A la découverte

des abeilles lilloises

du 19 septembre au
30 octobre 2009

Les acteurs du réseau Naturenville*

vous proposent des sorties nature, des
expos, des extractions de miel, des
animations pour tous à la découverte
à la découverte de cet insectes
extraordinaire…

* réseau d’acteurs associatifs et municipaux qui œuvrent à l’amélioration du cadre de vie et pour la
découverte de la nature à Lille, co-porté par la Ville de Lille et la Maison Régionale de l’Environnement et
des Solidarités

Vendredis 18 et 25 septembre, 2 octobre - Visites et observations des ruches des

Jardins communautaires
Une approche sensible du monde des abeilles pour mieux appréhender sa place dans les jardins et son rôle
dans le maintien de la biodiversité, et apprendre comment développer un environnement de qualité pour les
insectes pollinisateurs : observation à partir des ruches installées sur les Jardins communautaires,
possibilité d’extraction de miel au local de l’association.

De 14h à 17h - RDV au local des AJOnc (11/13 rue Montaigne)
Sur réservations au 03.28.55.03.30 ou ajonc@free.fr
Venez couverts et sans parfum.
Avec le groupe apiculture des Amis des Jardins Ouverts et néanmoins clôturés (AJOnc).

Samedi 19 septembre - Sortie découverte « La diversité végétale et la

pollinisation » au Triangle des Rouges Barres
Situé au cœur du tissu urbain, cet îlot de nature sera le support d’une balade naturaliste abordant la
thématique de la diversité végétale et les actions conduites en vue de sa restauration. Un lieu idéal pour
observer et aborder des sujets tel que : les causes d’érosion de la biodiversité, le principe de fonctionnement
d’un réseau écologique et le rôle fondamental des insectes pollinisateurs.

RDV à 10h à l’entrée du site (en haut du pont de Thiers à Lille, à proximité du square de Picardie, au
bout des rues Jules Vallès et St Luc. Métro ligne 2 arrêt
Vandenberghe.)
Renseignements et réservations au 06.14.58.49.19
Prévoir un pantalon et de bonnes chaussures.
Avec le Chêne vert
Samedi 19 septembre - Visite thématique « Comment favoriser la pollinisation
en ville ? » au jardin d'arboriculture fruitière
Découvrez avec Alain, le jardinier, les plantes amies des insectes (et réciproquement…!) et les 1001 astuces
pour les attirer au jardin ou sur un balcon… Et aussi, découverte du verger conservatoire et de la lutte
biologique, dégustation des pommes et poires …

RDV à 14h (accès par le Jardin Vauban, rue Solférino, rue Desmazières, rue d’Armentières)
Inscriptions auprès de la Direction parcs et jardins au 03.28.36.13.50 ou amorel@mairie-lille.fr
Par la Ville de Lille – Direction parcs et jardins

Dimanche 20 septembre - Vélo-tours des Jardins communautaires

A la découverte des quartiers, de leurs Jardins communautaires et de leurs ruchers.
> Parcours n°1 -> RDV à 14h30 sur le Jardin des Mille Lieux (rue des Martyrs de la résistance à
Lambersart) puis parcours à Wazemmes, Moulins et Hellemmes
> Parcours n°2 -> RDV à 14h30 sur le parvis de l’église rue du Faubourg de Roubaix, puis parcours à St
Maurice, Fives et Hellemmes.
Arrivée vers 19h.
Inscriptions au 03.28.55.03.30 ou ajonc@free.fr
Avec les Amis des Jardins Ouverts et néanmoins clôturés (AJOnc)

Du 23 septembre au 16 octobre - Exposition

« Cueilleurs de miel » d’Eric TOURNERET sur
les grilles du parc Jean-Baptiste Lebas
Les photographies du projet « Cueilleurs de miel » composent
un manifeste pour la préservation des abeilles et d’une
profession, l’apiculture et offrent un témoignage sur des modes
de vie ancestraux liés à la relation de l'homme à l'abeille de
par le monde.

Visite libre. Vernissage le 23 septembre à 11h parvis
central du parc JB Lebas en présence du photographe

Mercredis 23 et 30 septembre, 7 octobre - Exposition et animations « Le rucher,

une société hors du commun » à la ferme pédagogique Marcel Dhénin
Découverte des ruches de la ferme, présentation des abeilles et de leurs activités. Ateliers autour du miel et
fabrication de pain d’épices avec le miel lillois.

De 14h à 16h (14 rue Eugène Jacquet. Métro ligne 1 arrêt Caulier – Bus Citadine arrêt parvis de
Rotterdam)
Sur réservations au 03.20.55.16.12 ou fermedesdondaines@yahoo.fr
Avec la Ville de Lille – ferme pédagogique Marcel Dhénin et Animavia

Samedi 26 septembre – Extraction du miel de la ferme pédagogique Marcel

Dhénin
En famille ou entre amis, venez découvrir avec les apiculteurs de la ferme comment se déroule cette étape
indispensable à la mise en pot du miel, dégustez le miel de Lille et confectionnez du pain d’épice…

De 14h à 17h (14 rue Eugène Jacquet. Métro ligne 1 arrêt Caulier – Bus Citadine arrêt parvis de
Rotterdam)
Entrée libre. Renseignements au 03.20.55.16.12
Avec Christophe Hildebrand et Simon Gorny, apiculteurs - Ville de Lille – ferme pédagogique Marcel Dhénin
et Animavia
Mardi 29 septembre - Extraction et inauguration
du miel à l'Opéra
Chaque année, l’extraction du miel de l’Opéra est l’occasion de réunir
les apiculteurs de la région et les associations pour échanger sur la
situation de l’abeille aujourd’hui dans le monde, faire un retour sur le
programme national « l’abeille, sentinelle de l’environnement »
soutenu par l’UNAF ainsi que sur la politique apicole en France et à
Lille.

À partir de 16h30
Sur invitation auprès de la Direction parcs et jardins au
03.28.36.13.50.
En présence d'Henri Clément (Président de l’Union Nationale
d’Apiculture Française), Didier Demarque (Président de la coordination apicole régionale) et Cyrille Pradal
(Conseiller municipal délégué à l’apiculture urbaine).

Samedi 3 octobre - Animation « Les boissons fermentées : l’hydromel au Jardin

écologique »
Une occasion de découvrir ce mystérieux jardin, ses ruches et de placer le miel parmi les sources de sucre et
d'édulcorants traditionnels des boissons et pâtisseries !

RDV à 15h au Jardin écologique(plaine de la Poterne, au bout de la rue du Guet, quartier Vieux Lille)
Inscription au 06.16.50.88.33/ 03.20.40.21.80
Avec PPJég

Samedi 10 octobre - Inauguration du rucher-école municipal à la ferme

pédagogique Marcel Dhénin

De 14h à 18h : atelier de fabrication de bonhomme de pain d’épice pour les enfants, rencontre avec les
apiculteurs, dégustation de miel

A 15h, inauguration officielle, visite du rucher-école suivie de la projection du court-métrage « Le silence
des abeilles » de Doug Shultz (USA 2007)

A 16h, 1er cours d’apiculture du rucher-école (ouvert à tous) : abeille et pollinisation – introduction à
l’apiculture par Simon Gorny, apiculteur municipal.
Ferme pédagogique Marcel Dhénin, 14 rue Eugène Jacquet. Métro ligne 1 arrêt Caulier – Bus Citadine arrêt
parvis de Rotterdam.
Entrée libre. Renseignements au 03.20.55.16.12
Ville de Lille – ferme pédagogique Marcel Dhénin et Animavia

Samedi 17 octobre - Chantier écologique au

parc de la Citadelle
Un des modes de reproduction privilégié des plantes à fleurs est
la pollinisation. Les insectes et notamment les abeilles jouent un
grand rôle dans ce processus et donc dans le maintien de la
biodiversité en diffusant le pollen. Mais à la base la conservation
de milieux diversifiés est indispensable. Avec les Blongios
participez à une journée de fauche manuelle de mégaphorbiaie
(prairie de hautes herbes) et de roselière au Parc de la Citadelle.

De 9h à 17h - Tenue adaptée au travail, gants (type
jardinage), éventuellement tenue de pluie
Renseignements et inscriptions au 03.20.53.98.85
Avec l’association Les Blongios, la nature en chantier
Et aussi à Roubaix, le 11 octobre « Atelier miel » à l’occasion de la fête des
citrouilles et des légumes anciens
Extraction du miel du jardin de chlorophylle, présentation d'une ruchette vitrée avec une colonie vivante,
techniques d'extraction, présentation du matériel et dégustation …

De 10h à 18h au Jardin de chlorophylle, 315 Grande rue à Roubaix
Entrée libre et restauration sur place
Renseignements au 03.20.83.26.17
Avec Angle 349

Pour les scolaires, périscolaires

Du 14 septembre au 30 octobre - Animation nature « La pomme, l’abeille et le
jardinier » au jardin d'arboriculture fruitière
Une excursion ludique et sensible pour appréhender les interactions qui unissent étroitement l’Homme et la
Nature et comprendre les relations entre la plante, l’insecte et le jardinier. Et aussi, cueillettes et
dégustation de pommes et poires du jardin.

Du lundi au vendredi (animation possible également tout au long de l’année)
Inscriptions au 06.46.36.16.11/ 06.46.36.16.14 ou sur animnaturalille@yahoo.fr. Accès au jardin
d'arboriculture par le Jardin Vauban, rue Solférino, rue Desmazières, rue d’Armentières.
Par la ville de Lille – Direction parcs et jardins

Du 21 septembre au 10 octobre - Exposition et animations « Le rucher, une

société hors du commun » à la ferme pédagogique Marcel Dhénin
Découverte des ruches de la ferme, présentation des abeilles et de leurs activités. Ateliers autour du miel et
fabrication de pain d’épices avec le miel lillois.

Du lundi au vendredi de 9h à 17h, le mercredi de 9h à 12h
14 rue Eugène Jacquet. Métro ligne 1 arrêt Caulier – Bus Citadine arrêt parvis de Rotterdam
Sur réservations au 03.20.55.16.12 ou fermedesdondaines@yahoo.fr
Avec la Ville de Lille – ferme pédagogique Marcel Dhénin

Du 19 au 30 octobre - Exposition/ animations "

Vous payez en pollen ou en liquide, Madame
Lafleur ? " au jardin des Plantes
Les plantes produisent des graines par le dépôt de pollen sur des
fleurs femelles. Comment peut-on échanger du pollen lorsqu’on est
une plante fixée au sol ? Pas facile… et si on utilisait des animaux
? Papillons, abeilles, mouches et coléoptères mais aussi oiseaux,
chauves-souris, lézards, mollusques ou rats ! Guidé par un
animateur nature, venez découvrir à travers cette expo ludique et
interactive comment les plantes ont mis en place le contrat avec
ces livreurs depuis les origines des plantes à fleurs.

Visite guidée sur réservation pour les scolaires et périscolaires
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h (dans la salle d’animation du jardin des plantes, au
pied de la serre équatoriale. Entrée principale, rue du jardin des plantes. Métro ligne 2 arrêt Porte de
Douai)
Inscriptions au 06.16.50.88.33
Avec PPJég