Modelo da Atividade Cinema

M d u l o In s t a l a o de Salas de Exibio
Servio Social do Comrcio
Departamento Nacional | Diviso de Planejamento e Desenvolvimento

2 re i m p re s s o Ago s t o / 2 0 0 8

SERVIO SOCIAL DO COMRCIO Departamento Nacional Presidncia do Conselho Nacional Antonio Oliveira Santos Direo-Geral Maron Emile Abi-Abib Diviso Administrativa e Financeira Joo Carlos Gomes Roldo Diviso de Planejamento e Desenvolvimento Lus Fernando de Mello Costa Diviso de Programas Sociais lvaro de Melo Salmito Consultoria da Direo Geral Juvenal Ferreira Fortes Filho PUBLICAO Coordenao Gerncia de Estudos e Pesquisas / Diviso de Planejamento e Desenvolvimento Sebastio Henriques Chaves Contedo Gerncia de Cultura / Diviso de Programas Sociais Marcia Leite Tcnico em Cinema Nadia Moreno Assessoria Externa Osvaldo Emery EDIO Assessoria de Divulgao e Promoo / Direo Geral Projeto Grco Mario Saladini Reviso de texto Denise Oliveira FICHA CATALOGRFICA SESC. Gerncia de Estudos e Pesquisas. Modelo da Atividade Cinema: mdulo espaos e equipamentos / SESC, Gerncia de Estudos e Pesquisas. Rio de Janeiro : SESC, Departamento Nacional, 2008. 40 p. ; 25 cm. ISBN 978-85-89336-28-4 1. Cinema. 2. SESC. 3. Modelo. 4. Atividade. 5. Espao. 6. Equipamento. I. Ttulo. CDD 791.43

SUMRIO
APRESENTAO 1 - Sala de EXIBIO 1.1 Importncia da sala de exibio 1.2 Qualidade tcnica da sala de exibio 1.2.1 Qualidade da imagem projetada 1.2.1.1 Obstculos 1.2.1.2 Distoro trapezoidal 1.2.1.3 Curvatura da tela 1.2.2 Qualidade da imagem percebida 1.2.2.1 Visibilidade 1.2.2.2 ngulos de observao 1.2.2.3 Dimenses da tela de projeo 1.2.3 Qualidade acstica 1.2.3.1 Isolamento de rudos 1.2.3.2 Acstica ambiental 1.2.4 Conforto do espectador 1.2.4.1 ngulos de viso 1.2.4.2 Espaamento entre leiras 1.2.4.3 Poltronas 1.2.4.4 Conforto trmico 1.2.5 Iluminao 1.2.6 Renovao e condicionamento do ar 1.2.7 Segurana 1.2.8 A cabine de projeo 1.2.9 Layout genrico de uma sala de cinema 1.3 Identicao de espaos apropriados 1.3.1 Lotao da sala 1.3.2 Construo nova x reforma 1.3.2.1 Construo nova 1.3.2.2 Adaptao de espao existente 5

6 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 12 14 14 15 15 15 16 16 17 17 18 20 21 21 21 22 22

1.3.3 Localizao 1.3.4 Acstica 1.3.5 Informaes necessrias para avaliao arquitetnica 2 - EQUIPAMENTOS DA SALA DE PROJEO 2.1 Sistema de Projeo 2.1.1 Projeo da imagem 2.1.2 Reproduo do som 3 - NCLEO DE CINEMA 3.1 Caractersticas fsicas 3.1.1 Cabines de visionamento 3.1.2 Acondicionamento do acervo 3.1.3 Cabines de edio 3.1.4 Acondicionamento dos equipamentos de lmagem 3.1.5 Laboratrio multilinguagem 3.1.6 Sala de aula/estdio 4 RELAO DAS NORMAS TCNICAS CITADAS

24 25 25 26 26 28 28 30 31 31 32 33 33 34 34 35

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

Apresentao
Ao primar pela excelncia e qualidade no atendimento sua clientela, o SESC est sempre atento adequao dos espaos e equipamentos destinados realizao de suas atividades, nas diversas reas de ao da instituio. No caso das atividades relacionadas ao desenvolvimento artstico e cultural, so necessrios para a sua realizao ambientes to especcos e adequados como os projetados para unidades de ensino, de tratamento mdico-odontolgico ou de prtica esportiva. O Mdulo de Equipamentos e Instalaes para salas de exibio foi concebido com o objetivo de colaborar com os Departamentos Regionais para o desenvolvimento dos projetos na rea de cinema, auxiliando nos processos de denio e escolha do espao fsico, bem como prestando assessoria tcnica no acompanhamento das atividades relacionadas com as linguagens artsticas, desenvolvidas no mbito das aes em cultura. Para tanto, procurou-se garantir que estejam contempladas neste manual, alm da indicao das normas da ABNT, informaes sobre as caractersticas tcnicas, arquitetnicas e de equipamentos necessrias para se entender as especicidades de uma sala de exibio, assim como o processo de projeo de um lme nesse espao fsico. Alm das salas de cinema, o manual abrange a elaborao de outros espaos especcos, necessrios para atender s aes destinadas ao Desenvolvimento Artstico-Cultural na rea de cinema. Tais atividades demandam o acesso a experincias tericas e prticas, proporcionando no s um desenvolvimento crtico e artstico com relao linguagem cinematogrca, mas tambm favorecendo a qualicao de pblico, proposta expressa nas Diretrizes Gerais de Ao do SESC. O SESC, portanto, pretende com mais esta publicao colaborar com a extensa rede de cultura que a instituio mantm no pas e se amplia a cada dia. Maron Emile Abi-Abib Diretor-Geral


Servio Social do Comrcio

1 - A SALA DE EXIBIO 1.1 A importncia da sala de exibio A experincia cinema requer uma situao especca, apenas propiciada por um ambiente tecnicamente preparado para esse m. Embora saibamos que a tecnologia j nos proporciona formas diferenciadas de contato com a linguagem audiovisual, assistir a um lme no sof da sala, na tela do computador ou do celular, ou em qualquer outro espao e meio, no representa, em hiptese alguma, uma situao passvel de se vivenciar a chamada experincia cinema ou situao cinema. Um lme concebido para o cinema uma obra de arte, realizada para ser exibida em sala escura, com tela grande e um sistema de som dividido em canais especcos, de forma que os diversos sons do lme sejam percebidos pelo espectador, sem que haja qualquer interferncia no ambiente capaz de tirar sua ateno da tela e quebrar o pacto estabelecido com a narrativa. Essa uma experincia sensorial e qualquer desvio de ateno quebra a sintonia do espectador com a obra. Em uma sala de cinema, o espectador ser conduzido a alterar completamente sua noo de tempo e espao, vai esquecer seus problemas, preocupaes, projetos, desejos e transpor sua alma para o universo mgico da experincia cinema, independente de qual seja a proposta esttica e a estrutura narrativa do lme exibido, mesmo que seja um lme documentrio. Todo lme realizado com o propsito de absorver a ateno do espectador durante seu tempo de exibio. As mudanas tecnolgicas sempre trazem novas possibilidades de se ter acesso a produtos audiovisuais, mas a sala de cinema conserva-se como o templo de uma experincia s vivenciada nesse local. Aparentemente no h nada de especial numa sala de cinema, mas tudo o que existe ali minuciosamente estudado e calculado para proporcionar ao espectador vivenciar a experincia proposta pelo realizador da obra cinematogrca ali exibida. A sala de cinema como um cubo fechado. No pode ter janelas ou qualquer outro elemento que permita a passagem de luz e som do exterior para


Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

seu interior. Todas as suas ligaes com o exterior devem ser feitas de forma a preservar seu interior de qualquer rudo e de luz, da mesma forma que deve garantir preservar os demais ambientes em seu entorno do som dos lmes ali exibidos. Por isso necessrio que se garanta uma congurao arquitetnica adequada e se utilize materiais especcos, tecnicamente adequados para esse m. No projeto arquitetnico da sala deve-se vericar a proporo entre a largura e o comprimento do ambiente; as dimenses do ambiente e o tamanho da tela; a distncia entre a primeira la de cadeiras e a tela; a distncia entre as leiras; a distncia entre a ltima leira e a tela; o posicionamento das cadeiras com relao tela. Alm disso, existem detalhes de arquitetura e de acabamento interno que so fundamentais para garantir que as exibies ocorram dentro dos padres tcnicos de qualidade, tais como piso inclinado (piso escalonado em degraus, que tambm devem obedecer a medidas especcas) e o acabamento da sala como um todo, envolvendo tipo de luminrias, forrao do teto, revestimento do piso e paredes, tipo de poltronas utilizadas. O interior da sala deve garantir, alm do conforto ergonmico do espectador e a qualidade tcnica de exibio, a segurana do pblico. Para atender a esse quesito, a sala deve ser dotada de sadas de emergncia amplas, com portas com trava antipnico; luz de emergncia no auditrio e na cabine; sinalizao das entradas e sadas; detectores de fumaa e extintores de incndio de fcil acesso; corredores de circulao entre as cadeiras e as paredes; corrimos nos degraus ou rampas e o espao destinado a cadeiras de rodas. Devido a todas as caractersticas desse espao, os projetos arquitetnicos de acstica e de sonorizao de uma sala de cinema devem ser de responsabilidade de especialistas em cada uma das especicidades da sala. recomendvel que a empresa de fornecimento e instalao dos equipamentos seja responsvel pelo projeto de sonorizao. Embora a oferta de mo-de-obra especializada nessas reas seja pequena, o Brasil conta com prossionais de gabarito para esse tipo de projeto.

Servio Social do Comrcio

1.2 qualidade tcnica da sala de exibio A qualidade tcnica de uma sala de projeo determina sua adaptao funo a qual se destina: a projeo de obras audiovisuais. Embora muitas pessoas acreditem que uma sala de projeo seja apenas um teatro ou auditrio no qual se coloca uma tela em uma extremidade e um projetor em outra, ela , na verdade, um ambiente nico, com caractersticas muito especcas. A especicidade da sala de projeo tem relao direta com as caractersticas da mdia cinematogrca, a forma como ela registra e reproduz os sons e as imagens e com os aspectos relacionados percepo visual e auditiva humanas. Esta especicidade se manifesta atravs de diversos aspectos, cujas caractersticas so denidas por normas tcnicas e recomendaes de entidades e organizaes ligadas a cinema. A norma tcnica brasileira mais importante sobre o assunto a NBR12237 - Projetos e instalaes de salas de projeo cinematogrca, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Baseado nesta norma so abordados abaixo os principais aspectos relativos sala. 1.2.1 Qualidade da imagem projetada 1.2.1.1 Obstculos A primeira precauo para se garantir a qualidade da imagem projetada assegurar que no haja nenhum tipo de obstculo entre o projetor e a tela. Esta precauo importante na hora do projeto de uma nova sala, como tambm na hora de se avaliar um local que possa ser adaptado como cinema, visando garantir que no haja vigas e colunas que possam obstruir o feixe de projeo. 1.2.1.2 Distoro trapezoidal Alm disso, as imagens do lme devem ser projetadas na tela sem deformaes, para que se possa assistir ao lme da mesma forma como imaginada pelo seu realizador. Para tanto, o projetor deve ser posicionado de forma que o eixo do feixe de projeo que exatamente alinhado com o eixo geomtrico da tela de projeo.


Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

No entanto, podem existir situaes nas quais seja necessrio deslocar o projetor em relao ao eixo da tela, seja no sentido vertical, seja no sentido horizontal. Se este deslocamento excessivo, pode ocorrer o defeito chamado de distoro trapezoidal, que leva este nome por fazer com que a imagem projetada na tela, originalmente com formato retangular, assuma uma congurao trapezoidal. Embora alguns modelos de projetores, principalmente os eletrnicos, tenham funes ou mecanismos especiais para corrigir este problema, esses recursos tm limitaes, o que torna recomendvel que o posicionamento do projetor em relao tela seja cuidadosamente calculado. Para garantir que a distoro trapezoidal no seja percebida pelo espectador importante que o conjunto projetor-tela de projeo tenha uma congurao tal, que permita que as distores trapezoidais, vertical e horizontal, no sejam superiores a 5%, sendo recomendvel que ela no exceda 3%. Estes valores so calculados a partir de frmula matemtica que leva em considerao a largura (ou altura da tela), o ngulo horizontal (ou vertical) do eixo de projeo e a distncia entre o projetor e a tela. 1.2.1.3 Curvatura da tela Outro aspecto que pode deformar a imagem projetada o excesso de curvatura da tela. Preferencialmente, a tela de projeo deve ser plana, porm se for curva, seu raio de curvatura deve ser superior a duas vezes a distncia entre a tela e o espectador mais afastado dela. 1.2.2 Qualidade da imagem percebida Mesmo que a imagem seja projetada na tela utilizando os melhores equipamentos e com o posicionamento da tela e do projetor de acordo com o recomendado pela norma, como especicado acima, a imagem do lme s ser percebida pelo espectador como deve ser percebida, ou seja, como concebida e criada pelo diretor e dentro dos padres tcnicos de qualidade, se a posio do espectador em relao tela for tecnicamente correta, garantindo a visibilidade adequada.

Servio Social do Comrcio

1.2.2.1 Visibilidade Um cuidado bsico e bvio, porm muitas vezes negligenciado, buscar que o espectador possa ver toda a imagem projetada na tela. Para que isto acontea, importante que no haja obstculos arquitetnicos entre o espectador e a tela, tais como colunas, vigas, luminrias, ou ainda, o que infelizmente muito comum, as cabeas dos outros espectadores sentados sua frente. Alm de remover obstculos arquitetnicos, necessrio que haja um escalonamento visual que garanta uma linha de viso desimpedida tela para todos os espectadores. De acordo com a norma da ABNT, este escalonamento deve ser de, no mnimo, 0,12m (12cm) entre leiras consecutivas e, quanto maior o escalonamento, maiores as chances de se garantir uma boa visibilidade para todos. O escalonamento determinado pela altura dos olhos do espectador padro, denida por dados estatsticos, pelo posicionamento da tela de projeo, pela implantao das leiras de poltronas no interior do auditrio e pelo desnvel entre elas. 1.2.2.2 ngulos de observao As imagens dos lmes so bidimensionais e, a exemplo de todas as imagens bidimensionais (uma pintura, uma fotograa, um pgina de livro etc.), importante que o ngulo com o qual elas sejam observadas pelos espectadores no seja excessivo, de modo a garantir que sejam percebidas sem deformaes. Assim, os espectadores devem estar posicionados, no plano horizontal, em uma rea delimitada por dois planos que faam um ngulo de 100 com as bordas laterais da tela e, verticalmente, por um plano que faa 110 com a borda superior da tela. 1.2.2.3 Dimenses da tela de projeo As dimenses da tela devem ser denidas em funo das dimenses do local onde ela ser instalada ou vice-versa. Isso se traduz na denio de uma distncia mxima e de uma distncia mnima entre os espectadores e a tela de projeo.

10

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

Se o espectador observar a tela de muito longe, as imagens parecero pequenas, no sero percebidos os detalhes, dicultando o envolvimento do espectador com elas. Se, por outro lado, a tela for observada muito de perto, o espectador perceber os gros ou os pixels da imagem projetada na tela, alm de estar sujeito a maior cansao visual por conta do esforo de observar imagens muito de perto. A norma da ABNT estipula que, a relao entre a distncia (D) da tela de projeo at o espectador mais afastado dela, e a largura (L) da tela, no deve ser superior a 2,9 (D/L 2,9). Neste caso, como em todos os demais, a largura da tela refere-se largura da imagem projetada no formato Cinemascope, no qual a proporo da imagem do lme igual 1:2,35; ou seja, a largura da imagem igual a 2,35 vezes a sua altura. 1.2.3 Qualidade acstica Assim como a qualidade da imagem, a qualidade do som fundamental para garantir a projeo adequada de um lme. Um lme uma obra audiovisual, o que signica dizer que o som (dilogos, rudos, msicas) to importante quanto a imagem na projeo do lme. Ao contrrio do que muitos pensam, o som de um lme todo planejado, estudado e criado segundo uma concepo esttica, que varia de acordo com a proposta e inteno do diretor. A essa proposta e inteno d-se o nome de desenho sonoro do lme. A garantia de uma boa projeo tambm passa, portanto, pelas questes referentes a acstica das sala de exibio, que cumpre tripla funo: a. assegurar que os sons externos no penetrem na sala e interram no som do lme; b. garantir que o som que produzido, ou reproduzido, em seu interior seja ouvido com qualidade por todos os espectadores. Ou seja, podemos dizer que durante uma projeo no ouvimos apenas o som que reproduzido pelas caixas acsticas, mas sim o resultado da interao deste som com as caractersticas acsticas do ambiente, determinadas por dois aspectos: o isolamento de rudos e a acstica ambiental da sala.
11

Servio Social do Comrcio

1.2.3.1 Isolamento de rudos O isolamento de rudos tem por objetivo garantir que no haja penetrao de sons indesejados no interior da sala de projeo. Caso contrrio, o pblico pode ser distrado por informaes sonoras estranhas ao lme e, em casos extremos, quando o nvel de rudos for excessivamente alto, sequer ouvir o que dito pelos atores e, com isso, no entender a trama do lme. O nvel mximo de rudos recomendado pela norma da ABNT da ordem de NC 30, de modo a garantir que os espectadores ouam todos os sons da trilha sonora dos lmes, inclusive os mais sutis. Tambm existem casos em que importante garantir que o som produzido na sala de projeo, muitas vezes bastante elevado, no vaze para outros ambientes onde se deseja silncio e acabe por prejudicar as atividades neles realizadas. o caso, por exemplo, de salas de exibio ao lado de um estdio de gravao, de uma biblioteca ou de um consultrio mdico. O isolamento de rudos de um ambiente obtido, basicamente, pelo seu isolamento fsico em relao aos ambientes que o circundam. A primeira medida nesse sentido a eliminao de quaisquer aberturas entre a sala e os demais ambientes, atravs de portas, janelas etc. Como, no entanto, necessrio que se possa entrar e sair do ambiente, bem como haver uma renovao adequada do ar em seu interior, algumas medidas devem ser tomadas para garantir que isso acontea sem prejudicar o isolamento de rudos da sala. No caso dos acessos importante que eles sejam vedados com portas macias que impeam a entrada de rudos. No devem ser utilizadas cortinas, pois elas no cumprem a funo de isolamento de rudos. As cortinas apenas cumprem a funo de proteger a sala da entrada de luz, quando houver muita incidncia de luz na antecmara de entrada ao se abrir a porta. Devem ser utilizadas antecmaras entre o acesso sala de projeo e o exterior. Isso importante para evitar que o isolamento se perca toda vez que algum abrir a porta durante uma sesso, para entrar ou sair do auditrio. As antecmaras tambm servem para evitar a penetrao de luminosidade indesejada no interior do auditrio. A eliminao de janelas voltadas para o exterior impede a ventilao natural na sala, o que implica na necessidade de se instalar sistema mecnico
12

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

de renovao e de condicionamento do ar para controle da temperatura, de modo a se garantir a salubridade do ambiente e o conforto trmico dos espectadores. Esse sistema, por sua vez, deve ser projetado e instalado cuidadosamente para que no venha ele prprio a produzir rudos no interior da sala de projeo. muito comum o sistema de ar condicionado ser a principal fonte de rudos no interior da sala de projeo. Outra possvel fonte de rudos no interior da sala de projeo o visor instalado na parede entre a cabine de projeo, onde cam instalados os equipamentos de projeo, e o auditrio. Para evitar que isso ocorra, o visor deve ser adequadamente dimensionado, no tamanho necessrio para atender s suas funes, e deve ser vedado com vidro para evitar que o rudo produzido pelos equipamentos vaze para o interior do auditrio. Para que a vedao com vidro seja ecaz, no entanto, importante que sua espessura, bem como a forma de sua instalao, seja corretamente dimensionada, planejada e executada. Tambm devem ser isolados quaisquer equipamentos que possam transmitir vibraes estrutura do prdio e que venham a se transformar em rudos audveis. o caso, por exemplo, dos compressores de ar condicionado ou de refrigerao, bombas dgua e qualquer outro equipamento mecnico que produza vibrao. Os materiais utilizados nas superfcies que compem a casca que encerra a sala de projeo (paredes, teto e piso) devem ser slidos e densos, por oferecerem maior resistncia transmisso de rudos. Vale lembrar que o som que ouvimos produzido pela vibrao do ar. Materiais pesados, como concreto, tijolos macios etc., oferecem maior resistncia vibrao do que materiais mais leves, como compensado, divisrias etc. Por isso, quanto mais densos e pesados os materiais, melhor o isolamento acstico oferecido. No entanto, importante lembrar que a opo pelo tipo de material e de sistema construtivo mais adequados deve se dar a partir de um diagnstico feito por prossional especializado em acstica para salas de cinema e da medio do nvel de rudos existente no local com equipamentos especializados.

13

Servio Social do Comrcio

1.2.3.2 Acstica ambiental A acstica ambiental tem por funo garantir que o som produzido na sala seja ouvido com boa qualidade pelos espectadores. Ela assegurada, principalmente, pelo nvel sonoro produzido pelo lme, pela correta distribuio das caixas acsticas no interior do auditrio e pela obteno de um tempo de reverberao adequado. O tempo de reverberao , simplicando, o tempo que o som permanece em um ambiente depois de ser emitido. Quanto maior a durao do som no ambiente, maior o tempo de reverberao. Cada tipo de atividade tem um tempo de reverberao que lhe mais adequado. As atividades audiovisuais, que dependem da inteligibilidade da palavra para compreenso das mensagens do lme e utilizam vrios canais sonoros distintos, necessitam de um tempo de reverberao mais baixo do utilizado, por exemplo, em salas de msica. O tempo de reverberao de um ambiente determinado principalmente pelo tipo e pela distribuio dos materiais de revestimento utilizados em seu interior. Por isso, deve-se assegurar que o projeto acstico seja realizado por empresa ou prossional especializado, levando-se em conta as caractersticas do ambiente geometria, volume, utilizao e as recomendaes de normas tcnicas. Outro aspecto importante para a qualidade acstica da reproduo sonora do lme a distribuio das diferentes caixas acsticas, que reproduziro os diversos canais sonoros. As caixas devem ser posicionadas em funo do tipo de som a ser reproduzido e de acordo com as dimenses e a geometria da sala. Alm disso, a tela de projeo deve ser do tipo perfurada para possibilitar que sejam instaladas atrs dela as caixas dos canais esquerdo, centro e direito, e assim garantir a relao entre a imagem projetada e o som a ela associada. 1.2.4 Conforto do espectador Como comum que uma sesso de cinema dure por vrias horas, o espectador s conseguir assisti-la durante este tempo se a ele forem garantidas condies mnimas de conforto, determinadas, principalmente, pelos aspectos abaixo.
14

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

1.2.4.1 ngulos de viso importante que o ngulo com o qual o espectador movimenta sua cabea para visualizar a tela, tanto no sentido horizontal quanto no sentido vertical, no seja excessivo, de modo a evitar desconforto postural. Para evitar que isto acontea, o ngulo de viso do espectador mais prximo tela no deve ser superior a 40, em relao borda superior da tela, e a 30, em relao metade da altura da tela. Se estes valores forem garantidos para a primeira leira, eles estaro automaticamente garantidos para as demais. J o ngulo de viso horizontal entre o espectador e o centro da largura da tela deve ser inferior a 15. Isso implica em que, muitas vezes, as leiras de poltronas sejam dispostas em arco, voltadas para o centro da largura da tela. 1.2.4.2 Espaamento entre leiras Outro aspecto importante garantir um espaamento mnimo entre as leiras de poltronas, para que o espectador possa se instalar confortavelmente e ter acesso ao seu assento com facilidade. Por isso, o espaamento mnimo entre leiras consecutivas de poltronas, medido de encosto de uma leira at o encosto da prxima, ou anterior, deve ser de 1,00m. 1.2.4.3 Poltronas Alm dos aspectos denidos por normas tcnicas, o item mais importante para garantia do conforto do espectador o tipo de poltrona utilizada. As poltronas devem ser estofadas para garantir no apenas o conforto do espectador, mas tambm para favorecer a acstica da sala, j que o estofamento melhor absorvente acstico do que superfcies rgidas, ajudando a obter o tempo de reverberao adequado. importante tambm que as poltronas sejam resistentes para reduzir custos de manuteno e evitar que elas comecem a ranger com o passar do tempo, atrapalhando a projeo. No devem ser utilizadas poltronas com sistema de xao atravs de longarinas, porque esse sistema muito frgil e se deteriora muito rpido. prefervel utilizar poltronas especcas para cinema, xadas diretamente ao piso, uma a uma, pois, embora o custo inicial deste tipo de poltronas seja
15

Servio Social do Comrcio

mais elevado do que o de poltronas sobre longarinas, sua durabilidade o torna mais vantajoso a mdio e longo prazo. 1.2.4.4 Conforto trmico importante garantir condies de conforto trmico relativos temperatura e umidade do ar, como denido pela norma NBR6401 Instalaes centrais de ar condicionado para conforto - Parmetros bsicos de projeto. 1.2.5 Iluminao Em uma sala de projeo, a informao visual principal aquela exibida na tela de projeo. Nada deve se sobrepor a ela, sob pena de diminuir o impacto visual das imagens e, por conseguinte, o impacto do lme. necessrio eliminar quaisquer fontes de informao visual que venham a distrair a ateno do espectador em relao ao que mostrado na tela. Isso obtido reduzindo-se o nvel de luminosidade no interior do auditrio e evitando-se fontes de luminosidade externas e internas que possam prejudicar a qualidade da projeo. As luzes que necessitam permanecer ligadas, como as de iluminao do piso, sinalizao das sadas etc., devem ser instaladas de modo a no atrapalhar visualmente as informaes da tela. Uma possvel fonte de luminosidade a ser controlada a do visor de projeo, entre a cabine de projeo e o auditrio, que deve ser dimensionado de forma a no deixar passar luz em excesso para o interior da sala de projeo. Outro cuidado importante com as cores das superfcies internas do auditrio (revestimentos, poltronas, cortinas etc.) que devem ser escuras e foscas para evitar que reitam para a platia a luz das imagens projetadas na tela. Em relao segurana, deve ser previsto um sistema de iluminao de emergncia, que dever entrar em funcionamento automaticamente no caso de falta de energia. Este sistema dever prover iluminao para o interior do auditrio e da cabine de projeo, bem como para todo o percurso entre esses ambientes e o exterior do prdio. O mercado dispe de sistemas de iluminao automatizados e de luminrias com design prprio para salas de cinema.

16

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

1.2.6 Renovao e condicionamento do ar A necessidade de isolamento de rudos e de luminosidade no interior da sala de exibio implica na eliminao de quaisquer aberturas voltadas para o exterior. Com isso, a nica forma de renovao de ar atravs de sistemas mecnicos, associados aos sistemas de condicionamento de ar para controle da temperatura. Como abordado anteriormente, o sistema de ar condicionado costuma ser o grande vilo do isolamento de rudos do auditrio. Para evitar que isso acontea, importante que ele seja projetado por prossional ou empresa especializada e que seja executado cuidadosamente. O sistema de ar condicionado do auditrio deve ser exclusivo para ele, para facilitar o isolamento de rudos da sala e evitar que o som de um ambiente penetre atravs da rede de dutos de insuamento e retorno. Alm disso, um sistema de ar condicionado independente possibilita que ele seja ligado apenas quando do funcionamento da sala de exibio, dando mais exibilidade sua utilizao e reduzindo os gastos com eletricidade. A cabine de projeo tambm deve contar com um sistema de condicionamento de ar exclusivo para ela, levando-se em considerao o calor produzido no interior do ambiente pelos equipamentos de projeo. Em alguns casos, tambm dever ser levada em considerao a perda de ar decorrente de sistemas de exausto utilizados para remover o calor produzido pela lanterna de projeo a fonte de luz da projeo. As condies ambientais de conforto trmico (temperatura, umidade relativa etc.) so determinadas pela norma tcnica NBR6401 Instalaes centrais de ar condicionado para conforto - Parmetros bsicos de projeto. 1.2.7 Segurana As salas de exibio devem garantir a segurana de seus freqentadores, tanto durante sua utilizao normal, como tambm em casos de emergncia, quando se torna necessria a evacuao do pblico da sala em pouco tempo. importante que a sala de exibies se encontre localizada de forma a propiciar fcil acesso e escoamento do pblico. As circulaes de sada do auditrio devem levar a um espao que garanta livre passagem. Esse espao pode
17

Servio Social do Comrcio

congurar-se como um saguo interno ou um corredor externo, e no deve conter qualquer obstculo que obstrua a passagem. Preferencialmente, a sala deve estar localizada no pavimento trreo, no s por oferecer melhores condies de segurana para o pblico, mas tambm por permitir o isolamento dos demais ambientes da Unidade, favorecendo a preservao dos demais patrimnios e a reduo do contingente de pessoal necessrio para a segurana das demais dependncias do prdio, quando apenas o cinema estiver funcionando. As circulaes devem ser amplas, bem iluminadas e as direes para a sala e para as sadas devem ser adequadamente sinalizadas. Devem ser evitados degraus para facilitar a circulao de pessoas com diculdade de locomoo (pessoas em cadeiras de rodas, idosos etc). O piso deve ser revestido, preferencialmente, com material no-deslizante para evitar quedas. As portas devem ter barras antipnico, que facilitem sua abertura em situaes de emergncia. As condies de segurana so determinadas por recomendaes do Corpo de Bombeiros e posturas e legislaes municipais e estaduais especcas, variando, pois, de caso a caso. 1.2.8 A cabine de projeo A cabine de projeo o local onde cam instalados e a partir de onde so operados os equipamentos de projeo. Sua adequao tcnica tambm fundamental para garantir o bom resultado da projeo, a conservao dos equipamentos e condies de trabalho adequadas para o operador, o que tambm resulta em boa condio de segurana da sala. A congurao do espao da cabine depende do formato em que se opera a projeo, pois cada congurao apresenta um nmero de equipamentos, com tamanhos e especicidades tcnicas de operao distintas. As salas com projeo em 35mm, por exemplo, necessitam de uma cabine que comporte projetores de mais de um metro, com espao em volta para o operador, enroladeiras, coladeiras, armrios para rolos de pelcula, entre outros detalhes. J as cabines de salas com projeo digital requerem um espao menor, pois abrigam equipamentos com dimenses e caractersticas distintas.
18

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

Considerando a utilizao de projetor digital, a cabine de projeo necessita de menor espao que a cabine 35mm. Pode-se considerar, de forma genrica, que para operar com projetor digital, seja suciente uma cabine medindo 2,20m x 3,00m (profundidade x largura), resguardado o cuidado de se vericar quais os equipamentos com que se ir operar, para denir com exatido as dimenses da cabine no projeto arquitetnico. importante tambm que o eixo da largura da cabine que alinhado com o eixo da tela de projeo, para garantir que no haja distoro da imagem. Alm do formato e dimenses, uma boa cabine de projeo, independentemente do formato operado, deve ter as seguintes caractersticas: E  spao suciente para instalao dos equipamentos e acessrios de projeo e, tambm, uma bancada ou mesa de trabalho, um armrio para guarda das obras a serem exibidas, equipamentos e acessrios, e ainda possibilitar o trabalho e a circulao do operador. B  oa iluminao para facilitar o trabalho do operador. recomendvel utilizar spots direcionados para as reas de trabalho (projetor, bancada, equipamento de som etc.) e uma iluminao geral para limpeza e manuteno. Proteo contra vazamentos de luz para a sala de projeo. B  om isolamento acstico, para evitar que os rudos na cabine sejam transmitidos para a sala de projeo. V  entilao/condicionamento de ar adequado, para garantir tanto o conforto do operador cinematogrco, como tambm o bom funcionamento dos equipamentos. Dependendo do equipamento utilizado pode ser necessrio um sistema de exausto para o equipamento de projeo da imagem. necessrio consultar o fabricante do equipamento sobre este aspecto. I  nstalaes eltricas de boa qualidade para evitar acidentes e garantir o bom funcionamento dos equipamentos. Preferencialmente, os circuitos devem ser independentes para cada tipo de equipamento, aterrados e protegidos contra sobrecargas.

19

Servio Social do Comrcio

1.2.9 Layout genrico de uma sala de cinema Apresentamos abaixo um layout de sala de cinema genrica para ilustrar as especicidades arquitetnicas, fundamentais para atender s necessidades tcnicas de uma sala de cinema, conforme as normas da ABNT.

ANTECMARA SADA

ANTECMARA SADA

TELA DE PROJEO

ANTECMARA SADA

PLANTA BAIXA

ANTECMARA SADA

CABINE DE PROJEO

CORTE LONGITUDINAL

CORTE LONGITUDINAL

TELA DE PROJEO

ELEVAO TRASEIRA

ELEVAO FRONTAL

20

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

1.3 Identicao de espaos apropriados Para identicar o espao adequado para construo de uma sala de cinema, alguns aspectos so importantes e devem ser levados em considerao. Estes aspectos so relacionados abaixo a ttulo de diretrizes gerais, posto que existem inmeras possibilidades de utilizao dos espaos e cada caso deve ser considerado individualmente, por prossional especializado. 1.3.1 Lotao da sala A lotao da sala de exibio deve ser denida em funo das particularidades da Unidade onde ela ser instalada, levando-se em considerao aspectos como: O  pblico que freqenta a Unidade e o pblico potencial que poder passar a freqent-la a partir da construo da sala. A  existncia, ou no, de outras salas de exibio nas proximidades da Unidade ou no municpio onde ela se encontra. A  s limitaes em termos de espao, estrutura e qualquer outro fator que possa inuenciar nas dimenses da sala. aconselhvel que a sala possa acomodar um pblico da ordem de 120 pessoas. Quando se trata de construo, esta lotao oferece uma boa relao em termos de custo x benefcio, em funo do volume de investimentos relacionados s obras e equipamentos envolvidos na construo da sala. O Departamento Nacional adotou esse nmero de lugares como ideal, tendo como considerao todos os fatores acima mencionados. Desta forma, todas as indicaes de medidas deste manual, consideram as medidas mnimas para atender a 120 lugares. 1.3.2 Construo nova x reforma Denida a lotao, deve-se buscar o local para sua instalao, que pode ser tanto uma construo inteiramente nova, como tambm a reforma de um espao construdo anteriormente na Unidade.

21

Servio Social do Comrcio

1.3.2.1 Construo nova Em princpio, deve ser dada preferncia a uma construo inteiramente nova, utilizando um terreno disponvel na Unidade ou em suas proximidades. A principal vantagem desta opo a possibilidade de se projetar um ambiente inteiramente adaptado s necessidades especcas de uma sala de projeo, livre das limitaes impostas por uma construo existente, projetada inicialmente para outros ns. Geralmente se aproveita muito pouco de um ambiente j construdo quando se deseja instalar nele uma sala de exibio (usualmente pouco mais do que a casca formada pelas paredes, piso e teto) e a economia que se obtm nessa situao pode no se mostrar muito signicativa em relao ao volume total da obra. Tambm podem existir situaes em que a viabilizao da construo da sala em um espao existente implique na necessidade de intervenes de peso na congurao geral do espao, tais como: demolio de paredes, aumento do teto, rebaixamento do piso, reforo estrutural do prdio, construo de uma nova casca interna para efeito de isolamento de rudos etc. Essas situaes nem sempre so fceis de serem resolvidas em uma construo existente, podendo implicar em volume de obras superior ao envolvido em uma construo nova. Assim, vale a pena, sempre que possvel, identicar uma nova rea na Unidade na qual possa ser construda a sala. Essa rea deve ser de, aproximadamente, 180m2, dando preferncia a uma geometria mais prxima de formato retangular do que quadrado, para acomodar a lotao mnima sugerida (120 lugares). importante ressaltar que esse valor aproximado, correspondendo congurao de uma sala hipottica, sendo possvel acomodar pblicos semelhantes em ambientes com reas distintas sugerida. Essa apenas uma referncia para se ter uma primeira idia de espao vivel. Para tomar a deciso nal, sempre se recomenda ouvir um prossional especializado. 1.3.2.2 Adaptao de espao existente Por vezes pode ser conveniente a adaptao de um espao existente na Unidade para a instalao de uma sala de projeo. Isso pode acontecer quando se
22

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

detectar um espao ocioso ou que poderia ser melhor utilizado como sala de projeo. Em outros casos, esta opo pode se mostrar conveniente devido a no existncia de um terreno disponvel na Unidade ou em suas proximidades para a construo da sala. Nestes casos, o espao a ser utilizado para a construo de uma sala com a lotao mnima sugerida deve ter as seguintes dimenses: L  argura (L): 10m, permitindo a instalao das poltronas, de circulaes para o pblico e instalao de revestimentos acsticos nas paredes laterais. C  omprimento (C): 18m, para instalao da tela de projeo com as caixas acsticas atrs dela, o espaamento mnimo entre a tela e a primeira poltrona de projeo, das leiras de poltronas com espaamento mnimo recomendado entre elas e instalao da cabine de projeo. A  ltura, ou p-direito, ou altura piso-teto (H): 5m, para instalao da tela com dimenses e posicionamento adequados sala e de um escalonamento de piso que possibilite a todos os espectadores ver totalmente a tela de projeo, sem que a cabea do espectador a sua frente cubra parte da tela. importante observar que os valores acima se referem s dimenses livres, ou seja, sem considerar vigas, paredes, pilares, encanamentos ou quaisquer outros tipos de obstculo que possam obstruir a visibilidade tela ou o feixe de projeo. importante ressaltar, mais uma vez, que tanto no caso de construo nova para a sala de exibio, como no caso da construo da sala mediante reforma de um espao existente, as medidas sugeridas acima so aproximadas. possvel acomodar lotao semelhante em espaos cujas dimenses variem para mais ou para menos em relao ao sugerido, de acordo com o desenvolvimento do projeto especco. No entanto, conveniente dar preferncia a ambientes cujas medidas sejam mais prximas dos valores sugeridos, no intuito de se facilitar a instalao da sala. No caso de uma construo existente, deve-se considerar tambm a possibilidade de expanso do ambiente existente pela juno de dois ou mais
23

Servio Social do Comrcio

ambientes contguos para se aumentar a sua largura ou o seu comprimento, ou pelo rebaixamento do piso ou elevao do teto para se aumentar o seu p direito. 1.3.3 Localizao No caso da construo de uma nova sala, deve ser dada preferncia a local de fcil acesso e que tenha boa visibilidade para o exterior da Unidade. Salas de projeo costumam ser um fator de atrao do pblico e quanto maior sua visibilidade, maiores as chances de se atrair mais pblico Unidade. Nos dois casos (construo nova ou reforma de edicao existente), deve ser dada preferncia instalao da sala de cinema no pavimento trreo da Unidade, visando facilitar o acesso do pblico ao auditrio. Auditrios em pavimentos superiores implicam em escadas que quase sempre so uma opo desconfortvel para os freqentadores e nem sempre possvel construir rampas com as dimenses e inclinao recomendadas para circulao de pessoas com diculdades de locomoo ou em cadeiras de rodas. Escadas rolantes e elevadores tm alto custo de aquisio e instalao, o que pode aumentar signicativamente o volume de recursos necessrios para construo da sala. Outro aspecto a ser considerado em salas instaladas em pavimentos superiores refere-se capacidade da estrutura em suportar o peso adicional: paredes, revestimentos, equipamentos, pessoas etc. Isso no signica que no seja possvel a construo de uma sala em pavimentos superiores. Mas, se for necessrio, deve-se ter especial ateno com a circulao do pblico: a distncia a ser percorrida pelo usurio at acessar a sala de exibio; as dimenses dos corredores para uma circulao confortvel e segura; as dimenses e o posicionamento de escadas e, de preferncia, rampas; e a existncia de elevadores que facilitem o acesso de pessoas com diculdade de locomoo , entre outras. Outro aspecto a ser considerado em relao localizao da sala tanto para uma sala nova, quanto para uma sala a ser instalada em local j existente a possibilidade de posicion-la nas proximidades de ambientes onde j se desenvolvam atividades relacionadas cultura. Este cuidado pode facilitar a
24

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

criao de um plo voltado a estes ns, facilitando a realizao de atividades complementares e/ou integradas. 1.3.4 Acstica Como visto anteriormente, a qualidade acstica fundamental para se garantir a qualidade da reproduo sonora no interior do auditrio. O isolamento de rudos pode ser facilitado se a nova sala for localizada o mais distante possvel de ambientes que produzam rudos excessivos ou de ambientes que necessitem de silncio e possam vir a ser prejudicados pelo som dos lmes. Por exemplo: salas prximas a ocinas mecnicas, academias de ginstica, casas de mquinas de ar condicionado etc., podem favorecer a transmisso rudos para a sala de exibio. J consultrios mdicos, salas de aula, salas de reunio etc. podero ter suas atividades prejudicadas pelo som que eventualmente vier a vazar a partir da sala de projeo. Esse cuidado principalmente importante no caso de sala a ser instalada em ambiente j existente, que poder dividir paredes, piso ou teto com ambientes que produzam rudos ou que possam ser afetados pelos sons produzidos no interior da sala de projeo. No entanto, essas condies no representam um problema instransponvel para a instalao de uma nova sala de projeo, pois podem ser resolvidos atravs de um projeto de isolamento de rudos adequado. A recomendao acima se d por que, ao priorizar local e ambiente mais afastado de locais ruidosos, ou de locais que necessitem de maior nvel de silncio, se facilita o projeto e se reduz os custos de construo. 1.3.5 Informaes necessrias para avaliao arquitetnica Para se avaliar a viabilidade de construo de uma sala de projeo em um terreno disponvel em uma Unidade do SESC, ou sua implantao em construo j existente, so necessrios desenhos de arquitetura atualizados dos locais selecionados. No caso de se optar por uma nova construo, importante o fornecimento de uma planta de situao, que vem a ser uma planta baixa do terreno, mostrando toda a rea escolhida e identicando o seu entorno: construes
25

Servio Social do Comrcio

vizinhas, vias pblicas e internas, posicionamento geogrco (pontos cardeais) etc. A planta de situao deve estar na escala de 1:100 ou mais detalhada (1:75, 1:50 etc.). J para o caso de construo j existente, devem ser providenciados desenhos de arquitetura em quantidade e tipo que permitam a perfeita compreenso do espao. Estes desenhos devem ser, pelo menos, as plantas baixa e de corte transversal. Em alguns casos so necessrios mais desenhos para a perfeita compreenso do espao (planta hidrulica, eltrica e outros). importante tambm identicar nos desenhos os espaos vizinhos ao espao no qual se pretende implantar a sala, tanto no mesmo pavimento (em planta baixa) como tambm nos pavimentos acima e abaixo dele (em cortes), descrevendo o tipo de atividade neles desenvolvidas. Os desenhos devem estar em escala 1:50 ou em escala que permita maior detalhamento (1:25, 1:20 etc.). Caso seja possvel, devem ser enviadas fotos do local, identicando-se o que nelas mostrado, para facilitar a compreenso do espao selecionado. 2 - EQUIPAMENTOS DA SALA DE PROJEO 2.1 Sistema de projeo O SESC sempre atuou no circuito paralelo de exibio, no competindo com o mercado comercial, por trabalhar com contedos distintos dos exibidos nas salas comerciais. Para tornar mais fcil a compreenso, podemos dizer que o SESC atua no chamado circuito de arte. No entanto, podemos armar com segurana que o SESC atua prioritariamente na formao de pblico e na difuso dos artistas nacionais. Mesmo atuando como um circuito paralelo, o SESC sempre primou pela qualidade de suas aes perante sua clientela, o que resultou numa busca de solues intermedirias entre o formato da indstria cinematogrca e o formato domstico, de forma a conseguir realizar as exibies com qualidade e dentro dos padres legais que norteiam a exibio pblica de lmes. Dessa forma, embora no opere o formato 35mm (com raras excees apenas duas salas), as salas de exibio do SESC operavam com o formato
26

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

16mm e posteriormente passaram a realizar suas exibies partir do DVD, com projetores de vdeo ou data show. Com o desenvolvimento da tecnologia digital, o SESC pde passar a utilizar os projetores eletrnicos, com novas tecnologias que apresentam qualidade muito superior aos antigos projetores de vdeo. Novas tecnologias vm sendo desenvolvidas e atualmente assiste-se migrao da projeo cinematogrca para sistemas eletrnicos ou digitais, que vm sendo instalados inclusive em salas comerciais. Uma das grandes vantagens da tecnologia digital a facilidade na operacionalizao das projees. No sistema analgico, que utiliza suporte em pelcula fotogrca, os lmes esto presos a cpias fsicas, geralmente pesadas e volumosas, que precisam ser enviadas s salas e devolvidas ao distribuidor. J com o sistema digital de exibio, o lme pode ser enviado s salas via satlite ou cabo, desde que a sala esteja equipada para tal. Alternativamente, as cpias podem ser distribudas em suportes fsicos (DVDs de nova gerao, HD etc.) mais leves e menos volumosos do que as cpias em pelcula. Alm disso, as cpias digitais no sofrem o desgaste natural sofrido pelas cpias analgicas, mantendo sua qualidade inalterada da primeira a ultima projeo. Outra vantagem da projeo do suporte digital a possibilidade de exibio de obras registradas em suportes alternativos e mais baratos como vdeo, MiniDV etc. Isso favorece a divulgao de obras de realizadores independentes, que dicilmente teriam como arcar com o custo da produo de cpias convencionais. Esta caracterstica facilita em muito a divulgao desse tipo de obras, favorecendo o surgimento e a difuso de artistas das diversas regies e fora do eixo comercial de exibio. Esse fator a torna preferencial para o SESC, cujo foco prioritrio nas aes em cinema preconiza o trabalho nessa perspectiva. Alm disso, o mercado de exibio como um todo est migrando para o sistema digital de exibio. A diferena entre o SESC e o mercado comercial no prximo perodo estar no tamanho do arquivo utilizado para exibio, de 2K para 4K, o que signica diferena no nvel de denio da imagem e na quantidade de canais de udio utilizados. Num espao de mais alguns anos,
27

Servio Social do Comrcio

essa diferena estar entre o sistema atual e o sistema 3D, que ser o formato das salas comerciais de cinema num futuro prximo, cando o formato atual restrito aos circuitos de arte. 2.1.1 Projeo da imagem Como dito anteriormente, a velocidade com que novos equipamentos esto sendo desenvolvidos nos obriga a no denir um tipo especco de equipamento neste momento, sob pena deste manual j estar obsoleto antes de chegar aos Departamentos Regionais. De qualquer forma, seja qual for a melhor soluo de equipamento no momento de concluso das obras de uma sala de cinema, as medidas da sala sero fundamentais para deni-lo, pois h uma proporo entre a medida da tela e a distncia que o projetor car da mesma. A denio da lente a ser utilizada, os nveis de contraste e brilho necessrios, a quantidade de pixels da imagem projetada e o formato da imagem na tela tambm so informaes utilizadas em concomitncia com essas medidas, para denir qual o projetor adequado ao espao em questo. As denies quanto potncia do som, os tipos e quantidades de caixas acsticas e amplicadores tambm dependem das dimenses da sala e demais caractersticas, como o tratamento acstico. 2.1.2 Reproduo do som A congurao mais comum do sistema de som digital at o momento a que se convencionou chamar 5.1. Nessa congurao, a trilha sonora do lme reproduzida atravs de cinco canais sonoros, cada um deles podendo reproduzir sons diferentes dos demais. Trs desses canais so utilizados para a transmisso da parte mais importante da trilha sonora dos lmes, que inclui os dilogos, a msica e os rudos de cena. Esses canais so reproduzidos por caixas acsticas posicionadas no centro da largura da tela (canal centro) e nas duas extremidades laterais (canal esquerdo e canal direito). Essa disposio tem por objetivo criar uma sincronia entre a imagem mostrada na tela e o som associado a ela. Se um copo se quebra na lateral esquerda,
28

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

por exemplo, o som correspondente ser reproduzido pela caixa acstica localizada na extremidade esquerda, aumentando a sensao de realismo da cena. Outros dois canais correspondem aos canais ambiente esquerdo e ambiente direito (ou surround em ingls), utilizados para reproduo dos sons que compem o ambiente sonoro dos lmes. Em uma cena que se passe em uma oresta, por exemplo, o canal ambiente pode ser utilizado para reproduzir o som do vento nas folhas das rvores, o canto de pssaros, grilos e todos os sons associados ao local onde se passa a cena, contribuindo para aumentar o envolvimento do espectador com o lme. Os canais ambiente so reproduzidos por caixas acsticas distribudas nas paredes laterais e pela parede do fundo da sala, de modo a criar um campo sonoro homogneo, sem que se perceba de onde exatamente esto sendo reproduzidos os sons dos ambientes do lme.

Fig. 1: O sistema de som 5.1.

29

Servio Social do Comrcio

Alm desses cinco canais, existe ainda um canal exclusivo, denido pelo ponto um de 5.1, para reproduo das baixas freqncias sonoras, os sons muito graves. Esse canal reproduzido atrs da tela de projeo ou abaixo dela, pela caixa ou caixas, chamada subwoofer. 3 - NCLEO DE CINEMA O Ncleo de Desenvolvimento Artstico-Cultural em Cinema um espao privilegiado de fomento dos processos de fruio artstica e cultural, congurando-se como um promotor da ampliao do acesso aos bens culturais, bem como um incentivador da anlise e do fazer artstico e cultural. O Ncleo prioriza a oferta de cursos, ocinas, seminrios e demais atividades de carter artstico-cultural, comunitrio e solidrio, que favoream a apropriao crtica e criativa do diversicado patrimnio cultural brasileiro, dos cdigos especcos da linguagem cinematogrca, suas derivaes e interseces com demais formatos audiovisuais, enquanto instrumento de formao do indivduo, de construo do sentido de pertencimento social e de transformao da realidade. Alm de proporcionarem um desenvolvimento crtico e artstico com relao linguagem cinematogrca, as aes dos ncleos fortalecem os processos de construo e recriao simblica, de formao de comportamentos sociais, valores e expresses, potencializando o desenvolvimento e o aprimoramento artstico local. Ao mesmo tempo em que favorecem a formao de platia e qualicao de pblico, os Ncleos contribuiro para a melhoria da qualidade do ensino e da formao dos cidados, colaborando com a formao continuada de professores, mediadores e formadores de opinio. As aes dos Ncleos de Cinema do SESC contribuem para aproximar o patrimnio cultural do pblico, que se encontra margem dos circuitos mais elaborados da cultura e das artes. O Ncleo de Desenvolvimento Artstico-Cultural na rea Audiovisual do SESC congura-se como um promotor da ampliao do acesso aos bens cul30

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

turais, bem como um incentivador do fazer artstico e cultural, tanto enquanto m, como enquanto meio. Para isso, apesar de poder contar com espaos fsicos alternativos e de ocupao em parceria com outras atividades, como por exemplo salas de aula, o Ncleo de Cinema tambm demanda alguns espaos fsicos especcos, que veremos abaixo. 3.1 Caractersticas fsicas 3.1.1 Cabines de visionamento As cabines de visionamento tm por objetivo permitir que lmes sejam vistos ou consultados individualmente, principalmente para efeito de anlise ou pesquisa. No devem ser confundidas com salas de projeo, pois no tm o mesmo rigor em relao qualidade tcnica e conforto do espectador. A soluo mais comum e mais simples consiste em instalar as cabines de forma semelhante utilizada em centrais de telemarketing ou de lojas de Internet (cyber-cafs, lan-house etc.). Trata-se, basicamente, de uma bancada, com divisrias de meia altura, para garantir maior privacidade a quem assiste ao lme. Para essa soluo cada unidade da bancada dever medir cerca de 1,20m de largura, suciente para acomodar at duas pessoas lado a lado, por cerca de 0,70m de profundidade. A quantidade de unidades de bancada dever variar em funo do perl de cada Unidade. Os equipamentos a serem utilizados devem ser denidos no momento da instalao das cabines, posto que existem vrias conguraes possveis e novos modelos e formatos vm sendo lanados a todo momento. Mas pode-se considerar que, em termos gerais, cada cabine dever ser equipada com um monitor de vdeo, preferencialmente do tipo LCD. Por terem menos profundidade, tais monitores ocupam menos espao e so tambm mais confortveis de serem observados de pouca distncia. A dimenso recomendada para o monitor 21 polegadas, por permitir uma boa reproduo de detalhes e que se tenha viso de todo o quadro a curta distncia. Monitor de maior dimenso pode exigir que a observao seja feita a partir de uma distncia maior, exigindo maior dimenso da cabine.
31

Servio Social do Comrcio

Alm do monitor, cada cabine deve contar com um reprodutor de DVD equipado com controle remoto e dois pares de fones de ouvido. Ou, se for possvel, ter um player com dois fones, conectado em rede a um servidor com uma jukebox, onde se encontrar a mdia do acervo, de forma a garantir o acesso do usurio ao contedo, inclusive com a possibilidade de avanar, retroceder e congelar a imagem em determinado quadro, sem que o mesmo tenha acesso mdia. Essa a soluo mais indicada, pois evita extravios. Exige um investimento inicial mais elevado, mas pode se mostrar menos custosa ao longo do tempo de manuteno do espao, inclusive porque, estando informatizada em rede, possibilita que qualquer das novas alteraes no formato da mdia utilizada para as cpias dos lmes no mercado implique apenas no acrscimo de um novo hardware, em contraposio necessidade de troca de toda uma srie de equipamentos, como fatalmente ocorrer com a utilizao de aparelhos DVDs individuais por cabine. 3.1.2 Acondicionamento do acervo O acervo composto por obras impressas (livros e revistas especializados) e audiovisuais representativas dos movimentos e escolas cinematogrcas (iniciada com cpias em DVD, podendo o acervo ser atualizado com cpias em novos formatos adotados pelo mercado). Esse acervo composto de contedos de referncia para estudo e pesquisa da arte cinematogrca e sua evoluo histrica, no que se refere linguagem, tcnicas e suportes de realizao, movimentos e expoentes, dentre outras questes de relevncia para o desenvolvimento artstico-cultural com foco na rea de cinema. A soluo mais adequada e mais simples para guarda do material audiovisual utilizar uma congurao semelhante a adotada por locadoras, nas quais as capas dos materiais para consulta so expostos em estantes especcas para esta nalidade, facilitando a escolha, e o acervo ca acondicionado numa jukebox, ou em local protegido, sendo entregues sob pedido para consulta na cabine, no caso da opo por aparelhos de leitura sem conexo de rede com a jukebox.
32

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

Em relao a publicaes, deve-se adotar o tratamento tcnico realizado pela biblioteca. Onde no houver espao suciente, o acervo bibliogrco poder car na prpria biblioteca da unidade, com um catlogo disponvel para consulta dos ttulos disponveis no local do Ncleo. Um cuidado importante para preservao do material conserv-lo ao abrigo da umidade, do sol e do calor excessivos e evitar mudanas bruscas de temperatura. O ideal que o espao seja compartilhado para atendimento da clientela, difuso do acervo e leitura. Isso pressupe um espao de trabalho do tcnico, com terminal de computador, ramal telefnico e balco baixo ou mesa. 3.1.3 Cabines de edio A cabine de edio dever car instalada em ambiente fechado para garantir que o trabalho seja feito sem a interferncia de pessoas no envolvidas com ele. Este espao deve medir 2,00m x 2,50m (largura x profundidade), no mnimo, considerando-se as necessidades bsicas de espao para duas ou trs pessoas, mais os equipamentos. Espaos maiores, logicamente, proporcionaro maior comodidade para os ocupantes. Os equipamentos - basicamente um computador com dois monitores e programas especcos para edio de imagem e som - devero car instalados em uma bancada medindo 2,00m x 0,80m. Alm dos equipamentos, esta bancada dever possibilitar que sejam feitas anotaes sobre o trabalho em desenvolvimento. O isolamento acstico tambm bem-vindo nesse ambiente, uma vez que nele se realiza tambm edio de som. 3.1.4 Acondicionamento dos equipamentos de lmagem A exemplo das cabines, os equipamentos de gravao de imagem e som devero ser denidos no momento de sua aquisio. Dependendo da quantidade, eles podero ser acondicionados em um armrio ou em um pequeno depsito. Independente da soluo adotada importante que os equipamentos quem guardados em locais secos, sem umidade e ao abrigo da luz e de calor excessivo.
33

Servio Social do Comrcio

Uma boa opo acondicion-los no mesmo espao destinado a acondicionar o acervo em DVD. 3.1.5 Laboratrio multilinguagem Existem vrias possibilidades para instalao do laboratrio. A mais comum a disposio de kits individuais, compostos por monitor de vdeo, teclado, mouse e fones de ouvido, ligados a um servidor central com capacidade para trabalhar com programas de tratamento de imagens e sons e comportar os arquivos de trabalho. A quantidade de kits dever variar de acordo com o perl de cada Unidade. Alm dos monitores individuais aconselhvel a existncia de um projetor do tipo data show instalado no teto da sala, que projetar a imagem ampliada em uma tela para demonstrao dos programas e matrias de contedos diversos pelo instrutor, professor ou ocineiro, conforme o caso. As bancadas podem ser dispostas em leiras ou em forma circular, com os participantes sentando ao redor da bancada. 3.1.6 Sala de aula/estdio A sala de aula ideal para as atividades do Ncleo deve ser um espao multifuncional que possa ser congurado de acordo com o tipo de atividade a ser desenvolvida nela. Assim, ela deve ter, por exemplo, instalao eltrica independente para utilizao de reetores, uma parede preparada para fundo innito e, se possvel, com tratamento acstico adequado que permita sua utilizao como um mini estdio de captao de imagem e som, alm de outros aspectos que devero ser considerados durante o projeto, de acordo com as necessidades e as possibilidades. No entanto, quando no houver espao e/ou recursos para sua instalao, a unidade poder dispor de uma sala de aula comum, equipada com data show e tela para as aulas tericas e expositivas, e lanar mo de espaos alternativos para os exerccios de gravao.

34

Modelo da Atividade Cinema | Mdulo Instalao de Salas de Exibio

4 - RELAO DAS NORMAS TCNICAS CITADAS NB1186 Projetos e instalaes de salas de projeo cinematogrca MB 2958 Reverberao Anlise do tempo de reverberao em auditrio Mtodo e ensaio NB 10 Instalaes centrais de ar condicionado para conforto Parmetros bsicos de projeto Procedimentos NBR 6401 NB 95 Nveis de rudos aceitveis Procedimento NB 101 Tratamento acstico em recintos fechados - Procedimento NBR 12179 Tratamento Acstico em recintos fechados

35

Papel Chamois Bulk Dunas 70g/m2 Fonte Adobe Garamond Pro - corpo 12