Sie sind auf Seite 1von 2

So funktionierts!

Bedienungsanleitung fr den schnellen Start!


Die ersten Schritte
Die PIN: PIN steht fr Persnliche Identifikations-Nummer. Sobald Sie Ihre Karte eingelegt und das Gert eingeschaltet haben, mssen Sie die vierstellige PIN eingeben. Nach Eingabe der PIN ber die Whltastatur drcken Sie die RauteTaste (#) oder OK. Nun ist das Gert betriebsbereit. Sie knnen Ihre PIN ndern. Dazu drcken Sie die Tastenfolge: 0 4 alte PIN neue PIN neue PIN

Die Rufumleitung
Mit der Rufumleitung knnen Sie sicherstellen, berall unter Ihrer Rufnummer erreichbar zu sein. Die Codes: 2 6 6 6 1 1 2 7 Alle Anrufe umleiten Umleiten bei Nichtannahme Umleiten, wenn nicht erreichbar Umleiten, weil besetzt

Der Mailbox-Zugang vom Ausland: Whlen Sie von Ihrem Mobiltelefon:

Sie werden nun mit Ihrer Mailbox verbunden. Je nach Land kann es sein, dass Sie zustzlich aufgefordert werden, Ihre Rufnummer sowie Ihre Mailbox-Geheimzahl einzugeben. Halten Sie deshalb diese Nummern stets bereit. Die Mailbox Merkmale: Begrungsansage bis zu 30 Sekunden Meldungsdauer bis zu 5 Minuten bzw. 25 Seiten bei Faxen Bis zu 99 Sprachnachrichten und 12 Faxe werden aufgezeichnet Speicherzeit fr neue Nachrichten oder Faxe 21 Tage Speicherzeit fr abgehrte Nachrichten oder gelesene Faxe 7 Tage Es wird keine monatliche Grundgebhr berechnet Benachrichtigung ber Sprache (nach 4 Minuten) oder SMS (sofort)

Ihre neue, selbst gewhlte PIN kann zwischen vier und acht Stellen haben. Die PUK-Nummer: Sollte Ihre PIN dreimal hintereinander falsch eingegeben werden, so erfolgt die automatische Sperrung der Karte. Mit der unvernderbaren achtstelligen PUK-Nummer knnen Sie diese Sperrung aufheben. Bei zehnmaliger Eingabe einer falschen PUK-Nummer ist die SIM-Karte endgltig gesperrt. Sie bentigen nun eine Ersatzkarte, denn diese Sperrung kann nicht aufgehoben werden. Sollte Ihr Mobiltelefon den PUK nicht automatisch erfragen, so knnen Sie mit folgendem Code Ihre Karte entsperren:

Aktivierung der Rufumleitung: * * Code * Vorwahl + Zielnummer Deaktivierung einer Umleitung: # # Code # Deaktivierung aller Rufumleitungstypen: 2 # # # 0 0 Status einer Rufumleitung anzeigen: * # Code # Rufumleitung auf die Mailbox: * * Code * 3 3 1 1

Komfortdienste
Netzabfrage von Mobilfunknummern: 4 3 Bitte whlen Sie von Ihrem Handy die kostenlose Kurzwahl 8 7 und geben die Handynummer ein. Ein Sprachcomputer sagt Ihnen das Mobilfunknetz an, zu dem die Handynummer gehrt. Anklopfen: Sie telefonieren und werden durch einen Signalton darauf aufmerksam gemacht, dass Sie ein weiterer Anrufer erreichen mchte: Einschalten:

maXXim Bedienungsanleitung

*
2

PUK

neue PIN

neue PIN

Fr manche Dienste bentigt Ihr Gert die PIN 2. Sollte diese durch falsche PIN-Eingabe gesperrt worden sein, gehen Sie bitte wie folgt vor:

43

Ausschalten: # 43

PUK 2

neue PIN 2

neue PIN 2

Die Mailbox (Menstruktur siehe nchstes Blatt)


Zugang zur Mailbox Nachrichten abhren:

Makeln: Die Funktion Halten erlaubt Ihnen, ein bestehendes Gesprch vorbergehend zu unterbrechen und nach Wunsch fortzusetzen. Sie knnen beliebig oft zwischen zwei Gesprchspartnern hin- und herschalten, wobei der gehaltene Gesprchspartner ein Tonsignal erhlt. Dies bezeichnet man als makeln. Mit 2 und wechseln.

So telefonieren Sie
Wenn Sie vom Ausland aus in andere Lnder, auch nach Deutschland, telefonieren wollen, whlen Sie +, gefolgt von der Landesvorwahl. Rufen Sie andere Teilnehmer an, so folgt dem + die Landesvorwahl und die Netzvorwahl (z. B. +49 171...). Das gilt auch dann, wenn sich der andere Teilnehmer im gleichen Land aufhlt, bei Abfragen der Mailbox sowie Programmieren der Rufumleitung. Fr Anrufe innerhalb des jeweiligen Landes bentigen Sie keine Landesvorwahl. Bei ankommenden Gesprchen im Ausland sind Sie grundstzlich unter Ihrer Rufnummer erreichbar. Die Weiterschaltung in ein anderes GSM-Netz erfolgt automatisch. Haben Sie die bedingte Anrufumleitung bei Nichtannahme,bei besetzt oder bei Nichterreichbarkeit eingeschaltet und befinden sich im Ausland, wird ein ankommender Anruf zunchst bis zu Ihrem Mobiltelefon durchgestellt und von dort aus umgeleitet. Hierfr entstehen Ihnen zweimal Gesprchskosten, einmal fr Weiterleitung des Gesprchs ins Ausland sowie einmal die Kosten fr die Umleitung.
Stand: Mai 2009

Von Ihrem Mobiltelefon gelangen Sie ber die Kurzwahl 3 3 1 1 ins Hauptmen Ihrer persnlichen Mailbox. Eine Stimme fhrt Sie durch die einzelnen Mens und erlutert Ihnen die Funktionen. Per Tastendruck gelangen Sie in die gewnschten Menfunktionen. Alternativ whlen Sie die Vorwahl 01XX-13 und dann Ihre entsprechende Rufnummer (gilt auch vom Festnetz aus). Bei Anrufen aus dem Festnetz oder aus dem Ausland bentigen Sie Ihre Mailbox Geheimzahl. Die Geheimzahl der Mailbox ndern: Die Mailbox-Geheimzahl schtzt Ihre Nachrichten vor fremdem Zugriff. Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie die voreingestellte Geheimzahl auf jeden Fall ndern, auch wenn Sie Ihre Mailbox im Inland von Ihrem Mobiltelefon aus ohne Mailbox-Geheimzahl unter der entsprechenden Kurzwahl erreichen. Wenn Sie eine neue Mailbox-Geheimzahl festlegen wollen, whlen Sie im Hauptmen der Mailbox: 3 Einstellungen ndern 4 Geheimzahl ndern * Geheimzahl besttigen Fr alle weiteren Schritte beachten Sie bitte die Ansage Ihrer Mailbox.

Konferenz: Mit 3 und knnen Sie beide zu makelnde Gesprchspartner zu einer Konferenz zusammenschalten.

MMS (Multimedia Messaging Service)


Mobiltelefone mit Kamera bieten Ihnen die Mglichkeit, Fotos und Videos aufzunehmen und per MMS an andere Mobilfunkteilnehmer und E-Mail-Adressen zu versenden bzw. von anderen zu empfangen. Ergnzt durch Text und Ton, die Sie hinzufgen knnen, steht Ihnen so das gesamte Spektrum mobiler, multimedialer Nachrichten zur Verfgung. Kunden, die kein MMS-fhiges Endgert besitzen, erhalten bei Empfang einer MMS eine SMS mit einem Internet-Link auf Ihr Handy geschickt, unter dem Sie sich Ihre multimediale Nachricht im Internet anschauen knnen. Hinweis: Solange Sie selber noch keine MMS versendet haben, knnen Sie auch keine empfangen. Sie erhalten in diesem Fall eine SMS mit einem Internet-Link, unter dem Sie Ihre MMS anschauen knnen. Versenden Sie deshalb zu Beginn einmal eine MMS, um den Service zu aktivieren. Weitere Informationen zu MMS entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys.

maXXim: Mailbox-Funktionen im berblick


Mailbox von Ihrem Mobiltelefon anrufen 3311 oder (Vorwahl) + 13 + Rufnummer

Nachrichten (Neue Nachrichten/Alte Nachrichten)


Fax

Nach dem Drcken der muss das Lschen mit Neue Nachr. Fax drucken

oder der

Zu Faxnachrichten

1
Nachrichten wiederholen

2
Pause An/Aus

3
Nchste Nachricht

7
Direktwahl aus der Mailbox

9
Nachricht lschen

5
Hilfe

0
Zum Hauptmen

Alle Nachrichten lschen (nur alte Nachrichten)

Operator

Alte Nachr. Fax einzeln versenden

Nach Drcken von

* zum Versenden von Faxnachrichten muss die * fr die Standardfaxnummer oder die fr eine alternative Faxbesttigt oder mit

9 (nur alte Nachrichten) # abgebrochen werden.

Infos zur Rufnummernerkennung: Diese Nachrichten werden nur generiert, wenn der Anrufende die Rufnummernbertragung eingeschaltet hat und whrend des Begrungstextes auflegt! Fr diese Nachrichten gelten die gleichen Funktionen wie fr Sprachnachrichten.

nummer gedrckt werden.

Boxeinstellungen
1
Begrungstext Aktueller Text wird vorgespielt. Auswahl:

Grundeinstellungen

*
# 3 9 5 0

Besttigen Neue Aufnahme Zum Ansagebetrieb wechseln Lschen (nur AB betrieb) Hilfe Zum Hauptmen Deutsch lang Deutsch kurz Englisch Trkisch Hilfe

3 # 5 0
Umschalten Hilfe Zum Hauptmen

Benachrichtigung

1 2 3 5 # 0

Handyben. Anruf/SMS Handy An/Aus Reminder An/Aus Hilfe

*
0

Umschalten Zum Hauptmen An/Aus Zum Hauptmen

Geheimzahl Funktionen nach 2-maliger Eingabe einer neuen Geheimzahl

Rufnummernerkennung Statusansage Rufnummernerkennung Ein oder Aus Ein-/Ausschalten (Status abhngig) Hilfe (Status abhngiger 5 Prompt Ein-/Ausschalten)

Ansage zur Direktwahl Statusansage Ansage zur Direktwahl Ein oder Aus Ein-/Ausschalten (Status abhngig) Hilfe (Status abhngiger 5 Prompt Ein-/Ausschalten)

1 Boxname 2 3
Vorhandener Begrungstext Persnlicher Begrungstext

1 1 Standardtext
Text vorhanden? Wenn ja: wird vorgespielt Wenn nein: Aufnahme Anschlieend:

Ansage/Anrufbeantworter Wenn kein Text vorhanden, Text aufnehmen; Text wird wiederholt

Handy Statusansage: Benachrichtigung An/Aus Benachrichtigung Anruf/SMS

*
0

2 Kurzer/moderner Text 3 Deutsch/Englisch 4 Deutsch/Trkisch 7 Privater Text (Frau) 8 Privater Text (Mann)
Nach Auswahl wird Text vorgespielt Optionen:

*
# 0

Aktivierung Erneute nderung Ohne nderung zum Hauptmen

*
0

*
0

4 Ansagetext 5 Hilfe # 5 Operator

Speichern

5 Operator
Zum Hauptmen

Ohne nderung zum Hauptmen

Ohne nderung zum Hauptmen

# Neue Aufnahme 9 Lschen 5 Hilfe # 5


Operator

Mensprache

1 2 3 4 5 # 0

0 Zum Hauptmen

Anderes Telefon

1 2 3 5

Zeit eingeben An/Aus/ Alternativ Nr. Benachrichtigungsnr. (nach Eingabe/Replay) Hilfe

1 2 3 5 # 0

Wochenende Werktags Generell Hilfe Nach Auswahl folgende Tasten aktiv:

1 2

Zeiteingabe Benachrichtigung An/Aus Sofort nach Erhalt der Nachricht Zum Hauptmen

Speichern

Achtung: Zeiteingabe muss 4-stellig sein und mit besttigt werden!

0 Zum Hauptmen
Ansagetext kann nur im Anrufbeantworterbetrieb gelscht werden

# Neue Auswahl 5 Hilfe 0 Zum Hauptmen

*
0

5 Operator #
Zum Hauptmen

5 Operator
Zum Hauptmen

5 Operator
Zum Hauptmen

0 3
Standard Faxnr. Wenn keine Faxnr. vorhanden, Faxnr. eingeben; Nummer wird angesagt

*
# 9 5 0

Besttigen Neu eingeben Lschen Hilfe Zum Hauptmen

Rufumleitung
1 2 3
Alle Rufumleitungen aufheben

Pager

1 2 5 # 0

Nummer eingeben, abfragen, ndern Pager An/Aus Hilfe

*
# 5 # 0

Speichern Neue Eingabe Hilfe

Generelle Funktionen in den Mens Boxeinstellungen, Benachrichtigung und Grundeinstellungen:

0 5 # 5

Hauptmen (immer ohne dass evtl. nderungen durchgefhrt werden) Hilfe Operator Untersttzung

5
Hilfe

0
zum Hauptmen

Rufumleitung Alle Anrufe bei besetzt, sofort zur Box wenn nicht erreichbar, wenn keine Entgegennahme

Operator

5 Operator
Zum Hauptmen

5 Operator
Zum Hauptmen

Hilfe

*
# 9

Speichern Vorher ndern Nummer lschen

Operator