SINTESIS DEL LIBRO CANASTA DE CUENTOS MEXICANOS DE BRUNOTRAVEN

INTRODUCCIN
Antes de comenzar mi sntesis, decid escribir una pequea opinin general que tuve en cuanto al libro. Primeramente me gustara decir que no conoca a ste autor, y me sorprendi que tenga varias publicaciones. Su forma de escribir me parece sencilla, de fcil compresin, no rebuscada y con cierto humor mexicano que para ser extranjero es justo destacarse. Sin embargo, en mi muy humilde opinin, siendo mexicano no estoy muy de acuerdo con la forma que retrata la cultura mexicana, si, es cierto que en Mxico algunos son tranzas y alevosos, pero que lo diga un extranjero no me parece. Si este libro se public en otros pases, que es lo ms seguro, el resto nos tendr tachados de abusivos e ignorantes de la ciencia. No todos los cuentos hablan sobre esto, pero si la mayora, el libro en su totalidad me agrado, pero me hubiera gustado ms si hubiese sido mexicano el autor, en fin no puede tener todo en la vida.

CANASTITAS EN SERIE
El primer cuento del libro en cuestin, trata sobre un extranjero estadounidense, o por lo menos alla vive, que en un viaje a Mxico, en el estado de Oaxaca, conoce un campesino artista, creador de hermosas canastas, las cuales para los paisanos del artista, en su poco o tal vez nulo conocimiento del arte, desprecian y por lo tanto no compran hasta que hayan conseguido regatearle menos de la mitad de lo que valen. En cambio el Sr. Winthrop, obviamente (segn el autor), hombre ms letrado y culto, descubre la belleza significativa de las pequeas canastas elaboradas por el tranquilo campesino. Cuando se da cuenta del precio tan barato, decide llevarse algunas a su pas para revenderlas, percatndose del excelente negocio que se le abre en el camino. Despus de vender a una dulcera las primeras canastitas que compr vuelve a Mxico con la cabeza llena de ideas prosperas y con los ojitos en

forma de signos de dlares. Excelente decepcin es la que se lleva cuando el buen campesino con toda tranquilidad despus de hacer sus clculos le dice que el precio aumenta al mismo tiempo que tenga que hacer ms canastas, el Sr. Winthrop se altera porque todo su negocio se le viene abajo y yndose de vuelta a su lugar de residencia con el rabo entre las patas como se dira naturalmente, por querer aprovecharse del campesino que en su muy humilde condicin pens en absolutamente todo. Moraleja: no seas ambicioso y mucho menos des cosas por hecho por el simple hecho de sentirte superior a los dems. Mi opinin: este cuento me pareci gracioso, ingenioso y bien explicado. No es mi favorito pero fue un buen comienzo en la lectura, aunque como ya he dicho no estoy de acuerdo con la forma en que se refiere al campesino como indio, ni mucho menos en que el resto de los campe sinos fuera indiferente a la belleza de las canastitas, como si fueran tan ignorantes para no darse cuenta de lo bien hecho.

SOLUCIN INESPERADA
En este cuento tenemos a Regino y Manola, una pareja casada, que al comenzar con su nueva vida, descubren que no todo es tan feliz como muchos los pintan. Manola se vuelve enojona, criticona y egosta, y Regino inconforme con el comportamiento de Manola se vuelve indiferente y malhumorado. El descanso viene cuando la mam de Manola enferma y ella tiene que viajar hasta donde su madre para cuidarla; Regino estando solo, unas semanas despus comienza disfrutar de su libertad, aunque su esposa siempre le escriba. En esas cartas de Manola, Regino empez a darse cuenta de ciertos detalles extraos en el comportamiento de esposa, llegando al punto en que l pens que estaba loca. Cuando al fin regresa, Manola era otra persona, comprensiva, amigable, amorosa, la esposa que todo hombre deseara tener. Algunos meses despus tienen un hijo al que llaman Cutberto, y viven el matrimonio ms feliz que se haya conocido, para la sorpresa de todos sus familiares. Pasados varios aos, Cutberto se enamora de Vera, una chica inteligente con belleza excepcional, pero que sospechosamente sus papas rechazan. Cutberto en su afn por casarse con Vera, decide revelarse contra sus padres, y justo cuando va a decrselos se lleva una

gran sorpresa porque su padre le dice que acepta su relacin con Vera, exigindole lo mejor para ella. El muchacho creyendo que su suegro haba influido en la decisin de su padre, se va muy contento. La realidad fue que cuando Manola se fue de viaje, Regino aprovech para librar tensiones con la esposa del que pronto ser su suegro, dando como resultado a Vera su verdadera hija, y Manola libr tensiones con el supuesto padre de Vera, dando como resultado a Cutberto. La culpabilidad de los dos los hizo darse cuenta de lo mucho que cada uno significaba para ambos. Moraleja: la culpabilidad hace felices los matrimonios, pero tiene que ser por ambas partes, porque si no la formula no funciona. Mi opinin: este fue uno de los cuentos que ms me gusto, no slo por la trama y el desenlace sorpresivo, si no porque aqu no hay etiquetas, por lo menos de indios.

LA TIGRESA
Luisa era un chica a la que nunca le falto nada, creci en un mundo lleno de privilegios y caprichos cumplidos, situacin que la volvi una muchacha chillona, soberbia pero sobre todo demasiado autosuficiente. Nadie era digno de ella, adems de que pocos la aguantaban. Luisa contaba con un negocio familiar, una talabartera, que adoraba ya que le gustaba todo lo que tuviera que ver con caballos. Fue all donde conoci a Juvencio, varn de complexin fuerte y de buen carcter. Juvencio y Luisa comenzaron una relacin amorosa en la cual Juvencio al igual que todos tuvo que aguantar los desplantes de Luisa, sin embargo a diferencia del resto de pretendientes, l pareca aguantarlo TODO, asunto que dejaba anonadados a muchos. De esta forma contrajeron matrimonio. Durante la primera noche de bodas, Juvencio se abstuvo de pasar la noche con Luisa, y as lo hizo durante algn tiempo, ella no comprenda que era lo que suceda, pero su orgullo la mantena callada. Un da mientras Juvencio descansaba en su silla mecedora, se dirigi al loro pidindole que le trajera caf, como este no hizo caso, recibi un buen tiro de pistola que lo dejo muerto, hizo otro tanto con el gato, mientras Luisa lo observaba extraada, cuando estaba a punto de dispararle a Prieto su caballo ms querido, Luisa se levanto y le llevo el caf, Juvencio satisfecho se fue, no sin antes gritarle a Luisa que tuviera la cena lista a las 7 en punto. Despus

de este suceso Luisa comprendi lo que su marido deseaba y ella no dudo en drselo, as que esa misma noche, Juvencio durmi con su sumisa esposa Luisa. Moraleja: no importa lo que hagan las mujeres, nosotros siempre nos salimos con la nuestra (risas), aunque tambin podra ser que la paciencia siempre viene con excelente recompensas. Mi opinin: Un cuento bastante chistoso y ameno. Me gusto ms no es mi favorito.

EL SUPLICIO DE SAN ANTONIO

Los indgenas pueden contar con un nivel de ignorancia que los lleva a hacer cosas inexplicables pero a su vez son perdonados al hacer estas cosas pues no tienen la malicia d que esas cosas pueden ser malas solo lo hacen por conseguir lo que quieren y lo dems ya no importa, incluso secuestrar a un santo que aunque sabemos que no les dar nada, lo hacen.

ARITMETICA INDIGENA
Aunque nos parezca extrao, en este cuento un indio mexicano es ms inteligente que un extranjero y es que en verdad lo somos aunque en muchas ocasiones les cueste creerlo. Y es que en una ocasin un indio visita a un turista norteamericano que se estaba estableciendo en nuestras tierras. Al encontrar en su casa unos hermosos cachorritos nicos del pueblo, se ambiciona por uno de ellos y lo quiere, pero regalado, como se acostumbraban los trueques en esa regin. Al escuchar una respuesta negativa de aquel hombre, se ambiciona aun mas por el. Y su inteligencia y sabidura es lo que lo llevan a obtenerlo. Una maana visita a aquel habitante, y entre una larga y aburrida charla, comienza a hablarle de su hija, ofrecindola como trabajadora domstica. Aquel extranjero es tentado por la curiosidad de tener una sirvienta, y pues teniendo el dinero para pagar lo que ella peda, fue entonces cuando se decide y acepta la oferta. Pero aquel indio que no iba en balde a negociar con l, le pide un pequeo adelanto de su semana, pues necesitaba comprar utensilios, era lo que deca. Con tal de que abandonaran su casa, y de tener pronto a una sirvienta acepta dar un adelanto, un

peso de plata, justo lo que peda por aquel cachorrito. Y justo cuando iba de salida, comienza otra larga platica con el fin de distraerlo platican de cosas sin importancia para ninguno de los dos, y justo en el momento indicado, regresa al tema del cachorrito. Aunque deca que era demasiado dinero para un animal que no mereca tal pago, segn l , lo compro, y lo pag con el mismo dinero. Resulto que nunca apareci la hija del indio, y todo pas, perdi un peso plata y a su cachorrito. Creo que solo le falto un poco de inteligencia para dejarse llevar por un indio mexicano, que segn ellos son muy inferiores e ineptos para el grado de inteligencia que poseen.

DOS BURROS
Nuevamente en este cuento nos presentan la astucia e inteligencia de cada mexicano, que para tratarse de sacar provecho se hace hasta lo imposible con tal de lograrlo, pero esta vez se presentan un poco abusivos con un extranjero que lo nico que buscaba era tener un burro el cual le cobraron varias veces, el burro no tenia dueo, nadie le daba de comer pero para venderlo muchos obtuvieron beneficios.

UNA MEDICINA EFECTIVA

Era un doctor gringo que tenia el don de ver con unos binoculares, el futuro. Un da se encuentra afuera de su casa a un indio, que se encontraba llorando, como si estuviera bajo el dominio de una droga, pero cuando se acerca a l y platica, descubre que estaba inconsolable por que su mujer se haba ido de su casa. Hablaba tan rpido que no se le entenda lo que deca, y de repente se pona a llorar con gran sentimiento. Repiti mas de quince veces lo mismo, y con las mismas frases. Lo que quera de aquel medico, era que le dijera donde estaba su mujer y con quien estaba, y lo amenazaba de cortarle la cabeza con un machete extremadamente afilado, si no lo haca. El gringo, asustado por esa amenaza, decide decirle a donde se encontraba su mujer. Le dice que esta en un pueblo lejano de all, y que esta con un hombre de bigote negro, y moreno que se la

llevo a fuerza y que ella esta suplicando que vaya a rescatarla, solo que en ese pueblo donde se encuentra no se puede llegar mas que caminando. El indio ilusionado decide irse en busca de su amada. Lo que no supo fue que, el tal doctor adivino jams vio a su mujer, que solo le dijo eso para que lo dejara en paz y para que nadie de los dos saliera lastimado, adems para que al cruzar por los pueblitos, se encontrara un buen trabajo, otra mujer, una casa y rehiciera su vida por otro lado.

JUZGANDO CON BOMBAS

Natalio era un hombre trabajador y no tenia novia. Un da en un baile a lo s que sola ir con frecuencia, se encuentra a tres chicas preciosas para el. Pocos das despus decide ir a verlas a su casa y pedir la mano de alguna de ellas. Al platicar con su padre, le concede la mano de la mayor, Filomena, despus de quedar en un acuerdo y negociar su posicin econmica. Lo obligaron a que hiciera una boda, aunque no se estaban casando con algn padre o licenciada, y se fueron a vivir a una comunidad minera; lugar donde despus de tres das de establecerse encontr un trabajo. El era muy feliz con su esposa, pero ella no tanto. Un da cuando Natalio regres de la mina, no encontr a su mujer, ni sus cosas, entonces se dio cuenta de que lo haba abandonado. Lleno de rabia y coraje se dirigi a la mina, donde manufacturo unas bombas y las hecho al jacal donde viva su ex-esposa y su nuevo amor, de quien se vea muy contenta por estar con el. A la hora de explotar todos lograron salir, menos la esposa de un polica que tambin viva all. El polica tuvo das de investigacin y se le acuso a Natalio como presunto sospechoso, este problema se llev hasta los juzgados, donde despus de un largo juicio y gracias a los testigos que hablaron a su favor, no se le encontr culpable. Feliz se fue a su jacal. El sbado siguiente haba un baile, uno como en donde conoci a Filomena y a sus hermanas, y fue entonces donde tambin conoci a otra muchachita, quien a l ver que era

un hombre trabajador y responsable acepto vivir con l, y ser su esposa. Pero la siguiente noche cuando ella le calentaba la comida para que el cenara, descubre unos botes de dinamita con una mecha encendida que se diriga hacia ellos. Ella logr salir ilesa, pero de Natalio no se recupero absolutamente nada.

CORRESPONSAL EXTRANJERO
Nos deja la moraleja de que no hay que meternos en cosas en las que no nos llaman y ms cuando se trata de arriesgar la propia vida, de nada servira complacer a los dems si a costa de ello esta nuestra vida. Nos da una nueva perspectiva de la revolucin mexicana y de lo que los estadounidenses pensaban si darse cuenta de lo que suceda en su pas, que era mucho peor que en Mxico.

CONCLUCIONES
En este libro el autor nos presenta historias creativas y humorsticas. Algunos cuentos resaltan la cultura de los indgenas mexicanos y otros tienen finales inesperados.

Es increble que Bruno Traven haya hecho lo que pocos no atrevemos a decir reconocer la vida cotidiana del pueblo mexicano y describirlo en su cuentos de una manera que te hace viajar al pasado , incluso te hace sentir :testigo, participe y hasta "juez". este libro debera ser de lectura obligatoria. Para mi estas lecturas son mas reflexiones de como pueden cambiar los tiempo y en algn momento olvidar nuestras races y que extranjeros a veces conozcan mas de nuestra cultura q nosotros mismos