Parbolas del evangelio.

Evangelio segn san Mateo: 5,15-16 La lmpara y el almud

5:15 Ni se enciende una luz y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que estn en casa. 5:16 As alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que est en los cielos.

6, 19-34 Afn de los hijos del Reino.

6:19 No os haugis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orn corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; 6:20 sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orn corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. 6:21 Porque donde est vuestro tesoro, all estar tambin vuestro corazn. 6:22 La lmpara del cuerpo es el ojo; as que, si tu ojo es bueno, todo tu cuerpo estar lleno de luz; 6:23 pero si tu ojo es maligno, todo tu cuerpo estaren tinieblas. As que, si la luz que en ti hay es tinieblas, cuntas no sern las mismas tinieblas? 6:24 Ninguno puede servir a dos seores; porque o aborrecer al uno y amar al otro, o estimar al uno y menospreciar al otro. No podis servir a Dios y a las riquezas. 6:25 Por tanto os digo: No os afanis por vuestra vida, qu habis de comer o qu habis de beber; ni por vuestro cuerpo, qu habis de vestir. No es la vida ms que el alimento, y el cuerpo ms que el vestido? 6:26 Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. No valis vosotros mucho ms que ellas? 6:27 Y quin de vosotros podr, por mucho que se afane, aadir a su estatura un codo? 6:28 Y por el vestido, por qu os afanis? Considerad los lirios del campo, cmo crecen: no trabajan ni hilan; 6:29 pero os digo, que ni aun Salomn con toda su gloria se visti as como uno de ellos. 6:30 Y si la hierba del campo que hoy es, y maana se echa en el horno, Dios la viste as, no har mucho ms a vosotros, hombres de poca fe? 6:31 No os afanis, pues, diciendo: Qu comeremos, o qu beberemos, o qu vestiremos? 6:32 Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial

sabe que tenis necesidad de todas estas cosas. 6:33 Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os sern aadidas. 6:34 As que, no os afanis por el da de maana, porque el da de maana traer su afn. Basta a cada da su propio mal.

7, 24-27 hombre prudente e imprudente.

7:24 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le comparar a un hombre prudente, que edific su casa sobre la roca. 7:25 Descendi lluvia, y vinieron ros, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cay, porque estaba fundada sobre la roca. 7:26 Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le comparar a un hombre insensato, que edific su casa sobre la arena; 7:27 y descendi lluvia, y vinieron ros, y soplaron vientos, y dieron con mpetu contra aquella casa; y cay, y fue grande su ruina.

9, 16-17 remiendos de vestidos y odres de vino.

9:16 Nadie pone remiendo de pao nuevo en vestido viejo; porque tal remiendo tira del vestido, y se hace peor la rotura. 9:17 Ni echan vino nuevo en odres viejos; de otra manera los odres se rompen, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero echan el vino nuevo en odres nuevos, y lo uno y lo otro se conservan juntamente.

12, 25-29 una casa dividida.

12:25 Sabiendo Jess los pensamientos de ellos, les dijo: Todo reino dividido contra s mismo, es asolado, y toda ciudad o casa dividida contra s misma, no permanecer. 12:26 Y si Satans echa fuera a Satans, contra s mismo est dividido; cmo, pues, permanecer su reino? 12:27 Y si yo echo fuera los demonios por Beelzeb, por quin los echan vuestros hijos? Por tanto, ellos sern vuestros jueces. 12:28 Pero si yo por el Espritu de Dios echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios. 12:29 Porque cmo puede alguno entrar en la casa del hombre fuerte, y saquear sus bienes, si primero no le ata? Y entonces podr saquear su casa.

13, 3-9 El sembrador.

13:3 Y les habl muchas cosas por parbolas, diciendo: He aqu, el sembrador sali a sembrar. 13:4 Y mientras sembraba, parte de la semilla cay junto al camino; y vinieron las aves y la comieron. 13:5 Parte cay en pedregales, donde no haba mucha tierra; y brot pronto, porque no tena profundidad de tierra; 13:6 pero salido el sol, se quem; y porque no tena raz, se sec. 13:7 Y parte cay entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron. 13:8 Pero parte cay en buena tierra, y dio fruto, cul a ciento, cul a sesenta, y cul a treinta por uno. 13:9 El que tiene odos para or, oiga.

13, 24-30 El reino de los cielos igual al Trigo y la Cizaa.

13:24 Les refiri otra parbola, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembr buena semilla en su campo; 13:25 pero mientras dorman los hombres, vino su enemigo y sembr cizaa entre el trigo, y se fue. 13:26 Y cuando sali la hierba y dio fruto, entonces apareci tambin la cizaa. 13:27 Vinieron entonces los siervos del padre de familia y le dijeron: Seor, no sembraste buena semilla en tu campo? De dnde, pues, tiene cizaa? 13:28 l les dijo: Un enemigo ha hecho esto. Y los siervos le dijeron: Quieres, pues, que vayamos y la arranquemos? 13:29 l les dijo: No, no sea que al arrancar la cizaa, arranquis tambin con ella el trigo. 13:30 Dejad crecer juntamente lo uno y lo otro hasta la siega; y al tiempo de la siega yo dir a los segadores: Recoged primero la cizaa, y atadla en manojos para quemarla; pero recoged el trigo en mi granero.

13, 31-32 EL reino de los cielos igual al grano de mostaza.

13:31 Otra parbola les refiri, diciendo: El reino de los cielos es semejante al grano de mostaza, que un hombre tom y sembr en su campo; 13:32 el cual a la verdad es la ms pequea de todas las semillas; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace rbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

13, 33 El reino de los cielos igual a la levadura.

13:33 Otra parbola les dijo: El reino de los cielos es semejante a la levadura que tom una mujer, y escondi en tres medidas de harina, hasta que todo fue leudado.

13, 44 El reino de los cielos igual al tesoro escondido.

13:44 Adems, el reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en un

campo, el cual un hombre halla, y lo esconde de nuevo; y gozoso por ello va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.

13, 45-46 El reino de los cielos igual mercader de perlas.

13:45 Tambin el reino de los cielos es semejante a un mercader que busca buenas perlas, 13:46 que habiendo hallado una perla preciosa, fue y vendi todo lo que tena, y la compr.

13, 47-48 El Reino de los cielos igual a la Red.

13:47 Asimismo el reino de los cielos es semejante a una red, que echada en el mar, recoge de toda clase de peces; 13:48 y una vez llena, la sacan a la orilla; y sentados, recogen lo bueno en cestas, y lo malo echan fuera.

15, 11-14 lo que realmente mancha al hombre.

15:11 No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre. 15:12 Entonces acercndose sus discpulos, le dijeron: Sabes que los fariseos se ofendieron cuando oyeron esta palabra? 15:13 Pero respondiendo l, dijo: Toda planta que no plant mi Padre celestial, ser desarraigada. 15:14 Dejadlos; son ciegos guas de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caern en el hoyo.

18, 23-34 El ciervo inmisericorde.

18:22 Jess le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete. 18:23 Por lo cual el reino de los cielos es semejante a un rey que quiso hacer cuentas con sus siervos. 18:24 Y comenzando a hacer cuentas, le fue presentado uno que le deba diez mil talentos. 18:25 A ste, como no pudo pagar, orden su seor venderle, y a su mujer e hijos, y todo lo que tena, para que se le pagase la deuda. 18:26 Entonces aquel siervo, postrado, le suplicaba, diciendo: Seor, ten paciencia conmigo, y yo te lo pagar todo. 18:27 El seor de aquel siervo, movido a misericordia, le solt y le perdon la deuda.

18:28 Pero saliendo aquel siervo, hall a uno de sus consiervos, que le deba cien denarios; y asiendo de l, le ahogaba, diciendo: Pgame lo que me debes. 18:29 Entonces su consiervo, postrndose a sus pies, le rogaba diciendo: Ten paciencia conmigo, y yo te lo pagar todo. 18:30 Ms l no quiso, sino fue y le ech en la crcel, hasta que pagase la deuda. 18:31 Viendo sus consiervos lo que pasaba, se entristecieron mucho, y fueron y refirieron a su seor todo lo que haba pasado. 18:32 Entonces, llamndole su seor, le dijo: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdon, porque me rogaste. 18:33 No debas t tambin tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti? 18:34 Entonces su seor, enojado, le entreg a los verdugos, hasta que pagase todo lo que le deba.

18, 12-13 La oveja perdida.

18:12 Qu os parece? Si un hombre tiene cien ovejas, y se descarra una de ellas, no deja las noventa y nueve y va por los montes a buscar la que se haba descarriado? 18:13 Y si acontece que la encuentra, de cierto os digo que se regocija ms por aqulla, que por las noventa y nueve que no se descarriaron. 18:14 As, no es la voluntad de vuestro Padre que est en los cielos, que se pierda uno de estos pequeos.

19, 23-39. El camello y el ojo de aguja.

19:23 Entonces Jess dijo a sus discpulos: De cierto os digo, que difcilmente entrar un rico en el reino de los cielos. 19:24 Otra vez os digo, que es ms fcil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios. 19:25 Sus discpulos, oyendo esto, se asombraron en gran manera, diciendo: Quin, pues, podr ser salvo? 19:26 Y mirndolos Jess, les dijo: Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible. 19:27 Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aqu, nosotros lo hemos dejado todo, y te hemos seguido; qu, pues, tendremos? 19:28 Y Jess les dijo: De cierto os digo que en la regeneracin, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, vosotros que me habis seguido tambin os sentaris sobre doce tronos, para juzgar a las doce tribus de Israel. 19:29 Y cualquiera que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi nombre, recibir cien veces ms, y

heredar la vida eterna. 19:30 Pero muchos primeros sern postreros, y postreros, primeros.

20, 1-16 Los Obreros Enviados a la Via.

20:1 Porque el reino de los cielos es semejante a un hombre, padre de familia, que sali por la maana a contratar obreros para su via. 20:2 Y habiendo convenido con los obreros en un denario al da, los envi a su via. 20:3 Saliendo cerca de la hora tercera del da, vio a otros que estaban en la plaza desocupados; 20:4 y les dijo: Id tambin vosotros a mi via, y os dar lo que sea justo. Y ellos fueron. 20:5 Sali otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo. 20:6 Y saliendo cerca de la hora undcima, hall a otros que estaban desocupados; y les dijo: Por qu estis aqu todo el da desocupados? 20:7 Le dijeron: Porque nadie nos ha contratado. El les dijo: Id tambin vosotros a la via, y recibiris lo que sea justo. 20:8 Cuando lleg la noche, el seor de la via dijo a su mayordomo: Llama a los obreros y pgales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros. 20:9 Y al venir los que haban ido cerca de la hora undcima, recibieron cada uno un denario. 20:10 Al venir tambin los primeros, pensaron que haban de recibir ms; pero tambin ellos recibieron cada uno un denario. 20:11 Y al recibirlo, murmuraban contra el padre de familia, 20:12 diciendo: Estos postreros han trabajado una sola hora, y los has hecho iguales a nosotros, que hemos soportado la carga y el calor del da. 20:13 El, respondiendo, dijo a uno de ellos: Amigo, no te hago agravio; no conviniste conmigo en un denario? 20:14 Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti. 20:15 No me es lcito hacer lo que quiero con lo mo? O tienes t envidia, porque yo soy bueno? 20:16 As, los primeros sern postreros, y los postreros, primeros; porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.

21: 28-32 los dos hijos.

21:28 Pero qu os parece? Un hombre tena dos hijos, y acercndose al primero, le dijo: Hijo, v hoy a trabajar en mi via. 21:29 Respondiendo l, dijo: No quiero; pero despus, arrepentido, fue. 21:30 Y acercndose al otro, le dijo de la misma manera; y respondiendo l, dijo: S, seor, voy. Y no fue.

21:31 Cul de los dos hizo la voluntad de su padre? Dijeron ellos: El primero. Jess les dijo: De cierto os digo, que los publicanos y las rameras van delante de vosotros al reino de Dios. 21:32 Porque vino a vosotros Juan en camino de justicia, y no le cresteis; pero los publicanos y las rameras le creyeron; y vosotros, viendo esto, no os arrepentisteis despus para creerle.

21, 33-41 los ladrones de la via.

21:33 Od otra parbola: Hubo un hombre, padre de familia, el cual plant una via, la cerc de vallado, cav en ella un lagar, edific una torre, y la arrend a unos labradores, y se fue lejos. 21:34 Y cuando se acerc el tiempo de los frutos, envi sus siervos a los labradores, para que recibiesen sus frutos. 21:35 Mas los labradores, tomando a los siervos, a uno golpearon, a otro mataron, y a otro apedrearon. 21:36 Envi de nuevo otros siervos, ms que los primeros; e hicieron con ellos de la misma manera. 21:37 Finalmente les envi su hijo, diciendo: Tendrn respeto a mi hijo. 21:38 Mas los labradores, cuando vieron al hijo, dijeron entre s: Este es el heredero; venid, matmosle, y apodermonos de su heredad. 21:39 Y tomndole, le echaron fuera de la via, y le mataron. 21:40 Cuando venga, pues, el seor de la via, qu har a aquellos labradores? 21:41 Le dijeron: A los malos destruir sin misericordia, y arrendar su via a otros labradores, que le paguen el fruto a su tiempo.

22, 1-14 Las Bodas.

22:1 Respondiendo Jess, les volvi a hablar en parbolas, diciendo: 22:2 El reino de los cielos es semejante a un rey que hizo fiesta de bodas a su hijo; 22:3 y envi a sus siervos a llamar a los convidados a las bodas; mas stos no quisieron venir. 22:4 Volvi a enviar otros siervos, diciendo: Decid a los convidados: He aqu, he preparado mi comida; mis toros y animales engordados han sido muertos, y todo est dispuesto; venid a las bodas. 22:5 Mas ellos, sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios; 22:6 y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron. 22:7 Al orlo el rey, se enoj; y enviando sus ejrcitos, destruy a aquellos homicidas, y quem su ciudad. 22:8 Entonces dijo a sus siervos: Las bodas a la verdad estn preparadas; mas

los que fueron convidados no eran dignos. 22:9 Id, pues, a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos hallis. 22:10 Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron a todos los que hallaron, juntamente malos y buenos; y las bodas fueron llenas de convidados. 22:11 Y entr el rey para ver a los convidados, y vio all a un hombre que no estaba vestido de boda. 22:12 Y le dijo: Amigo, cmo entraste aqu, sin estar vestido de boda? Mas l enmudeci. 22:13 Entonces el rey dijo a los que servan: Atadle de pies y manos, y echadle en las tinieblas de afuera; all ser el lloro y el crujir de dientes. 22:14 Porque muchos son llamados, y pocos escogidos.

24, 32-35 La Higuera.

24:32 De la higuera aprended la parbola: Cuando ya su rama est tierna, y brotan las hojas, sabis que el verano est cerca. 24:33 As tambin vosotros, cuando veis todas estas cosas, conoced que est cerca, a las puertas. 24:34 De cierto os digo, que no pasar esta generacin hasta que todo esto acontezca. 24:35 El cielo y la tierra pasarn, pero mis palabras no pasarn.

25, 1-13 Las vrgenes prudentes y las insensatas.

25:1 Entonces el reino de los cielos ser semejante a diez vrgenes que tomando sus lmparas, salieron a recibir al esposo. 25:2 Cinco de ellas eran prudentes y cinco insensatas. 25:3 Las insensatas, tomando sus lmparas, no tomaron consigo aceite; 25:4 ms las prudentes tomaron aceite en sus vasijas, juntamente con sus lmparas. 25:5 Y tardndose el esposo, cabecearon todas y se durmieron. 25:6 Y a la medianoche se oy un clamor: Aqu viene el esposo; salid a recibirle! 25:7 Entonces todas aquellas vrgenes se levantaron, y arreglaron sus lmparas. 25:8 Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lmparas se apagan. 25:9 Mas las prudentes respondieron diciendo: Para que no nos falte a nosotras y a vosotras, id ms bien a los que venden, y comprad para vosotras mismas. 25:10 Pero mientras ellas iban a comprar, vino el esposo; y las que estaban preparadas entraron con l a las bodas; y se cerr la puerta.

25:11 Despus vinieron tambin las otras vrgenes, diciendo: Seor, seor, brenos! 25:12 Mas l, respondiendo, dijo: De cierto os digo, que no os conozco. 25:13 Velad, pues, porque no sabis el da ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.

25, 14-30 Los Talentos.

25:14 Porque el reino de los cielos es como un hombre que yndose lejos, llam a sus siervos y les entreg sus bienes. 25:15 A uno dio cinco talentos, y a otro dos, y a otro uno, a cada uno conforme a su capacidad; y luego se fue lejos. 25:16 Y el que haba recibido cinco talentos fue y negoci con ellos, y gan otros cinco talentos 25:17 Asimismo el que haba recibido dos, gan tambin otros dos. 25:18 Pero el que haba recibido uno fue y cav en la tierra, y escondi el dinero de su seor. 25:19 Despus de mucho tiempo vino el seor de aquellos siervos, y arregl cuentas con ellos. 25:20 Y llegando el que haba recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: Seor, cinco talentos me entregaste; aqu tienes, he ganado otros cinco talentos sobre ellos. 25:21 Y su seor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondr; entra en el gozo de tu seor. 25:22 Llegando tambin el que haba recibido dos talentos, dijo: Seor, dos talentos me entregaste; aqu tienes, he ganado otros dos talentos sobre ellos. 25:23 Su seor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondr; entra en el gozo de tu seor. 25:24 Pero llegando tambin el que haba recibido un talento, dijo: Seor, te conoca que eres hombre duro, que siegas donde no sembraste y recoges donde no esparciste; 25:25 por lo cual tuve miedo, y fui y escond tu talento en la tierra; aqu tienes lo que es tuyo. 25:26 Respondiendo su seor, le dijo: Siervo malo y negligente, sabas que siego donde no sembr, y que recojo donde no esparc. 25:27 Por tanto, debas haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo que es mo con los intereses. 25:28 Quitadle, pues, el talento, y dadlo al que tiene diez talentos. 25:29 Porque al que tiene, le ser dado, y tendr ms; y al que no tiene, aun lo que tiene le ser quitado. 25:30 Y al siervo intil echadle en las tinieblas de afuera; all ser el lloro y el crujir de dientes.