Sie sind auf Seite 1von 136
ced a iN NM ren) ve Ces¢aa Vor (e OSTERINSEL MRA EL oda | LS EBS) aly EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, zuers: machte ich Ihnen ganz herzlich danken! Den Vielen unter Ihnen, die sofort auf das Titelthema unserer. Juli-Ausgabe (,Wie du und ich. Wieviel Mensch steckt im Affen?") reagiert haben: mit Anrufen, E-Mails, persénlichen Briefen. So viel Echo und Zuspruch auf eine von dieser Redaktion erarbeitete Geschichte war noch nie - sehr gern werden wir dem in der kommenden Ausgabe den gebiihrenden Raum geben. Ein facettenreiches Heft, vor allem aber eine spannende Titelgeschichte halten Sie auch dies- mal in Handen. Mit einem Novum. Im Auftrag von NATIONAL GEOGRAPHIC haben Archdologen ein 1:1-Experiment gemacht, um ein Ratsel der Menschheit zu ldsen: Wie schafften es die Be- wohner der Osterinsel, an die tausend bis zu 12 Tonnen schwere Steinfiguren - die weltberiihmten Moai ~ zu fertigen und kilometerweit zu transpor- ‘ieren? Es gelang. Und zwar so, wie Sie es hier sehen und auf den Seiten 69 bis 71 lesen kdnnen. Der moai-Kult war wohl wahre Sisyphus- irbeit. Aber trieb er die Osterinsel in den Okozid, vie der Evolutionsbiologe Jared Diamond in seinem Buch ,Kollaps* darlegt? Oder bezeugt er ielmehr, wie kreativ die insulaner in einer Um- velt ohne Baume und mit nur wenig Wasser zu Uberleben wussten? So .ging* ein moaii Zwei Gruppen schaukel- Dies sind Fragen weit uber den Horizont des fernen Eilands im tenihnee serena ‘azifik hinaus. Und Herausforderungen von existenziellem Ausmab: warts, eine crittehielt hn im Gleichgowicht emt der Mensch, lernen wir aus der Katastrophe oder durch sew" ‘folg? Ich glaube, wir kOnnen nur aut unseren Erfindungsgeist setzen, thr Br Dr. Erwin Brunner Chetredaktour NATIONAL GEOGRAPHIC DEUTSCHLAND helredaition@natonalgeogaphic ce |LASTAMTON-FEMAND 6. BAPTA SAF FOTO: WE FREEAEN 3 NATIONAL GEOGRAPHIC August 2012 East Side Story Londons Osten dreht auf: Muttikulturell und lebenstroh gibt sich dieser Teil der Stadt. ein neues, cooles Image. Und jetzt stehen ie Olympischen Sommerspiele ins Haus. Text Cathy Newman Fotos Alex Webb Wie die moailaufen lernten Die steinernen Riesen der Osterinsel geben Archaologen selt je Ratsel aut. Ein NG- Forscherteam hat nun im Experiment nach- gewiesen, wie die Statuen an ihren Platz kamen. Text Hannah Bloch Fotos Randy Olson Ein Fossil taucht auf Der Quastenflosser lebt seit den Zeiten der Dino- saurier im indischen Ozean. Erstmals wurde er von Tauchern in seinem Lebensraum fotogratiert Test Carolyn Butler Fotos Laurent Ballesta 90 Biitze: Mit der schnelisten Kamera der Welt jagt Extremfotograf Tim Samaras das Himmelsphinomen. Jager der Blitze Inkrachenden Gewitterstiirmen lauert Tim Samaras auf das ultimative Doku-Bild Text George Johnson Fotos Carsten Peter Kleiner Bar—was nun? Australiens Symbottier, der Koala, wird immer étter zum Opfer von Autos und Hunde. Text Mark Jenkins Fotos Joel Sertore Harte Jungs Wo sich Gletscher zurtickziehen, lassen sie Finalinge zuriick. Einige haben sogar Fanclubs Text Hannah Holmes Fotos Fritz Hoffmenn Verliebt in eine Eule Lange warb der Fotograt, dann belohnte ihn ein Habichtskauz mit erstaunlichem Vertrauen. Text Amanda Fieg! Fotos Sven Zaéek DAS MAGAZIN DER NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY