Sie sind auf Seite 1von 3

9. Juli 2011: Aufruf zur sofortigen Verhngung eines umfassenden militrischen Embargos gegen Israel!

Besetztes Palstina, 9 Juli 2011 Whrend der Arabische Frhling fr Freiheit, Demokratie und soziale Gerechtigkeit die Kollaboration der Regierungen der Welt mit den autokratischen und unterdrckerischen arabischen Regimen aufgedeckt hat, setzen viele Staaten und Firmen ihren business-as-usual Waffenhandel und ihre militrische Kooperation mit Israel ungebrochen fort. Die Zusammenarbeit mit Israel wird aufrecht erhalten trotz der von Israel systematisch eingesetzten massiven und tdlichen Gewalt gegen Palstinenser und andere arabische Zivilisten, einschlielich Schulkindern und friedlichen Aktivisten, trotz der zunehmend brutalen Kolonialisierungspolitik gegen die palstinensische Bevlkerung und trotz der fortgesetzten eklatanten Verste gegen internationales Recht. Sieben Jahre nachdem der Internationale Gerichtshof in seiner Stellungnahme empfohlen hat, durch internationalen Druck sicherzustellen, dass Israel die illegale Mauer in der besetzten Westbank wieder abbaut, und am sechsten Jahrestag des Aufrufs der palstinensischen Zivilgesellschaft zu einer breiten Kampagne von Boykott, Desinvestition und Sanktionen (BDS) gegen Israel, bis es sich an internationales Recht hlt, ruft das Nationale Palstinensische BDS Komitee (BNC) nun dringend zu einer internationalen Kampagne fr die sofortige Verhngung eines verbindlichen und umfassenden militrischen Embargos gegen Israel auf, hnlich dem, das seinerzeit gegen das Apartheidregime in Sdafrika verhngt wurde. Seit seiner gewaltsamen Geburt durch die systematische ethnische Suberung von Palstinensern vor mehr als 60 Jahren, hat Israel nicht aufgehrt, Millionen von Palstinensern und anderen Arabern in den Nachbarlndern Tod, Verletzungen, gewaltsame Vertreibung, Enteignung und Zerstrung zu bringen. Israel nutzt militrische Gewalt, um sein gesetzwidriges Regime von Besatzung, Kolonialismus und Apartheid aufrecht zu erhalten und so viel Land mit so wenig indigenen Palstinensern wie mglich zu kontrollieren und die Palstinenser daran zu hindern, ihr unveruerliches Recht auf Selbstbestimmung auszuben. Israel hat wiederholt internationales Recht gebrochen und bewaffnete Konflikte initiiert, um sich durch die Annexion besetzter Gebiete territorial zu erweitern. Im Falle der Golan Hhen wurde dies durch die Generalversammlung der UN als ein Akt der Aggression gewertet. Israels Versuche, diese Art des illegalen kriegerischen Vorgehens als Selbstverteidigung zu rechtfertigen, hlt einer rechtlichen oder moralischen Prfung nicht Stand, da Staaten sich

nicht auf Selbstverteidigung berufen knnen, um eine unrechtmige Situation aufrecht zu erhalten, die sie selbst berhaupt erst geschaffen haben. Israel hat nachweislich immer wieder gegen internationales humanitres Recht und gegen die Menschenrechte verstoen in seinen diversen militrischen Konflikten, einschlielich militrischer Operationen, Invasionen und Besetzungen palstinensischen und anderen arabischen Territoriums. Unter Anderem hat es exzessive und wahllos Gewalt eingesetzt und vorstzlich Zivilisten und zivile Infrastruktur zum Ziel von Militrschlgen gemacht. Dies hat wiederholt zu Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit gefhrt. Darber hinaus nutzt Israel seine bewaffneten Konflikte und militrischen Angriffe kontinuierlich als Feldversuche fr Waffen und Doktrinen der Kriegsfhrung gegen die palstinensische und libanesische Bevlkerung und kooperiert zu diesem Zweck eng mit seinen Forschungsinstituten. Israel verschafft auf diese Weise seiner militrischen Industrie einen Wettbewerbsvorteil auf dem Weltmarkt, dessen Profite wiederum dazu dienen, Besatzung, Kolonialismus und Apartheid zu finanzieren. Staaten und berstaatliche Organisationen wie die Vereinten Nationen haben eine rechtliche Verpflichtung sicher zu stellen, dass sich Israel an internationales Recht hlt darin haben sie jedoch bisher versagt. Diese Straflosigkeit ermutigt Israel, seine Politik der Gewalt, des Militarismus und Expansionismus auszubauen und Israels internationale militrische Handelsbeziehungen finanzieren das Ganze. Es gibt reichlich unbestreitbare Beweise in UN Resolutionen und Berichten von internationalen Menschenrechtsorganisationen fr Israels gesetzwidrigen Einsatz von Gewalt und Waffen in seinen militrischen Aggressionen, fr das Verben von Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit einschlielich Kollektivstrafen und schwere Menschenrechtsverletzungen. Trotzdem setzen auslndische Regierungen, multilaterale Organisationen und Firmen ihre Kooperation mit Israels Armee und Militrindustrie nicht nur fort, sondern erhhen auch ihre Untersttzung von und Investitionen in Israels Militrforschung und -entwicklung, die hufig in Kooperation mit israelischen Universitten durchgefhrt wird. Diese Regierungen, multilateralen Organisationen und Firmen profitieren somit wissentlich von Israels gesetzwidrigem Einsatz von Gewalt und sind somit mitschuldig. Viele Regierungen und die UN schweigen noch immer angesichts von Israels massiven Arsenal an Atomwaffen, das in der internationalen Zivilgesellschaft fr eine der grten Gefahren fr den Weltfrieden gehalten wird. Tatschlich sind mehrere westliche Regierungen bis heute direkte Komplizen bei der Schaffung, Entwicklung und Stationierung von Israels gewaltiger atomarer Bedrohungsmacht. Ein umfassendes Militrembargo gegen Israel ist schon lange fllig. Es wre ein wichtiger Schritt zur Beendung von Israel kriminellen und gesetzwidrigen Einsatz von Gewalt gegen die Palstinenser und andere Menschen und Staaten in der Region und wre eine effektive, gewaltfreie Manahme um Druck auf Israel auszuben, seinen Verpflichtungen unter internationalem Recht nachzukommen: 1. Die Besatzung und Kolonialisierung aller arabischen Territorien seit 1967 zu beenden und die Mauer abzubauen;

2. Das grundlegende Recht der arabisch-palstinensischen Brger von Israel auf volle Gleichberechtigung anzuerkennen; und 3. Das Recht der palstinensischen Flchtlinge auf Rckkehr zu ihren Herkunftsorten zu respektieren, zu schtzen und zu frdern, wie es die UN Resolution 194 festlegt. Aus diesen Grnden ruft die grte Koalition zivil-gesellschaftlicher palstinensischer Organisationen, das Nationale Palstinensische BDS Komitee (BNC), alle Menschen von Gewissen und Bewegungen und Organisationen weltweit auf, diesen Aufruf fr ein verbindliches und umfassendes militrisches Embargo gegen Israel zu untersttzen und Druck auf Regierungen, multilaterale Organisationen und die UN, sowie auf private und ffentliche Firmen und Institutionen auszuben, 1. ab sofort die Versorgung Israels mit Waffen und anderem militrischen Material aller Arten einzustellen, einschlielich dem Verkauf und Transfer von Waffen, Munition, Militrfahrzeugen und Ausrstung, paramilitrischen Polizeiausrstungen, einschlielich Dual-Use-Gtern und Ersatzteilen fr alles vorher genannte, und ebenfalls die Bereitstellung aller Formen von Ausrstung und Zubehr und Lizenzvereinbarungen fr die Produktion, sowie die Wartung der erwhnten militrischen Gter einzustellen. 2. alle militrischen und Dual-use-Importe (Ausrstung, Untersttzung und Munition) aus Israel zu stoppen; 3. den Transfer militrischer Gter nach und aus Israel durch nationale Hfen, Territorien und Luftrume zu stoppen; 4. die Kooperation mit der Israelischen Armee, militrischen Firmen und militrisch relevanten Forschungs- und Entwicklungsprojekten, einschlielich Gemeinschaftsunternehmen, seien sie bi- oder multilateral, zu beenden; 5. alle Trainings und Konsultationen mit Militrbezug, in die die Israelische Armee, oder israelische Militrfirmen und akademische Forschungsinstitutionen involviert sind, einzustellen; 6. jegliche militrische Hilfe fr Israel einzustellen; 7. von jedweder Kooperation mit Israel bei der Produktion und Entwicklung von Atomwaffen Abstand zu nehmen und sich fr einen atomwaffenfreien Nahen und Mittleren Osten einzusetzen; Anmerkung: Fr Referenzen und weitere Informationen siehe: Palestinian Civil Society Call for a Comprehensive Military Embargo of Israel a working paper, BNC Palestinian BDS National Committee, July 2011 Downloads 1. 2. 3. 4. 5. BNC-military-embargo-background-document-9-7-2011 BNC-call-for-military-embargo-9-7-2011 (221.7 KiB) BNC-call-for-military-embargo-9-7-2011-castellano (82.4 KiB) BNC-call-for-military-embargo-9-7-2011-Trke BNC-call-for-military-embargo-9-7-2011-Franais

Quelle:bdsmovement.net bersetzung: www.bds-kampagne.de