i ESCUELA POLITCNICA DEL EJRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA CARRERA DE INGENIERA AGROPECUARIA

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS MEDIANTE UN HUMEDAL ARTIFICIAL DE FLUJO SUBSUPERFICIAL CON VEGETACIN HERBCEA

CUEVA TORRES EDINSON YASMANY RIVADENEIRA BRAVO FIDEL ALFONSO

INFORME TCNICO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

SANTO DOMINGO 2013

ii

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS MEDIANTE UN HUMEDAL ARTIFICIAL DE FLUJO SUBSUPERFICIAL CON VEGETACIN HERBCEA

CUEVA TORRES EDINSON YASMANY RIVADENEIRA BRAVO FIDEL ALFONSO

APROBADO Y REVISADO ING. ALFREDO VALAREZO LOAYZA DIRECTOR DE CARRERA DE INGENIERIA AGROPECUARIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS

_______________________________ Ing. VINICIO UDAY PATIO, Mg. Sc. DIRECTOR

____________________ Ing. PATRICIO VACA PAZMIO CODIRECTOR

_______________________________ Ing. VINICIO UDAY PATIO, Mg. Sc. BIOMETRSTA CERTIFICO QUE ESTE TRABAJO FUE PRESENTADO EN ORIGINAL (EN MEDIO MAGNETICO) E IMPRESO EN DOS EJEMPLARES.

______________________________ Dr. RAMIRO CUEVA VILLAMARN SECRETARIO ACADMICO

iii TEMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS MEDIANTE UN HUMEDAL ARTIFICIAL DE FLUJO SUBSUPERFICIAL CON VEGETACIN HERBCEA

CUEVA TORRES EDINSON YASMANY RIVADENEIRA BRAVO FIDEL ALFONSO

CALIFICACIN Ing. VINICIO UDAY PATIO, Mg. Sc. Ing.PATRICIO VACA PAZMIO ______________ ______________

FECHA ________________ ________________

CERTIFICO QUE ESTAS CALIFICACIONES FUERON PRESENTADAS EN ESTA SECRETARA.

__________________________ Dr. RAMIRO CUEVA SECRETARIO ACADMICO

iv

DEDICATORIA A Dios, a nuestros queridos padres y hermanos, a nuestras esposas amadas, a nuestros hijos, les dedicamos con mucho amor y cario, todo nuestro esfuerzo y trabajo puesto para la realizacin de esta tesis.

Edinson Yasmany

Fidel Alfonso

AGRADECIMIENTO A la Escuela Politcnica del Ejercito (ESPE) y los docentes de la Carrera de Ingeniera Agropecuaria Santo Domingo que nos brindaron sus conocimientos y capacitaron para ser individuos con las habilidades y capacidades necesarias para enfrentarnos al campo profesional. Al Ing. Vinicio Uday Director e Ing. Patricio Vaca Codirector, por sus acertadas recomendaciones para el desarrollo de esta Investigacin. Al mentor de este importante proyecto Ing. Galo Masache. A todas las personas que de una u otra manera colaboraron para llevar a feliz trmino este proyecto.

Edinson Yasmany

Fidel Alfonso

vi NDICE DE CONTENIDO CONTENIDO HOJA DE PORTADA PGINA DE REVISIN YAPROBACIN PGINA DE CALIFICACIN DEDICATORIA AGRADECIMIENTO NDICE CONTENIDO NDICE DE CUADROS NDICE DE FIGURAS NDICE DE ANEXOS I. INTRODUCCION II. REVISIN DE LITERATURA 2.1. DATOS POBLACIONALES DE SANTO DOMINGO DE LOS TSCHILAS 2.2. MARCO LEGAL 2.3. LIMITES PERMISIBLES PARA DESCARGAR AGUAS RESIDUALES EN CUERPOS RECEPTORES DE AGUA DULCE 2.4. ESTNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA 2.5. HUMEDALES ARTIFICALES 2.5.1. Sistemas de Humedales Subsuperficiales Construidos (HSS) 2.5.2. Aguas Residuales 2.5.3. Vegetacin 2.5.3.1. Echinochloa polystachya Hitch 2.5.3.2. Eriochloa polystachya Kunth 2.5.3.3. Brachiaria muticaForks 2.6. MODELO GENERAL DE DISEO III. MATERIALES Y MTODOS 3.1. UBICACIN DEL LUGAR DE LA INVESTIGACIN 3.1.1. Ubicacin Poltica 3.1.2. Ubicacin Geogrfica 3.1.3. Ubicacin Ecolgica 3.2. MATERIALES 3.2.1. Materiales de Campo 3.2.2. Materiales de Oficina 3.3. MTODOS 3.3.1. Diseo experimental 3.3.2. Metodologa para realizar un diagnstico sobre los niveles de contaminacin del agua residual de Pag i ii iii iv v vi ix xi xiii 1 2 2 2

5 7 9 9 10 10 10 10 11 11 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16

vii la Hacienda Zoila Luz a la entrada y salida del Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (SHS). 3.3.2.1. Clculo de caudal de descarga 3.3.2.2. Muestreo de la temperatura del agua y del aire. 3.3.2.3. Evaluacin de los niveles de contaminacin del Aguas Residuales 3.3.2.3.1. Variables a medir 3.3.3. Metodologa para disear e implementar un Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (SHS) que permita disminuir los niveles de contaminacin en los cuerpos receptores. 3.3.3.1. Frmulas para el dimensionamiento a. Constante de Temperatura en el humedal b. rea superficial c. Tiempo de retencin Hidrulica d. Ancho del Humedal e. Largo del Humedal 3.3.3.2. Implementacin de los humedales a. Impermeabilizacin y colocacin de las capas filtrantes b. Vegetacin 3.3.3.3. Operaciones de mantenimiento del sistema. 3.3.4. Metodologa para determinar los costos de construccin y mantenimiento del Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (SHS) 3.3.5. Metodologa para difundir los resultados a la comunidad para su conocimiento y aplicacin. IV. RESULTADOS Y DISCUSIN 4.1. DIAGNSTICO SOBRE LOS NIVELES DE CONTAMINACIN DEL AGUA RESIDUAL DE LA HACIENDA ZOILA LUZ 4.1.1. Hbitos del uso del agua 4.1.2. Determinacin de hora pico. 4.1.3. Determinacin del caudal Q 4.1.4. Determinacin de la temperatura promedio del Agua Residual y Aire 4.1.5. Anlisis de agua a la entrada de los humedales 4.2. DISEO E IMPLEMENTACIN DE LOS HUMEDALES

18 18 18 19 19

19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21

21

22 23

23 23 26 26 27 27

viii ARTIFICIALES DE FLUJO SUBSUPERFICIAL 4.2.1. Parmetros de diseo 4.2.2. Dimensionamiento 4.2.3. Implementacin 4.3. NIVELES DE CONTAMINACIN DEL AGUA RESIDUAL DE LA HACIENDA ZOILA LUZ 4.3.1. Anlisis de varianza para los niveles de DBO5 4.3.2. Anlisis de varianza para DQO 4.3.3. Anlisis de varianza para Aluminio 4.3.4. Anlisis de varianza para Nitrgeno Total 4.3.5. Anlisis de varianza para ndice de Coliformes Totales 4.3.6. Anlisis de varianza para Fsforo Total 4.3.7. Anlisis de varianza para Slidos Totales 4.4. COSTOS V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1. CONCLUSIONES 5.2. RECOMENDACIONES VI. RESUMEN VII. SUMMARY VIII. BIBLIOGRAFA IX. ANEXOS 28 28 29 29 29 29 31 32 33 35 36 38 39 42 42 43 44 45 46 48

ix NDICE DE CUADROS CONTENIDO Cuadro 1. Criterios de calidad admisibles para aguas de uso agrcola Cuadro 2. Lmites de Descarga a un Cuerpo de Agua Dulce Cuadro 3. Caractersticas tpicas de los medios para HSS Cuadro 4. Tratamientos a comparar dentro del estudio Diseo y construccin de un humedal artificial de flujo subsuperficial mediante la utilizacin de vegetacin herbcea. Cuadro 5. Anlisis de varianza Cuadro 6. Tabulacin y clculo del Caudal Q promedio al da Cuadro 7. Tabulacin y clculo de la temperatura promedio del Agua Residual y del aire al da Cuadro 8. Anlisis fsico qumico del Agua Residual a la salida del pozo Sptico del humedal muestreo inicial. Cuadro 9. Datos iniciales necesarios para implementacin y diseo. Cuadro 10. Anlisis de Varianza para DBO5 entre tratamientos. Cuadro 11. Comparacin Ortogonal del DBO5 entre tratamientos. Cuadro 12. Comparacin de los niveles de DBO5 entre los tratamientos Cuadro 13. Anlisis de Varianza para DQO entre tratamientos. Cuadro 14. Comparacin Octogonal del DQO entre tratamientos. Cuadro 15. Comparacin de los niveles de DQO entre los tratamientos Cuadro 16. Anlisis de Varianza para Aluminio entre tratamientos. Cuadro 17. Comparacin Ortogonal del Aluminio entre tratamientos. Cuadro 18. Comparacin de los niveles de Aluminio entre los tratamientos Cuadro 19. Anlisis de Varianza para Nitrgeno Total entre tratamientos. Cuadro 20. Comparacin Ortogonal del Nitrgeno Total entre tratamientos. Cuadro 21. Comparacin de los niveles de Nitrgeno Total entre los tratamientos Cuadro 22. Anlisis de Varianza para Coliformes Totales entre tratamientos. Cuadro 23. Comparacin Ortogonal de Coliformes Totales entre tratamientos. Cuadro 24. Comparacin de los niveles de Coliformes Totales entre los tratamientos. Cuadro 25. Anlisis de Varianza para Fosforo Total entre Pag. 4 6 13

17 17 26 27 27 28 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36

x tratamientos. Cuadro 26. Comparacin Ortogonal de Fsforo Total entre tratamientos. Cuadro 27. Comparacin de los niveles de Fsforo Total entre los tratamientos Cuadro 28. Anlisis de Varianza para Slidos Totales entre tratamientos. Cuadro 29. Comparacin Octogonal de Coliformes Totales entre tratamientos. Cuadro 30. Comparacin de los niveles de Slidos Totales entre los tratamientos Cuadro 31. Costos Totales de la investigacin 37 37 38 38 39 39 40

xi NDICE DE FIGURAS

CONTENIDO Figura 1. Figura 2. Figura 3. Figura 4. Croquis de la provincia de Santo Domingo de los Tschilas Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cuntas veces al da se lava las manos? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, A qu hora se lava las manos? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Al lavarse las manos mantiene la llave del grifo permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cunto tiempo mantiene la llave del grifo Permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cuntas veces al da cepilla sus dientes? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, A qu hora cepilla sus dientes? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Al cepillar sus dientes mantiene la llave del grifo permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cunto tiempo mantiene la llave del grifo Permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cuntas veces al da se ducha? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, A qu hora se ducha? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Al ducharse mantiene la llave de la ducha Permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cunto tiempo mantiene la llave de la ducha permanentemente abierta? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Cuntas veces al da utiliza el inodoro? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua,

Pag.

15 23 23

23

Figura 5.

23 23 23

Figura 6. Figura 7. Figura 8.

24

Figura 9.

24 24 24

Figura 10. Figura 11. Figura 12.

24

Figura 13.

24 24

Figura 14. Figura 15.

xii A qu hora utiliza el inodoro? Tabulacin de la encuesta hbitos del consumo de agua, Utiliza el agua de grifo en alguna de las siguientes actividades? 24

Figura 16.

25

xiii NDICE DE ANEXOS CONTENIDO Anexo 1. Anexo 2. Anexo 3. Anexo 4. Anexo 5. Anexo 6. Anexo 7. Anexo 8. Anexo 9. Anexo 10. Anexo 11. Anexo 12. Anexo 13. Anexo 14. Anexo 15. Anexo 16. Anexo 17. Anexo 18. Anexo 19. Anexo 20. Anexo 21. Anexo 22. Anexo 23. Modelo de la encuesta Tabla de toma de tiempo semana 1 Tabla de toma de tiempo semana 2 Tabla de toma de tiempo semana 3 Tabla de toma de tiempo semana 4 Toma de temperatura Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual sin tratamiento Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 1 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 2 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 3 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 4 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 1 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 2 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 3 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 4 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Brachiaria mutica Repeticin 1 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Brachiaria mutica Repeticin 2 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Brachiaria mutica Repeticin 3 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Brachiaria mutica Repeticin 4 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con la mezcla de las tres especies Repeticin 1 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con la mezcla de las tres especies Repeticin 2 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con Pag. 48 49 50 51 52 53 54 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62

xiv la mezcla de las tres especies Repeticin 3 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual tratada con la mezcla de las tres especies Repeticin 4 Clculo de la constante de la temperatura Clculo del rea superficial Clculo del tiempo de retencin hidrulica Clculo del cambio de temperatura del humedal Clculo de la temperatura del efluente Clculo de la temperatura promedio del humedal Clculo del ancho del humedal individual Clculo del largo del humedal artificial Prueba de Fisher de las variables Resumen de fotos instalacin y mantenimiento de los humedales Resumen de fotos de la contaminacin del Agua Residual sin tratamiento Resumen de fotos del Agua Residual luego de ser tratada Resumen de fotos da de campo 63 63 64 64 64 65 65 65 66 66 67 69 74 77 79

Anexo 24. Anexo 25. Anexo 26. Anexo 27. Anexo 28. Anexo 29. Anexo 30. Anexo 31. Anexo 32. Anexo 33. Anexo 34. Anexo 35. Anexo 36. Anexo 37.

1 I. INTRODUCCIN

Ecuador posee una poblacin aproximada de 14 millones de habitantes y una tasa de crecimiento que bordea el 1,6% INEC (2004), el consumo promedio es de 1 800 m3/ao de agua, donde se generan altos consumos de agua y altas descargas de aguas residuales (AR). La ley de prevencin y control ambiental, captulo VI, de la Prevencin y Control de la Contaminacin de las Aguas, adopta nuevas medidas para prevenir la contaminacin de los recursos hdricos y manifiesta lo siguiente: queda prohibido descargar AR a las redes de alcantarillado, quebradas, acequias, ros, lagos naturales o artificiales, o en aguas martimas sin sujetarse a las normas tcnicas y regulaciones, as como infiltrar aguas residuales en terrenos, las aguas residuales que contengan contaminantes que sean nocivos a la salud humana, a la fauna, a la flora y a las propiedades privadas. Santo Domingo cuenta con una poblacin aproximada de 450 000 personas distribuidas en 76.889 viviendas entre urbanas y rurales, la zona urbana que comprende el 48,1% de viviendas son atendidas por un sistema de alcantarillado pblico, el 13,6% tiene pozos ciegos, el 24% utiliza pozos spticos y el 14,3% elimina las Aguas Residuales de otras formas INEC (2004), pero ninguna de estas cumplen las normativas de descarga. En la investigacin se aplic un DCA, con cuatro tratamientos y cuatro repeticiones, se realizaron tres evaluaciones (agosto, octubre, diciembre de 2011), se determinaron los niveles de DBO5, DQO, aluminio, nitrgeno total, ndice de coliformes totales, fsforo total y slidos totales, adems se realiz un Anlisis Fsico-Qumico a la entrada y salida del humedal. Para el cumplimiento de la investigacin se plante como objetivo general Tratar las aguas residuales domsticas de la Hacienda Zoila Luz mediante un Humedal Artificial de Flujo Subsuperfical con vegetacin herbcea. Los objetivos especficos fueron: 1) realizar el diagnstico sobre los niveles de contaminacin del agua residual en la entrada y salida del Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (HSS), 2) disear e implementar un Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (HSS) que permita disminuir los niveles de contaminacin en los cuerpos receptores y 3) Determinar los costos de construccin y mantenimiento del Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (HSS). El trabajo de campo se realiz entre los meses de mayo y diciembre del 2011.

2 II. 2.1. REVISIN DE LITERATURA

DATOS POBLACIONALES DE SANTO DOMINGODE LOS TSCHILAS

La ciudad de Santo Domingo, ha tenido un intenso proceso migratorio, los asentamientos desordenados han creado urbanizaciones improvisadas donde la poblacin y comercio flotante es tan intenso que la ubica entre las cinco ciudades con mayor poblacin del pas Snchez (2009). Segn el INEC (2004), la densidad poblacional en el cantn es de 75,4 hab/km2. El nmero total de viviendas en la zona urbana de la provincia es de 65 673, y corresponde a una vivienda por cada 4,3 habitantes, cifra similar a las ciudades medias del Ecuador. Santo Domingo est dotado de dos sistemas de agua potable, Chigilpe y Lelia con un caudal medio de 270 litros/segundo, que abastece al 48,1% de la zona urbana, las zonas rurales perifricas no tienen sistema de potabilizacin de agua. MIDUVI (2002). Segn Fuertes (2008), la eliminacin de aguas negras se la realiza por medio de 220 pequeas redes de alcantarillado y aproximadamente 4000 descargas individuales hacia los ros y esteros que cruzan la ciudad, esto ocasiona que los ros Pove, Code, San Jos, y Chila estn cargados con altas cantidades de aguas servidas. 2.2. MARCO LEGAL

El Instituto de Recursos Hidrulicos (INERHI), se crea mediante Decreto Supremo N 1551 en el ao 1966. Para el ao de 1994 se dispone que las funciones asignadas al (INERHI) correspondern al Consejo Nacional de Recursos Hdricos (CNRH), mediante el Decreto Ejecutivo N 2224, posteriormente en el ao 2008, el Decreto Ejecutivo N 1088 ordena reorganizar el (CNRH), mediante la creacin de la Secretaria Nacional del Agua (SENAGUA), como entidad de derecho pblico adscrita a la Presidencia de la Republica, misma que velara por el cumplimiento de la Ley de Aguas vigente y ser generadora de nuevas leyes. La codificacin de la ley de aguas expedida mediante Registro Oficial 339 de 20 de Mayo del 2004, en el captulo II de la contaminacin, expresa lo siguiente: Art. 22.- Prohbese toda contaminacin de las aguas que afecte a la salud humana o al desarrollo de la flora o de la fauna. El Consejo Nacional de Recursos Hdricos, en colaboracin con el Ministerio de Salud Pblica y las dems entidades estatales, aplicar la poltica que permita el cumplimiento de

3 esta disposicin. Se concede accin popular para denunciar los hechos que se relacionan con contaminacin de agua. La denuncia se presentar en la Defensora del Pueblo. El decreto supremo 374, ley de prevencin y control de contaminacin ambiental del 31 de mayo de 1976, en el captulo VI de la prevencin y control de la contaminacin de las aguas, dice: Art. 16.- Queda prohibido descargar, sin sujetarse a las correspondientes normas tcnicas y regulaciones, a las redes de alcantarillado, o en las quebradas, acequias, ros, lagos naturales o artificiales, o en las aguas martimas, as como infiltrar en terrenos, las aguas residuales que contengan contaminantes que sean nocivos a la salud humana, a la fauna, a la flora y a las propiedades. Art. 17.- El Instituto Ecuatoriano de Recursos Hidrulicos (INERHI) , en coordinacin con los Ministerios de Salud y Defensa, segn el caso, elaborarn los proyectos de normas tcnicas y de las regulaciones para autorizar las descargas de lquidos residuales, de acuerdo con la calidad de agua que deba tener el cuerpo receptor. Nota: Al expedirse la Organizacin del Rgimen Institucional de Aguas, mediante Decreto Ejecutivo No. 2224, publicado en el RO 558-S, de 28-X-94, el (INERHI) fue sustituido por el Consejo Nacional de Recursos Hidrulicos, cuerpo colegiado multisectorial y por las Corporaciones Regionales de Desarrollo, instituciones pblicas de manejo de los recursos hdricos del pas. Art. 18.- El Ministerio de Salud fijar el grado de tratamiento que deban tener los residuos lquidos a descargar en el cuerpo receptor, cualquiera sea su origen. Art. 19.- El Ministerio de Salud, tambin, est facultado para supervisar la construccin de las plantas de tratamiento de aguas residuales, as como de su operacin y mantenimiento, con el propsito de lograr los objetivos de esta Ley. De acuerdo a la norma de calidad ambiental y descarga de efluentes norma tcnica ambiental dictada bajo el amparo de la Ley de Gestin Ambiental y del Reglamento a la Ley de Gestin Ambiental para la Prevencin y Control de la Contaminacin Ambiental y se somete a las disposiciones de stos, es de aplicacin obligatoria y rige en todo el territorio nacional. Carga mxima permisible. Es el lmite de carga que puede ser aceptado en la descarga a un cuerpo receptor o a un sistema de alcantarillado.

4 Cuerpo receptor o cuerpo de agua. Es todo ro, lago, laguna, aguas subterrneas, cauce, depsito de agua, corriente, zona marina, estuarios, que sea susceptible de recibir directa o indirectamente la descarga de aguas residuales. Depuracin. Es la remocin de sustancias contaminantes de las aguas residuales para disminuir su impacto ambiental. Descargar. Accin de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un cuerpo receptor o a un sistema de alcantarillado en forma continua, intermitente o fortuita. Efluente. Lquido proveniente de un proceso de tratamiento, proceso productivo o de una actividad. Tratamiento convencional para potabilizar el agua. Son las siguientes operaciones y procesos: Coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin y desinfeccin. Tratamiento convencional para efluentes, previa a la descarga a un cuerpo receptor o al sistema de alcantarillado. Por otro lado, norma tcnica establece a) Los lmites permisibles, disposiciones y prohibiciones para las descargas en cuerpos de aguas o sistemas de alcantarillado; b) Los criterios de calidad de las aguas para sus distintos usos; c) Mtodos y procedimientos para determinar la presencia de contaminantes en el agua. Finalmente en el ITEM 4.1.4. Criterios de calidad de aguas de uso agrcola o de riego. Se entiende por agua de uso agrcola aquella empleada para la irrigacin de cultivos y otras actividades conexas o complementarias que establezcan los organismos competentes. Se prohbe el uso de aguas servidas para riego, exceptundose las aguas servidas tratadas y que cumplan con los niveles de calidad establecidos en esta Norma. Cuadro 1. Criterios de calidad admisibles para aguas de uso agrcola Parmetros Aluminio Arsnico (total) Boro (total) Cadmio Carbamatos totales Cianuro (total) Unidad Al mg/l As mg/l B mg/l Cd mg/l Concentracin total de mg/l carbamatos Cnmg/l Expresado como Lmite mximo permisible 5 0,1 1 0,01 0,1 0,2

5 Cobalto Cobre Flor Hierro Litio Materia flotante Manganeso Molibdeno Mercurio (total) Nquel Organofosforados (totales) Organoclorados (totales) Plata Potencial de hidrgeno Plomo Selenio Slidos disueltos totales Co Cu F Fe Li Visible Mn Mo Hg Ni Concentracin de organofosforados totales. Concentracin de organoclorados totales. Ag Ph Pb Se ----mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 0,05 2 1 5 2,5 Ausencia 0,2 0,01 0,001 0,2 0,1 0,2 0,05 0-6 0,05 0,02 3 000,0 mnimo 2,0 m

Transparencia de las aguas ----------medidas con el disco secchi. Vanadio V mg/l Aceites y grasa Sustancias solubles en mg/l hexano Coniformes Totales ------nmp/100 ml Huevos de parsitos ------Huevos por litro Zinc Zn mg/l

0,1 0,3 1 000 Cero 2

Fuente: Ministerio de Ambiente. (2007) Normas de Calidad Ambiental y Descarga de Efluentes 2.3. LMITES PERMISIBLES PARA DESCARGAR AGUAS RESIDUALES EN CUERPOS RECEPTORES DE AGUA DULCE

A nivel internacional existen Guas de calidad de agua para riego, como lo que tiene la FAO, la Gua canadiense y la OMS (Organizacin Mundial de la Salud) los cuales estn basados en estudios sobre la toxicidad de elementos contaminantes en las plantas y en el suelo.

6 Cuadro 2. Lmites de Descarga a un Cuerpo de Agua Dulce Parmetros Expresado como Unidad Aceites y Grasas. Sustancias solubles mg/l en hexano 2,0 Al mg/l As mg/l Ba mg/l B mg/l Cd mg/l CNmg/l Cl mg/l Extracto carbn mg/l cloroformo ECC Clmg/l Cu mg/l Co mg/l Nmp/100 ml Nmp/100 ml Color real unidades de color Fenol Cr+6 DBO5 mg/l mg/l mg/l

Lmite permisible 0,3

mximo

Aldehdos Aluminio Arsnico total Bario Boro total Cadmio Cianuro total Cloro Activo Cloroformo Cloruros Cobre Cobalto Coliformes Fecales Coliformes Totales Color real Compuestos fenlicos Cromo Demanda Bioqumica de Oxgeno (5 das) Demanda Qumica de Oxgeno Dicloroetileno Estao Fluoruros Fsforo Total Hierro total Hidrocarburos Totales de Petrleo Manganeso total Mercurio total

5,0 0,1 2,0 2,0 0,02 0,1 0,5 0,1 1 000 1,0 0,5 200 5 000 * Inapreciable dilucin: 1/20 0,2 0,5 100

en

D.Q.O. Dicloroetileno Sn F P Fe TPH Mn Hg

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l

250 1,0 5,0 5,0 10 10,0 20,0 2,0 0,005

7 Nquel Nitratos + Nitritos Nitrgeno Total Organoclorados totales Organofosforados totales Plata Plomo Selenio Slidos Sedimentables Slidos Suspendidos Totales Slidos totales Sulfitos Sulfuros Tensoactivos Tetracloruro carbono Tricloroetileno Vanadio Zinc Ni Expresado como Nitrgeno (N) N Concentracin de organoclorados totales Concentracin de organofosforados totales. Ag Pb Se SS SST mg/l mg/l mg/l mg/l 2,0 10,0 15 0,05

mg/l

0,1

mg/l mg/l mg/l ml/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l

0,1 0,2 0,1 1,0 100 1 600 2,0 0,5 0,5 1,0 1,0 5,0 5,0

ST SO3 S Sustancias activas al azul de metileno de Tetracloruro de carbono Tricloroetileno V Zn

Fuente: Espndola (2011), FAO (2004) 2.4. ESTNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA

TULAS (2001), En el grupo N 3 de riego de vegetales y bebida de animales, determina que el agua continental es considerada apta para el riego de vegetales cultivados y para la bebida de animales domsticos, necesita satisfacer un patrn de calidad. En tal sentido, no debe contener sustancias como el boro y metales pesados que son txicos para el suelo, las plantas y animales. En el caso de los vegetales que se consumen en estado crudo, estos deben ser regados con aguas que satisfagan criterios ms estrictos especialmente en lo que respecta a los

8 parmetros microbiolgicos, porque son muchas las enfermedades causadas por virus, bacterias, protozoarios o gusanos que se transmiten a travs de esta va. Los estndares de calidad ambiental para el Uso III han sido establecidos en base a las guas de FAO, OMS y de normas de calidad del agua establecidos por Chile, Ecuador, Paraguay, Venezuela y Honduras. Los estndares de calidad ambiental para riego de vegetales y bebida de los animales, servirn como un instrumento de gestin ambiental para garantizar no solo alimentos de calidad para la poblacin sino para la conservacin de los recursos hdricos en reas de produccin agrcola.

CONCENTRACION ESTABLECIDA POR OTROS PAISES DE LA REGION O GUIAS INTERNACIONALES (TULAS 2001) NOMBRE DEL PARAMETRO: ACEITES Y GRASAS Se establece una concentracin de 5 mg/l de grasas y aceites, valor que establece la Ley General de Aguas, en aguas destinadas para el riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III. NOMBRE DEL PARAMETRO: ALUMINIO Se establece una concentracin para el Aluminio de 5 mg/l, para aguas destinadas al riego tomando como base de investigacin lo realizado por la FAO, lo cual es una de las guas que cuenta con criterios ms comnmente utilizados por distintos pases, para formular los estndares de Calidad Ambiental. NOMBRE DEL PARAMETRO: ARSENICO Se establece una concentracin para el Arsnico de 0,1 mg/l, para aguas destinadas al riego tomando como base de investigacin lo realizado por la FAO, lo cual es una gua internacional tomada como referencia para establecer los estndares de calidad Ambiental NOMBRE DEL PARAMETRO: DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO La Ley General de Aguas establece como valor lmite de 15 mg/l, de DBO, para Aguas destinadas al riego de vegetales de Consumo Crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III.

9 NOMBRE DEL PARAMETRO: DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO La Ley General de Aguas establece como valor lmite de 150 mg/l, de DQO, para Aguas destinadas al riego de vegetales de Consumo Crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III. NOMBRE DEL PARAMETRO: NITRATOS Y NITRITOS La Ley General de Aguas establece como valor lmite de 10 mg/l para Nitratos y Nitritos 0,1 mg/l, para Aguas destinadas al riego de vegetales de Consumo Crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III.

NOMBRE DEL PARAMETRO: SLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES La Ley General de Aguas establece como valor lmite de 3 500 mg/l, de Slidos Suspendidos Totales, para Aguas destinadas al riego de vegetales de Consumo Crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III. NOMBRE DEL PARAMETRO: COLIFORMES TERMOTOLERANTES, COLIFORMES TOTALES La Ley General de Aguas establece una concentracin de 5 000 por 100 ml, para coliformes totales y 1 000 por 100 ml para coliformes termotolerante en aguas destinadas al riego de vegetales de Consumo Crudo y bebida de animales, correspondiente a la clase III. 2.5. HUMEDALES ARTIFICALES

Existen dos tipos de sistemas de humedales artificiales desarrollados para el tratamiento de agua residual estos son el Humedal de Flujo Superficial (HFS) y el Humedal de Flujo Subsuperficial (HSS), en ambos casos se aplica agua residual retratada en forma continua y el tratamiento se produce durante la circulacin del agua a travs de los mismos Snchez (2005). 2.5.1. Sistemas de Humedales Subsuperficiales Construidos (HSS)

Los humedales de flujo subsuperficial consisten en una tecnologa natural de bajo costo para el tratamiento de aguas Residuales, la depuracin se consigue gracias a varios fenmenos fsicos, qumicos y biolgicos, tanto en el relleno solido (substratos), como en la parte del rizoma de las plantas, estas plantas macrfitas acuticas emergentes

10 realizan varias funciones entre las que se destacan el transporte de gases desde la atmsfera hacia los sustratos Lucas (2005) 2.5.2. Aguas Residuales

MINISTERIO DEL AMBIENTE (2007), son aguas de composicin variada provenientes de las descarga de usos municipales, industriales, comerciales, de servicio agrcola, pecuario, domstico, incluyendo fraccionamiento y en general de cualquier otro uso, que hayan sufrido degradacin en su calidad original.

2.5.3.

Vegetacin 2.5.3.1. Echinochloa polystachya Hitch

Echinochloa polystachya pertenece a la familia de las Poaceae, subfamilia: PANICOIDEAE, tribu: PANICEAE; es conocida como pasto alemn, hierba de ro entre otros. Es una gramnea perenne, muy robusta con tallos erectos cuando son jvenes y decumbentes cuando adulta de una altura de 90 cm, con contenido de protena de 13,8% a las cuatro semanas, est distribuida en: Amrica del Norte, Mesoamrica, Caribe, Amrica del Sur, esta es una especie nativa de pantanos, lagos y costas de las tierras hmedas Len (1995). Esta especie es permanente en humedales naturales y crecen en el agua a 30 cm de profundidad, tolera un amplio rango de la fertilidad del suelo, y pH que oscilan entre 4,0-8,0; este pasto suele plantarse de tallo o estoln esquejes (1-2 t/ha) Len (1995). 2.5.3.2. Eriochloa polystachya Kunth

Eriochloa polystachya pertenece a la familia de las poaceae, subfamilia PANICOIDEAE, es conocida tambin como pasto janeiro, es una gramnea perenne, acutica o subacutica muy robusta con tallos erectos cuando son jvenes y decumbentes cuando es adulta de hasta 1,5 m, est distribuida por toda Amrica del Sur, Amrica Central y parte de Amrica del Norte, en las zonas tropicales Len (1995); Guzmn (1996). Es una especie perenne que se desarrolla en ambientes anegados, y no es resistente a las sequias, tiene gran adaptacin a diferentes condiciones de suelo, tolera la salinidad pH cidos Len (1995).

11 2.5.3.3. Brachiaria mutica Forks

Brachiaria mutica pertenece a la familia de las poaceae, Subfamilia: PANICOIDEAE, es conocida como gramalote, es una gramnea rastrera perenne con tallos largos, gruesos estolones de hasta 5,0 m muy peludo, suave, est distribuida en la parte sur de Amrica del Norte, Centro Amrica y Sudamrica. Esta gramnea se desarrolla muy bien en regiones hmedas con precipitaciones de hasta 4000 mm, naturalmente se desarrolla en zonas pantanosas, se puede adaptar a una variedad de suelos entre estos a suelos con moderada salinidad, pH bajo a 4,5. Es una especie fcil de establecer a mano plantado a una profundidad de 10 cm - 15 cm mediante estolones de 25 cm-30 cm de largo con tres a cuatro nudos Len (1995); Snchez (2005). 2.6. MODELO GENERAL DE DISEO

Los sistemas de humedales artificiales pueden ser considerados como reactores biolgicos y su rendimiento puede ser estimado mediante una cintica de primer orden de flujo a pistn para la remocin de DBO5 y nitrgeno. Lara (1999) y Snchez (2005), sugieren varios diseos debido a la falta de consenso universal sobre la aproximacin del diseo dando como lugar a la aplicacin de las siguientes frmulas. Ecuacin bsica para determinar el caudal: 2

Donde: Q = Caudal medio del humedal en m3/da Qe = Caudal de entrada o efluente Qo = Caudal de salida o afluente Lara (1999), es necesario calcular el caudal medio del humedal mediante la siguiente frmula, para estimar las prdidas o ganancias de agua causada por la precipitacin o filtracin a travs del sistema. 2

12 Tras la obtencin del caudal, se debe determinar el rea superficial Lara (1999); Snchez (2005), sugieren la frmula: As QlnDBO e lnDBO s K yn

Donde: As = rea Superficial Q = Caudal ln (DBO5) e = Concentracin del contaminante al ingreso ln (DBO5) s = Concentracin del contaminante al Salida KT = constante de temperatura en el humedal y = Profundidad del Humedal n = Porosidad promedio de las capas filtrantes del humedal. Diseo Hidrulico El diseo hidrulico de un humedal artificial es crtico para el xito de su rendimiento. En los humedales HSS se asumen condiciones uniformes de flujo a pistn, y el flujo debe superar la resistencia por friccin, provocado por el medio, y las races de las plantas. La relacin largo ancho tiene gran influencia en el rgimen hidrulico como en la resistencia de flujo del sistema, esta relacin para HSS no debe superar 4:1 Lara. (1999). La retencin hidrulica para alcanzar los niveles de contaminacin aceptables para descargas se la consigue mediante la siguiente frmula:

Donde: TRH = tiempo de retencin hidrulica en das As = rea superficial y = profundidad del humedal n = porosidad del medio Lara (1999), la conductividad hidrulica del medio vara segn los espacios vacos de este, en el (Cuadro 3) se muestran los valores estimados para algunos medios que se pueden utilizar para la construccin de HSS.

13 Cuadro 3. Caractersticas tpicas de los medios para HSS Tamao efectivo D10 (mm) 2 8 16 32 128 Porosidad, n (%) 28-32 30-35 35-38 36-40 38-45 Conductividad Hidrulica Ks (m3/m2/d) 100-1 000 500-5 000 1 000-10 000 10 000-50 000 50 000-250 000

Tipo de Material Arena fina Arena gruesa Grava fina Grava media Roca gruesa

Fuente: Lara (1999), Depuracin de Aguas Residuales Municipales con Humedales Artificiales Para determinar la relacin largo ancho de un humedal, Lara (1999); Snchez (2005), proponen que esta no se debe exceder en relacin 5:1, y esta viene determinada por la siguiente frmula:

. 1

Donde: W = Ancho del Humedal Q = Caudal / N de Unidades m = Pendiente del Lecho Ks = Conductividad Hidrulica. As = rea Superficial / N de Unidades y el largo del humedal es: L As W

14 III. 3.1. MATERIALES Y MTODOS

UBICACIN DEL LUGAR DE LA INVESTIGACIN 3.1.1. Ubicacin Poltica

La investigacin se realiz en la provincia de Santo Domingo de los Tschilas, cantn Santo Domingo, parroquia Luz de Amrica, km 24 va Santo DomingoQuevedo en la hacienda Zoila Luz, donde se estableci un rea aproximada de 250 m2 para construir el sistema de humedales subsuperficiales. 3.1.2. Ubicacin Geogrfica La investigacin se desarroll en las siguientes coordenadas UTM: Este X: Norte Y: Zona: 687858,7745 9954973,565 17

15

rea de estudio

Ubicacin del rea de estudio en el croquis de Santo Domingo de los Tschila

Figura 1.

Croquis de la provincia de Santo Domingo de los Tschilas

16 3.1.3. Ubicacin Ecolgica

Zona de Vida: Segn L. Holdridge la zona de estudio corresponde a Bosque Hmedo Tropical (bh T). Altitud: Temperatura: Precipitacin: Heliofana: Humedad relativa: 234 msnm* 24,6 C* 2435 mm/ao* 649,7 horas/luz/ao* 84 %*

*Estacin Meteorolgica Puerto Ila, promedios del 2005 al 2010 Formacin natural: Segn Sierra la formacin natural a la que pertenece el lugar de estudio es bosque siempre verde de tierras bajas y bosque siempre verde premontano. 3.2. MATERIALES 3.2.1. Materiales de Campo.

Los materiales de campo utilizados fueron, 50 kg de Estolones de Echinochloa polystachia Hitch, 50 kg de Eriochloa polystachya Kunth, 50 kg de Brachiaria mutica Forks, 9 m3 de arena azul, 12 m3 de arena amarilla, 10 m3 de ripio, 5 m3 de piedra bola de diferente granulometra, 460 m2 de plstico, 750 kg de cemento, 120 m de tubos de 2, 15 m de tubos de 4, 38 codos de 2, 500 bloques de 15, 10 horas de tractor tipo gallineta, 1 cmara fotogrfica, 17 letreros de sealizacin, 50 anlisis de agua, 120 jornales utilizados en zanjeo, construccin de cajetines, instalacin de tuberas, limpieza y mantenimiento de los humedales. 3.2.2. Materiales de Oficina

Los materiales de oficina utilizados fueron, computadora, libreta de campo, impresora, papelera. 3.3. MTODOS 3.3.1. Diseo experimental

Para la presente investigacin se aplic un diseo completamente al azar DCA, donde el factor de estudio fueron especies de vegetacin herbcea Echinochloa

17 polystachya Hitch, Eriochloa polystachya Kunth, Brachiaria mutica Forks y la Mezcla de las tres especies, aplicando cuatro tratamientos con cuatro repeticiones que se representan en el (Cuadro 4). Cuadro 4. Tratamientos a comparar dentro del Diseo y construccin de un humedal artificial de flujo subsuperficial mediante la utilizacin de vegetacin herbcea, 2011

Tratamiento T1 T2 T3 T4

Cdigo e1 e2 e3 e4

Descripcin Especie Echinochloa polystachya Hitch Especie Eriochloa polystachya Kunth Especie Brachiaria mutica Forks Mezcla de las tres especies

Se utiliz el esquema del anlisis de varianza que se representa en el cuadro 5. Cuadro 5. Anlisis de varianza Fuentes de variacin Tratamientos Error Experimental Total Grados de libertad 3 12 15

El modelo lineal utilizado fue: Donde: Yij = Variable dependiente u = Media del Experimento ti = Tratamientos (especies) Eij = Error experimental Para determinar la diferencia entre tratamientos se aplic la prueba de comparacin de medias de Fisher al 95 % de significancia. Adems se realizaron comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachyaHitch), T2 (Eriochloa polystachyaKunth) y T3 (Brachiaria muticaForks) versus el T4 (mezcla de las tres

18 especies), as mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, finalmente se compar T1 versus el T2. 3.3.2. Metodologa para realizar un diagnstico sobre los niveles de contaminacin del agua residual de la Hacienda Zoila Luz a la entrada y salida del Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (SHS).

Para conocer el nmero total de habitantes permanentes en la hacienda, se acudi a secretara para obtener el listado de docentes, estudiantes, empleados y militares, as mismo, para conocer los hbitos del uso del agua se realiz una encuesta de ocho preguntas al 100% de la poblacin de la hacienda Zoila Luz, el objetivo de la encuesta fue conocer de qu forma estn utilizando el agua y cules son las horas con mayor frecuencia (hora pico) para realizar el aforamiento del agua residual, el modelo de la encuesta se presenta en el anexo 1. 3.3.2.1. Clculo de caudal de descarga

Para calcular el caudal del efluente, se utiliz el mtodo del aforamiento, se registr el tiempo de llenado de un recipiente de cuatro litros, se realizaron cinco aforamientos en la maana y cinco aforamientos en la tarde, durante un mes; de esta manera se calcul el caudal Q promedio por da en m3/da Q Donde: Q = caudal v = volumen t = tiempo Los datos de campo de los aforamientos se presentan en los (Anexos 2, 3, 4, 5). 3.3.2.2. Muestreo de la temperatura del agua y del aire. v t

Se realiz un muestreo de la temperatura del Agua Residual con un termmetro clnico, tres veces a la semana, simultneamente se registr la temperatura del aire en la estacin Puerto Ila a las 6:00 y 16:00.

19 3.3.2.3. Evaluacin de los niveles de contaminacin del Agua Residual 3.3.2.3.1. Variables a medir En agosto, octubre y diciembre del 2011 se tomaron muestras de (1000 cc) de Agua Residual en envases limpios y desinfectados en todas las unidades experimentales, mediante las pruebas fsico qumicas de laboratorio realizadas en el Departamento de Petrleos, Energa y Contaminacin de la Facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad Central del Ecuador se determinaron los niveles de concentracin de DBO5, DQO, aluminio, nitrgeno total, fsforo, slidos totales y coliformes totales, determinando con un anlisis inicial las condiciones que el Agua Residual de la Hacienda Zoila Luz. 3.3.3. Metodologa para disear e implementar un Sistema de Humedal Artificial Subsuperficial (SHS) que permita disminuir los niveles de contaminacin en los cuerpos receptores.

El factor limitante para el dimensionamiento y diseo del humedal es la concentracin del DBO5, para obtenerlo se tom una muestra de Agua Residual en el da 15 del aforamiento y se la envi al laboratorio del Departamento de Petrleos, Energa y Contaminacin de la Facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad Central del Ecuador. 3.3.3.1. Frmulas para el dimensionamiento a). Constante de temperatura en el humedal Se determin la constante de temperatura del humedal aplicando la frmula: K K 1,06 Donde: K = temperatura del humedal K 1,2404d constante de temperatura

20 b). rea superficial Se obtuvo el rea superficial aplicando la frmula: As

Donde: As = rea Superficial Q = Caudal ln (DBO5) e = Concentracin del contaminante al ingreso ln (DBO5) s = Concentracin del contaminante a la salida KT = constante de temperatura en el humedal y = Profundidad del Humedal n = Porosidad promedio de las capas filtrantes del humedal. c). Tiempo de retencin Hidrulica

Para obtener el THR se aplic la siguiente Frmula: TRH

d).

Ancho del Humedal

Se calcul el ancho del humedal aplicando la frmula: W , Donde: W = Ancho del Humedal Q = Caudal / N de Unidades As = rea Superficial / N de Unidades m = Pendiente del Lecho Ks = Conductividad Hidrulica promedio

e).

Largo del Humedal

21 Se determin el largo del humedal utilizando la frmula: L

Dnde: L= Largo del humedal As= rea superficial / N de Unidades W= Ancho del Humedal 3.3.3.2. Implementacin de los humedales a). Impermeabilizacin y colocacin de las capas filtrantes Se retir la tierra del lugar donde se instalaron los humedales y se nivel el fondo con un 3% de pendiente para obtener un buen drenaje y proporcionar las condiciones hidrulicas para la circulacin del agua, se coloc plstico en toda las unidades experimentales y finalmente se coloc una capa de grava de 20 cm, una capa de arena de 25 cm y una capa de tierra de 15 cm, donde se sembraron las gramneas segn el tratamiento y repeticin. b). Vegetacin Se utilizaron 50 kg de estolones de cada especie (Echinochloa polystachia, Eriochloa polystachyay Brachiaria mutica), las cuales fueron sembradas en hileras de 10 cm x 20 cm. 3.3.3.3. Operaciones de mantenimiento del sistema. Se realizaron las siguientes operaciones de mantenimiento durante toda la investigacin. Se limpiaron y desecharon los sedimentos y basuras que ingresaron a los cajetines del sistema de humedales, una vez por semana. Se cortaron las especies de cada humedal, cada 30 das para mantener saludable las especies y estimular la absorcin de elementos contaminantes del Agua Residual.

3.3.4.

Metodologa para determinar los costos de construccin y mantenimiento del sistema de humedal artificial Subsuperficial (SHS)

22 Se elabor un cuadro especificando los materiales que se utilizaron para el diseo y construccin de los humedales y la mano de obra utilizada para esto con su respectivo valor, logrando determinar el costo real de la investigacin. 3.3.5. Metodologa para difundir la metodologa y resultados a los interesados para su conocimiento y aplicacin.

Para alcanzar este objetivo, se realiz un da de campo para mostrar y explicar el funcionamiento de los humedales, adems se dio una charla tcnica para mostrar los resultados de la investigacin, a los niveles superiores de la Carrera de Ingeniera Agropecuaria Santo Domingo.

23 IV. 4.1. RESULTADOS Y DISCUSIN

DIAGNSTICO SOBRE LOS NIVELES DE CONTAMINACIN DEL AGUA RESIDUAL DE LA HACIENDA ZOILA LUZ 4.1.1. Hbitos del uso del agua.

En las s siguientes figuras se presentan los resultados de la encuesta aplicada a fin de conocer el uso que los habitantes de la hacienda hacen ha del agua.

80 60 40 20 0 1 2 3 7 >10

20 15 10 5 0 6 8 12 13 15 16 18 22

Figura 2. Cuntas Cuntas veces al da se lava las manos manos?

Figura 3. A qu hora se lava las manos?

60 100 40 50 0 Si No 20 0 1 min 2min 5 min No sabe

Figura 4. Al lavarse las manos mantiene el grifo permanentemente abierto?

Figura 5. Cunto tiempo mantiene el grifo permanentemente abierto?

20 100 10 50 0 1 3 2 mas de 3 0 6 8 9 12 13 15 16 18 20

Figura 6. Cuntas veces al da cepilla sus dientes?

Figura 7. A qu hora cepilla sus dientes?

24
40 30 20 10 0 2 min 3 min 5 min Si No No sabe

80 60 40 20 0

Figura 8. Al cepillar sus dientes mantiene la llave del grifo permanentemente abierto?

Figura 9. . Cunto tiempo mantiene el grifo permanentemente abierto?

50 40 30 20 10 0 1 2 3 mas de 3

20 15 10 5 0 6 7 14 15 16 17 19 20 22

Figura 10. Cuntas veces al da se ducha?

Figura 11. A qu hora se ducha?

80 60 40 20 0 Si No

40 30 20 10 0 10 min 15 min 20 min 30 Mas min de 30

Figura 12. Al ducharse mantiene e el grifo permanentemente abierto?

Figura 13. Cunto Cunto tiempo mantiene el grifo permanentemente abierto?

50 40 30 20 10 0 1 3 2 Mas de 3

25 20 15 10 5 0 5 6 8 12 15 16 18 20 21 23

Figura 14. Cuntas veces al da utiliza el inodoro?

Figura 15. A qu hora utiliza el inodoro?

25

60 40 20 0

Figura 16. Utiliza el agua del grifo en alguna de las siguientes actividades?

El 61 % de la poblacin lava sus manos tres veces al da, el 29 % dos veces al da y el 6 % ms de diez veces al da y el 4 % siete veces al da, el 20 % de la poblacin y el 18% de la poblacin lavan sus manos en horarios de 6H00 y 16H00 respectivamente, y el e 76 % de la poblacin no mantiene el grifo permanentemente abierto mientras que el 24 % de la poblacin n si mantiene abierto el grifo, el e 50 % de la poblacin que mantiene el grifo permanentemente abierto no sabe sabe por cunto tiempo lo mantiene abierto, el 25 % mantiene abierto el grifo durante 1 minuto, el 17 % mantiene abierto el grifo durante 5 minutos y el 8% mantiene abierto el grifo durante 2 minutos. El 71 % de la poblacin cepilla sus dientes tres veces al da, el 14 % realiza esta actividad dos veces al da, el 10 % realiza esta actividad ms de tres veces al da y el 6% realiza esta actividad una vez al da, da el l 18% de la poblacin realiza esta actividad activ a las 20H00, el 14 % a las 16H00 16H00, el 71 % de la poblacin no mantiene el grifo abierto, mientras que el 29 % de la poblacin si lo hace el 40 % de la poblacin mantiene el grifo abierto durante 5 minutos, el 27 % 3 minutos, el 20 % no sabe cunto tiempo mantiene el grifo abierto y el 13 % mantiene el gr grifo abierto durante dos minutos. El 45 % de la poblacin se ducha tres veces al da, el 27 % de la poblacin realiza esta actividad dos veces al da, el 18 % realiza esta actividad una vez al da y el 10 % realiza esta actividad ividad ms de tres veces al da, el 17 % de la poblacin realiza real esta actividad a las 06H00, el 14 % de la poblacin realiza esta actividad a las 16H00, 16H00 el 67 % de la poblacin no mantiene el grifo permanentemente abierto mientras que un 33 % de la poblacin si lo hace, el 35 % de la poblacin acin mantiene el grifo abierto durante 20 minutos mientras se ducha, el 24 % de la poblacin mantiene abierto el grifo durante 30 minutos, el 18 % de la poblacin mantiene el grifo abierto 15 minutos, el 12 % de la poblacin mantiene el grifo abierto dur durante 10 minutos y el 12 % de la poblacin mantiene le grifo abierto ms de 30 minutos mientras se ducha. El 49 % de la poblacin utiliza el inodoro dos veces al da, el 20 % de la poblacin realiza esta actividad durante tres veces al da, el 18 % de la poblacin realiza

26 esta actividad una vez al da y el 14 % de la poblacin ms de tres veces al da, el 21 % de la poblacin realiza esta actividad a las 06H00, el 15 % de la poblacin realiza esta actividad a las 16H00, el 58 % de la poblacin utiliza el agua de grifo para lavar prendas, el 25 % utiliza el agua de grifo para lavar vajilla y el 17 % prepara caf, En general el 61 % de la poblacin lava sus manos tres veces al da, el 71 % de la poblacin cepilla sus dientes tres veces al da, el 45 % de la poblacin se ducha tres veces al da, el 49 % de la poblacin usa el inodoro dos veces al da y el 58 % de la poblacin utiliza el agua de grifo para lavar prendas de vestir. Ms del 65 % de la poblacin no derrocha el agua y prefiere cerrar los grifos mientras la utiliza y ms del 25 % de la poblacin realiza estas actividades en horarios de 06H00y 16H00. 4.1.2. Determinacin de hora pico.

En base a los resultados obtenidos de la tabulacin de los datos de las (Figuras 3,7,11,15), se comprob que ms del 25 % de la poblacin en general tiene hbitos de consumo de agua con mayor frecuencia en horarios de 06H00 a 16H00, el resto de la poblacin tiene hbitos de uso del agua en horarios muy dispersos, por lo que se determin dichas horas como las horas pico, siendo en estas horas donde se realizaron los aforamientos de las aguas residuales obteniendo as el caudal del efluente. 4.1.3. Determinacin del caudal Q

Segn los (Anexos 2, 3, 4, 5), se obtuvieron promedios semanales sobre el caudal del efluente, con un promedio general del caudal Q = 6,911 m3/da como se observa en el (Cuadro 6). Cuadro 6. Semana 1 2 3 4 Tabulacin y clculo del Caudal Q promedio al da Nmero de Aforamiento Observaciones 12 60 12 60 12 60 12 60 Caudal Promedio Diario Caudal Promedio Da 6,893 6,94 6,921 6,889 6,911

27 4.1.4. Determinacin de la temperatura promedio del agua residual y aire

Con los datos obtenidos en el (Anexos 6) se determin que la temperatura promedio del Agua Residual es de 20C y la temperatura del aire es de 23C como se muestra en el (Cuadro 7) Cuadro 7. aire al da Semana 1 2 3 4 Tabulacin y clculo de la temperatura promedio del Agua Residual y del

Observaciones AR Aire 3 3 3 3 3 3 3 3 Clculo del Promedio Diario

Promedio al Da AR Aire 20,5 23,5 20,2 23,3 20,3 23 20,6 23,7 20 23

4.1.5.

Anlisis de agua a la entrada de los humedales

Al realizar el anlisis fsico qumico del Agua Residual del efluente se determin que tiene una DBO5 de 182 mg/l (Cuadro 8), con este parmetro inicial se realiz el diseo hidrulico de los humedales. Cuadro 8. Anlisis fsico qumico del Agua Residual a la salida del pozo sptico del humedal muestreo inicial. Determinacin DBO5 DQO(1) Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes totales Fsforo Total Slidos totales Unidades Mtodo mg/l APHA 5210 B mg/l PNE/DPEC/A/SM5220 D mg/l APHA 3111D mg/l APHA 4500 Norg C NMP/100ml APHA 9221 B mg/l APHA 4500 PC mg/l APHA 2540 B Resultado 182 608 0,398 6,47 5,4 x 105 5,07 638

28 4.2. DISEO E IMPLEMENTACIN DE LOS HUMEDALES ARTIFICIALES DE FLUJO SUBSUPERFICIAL 4.2.1. Parmetros de Diseo

Al elaborar el diseo hidrulico de los humedales se consider como factor limitante el DBO5 del Agua Residual a la entada, el cual es de 182 mg/l segn el anlisis fsico qumico inicial (Cuadro 8), el mismo que deber ser segn el diseo hidrulico de 20 mg/l a la salida del tratamiento, donde el efluente tiene un caudal de 6,911 m3/da y la temperatura del Agua Residual tiene un promedio de 20C y el aire en el lugar de la investigacin tiene un promedio de 23C. Para poder alcanzar este grado de descontaminacin en DBO5 el diseo hidrulico exige utilizar medios filtrantes tales como suelo, arena y grava, una profundidad del humedal de 0,6 m, un largo de 2,5 m, un ancho de 1 m y una profundidad de excavacin de 1 m en, donde se implementaron las gramneas como especies descontaminantes tal como se lo muestra en el (Cuadro 9). Cuadro 9. Datos inciales necesarios para implementacin y diseo.
Descripcin DBO5e DBQ5s Caudal Medio Suelo Porosidad N Conductividad Hidraulica Ks Profundidad y1 Arena Porosidad N Conductividad Hidraulica Ks Profundidad y2 Grava Porosidad N Conductividad Hidraulica Ks Profundidad y3 Vegetacin Profundidad del humedal T agua T Aire N de Humedales Pendiente del lecho Largo Ancho Profundidad de excavacin Cantidad 182 20 6,911 Unidad mg/lit mg/lit m/d

36 % 2 100 m/m*d 0,15 M 30 % 550 m/m*d 0,25 M 38 30 000 0,2 Gramneas 0,6 20 23 16 3 4,5 1 1 % m/m*d m M C C Unidad % M M M

29 4.2.2. Dimensionamiento Se calcularon los parmetros del (Cuadro 9) donde, la Constante de Temperatura del Humedal es KT= 1,0400, el rea Superficial total del Humedal es As=70,7251 m2, el Tiempo de Retencin Hidrulica necesario en el Humedal es TRH= 2,1286 das determinado de esta manera que las unidades experimentales o 16 humedales tendrn un ancho individual de, W= 1,00 m, y el largo de cada humedales es de L= 4,50 m. La profundidad ptima de los humedales subsuperficiales para que su dinamismo bio-hidrulico, cumpla su funcin como agente reductor de contaminantes es de 0,60 m, segn Lara (1999), por tal motivo se consider este referencial para el dimensionamiento de esta investigacin. 4.2.3. Implementacin Los humedales se implementaron con los siguientes dimensionamientos calculados, ancho 1 m, largo 4,5 m, y 0,6 m de profundidad segn referencia de Lara (1999). 4.3. NIVELES DE CONTAMINACIN DEL AGUA RESIDUAL HACIENDA ZOILA LUZ DE LA

Desde el (Anexo 10) hasta el (Anexo 25) se presentan los resultados obtenidos en el laboratorio del Departamento de Petrleos Energa y Contaminacin de la Facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad Central del Ecuador con respecto a: Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO), Demanda Qumica de Oxgeno (DQO), Aluminio, Nitrgeno Total, ndice de Coliformes Totales, Fsforo Total y Slidos Totales.

4.3.1.

Anlisis de Varianza para los niveles de DBO5 A continuacin se presenta el cuadro del anlisis de varianza para la variable

DBO5 Cuadro 10. Anlisis de Varianza para la variable DBO5 F.V. Especies Error Total SC 17,68 104,25 121,93 Gl 3 12 15 CM 5,89 8,69 F 0,68 p-valor 0,5818

30 El agua residual tratada redujo los niveles de DBO5 en un 78%, y el anlisis de varianza no presenta diferencias significativas como se observa en el (Cuadro 10). Las comparaciones ortogonales entre los Tratamientos, T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,3604 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,4729 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,4603 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2. Cuadro 11. Comparacin ortogonal del DBO5 entre tratamientos. Tratamientos T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste 4,86 -2,68 -1,59 SC 7,86 4,77 5,06 17,68 Gl 1 1 1 3 CM 7,86 4,77 5,06 5,89 F 0,90 0,55 0,58 0,68 p-valor 0,3604 0,4729 0,4603 0,5818

En base a los resultados obtenidos en la investigacin, se conoce que el Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en DBO5 de 182 mg/l como se observa en el (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio de DBO5 de 37 mg/l como se observa en el (Cuadro 12) segn el Ministerio de Ambiente (2009) el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 50 mg/l, mientras que Espndola (2011) dice que los niveles para descarga de Aguas Residuales a un cuerpo de Agua Dulce es de 100 mg/l por tal razn el Agua Residual tratada en la investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para descargar a un cuerpo de agua dulce. Cuadro 12. Comparacin de los niveles de DBO5 entre los tratamientos Tratamiento Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General DBO5 en mg/l 22 50 17 57 37

31 Segn la FAO. (2004) y TULAS (2001), las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en DBO5 15 mg/l, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin no se encuentra apta para ser usada en la agricultura en la variable DBO5. 4.3.2. Anlisis de Varianza para DQO El anlisis de varianza en la variable DQO se presenta en el (Cuadro 13). Cuadro 13. Anlisis de Varianza para DQO entre tratamientos. F.V. Especies Error Total SC 34,61 215,88 250,49 Gl 3 12 15 CM 11,54 17,99 F 0,64 p-valor 0,6030

El AR tratada en la investigacin, en general redujo los niveles de DQO en un 82%, pero al realizar en anlisis de varianza entre tratamientos la diferencia no fue significativa con un valor de p= 0,6030 (Cuadro 13). Las comparaciones ortogonales entre los tratamientos, T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,4242 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,4276 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,4666 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2, como se observa en el (Cuadro 14) Cuadro 14. Comparacin ortogonal del DQO entre tratamientos. Tratamientos T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste 6, -4,27 -2,26 SC 12,31 12,13 10,17 34,61 gl 1 1 1 3 CM 12,31 12,13 10,17 11,54 F 0,68 0,67 0,57 0,64 p-valor 0,4242 0,4276 0,4666 0,6030

Con los resultados obtenidos en la investigacin, se conoce que el Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en DQO de 608 mg/l como se observa en el (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio de DQO de 107 mg/l segn el Ministerio de Ambiente (2009), Espndola (2011)

32 el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 250 mg/l, el Agua Residual tratada en la investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce. Cuadro 15. Comparacin de los niveles de DQO entre los tratamientos Tratamientos Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General DQO en mg/l 76 146 60 145 107

Las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en DQO 150 mg/l FAO (2004), as las Aguas Residuales de la Hacienda Zoila Luz tratadas con Humedales Artificiales con especies vegetales, estaran dentro del rango de Aguas de uso Agrcola Clase III. 4.3.3. Anlisis de Varianza para Aluminio En el cuadro 16 se presenta el anlisis de varianza para la variable Aluminio. Cuadro 16. Anlisis de Varianza para Aluminio entre tratamientos. F.V. Especies Error Total SC 0,17 1,77 1,94 gl 3 12 15 CM 0,06 0,15 F 0,39 p-valor 0,7616

El Agua Residual tratada en la investigacin aument los niveles de Aluminio en un 65%, el anlisis de varianza entre tratamientos no fue significativo con un valor de p= 0,7616. Las comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,9267 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,3548 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se

33 encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,6342 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2. Cuadro 17. Comparacin Ortogonal del Aluminio entre tratamientos. Tratamiento T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste 0,06 0,45 -0,13 SC 1,3E-03 0,14 0,04 0,17 gl 1 1 1 3 CM 1,3E-03 0,14 0,04 0,06 F 0,01 0,93 0,24 0,39 p-valor 0,9267 0,3548 0,6342 0,7616

El Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en Aluminio de 0,398 mg/l (Cuadro 8), luego de ser tratada tiene en promedio de Aluminio de 1,037 mg/l (Cuadro 18) el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 5,0 mg/l, Ministerio de Ambiente (2009), y concuerda con lo que establece Espndola (2011) y TULAS (2001), por tal razn el Agua Residual tratada en esta investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce. Cuadro 18. Comparacin de los niveles de Aluminio entre los tratamientos Tratamiento Aluminio en mg/lit Echinochloa polystachya 0,780 Eriochloa polystachya 0,995 Brachiaria mutica 1,402 Mezcla de las tres especies 0,970 Promedio General 1,037 Segn la FAO. (2004) y TULAS (2001), las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en Aluminio 5,0 mg/l, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin tiene los niveles adecuados para ser utilizada como agua de uso agrcola Case III. 4.3.4. Anlisis de Varianza para Nitrgeno Total A continuacin se presenta el anlisis de varianza, para la variable nitrgeno total.

34 Cuadro 19. Anlisis de varianza para nitrgeno total entre tratamientos. F.V. Especies Error Total SC 3,06 9,51 12,56 Gl 3 12 15 CM 1,02 0,79 F 1,29 p-valor 0,3236

En general el agua residual aumento los niveles de nitrgeno total en un 34%, pero al realizar en anlisis de varianza entre tratamientos la diferencia no fue significativa con un valor de p= 0,3236 (Cuadro 19) Las comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,5107 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,2287 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,2055 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2 (Cuadro 20). Cuadro 20. Comparacin Ortogonal del Nitrgeno Total entre tratamientos. Tratamiento T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste -1,05 -1,38 0,84 SC 0,36 1,27 1,42 3,06 gl 1 1 1 3 CM 0,36 1,27 1,42 1,02 F 0,46 1,61 1,79 1,29 p-valor 0,5107 0,2287 0,2055 0,3236

El Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en nitrgeno total de 6,47 mg/l (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio de Nitrgeno Total de 9,872 mg/l (Cuadro 21), segn el Ministerio de Ambiente (2009) el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 15 mg/l, lo cual es corroborado por Espndola (2011) y el TULAS (2001), por tal razn el Agua Residual tratada en esta investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce.

35 Cuadro 21. Comparacin de los niveles de Nitrgeno Total entre los tratamientos Tratamiento Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General Nitrgeno Total en mg/l 13,736 9,166 8,493 8,095 9,872

FAO (2004), manifiesta que las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en nitrgeno total 10 mg/l, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin es apta para ser usada en la agricultura 4.3.5. Anlisis de Varianza para ndice de Coliformes Totales

A continuacin se presenta el cuadro del anlisis de varianza para la variable ndice Coliformes Totales. Cuadro 22. Anlisis de Varianza para Coliformes Totales entre tratamientos. F.V. Especies Error Total SC 2311617085,38 563657376,16 2875274461,54 gl 3 12 15 CM 770539028,46 46971448,01 F 16,40 p-valor 0,0002

Los niveles de ndice de Coliformes se incrementaron en un 85%, el anlisis de varianza muestra diferencia significativa con un valor de p= 0,0002 (Cuadro 22) Las comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,0342 presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=<0,0001 reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 son notablemente diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,9504 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2, como se observa en los (Cuadro 23)

36 Cuadro 23. Comparacin Ortogonal de Coliformes Totales entre tratamientos. Tratamiento T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste SC gl CM -28351,42 267934338,67 1 267934338,67 55364,61 2043493175,75 1 2043493175,75 -307,87 189570,95 1 189570,95 2311617085,38 3 770539028,46 F 5,70 43,51 4,0E-03 16,40 p-valor 0,0342 <0,0001 0,9504 0,0002

En base a los resultados obtenidos en la investigacin, se conoce que el Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en ndice de Coliformes Totales de 540 000 NMP/100ml como se observa en el (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio de 180 millones NMP/100ml como se observa en el (Cuadro 24), El Ministerio de Ambiente (2009) en su normativa menciona un nivel de 1000 NMP/100ml como lmite para Coliformes Fecales, a diferencia que Espndola (2011) manifiesta que los ndices de Coliformes para descarga de Agua Residual a un cuerpo de Agua Dulce es de 50 000 NMP/100ml y el TULAS (2001) Afirma que los niveles de Coliformes Totales debe ser 3 000 NMP/100ml por tal razn el Agua Residual tratada en esta investigacin, bajo este parmetro no se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce. Cuadro 24. Comparacin de los niveles de Coliformes Totales entre los tratamientos Tratamiento Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General ndice de Coliformes NMP/100ml 2,6 x104 2,1 x 105 7,7 x 108 7,1 x 103 1,8 x 108

Segn FAO. (2004) y TULAS (2001), las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en ndice de Coliformes Totales un promedio mensual de 7000 NMP/100ml, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin no se encuentra apta para ser usada en la agricultura. 4.3.6. Anlisis de Varianza para Fsforo Total

A continuacin se presenta el cuadro del anlisis de varianza, para la variable Fsforo Total.

37 Cuadro 25. Anlisis de Varianza para Fosforo Total entre tratamientos. F.V. Especies Error Total SC 0,08 1,04 1,12 gl 3 12 15 CM 0,03 0,09 F 0,31 p-valor 0,8164

El AR tratada en la investigacin, en general redujo los niveles de Fsforo Total en un 54%, pero al realizar en anlisis de varianza entre tratamientos la diferencia no fue significativa con un valor de p= 0,8164, (Cuadro 25) Las comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,7886 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,4650 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 no se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,5993 lo que significa que el promedio del T1 es igual que el promedio del T2, como se observa en el (Cuadro 26)

Cuadro 26. Comparacin ortogonal de fsforo total entre tratamientos. Tratamiento T1 T2 T3 vs T4 T1 T2 vs T3 T1 vs T2 Total Contraste -0,14 0,27 0,11 SC 0,01 0,05 0,03 0,08 Gl 1 1 1 3 CM 0,01 0,05 0,03 0,03 F 0,08 0,57 0,29 0,31 p-valor 0,7886 0,4650 0,5993 0,8164

Con los resultados obtenidos en la investigacin, se conoce que el Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en Fsforo Total de 5,07 mg/l como se observa en el (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio 2,38 mg/l como se observa en el (Cuadro 27), segn el Ministerio de Ambiente (2009), el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 15 mg/l, mientras que Espndola (2011) dice que los niveles para descarga de Agua Residual a un cuerpo de Agua Dulce es de 10 mg/l por tal razn el Agua Residual tratada en esta investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce.

38 Cuadro 27. Comparacin de los niveles de Fsforo Total entre los tratamientos
Tratamiento Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General Fsforo Total en mg/l 2,51 2,08 2,69 2,25 2,38

Segn la FAO (2004), las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en Fsforo total 15 mg/l, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin bajo este parmetro es apto para ser usada en la agricultura. 4.3.7. Anlisis de Varianza para Slidos Totales

A continuacin se presenta el cuadro del anlisis de varianza, para la variable Slidos Totales. Cuadro 28. Anlisis de Varianza para Slidos Totales entre tratamientos. F.V. TRAT Error Total SC 13,98 13,95 27,94 Gl 3 12 15 CM 4,66 1,16 F 4,01 p-valor 0,0344

El AR tratada en la investigacin, en general redujo los niveles de DBO5 en un 49%, el anlisis de varianza entre tratamientos presenta diferencia significativa con un valor de p= 0,0344 (Cuadro 28) Las comparaciones ortogonales entre T1 (Echinochloa polystachya Hitch), T2 (Eriochloa polystachya Kunth) y T3 (Brachiaria mutica Forks) versus el T4 (mezcla de las tres especies) con un valor de p=0,2337 no presenta diferencia significativa, es decir que los promedios de los tratamientos T1, T2 y T3 no son diferentes al promedio del T4. As mismo la comparacin entre el T1 y T2 versus el T3, con un valor de p=0,9586 no reflejan diferencia significativa por lo tanto los promedios del T1 y T2 no son diferentes del promedio del T3. Finalmente, en la comparacin entre el T1 versus el T2 se encontraron diferencias significativas con un valor de p=0,0072 lo que significa que el promedio del T1 es diferente al promedio del T2, como se observa en el Cuadro 29.

39 Cuadro 29. Comparacin octogonal de coliformes totales entre tratamientos. Tratamiento Contraste1 Contraste2 Contraste3 Total Contraste 2,34 0,07 -2,47 SC 1,83 3,3E-03 12,15 13,98 Gl 1 1 1 3 CM 1,83 3,3E-03 12,15 4,66 F 1,57 2,8E-03 10,45 4,01 p-valor 0,2337 0,9586 0,0072 0,0344

En base a los resultados obtenidos en la investigacin, se conoce que el Agua Residual sin tratamiento de la hacienda Zoila Luz posee un nivel de contaminacin en Slidos Totales de 638 mg/l como se observa en el (Cuadro 8), la misma que luego de ser tratada tiene en promedio 321 mg/l como se observa en el (Cuadro 30), segn el Ministerio de Ambiente (2009) el lmite permitido para descargas a un cuerpo de agua dulce es de 1600 mg/l, tal como lo corrobora Espndola (2011) por tal razn el Agua Residual tratada en esta investigacin se encuentra dentro de los lmites permisibles para su respectiva descarga a un cuerpo de agua dulce. Cuadro 30. Comparacin de los niveles de Slidos Totales entre los tratamientos
Tratamiento Echinochloa polystachya Eriochloa polystachya Brachiaria mutica Mezcla de las tres especies Promedio General Slidos Totales en mg/l 277 335 322 349 321

Segn la FAO (2004) y TULAS (2011), las aguas reutilizadas para uso agrcola deben tener como lmite en Slidos Totales 3 000 mg/l, por lo cual el Agua Residual tratada en la investigacin dentro de este parmetro es apta para ser usada en la agricultura.

4.4.

COSTOS

Para conocer los costos totales de la investigacin se realiz la suma entre los gastos de implementacin, materiales de implementacin, y el costo de los Anlisis Fsico Qumico de las 50 muestras de Agua Residual que se analizaron en el Departamento de

40 Petrleos, Energa y Contaminacin de la Facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad Central del Ecuador, los cuales se los observa en el (Cuadro 31).

Cuadro 31. Costos Totales de la investigacin Concepto A. Recursos humanos Preparacin del terreno Zanjeo Construccin de estructuras Instalacin de los humedales Limpieza de estructuras Siembra de especies Corte de Vegetacin B. Recursos fsicos Cemento Arena Amarilla Arena Azul Piedra bola Ripio Bloques Membrana impermeabilizadora Tubos de 2 Tubos de 4 Codos de 2 Tractor tipo Gallineta Letreros estolones de vegetacin Anlisis de aguas C. Servicios Bsicos Materiales de oficina Transporte Alimentacin Subtotal Total Unidad Jornales jornales Jornales Jornales Jornales Jornales Jornales Subtotal Unidad m3 m3 m3 m3 Unidad m2 M M Unidades Horas Unidades Kg Unidad Subtotal Cantidad 3 10 10 15 20 8 14 Costo unitario USD 10 10 10 10 10 10 10 Costo total USD 30 100 100 150 200 80 140 800 105 120 135 60 150 125 220 140 16 57 250 70 30 3700 5178 150 100 150 400 6378

15 12 9 5 10 500 460 120 15 38 10 17 150 50

7 10 15 12 15 0,25 1,91 3,5 4 1,5 25 4,11 0,2 74

41 En el detalle de los costos (Cuadro 31), el costo de la investigacin bordea los 5500,00 USD Americanos, para un humedal de 70 m2 con capacidad de depuracin de 6 m3 de Agua Residual al da, lo que nos deja un costo por metro cuadrado de 78,00 USD Americanos, el mismo que refleja su mayor rubro en los anlisis fsico-qumico del agua tratada. Depreciando ciertos rubros tales como anlisis fsico-qumico gastos de construccin de humedales individuales, letreros, papelera, alimentacin entre los ms importantes, tendramos un valor real del humedal que bordea los 1600,00 USD Americanos, lo que nos dara un costo 22,00 USD Americanos por metro cuadrado de humedal. Al ser una tecnologa amigable con la naturaleza, y al obtener excelentes resultados en la reduccin de contaminantes de las Agua Residual domesticas, es una alternativa muy econmica accesible para ser implementada en fincas, urbanizaciones, colegios, comunas entre otras. Los mtodos convencionales para depuracin de agua tienen un costo que superan los 200.000,00 USD Americanos, esto se desglosa en un reactor con capacidad de flujo de 12m3/s, con un valor de 45.000,00 USD Americanos, mas el valor del sistema de alcantarillado, el mismo que est calculado para 200 viviendas, exceptuando los tratamientos qumicos que se realizan en el reactor.

42 V. 5.1. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES

Las concentraciones de los contaminantes del Agua Residual del la Hacienda Zoila Luz antes de ser tratadas superaban los lmites permitidos por los organismos de control para la descarga de agua residual a un cuerpo de agua dulce, las mismas que al ser vertidas de manera directa contaminaron de forma indiscriminada el recurso agua, suelo y afect la flora y fauna del sitio. El Agua Residual de la Hacienda. Zoila Luz luego de ser tratada en los humedales artificiales tiene niveles inferiores de contaminantes a los lmites permisibles de descarga a un cuerpo de agua dulce y puede ser considerada agua para uso agrcola clase III segn los parmetros DQO, aluminio, nitrgeno total, fsforo total, slidos totales, exceptuando los niveles de DBO5 y coliformes totales que superan estos lmites. El diseo construido para reducir los niveles de contaminacin del agua residual de la Hacienda Zoila Luz logra depurar ms de 6 m3 de agua residual al da de manera eficiente, y podra soportar una poblacin aproximada de 100 habitantes, contribuyendo a reducir el impacto ecolgico que genera la descarga de agua residual sin tratamiento a un cuerpo de agua dulce. El costo total de la investigacin fue 5 578 USD Americanos, para un humedal de 70 m con capacidad de depuracin de 6,911 m3 de agua residual al da, lo que deja un costo por metro cuadrado de 78,00 USD Americanos.
2

Este tipo de tecnologa para depuracin de Agua Residual tiene un costo real de 22,00 USD Americanos por m2, lo que coloca a esta tecnologa como una de las ms eficientes y a menor costo en el mercado, lo cual facilita su implementacin en fincas, colegios, urbanizaciones, comunas, entre otros.

43 5.2. RECOMENDACIONES

Culminada la investigacin, se pueden plantear las siguientes recomendaciones: Continuar los trabajos de mantenimiento en los Humedales Artificiales implementados en la Hacienda Zoila Luz para evitar la contaminacin de los cuerpos receptores, estas aguas son bebidas por el hato, pudiendo causar daos colaterales a los habitantes de la Hacienda, y a la colectividad en general. Realizar con un periodo de tres meses un anlisis fsico qumico general para registrar los niveles de concentracin de los contaminantes en los humedales, para mantener un registro de los niveles de contaminantes del agua residual de salida. Para una nueva investigacin se recomienda buscar mecanismos alternativos para la distribucin del agua en el cajetn de distribucin, ya que es propenso a taponamientos en pocas de lluvias, como tambin realizar un nmero ms alto de anlisis del efluente de entrada, para obtener un promedio de concentracin de contaminantes ms ajustado, que permita discernir mejor los resultados obtenidos. Se recomienda que investiguen la inocuidad de los pastos resultantes del proceso segn anlisis y aptitud para alimentacin de animales que consuman pastos. Es necesario realizar aforamientos del caudal de ingreso en pocas de verano y en pocas de invierno, ya que el caudal se ve afectado por las aguas lluvias. Se recomienda realizar talleres a la comunidad Agropecuaria, para que conozcan y desarrollen, sistemas de tratamientos de aguas en sus predios, ya que en las reas rurales de Santo Domingo no existen sistemas de alcantarillados, y las aguas residuales son evacuadas a pozos spticos o directamente a cuerpos de agua dulce.

44 VI. RESUMEN

Ecuador tiene 14 millones de habitantes los cuales consumen en promedio 1800 m3/ao de agua generando grandes cantidades de aguas residuales (AR), las cuales son desechadas a cuerpos de agua sin tratamiento alguno, en Ecuador a partir del 2008, segn (CONSTITUCIN POLTICA DEL ECUADOR 2008), adopta nuevas medidas para prevenir la contaminacin de los recursos hdricos, flora y fauna. En Santo Domingo el 48,1% de viviendas son atendidas por un sistema de alcantarillado pblico, el 13,6% tiene pozos ciegos, el 24% utiliza pozos spticos y el 14,3% elimina las Aguas Residuales de otras formas INEC (2004), pero ninguna de estas cumplen las normativas de descarga, para lo cual se investigaron humedales artificiales y disminuir los niveles de contaminacin del agua residual de la hacienda Zoila Luz. La investigacin tiene como objetivo principal tratar el Agua Residual de los efluentes de la Hacienda Zoila Luz, para lo cual se realiz un diagnstico a la poblacin que habita en el sitio, se obtuvieron los parmetros para el diseo y construir un Sistema Artificial de Flujo Subsuperficial, se probaron especies vegetales Echinochloa polystachya Hitch, Eriochloa polystachya Kunth, Brachiaria mutica Forks en DCA, para lo cual se construyeron 16 humedales de 4x1x0,6 donde se ubicaron materiales filtrantes (piedra, arena, ripio y tierra) y las especies vegetales, para disminuir los niveles de concentracin de DBO5, DQO, Aluminio, Nitrgeno Total, Fsforo Total, ndice de Coliformes y Slidos Totales. Posteriormente se analizaron los niveles de concentracin del efluente de la hacienda Zoila Luz y se determin que los mismos exceden los lmites permisibles para la descarga de AR a cuerpos de agua dulce, lo cual estaba ocasionando daos irreversibles al medio ambiente y poniendo el peligro la flora y fauna del sitio. Luego que el efluente fue tratado en los Humedales Artificiales los niveles de concentracin disminuyeron en un 75% (DBO5 37 mg/l, DQO 107 mg/l, Aluminio 1,037 mg/l, Nitrgeno Total 9,872 mg/l, ndice de Coliformes 1,8 x108, Fsforo Total 2,38 mg/l, Slidos Totales 321 mg/l), aunque al realizar en anlisis de varianza no hubo diferencia significativa entre los tratamiento, as el agua tratada en los humedales estn dentro de los lmites permisibles para la descarga de AR a cuerpos de aguas dulces segn lo establece el Ministerio de Medio Ambiente, TULAS y la FAO.

45 VIII. SUMMARY Ecuador has 14 million inhabitants which consume on average 1800 m3/year of water, generating large amounts of wastewater (AR), which are disposed into water bodies without treatment, in Ecuador from 2008, according (CONSTITUTION DEL ECUADOR 2008), adopts new measures to prevent pollution of water resources, flora and fauna. In Santo Domingo 48.1% of homes are served by a public sewer system, 13.6% have pit latrines, 24% used septic tanks and 14.3% Wastewater eliminates other forms INEC (2004 ), but none of these meet discharge standards, which were investigated for wetlands and reduce pollution levels of the farm wastewater Zoila Luz. The main research aims to treat Wastewater effluent from the Hacienda Zoila Luz, for which a diagnosis was made to the people living on the site, we obtained the parameters to design and build a Subsurface Flow Constructed System were tested plant species Echinochloa polystachya Hitch, Eriochloa polystachya Kunth, Brachiaria mutica Forks in DCA, for which were constructed wetlands 16 4x1x0, 6 where they were located filter materials (stone, sand, gravel and dirt) and plant species to lower concentration levels BOD5, COD, Aluminum, Total Nitrogen, Phosphorus Total Coliform Index and Total Solids. Later levels were analyzed effluent concentration Zoila Luz finances and determined that they exceed the allowable limits for discharge of AR to freshwater bodies, which was causing irreversible environmental damage and putting in danger the flora and fauna of the site. Then the effluent was treated in Artificial wetlands concentration levels decreased by 75% (BOD5 37 mg / l COD 107 mg / l, 1,037 Aluminum mg / l 9,872 Total nitrogen mg / l, Coliform Index 1 8 x108, Total Phosphorus 2.38 mg / l, Total Solids 321 mg / l), although the analysis of variance performed on no significant difference between the treatment and the treated water in the wetlands are within the permissible limits for the RA discharge freshwater bodies as established by the Ministry of Environment, TULAS and FAO.

46 IX. BIBLIOGRAFIA

Decreto Presidencial N 374. 2008, Quito, EC, LTDA. ISBN, 218 p. Espndola, E. 2011.Eevaluacin de Efluentes Industriales Descargados por la industria embotelladora de bebidas gaseosas The Tesalia Springs Company, Universidad Tcnica de Ambato, Ambato, Ecuador. p 167, 168, 169. FAO 2004, Normas de calidad de Aguas Clase III para riego y uso agrcola, Caracas, VE, p 28, 29, 30, Ferrer, J; Seco, A. 2007. Tratamiento Biolgico de aguas residuales. Valencia, Espaa. p. 9,54, 94 99 Guzmn, J. 1996. Pastos y Forrajes Produccin y Aprovechamiento. 3ra Edicin. Caracas, Venezuela. p. 262-267 Lara, J. 1999. Depuracin de Aguas Residuales Municipales con Humedales Artificiales. Instituto Cataln de Tecnologa. Barcelona, Espaa. p 6-8, 45-58, 95-102. Len, R. 1995. Pastos y Forrajes Produccin y Manejo. Ediciones cientficas Agustn Alvares, Bogot Colombia Vol. 1. p. 157, 159, 160 Lucas, A. 2005. Evaluacin de Diferentes Especies de Plantas Acuticas en Depuracin de Aguas residuales con Humedales Subsuperficiales. Departamento De Ingeniera Qumica. Universidad De Castilla La Macha. Ciudad Real. Espaa. Ministerio de Ambiente. 2007. Normas de Calidad Ambiental y Descarga de Efluentes. Gestin Ambiental, Quito, EC.35 p. Ministerio de Ambiente. 2009. Normas de Calidad Ambiental y Descarga de Efluentes: Recurso Agua, Quito, EC. p 26 Ministerio de Salud pblica. 2009. Informe anual de brotes epidemiolgicos a nivel nacional, Quito, EC. Snchez, N. 2005. Depuracin de las aguas Residuales por Tecnologas Ecolgicas y Bajo Costo. Madrid, Espaa. p. 307 330

47 Snchez. R; 2009. Diagnstico y Recomendacin de Polticas tcnicas Ambientales para el Consejo Provincial de Santo Domingo de los Tschilas. Facultad de Ingeniera Civil Y Ambiental. Escuela Politcnica Nacional. Quito, Ecuador P. 43, 45,89. TULAS (Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria), Libro VI, Norma de Calidad Ambiental y Descarga de Efluentes: Recurso Agua. Fuertes, H. 2008. Estudio del Impacto Ambiental. Proyecto Relleno Sanitario. Gobierno Municipal de Santo Domingo. Disponible en: www.ambiente.gob.ec/.../SANTO%20OMINGO/1_%20FICHA%20TCNICArellen o.pdf INEC (Instituto Nacional de Estadsticas y Censos). 2004. Proyecto de poblacin, cantones, areas, sexo y grupos de edad. Perodo 2001 2010. Disponible en: www.inec.gov.ec MIDUVI (Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda del Ecuador). 2002. Inventario de la Situacin Actual de las Aguas Residuales Domsticas en Ecuador. Disponible en: www.miduvi.gov.ec

48 X. Anexo 1. Modelo de la encuesta ANEXOS

Encuesta para determinar el consumo diario y utilidad del agua de grifo de la hacienda Zoila Luz. 1. Cuntas veces al da se lava las manos? 1 O 2 O Otros ______ A qu hora________

2. Al lavarse las manos mantiene la llave del grifo permanentemente abierta? Si Cunto tiempo?____ No

3. Cuntas veces al da cepilla sus dientes? 1 O 3 O Otros ______ A qu hora? _______

4. Al cepillar sus dientes mantiene la llave del grifo permanentemente abierta? Si Cunto tiempo?_____ 5. Cuntas veces al da se ducha? 1 O 2 Otros ______ A qu hora? ________ No

6. Al ducharse mantiene la llave de la ducha permanentemente abierta? Si Cunto tiempo?_____ No

7. Cuntas veces al da utiliza el inodoro? 1 3 Otros ______ A qu hora? ________

8. Utiliza el agua de grifo en alguna de las siguientes actividades? 1. Lavar prendas____ 3. Regar Plantas____ 2. Preparar Caf____ 4. Lavar Vajilla_____

49 Anexo 2. Tabla de toma de tiempo de llenado semana 1

Semana: Da Horas Pico Tiempos (min.seg.cen) 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 27 32 30 29 22 15 57 20 26 58 19 23 26 21 21 58 2 19 31 22 21 19 18 22 18 57 53 59 2 55 33 29 27 31 28 7 10 12 9 58 18 22 28 23 29 34 36 28 31 29 51 45 57 12 56 34 41 38 39 35 88 69 43 21 72 10 33 22 15 97 96 77 65 67 53 22 13 67 23 89 95 76 82 43 26 34 45 13 77 66 82 23 45 67 91 65 54 87 45 12 34 10 21 56 94 15 63 89 19 92 88 23 91 72 16 71 17 96 54 23 Transformacin Tiempos (min) 0,46 0,54 0,51 0,49 0,38 1,25 0,96 1,34 1,44 0,98 0,33 0,40 0,44 0,36 0,36 0,97 1,04 1,33 1,52 1,38 0,37 0,33 0,31 0,37 0,30 0,96 0,89 0,99 1,05 0,93 0,56 0,49 0,46 0,53 0,48 1,13 1,18 1,21 1,16 0,97 0,31 0,37 0,47 0,39 0,50 1,57 1,61 1,48 1,52 1,50 0,86 0,75 0,97 1,21 0,94 1,58 1,69 1,65 1,66 1,59 1 Promedio (min)

Promedio Diario (min)

Promedio Semanal (min)

6:00

0,48

Lunes

0,835

16:00

1,19

6:00

0,38

Martes

0,813

16:00

1,25

6:00

0,34

Mircoles

0,649

16:00

0,96

0,896

6:00

0,50

Jueves

0,816

16:00

1,13

6:00

0,41

Viernes

0,972

16:00

1,54

6:00

0,95

Sbado

1,289

16:00

1,63

50 Anexo 3.
Semana: Horas Da Pico 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0

Tabla de toma de tiempo de llenado semana 2

2 Promedio (min)

6:00

Lunes

16:00

6:00

Martes

16:00

6:00

Mircoles

16:00

6:00

Jueves

16:00

6:00

Viernes

16:00

Sbadoe

6:00

Tiempos (min.seg.cen) 17 18 15 19 21 57 56 22 26 31 33 31 36 38 32 12 2 5 17 9 23 22 21 26 24 59 56 12 15 18 45 43 47 36 30 58 19 17 58 12 33 26 28 25 28 23 22 21 19 20 33

65 34 87 12 56 34 75 45 92 46 88 23 65 34 86 67 91 65 54 87 45 12 34 10 21 56 65 67 53 22 13 67 23 89 95 76 82 43 26 34 45 34 10 21 56 94 15 45 92 46 88

Transformacin Tiempos (min) 0,29 0,31 0,26 0,32 0,36 0,96 0,95 1,37 1,45 1,52 0,56 0,52 0,61 0,64 0,55 1,21 1,05 1,09 1,29 1,16 0,39 0,37 0,36 0,44 0,40 0,99 0,94 1,21 1,26 1,30 0,75 0,73 0,79 0,61 0,52 0,98 1,33 1,29 0,97 1,21 0,56 0,44 0,47 0,42 0,48 1,40 1,37 1,36 1,33 1,34 0,56

Promedio Diario (min)

Promedio Semanal (min)

0,31

0,779

1,25

0,58

0,869

1,16

0,39

0,766

0,878

1,14

0,68

0,917

1,16

0,47

0,916

1,36

0,54

1,022

51
0 0 0 0 1 1 1 1 1 35 32 30 29 33 30 28 27 32 23 65 26 34 45 34 22 13 67 0,59 0,54 0,50 0,49 1,56 1,51 1,47 1,45 1,54

16:00

1,51

Anexo 4. Tabla de toma de tiempo de llenado semana 3

Semana: Horas Da Pico 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 Promedio (min)

06:00

Lunes

16:00

6:00

Martes

16:00

6:00

Mircoles

16:00

6:00

Jueves

16:00

6:00

Viernes

16:00

Sbado

6:00

Tiempo (min.seg.cen) 17 17 18 16 15 9 10 9 13 3 23 25 24 22 20 2 10 9 14 12 9 14 12 10 9 13 3 9 58 55 29 33 30 88 23 10 92 46 21 19 20 29 33 30 88 23 10 30 28 27 32

54 87 45 12 34 10 13 67 88 23 56 94 15 63 89 22 13 67 23 56 67 23 56 13 67 88 23 10 92 46 34 45 34 22 13 67 94 15 45 92 46 34 45 34 22 13 67 34 22 13 67

Transformacin Tiempos (min) 0,29 0,30 0,31 0,27 0,26 1,15 1,17 1,16 1,23 1,05 0,39 0,43 0,40 0,38 0,35 1,04 1,17 1,16 1,24 1,21 1,16 1,24 1,21 1,17 1,16 1,23 1,05 1,15 0,98 0,92 0,49 1,56 1,51 2,47 1,39 1,18 2,55 1,77 1,36 1,33 1,34 0,49 1,56 1,51 2,47 1,39 1,18 1,51 1,47 1,45 1,54

Promedio Diario (min)

Promedio Semanal (min)

0,28

0,719

1,15

0,39

0,777

1,16

1,19

1,128

0,748

1,07

1,48

1,559

1,64

1,47

1,436

1,40

1,42

1,439

52
1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 21 19 30 28 27 32 22 26 15 45 20 29 33 30 88 23 92 1,37 1,36 1,32 1,50 1,47 1,46 1,55 1,37 1,45

16:00

1,46

Anexo 5. Tabla de toma de tiempo de llenado semana 4

Semana: Da Horas Pico 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 Tiempos (min.seg.cen) 17 22 26 58 17 17 18 55 13 3 23 25 24 22 20 2 10 9 14 30 28 27 32 22 26 58 17 17 18 16 15 9 58 55 13 58 55 13 3 17 17 18 16 15 9 58 55 13 3 30 28 Transformacin Tiempos (min) 0,29 1,37 0,44 1,97 0,29 0,30 0,31 0,92 1,23 1,05 0,39 0,43 0,40 0,38 0,35 1,04 1,17 1,16 1,24 1,50 1,47 1,46 1,55 1,37 1,45 1,97 0,29 0,30 0,31 0,27 0,26 1,15 0,98 0,92 1,23 0,98 0,92 1,23 1,05 0,29 0,30 0,31 0,27 0,26 1,15 0,98 0,92 1,23 1,05 1,50 1,47 4 Promedio (min) Promedio Diario (min) Promedio Total (min)

6:00

Lunes

16:00

6:00

Martes

16:00

6:00

Mircoles

16:00

6:00

Jueves

16:00

6:00

Viernes

16:00

6:00

54 23 21 23 54 87 45 46 88 23 56 94 15 63 89 22 13 67 23 29 33 30 88 23 92 23 54 87 45 12 34 10 92 46 88 92 46 88 23 54 87 45 12 34 10 92 46 88 23 29 33

0,87

0,818

0,76

0,39

0,806

1,22

1,46

1,043

0,812

0,63

0,91

0,903

0,90

0,46

0,798

1,14

1,46

1,250

53
1 1 1 1 1 1 1 1 0 27 32 22 26 10 9 14 12 25 30 88 23 92 13 67 23 56 94 1,46 1,55 1,37 1,45 1,17 1,16 1,24 1,21 0,43

16:00

1,04

Anexo 6. Toma de temperatura

Semana Lunes Mircoles Viernes Lunes Mircoles Viernes Lunes Mircoles Viernes Lunes Mircoles Viernes

Temperatura en C Aire Agua 19,5 22,5 23,5 20,5 24,5 21,5 24,5 21,5 22,5 19,5 23,5 20,5 22,5 19,5 23,5 20,5 24,5 21,5 19,5 22,5 23,5 19,5 23,5 21,5

54

Anexo 7. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual sin tratamiento

55

Anexo 8. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada

56

Anexo 9. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 1

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 36 120 0,304 25,40 1,1 x 104 2,10 267 01/10/2011 27 84 0,189 25,2 4,01 x 104 2,27 271 01/12/2011 16 52 0,095 23,01 4,8 x 104 2,43 274

Anexo 10. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 2

FECHA DE MUSTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 36 120 0,642 9,40 1,7 x 104 2,07 269 01/10/2011 25 85 0,538 9,17 3,9 x 104 2,34 275 01/12/2011 16 52 0,430 9,16 5,4 x 104 2,40 276

57

Anexo 11. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 3

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B <1 < 25 2,068 10,93 540 0,87 281 01/10/2011 10 34 1,931 10,81 1,8 x 103 1,35 275 01/12/2011 20 68 1,778 9,68 3,0 x 103 1,23 288

Anexo 12 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Echinochloa polystachya Repeticin 4

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 37 124 0,566 16,16 1,7 x 104 3,47 279 01/10/2011 25 91 0,456 16, 04 3,6 x 104 5,84 282 01/12/2011 17 56 ,357 15,917 5,4 x 104 3,8 286

58

Anexo 13.Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 1

FECHA MUESTREO VRIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 40 132 0,335 11,49 1,3 x 104 2,27 331 01/10/2011 32 103 0,405 13,68 1,6 x 104 2,29 404 01/12/2011 22 72 0,475 15,874 5,4 x 105 2,3 475

Anexo 14 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 2

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 36 120 0,674 2,35 1600 2,53 299 01/10/2011 25 90 0,574 4,56 1,6 x 105 2,55 373 01/12/2011 18 60 0,814 6,73 5,2 x 105 2,56 441

59

Anexo 15 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 3

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 8 28 2,077 9,68 3,1 x 104 1,20 303 01/10/2011 2 15 2,47 12,88 2,9 x 105 1,22 374 01/12/2011 10 22 2,217 11,64 5,5 x 104 1,26 447

Anexo 16 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Eriochloa polystachya Repeticin 4

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 187 622 0,628 5,73 3,3 x 103 2,23 245 01/10/2011 127 391 0,502 5,27 4,6 x 105 2,32 317 01/12/2011 89 97 0,768 10,11 5,1 x 105 2,26 379

60

Anexo 17 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Brachiaria mutica Repeticin 1

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B <1 <25 3,343 13,27 7,9 x 104 2,43 221 01/10/2011 11 42 3,320 10,11 9,7 x 108 3,15 304 01/12/2011 15 41 3.374 7,23 1,8 x 109 2,76 321

Anexo 18 Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Brachiaria mutica Repeticin 2

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B <1 <25 1,000 3,37 3,3 x 103 1,40 205 01/10/2011 13 40 0,979 0,38 2,1 x 105 1,57 239 01/12/2011 24 67 1,031 0,133 2,0 x 108 1,73 371

61

Anexo 19. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Brachiaria mutica Repeticin 3

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 38 126 0,673 18,21 1,3 x 104 2,97 279 01/10/2011 24 83 0,657 21,21 2,23 x 109 3,23 363 01/12/2011 14 45 0,642 12,179 2,4 x 109 3,3 445

Anexo 20. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con Brachiaria mutica Repeticin 4

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 35 116 0,595 8,29 1,7 x 104 2,33 296 01/10/2011 23 75 0,578 5,27 1,19 x 109 4,69 381 01/12/2011 11 35 0,626 2,259 2,3 x 109 2,66 442

62 Anexo 21. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con la mezcla de las tres especies repeticin 1

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 35 118 0,577 9,69 1600 2,70 292 01/10/2011 27 91 0,769 11,98 5,8 x 103 2,49 364 01/12/2011 19 65 0,918 13,27 6,6 x 103 2,27 419

Anexo 22. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con la mezcla de las tres especies repeticin 2

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 187 622 1,026 3,62 4,0 x 103 2,47 279 01/10/2011 177 296 1,189 7,91 5,5 x 103 2,25 354 01/12/2011 110 97 1,367 8,20 9,0 x 103 2,04 426

63 Anexo 23. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con la mezcla de las tres especies repeticin 3

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B <1 <25 1,125 2,65 1600 1,57 249 01/10/2011 9 32 1,295 5,94 5,1 x 103 1,26 323 01/12/2011 9 23 1,591 6,32 6,2 x 103 1,14 297

Anexo 24. Anlisis Fsico Qumico del Agua Residual Tratada con la mezcla de las tres especies repeticin 4

FECHA MUESTREO VARIABLES DBO5 DQO Aluminio Nitrgeno Total ndice de Coliformes Totales Fsforo Total Slidos totales UNIDADES mg/l mg/l mg/l mg/l NMP/100ml mg/l mg/l MTODO 01/08/2011 APHA 5210 B PNE/DPEC/A/SM5220 D APHA 3111D APHA 4500 Norg C APHA 9221 B APHA 4500 PC APHA 2540 B 46 152 0,415 7,14 1,1 x 104 3,13 323 01/10/2011 39 123 0,616 8,69 1,3 x 104 3,01 396 01/12/2011 30 99 0,756 11,725 1,6 x 104 2,7 470

64 Anexo 25. Clculo de la constante de temperatura

, , 1,041,06 1,0400

Anexo 26. Clculo del rea Superficial

. . . 6,91120 ln 183 1,0400 0,60 34,66

70,7251 Anexo 27. Clculo del Tiempo de retencin hidrulica

. .

70,72510,6034,66 6,911

2,1286

65 Anexo 28. Clculo del cambio de temperatura del humedal

. . . . .

0,0392 20 232,1286 86 400 4 2156,9110,6034,66 3,5710

Anexo 29. Clculo de la temperatura del efluente

20 3,5710 23,5710

Anexo 30. Clculo de la temperatura promedio del humedal

20 23,57 2

21,7855

66 Anexo 31. Clculo del ancho del humedal individual

. . . , 1 6,91170,7251 0,60 550 30 00 , 0,3 2 16 0,3043

Este valor se ajusta a W = 1,00 m por motivos de diseo para no irrumpir la relacin 4:1 (largo:ancho) para la elaboracin de Humedales Artificiales Lara (1999).

Anexo 32. Clculo del largo del humedal individual

70,7251 0,3043 16 4,4203

Este valor se ajusta a L= 4,50 m por motivos de diseo para no irrumpir la relacin 4:1 (largo:ancho) para la elaboracin de Humedales Artificiales Lara (1999).

67 Anexo 33.Prueba de Fisher de las variables Prueba de Fisher al 95% para la variable DBO5 Error: 8,6875 gl: 12 TRAT Medias 4,00 6,60 2,00 6,23 1,00 4,64 3,00 4,09

N 4 4 4 4

E.E. 1,47 1,47 1,47 1,47

Grupo A A A A

Prueba de Fisher al 95% para la variable DQO Error: 17,9899 gl: 12 TRAT Medias 4,00 11,06 2,00 10,88 1,00 8,62 3,00 7,62

N 4 4 4 4

E.E. 2,12 2,12 2,12 2,12

Grupo A A A A

Prueba de Fisher al 95% para la variable aluminio

Error: 0,1474 gl: 12 TRAT Medias 3,00 1,10 4,00 0,97 2,00 0,94 1,00 0,81

N 4 4 4 4

E.E. 0,19 0,19 0,19 0,19

Grupo A A A A

Prueba de Fisher al 95 % para la variable nitrgeno Error: 0,7921 gl: 12 TRAT Medias 1,00 3,81 2,00 2,97 4,00 2,81 3,00 2,70

N 4 4 4 4

E.E. 0,45 0,45 0,45 0,45

Grupo A A A A

68 Prueba de Fisher al 95 % para la variable coliformes Error: 46971448,0135 gl: 12 TRAT Medias 27987,31 2,00 458,95 1,00 15,.07 4,00 81,97

N 4 4 4 4

E.E. Grupo 3426,79 A 3426,79 B 3426,79 B 3426,79 B

Prueba de Fisher al 95 % para la variable fsforo Error: 0.0869 gl: 12 TRAT Medias E 1,63 1,00 1,55 4,00 1,49 2,00 1,43

N 4 4 4 4

E.E. 0,15 0,15 0,15 0,15

Grupo A A A A

Prueba de Fisher al 95 % para la variable slidos totales Error: 1.1629 gl: 12 E Medias 2.00 19.10 4.00 18.66 3.00 17.91 1.00 16.64

n 4 4 4 4

E.E. 0.54 0.54 0.54 0.54

Grupos A A A B B

69 Anexo 34. Resumen de fotos instalacin y mantenimiento de los humedales

Construccin de los Humedales

Colocacin de las capas filtrantes

70 Inspeccin den funcionamiento de los desbordes del sistema

Inspeccin den funcionamiento de los desbordes del sistema

71 Chequeo del Humedal

Limpieza del humedal y corte de cobertura vegetal

72 Limpieza del humedal y corte de cobertura vegetal

Mantenimiento del humedal

73 Manera en que se debe dar el mantenimiento a la cobertura vegetal

Humedal luego del mantenimiento

74 Anexo 35. Resumen de fotos de la contaminacin del Agua Residual sin tratamiento

Antiguo vertedero del efluente

Aspecto del Agua sin tratamiento

75 Formacin de costras tpicas de las aguas servidas

Coloracin gris del Agua Residual mas formacin de espuma en antiguo vertedero.

76 Canal de desfogue antiguo, formacin de costras al fondo.

Canal de desfogue de Agua Residual sin tratamiento

77 Anexo 36. Resumen de fotos del Agua Residual luego de ser tratada.

Nuevo vertedero del efluente luego de recibir tratamiento

El agua es cristalina luego de ser tratada.

78 No existe formacin de costras ni espuma.

Aspecto final del vertedero del Agua Residual tratada en los humedales.

79

Anexo 37. Resume de fotos da de campo Estudiantes recibiendo charla sobre los humedales

Estudiantes observando el diseo del humedal

80

Tesistas explicando la utilidad de las estructuras del humedal

Estudiantes conociendo funcionamiento y mantenimiento de los humedales