DUMPING: COMPETENC IA DESLEAL

LEGISLACION INDUSTRIAL

UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

MariluZ Stefany Pined E!"alante

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Contenido

2|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Du#$in%
El dumping es un tipo de discri inaci!n de precios en el "ue una e presa #i$a un precio in#erior para los %ienes e&portados "ue para los is os %ienes 'endidos en el pa(s) S!lo puede producirse si se dan las condiciones* La industria de%e ser co petencia i per#ecta a #in de "ue las e presas puedan #i$ar los precios) Los ercados de%en estar seg entados+ para e'itar operaciones de ar%itra$e) ercado e&terno superior a la del ercado nacional)

Elasticidad de de anda del

&P r 'u( !e lle)a a "a* +

Aun"ue aparente ente es per$udicial para la e presa pues cada 'enta conlle'a un per$uicio econ! ico+ el du ping ,ace "ue las e presas "ue operan en el is o ercado no puedan co petir con el precio - calidad de los %ienes en cuesti!n - a largo pla.o pierden) De esta anera+ la e presa "ue reali.a el du ping se ,ace con el ercado de ese producto o ser'icio) Por otra parte+ a 'eces los go%iernos esta%lecen su%'enciones a las e&portaciones de algunos productos a un pa(s e&tran$ero) Esto pro'oca "ue pueda ser renta%le tal e&portaci!n del producto a un precio por de%a$o del coste.

Ti$ ! de Du#$in% Le%i!la"i,n antidu#$in%

Puede denunciarse ante las autoridades in'estigadoras del pa(s i portador para "ue deter ine las edidas oportunas) En caso el pa(s e&portador no est/ de acuerdo con las edidas i puestas por otro estado+ puede acudir a los ecanis os de soluci!n de contro'ersias esta%lecidos en la O0C) La O0C per ite a los go%iernos actuar en contra del du ping cuando e&iste un da1o real a la industria do /stica en cuesti!n) Para de ostrar esto se de%en reali.ar estudios "ue de uestren "ue el du ping e&iste+ su agnitud - los da1os "ue causa)

Re%la#ent ! *re #edida! antidu#$in% y " #$en!at ria!

Resoluci!n Legislati'a N2 23456+ entro en 'igencia desde el 7 de enero de 7889+ el Congreso Constitu-ente De ocrtico apro%! el :Acuerdo por el "ue se esta%lece la Organi.aci!n 0undial del Co ercio ;O0C< - los Acuerdos Co erciales 0ultilaterales contenidos en el Acta =inal de la Ronda Urugua-> suscrita en 0arra?ec,+ 0arruecos+ el 79 de a%ril de 7884)

Du#$in%
En al artculo 4 considera "ue un producto es o%$eto de du ping+ cuando su precio de e&portaci!n sea in#erior a su 'alor nor al o precio co para%le+ en el curso de operaciones co erciales nor ales+ de un producto si ilar destinado al consu o en el pa(s e&portador)

@|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Para deter inar la e&istencia de du ping se reali.ar una co paraci!n e"uitati'a entre el precio de e&portaci!n - el 'alor nor al) Esta co paraci!n se ,ar en el is o ni'el co ercial+ nor al ente el ni'el :e& #%rica>+ - so%re la %ase de 'entas e#ectuadas en #ec,as lo s pr!&i as posi%le) Se tendrn de%ida ente en cuenta en cada caso+ segAn sus circunstancias particulares+ las di#erencias "ue in#lu-an en la co para%ilidad de los precios+ entre otras+ las di#erencias en las condiciones de 'enta+ las de tri%utaci!n+ las di#erencias en los ni'eles co erciales+ en las cantidades - en las caracter(sticas #(sicas+ cuales"uiera otras di#erencias de las "ue ta %i/n se de uestre "ue in#lu-en en la co para%ilidad de los precios) Bueda entendido "ue algunos de los #actores indicados pueden superponerse+ - "ue la Co isi!n se asegurar "ue no se dupli"uen a$ustes -a reali.ados en 'irtud de la presente disposici!n) Cuando la co paraci!n e&i$a una con'ersi!n de onedas+ /sta de%er e#ectuarse utili.ando el tipo de ca %io de la #ec,a de 'enta+ con la sal'edad "ue cuando una 'enta de di'isas en los ercados a t/r ino est/ directa ente relacionada con la 'enta de e&portaci!n de "ue se trate+ se utili.ar el tipo de ca %io de la 'enta a t/r ino) La e&istencia de rgenes de du ping se esta%lecer nor al ente so%re la %ase de una co paraci!n entre un pro edio ponderado del 'alor nor al - un pro edio ponderado de los precios de todas las transacciones de e&portaci!n co para%les o ediante una co paraci!n entre el 'alor nor al - los precios de e&portaci!n transacci!n por transacci!n) Un 'alor nor al esta%lecido so%re la %ase del pro edio ponderado podr co pararse con los precios de transacciones de e&portaci!n indi'iduales si la Co isi!n constata una pauta de precios de e&portaci!n signi#icati'a ente di#erentes segAn los distintos co pradores+ regiones o per(odos)

4|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

En caso "ue los productos no se i porten directa ente del pa(s de origen+ re#erido en el artculo 5, sino "ue se e&porten al PerA desde un tercer pa(s+ el precio al "ue se 'endan los productos desde el pa(s de e&portaci!n al PerA se co parar+ nor al ente+ con el precio co para%le en el pa(s de e&portaci!n) Sin e %argo+ podr ,acerse la co paraci!n con el precio del pa(s de origen cuando+ por e$e plo+ los productos transiten si ple ente por el pa(s de e&portaci!n+ o cuando esos productos no se produ.can o no e&ista un precio co para%le para ellos en el pa(s de e&portaci!n)

C-l"ul del )al r n r#al y #ar%en de du#$in% $ara "a! ! e!$e"iale!

Cuando el producto si ilar no sea o%$eto de 'entas en el curso de operaciones co erciales nor ales en el ercado interno del pa(s e&portador o cuando+ a causa de una situaci!n especial del ercado o del %a$o 'olu en de las 'entas en el ercado interno del pa(s e&portador+ tales 'entas no per itan una co paraci!n adecuada+ el argen de du ping se deter inar ediante co paraci!n con un precio co para%le del producto si ilar cuando /ste se e&porte a un tercer pa(s apropiado+ a condici!n de "ue este precio sea representati'oC o con el costo de producci!n en el pa(s de origen s una cantidad ra.ona%le por concepto de gastos ad inistrati'os+ de 'enta - de carcter general as( co o por concepto de %ene#icios) a< Precios por debajo del Costo (Operaciones Comerciales No Normales) Las 'entas del producto si ilar en el ercado interno del pa(s e&portador o las 'entas a un tercer pa(s+ a precios in#eriores a los costos unitarios ;#i$os - 'aria%les< de producci!n s los gastos ad inistrati'os+ de 'enta - de carcter general+ podrn considerarse no reali.adas en el curso de operaciones co erciales nor ales por ra.ones de precio - podrn no to arse en cuenta en el clculo del 'alor nor al+ Anica ente si la Co isi!n deter ina "ue esas 'entas se ,an e#ectuado durante un per(odo prolongado en cantidades su%stanciales - a precios "ue no per iten recuperar todos los costos dentro de un pla.o ra.ona%le) Se entender "ue el per(odo prolongado de tie po de%er ser nor al ente de un ;7< a1o - nunca in#erior a seis ;3< esesC asi is o+ se entender "ue se ,a%rn e#ectuado 'entas a precios in#eriores a los costos unitarios en cantidades su%stanciales cuando la edia ponderada de los precios de 'enta de las operaciones consideradas para la deter inaci!n del 'alor nor al+ sea in#erior a la edia ponderada de los costos unitarios o "ue el 'olu en de las 'entas e#ectuadas a precios in#eriores a los costos unitarios no representen enos del 'einte por ciento ;25D< del 'olu en 'endido en las operaciones consideradas para el clculo del 'alor nor al) %< Situacin Especial de Mercado Podr considerarse "ue e&iste una situaci!n especial de ercado con relaci!n al producto in'estigado o si ilar en el pa(s e&portador cuando+ entre otros+ los costos de producci!n+ incluidos los insu os -Eo los ser'icios+ -Eo los gastos de co erciali.aci!n - distri%uci!n se encuentren distorsionados) c< ajo !olumen de !entas en el Mercado del Pas E"portador Para los e#ectos pre'istos en este art(culo+ nor al ente se considerar una cantidad su#iciente para deter inar el 'alor nor al+ las 'entas del producto si ilar destinado al consu o en el ercado interno del pa(s e&portador si dic,as 'entas representan el cinco por ciento ;9D< o s de las 'entas del producto al ercado peruanoC no o%stante+ la Co isi!n podr aceptar una proporci!n enor cuando e&istan prue%as "ue de uestren "ue las 'entas en el ercado interno son de agnitud su#iciente para per itir una co paraci!n adecuada) d< Metodolo#a para el C$lculo Las cantidades por concepto de gastos ad inistrati'os+ de 'enta - de carcter general+ as( co o por concepto de %ene#icios+ se %asarn en datos reales relacionados con la producci!n - 'entas del producto si ilar en el curso de operaciones co erciales nor ales+ 9|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

reali.adas por el e&portador o el productor o%$eto de in'estigaci!n) Cuando esas cantidades no puedan deter inarse so%re esta %ase+ podrn deter inarse so%re la %ase de* Las cantidades reales gastadas - o%tenidas por el e&portador o productor en relaci!n con la producci!n - las 'entas en el ercado interno del pa(s de origen de la is a categor(a de productosC La edia ponderada de las cantidades reales gastadas - o%tenidas por otros e&portadores o productores so etidos a in'estigaci!n en relaci!n con la producci!n - las 'entas del producto si ilar en el ercado interno del pa(s de origenC Cual"uier otro /todo ra.ona%le+ sie pre "ue la cantidad por concepto de %ene#icios esta%lecida de este odo no e&ceda del %ene#icio o%tenido nor al ente por otros e&portadores o productores en las 'entas de productos de la is a categor(a general en el ercado interno del pa(s de origen)%

Au!en"ia de $re"i de e.$ rta"i,n

Cuando no e&ista precio de e&portaci!n o cuando+ a $uicio de la Co isi!n+ el precio de e&portaci!n no sea #ia%le por e&istir una asociaci!n o un arreglo co pensatorio entre el e&portador - el i portador o un tercero+ en %ase al art(culo 6+ el precio de e&portaci!n podr reconstruirse so%re la %ase del precio al "ue los productos i portados se re'endan por 'e. pri era a un co prador independiente o+ si los productos no se re'endiesen a un co prador independiente o no lo #ueran en el is o estado en "ue se i portaron+ so%re una %ase ra.ona%le "ue la Co isi!n deter ine) Se de%er tener en cuenta ta %i/n los gastos+ con inclusi!n de los derec,os e i puestos+ en "ue se incurra entre la i portaci!n - la re'enta+ as( co o los %ene#icios correspondientes) Cuando ,a-a resultado a#ectada la co para%ilidad de los precios+ la Co isi!n esta%lecer el 'alor nor al en un ni'el co ercial e"ui'alente al correspondiente al precio de e&portaci!n reconstruido o tendr de%ida ente en cuenta los ele entos "ue el presente prra#o per ite to ar en consideraci!n) La Co isi!n indicar a las partes a#ectadas "u/ in#or aci!n se necesita para garanti.ar una co paraci!n e"uitati'a - no les i pondrn una carga pro%atoria "ue no sea ra.ona%le)

Defini"i,n de $r du"t !i#ilar

En el art(culo 8 especi#ica "ue se entender "ue la e&presi!n :producto si ilar> signi#ica un producto "ue sea id/ntico+ es decir+ igual en todos los aspectos al producto de "ue se trate+ o+ cuando no e&ista ese producto+ otro producto "ue+ aun"ue no sea igual en todos los aspectos+ tenga caracter(sticas u- parecidas a las del producto considerado)

C n"e$t y re'ui!it ! de la !u*)en"i,n

El art(culo 75 esta%lece "ue se considerar "ue e&iste su%'enci!n cuando* 7< Fa-a una contri%uci!n #inanciera de un go%ierno o de cual"uier organis o pA%lico en el territorio de un pa(s ie %ro "ue i pli"ue una trans#erencia directa de #ondos o posi%les trans#erencias directas de #ondos u o%ligaciones o+ cuando se condonen o no se recauden ingresos pA%licos "ue en otro caso se perci%irn o+ cuando el go%ierno proporcione %ienes o ser'icios G "ue no sean de in#raestructura general G o co pre %ienes o+ cuando el go%ierno realice pagos a un ecanis o de #inanciaci!n+ o enco iende a una entidad pri'ada una o 'arias de las #unciones descritas anterior ente "ue nor al ente incu %ir(an al go%ierno+ o le ordene "ue las lle'e a ca%o+ - en la prctica no di#iera+ en ningAn sentido real+ de las prcticas nor al ente seguidas por los go%iernosC - con ello se otorgue un %ene#icioC ! 2< Fa-a alguna #or a de sosteni iento de los ingresos o de los precios+ en el sentido del Acuerdo so%re Su%'enciones - con ello se otorgue un %ene#icio)

C n"e$t de e!$e"ifi"idad
Por otro lado+ el art(culo 77 nos ,a%la de "ue las su%'enciones podrn ser espec(#icas o no espec(#icas) 3|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Sern su%'enciones espec(#icas a"u/llas "ue #a'ore.can a una e presa o ra a de producci!n o grupo de e presas o ra as de producci!n) Asi is o+ se considerar su%'enciones espec(#icas a"uellas "ue #a'ore.can a deter inadas e presas situadas en una regi!n geogr#ica designada de la $urisdicci!n del go%ierno otorgante) Sern su%'enciones no espec(#icas a"u/llas "ue %ene#icien en general a todas las ra as de la producci!n) EI Acuerdo so%re Su%'enciones esta%lece los criterios %a$o los cuales se deter ina si una su%'enci!n es o no espec(#ica)

Cla!ifi"a"i,n de la! !u*)en"i ne!

Las su%'enciones se clasi#ican+ en %ase al art(culo 72+ en pro,i%idas - recurri%les* a< Son su%'enciones pro,i%idas* Las su%'enciones supeditadas de $ure o de #acto a los resultados de e&portaci!n+ co o condici!n Anica o entre otras 'arias condiciones) Las su%'enciones supeditadas al e pleo de productos nacionales con pre#erencia a los i portados+ co o condici!n Anica o entre otras 'arias condiciones) Hoda su%'enci!n pro,i%ida ser considerada espec(#ica) Las acciones edidas co pensatorias contra este tipo de su%'enciones se regirn con#or e a lo esta%lecido en el art(culo 4 o la Parte V del Acuerdo so%re Su%'enciones) %< Son su%'enciones recurri%les a"uellas "ue causen e#ectos des#a'ora%les para los intereses del PerA+ es decir* Causen da1o a la ra a de producci!n nacional) A e#ectos de este inciso+ se entender por da1o+ un da1o i portante causado a una ra a de producci!n nacional+ una a ena.a de da1o i portante a una ra a de la producci!n nacional o un retraso i portante en la creaci!n de esta ra a de producci!n+ - dic,o t/r ino de%er interpretarse de con#or idad con lo esta%lecido en el art(culo 79 del Acuerdo so%re Su%'encionesC Anulaci!n o enosca%o de las 'enta$as resultantes directa o indirecta ente del IAHH de 7884+ en particular de las 'enta$as de las concesiones consolidadas de con#or idad con el art(culo II del IAHH de 7884C Per$uicio gra'e a los intereses del pa(s+ de con#or idad con lo esta%lecido en el art(culo 3 del Acuerdo so%re Su%'enciones) Las acciones - edidas co pensatorias contra las su%'enciones recurri%les se regirn con#or e a lo esta%lecido en el art(culo 6 o la Parte V del Acuerdo so%re Su%'enciones+ segAn corresponda)

Si!te#a! de redu""i,n de i#$ue!t ! indire"t ! y de de) lu"i,n de "ar%a! a la i#$ rta"i,n " # !u*)en"i ne! e!$e"/fi"a!
En el art(culo 7@ se puede 'er "ue los siste as de reducci!n de i puestos indirectos a la producci!n de productos e&portados - los siste as de de'oluci!n de las cargas a la i portaci!n de productos consu idos o utili.ados en la producci!n de productos e&portados+ s!lo sern consideradas su%'enciones espec(#icas en la edida en "ue dic,a reducci!n o de'oluci!n sea en cuant(a superior a a"u/lla resultante de los i puestos indirectos - cargas de i portaci!n real ente pagados en el proceso de producci!n) El Acuerdo so%re Su%'enciones esta%lece el procedi iento por el cual se deter ina si los siste as de reducci!n de i puestos indirectos - los siste as de de'oluci!n de las cargas a la i portaci!n constitu-en su%'enciones)

Cuant/a de la !u*)en"i,n
A e#ectos de deter inar la cuant(a de la su%'enci!n en #unci!n del %ene#icio o%tenido por el receptor+ el art(culo 74 esta%lece "ue se seguir los siguientes criterios+ segAn corresponda* No se considerar "ue la aportaci!n de capital social por el go%ierno con#iere un %ene#icio+ a enos "ue la decisi!n de in'ersi!n pueda considerarse inco pati%le con la prctica ,a%itual en ateria de in'ersiones ;inclusi'e para la aportaci!n de 6|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

capital de riesgo< de los in'ersores pri'ados en el territorio del pa(s otorgante de la su%'enci!n) No se considerar "ue un pr/sta o del go%ierno con#iere un %ene#icio+ a enos "ue ,a-a una di#erencia entre la cantidad "ue paga por dic,o pr/sta o la e presa "ue lo reci%e - la cantidad "ue esa e presa pagar(a por un pr/sta o co ercial co para%le "ue pudiera o%tener e#ecti'a ente en el ercado) En este caso el %ene#icio ser la di#erencia entre esas dos cantidades) No se considerar "ue una garant(a crediticia #acilitada por el go%ierno con#iere un %ene#icio+ a enos "ue ,a-a una di#erencia entre la cantidad "ue paga por un pr/sta o garanti.ado por el go%ierno la e presa "ue reci%e la garant(a - la cantidad "ue esa e presa pagar(a por un pr/sta o co ercial co para%le sin la garant(a del go%ierno) En este caso el %ene#icio ser la di#erencia entre esas dos cantidades+ a$ustada para tener en cuenta cual"uier di#erencia en concepto de co isiones) No se considerar "ue el su inistro de %ienes o ser'icios o la co pra de %ienes por el go%ierno con#iere un %ene#icio+ a enos "ue el su inistro se ,aga por una re uneraci!n in#erior a la adecuada+ o la co pra se realice por una re uneraci!n superior a la adecuada) La adecuaci!n de la re uneraci!n se deter inar en relaci!n con las condiciones reinantes en el ercado para el %ien o ser'icio de "ue se trate+ en el pa(s de su inistro o de co pra ;incluidas las de precio+ calidad+ disponi%ilidad+ co ercia%ilidad+ transporte - de s condiciones de co pra o de 'enta<) En el caso "ue la su%'enci!n se otorgue a la e presa %ene#iciaria en ra.!n de su acti'idad e&portadora en general+ el 'alor de la su%'enci!n para el producto o%$eto de in'estigaci!n se calcular considerando la relaci!n entre las 'entas de e&portaci!n de dic,o producto - las 'entas totales de e&portaci!n de la e presa) En general se deter inar una cantidad indi'idual de su%'enci!n para cada uno de los e&portadores o productores del producto o%$eto de in'estigaci!n+ correspondientes al pa(s in'estigado+ de "ue se tenga conoci iento) Para el resto de e&portaciones originarias del pa(s in'estigado se esta%lecer una cuant(a no enor a la deter inada para las e presas acreditadas co o partes interesadas+ to ando en cuenta la e$or in#or aci!n disponi%le) El 'alor de las su%'enciones de cr/ditos se deter inar utili.ando el /todo #inanciero s apropiado a criterio de la Co isi!n+ a e#ectos de esta%lecer la real incidencia de la su%'enci!n so%re la ercanc(a)

Deter#ina"i,n de la e.i!ten"ia del da0 1 a#ena2a de da0 "rea"i,n de una ra#a de $r du""i,n na"i nal

retra! !en!i*le a la

Corresponde a la Co isi!n deter inar la e&istencia de da1o+ a ena.a de da1o o retraso sensi%le a la creaci!n de una ra a de producci!n nacional+ en %ase al art(culo 79+ causado co o consecuencia de las i portaciones o%$eto de du ping o su%'encionadas) En las circunstancias descritas en el prra#o ii< del art(culo 25+ se podr considerar "ue e&iste da1o incluso cuando no resulte per$udicada una porci!n i portante de la ra a de producci!n nacional total sie pre "ue ,a-a una concentraci!n de i portaciones o%$eto de du ping o su%'enci!n en ese ercado aislado - "ue+ ade s+ las i portaciones o%$eto de du ping o su%'enci!n causen da1o a los productores de la totalidad o la casi totalidad de la producci!n en ese ercado) &rtculo '()* +eterminacin de la e"istencia de da,o)* La deter inaci!n de la e&istencia de da1o a los e#ectos del Acuerdo Antidu ping - el Acuerdo so%re Su%'enciones se %asar en prue%as - co prender un e&a en o%$eti'o* a< 'olu en de las i portaciones o%$eto de du ping o su%'encionadas - del e#ecto de /stas en los precios de productos si ilares en el ercado interno %< repercusi!n de esas i portaciones so%re los productores nacionales de tales productos) J|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Defini"i,n de ra#a de $r du""i,n na"i nal

&rtculo -.)* /ama de produccin nacional)* Para los e#ectos de este Decreto Supre o+ se entiende por :ra a de producci!n nacional> el con$unto de los productores nacionales de los productos si ilares+ o a"uellos de entre ellos cu-a producci!n con$unta constitu-a una proporci!n i portante de la producci!n nacional total de dic,os productos)

Pr "edi#ient $ r $r-"ti"a! de du#$in%

!u*)en"i ne! INDECOPI

El procedi iento de in'estigaci!n por prcticas de du ping ;o procedi iento antidu ping< es un procedi iento ad inistrati'o a tra'/s del cual se deter ina si e&isten i portaciones de ercanc(as en condiciones de discri inaci!n de precios "ue causen da1o+ a ena.a de da1o o retraso a una ra a de producci!n nacional en un periodo deter inado) Si este es el caso+ el procedi iento conclu-e con la aplicaci!n de un derec,o antidu ping) El procedi iento por su%'enciones ta %i/n es un procedi iento ad inistrati'o+ sin e %argo+ tiene por #inalidad deter inar la e&istencia de una su%'enci!n - si /sta caus! da1o a la ra a de producci!n nacional) Si este es el caso+ el procedi iento conclu-e con la aplicaci!n de una edida co pensatoria)

Pr "edi#ient Ad#ini!trati) de In)e!ti%a"i,n

S li"itud e ini"i de la In)e!ti%a"i,n

&rtculo -')* 0nicio de la 0n1esti#acin)* Sal'o en el caso pre'isto en el Art(culo 2@+ las in'estigaciones destinadas a deter inar la e&istencia de i portaciones a precios de du ping u o%$eto de su%'enci!n+ as( co o los e#ectos de dic,as prcticas desleales de co ercio internacional+ se iniciarn pre'ia solicitud escrita dirigida a la Co isi!n+ ,ec,a por una e presa o grupo de e presas "ue representen cuando enos el 29D de la producci!n nacional total del producto de "ue se trate) &rtculo --)* +e la solicitud)* La solicitud de inicio de in'estigaci!n de%er incluir pruebas de la e"istencia de* a< Prctica de du ping o su%'enci!nC %< Da1o+ a ena.a de da1o o retraso i portante en la creaci!n de la ra a de producci!n nacionalC c< La relaci!n causal entre las i portaciones o%$eto de du ping o su%'enci!n - el da1o o a ena.a de da1o alegados)Para cu plir los re"uisitos #i$ados en los literales a+ % c del presente art(culo+ no %astar una si ple a#ir aci!n no apo-ada por las prue%as pertinentes) Ade s contendr la in#or aci!n "ue ra.ona%le ente tenga a su alcance el solicitante so%re los siguientes puntos* G Datos deElos Solicitantes* ra.!n social+ escritura pA%lica de constituci!n social+ R)U)C)+ do icilio+ nA ero tele#!nico - #a&C acti'idad o giro principal - #ec,a de inicio de operacionesC industria - asociaci!n a la cual perteneceC participaci!n porcentual de cada solicitante en la producci!n nacional total del producto o%$eto de la solicitud) En caso de e&istir e presas no solicitantes "ue #a%ri"uen el producto+ de ser posi%le+ la ra.!n social - el do icilioC G Datos del Representante Legal* no %re+ do icilio+ nA ero tele#!nico - #a& del representante+ as( co o la docu entaci!n "ue lo acredite co o talC G Datos so%re el producto i portado - del si ilar nacional* Pa(s de origen+ de procedencia de las i portaciones+ partida arancelaria re#erencial+ 'alor 'olu en de las i portaciones de los Alti os tres a1os pro'enientes del pa(s e&portador citado en la solicitud) Asi is o+ descripci!n del producto+ unidades de edida - de ser el caso los #actores de con'ersi!n utili.adosC no %re 8|Pgina

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

co ercial+ t/cnico+ odelo o tipo+ caracter(sticas #(sicas - t/cnicas+ anlisis #(sico -Eo "u( ico de ser aplica%le+ usos+ insu os nacionales o i portados utili.ados en el producto nacional+ presentaci!n del productoC Datos del o los E&portadores* no %re+ do icilio+ nA ero tele#!nico - de #a& del productor o e&portador e&tran$ero del producto considerado en la solicitudC Datos de los i portadores* no %re - ra.!n socialC Co pro%ante de pago de la tasa correspondiente)

G G G

Dic,a solicitud de%er estar aco pa1ada del :Cuestionario para e presas productoras solicitantes de inicio de in'estigaci!n por supuestas prcticas de du ping o su%'enciones>+ de%ida ente a%suelto+ el cual es de acceso pA%lico en la pgina Ke% del INDECOPI) Las #or alidades para la presentaci!n de las solicitudes son las se1aladas en el He&to Lnico de Procedi ientos Ad inistrati'os del INDECOPI) La Co isi!n e&a inar la e&actitud pertinencia de las prue%as presentadas con la solicitud para deter inar si e&isten prue%as su#icientes "ue $usti#i"uen la iniciaci!n de una in'estigaci!n) &rtculo -2)* 0nicio de o3icio de un procedimiento de in1esti#acin)* En circunstancias especiales+ la Co isi!n podr iniciar una in'estigaci!n sin ,a%er reci%ido una solicitud escrita ,ec,a por la ra a de producci!n nacional o en no %re de ella) S!lo se iniciar la in'estigaci!n cuando se tengan prue%as su#icientes del du ping o su%'enci!n) &rtculo -4)* Celebracin de consultas en el caso de una solicitud de aplicacin de derec4os compensatorios)* Para el caso espec(#ico de una solicitud de aplicaci!n de derec,os co pensatorios+ despu/s de reci%ida /sta+ sie pre "ue ,a-a cu plido con los re"uisitos esta%lecidos en el art(culo 22 - antes de proceder a iniciar la in'estigaci!n correspondiente+ la Co isi!n in'itar al go%ierno del pa(s de origen o de e&portaci!n a cele%rar consultas con el o%$eto de llegar a una soluci!n utua ente con'enida con respecto a la solicitud de aplicaci!n de derec,os planteada) &rtculo -5)* Pla5o para declarar el inicio de la in1esti#acin, inadmisibilidad o improcedencia de la solicitud)* Dentro de un pla.o de treinta ;@5< d(as contados a partir de la presentaci!n de la solicitud) &rtculo -6)* Perodo Probatorio 7 8ec4os Esenciales)* Dentro de los seis ;3< eses posteriores a la pu%licaci!n de la Resoluci!n de inicio de in'estigaci!n+ se dar por concluido el periodo para "ue las partes presenten prue%as o alegatos+ sin per$uicio de la #acultad de la Secretar(a H/cnica - de la Co isi!n de re"uerir in#or aci!n en cual"uier etapa del procedi iento) Sin e %argo+ de e&istir oti'os $usti#icados+ la Co isi!n podr a pliar el per(odo pro%atorio ,asta por un &i o de tres ;@< eses adicionales) &rtculo -9)* :acultad de la Comisin de re;uerir in3ormacin)* La Co isi!n podr re"uerir directa ente a las partes citadas en la denuncia+ a los agentes de aduana+ e presas super'isoras+ transportistas - de s e presas - entidades del sector pA%lico o pri'ado+ los datos e in#or aciones "ue esti e pertinentes para el cu pli iento de sus #unciones+ de%iendo /stas %rindar dic,a in#or aci!n+ en los pla.os "ue se otorguen+ %a$o responsa%ilidad) &rtculo 2.)* Presentacin de 0n3ormacin)* La Co isi!n dar a los usuarios industriales del producto o%$eto de in'estigaci!n - a las organi.aciones de consu idores representati'as en los casos en los "ue el producto se 'enda nor al ente al por enor+ la oportunidad de #acilitar cual"uier in#or aci!n "ue sea pertinente para la in'estigaci!n en relaci!n con el du ping+ el da1o - la relaci!n de causalidad entre uno - otro) &rtculo 2-)* Pla5o del procedimiento de in1esti#acin)* La Co isi!n dispondr de un pla.o de nue'e ;8< eses para concluir la in'estigaci!n) Este pla.o se co putar desde la #ec,a de pu%licaci!n en el Diario O#icial El Peruano de la resoluci!n "ue da inicio a la in'estigaci!n) De e&istir oti'os $usti#icados+ la Co isi!n podr a pliar el pla.o de in'estigaci!n+ en el per(odo para la presentaci!n de prue%as+ ,asta por un &i o de tres ;@< eses adicionales) 75 | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

&rtculo 22)* Publicacin de resoluciones)* La resoluci!n de inicio de in'estigaci!n+ as( co o las resoluciones "ue esta%le.can derec,os antidu ping o derec,os co pensatorios+ pro'isionales - de#initi'os+ las "ue supri an o odi#i"uen tales derec,os las "ue ponen #in o suspenden la in'estigaci!n sern pu%licadas en el Diario O#icial El Peruano por una sola 'e.)

Prue*a!
&rtculo 24)* 0nte#ridad 7 reser1a de los e"pedientes)* La integridad de los e&pedientes+ as( co o la con#idencialidad de la in#or aci!n son de responsa%ilidad de la Secretar(a H/cnica+ la Co isi!n - el Hri%unal) Sal'o "ue se trate de in#or aci!n con#idencial+ el e&pediente se pondr a disposici!n de las de s partes interesadas "ue inter'engan en el procedi iento sie pre "ue se ,a-an apersonado al is o) Una 'e. concluido el procedi iento+ el e&pediente ser puesto a disposici!n del pA%lico+ con e&cepci!n de la in#or aci!n con#idencial) El procedi iento se considerar reser'ado ientras est/ en tr ite) &rtculo 25)* Mejor in3ormacin disponible)* En los casos en "ue una parte interesada niegue el acceso a la in#or aci!n necesaria o no la #acilite dentro de un pla.o prudencial o entorpe.ca signi#icati'a ente la in'estigaci!n+ podrn #or ularse deter inaciones preli inares o de#initi'as+ positi'as o negati'as+ so%re la %ase de los ,ec,os de "ue se tenga conoci iento) &rtculo 26)* Presentacin del resumen no con3idencial)* Hoda in#or aci!n "ue sea #acilitada por las partes con carcter con#idencial+ de%er ir aco pa1ada del correspondiente resu en no con#idencial) Cuando se solicite la con#idencialidad de deter inada in#or aci!n o cuando por su naturale.a /sta sea con#idencial - el interesado no ,a-a presentado el resu en no con#idencial correspondiente+ la Secretar(a H/cnica lo re"uerir para "ue en el pla.o de siete ;56< d(as proporcione el correspondiente resu en no con#idencial o le'ante el pedido de con#idencialidad parcial o total ente) Hales resA enes sern lo su#iciente ente detallados para per itir una ca%al co prensi!n del contenido sustancial de la in#or aci!n #acilitada con carcter con#idencial) En circunstancias e&cepcionales+ la parte podr se1alar "ue dic,a in#or aci!n no puede ser resu ida de%iendo e&poner las ra.ones por las cuales no es posi%le resu irla) &rtculo 29)* &udiencias)* Dentro del per(odo pro%atorio las partes podrn solicitar la reali.aci!n de audiencias+ sin per$uicio de a"uella "ue la Co isi!n de%er con'ocar de o#icio dentro del is o per(odo) Ninguna parte estar o%ligada a asistir a una audiencia+ su ausencia no ir en detri ento de su causa) S!lo se tendr en cuenta la in#or aci!n "ue se #acilite en las audiencias+ si dentro de los siete ;6< d(as siguientes es proporcionada por escrito a la Co isi!n)

C #$r #i! ! relati) ! a l ! $re"i !

&rtculo 4')* :ormulacin de compromisos de precios)* Cuando en el curso de una in'estigaci!n el e&portador o el go%ierno del pa(s e&portador de la ercanc(a a supuestos precios de du ping o su%'encionada+ #or ulen 'oluntaria ente co pro isos de precios a #in de eli inar el da1o a la producci!n nacional+ la Co isi!n de%er re"uerir a las de s partes interesadas "ue dentro del pla.o de "uince ;79< d(as en'(en sus co entarios so%re el contenido de los is os) La Co isi!n podr suspender o dar por ter inado el procedi iento sin la i posici!n de edidas pro'isionales o de#initi'as+ sie pre "ue est/ con'encida "ue con dic,o co pro iso se eli ina el e#ecto per$udicial del du ping o la su%'enci!n) &rtculo 4-)* &ceptacin del compromiso de precios por parte de la Comisin)* En el caso "ue la Co isi!n acepte el co pro iso del e&portador o del go%ierno del pa(s 77 | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

e&portador+ de ser el caso+ dictar una Resoluci!n declarando suspendida o ter inada la in'estigaci!n) La Resoluci!n encionada de%er sustentarse en el co pro iso asu ido) &rtculo 42)* Se#uimiento de los compromisos de precios)* El cu pli iento de estos co pro isos estar su$eto a re'isiones peri!dicas por parte de la Co isi!n) Si co o consecuencia de la re'isi!n+ la Co isi!n constata su incu pli iento o e&ista de ora in$usti#icada en la entrega de la in#or aci!n necesaria para 'eri#icar el cu pli iento+ se conceder al interesado un pla.o de "uince ;79< d(as para "ue presente sus alegatos+ 'encido el cual+ la Co isi!n podr esta%lecer de in ediato la aplicaci!n del derec,o pro'isional "ue corresponda+ so%re la %ase de la e$or in#or aci!n disponi%le) En tal caso la Co isi!n continuar con la in'estigaci!n - podr aplicar derec,os de#initi'os so%re los productos declarados a consu o no'enta ;85< d(as antes de la aplicaci!n de los derec,os pro'isionales+ con la sal'edad de "ue esa retroacti'idad no ser aplica%le a las i portaciones declaradas antes del incu pli iento del co pro iso)

3in de la in)e!ti%a"i,n !in i#$ !i"i,n de #edida!

&rtculo 44)* :in de la 0n1esti#acin)* La Co isi!n declarar in#undada la solicitud presentada - pondr #in a la in'estigaci!n+ cuando considere "ue no e&isten prue%as su#icientes del du ping o su%'enci!n o del da1o o a ena.a de da1o o de la relaci!n causal "ue $usti#i"uen la continuaci!n del procedi iento) Asi is o se pondr #in a la in'estigaci!n en los siguientes casos* i) +umpin#< Cuando la Co isi!n deter ine "ue el argen de du ping es de (ni is+ o "ue el 'olu en de las i portaciones reales o potenciales o%$eto de du ping o el da1o son insigni#icantes+ se pondr in ediata ente #in a la in'estigaci!n) Se considerar de (ni is el argen de du ping cuando sea in#erior al 2 por ciento+ e&presado co o porcenta$e del precio de e&portaci!n) Nor al ente se considerar insigni#icante el 'olu en de las i portaciones o%$eto de du ping cuando se esta%le.ca "ue las procedentes de un deter inado pa(s representan enos del @ por ciento de las i portaciones del producto si ilar en el PerA+ sal'o "ue los pa(ses "ue indi'idual ente representan enos del @ por ciento de las i portaciones del producto si ilar en el PerA representen en con$unto s del 6 por ciento de esas i portaciones) ii) Sub1encin< Cuando la cuant(a de la su%'enci!n sea de (ni is o cuando el 'olu en de las i portaciones reales o potenciales su%'encionadas o el da1o sean insigni#icantes+ se pondr in ediata ente #in a la in'estigaci!n) A los e#ectos del presente prra#o+ se considerar de (ni is la cuant(a de la su%'enci!n cuando sea in#erior al 7 por ciento ad 'alore ) En el caso de e&portaciones pro'enientes de pa(ses en desarrollo ie %ros de la O0C+ se dar por ter inada la in'estigaci!n en ateria de derec,os co pensatorios cuando la Co isi!n deter ine "ue* a< el ni'el glo%al de las su%'enciones concedidas por el producto en cuesti!n no e&cede del 2 por ciento de su 'alor+ calculado so%re una %ase unitariaC o %< el 'olu en de las i portaciones su%'encionadas representa enos del 4 por ciento de las i portaciones totales del producto si ilar en el 0ie %ro i portador+ a enos "ue las i portaciones procedentes de pa(ses en desarrollo 0ie %ros cu-a proporci!n indi'idual de las i portaciones totales represente enos del 4 por ciento constitu-an en con$unto s del 8 por ciento de las i portaciones totales del producto si ilar en el 0ie %ro i portador) iii) +esistimiento i1) &bandono

72 | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

E!ta*le"i#ient y C #$en!at ri !

" *r

de

Dere"4 !

Antidu#$in%

&rtculo 45)* Establecimiento de derec4os antidumpin# o compensatorios)* La Co isi!n s!lo podr esta%lecer un derec,o antidu ping o un derec,o co pensatorio+ segAn sea el caso+ cuando ,a-a co pro%ado la e&istencia de du ping o su%'enci!n+ de da1o o a ena.a de da1o - de la relaci!n causal entre las i portaciones o%$eto de du ping o su%'encionadas - el supuesto da1o ocasionado a la ra a de producci!n nacional) &rtculo 4()* Naturale5a jurdica de los derec4os de3initi1os)* Los derec,os antidu ping as( co o los derec,os co pensatorios+ son edidas destinadas a corregir las distorsiones generadas en el ercado por las prcticas de du ping - su%'enciones) En aplicaci!n de lo dispuesto por el prra#o 7 del art(culo 7J del Acuerdo Antidu ping - el prra#o 7 del art(culo @2 del Acuerdo so%re Su%'enciones+ no podr aplicarse a estas prcticas ninguna otra edida "ue no sean los derec,os antidu ping o co pensatorios+ segAn sea el caso) &rtculo 4=)* Cuanta de los derec4os antidumpin# o compensatorios)* Deter inado el argen de du ping o su%'enci!n+ el da1o - la relaci!n causal+ la Co isi!n aplicar derec,os antidu ping o co pensatorios+ segAn corresponda) Los derec,os antidu ping o co pensatorios podrn ser e"ui'alentes al argen de du ping o a la cuant(a de la su%'enci!n "ue se ,a-a deter inado) Es desea%le "ue la Co isi!n esta%le.ca un derec,o in#erior al argen de du ping o la cuant(a de la su%'enci!n "ue sea su#iciente para eli inar el da1o) &rtculo 46)G !i#encia de los derec4os antidumpin# o compensatorios)G El derec,o antidu ping o co pensatorio per anecer 'igente durante el tie po "ue su%sistan las causas del da1o o a ena.a de /ste "ue los oti'aron+ el is o "ue no podr e&ceder de cinco ;9< a1os+ sal'o "ue se ,a-a iniciado un procedi iento con#or e a lo dispuesto en el art(culo 35 de este Regla ento)> &rtculo 49)* &plicacin de derec4os antidumpin# o compensatorios pro1isionales)* S!lo podrn aplicarse derec,os antidu ping o co pensatorios pro'isionales si* i< se ,a iniciado una in'estigaci!n de con#or idad con las disposiciones del presente Decreto Supre o+ se ,a dado un a'iso pA%lico a tal e#ecto - se ,an dado a las partes interesadas oportunidades adecuadas de presentar in#or aci!n - ,acer o%ser'acionesC ii< se ,a llegado a una deter inaci!n preli inar positi'a de la e&istencia de du ping o su%'enci!n - del consiguiente da1o a una ra a de producci!n nacionalC iii< la Co isi!n $u.ga "ue tales edidas son necesarias para i pedir "ue se cause da1o durante la in'estigaci!n No se aplicarn derec,os antidu ping o co pensatorios pro'isionales antes de transcurridos sesenta ;35< d(as desde la #ec,a de inicio de la in'estigaci!n) En la aplicaci!n de las edidas pro'isionales se to arn en cuenta las disposiciones pertinentes del art(culo 8 del Acuerdo Antidu ping - del art(culo 78 del Acuerdo so%re Su%'enciones) &rtculo 5.)* Pla5o de duracin de los derec4os antidumpin# o compensatorios pro1isionales)* Los derec,os antidu ping o co pensatorios pro'isionales se aplicarn por el per(odo s %re'e posi%le+ "ue no podr e&ceder de 4 eses+ o+ por decisi!n de la Co isi!n+ a petici!n de e&portadores "ue representen un porcenta$e signi#icati'o del co ercio de "ue se trate+ por un per(odo "ue no e&ceder de seis eses) Cuando la Co isi!n+ en el curso de una in'estigaci!n+ e&a inen si %astar(a un derec,o in#erior al argen de du ping o a la cuant(a de la su%'enci!n para eli inar el da1o+ esos per(odos podrn ser de seis - nue'e eses respecti'a ente) &rtculo 5-)* Pla5o para solicitar la de1olucin de derec4os pro1isionales indebidos o pa#ados en e"ceso)G El pla.o para "ue los i portadores puedan solicitar la de'oluci!n del onto pagado inde%ida ente o en e&ceso por concepto de derec,os antidu ping o co pensatorios pro'isionales+ no de%er e&ceder los cuatro ;4< a1os 7@ | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

contados desde la #ec,a de pu%licaci!n de la Resoluci!n ediante la cual se pone #in a la in'estigaci!n en el Diario O#icial :El Peruano%) &rtculo 55)* Entidad encar#ada del cobro de derec4os antidumpin# 7 compensatorios)* Aduanas es la entidad co petente para e#ectuar el co%ro de los derec,os antidu ping - co pensatorios "ue esta%le.ca la Co isi!n+ de con#or idad con las disposiciones contenidas en el presente Regla ento) &rtculo 5()* ?i;uidacin de los derec4os antidumpin# 7 compensatorios)* Los derec,os antidu ping - co pensatorios se li"uidarn so%re el 'alor =OM #acturado o so%re el peso o cual"uier otra unidad de edida+ de con#or idad con lo esta%lecido en la Resoluci!n del INDECOPI+ siendo e&igi%les desde la #ec,a de nu eraci!n de la Declaraci!n Lnica de I portaci!n) &rtculo 5=)* 0n3ormes remitidos por &duanas)* Aduanas de%er re itir a la Co isi!n+ dentro del es siguiente al cierre de cada tri estre+ in#or es ensuales so%re la aplicaci!n de los derec,os antidu ping o co pensatorios 'igentes) Estos in#or es de%ern contener lo siguiente* a< El 'olu en - 'alor de las i portaciones correspondientes a cada uno de los productos su$etos a derec,os antidu ping+ %< La cantidad recaudada por concepto de cada uno de los derec,os antidu ping o co pensatorios de#initi'os - pro'isionales 'igentes+ desagregados por origenC c< La relaci!n de las cartas #ian.as otorgadas so%re derec,os pro'isionales 'igentesC d< El 'olu en - 'alor de las i portaciones correspondientes a las su%partidas de partes - pie.as de los productos ter inados+ su$etos a derec,os antidu ping o co pensatorios de#initi'osC &rtculo 56)* &plicacin de derec4os antidumpin# o compensatorios sobre la importacin de partes pie5as o componentes)* La Co isi!n podr aplicar derec,os antidu ping o co pensatorios+ pro'isionales o de#initi'os+ so%re la i portaci!n de partes+ pie.as o co ponentes pro'enientes del pa(s de origen del producto #inal su$eto a derec,os de#initi'os+ cuando e&istan e'idencias de "ue tales i portaciones se reali.an con la #inalidad de eludir la aplicaci!n de derec,os antidu ping o co pensatorios i puestos al producto #inal) Para tal e#ecto la Co isi!n tendr en cuenta entre otros #actores* a< Si el producto 'endido en el PerA ,u%iera sido ontado o ter inado en el PerA con partes+ pie.as o co ponentes producidos en el pa(s de origen del producto #inal su$eto a derec,os de#initi'os) %< Si el producto 'endido en el PerA ,u%iera sido ontado o ter inado en un tercer pa(s con partes+ pie.as o co ponentes producidos en el pa(s de origen del producto #inal su$eto a derec,os de#initi'os) c< Si el onta$e o ter inaci!n ,u%iera sido e#ectuada por una parte "ue est 'inculada al e&portador o productor del producto #inal su$eto a derec,os de#initi'os) d< Si las i portaciones de partes+ pie.as o co ponentes del producto su$eto a derec,os de#initi'os - las operaciones de ensa %le o ter inaci!n de dic,os productos+ ,an au entado despu/s de la pu%licaci!n de la Resoluci!n "ue da inicio a la in'estigaci!n) e< Cual"uier otra circunstancia "ue deter ine un ca %io en las caracter(sticas del co ercio+ para el "ue no e&ista una causa o una $usti#icaci!n econ! ica distinta de la i posici!n del derec,o+ - ,a-a prue%as de "ue se est eludiendo el pago de los derec,os de#initi'os i puestos al producto #inal)

Pr "edi#ient ! de E.a#en de Dere"4 ! definiti) !

&rtculo 59)* Procedimiento de e"amen por cambio de circunstancias)* Luego de transcurrido un per(odo no enor de doce ;72< eses desde la pu%licaci!n de la Resoluci!n "ue pone #in a la in'estigaci!n+ a pedido de cual"uier parte interesada o de o#icio+ la Co isi!n podr e&a inar la necesidad de antener o odi#icar los derec,os antidu ping o 74 | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

co pensatorios de#initi'os 'igentes) Al e'aluar la solicitud la Co isi!n tendr en cuenta "ue e&istan ele entos de prue%a su#icientes de un ca %io sustancial de las circunstancias+ "ue a eriten el e&a en de los derec,os i puestos) &rtculo (.)G Procedimiento de e"amen por e"piracin de medidas antidumpin#)* 35)7 Se podr iniciar un procedi iento de e&a en por e&piraci!n de edidas antidu ping antes de "ue conclu-a el pla.o pre'isto en el Art(culo 4J del presente Regla entoC o+ antes de "ue 'en.a el pla.o pre'isto en el Alti o e&a en reali.ado de con#or idad con este prra#o) 35)2 Un e&a en en 'irtud del presente prra#o se iniciar pre'ia solicitud escrita presentada por la ra a de producci!n nacional o en su no %re) Dic,a solicitud de%er presentarse con una antelaci!n no enor a oc,o ;J< eses de la #ec,a de e&piraci!n de las edidas+ contener in#or aci!n "ue est/ ra.ona%le ente a disposici!n del solicitante e&plicar por "u/+ a $uicio del solicitante+ es pro%a%le "ue el du ping - el da1o continAen o se repitan si el derec,o se supri e) 35)@ Las autoridades podrn iniciar un e&a en en 'irtud de este art(culo+ sin "ue e&ista una solicitud escrita ,ec,a :por o en no %re> de la ra a de producci!n nacional+ s!lo si tienen prue%as su#icientes de "ue el du ping - el da1o continAan+ o "ue /stos se repetirn de supri irse el derec,o antidu ping) &rtculo (')* Procedimiento de e"amen de nue1o e"portador)* Si un producto es o%$eto de derec,os antidu ping+ la Co isi!n lle'ar a ca%o un e&a en para deter inar los rgenes indi'iduales de du ping "ue puedan corresponder a los e&portadores o productores del pa(s e&portador en cuesti!n "ue no ,a-an e&portado ese producto al PerA durante el per(odo o%$eto de in'estigaci!n+ a condici!n "ue dic,os e&portadores o productores puedan de ostrar "ue no estn 'inculados a ninguno de los e&portadores o productores del pa(s e&portador "ue son o%$etos de derec,os antidu ping so%re el producto) Ese e&a en+ una 'e. iniciado+ tendr un pla.o de duraci!n de 85 d(as suscepti%le de ser prorrogado) 0ientras se est/ procediendo al e&a en no se perci%irn derec,os antidu ping so%re las i portaciones procedentes de esos e&portadores o productores) No o%stante+ la Co isi!n podr ordenar a Aduanas suspenda la 'aloraci!n de dic,os productos -Eo solicite garant(as para asegurarse de "ue+ si ese e&a en condu$era a una deter inaci!n de e&istencia de du ping con respecto a tales productores o e&portadores+ podrn perci%irse derec,os antidu ping con e#ecto retroacti'o desde la #ec,a de iniciaci!n del e&a en)

79 | P g i n a

Du#$in% y C #$eten"ia De!leal

Re"ur! ! ad#ini!trati) !
&rtculo (-)* /ecursos &dministrati1os Los recursos ad inistrati'os "ue pueden interponerse contra las Resoluciones "ue ponen #in al procedi iento+ son los recursos de reconsideraci!n - de apelaci!n) El pla.o para interponer los citados recursos es de "uince ;79< d(as ,%iles contados a partir del d(a siguiente de la noti#icaci!n del acto o de la #ec,a de pu%licaci!n de la resoluci!n de la Co isi!n en el Diario O#icial El Peruano+ segAn corresponda) La noti#icaci!n de las resoluciones "ue e&pida la Co isi!n en el arco de los procedi ientos regulados en el presente Regla ento de%er practicarse a s tardar dentro del pla.o de die. ;75< d(as ,%iles a partir de la e isi!n del acto "ue se noti#ica)% &rtculo (5)* Pla5o para ele1ar el recurso de apelacin al @ribunal)* Interpuesto el recurso de apelaci!n la Co isi!n lo conceder de plano+ de%iendo ele'ar el e&pediente al Hri%unal en el pla.o &i o de 75 d(as) EI Hri%unal resol'er los recursos de apelaci!n en un pla.o &i o de seis ;3< eses+ el cual podr ser prorrogado por dos ;2< eses adicionales) &rtculo (()* :in de la 1a administrati1a)* Con la Resoluci!n del Hri%unal "ueda agotada la '(a ad inistrati'a) &rtculo (6)* +e1oluciones de derec4os antidumpin# o compensatorios Las solicitudes de de'oluci!n de derec,os antidu ping o co pensatorios de#initi'os pagados inde%ida ente o en e&ceso por actos no i puta%les a la Ad inistraci!n Aduanera+ de%ern ser presentadas ante la Co isi!n+ la is a "ue se pronunciar en un pla.o de sesenta ;35< d(as ,%iles) En estos casos+ cuando lo considere con'eniente+ la Co isi!n podr solicitar in#or aci!n a la Ad inistraci!n Aduanera+ la cual de%er ser re itida al INDECOPI en un pla.o no a-or de "uince ;79< d(as ,%iles) Contra la resoluci!n "ue e&pida la Co isi!n s!lo ca%e interponer recurso de apelaci!n dentro de un pla.o de cinco ;9< d(as ,%iles de e#ectuada la noti#icaci!n+ el "ue ser resuelto por el Hri%unal del INDECOPI en el pla.o de sesenta ;35< d(as ,%iles)

5i*li %raf/a
Econo (a N Paul Sa uelson - Oillia Nord,aus Econo (a internacional N Paul Prug an 4tt$:667778inde" $i8% *8$e696# dul !6:ER6:ER;Interna8a!$.+ ARE<9=P3L<>=:ER<?@9

73 | P g i n a