zona norte y ahora estos voceros comunales difundirn la verdad en sus comunidades de manera acertada, enfatiz. Por su parte, Jaqueline Carrero, miembro del Consejo Comunal de Trapichito, indic que trabajan en la conformacin de los comits de turismo.

FANB prev captar 31.500 alistados en todo el pas

CIUDAD VLC

Abuelitos disfrutaron de Las Trincheras

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Al menos 31 mil 500 hombres y mujeres prev captar la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) a travs del proceso de alistamiento militar correspondiente al contingente Enero 2014, que comenz el 13 de enero y culmina el 16 de febrero. As lo inform el viceministro de Servicios del Ministerio para la Defensa, almirante Csar Alberto Salazar Coll, durante una reunin realizada ayer en el Batalln Bravos de Apure en Maracay, en compaa del alto mando de la Cuarta Divisin Blindada y la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi) Aragua. Destac que en los ltimos aos la cantidad de jvenes alistados se ha incrementado debido al crecimiento orgnico y orga-

nizado de la Fuerza Armada, que ha creado nuevas unidades y fortalecido las ya existentes. La cuota del Contingente Enero 2013 fue de 27 mil personas y este ao el llamado se increment en 4 mil 500 personas, para un total de 31 mil 500 alistados, que pasarn a ocupar las plazas en las nuevas unidades y sistemas de armas de la FANB. Dijo que el 30 de enero culmina el contingente que ingres en enero de 2013 al servicio militar. Estos pasarn a la Reserva Activa, preparados y prestos a cualquier llamado para la defensa integral de la nacin. Indic que para este ao, la FANB prev alistar 91 mil 500 hombres y mujeres en los tres periodos de captacin: enero, mayo y septiembre.

Un total de 75 adultas y adultos mayores provenientes de los estados Vargas, Miranda y Distrito Capital disfrutaron ayer de un da de recreacin y esparcimiento completamente gratuito en el Centro de Aguas Termales Las Trincheras, ubicado en el municipio Naguanagua. La visita forma parte del programa turismo social que impulsa el Gobierno Bolivariano a travs de la Gran misin En Amor Mayor para dignificar a las personas de la tercera edad. El grupo de abuelos, en esta oportunidad, habitan en los centros residenciales de adultos mayores que dependen del INASS, inform la presidenta de la institucin, Magaly Via, quien seal que se trata de la primera actividad recreativa turstica para los adultos mayores en este 2014, y

De la mano de los trabajadores de Corpoelec se organizar el proceso. que se prepara una serie de actividades para seguir ofrecindoles este servicio a los abuelos del pas. Este programa les brinda a los abuelos una mejor calidad de vida, entretenimiento y salud tomando en cuenta que las aguas termales son teraputicas y medicinales. Uno de los beneficiados, Omar Faras dijo: Voy a cumplir dos aos en la misin y creo que la atencin es excelente.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Anuncios tienen efectos positivos para Maduro

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de Hinterlaces, scar Schemel, asegur que el presidente Nicols Maduro insiste en que el principal objetivo del Gobierno durante este ao se basa en el sector econmico, mientras que las principales preocupaciones de la poblacin se concentran en los temas de seguridad y economa. Para Schemel en el aspecto poltico, la economa tiene un gran peso, agregando que se presentan dificultades para este ao que est comenzando, por lo que se necesita la reactivacin en la oferta de bienes y servicios urgentemente y facilitar la distribucin de divisas. Seal que desde el punto de vista poltico, el anuncio de que no se iba a devaluar este ao tiene un efecto positivo. Para la opinin pblica, ese dato es clave y va a tener un impacto positivo en la valoracin de la gestin econmica del presidente Maduro. Si los venezolanos perciben que el auge delictivo est asociado con la falta de valores es necesario, desde el Gobierno, agregar un discurso moral

Dijo que despierta una especie de tranquilidad que el primer mandatario le hable a la nacin sobre asuntos econmicos, al tiempo que se fortalece su posicin de lder. Sobre el dilogo entre los sectores de oposicin y oficialismo, manifest que la mayora de los venezolanos, cerca de 90%, respalda que se abran espacios para la conciliacin. Esa imagen de negociador (de Maduro) es bien vista por la opinin pblica. Para Schemel, con atributos propios, Maduro ha construido su liderazgo, aunque su dficit en el discurso tiene que ver con que no dibuja con claridad la visin de futuro, concentrndose en los logros inmediatos y obviando lo que era un punto clave para Hugo Chvez, segn el analista. Hace falta mantener viva la esperanza () hay que transmitir seguridad y tranquilidad en relacin a la ruta que se va a tomar, estableci. Adelant que el 2014 ser un ao de retos, ante lo que el gobierno tendr que presentar respuestas claras, en especial en lo que respecta al alto costo de la vida.

Hctor Agero: Se abre una nueva etapa para el pas

Ejecutivo reactivar el comercio e industria en Carabobo

Tambin manifest que los trabajadores pblicos y privados tienen garantizada la estabilidad laboral.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Dijo que, con atributos propios, el Mandatario ha construido su liderazgo.

Con las medidas econmicas anunciadas durante la entrega de la Memoria y Cuenta por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, se abre una nueva etapa para el pas y en el caso concreto de Carabobo, se permitir reactivar el conjunto de actividades comerciales e industriales. As lo seal ayer el diputado Hctor Agero, coordinador poltico del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en Carabobo, quien destac que que durante el mensaje del Jefe de Estado ante la Asamblea Nacional, se hizo hincapi en la meta de profundizar la democracia venezolana. Sobre el caso puntual de Carabo-

bo seal que es resaltante el trabajo que se desarrollar, conjuntamente con la postura que mantiene el gobernador de la entidad, Francisco Ameliach Orta, de adelantar los proyectos en las diferentes reas para beneficio de las propias comunidades. En materia laboral, el tambin parlamentario de la Asamblea Nacional, manifest que los trabajadores, tanto del sector pblico como privado tienen garantizada la estabilidad, tanto por decreto presidencial como lo establece la misma Ley del Trabajo y cada uno de ellos, de acuerdo a lo establecido, deben acudir a las respectivas autoridades para denunciar cualquier situacin e impedir que resulten afectados por abusos de los

patronos o jefe mximos de los organismos pblicos. El lder regional del PSUV asegur que para el Gobierno Nacional la estabilidad de los trabajadores y las trabajadores es un reto del proceso revolucionario y no debe permitirse, bajo ningn pretexto que queden en la calle. El diputado Agero tambin expres que es importante el conjunto de opiniones favorables que se han presentado en torno al discurso presentado por el Jefe de Estado, sobre todo de los sectores econmicos del pas y de la importancia, que en ese sentido, asumen sectores de la oposicin que se incorporan a las propuestas de paz para llevar con xito las metas a cumplir en el 2014.

Instan a reenganchar a primeros 20 trabajadores de la alcalda de Valencia

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA CONCEJO MUNICIPAL

La comisin especial de seguimiento creada para evaluar cada caso de los trabajadores despedidos por el alcalde derechista Michelle Cocchiola, inst al ejecutivo municipal a reenganchar a ms de 20 personas que ejercan labores en diferentes dependencias de la municipalidad.

El presidente del Concejo Municipal de Valencia, Jos Alejandro Valera, inform que se trata de embazadas, mujeres con hijos con alguna discapacidad, trabajadores que cumplen reposo mdico, y hombres y mujeres que gozan de fuero maternal y paternal. Estos casos fueron revisados uno por uno y se exhorta a la alcalda al reenganche inmediato de es-

tos trabajadores ya que su despido es una clara violacin a la Ley Orgnica del Trabajo, manifest. Agreg el edl que Estamos solicitando un listado de los trabajadores que se encuentran en esas condiciones, el reenganche de estos casos debe darse de forma inmediata, solo deben presentar una constancia que avale su condicin.

Los afectados arman que la cifra supera los 800 despidos.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

Construyen viviendas en La Cumaca

La edicacin de casas ha alcanzado un signicativo avance en cuatro meses
JESUS GONZLEZ
FOTO MARY PACHECO

Corpoelec har mantenimiento en Los Guayos

CIUDAD VLC

Un significativo avance tiene una de las 10 viviendas que actualmente se construyen en el sector La Cumaca de San Diego, propiedad de Deysi Arteaga, a travs de la auto-construccin, las cuales son financiadas por Petrocasa Construccin con el fin de mejorar la calidad de vida de los habitantes del referido lugar. Arteaga inform que el inicio de edificacin de su residencia fue hace cuatro meses y, segn la favorecida, para el prximo mes de febrero el inmueble estar 100 por ciento culminado. Esto es un sueo hecho realidad. Agradecida estoy del gobierno de presidente Hugo Chvez y de Nicols Maduro, por tener esa visin de inclusin social. En otro gobierno es imposible poder disfrutar de estos logros. Da a da veo cmo crece y se materializa nuestro sueo de poseer una casa digna, destac la entrevistada. Del mismo modo, coment que su ncleo familiar est compuesto por cinco personas, entre las que se encuentra una nieta y que hasta la fecha vivan en el hogar de su madre y que hoy gracias a la Revolucin Bolivariana, pronto ten-

Trabajos de la obra se realizan en equipo con la nica nalidad de consolidar este proyecto comunitario. drn un techo propio. Desde hace aos mi esposo y yo estamos en la lucha por una vivienda y de verdad, que era muy difcil, casi imposible. Debo agradecer a Jacobo Ochoa, quien coordin la posibilidad real de estas 10 bendiciones para los ms necesitados de esta zona, manifest. Igualmente, seal que la casa est en su fase final para su total construccin y que la obra ha avanzado de manera expedita debido al apoyo en buena medida de las familias que estn siendo favorecidas con este proyecto social. FALTA DE VIALIDAD Arteaga exhort al alcalde Enzo Scarano a trabajar como lo hace el Gobierno Nacional y mencion el mal estado de las calles de La Cumaca. El alcalde nunca ha venido a este sector, es lamentable la posicin de este seor, sentenci.

Debido a labores de mantenimiento preventivo y correctivo que realizar Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) en las redes de distribucin, la referida empresa se ver obligada a interrumpir el servicio este viernes 17 y sbado 18 de enero en zonas de los municipios de Los Guayos y en lagunas sectores de Valencia. Cabe destacar que en Los Guayos hoy se ejecutarn los trabajos de mantenimiento de 8:30 am hasta las 12:30 m, por lo que quedar sin servicio las comunidades: El Paraso, La Esmeralda, Brisas del Aeropuerto y sus alrededores, indic Corpoelec en nota de prensa. Es de resaltar que tambin durante el da de hoy y en el mismo municipio pero de 1:00 pm a 4:00 pm, se desarrollarn trabajos de mantenimientos en la urbanizacin La Garcillera. Del mismo modo, la mencionada empresa, para el sbado en Valencia, especficamente en la Zona Industrial Castillito, calle 99 entre avenida 64 y 66, avenida 65 entre calle 99 y 100, de 8:30 am 12:30 m, realizar los respectivos trabajos para un mejor funcionamiento.

Mujeres se renen para conmemorar a Rosa Luxemburgo

Representantes de diversos colectivos se dieron cita para dialogar acerca del legado vigente de la revolucionaria polaca
PAZ CAPIELO
FOTOS ANDERSON LEN

A 95 aos de la conmemoracin de la desaparicin fsica de Rosa Luxemburgo, la Escuela de Formacin Socialista para la Igualdad de Gnero (Efosig), desarroll un conversatorio basado en la vida y obra de esta terica del socialismo alemn. La actividad se llev a cabo en el auditorio de la Aldea Universitaria Hroes de Canaima, ubicada en Naguanagua, en la que participaron colectivos feministas, la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) y mujeres de otros municipios. Eglimar Melero, coordinadora de la Efosig en Carabobo, indic que como parte de esa memoria que se debe rendir a las compaeras guerreras de los procesos revolucionarios, el Ministerio de la Mujer, a travs de nuestra escuela, decidi realizar esta actividad para rememorar su lucha y entender el

El acto se efectu en la Aldea Hroes de Canaima en Naguanagua. rol fundamental que tienen las mujeres en estas causas. HOMENAJE A QUIEN LO MERECE La mayor manifestacin de respeto hacia una persona revolucionaria es estudiar y discutir su obra y mensaje para dar continuidad a esos hechos, adaptndolos a los diferentes procesos sociales de cada pas. La historia es el nico maestro infalible y la revolucin la mejor escuela para el proletariado, afirm Rosa Luxemburgo en la Conferencia Nacional de la Liga Espartaquista. Susana Gmez, integrante del Colectivo Insumisas, se encarg de

ofrecer a las y los presentes una breve exposicin biogrfica de Luxemburgo. Es importante recordar a una de las socialistas ms influyentes de la historia poltica del mundo y rescatar su legado de mujer siempre crtica, rebelde y dispuesta a cuestionar todo intento de reformismo, porque ella siempre estuvo al lado de cualquier revolucin. Aadi que su accionar es significativo para esta revolucin, porque ayuda a fortalecer el pensamiento y basamento filosfico de procesos polticos y participativos como el que se vive en Venezuela. Por su parte, Eduard Martnez, integrante de la JPSUV, manifest que estamos acompaando este acto tan significativo, para entender que el machismo es una de las grandes expresiones del fascismo. Porque como deca Luxemburgo: Quien no se mueve no siente las cadenas.

Sin miedo a dar la vida

Ambar Rivero
Se debe conocer histricamente la participacin de las mujeres en la Revolucin. Y en este caso Rosa fue asesinada por su gran aporte.

Ejemplo de empeo
Daisy Peralta
Conocer la lucha de otras mujeres nos da nimo a seguir adelante con el apoyo que nos ofrece el Gobierno Nacional.

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

POLTICA 5

Rechazan orden de desalojo de San Joaqun TV

OSWALDO LPEZ MARTNEZ

Ameliach entregar cuentas en febrero

CLBEC ja acuerdos con el Gobernador para establecer da exacto del acto parlamentario
DANIEL JIMNEZ
FOTO ANDERSON LEN

Integrantes de la televisora comunitaria San Joaqun TV rechazaron ayer la orden de desalojo emitida antier por la alcalda de esa jurisdiccin, por considerar que la accin obedece a represalias de corte poltico. La carta expone la culminacin unilateral y de pleno derecho del convenio suscrito entre el entonces alcalde, Luis Aguiar y el medio de comunicacin. Andrs Mndez, responsable de la estacin audiovisual, explic que la accin del ayuntamiento no se encuentra ajustada a derecho, ya que, a su juicio, se violan una serie de artculos de la Constitucin Nacional y del Plan de la Patria. Es un acto poltico personal contra este medio, asegur Mndez en conversacin con Ciudad VLC, alegando, adems, que la labor que desarrollan no responde a intereses partidistas sino al poder popular y a la Revolucin Bolivariana.

La presidenta del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo (CLBEC), Flor Garca, inform ayer que para la segunda semana de febrero se tiene previsto que el gobernador bolivariano de Carabobo, Francisco Ameliach Orta, presente el informe de su primer ao de gestin. Aclar que la Ley determina 30 das despus de instalar el perodo anual legislativo para escoger la fecha cuando el mandatario regional rendir cuentas ante el Parlamento regional y el pueblo de Carabobo. Estamos acordando el da exacto para realizar la actividad. Lo har de manera impecable a la luz de todos, tal como lo hizo el pasado mircoles el presidente de la Repblica Nicols Maduro, expres la legisladora. Por otra parte, manifest que el pueblo debe involucrarse en las medidas econmicas anunciadas por el Presidente para librar la batalla de la guerra econmica a la

Instalan comisiones
Durante la sesin ordinaria realizada ayer en el Consejo Legislativo, fueron raticados en sus cargos los diputados y diputadas que integran las comisiones y subcomisiones permanentes del Parlamento, excepto la comisin de Seguridad, Prevencin del Delito y Derechos Humanos que ahora estar dirigida por la presidenta del CLBEC, Flor Garca. Dicha Comisin fue fortalecida con la integracin de dos legisladores, a propsito de intensicar el trabajo en materia de seguridad que ha emprendido el Gobierno nacional para disminuir los ndices delictivos que afectan a toda la poblacin venezolana. Vale destacar que est organizacin fue presidida por el legislador Miguel Pineda desde principios del ao 2013, cuando se instal el primer periodo legislativo. Flor Garca, agradeci el desempeo de su colega por la labor desempeada durante el tiempo que estuvo al frente de la organizacin.

Flor Garca celebr anuncios en materia econmica hechos por el Presidente. cual ha sido sometida el pueblo de Carabobo y el resto del pas, dijo. Indic que era necesario la coordinacin del Poder Popular, las instituciones y organismos de seguridad para erradicar las pretensiones de la derecha fascista que persiste en desestabilizar al pas jugando con las necesidades del pueblo. Seguiremos dando el combate para derrotar las pretensiones de los enemigos de la patria. Asimismo, celebr la primera presentacin de la Memoria y Cuenta del presidente, Nicols Maduro, quien a su juicio emiti anuncios de gran importancia para continuar construyendo la patria socialista en beneficio del pueblo venezolano.

Ms de 200 toneladas de alimentos llegaron al Zulia

CIUDAD VLC

Obituario
En nombre del Complejo de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia expresamos nuestras ms sinceras condolencias a los allegados y familiares de

Ms de 200 toneladas de productos de Industrias Diana se enviaron desde la Base Naval Contralmirante Agustn Armario hacia el puerto de Maracaibo con el objetivo de continuar garantizando la soberana alimentaria en Venezuela. Los productos alimenticios fueron trasladados a bordo del buque Los Frailes (T91), perteneciente a la Armada de Venezuela, quienes en coordinacin con la industria, instituciones del Estado y el Poder Popular, suplirn a las redes de distribucin de alimentos Mercal, Pdval y Abastos Bicentenario. El capitn de navo Ronmel Rangel, en representacin de Industrias Diana, manifest que dicha alianza responde a las polticas implementadas por el Ejecutivo, para garantizar la seguridad alimentaria a los venezolanos a travs de jornadas humanitarias en los sectores ms populares de las regiones. EFICIENCIA EN EL TRASLADO DE PRODUCTOS Por su parte, el contralmirante Antonio Daz Clemente, comandante de la Escuadra Bolivariana, precis que estas acciones fueron implementadas para aligerar la carga por tierra y as llegar con mayor rapidez a los diferentes destinos el pueblo ser el primer beneficiado con nuestros productos, dijo.

De igual manera, destac que este es el segundo envo que se hace desde los muelles de la Base Naval, ubicada en Puerto Cabello, estado Carabobo hacia el Zulia. El primer envo se hizo durante el mes de noviembre y se trat de unas 135 toneladas de productos alimenticios, acot. INDUSTRIAS DIANA REABRIR ABASTO VENEZUELA La industria estatal Diana reinaugur este mircoles un establecimiento de Abasto Venezuela, ubicado en la Base Naval Contralmirante Agustn Armario de Puerto Cabello, con la venta de diversos productos como: harina de maz, leche, azcar, arroz, aceite vegetal y de soya, avena, granos, jugos, jabn, mayonesa, salsa de tomate, entre otros. Con la activacin de este abasto, suman dos ubicados en el municipio, donde son beneficiadas diariamente unas 450 personas que adquieren los productos a precios justos y subsidiados en sus diferentes clasificaciones y de buena calidad. Prximamente, se dar apertura a un nuevo abasto que se establecer en la Industria Venezolana Endgena de Papel (Invepal) en el municipio Juan Jos Mora, para que los habitantes de la localidad puedan tambin disfrutar de los beneficios que les otorga el Estado venezolano a travs de sus redes de alimentacin.

Amalia Francisca de Ochoa

(Q.E.P.D) Madre de Alonso Ochoa, amigo y colaborador del CDC. Sus hijos Ligia, Al, Alonso, James y Zulay Ochoa invitan al cepelio que se realizar hoy en el cementerio de Tinaquillo, estado Cojedes.
VALENCIA 17 DE ENERO DE 2014

6EL SUR DICE

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

Transportistas despliegan operativo

Desde este lunes 20 de enero instalarn un mdulo de atencin y concienciacin en la Av Lara
AMRICA ESTUPIN
FOTO ARCHIVO

BREVES>
INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LA ALDEA EUTIMIO RIVAS
Con el propsito de seguir proporcionando el acceso a la educacin superior, la Aldea Universitaria Eutimio Rivas, ubicada en la parroquia Candelaria, invita a la poblacin en general a inscribirse para cursar el Trayecto Inicial 2014-I para ingresar al Programa Nacional de Formacin (PNF) en el turno de fines de semana. Las carreras ofertadas en esta aldea son: Comunicacin Social, Gestin Ambiental, Construccin Civil y Turismo. Para optar a este curso introductorio al momento de la inscripcin, deben consignar los siguientes documentos: copia del ttulo de bachiller y de la cdula de identidad. Los interesados pueden comunicarse por los nmeros 0426-8468823, 0414-4037321 y 0416-441.02.49. Tambin pueden dirigirse a la sede de esta casa de estudios, ubicada en la avenida Padre Alfonzo con calle Lpez y Plaza frente a la Plaza Los Almendrones, los das sbados de 8:30 de la maana a 12 del medioda.

Con el propsito de atacar los problemas que afectan el buen servicio del transporte pblico, desde el prximo lunes 20 de enero, se desplegar un operativo de concientizacin que involucrar a los ms de 45 mil transportistas que se agrupan en la Coordinadora Nacional de Transportista. As lo inform Pedro Rodrguez, presidente de la Coordinadora, seccional Carabobo. Rodrguez explic que como primera fase se instalar un mdulo de atencin y concientizacin en la avenida Lara con calle Carabobo, donde funcionarios de diversas instituciones, entre ellas el Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Trasporte Pblico de Valencia, abordarn las unidades colectivas para impartir charlas a la ciudadana y trabajadores al volante. En este orden de ideas, Rodrguez afirm que esta misma actividad ser reproducida en las avenidas Cedeo y Bolvar, as como frente al Centro Comercial Camoruco y diferentes rutas de la zona sur del municipio. Rodrguez agreg que est iniciativa surgi de la reunin que recientemente sostuvieron los transportistas de la entidad en las instalaciones del Parque Recreacional Sur, parroquia Santa Rosa, donde adems discutieron las medidas a tomar con respecto al tema de los

Medidas buscan mejorar la prestacin del servicio en la entidad. charleros y otras situaciones que afectan a los usuarios y usuarias que emplean diariamente este servicio pblico. Indic que con el propsito de brindar mayor seguridad, y debido a las denuncias que en reiteradas ocasiones han realizado usuarios y usuarias del transporte pblico, los representantes de diferentes lneas de transporte de la entidad, estn dispuestos a buscar soluciones inmediatas a estas quejas. Rodrguez manifest que entre los puntos tratados se discuti el tema de los charleros o vendedores que suben a las unidades colectivas, lo que representa un riesgo e incomodidad para quienes se trasladan en las unidades colectivas. Asimismo, indic que tambin se discuti sobre el maltrato a los pasajeros, especialmente a adultos mayores por parte de choferes y colectores como tambin el mal uso de las paradas establecidas.

Transporte escolar
El titular de la Coordinadora Nacional de Transportistas en Carabobo, Pedro Rodrguez, anunci que prximamente se sostendr una reunin con el director del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) para que se implementen revisiones a los transportes escolares, segn lo establecido en la ley con referencia al tema de seguridad y confort.

MISIN NEVADO REALIZAR CAPTACIN DE VOLUNTARIOS

En el marco del lanzamiento de la Misin Nevado, se estar realizando del 2 al 9 de febrero en todas las plazas Bolvar el registro voluntario que permitir a todos aquellos que deseen, sumarse a esta noble causa. Adolfo Cadena, Director de la sociobioregin Carabobo, destac la participacin protagnica del poder popular y los colectivos en el desarrollo de esta Misin Nevado. La convocatoria es abierta a todas las personas que puedan sumarse a esta Misin, cualquier aporte es valioso. Estamos tratando de recuperar la sensibilidad por los animales y es justo. Por otra parte, Michelle Bolvar, representante del Colectivo Nevado Carabobo, agreg, estamos convocando a un registro voluntario por zona a fin de que cada quien pueda hacer el trabajo desde su localidad. Todos aquellos que puedan participar de una u otra forma y quieran ser la voz de los que no pueden hablar, pueden escribirnos al correo: colectivonevadocarabobo@ gmail.com y al Twitter @ ColectCarabobo y ah encontrarn toda la informacin respecto.

Convivencia solidaria se consolida en El Prado

Estudiantes de la Escuela Bolivariana El Prado recibieron talleres por parte de la DPD Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO CORTESIA DPD

La Direccin General de Prevencin de Delito (DPD) Carabobo llev a cabo una jornada informativa y recreativa en la unidad educativa integral El Prado, ubicada en la parroquia Miguel Pea, con el propsito de incentivar la sana convivencia en los estudiantes. Como parte del primer vrtice de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela (GMATVV), la DPD atendi a ms de 165 nios y nias de la UEI El Prado recibieron talleres sobre convivencia solidaria, tica y valores como base fundamental para prevenir el delito desde temprana edad. Jeane Marie Ayuso, coordinadora estadal de la DPD, explic que la finalidad de este actividad edu-

cativa es dar a conocer las distintas manifestaciones que viven los nios, nias y adolescente en cuanto al ambiente que viven en su da a da tanto en el centro educativo como en su entorno familiar y como aplican los valores en la vida cotidiana. Por su parte, Marina Gonzlez, docente de la mencionada institucin acot que con este tipo de talleres lo que se quiere es buscar favorecer la educacin de los estudiantes en valores de respeto mutuo, empata y convivencia. Igualmente, Gonzles manifest que este tipo de actividades son fundamentales para prevenir el acoso y otras formas de violencia entre los jvenes. De esta manera, se fortalecen las relaciones interpersonales en funcin de generar

Ms de 165 estudiantes fueron beneciados con esta actividad. un clima de confianza que permita desarrollar la comunicacin entre la comunidad dijo la maestra. Al culminar la actividad, los asistentes participaron en una clnica Deportiva de Taekwondo un Valor para la Vida organizada por la DPD.

COMUNAS o nada

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC AO 1 / N 8

Transformacin se origina en el pueblo

AMRICA ESTUPIN
FOTOS ARCHIVO

Gracias al trabajo de las comunidades organizadas y el apoyo de Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, un total de 84 mil 556 viviendas se han construido en el perodo 20112013 en toda Venezuela, materializando el Programa de Transformacin Integral del Hbitat (PTIH) y la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Cumpliendo con el legado del Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, quien afirm el 30 de abril del 2011: El drama de la vivienda no tiene solucin en el capitalismo. Aqu lo vamos a so-

lucionar con socialismo y ms socialismo, se implement como poltica de Estado otorgar viviendas dignas a las familias que venezolana. Para lograr este ideal, hoy en da convertido en realidad, las organizaciones de base han jugado un papel fundamental para la transformacin y consolidacin de proyectos habitacionales que transformen de manera integral sus comunidades a travs de la autoconstruccin de hogares y apoyo a las diferentes obras que son ejecutadas por la GMVV. En este orden de ideas, es necesario resaltar que las estadsticas indican que con el apoyo de las comunidades organizadas, co-

munas, consejos comunales, entre otros movimientos sociales, logr que la edificacin de hogares dignos durante el ao 2011 cerrara en 32 mil 165 hogares, mientras que en 2012 este dato se ubic en 27 mil 326 y en el 2013 en 25 mil 65. Igualmente, datos suministrados por el despacho de Comunas indican que para 2013, en la regin Central se culminaron cinco mil 413 viviendas, de las cuales mil 612 de estas fueron edificadas en Carabobo. Ejemplo tangible de esto son los urbanismo ejecutados por la GMVV conjuntamente con Petrocasa donde son los mismos beneficiarios quienes trabajan

en la edificacin tales como los ubicados en las parroquia Miguel Pea, Rafael Urdaneta, como la Octava Estrella y Bucaral, respectivamente. VOLUNTARIADO ENTUSIASTA Para alcanzar estas cifras, en septiembre de 2013, miles de ciudadanos y ciudadanas atendieron el llamado y se incorporaron a los Frentes de Trabajo Voluntario e impulsaron las obras de movimientos de tierras, colocacin de bases, edificacin de vigas y paredes, as como los trabajos de techos, ventanas, pinturas y paisajismo en varias comunidades del pas. La iniciativa cont con el apo-

yo del Ministerio de las Comunas y los diferentes Movimientos Sociales. En la entidad Carabobea, estos Frentes de Trabajo Voluntario estuvieron presentes en las comunidades y urbanismos de los 14 municipios del estado como en los sectores Verdum II, ubicado en la parroquia Tacarigua, municipio Carlos Arvelo; Victoria de Guacara, municipio Guacara; Caimito Guarataro en Juan Jos Mora; Jos Miguel Lara en Los Guayos; Ezequiel Zamora en Puerto Cabello; Jos Mara Vargas en Gige; Fundadores Bolvar Sur; en Valencia; Cacique Waracay en Montalbn; Vista Alegre 4501, Diego Ibarra, entre otros.

Comuneras de Guacara logran construccin de sus casas

Espritu Zamorano vive en el pueblo campesino

Tras una lucha de ocho aos e integradas como bloques de acero, 120 mujeres cosolidaron ms de 200 viPAG / 8-9 viendas dignas.

A 154 aos de la siembra de Ezequiel Zamora, los colectivos campesinos continan la lucha por la tierra y la libertad en el trabajo agrario. PAG / 10

DIRECCIN: ALEXIS VEGA B. COORDINACIN: MARA ALEJANDRA GUEVARA

REDACCIN: AMRICA ESTUPIN / RICARDO MARN DISEO Y DIAGRAMACIN: ALEJANDRO SARMIENTO

CORREO comunasonadavlc@gmail.com

8 COMUNAS o nada

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

EL PODER HECHO PUEBLO

Mujeres consolidan obras en Guacara

Sin miedo a los obstculos, 120 luchadoras tomaron el poder en la construccin de sus hogares
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS EDICSON DVILA

Sonrindole a las dificultades y manteniendo el espritu de lucha al infinito por ciento, 120 mujeres del sur del municipio Guacara se fijaron el objetivo de ofrecerles a sus hijos, ms que un techo, una casa digna, bella y confortable, donde ellos puedan crecer y formar las bases del hombre nuevo, solidario, humanista e integral. Fue as como de la necesidad surgi una historia protagonizada por esas madres que por dcadas vivieron alquiladas o acomodadas a un ladito en casa de algn familiar. Mientras apila los bloques que pronto le darn forma a la segunda fase de viviendas que se construyen en el conjunto residencial Santa Brbara, Iris Nadales, una de las lderes e impulsadora de los logros que hoy disfrutan nios, nias, jvenes, adultos y abuelitos, cuenta con pasin cmo empez todo. Tras ocho aos de trabajo constante, conseguimos la aprobacin de la primera etapa de viviendas, representada por 46 nuevos hogares, para alegra de igual nmero de familias guacareas, narr la tambin integrante del Consejo Comunal Santa Brbara, en la mesa de Proteccin Social e Igualdad. Con la piel tostada por el sol, pero con un gran corazn de guerrera, Nadales explic que tras quedar fuera del proyecto inicial, 74 compaeras, con sus hijos pequeos, entendieron que la lucha deba continuar, porque eran muchas las familias que todava esperaban por ver hecho realidad el sueo de tener un hogar, colmado de seguridad, confort, pertenencia y calma. Porque esa razn es ms que una opcin, nos aferramos a la es-

Hbitat integral
Para Yasmira Molina, vocera del Consejo Comunal Rafael Caldera y lder profundizadora de la Comuna Sur de Guacara, el mejoramiento del hbitat comprende un trabajo integral, que aborda lo social, cultural, deportivo, econmico e ideolgico. Por tal motivo, explic que desde la Sala de Batalla se organizan para debatir y construir ideas que permitan activar estrategias orientadas a la consolidacin de obras, espacios para el deporte, la recreacin, la cultura popular, lectura, pintura, msica, atencin para el adulto mayor, nios, nias y adolescentes. Manifest que una de las experiencias ms enriquecedoras en la comunidad es la labor que realizan con los abuelitos, brindndoles atencin mdica, social y apoyo para tramitar la pensin del Seguro Social, entre otras. Primera etapa del proyecto habitacional se destin a familias damnicadas de Puerto Cabello y Juan Jos Mora. Con alegra, Iris, la luchadora soperanza y al lema del Comandante Eterno, Hugo Chvez: ...Necesario cial y pionera del desarrollo habies vencer, refiri Nadales, quien tacional, manifest que hace seis meses recibieron la notivivi 14 aos de su vida alcia por parte de represenquilada. tantes del IVEC y del GoFue entonces, despus bierno Regional de que s de dos aos y medio, que se construirn las casas. esa constancia dio sus fruCon conviccin, esta tos cuando la Gobernamujer, madre de tres hicin del estado Carabobo, jos, afirm que vendrn el Instituto Nacional para Iris Nadales cosas extraordinarias pala Vivienda (Inavi), El Ins- Miembro ra su comunidad y para tituto de Vivienda y Equi- del Consejo todos aquellos hombres y pamiento de Barrios del Comunal mujeres que una vez creEstado Carabobo (IVEC), Santa Brbara yeron que vivir mejor es la Alcalda de Guacara y otros entes gubernamentales, arti- posible, porque as es la Revolucularon para apoyar la segunda fa- cin, luz y oportunidad para tose del proyecto de construccin de dos y todas, sin distincin algu50 casas, correspondientes a esas na, resalt con los ojos llenos de brillo y emocin. 74 faltantes. Para Iris no es casualidad que pronto sumarn 246 viviendas, pues record que en una primera experiencia, fueron atendidas 124 familias damnificadas de los municipios Puerto Cabello y Juan Jos Mora, para quienes se prioriz la primera obra de construccin en el sector Santa Brbara. An faltan 26 hogares que, Dios mediante, as como se han dado las cosas, con trabajo y sudor, llegarn para darle la felicidad plena a esas madres e hijos que, a pesar de las dificultades, continan esforzndose para cumplir su sueo ms anhelado. LOGISTICA, GENTE Y MOTIVACIN Qu falta por hacer? Qu necesitamos? Cul es el avance de la

Voluntad y trabajo
Yaritza Rodrguez
Gracias a la Revolucin que emprendi nuestro Comandante Chvez, nosotros transformamos totalmente nuestra vida en lo social, econmico y cultural, pues adquirimos ms que una vivienda: conciencia y Patria. Somos hombres y mujeres capaces de gestionar las mejoras para nuestra comunidad y sectores vecinos con el trabajo comunal.

Lo extraordinario
Jordana Orozco
Lo que he vivido es una experiencia demasiado grande, porque el deseo de toda madre es darle un hogar a sus hijos. Por eso me siento feliz de saber que en tan slo unos meses tendr mi casa, no seguir pagando alquiler, desgastando los pocos ingresos en un lugar que siempre ser prestado. Estoy cerquita de mi sueo y eso es algo extraordinario.

Gracias a la buena gestin y articulacin no han faltado los materiales.

Viviendas tienen 3 habitaciones, dos baos, sala comedor y cocina.

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

EL PODER HECHO PUEBLO

COMUNAS o nada 9

Actualmente cuentan con el acompaamiento tcnico del personal del Ivec. obra? son parte de las interrogan- Rafael Caldera y La Juventud, instes que el grupo de mujeres con- tan a las familias que todava habitraloras se hacen y responden a tan en situacin extrema, de hacidiario, gracias a la articulacin y namiento, en espacios inapropiagestin mancomunada entre orga- dos y en construcciones improvinismos del Estado, proveedores de sadas, a que no pierdan la fe, que trabajen por lo que desean lograr, los materiales y Poder Popular. Por otra parte, el acompaa- pues hoy, ms que nunca, el puemiento tcnico no ha faltado, blo tiene mltiples herramientas cuentan la vocera Yaraitza Rodr- en sus manos para impulsar proguez, as como las beneficiarias de yectos en beneficio del colectivo y las viviendas multifamiliares que, humanizar el modo de vida de casegn estimaciones, estarn listas da venezolano. Si por la parte de abajo para finales de mayo de no pueden gestionar la este ao. edificacin de sus hogaA pocos metros se escures, vayan arriba, no decha con voz vivaz: Cunjen de tocar puertas en las do se haba visto esto en instituciones municipam Venezuela, nunca. Noles, regionales y nacionasotros, los humildes aholes, porque lo que marca ra tenemos casa con todos Yenny la diferencia es la unidad, sus servicios y comodida- Buitriago perseverancia y des. Esto es posible slo Vocera de la disciplina con en Revolucin, slo en Re- Comuna Sur que emprendevolucin, grita entusias- de Guacara mos las cosas, mado uno de los vecinos afirm Yasmira del sector acompaado de Molina, habitante de la sus dos nietos. Calles y reas verdes impeca- comunidad, vocera cobles, casas relucientes desde el te- munal e impulsadora de cho hasta los pisos y nios felices la Comuna Sur de Guacara. La visin es profundizar cada contando historias a travs de los trazos desenfadados que dejan sus da en las bases para la consolidacolores, es lo que se observa en cin de la Comuna, afirm Yasmiuno de los hogares, mientras los ra con propiedad y firmeza, agrepadres y dueos de la casa nos gando que son 24 los consejos coguan orgullosos por cada espacio, munales que se han unido para para dar a conocer lo que soaron trabajar por la unidad comunal, tener y hoy abrazan con amor y de los cuales slo cuatro estn adecuados, por lo que la meta inicial suprema felicidad. para este mes de enero ser gestionar con los comuneros todos los NO PIERDAN LA FE Las fundadoras de la comunidad, requisitos pertinentes para que, mujeres con tesn, que llegaron de en poco tiempo, todos estn actiaqu y de all, de diferentes secto- vos y vigentes para concretar lueres del municipio Guacara, como go, todo lo relacionado a la carta fundacional y registro definitivo de la Comuna Sur de Guacara. Por su parte, Yenny Buitriago, integrante del consejo comunal, vocera poltica de la Comuna Sur y madre de dos nias, manifest que el trabajo comunitario ha dado resultados y que han introducido varios proyectos socio-productivos para aprovechar las habilidades y destrezas de hombres y mujeres de la comunidad. Aqu tenemos un potencial increble, personas que saben de repostera, manualidades, corte y costura, panadera, pescadera entre otras cosas, que nos han impulsado a coordinar con entes del Estado y banca pblica, para solicitar el financiamiento de proyectos que nos permitan vincular a nuestra gente en estas alternativas socio-productivas, dijo. INTEGRACIN DE TODOS En este sentido, una de las primeras propuesta fue integrar a las compaeras y compaeros dignificados de los municipios Puerto Cabello y Juan Jos Mora, que hacen vida en Santa Brbara, en un proyecto de pescadera, dado el conocimiento que tienen con relacin a los productos del mar, sin embargo, an estamos trabajando por conseguir financiamiento para esta y otras actividades productivas, que vayan en beneficio del colectivo, explic Con optimismo y seguridad, la vocera afirm que no descansarn hasta lograr el mximo beneficio para todos sus vecinos y aquellos camaradas que forman parte de los 24 colectivos populares que in-

Con trazos y dulzura, los ms pequeos disfrutan de su nueva casa.

Nuevos proyectos para el primer trimestre

Para el primer trimestre de este ao las comunidades Rafael Caldera, La Juventud y Santa Brbara de Guacara, integradas a la Comuna en construccin, introducirn ante los organismos competentes el proyecto de adecuacin de la red de cloacas de la zona, con el objeto de atender esta necesidad prioritaria en la mayora de las comunidades del sur. Otro de los proyectos que aspiran concluir especcamente en Santa Brbara, es el embellecimiento de las reas verdes y espacios para la recreacin como canchas de usos mltiples y gimnasio al aire libre, donde grandes y chicos puedan disfrutar en unin familiar.

Un total de 50 viviendas multifamiliares sern terminadas en pocos meses. tegran la Comuna en construccin Guacara Sur, pues, a su juicio, la misin no culmina hasta dignificar a cada nio, nia, adolescente, hombre, mujer, abuelo y abuela que habite en su municipio. Organizacin y Unidad es uno de los lemas que Buitriago resalta con firmeza, ya que slo as se pueden rebasar los obstculos que en el camino se presentan. Como quien retrocede en el tiempo y describe episodios de una pelcula, esta mujer de tez morena y ojos claros recuerda como esperanzados conformaron una Organizacin Comunitaria de Vivienda (OCV), hasta finalmente ver cmo poco a poco, los peldaos se hicieron ms pequeos. De est manera fue creciendo el compromiso, el propsito y la fe en quienes un da unieron esfuerzos para ver su sueo hecho realidad. Por eso eleva una voz de esperanza para aquellas personas que se preguntan: Cundo tendr mi casita, cundo?... Pronto llegar!

10 COMUNAS o nada

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

EL PODER HECHO PUEBLO

Campesinos deenden legado de Zamora

Movimientos de productores del campo siguen inspirndose en la consigna: Tierra y Hombres Libres!.
RICARDO MARN
FOTOS ARCHIVO/SEBASTIAN MOLINA

Mi General Bolvar, ayer mismito en la tarde, recibi a Ezequiel Zamora y a todos sus federales (...) el cielo est encapotao, anunciando tempestades, no te nos mueras ahora, no te nos mueras, compadre, as rezaba un corrido que el Comandante Hugo Chvez cant en alguna oportunidad, donde de manera ficticia recreaba un encuentro entre El Libertador y Zamora, quienes juntos habran de emprender una nueva hazaa por la liberacin del pueblo. No es casual que en el lenguaje revolucionario se invoquen a estos grandes hroes de la historia de la independencia venezolana, como desde luego tampoco es casualidad que la derecha critique con tanta fuerza el uso de estos personajes, a quienes no dudan en dar por muertos, no slo en lo fsico, sino incluso en la conciencia. Dejen a El Libertador descansar en paz, es un lugar comn bastante recurrente en su discurso; al final, esto no es ms que una prueba de que las luchas modernas del pueblo persiguen las mismas causas que sus ancestros y que cuentan con los mismos enemigos, que heredaron a otros sus intereses. Hoy, los movimientos sociales, trabajadores fabriles, campesinos, estudiantes bolivarianos y el pueblo en su conjunto siguen usando en sus gritos de combate a estos hombres y mujeres que an viven oportunamente en las nuevas luchas populares. En esta ocasin son los comuneros y campesinos quienes con el grito de Tierra y

UNA LUCHA VIGENTE Son muchas las razones por las que el movimiento campesino venezolano tiene el mrito de llamarse Zamorano, y 154 AOS DE SIEMBRA es que en este momento El pasado 10 de enero, dishistrico, las luchas de tintos movimientos cameste sector -aunque con pesinos se concentraron nuevas condiciones- sien San Carlos, estado Coguen teniendo como enejedes, para conmemorar migo al terrateniente exlos 154 aos del asesinato Braulio plotador y al empresario de Ezequiel Zamora, lvarez hambreador que desvaloquien en 1860 fue traspa- Diputado a riza los productos del sado por un proyectil dis- la Asamblea campo y prefiere imporparado desde una iglesia, Nacional tar rubros que comprarcuando ste diriga una operacin que buscaba extermi- los a los productores. Aunque en el contexto de la Renar los reductos conservadores volucin Bolivariana se ha avanzaque quedaban en la zona. Representantes de 10 movi- do muchsimo en la reparticin mientos sociales, entre los que se justa y equitativa de la tierra, la encuentran el Frente Nacional creacin de institutos para la Campesino Ezequiel Zamora-Co- orientacin tcnica y entrega de rriente Revolucionaria Bolvar y recursos a los campesinos para el Zamora, Movimiento Ecologista, trabajo agrario y, ms importante Frente Che Guevara, Movimiento an, el crecimiento de la organizade Pesqueros y Campesinos Simn cin campesina para la lucha; siBolvar, y Movimiento Productivo guen existiendo grandes retos paVzquez, entre otros, se dieron cita ra los trabajadores del campo. En este sentido, para el dirigente en la Casa Zamora para rendir horevolucionario de Cojedes, Elio menaje al hroe campesino. En la actividad, el diputado so- Fermn, uno de las grandes tareas cialista a la Asamblea Nacional de los campesinos es avanzar en la (AN) Braulio lvarez seal que formacin poltico-ideolgica de uno de los grandes logros de Zamo- los trabajadores para quebrar la ra es que hoy, a 154 aos de su cultura alienante que lleva al consiembra, los campesinos alzaran sumismo, a vender las tierras, a no su grito para reunirse y tratar la avanzar en la unidad. El dirigente hizo especial nfasis cuestin campesina a propsito de en la necesidad de aumentar la la Revolucin Bolivariana. lvarez no dud en asegurar que produccin del campo para romZamora, quien pele con ms de per con la lgica del rentismo pe22 mil hombres en armas, indge- trolero, en el que se abandona el nas, afros, encabez el primer pro- trabajo de la tierra y se genera una actividad importadora en vez de grama de gobierno socialista. Hombres Libres mantienen vivo a un gran revolucionario, a Ezequiel Zamora.

EL GENERAL ZAMORA A pesar de los esfuerzas de la academia burguesa y los aparatos LUCHA ANTI-AGROTXICA Durante su alocucin, abord el ideolgicos de la derecha nacional tema de los agrotxicos, lo cual de borrar o minimizar al General representa un nuevo reto de los Ezequiel Zamora de la historia namovimientos de productores del cional, an es recordando por el campo, tomando en cuenta las pueblo por ser l quien, por vez graves consecuencias que estos primera, alz la bandera de la luconllevan para la salud de quien cha campesina, al grito de Tierra los aplica, adems del pueblo que y Hombres Libres. Para el ao 1859, Zamora era el consume estos alimentos, tratalder indiscutible del ejrcito fededos genticamente. Yo soy enemigo nmero uno de ral, quien tuvo el mrito de conso, vienen desde el norte a sem- vertir la guerra entre liberales y brar la muerte, solo la muerte. No- conservadores en una lucha del sotros tenemos que producir pueblo oprimido contra los terratenientes y haber levantado un amor, amor y amor. Para abordar este problema, ya verdadero movimiento de masas varios colectivos revolucionarios e que reclamaba un campo mejor reinstituciones estatales han venido partido y una sociedad ms justa. Hoy el espritu de Zadesarrollando acciones mora sigue vivo en un para contrarrestar el ejrcito de hombres y peligro que estos remujeres que an sipresentan para la salud guen luchando, no slo del pueblo, adems de Hay que avanzar por una justa repartitratarse de un tema de en la formacin cin de territorio, sino seguridad y soberana poltico-idolgica por un campo producalimentaria. que sea capaz de Programas como el de los campesinos, tivo, generar alimentos pade Todas las Manos a la ra el pueblo y bajo la Siembra, pertenecien- para romper organizacin equitatite al ministerio del Pova de sus productores. der Popular para la con la lgica del No en vano, el CoEducacin, en compaconsumismo, que mandante Chvez ara de varias organizamaba su grito de gueciones sociales, vienen lleva a algunos rra, invocando al Geneimpulsando en las esral Zamora y su gloriocuelas de todo el pas el productores a monocultivo, la siem- vender sus tierras sa Batalla de Santa Ins, donde se demosbra urbana, entre otras tr que el pueblo unido tcnicas que buscan tanto elevar los niveles producti- y claro en su objetivo es capaz de vos de alimentos, como una forma derrotar a cualquier ejrcito y superar cualquier obstculo. ms sana de hacerlo. dar impulso al autosustento.

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Las vinotinto buscarn redimirse ante Uruguay

La seleccin Sub20 de balonpi femenino jugar hoy a partir de las 4:30 pm.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Pasada la pgina de la derrota 0-2 ante Colombia, en la continuacin del Suramericano sub-20 de ftbol femenino, la seleccin venezolana buscar recuperarse hoy 17, en su segundo partido, cuando enfrente a Uruguay, en Montevideo. A partir de las 4:30 de la tarde, en el Estadio Charra de la capital uruguaya, crio-

llas y anfitrionas batallarn por conseguir sus primeros puntos del torneo, pues ambos arrancaron con reveses. En su debut, Venezuela cay ante un rival que fue muy superior y que anot los goles en la segunda mitad. Marcela Restrepo, al 40, y Shelly Cuan, al 81, facturaron las dianas de las cafeteras. Esta segunda victoria deja a las colombianas prime-

ras en el grupo A, con seis puntos. En su estreno en el evento, Colombia super 3-2 a Uruguay. En esa llave, adems de los combinados de Venezuela y Colombia, figuran Brasil, Uruguay y Chile. En la llave B, Paraguay y Ecuador comandan con 3 unidades. Ambas oncenas tienen un triunfo. Completan esta divisin Argentina, Per y Bolivia.

Denida comisin electoral del Comit Olmpico Venezolano

CIUDAD VLC

La comisin electoral que regir el proceso electoral del Comit Olmpico Venezolano (COV), para el nuevo perodo 2014-2018, fue electa ayer. Los comicios para elegir a las autoridades del ente que

rige el olimpismo en el pas se efectuarn el 30 de enero. De acuerdo a un comunicado, la asamblea cont con la presencia de 35 federaciones deportivas y fue presidida por Eduardo lvarez, presidente del Comit Olmpico Venezolano (COV).

Para la conformacin de la comisin fueron postulados Jos Rojas (Remo); Sandy Rodrguez (Educacin Universitaria); Nieves Sansonetti (Gimnasia); Lesbia Marcano (Bolas Criollas y Bochas) y Wilfredys Len (Atletismo).

Pitcher Franklin Morales pacta con los Rockies de Colorado

CIUDAD VLC

El pitcher venezolano Franklin Morales evit acudir a un proceso de arbitraje salarial y pact un contrato por un ao con los Rockies de Colorado. El equipo anunci el acuerdo el mircoles por la noche.

Los Rockies adquirieron al zurdo de 27 aos y al lanzador Chris Martin, en un canje con los Medias Rojas de Boston en diciembre, a cambio del infielder venezolano Jonathan Herrera. Morales firm originalmente con los Rockies en 2007 y lanz por Colorado

entre 2007-11. Jug con Boston por dos y media temporadas. El zurdo tuvo marca de 2-2, con 4.62 de efectividad, en 20 salidas con los Medias Rojas la campaa pasada. En su carrera en las mayores, tiene marca de 1318, 11 rescates y 4.38 de efectividad.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

En 2019 se habr saldado deuda habitacional

Ministro Ricardo Molina destac que la GMVV ha aglutinado los esfuerzos de muchos
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Ofensiva contra la guerra econmica llega a Bolvar

CIUDAD VLC

El titular de Vivienda y Hbitat resalt la cantidad de casas construidas. entra la nueva vida. Tenemos que hacer que la gente salga del trance de inestabilidad e incertidumbre, coment. CONCEPCIN DEL NCLEO FAMILIAR Asegur que ms all del compromiso de la construccin de viviendas, el presidente Nicols Maduro ha hecho incapi en la buena concepcin de la familia a partir de los valores revolucionarios. Sabemos que el futuro est en el ncleo familiar, es donde los padres educan a sus hijos los conducen en la vida y se preocupan por cada unas de sus actividades. Hacemos un llamado permanente a que se constituya un hogar en valores revolucionarios como el cario, la sinceridad y la unin, expres. Asimismo, asever que se han planteado proyectos de organizacin de comits para hacer seguimiento a cada una de las situaciones irregulares presentes en los ncleos familiares. Por otro lado, el ministro de Vivienda y Hbitat, habl sobre un programa en conjunto con el Ministerio de Agricultura para impulsar la agricultura urbana. Es una actividad donde los nios y nias tienen la oportunidad de ver cmo se trabaja la tierra, como una semilla se convierte en un alimento.

El Ministro de Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina estim que para el ao 2019 el Gobierno nacional debe haber saldado la deuda habitacional existente en el pas. Seal que la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), es un esquema de gestin de gobierno que ha aglutinado los esfuerzos de muchos. Chvez dise la estrategia de esta manera y Nicols Maduro la ha profundizado. Explic que ms de 550 mil personas trabajan para que este proyecto pueda llevarse a cabo, contando con la colaboracin de los

productores de materiales de construccin, constructores nacionales e internacionales, transportistas, entre otros. Hemos construido 547 mil viviendas y esto es el reflejo de las necesidades de la poblacin, dijo. Molina recalc que para el ao 2019, el Gobierno nacional debe haber saldado la deuda histrica habitacional del pas. Tenemos entre 4 y 5 personas por ncleo familiar, y son entre 2 millones y 2 millones y medio que hace 33 meses no tenan vivienda. De manera que esta operacin representa un gran contenido social y nosotros decimos que con esto

Gobierno construye ms de 100 escuelas

CIUDAD VLC

El presidente de la Corporacin Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, inform que este fin de semana ser desplegada la ofensiva contra la Guerra Econmica en los estados Bolvar, Amazonas y Delta Amacuro, para proteger al pueblo de la especulacin y la usura. Aplaudimos la sumatoria de nuestros ms de 60 mil trabajadores que tenemos en las empresas bsicas. Es parte de esta contribucin que tenemos que dar en el desarrollo de nuestra regin sur, expres el alto funcionario. Detall, en ese sentido, que un equipo multidisciplinario se encargar de supervisar la distribucin de los bienes y servicios que son de acceso al pueblo venezolano. Durante la presentacin de su Memoria y Cuenta correspondiente al 2013, el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, pidi arreciar la lucha contra los factores aptridas empeados en doblegar al pueblo atacndolo especialmente por el estmago.

El Gobierno Nacional construye ms de 100 escuelas en todo el pas para ampliar las oportunidades de estudio, inform este jueves el ministro para la Educacin, Hctor Rodrguez. Durante una entrevista en Globovisin, el ministro expuso que el objetivo del Ejecutivo es que todas las escuelas impartan actividades a tiempo completo, lo cual no implica que los estudiantes estn todo el da en las aulas de clases. La idea, tal como explic, es que los nios y

adolescentes realicen actividades deportivas, culturales y productivas dentro de los centros educativos. Ahorita tenemos ms de 100 escuelas en construccin en todo el territorio nacional. El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, nos dio un plan para activar eso con mayor velocidad, tanto en mantenimientos profundos como en nuevas construcciones, expres. El ministro record igualmente que slo el ao pasado el Gobierno revolucionario invirti ms de 100 mil millones de bolvares en mate-

ria educativa. Asimismo, ratific que su despacho trabaja en la formacin de los docentes para mejorar la educacin venezolana, especialmente en las reas de escritura y razonamiento matemtico. Notific que recientemente llegaron al pas 60 magster en las reas de las ciencias exactas y de literatura, como parte de los convenios de cooperacin que mantiene Venezuela con otras naciones. Los especialistas, subray Rodrguez, se distribuirn en el territorio nacional para actualizar los co-

nocimientos de los educadores. Estamos trabajando en que la calidad de nuestros maestros, desde el punto de vista tcnico, sobre todo en las reas de la matemtica, de la literatura, la fsica, sea cada vez mejor. Hemos iniciado un proceso de maestras, estamos evaluando permanentemente y vamos a ir subiendo esa calidad, expres. El Ministerio de Educacin realizar un debate nacional con todos los sectores educativos para determinar qu otros aspectos deben ser considerados.

Tarazn: Gobierno debe controlar actores perversos

CIUDAD VLC

MP se suma al Movimiento por la Paz y la Vida

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Fiscal resalt que hay que luchar por la prevencin del delito.

La Fiscal General de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Luisa Ortega Daz, expres su apoyo al llamado de pacificacin que hizo el presidente Nicols Maduro, por lo que inform que el Ministerio Pblico se incorpora plenamente al Movimiento por la Paz y la Vida, a fin de lu-

char por la prevencin del delito, rescate de los valores y lajusticia. As lo dio a conocer este jueves 16 de enero en el programa radial En Sintona con el Ministerio Pblico, donde expres que vienen trabajando en esta materia desde el ao 2010, a travs del Plan Nacional para la Prevencin Social del Delito, Promocin y Defensa de los Derechos Humanos.

La Superintendente de Precios Justos Andrena Tarazn anunci que el margen de ganancias de mximo 30% es necesario para controlar los actores perversos que buscan desestabilizar la economa. Vienen medidas penales para quienes sigan jugando a desestabilizar la economa Tarazn considera que los grandes problemas que tenemos son heredados del sistema capitalista, debemos trascender a este modelo. Durante una transmisin televisiva por Venezolana de Televisin, analiz los anuncios del presidente Nicols Maduro, quien inform que el Indepabis y el Sundecop se fusionan en la Superintendencia de Precios Justos presidida por Andrena Tarazn y design a Carln Granadillo como intendente de Costos Clculos y Ganancias. Adems, nombr al general Mota Domnguez como el Intendente de Precios Justos.

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Arreaza: La tarea es estabilizar la economa

Vicepresidente Ejecutivo enfatiz que hay elementos claves para mejorar las condiciones del sector
CIUDAD VLC

Estabilizar la economa, accin que deber derivarse del respeto a las leyes que buscan regular y sincerar los costos y precios de manera justa, adems de potenciar el aparato productivo nacional para incrementar la oferta de bienes y servicios, es la tarea principal que tiene este ao el Gobierno Nacional en esa rea. El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, ofreci la informacin ayer en un programa especial en Venezolana de Televisin (VTV), tras destacar que la estabilizacin de precios, el ajuste de la actividad econmica que realizan los sectores interventores y la garanta de abastecimiento de rubros son elementos claves para mejorar las condiciones econmicas en el pas. Todos estos esfuerzos y medidas ejecutadas por el Gobierno Nacional nos han permitido salir adelante. Estamos haciendo todo lo posible, despus de una guerra econmica sostenida, de estabilizar la economa para lograr precios justos y permanentes, abastecimiento, accesibilidad, sostuvo. El Vicepresidente recalc que la creacin del Centro Nacional de Comercio Exterior, as como la fusin de instituciones para crear la Superintendencia de Costos, Precios y Ganancias Justas son mecanismos de proteccin de divisas, y con ellas se garantizar tanto la produccin interna como la importacin necesaria, que sumen garantas de abastecimiento nacional. Arreaza pidi confianza y entendimiento por parte del pueblo venezolano tras los esfuerzos del Ejecutivo por superar, progresivamente, los efectos de la guerra econmica que la derecha insiste en sostener. Resalt que el Gobierno del presidente de la Repblica, Nicols Maduro, ha reafirmado y profundizado la poltica econmi-

ca de la Revolucin Bolivariana, ideada por el lder Hugo Chvez. Destac que la base de esa poltica econmica es la transicin hacia un modelo productivo socialista. El gobierno chavista del presidente (Nicols) Maduro lo que ha hecho es reafirmar, profundizar y afianzar la poltica econmica de la Revolucin Bolivariana, la poltica econmica que dise el Comandante Hugo Chvez con sus equipos de gobierno. Por supuesto, las circunstancias son cambiantes y vamos ajustando algunas cosas, pero la filosofa fundamental es la transicin hacia un modelo productivo socialista, ratific. Resalt que el Gobierno Revolucionario seguir distribuyendo las riquezas en la inversin social y protegiendo a la poblacin. Ratific, asimismo, la necesidad de superar el rentismo petrolero, as como la facilidad en el acceso a las divisas sin produccin que lo sustente e hizo nfasis en la necesidad de avanzar hacia programas de industrializacin y produccin para satisfacer las necesidades del pas. TRMITES CADIVI Los trmites relacionados con la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) continuarn funcionando regularmente hasta que sean asumidos por el Centro de Comercio Exterior, reiter el vicepresidente de la Repblica. Tiene que haber un rgimen transitorio para la supresin paulatina de Cadivi. Mientras tanto, hoy apareci en Gaceta Oficial el nombramiento de Alejandro Fleming como presidente de Cadivi y todos los trmites continan siendo los mismos, hasta que se hagan los anuncios respectivos, precis. En ese sentido, dijo que todas las personas que necesiten hacer uso de divisas a travs de Cadivi pueden hacerlo con los mtodos regulares.

Dlar paralelo: otro mal recuerdo de la burguesa

El dlar paralelo ser otro mal recuerdo de la burguesa y la oligarqua venezolana, gracias a las medidas econmicas anunciadas por el Gobierno Nacional, expres Arreaza. Explic que mantener el tipo de cambio ocial a una tasa de 6,30 bolvares por dlar durante 2014, as como la conformacin del Centro Nacional de Comercio Exterior, como ente regulador de las divisas del pas, ayudar a combatir el mercado paralelo. Hemos hecho una resonancia magntica para entender hacia dnde se dirige ese dlar que se lo llevan, cmo nos lo roban, porque es una estafa a la Repblica, destac. El presidente Nicols Maduro seal, durante su rendicin de cuentas ante la Asamblea Nacional (AN), que el Gobierno bolivariano sumar esfuerzos por limpiar y equilibrar el sistema cambiario para poder administrar e invertir correctamente las divisas en el desarrollo socio-econmico de la nacin venezolana.

14 PLANETA
Demcratas critican espionaje de EE.UU.
CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / VIERNES 17 DE ENERO DE 2014

ONU activa el ao de la solidaridad con Palestina

Este 2014 se abordarn los procesos de dilogo entre rabes e israeles
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Confan en que Bachelet atienda tema mapuche

CIUDAD VLC

El senador demcrata estadounidense Patrick Leahy critic ayer los programas de espionaje de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en ingls) Estados Unidos, al indicar que estos no protegen a los ciudadanos de su pas. Leahy, quien preside el Comit Judicial del Senado estadounidense, indic que las misiones de obtencin de datos de la NSA no han neutralizado ni un solo ataque terrorista en los ltimos aos, rese Prensa Latina. El senador demcrata propuso en los ltimos meses varios proyectos de leyes destinados a cambiar las misiones de esa agencia, entre ellos la llamada USA Freedom Act, para poner fin a la recoleccin masiva de registros telefnicos y electrnicos, y para finales de enero la comisin que l preside realizar varias audiencias sobre el tema del espionaje.

El Comit de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) para el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo de Palestina activ ayer el ao internacional de solidaridad con ese pueblo rabe, ocupado por Israel. Esta fue la primera reunin de 2014 del comit de la ONU -creado por la Asamblea General en 1975en la cual se aprobaron las actividades que realizarn durante el ao para continuar la defensa de los derechos del pueblo palestino, rese Prensa Latina. Como cada ao, las acciones del grupo se realizarn en coordinacin con gobiernos, el sistema de Naciones Unidas, organizaciones y la sociedad civil, a fin de garantizar la solidaridad con ese pueblo. Entre los temas que se aborda-

A pesar de conversaciones y sanciones, Israel sigue colonizando territorios. rn este ao est el proceso de dilogos de paz entre palestinos e israeles, que se ha visto obstaculizado por la insistencia de Israel de continuar la construccin de viviendas en los territorios que ha usurpado a Palestina. En noviembre la ONU aprob la declaracin de 2014 como el Ao de Solidaridad con Palestina.

Representantes de organizaciones sociales chilenas manifestaron ayer su confianza en que el prximo gobierno del pas suramericano, que dirigir a partir de marzo la presidenta electa Michelle Bachelet, atender el conflicto por el que atraviesa el pueblo originario mapuche. Esperamos que el gobierno de (Michelle) Bachelet pueda asesorarse de buena manera para lograr un buen fin, expres Karina Riquelme, abogada de derechos humanos del Centro de Investigacin y Defensa Sur, a Radio Universidad. Los mapuches reclaman desde hace dos dcadas la restitucin de tierras ancestrales que actualmente son ocupadas por empresas privadas. Hasta el momento, el Gobierno del presidente Sebastin Piera no ha atendido las demandas que hacen los mapuches y se han recrudecido los ataques a los indgenas.

Vaticano reconoce abusos Alcalde Petro denuncia que golpe sexuales de sacerdotes arbitrario sigue en marcha
CIUDAD VLC

El Vaticano reconoci ayer ante la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) que clrigos catlicos cometieron abusos sexuales contra infantes en todo el mundo. Se encuentran abusadores entre los miembros de las profesiones ms respetadas del mundo y, ms lamentablemente, incluso entre miembros del clero y otro personal de la iglesia, expres el monseor Silvano To-

masi, representante de la Santa Sede ante la ONU en Ginebra, Suiza, durante un interrogatorio pblico ante el Comit de Naciones Unidas sobre Derechos del Nio, rese la BBC. Tomasi, quien estuvo acompaado por monseor Charles Scicluna, ex fiscal de crmenes sexuales dentro de la Iglesia, dijo que el abuso sexual de nios no puede ser nunca justificado. Calific de grave estos abusos por parte de clrigos.

CIUDAD VLC

El alcalde de Bogot, capital de Colombia, Gustavo Petro, advirti ayer que el Procurador General de Colombia, Alejandro Ordez, decidi desobedecer el fallo emitido por el Tribunal de Cundinamarca, el cual ha ordenado que se abstenga temporalmente la ejecucin de la destitucin del cargo e inhabilitacin poltica del burgomaestre. Procurador decide desobedecer al juez de tutela. El golpe arbitrario sigue su marcha, escribi el alcal-

de de la ciudad colombiana a travs de su cuenta en Twitter, @petrogustavo. El tribunal acept la accin de tutela interpuesta por el abogado Jos Gotardo Prez, quien aleg que con la inhabilitacin del burgomaestre se le violaba su derecho a elegir y ser elegido. El magistrado del Tribunal de Cundinamarca, Jos Mara Armenta, acept las medidas presentadas en la accin de tutela radicada a finales de diciembre pa-

sado, con la que se buscaba medidas cautelares en contra del fallo de la Procuradura. Ahora hay un plazo de 10 das para que esa instancia estudie el recurso y llegue a una decisin de fondo. En la referida red social, Petro acot que la Procuradura est en contra de la tutela. Seal que esta busca defender los derechos polticos, las garantas y las libertades de la ciudadana bogotana.

Autodefensas mexicanas aceptan tregua

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Fuerza paramilitar se conform en 2013 para frenar el narcotrco.

El Consejo General de Autodefensas y Comunitarios de Michoacn, Mxico, anunci que aceptan la tregua solicitada por el Gobierno federal, pero no depondrn las armas, a la espera de la efectividad de los policas federales y de los militares. Las autodefensas fueron creadas en febrero de 2013 para enfrentarse al cartel de Los Caballeros Templarios y resguardar los 113 muni-

cipios de Michoacn. No obstante, esta semana el Gobierno federal mexicano decidi intervenir en ese estado mexicano, que registra altos ndices de violencia. Estanislao Beltrn, portavoz de las fuerzas de autodefensa, expres que si el Gobierno federal tiene buena disposicin tendr que detener prximamente a algn cabecilla del crtel del narcotrfico Caballeros Templarios. Aadi que seguirn en los mu-

nicipios donde ya tienen presencia porque no pueden dejarlos a merced de los Templarios. Indic que la entrega de armas se producir conforme avancen los trabajos (de los efectivos federales), ser paulatino porque nada se hace de momento. Hasta el momento, los federales han logrado tomar el control de la seguridad en los municipios de Apatzingn, Uruapan y Mgica, lugares estratgicos, donde fueron desarmados los policas.

VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

En el Celarg honrarn legado de Gelman

Prximo 23 de enero se rendir homenaje al poeta

Escritor revolucionario argentino fund grupo literario izquierdista El Pan Duro.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El prximo jueves 23 de enero, a las cinco de la tarde, la Fundacin Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos (Celarg) rendir homenaje al escritor argentino Juan Gelman, fallecido el pasado martes a los 83 aos, en Mxico, donde resida desde hace ms de 20 aos. Sobre el escritor sureo, Roberto Hernndez, presidente del Celarg, seal: Es una muerte trgica, sentida, recordando que el poeta sufri los embates de la dictadura que la Agencia Central de Inteligencia Norteamericana (CIA) nos impuso en Amrica Latina, dijo en una entrevista con Venezolana de Televisin. Adems de su obra, Gelman es recordado por su don de conjugar la prosa con la vocacin revolucionaria y la bsqueda de justicia por sus hijos y nuera desaparecidos durante la dictadura militar argentina entre 1976 y 1983. El poeta naci el 3 de mayo de 1930 en el barrio de Villa Crespo, de Buenos Aires, en el seno de una familia de emigrantes judos ucranianos, se exili entre 1975 y 1988 en Roma, Madrid, Managua y Pars, para terminar instalndose en Mxico. A los ocho aos, escribi su primer poema que se public en la revista Rojo y Negro, que tena una lnea editorial identificada con las ideas libertarias y de izquierda, ingresando, en su adolescencia, en la Federacin Juvenil Comunista, cuando la Unin Sovitica emerga triunfante tras derrotar al nazismo en la Segunda Guerra Mundial y el peronismo irrumpa en la escena poltica nacional. Fue galardonado, entre otros, con el Premio Cervantes (2007), el Reina Sofa de Poesa (2005), el Juan Rulfo (2000) y el Premio Nacional de Poesa en Argentina (1997). De su produccin potica se destacan Violn y otras cuestiones, El juego en

que andamos, Velorio del solo, Gotn, Sefin o Clera Buey, as como Los poemas de Sidney West, Traducciones, Fbulas y Relaciones. Escribe desde el exilio, en colaboracin con Osvaldo Bayer, Citas y comentarios, Hacia el sur, Composiciones, Carta a mi madre y Pas que fue ser, tambin forman parte de su obra. Nunca encontraremos palabras que expresen nuestra gratitud al hombre que fue muchos, al que fue nosotros y nosotros seguir siendo en las palabras que nos dej. l sigue vivo en todos los que lo quisimos, en todos los que lo lemos, en todos los que en su voz hemos escuchado nuestros ms profundos adentros, escribi Eduardo Galeano en el diario argentino Pgina 12, el mismo en el que Gelman publicara sus artculos desde el primer nmero y en el que public hasta dos das antes de su muerte, un artculo contra el colonialismo. Otros amigos y colegas del poeta sureo, como el escritor Jorge Boccanera, manifestaron este mircoles su pesar: Se fue un poeta fuera de serie y un maestro de la vida que nunca baj los brazos, que supo interpelar a fondo la realidad y los sueos con gran hondura humana. Como escritor es un referente que abri puertas con diferentes propuestas estticas fuera de planteos dogmticos y, sin duda, la suya es una de las propuestas poticas ms originales, intensas, reveladoras y cuestionadoras de los ltimos tiempos, asever Boccanera. Tras la muerte de Gelman, la presidenta argentina, Cristina Fernndez, decret tres das de duelo para rendir honor a quien se mantiene como una de las grandes figuras de la poesa iberoamericana, recordado tambin por su don de conjugar la prosa con la vocacin revolucionaria.

VIERNES

17 DE ENERO DE 2014 AO 2 / N 638 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

2013, un ao de amor, lealtad y victoria

Presidente Maduro present su Memoria y Cuenta as como tambin las acciones que emprender el Ejecutivo en este ao
CIUDAD VLC
FOTO AVN

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, expres este mircoles que el 2013 fue el ao del amor, la lealtad y la victoria del pueblo venezolano, que se creci en las dificultades y sorte el dolor de la prdida para afianzar el compromiso con la patria. 2013 fue el ao del amor, de la lealtad y la victoria sobre el dolor y las dificultades. Convertimos el dolor en fuerza y la vida en alegra, pudieron ms nuestras fuerzas que la tristeza y la muerte, dijo durante la entrega de su Memoria y Cuenta en referencia a la partida fsica del Comandante Supremo, Hugo Chvez. La lealtad que no se qued en discurso, se hizo accin cuando este humilde servidor asumi la principal tarea que su responsabilidad y que la historia le puso, recalc Maduro, quien reiter que la unin de los venezolanos permiti que no entrara en caos como cuando fueron traicionados los lderes revolucionarios reinvindicadores de la venezolanidad autntica como Simn Bolvar, Ezequiel Zamora y Cipriano Castro. Asimismo, dijo que el Gobierno Revolucionario ha acabado con el maleficio de la traicin a la patria: Se equivocaron los enemigos del gigante Hugo Chvez. La Revolucin no desapareci con su jefe el 5 de marzo de 2013. AO DE LUCHA La derecha intent valerse del dolor del pueblo venezolano e inici una guerra econmica, con la que la burguesa mostr una crueldad slo comparable con el sabotaje petrolero del 2002 y una vez ms estuvo al margen de la Constitucin, fuera de la ley, analiz. Cuando la ley me autoriza, no conozco imposibles, dijo citando al Libertador Simn Bolvar; y refiri que con la Ley Habilitante se seguir neutralizando tanto abuso y tanto atropello. Record la victoria revolucionaria en los comicios presidenciales del 14 de abril de 2013 y en las elecciones municipales del 8 de diciembre pasado, y destac que la democracia slo tiene sentido si responde a las necesidades del pueblo y no a la acumulacin de riqueza sin control alguno. Acot que la Revolucin se est haciendo para profundizar la democracia.

Prioridades
El gobierno nacional priorizar la inversin nacional para el desarrollo en las reas de turismo, textil, minera, comunicaciones y altas tecnologas. Sobre este particular, el presidente Maduro Inform que el gabinete econmico prepara una serie de nuevas acciones para fortalecer las posibilidades de ahorro de la poblacin, por lo que el Ejecutivo impulsar todas las actividades econmicas necesarias para incrementar la produccin de bienes y servicios. Sobre la Ley Habilitante, que le faculta a legislar en materia econmica, el Jefe de Estado reri que permitir emprender una urgente contraofensiva para crear los mecanismos que posibiliten sincerar la realidad econmica, proteger al pueblo de la voracidad del capital y erradicar los elementos distorsionadores que inciden en la inacin inducida de la guerra econmica. En tal sentido enfatiz que la guerra econmica est dirigida hacia todo el pueblo venezolano y nadie puede permanecer indiferente o sentirse al margen, es por ello que el Estado se ha enfocado en rebatir cada ataque de la derecha con el impulso de la Revolucin socialista.

Anunci la creacin de un Plan Nacional de Facilidades de Inversin de Desarrollo Econmico. LOGROS En 2013, a pesar de la guerra econmica, Venezuela avanz en los indicadores fundamentales para lograr el objetivo de erradicar la pobreza extrema en el ao 2019. Afirm que la proteccin del salario, el ms alto de Amrica Latina; la seguridad alimentaria, la educacin gratuita, el despliegue de la Gran Misin Vivienda Venezuela, y ahora la Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, han permitido acercar al pas a la meta de pobreza cero. Tambin destac como logro fundamental del Gobierno Bolivariano la reduccin a 5,6% de la tasa de desempleo. Del 15% de desempleo que hubo durante el sabotaje petrolero, en 2002, la tasa pas a 5,6% en el ao 2013. Explic que durante el periodo de gobierno socialista, se ha destinado 64,1% del total de los ingresos de la nacin a la inversin social. De 883.089 millones de dlares que ingresaron fundamentalmente por renta petrolera se invirtieron en vivienda, alimentacin, cultura, educacin, salud, en vida social del pueblo 551.639 millones de dlares. Esto es rcord mundial, expres Maduro. Destac el reconocimiento entregado en junio pasado a Venezuela por la Organizacin de Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentacin (FAO, por sus siglas en ingles), por su lucha contra la desigualdad social y el hambre.

Comuna: Fuerza creadora

El Jefe de Estado expres que la comuna es la fuerza creadora de nuestro pueblo y la experiencia denitoria de la va venezolana al socialismo. Aadi que la comuna no es una amenaza, al contrario, es una oportunidad para construir y hacer la paz, para construir nuevas formas de democracia social arraigadas ah en donde nuestra gente hace vida. En este sentido, inform que el Gobierno nacional logr articularse, a travs del Censo Comunal 2013, con 71.521 organizaciones sociales distribuidas en 40.035 consejos comunales, 1.401 comunas en formacin, 544 comunas activas, 1.294 salas de batalla y 28.791 movimientos sociales de diversos signos. El Mandatario tambin subray que la comuna, como expresin de Poder Popular, es el camino para avanzar a plenitud hacia la democracia participativa y protagnica como proyecto de vida.

Fortalecimiento de la economa
CIUDAD VLC

Durante su discurso, Maduro seal que convertir a Venezuela en vanguardia en lo social, econmico y poltico es un reto inmenso que debe partir de la comprensin plena y critica de la realidad actual, sobre todo cuando est en curso un proceso transicin hacia el socialismo. Anunci la creacin de un plan nacional de facilidades de inversin de desarrollo econmico, que incluir el impulso a 11 motores productivos para la economa entre los que figuran: petrleo, petroqumica, construccin, industria, agropecuario, agroindustrial, ma-

nufactura turismo, textil, minera y comunicacin. Aprob la asignacin de 25.539 millones de dlares para realizar obras de gran envergadura. Recalc que se trata de la construccin de un podero econmico, en tal sentido, y como parte de estas acciones fusion la Superintendencia Nacional de Costos y Precios y el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, para crear una gran Superintendencia de Precios y Costos Justos, que ser presidida por la ministra de la Mujer, Andrena Tarazn, junto a la economista Karlin Granadillo como Intenden-

te de Clculo de Costos y Ganancias Justas y el mayor general Luis Motta Domnguez como intendente de Precios Justos. Revel que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley para el Control de los Costos, Precios, Ganancias y Proteccin de la familia establecer ganancias mximas de 30% en las actividades econmicas; e inform que se mantendr durante todo el 2014 el tipo de cambio de 6,30 bolvares por dlar. Destac que se sumarn esfuerzos para equilibrar el sistema cambiario, para poder administrar las divisas en el desarrollo socioeconmico de la nacin.