ESPIONAJE,NEUTRALIDADYPROPAGANDAFRANQUISTAENGRANBRETAA DURANTELASEGUNDAGUERRAMUNDIAL AntonioCsarMorenoCantano UniversidaddeAlcal* GranBretaafuetestigoprivilegiadodelaapasionadaluchadesencadenadapor elbandorepublicanoyfranquistaensuintentoporconquistarlaopininpblicaen ese pas durante los aos de Guerra Civil1.

1. Tras la finalizacin de dicho conflicto, a las tareas de legitimacin e informacin impulsadas por el Gobierno de Burgos le sigui como prioridad una intensa campaa de prestigio de Espaa en el exterior. Para alcanzar tal meta se utilizaran las delegaciones de Prensa y Propaganda, que a travs de la celebracin de actos pblicos, edicin de diarios y revistas, publicacin de escritos en medios informativos extranjeros, etc., deberan contribuir a mostrar ante el mundo entero las cualidades y valores que regan a la Nueva Espaa, cuya sea de identidad era su decidida defensa contra la ideologa comunista, a la cual se haba enfrentadoasangreyfuegodurantetresaosensuelopatrio. LosorgenesdelapropagandafalangistaenGranBretaa Al estallar la Guerra Civil, la Junta de Mando Provisional de Falange prest especial importancia a los falangistas ubicados en Francia, Alemania, Italia y Gran Bretaa. Fue en Londres y Glasgow donde estos participaron ms vigorosamente en posdelacoalicingolpista.ComoocurraenFrancia,ladualidadpropagandsticaentre FE (despus FET y de las JONS) y el Estado (en concreto la Delegacin de Prensa y

* Miembro del grupo de investigacin Catolicismo y laicismo en la Espaa del siglo XX, vinculado a la UniversidaddeAlcal. 1 Sobre este tema vase GARCA, H.: Mentiras necesarias. La batalla por la opinin britnica durante la Guerra Civil, Madrid, Biblioteca Nueva, 2008; las numerosas investigaciones de MORADIELLOS, E.: Neutralidad benvola. El Gobierno britnico y la insurreccin militar espaola de 1936, Oviedo, Pentalfa Ediciones,1990;LaperfidiadeAlbin.ElGobiernobritnicoylaGuerraCivilespaola,Madrid,SigloXXI, 1996; Una misin casi imposible: la embajada de Pablo de Azcrate en Londres durante la Guerra Civil (19361939), Historia Contempornea, n. 15 (1996), pp. 125146; The British Government and General Franco during the Spanish Civil War, LEITZ, C., y DUNTHOM, D.J., Spain in a International Context, 19361939. New YorkOxford, Berghahn Books, 1999, pp. 4153; o Una guerra civil de tinta: la propaganda republicana y nacionalista en Gran Bretaa durante el conflicto espaol, Sistema, n. 164, 2001, pp. 6997; y AVILS FARR, J.: Pasin y farsa. Franceses y britnicos ante la Guerra Civil espaola, Madrid,Eudema,1994.

335

Propaganda) en tierras britnicas ocasion ms de un choque entre quienes tenan la responsabilidadenestosasuntos2. El encargado de dirigir y organizar las actividades de Falange en Londres fue el fascistabritnicoFlixGeorgeSturrup,muyprximoalos esquemasdefendidosporla British Union of Fascist and National Socialist, dirigida por Oswald Mosley. Jefe de Falange en la capital inglesa hasta 1938, estuvo secundado por Enrique Trull, R. B. Midelton y Federico Bowen (Jefe de Propaganda). Todos ellos eran oriundos del lugar y, por tanto, con profundos conocimientos de la realidad social y poltica del pas, lo que sin duda constitua un punto a favor para su empresa propagandstica. Sturrup y su equipo encauzaron gran parte de sus energas a la celebracin de conferencias de ndole poltica por toda Inglaterra. Si nos ceimos a su palabra, a la altura del mes de abril de 1937 haba organizado ya 54, siendo la ms importante la de la ciudad de Newcastle, en la que supuestamente asistieron unas seis mil personas. Con este tipo de actos lo que se persegua era acallar la voz de la prensa inglesa, que diseaba una propaganda vergonzosa y mentirosa, y que estaba dirigida por judos o masones. De igual manera que suceda en otras naciones, Falange de Londres se presentaba a sus superiores como el nico grupo de la coalicin rebelde que de verdad luchaba, da a da, por lograr que los ideales de los sublevados fuesen conocidos por todas partes: existen otras personas que no han querido dar el pecho y a los que hay que tenerencuentamsadelante.Encambio,Falangesiempreestarenlabrechaycon disciplina3. Poco a poco se fueconcretando quines eranestas personas que con su falta de vitalidad provocaban que la propaganda nacionalista en Inglaterra fuese pobre y mala. Sturrup sealaba a la Oficina del Estado Espaol, es decir, a Jos Fernndez Villaverde, Eduardo M Dans, el duque de Alba y Juan Mata, adems de un personal mayoritariamenteingls,consideradonomuyafectoaFETydelasJONS.Eranestos

Sobre este interesante tema vanse, GONZLEZ CALLEJA, E.: El Servicio Exterior de Falange y la poltica exterior del primer franquismo: consideraciones previas para su investigacin, Hispania, 186, vol. LIV, Madrid, 1994, 279307; y MORENO CANTANO, A. C.: Unidad de destino en lo universal. Falange y la propaganda exterior (19361945), Studia Historica. Historia Contempornea, 24, 2006, 109133. 3 Archivo General de la Administracin (en adelante AGA), Presidencia, Secretara General del Movimiento (en adelante SGM), caja 14107. Despacho de F. G. Sturrup al Camarada Felipe Ximnez Sandoval,22deabrilde1937.
2

336

losculpablesdequelosperidicosespaolesllegasencontantoretrasoaLondres,alo queselepondrafcilremediosiestaprensaseenviasedirectamentealasededeFET. Concluidas las acusaciones, se pidi a Salamanca fondos y propaganda en forma de folletos y fotografas de actualidad para su insercin en diarios como The Universe, Daily Mirror, Catholic Times o la Keystone Photo Agency. Se pensaba que con estos materiales se podra vencer la apata desconsoladora de muchos espaoles residentesenlacitylondinense,quepocoayudabanalacausafranquistaconexcusas y evasivas4. La actuacin de Sturrup haba sido elogiada meses atrs por el secretario de Intercambio del Servicio Exterior de Falange a causa de la gran diversidad e importancia de las iniciativas que se venan desarrollando en Inglaterra desde el principio de la guerra espaola. As, se le deca al responsable de Falange en Londres que su formidable labor... supera con creces a la de cualquier otro Jefe de JONS en extranjero (No es coba). Cules eran las actividades emprendidas por Sturrup que merecantangrandilocuentesjuicios?Entreellasestabanlasgestionesrealizadascerca de Oswald Mosley para fundar un semanario de FE en Inglaterra, pues los contactos dellderfascistabritnicoresultaranmuyprovechososparallegaraunmayornmero de personas. Adems, fotos de este personaje y de sus seguidores serviran, a su vez, parailustrarlaspginasdepublicacionesfalangistascomoUnidad5. Muy diferente retrato nos proporciona Juan Mata del papel jugado por la Jefatura Provincial de FET en Londres. Mata reprochaba a Sturrup que con sus campaas para recaudar fondos entre los comerciales espaoles establecidos en InglaterraentorpecalamisindelaDelegacindePrensayPropagandadelEstado.Lo que se propona Falange era crear un diario en la capital del pas, ignorando la normativa que obligaba al representante de FET a dirigirse previamente a Juan Mata, sobreelquerecaalaltimapalabraenestascuestiones.Depocoprcticasecalificaba una dualidad de producciones periodsticas nacionalistas en Londres, mxime cuando larevistaSpaintenadificultadesparaeditarsedeformacontinuada.Nosoloeso,pues esta pluralidad poda crear una profunda confusin en la opinin pblica, a la que resultara complicado explicar que si ambos grupos perseguan un mismo fin

4 5

AGA,Presidencia,SGM,caja20887.Circularn.9,12denoviembrede1937. AGA, Presidencia, SGM, caja 20887. Despacho del Secretario de Intercambio al Camarada F. G. Sturrup,10demayode1937.

337

encaminasen sus pasos por diferentes sendas. Ello denotara una falta de unidad muy contraproducente para la imagen homognea de la Espaa franquista que se quera venderenelexterior6. Dura reprimenda recibieron, en mayo de 1938, F. G. Sturrup y F. Bowen de la DNSEF a causa de su excesiva independencia, que les haba llevado en este caso a nombrar a un tal M. A. ZeitlinZetland como representante de FET y de las JONS en Nueva York con el objetivo de emprender tareas comerciales y propagandsticas. Este nombramientosehabarealizadosincontarconlaDNSEF(queniconocaalapersona designada para esta misin), ni con el propio Ministerio de Asuntos Exteriores. Adems, antes de preocuparse de lo que suceda en EE.UU., a Sturrup y Bowen se les ordenaba que impulsasen las actividades falangistas en Irlanda, donde la abundante poblacincatlicapodaserunexcelentecaldodecultivoparasuscampaas7. Tres meses despus, ya encontramos una figura asociada a la propaganda

falangista en Irlanda. Se trata de K. C. Cahill, nombrado en agosto de ese ao como subdelegado provisional de FET y de las JONS en Dubln. En este pas quedaba todo por hacer, as que lo que le peda el jefe de Intercambio y Propaganda de la DNSEF eraelsuministrodediariosirlandesesylabsquedadeentidadessimpatizantesconel bandonacionalistaalasqueselespudieseenviarpropaganda,yafueseencastellanoo eningls8.Juntoalosncleoscatlicos,unaimportantebasesobrelaquepodaactuar Falange era la representada por aquellos sectores ms de derechas y que durante 19331936 haban conformado el movimiento de los Camisas Azules en torno al general Eion ODuffy, que defendi un programa inspirado en el corporativismo italianoyopuestoalademocraciaparlamentaria9. De nuevo en Londres, indicar que Sturrup ces de su cargo en julio de 1938. Desconocemos los motivos de tal decisin, pero creemos no andar muy desacertados en apuntar como causas el asunto del nombramiento de ZeitlinZetland o la oposicin de Juan Mata y el duque de Alba, de igual forma que el resto del cuerpo diplomtico,

AGA, Exteriores, caja 6856. Carta de Juan Mata al Sr. Comandante D. Manuel Arias Paz, 27 de noviembrede1937. 7 AGA, Presidencia, SGM, caja 20887. Despacho de la DNSEF al Camarada Jefe Regional de FET y de las JONSenlaGranBretaa,31demayode1938. 8 AGA,Presidencia,SGM,caja20887.CartaalCamaradaK.C.Cahill,17deagostode1938. 9 BOREJSZA,J.W.:Laescaladadelodio.MovimientosysistemasautoritariosyfascistasenEuropa,1919 1945.Madrid,SigloXXIdeEspaaEditores,2002,pp.247248.
6

338

queveaconmalosojoslaactividadparaleladeFalangeenelexterior.Apartirdeeste momento,larepresentacindeFETenLondresfueostentadaporEnriqueTrullyR.de Pinedo, antiguo republicano reconvertido en falangista. Era tambin secretario de la Cmara de Comercio Espaola, cuya sede en el n. 5 de Cavendish Square sirvi simultneamente como local del Partido y representacin comercial. Estas personas deban compatibilizar su accin con otras organizaciones de Falange en Inglaterra. Era el caso de Auxilio Social y Frentes y Hospitales, cuya situacin de enfrentamiento no haca ms que dificultar las misiones que Falange tena que realizar. La falta de compenetracin entre grupos del Partido y entre estos y los de la propia Espaa nacionalista provocaba, a la postre, que incluso los medios catlicos ingleses (organizaciones, peridicos) se abstuviesen de colaborar para evitar conflictos, sembrando tambin la confusin entre la colonia espaola, que se sumaba al disgusto de la prensa catlica. Esta problemtica se resolvi nombrando un comit, presidido por el duque de Alba, bajo cuyo mando estara el delegado de Falange en Gran Bretaa, que vigilara la actuacin de las delegadas de Auxilio Social y de Frentes y Hospitales. Con esta medida se clarificaran las competencias de cada organizacin, recuperando as la confianza de los sectores catlicos y de los espaoles residentes en Londres,loquebeneficiaralarecaudacindedonativoshacaelbandofranquistaylas actividades de prensa y propaganda. Propaganda que era impulsada y divulgada, ademsdeporlaaccindelarepresentacindelEstadoEspaol,FETydelasJONSyla Spanish Press Services, por las ya mencionadas organizaciones de Auxilio Social y FrentesyHospitales,ascomoporlaSeccinFemeninadeFET,TheFriendsofNational Spain,TheBishopsCommitteefortheReliefofSpanish,TheAssociationofOurLadyof Perpetual Succour, Catholic Times, Catholic Herald, The Universe, The Tablet... que llevaseelsellopropiodelyugoylasflechas10. ElespionajefranquistaenLondres Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, personajes como los agregados de prensa ngel Alczar de Velasco y Jos Brugada, o el corresponsal de ABC, Luis Calvo, seaprovecharondesustatusprofesionalparadesempeartareasdeespionajeafavor

AGA, Presidencia, SGM, caja 20887. Carta del Delegado en Gran Bretaa al Camarada Jos del Castao,13dediciembrede1938.
10

339

delEjeenlacitylondinense.AlamparodelparaguasquelesproporcionlaEmbajada espaolaenInglaterra,encabezadaporelduquedeAlba,estasfiguras demostrarona travs de sus acciones la validez de la teora expuesta por la historiadora Marina Casanova, que defiende en una de sus obras el papel que desempean las representacionesdiplomticascomocentrosdeinformacin/espionaje11. Las acciones de espionaje y propaganda se realizaban a travs de una triple va: la diplomtica, representada por el duque de Alba; la periodstica, en una primera fase protagonizada por Miguel Piernavieja del Pozo, reemplazado a partir de 1941 por el agregado de Prensa ngel Alczar de Velasco, junto con la inestimable colaboracin del subdelegado de Prensa de la Embajada, Jos Brugada (tambin partcipe en la que hemos denominado va diplomtica), el corresponsal de ABC, Luis Calvo, y el corresponsal en Londres de los peridicos Ya y La Vanguardia, Felipe Armesto; y finalmente, mediante el servicio de espionaje organizado por el Alto Estado Mayor espaol,capitaneadoenlacapitalinglesaporMigueldeLojendio,cnsuldeEspaaen Londres y, por tanto, estrechamente relacionado con las actividades del duque de Alba. Afinesdeagostode1940,aliniciarselosataquesareoscontralapoblacincivil en Londres, el duque de Alba remiti de forma peridica a Madrid una serie de informes, por peticin del ministro Beigbeder, en los que daba cuenta de los efectos de estos bombardeos y del deseo de resistencia y bravura de los ciudadanos de esta nacin. Lo que desconoca el diplomtico espaol era que estos datos eran transmitidos con posterioridad a la Embajada alemana en Espaa, la cual haba solicitado de forma expresa, el 24 de septiembre de ese ao, al Palacio de Santa Cruz conocer el efecto devastador de sus bombardeos en la capital britnica, pues el Alto Mando de la Luftwaffe no poda evaluar con rapidez, debido a sus escasos agentes operativosenGranBretaa12.

Lo que no sospechaba, o no quiso ver Alba, era que estos informes eran remitidos inmediatamente a Berln. As, cuando en noviembre de 1940 ley en un peridico italiano una transparente alusin suya con un ministro britnico, protest

11

CASANOVA, M.: La diplomacia espaola durante la Guerra Civil, Madrid, Biblioteca Diplomtica Espaola,MinisteriodeAsuntosExteriores,1996,pp.7980. 12 JUREZ, J.: MadridLondresBerln. Espas de Franco al servicio de Hitler, Madrid, Ediciones Temas de Hoy,2005,p.71.

340

ante el nuevo ministro de Asuntos Exteriores, Ramn Serrano Suer, por la indiscrecinquesehabaproducido,queamenazabaseriamentelaconfianzaqueenl se tena en Londres13. Ello no significaba que Alba fuese indiferente a los actos de espionajes, pues su propia Embajada controlaba en Londres las actividades de dirigentes republicanos como Juan Negrn. Pero lo que no poda sospechar era su participacinindirecta,pordeseoexpresodelMinisteriodeExterioresespaol,afavor de Alemania. Estos informes, trasladados para su conocimiento tambin al embajador italiano en Madrid, Francisco Lequio, incluan de manera detallada la intensidad de los bombardeos,loslugaresafectados,losdaoscausadosyladuracindelasalarmas14. En segundo lugar nos encontramos con la que hemos bautizado como va periodstica, pues fueron representante de diversos medios informativos espaoles los que, al abrigo que les proporcionaba su profesin, desarrollaron una intensa actividad de captacin de informacin para el Eje, calificada como fraudulenta para losinteresesgermanosporKimPhilby,miembrodelMI5(enelfuturosedescubrique era un agente doble que trabajaba para la URSS), y de totalmente ineficaz por los historiadoresMortenHeibergyManuelRosAgudo15. El primer espaol enviado al Reino Unido para espiar en beneficio de Alemania fue Miguel Piernavieja del Pozo, un joven falangista que trabajaba como responsable de Prensa del Instituto de Estudios Polticos. Su traslado a Londres en septiembre de 1940 fue fruto de un rocambolesco plan ideado por Serrano Suer y ngel Alczar de Velasco. Este ltimo haba logrado convencer de manera sorprendente al embajador britnico en Espaa, Samuel Hoare, de que pretenda derrocar a Franco. Para acometer este plan consider necesario que un colaborador suyo viajase a Inglaterra cerca del duque de Alba, para as buscar apoyos y poder tramar esta conspiracin.

AVILS FARR, J.: Un Alba en Londres: la misin diplomtica del XVII duque (19371945), Historia contempornea,n.15(1996),p.173. 14 Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores (AMAE, Madrid), serie Archivo Renovado (clave R), legajon.2195,expedienten.68(enadelanteseabreviar:AMAE,R.2195/68).EmbajadordeEspaa enLondresaMinistrodeAsuntosexteriores,septiembrede1940. 15 Vid. PHILBY, K.: Mi guerra silenciosa. Barcelona, Crculo de Lectores, 1973, p. 66. Por su parte, en La tramaocultadelaGuerraCivillosdosinvestigadoressealadosnosexplicanque:elempleodeagentes espaoles porlos alemanes no fue para estos de ningn provecho. Segn documentosdel Ministerio de la Guerra britnico, las organizaciones de Lojendio y Alczar que trabajaron en Inglaterra para los alemanes fueron totalmente ineficaces... Los britnicos tenan buenas razones para creer que casi toda la informacin de carcter militar que pudiera haber obtenido era falsa o equvoca. Vid. HEIBERG, M. y ROS AGUDO, M.: La trama oculta de la Guerra Civil. Los servicios secretos de Franco, 19361945, Barcelona,EditorialCrtica,2006,p.231.
13

341

Hoare acept la propuesta, lo que permiti que Piernavieja del Pozo gozase del apoyo del Foreign Office. Pero detrs de esta pantomima lo que se buscaba realmente era que el enviado espaol disfrutase de libertad de movimientos por tierras britnicas y facilitarassumisinsecretaparaelEje. La ubicacin de Piernavieja del Pozo en el nmero 116 de Piccadilly Street le facilitenormementesutrabajo.SeencontrabaprximoalaEmbajadaespaola,alas bateras areas de Hyde Park y al complejo gubernamental de Whitehall, donde se hallaba la sede del primer ministro, el Foreign Office y el Ministerio de la Guerra. El hombre de contacto de Piernavieja del Pozo fue Gwilym Williams (nombre en clave GW).Estedebaayudarleacrearsuprimerareddeinformadores.ParaelAbwehr,GW era un independentista gals al que haba captado en 1939, pero la realidad era muy diferente. Bajo esa fachada se ocultaba uno de los primeros agentes dobles utilizados por el contraespionaje britnico. Este hecho permiti al MI5 vigilar la actuacin de Piernaviejayprevenirposterioresintentosdeinfiltracin. Lo que buscaba Piernavieja (incluido en los archivos britnicos con el nombre clave de Pogo) de GW era conocer el paradero de las fbricas de material militar y de las defensas costeras instaladas en determinadas zonas del sur de Inglaterra, cercanas a la isla de Wight. El mayor xito del periodistaespa espaol fue mandar a Espaa un mapa muy actualizado con los lugares ms afectados por los bombardeos y los principales daos sufridos. Piernavieja regres a Espaa en febrero de 1941, seguramente por presiones del Gobierno britnico sobre las autoridades espaolas o pordesavenenciasconAlczardeVelasco,quellegaLondresporesasfechas16. En enero de 1941, el MI5 consideraba a la Embajada espaola en Londres como uno de los focos ms activos en la captacin de informacin destinada a Berln, en mayor grado, posiblemente, que ninguna otra legacin de un pas neutral. En esos das, el servicio de contraespionaje vigilaba a Piernavieja del Pozo, conoca someramente las actividades de Lojendio, sospechaba del corresponsal del diario ABC Luis Calvo y haba conseguido que Jos Brugada se convirtiese en un agente doble, comoveremosacontinuacin.Unescenarioalquesesum,comoprincipalinstigador,

16

La actuacin de Miguel Piernavieja del Pozo en Gran Bretaa aparece recogida en JUREZ, J.: Madrid LondresBerln...,pp.5466.

342

el falangista ngel Alczar de Velasco tras su llegada como agregado de Prensa de la Embajada,loqueleconferacoberturadiplomtica. ngel Alczar de Velasco lleg a Londres el 9 de enero de 1941 junto a su intrprete Manuel Illera (antiguo consejero nacional de Falange). Ese mismo da se reuni con el hasta entonces agregado de Prensa, Jos Brugada (haba trabajado durante la Guerra Civil como agente del SIFNE en Francia) y los corresponsales Luis Calvo y Felipe Fernndez Armesto. Las discrepancias entre Alczar de Velasco y los funcionarios de Prensa de la Embajada, incluido en un principio el propio Brugada, no tardaronenllegar.AlczardeVelasco,nombradoagregadodePrensaporoficiodel18 de diciembre de 1940 (su nombramiento no apareci nunca en el Boletn Oficial del Estado), llev a cabo una modificacin radical de la delegacin de Prensa de Londres: 1) Traslado de esta Delegacin (hasta entonces establecida en el n. 99 de la Regent Street) a la Embajada, disponiendo nicamente de una habitacin para la realizacin de sus tareas; 2) Disolucin de la Sociedad Spanish Press Services Ltd; 3) Cese de la revistaSpain;4)DespidosdepersonaldelaDelegacin;y5)Laasignacindeunsueldo de150librasmensualessinelvistobuenodelaAdministracin17.Aestasaccioneshay que sumar una desconsideracin total de Alczar de Velasco hacia el trabajo realizado en esta delegacin antes de su llegada. As se refleja en el escrito que envi al Subdelegado de Educacin Popular, Jos Jimnez Rosado, a finales de julio de 194118. Esta carta lleg a manos del Jefe de Seccin de Prensa Extranjera19, el cual escribi un duro memorando de reproches sobre Alczar de Velasco al Delegado Nacional de Prensa20. Del anlisis de estos datos se desprenden, a nuestro entender, dos ideas bsicas: la falta de inters de Alczar de Velasco por su nuevo puesto, lo que se explicara en el hecho de que el verdadero motivo de su estancia en Londres era el de serunespamsalserviciodelAbwehr(tareaseguramentedesconocidainclusoporel

AGA,Cultura,caja264.NotassobrelasituacindelaDelegacindePrensaenInglaterra,1941. AGA, Cultura, caja 264. Carta de A. Alczar de Velasco al Subdelegado de Educacin Popular, 30 de juliode1941. 19 ElfuncionamientoyparticipacindelaSeccindePrensaExtranjeradelaVicesecretaradeEducacin PopularenlastareasdepropagandaexteriordelaEspaafranquistadurantelaSegundaGuerraMundial se estudia en MORENO CANTANO, A. C.: El control de la Prensa extranjera en Espaa y Alemania durantelaSegundaGuerraMundial,Historiacontempornea,n.32(2006),pp.311334. 20 AGA, Cultura, caja 264. Informe de Pablo Merry del Val al Delegado Nacional de Prensa, 11 de agostode1941.
18 17

343

propio Jefe de Seccin de Prensa Extranjera) y la bsqueda de enriquecimiento personalacostadelosfondosdeladelegacindeLondres. A pesar de todas estas diferencias, Brugada acept servir como agente de Velasco, bajo presin de este personaje y seguramente, como analizaremos, del MI5. Esta colaboracin con el agregado de Prensa se tradujo en el envo de exhaustivos informes sobre las incursiones areas germanas en Gran Bretaa. Esta actividad la vena desarrollando Brugada desde el verano de 1940, momento en el que su superior, Enrique GimnezArnau le solicit informes, lo ms imparciales y precisos posibles, acerca de la repercusin que la guerra, los bombardeos y el bloqueo producen en la Gran Bretaa21. Era un trabajo anlogo al que realizaba Alba para Exteriores, con la nica salvedad de que sus resultados eran remitidos a la Direccin General de Prensa. Ambas comunicaciones eran trasladadas, tal y como hemos expuesto en pginas anteriores, a la Embajada alemana en Madrid. A esta maniobra eranajenos,tericamente,tantoelduquedeAlbacomoJosBrugada.Loquecambi apartirdeenero1941fuequeBrugadatuvoplenaconcienciadequeVelascoutilizara estos datos para cumplir con sus obligaciones con el Abwehr, empleando para ello la valija diplomtica, de ah la importancia de su nombramiento como agregado de Prensa por parte de Ramn Serrano Suer, por entonces responsable de Exteriores y de Prensa y Propaganda. Lo que no saba Brugada era que el MI5 tena un conocimiento detallado de todas estas operaciones que el rgimen franquista realizaba a favor del Abwehr. Por este motivo se le amenaz con la detencin si no pasaba a colaborar como agente doble del MI5. Atendiendo al relato de Kim Philby, fueapartirdeldescubrimientodeldiariodeAlczardeVelasco,endiciembrede1941, cuandosesupoqueBrugadaparticipabaenelespionajealemn22. Siguiendo con este testimonio, Brugada no pasara a trabajar para el contraespionajebritnico(seleasignelnombreenclavePeppermint)hastalallegada deAlczardeVelascoaLondresen1941.Sinembargo,enLaguerrasecretadeFranco, ManuelRosretrotraeestehechoalao194023.Coincidimosconestaltimatesis,pues ellonosdaraunarazndepesoparajustificarlaincorporacindeBrugadaalaredde

AGA, Cultura, caja 245. Escrito de Enrique GimnezArnau al agregado de Prensa en Londres, Jos Brugada,22deagostode1940. 22 PHILBY,K.:Miguerra...,p.67. 23 ROSAGUDO,M.:LaguerrasecretadeFranco(19391945),Barcelona,EditorialCrtica,2002,p.153.
21

344

espasqueestabatejiendoVelascoenGranBretaa,pues,comodijimos,lasrelaciones entre ambos personajes eran tensas (remodelacin de la delegacin de Londres y prdida del cargo de agregado de Prensa a favor de Velasco) y no se entiende fcilmente la incorporacin a este proyecto si no es por razones de fuerza mayor. Y que mayor razn que la presin del MI5, perfecto conocedor de esta red de informadores espaoles y que mediante Brugada poda obtener un topo que le comunicasetodoslosmovimientosdeVelascoydesuequipo. BrugadafacilitabaaEspaauncompendiodedatos(poblacionesafectadasporlas bombas alemanas, tipos de bombas, objetivos de los bombardeos) en sus informes24, que superaba con creces los mnimos que se requeran para la elaboracin de material periodstico, ya que este se poda cubrir simplemente con los recortes de peridicos ingleses. El lector espaol no necesitaba que la prensa del pas le facilitase detalles tan nimios como el nombre exacto de las calles inglesas donde hacan su efecto las bombas de la Luftwaffe. Esta informacin responda, como es lgico, a intereses ms profundos. Con ella el cuerpo diplomtico germano en Espaa, y por ende el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ribbentrop, poda saber los daos reales de las incursiones areas que efectuabansusaviones,puessuescasezdeagentessecretosenGranBretaadificultaba la obtencin de estos datos. De esta manera, Serrano Suer y los Servicios de Prensa Extranjera espaoles contribuyeron de manera decidida al esfuerzo de guerra nazi. Lo que desconocan estos era que muchos de esos datos haban sido falseados por los agentes espaoles o convenientemente manipulados por el contraespionaje britnico, quetenaaccesoalavalijadiplomticadelaEmbajadadeLondres. Dentroandelavaperiodsticacabetratarelpapelentareasdeespionaje de Felipe Fernndez Armesto y Luis Calvo. Con respecto al primero, las sospechas provenan del propio Ministerio de Asuntos Exteriores espaol, que lo consideraba, por su afinidad ideolgica con los Aliados, un confidente del servicio secreto britnico. Por otra parte, desde el lado britnico se lleg a considerar en algn momentoqueArmestoformabapartedelareddeespasdeAlczardeVelasco,sin embargo, no haba datos de peso que confirmasen dicha circunstancia25. El ltimo

24 25

AGA,Cultura,caja245.RaidsareosalemanessobreInglaterra,22deseptiembrede1940. ARASA, D.: Exiliados y enfrentados (Los espaoles en Inglaterra de 1936 a 1945), Barcelona, Ediciones delaTempestad,1995,p.221.

345

personaje en discordia fue el corresponsal de ABC Luis Calvo Andaluz, detenido por lasautoridadesbritnicasenfebrerode 1942acusado de trabajarparaelespionaje alemn, siendo internado por esta causa en el campo de prisioneros 020 durante tres aos. Pero regresemos a principios de 1941 para saber cul fue el verdadero papel de Calvo en Londres tras la llegada de Alczar de Velasco. En febrero de ese ao, Luis Calvo, ante las continuas ausencias del nuevo agregado de Prensa (Velasco tan slo permaneci en la capital inglesa tres meses), se convirti en su hombre de confianza en Gran Bretaa. Pocos podan presagiar entonces su implicacin en estos servicios proalemanes, pues un ao antes el director de ABC, Jos Losada de la Torre, le tuvo que llamar la atencin por su excesivo apego a las tesisbritnicas26.

La cuestin es que por influencia de Velasco el corresponsal de ABC fue convirtindose, quizs sin ser consciente de ello, en un elemento clave de esta operacin de espionaje. Por presiones de su director las crnicas de Calvo fueron adquiriendo un color anglfobo, levantando la voz de alarma en el Ministerio de Informacin britnico y Scotland Yark, que en enero de 1941 disponan ya de un amplio informe sobre el crculo de personas que frecuentaba y sobre sus contenidos periodsticos (es amargamente antibritnico y no tiene ningn tipo de escrpulos). El dossier policial tambin aseguraba que algunas de las informaciones remitidas por Calvo al ABC haban sido publicadas en la prensa alemana, y que en algunos casos estos despachos se haban radiado en Berln antes incluso de que se hubieran publicado en Madrid. La denuncia ms grave afirmaba que tras una visita a Coventry, en compaa del embajador argentino para comprobar el bombardeo sufrido por la ciudad, Calvo redact un extenso reportaje que despus de pasar por Madrid fue utilizadoporelMinisteriodePropagandagermano27. ElinformepolicialsobreLuisCalvollegaldirectordelaSeccinIbricadelMI5, DickBroomanWhite,el14deenerode1941.TrasleerloordenasusagentesyalMI6 queaveriguaranloquepudieransobreelperiodistaespaol.Noera,portanto,ningn

AGA,Exteriores,caja6864.CartadeJ.LosadadelaTorrealSr.D.LuisCalvo,16dejuliode1940. JUREZ, J.: MadridLondresBerln..., p. 110. Muchos de estos datos eran utilizados por las emisoras clandestinas nazis (Geheim Sender, o GS) establecidas en Londres desde 1940, como la New British Broadcasting Station, Caledonia, Workers Callenge o Christian Peace Movement, para difundir falsos rumores con los que socavar la moral britnica. Vid. NEWCOURTNOWODWORSKI, S.: La propaganda negraenlaSegundaGuerraMundial,Madrid,AlgabaEdiciones,2006,pp.6770.
27 26

346

desconocido para el servicio de contraespionaje cuando su nombre apareci relacionadoconlareddeAlczardeVelasco28.Enmarzode1941sereactivalagente doble GW con el objetivo de que este implicara a Calvo en la misin que tiempo atrs haba desempeado, el tambin espaol, Miguel Piernavieja del Pozo. En este sentido Calvo actu como un espa inducido, y GW fue su seuelo29. Gracias al testimonio de GW y del propio Brugada, el servicio de contraespionaje britnico tuvo suficientes pruebas para inculpar a Luis Calvo. El detonante de la detencin est relacionado con el definitivo regreso de Velasco a Espaa el 9 de septiembre de 1941 (aunque hasta el 13 de enero de 1942 continu ejerciendo como agregado de Prensa), seguramente apercibido del seguimiento que le realizaba el MI5. Este, para impedir que Luis Calvo tambinpudiesehuir,decidiapresarleenfebrerode1942. Alczar de Velasco acogi con sorpresa la detencin de su colaborador, pero cuando conoci que haba confesado sus actividades y que l mismo haba sido acusado, deriv su consideracin profesional hacia el desprecio. Aunque en un primer momentoseespeculconqueCalvopudieraserejecutado,laspresionesdiplomticas de Alba y Serrano Suer limitaron la condena a su reclusin en el campo 020. El lugar era un antiguo hospital militar reconvertido en centro de detencin de espas capturados por el Reino Unido30. Luis Calvo fue excarcelado y repatriado el 22 de agostode1945. Con la destitucin de Serrano Suer como ministro de Exteriores y la llegada al mismo del conde de Jordana se produjo un cambio radical en las funciones de la Embajada espaola en Londres. Detenido Calvo y ausente Velasco, fue nombrado nuevamente como agregado de Prensa Jos Brugada, del que se desconoca desde Madrid que fuese un agente del servicio secreto britnico. Ardua y dura fue la misin delduquedeAlbaydelpropioBrugadaarazdelincidenteCalvo,pueselmismofue utilizado por el Gobierno britnico como instrumento de propaganda, a fin de demostrarlaimplicacindeEspaaensuayudaclandestinaalEje.

28 29

JUREZ,J.:MadridLondresBerln...,p.112. Ibidem,p.114. 30 JUREZ,J.:MadridLondresBerln,pp.155156.

347

ElduquedeAlbayladelegacindePrensaespaolaenLondresentre1942y1944 Al incidente Luis Calvo le sigui otro asunto controvertido que deterior, an ms, la imagen de Espaa ante la prensa britnica. Nos referimos al cuestionable posicionamiento del rgimen franquista ante los bombardeos que padeca Londres e innumerablesciudadesdelReinoUnido.Estetemahabaprovocadoseriosrocesentre el embajador Samuel Hoare y el ministro espaol Francisco GmezJordana31. Sin embargo, el origen de esta polmica cabe buscarlo an ms atrs, en concreto tras la invasin y bombardeo de Catalua por las fuerzas nacionales, momento en el cual el Gobierno britnico protest por los daos que acarre esta accin sobre la poblacin civil32. Por estos motivos y por su simpata con el Eje, desde la prensa espaola se critic con fuerza los ataques sobre las ciudades alemanas e italianas. Esto ocurra, casualmente, cuando la aviacin Aliada se impona sobre la de sus adversarios, interpretndose por ello desde los medios britnicos que esta campaa buscaba la criminalizacin de sus fuerzas areas y la defensa de la desvada poblacin del Eje. Para acallar estas voces se deca que Espaa enfoca este problema lejos de todo apasionamiento, por ese motivo sentimos tanto las vctimas inocentes anglosajonas como las francesas o las alemanas, aunque en ello nos vaya el recoger las injusticias, cuando no las injurias de los que, apasionados en la contienda, no ven la luz de la verdad. A las acusaciones del Gobierno britnico y de su Prensa, que argumentaba queEspaasloprotestabacuandolasvctimascivilespertenecanalEje,elMinisterio de Exteriores contestaba que Espaa nicamente deseaba humanizar la guerra, sin importarelpasdeorigendelosmuertos33. Finalmente, se lleg a un cierto entendimiento entre Espaa y Gran Bretaa en este tema, pues como le dijo Jordana a Hoare, su peticin de humanizar la guerra no significaba un rechazo exclusivo al modo de operar de la aviacin aliada, tal y como se demostraba en las protestas del propio embajador alemn por los reproches que en ciertos diarios espaoles se haba realizado contra algunas incursiones areas del Eje

Los enfrentamientos entre ambos personajes se describen de manera detallada en sus libros de memorias.Vaseenestesentido,GMEZJORDANA,F.:MiliciayDiplomacia.LosDiariosdelCondedeJordana, 19361944, Burgos,Editorial Dossoles, 2002;y HOARE, S.:,EmbajadoranteFrancoen misinespecial,Madrid, Sedmay,1977. 32 Vase,RAGUER,H.:LaSantaSedeylosbombardeosdeBarcelona,HistoriayVida,n.45,1980,pp.2235. 33 AMAE,R.1370/5.Elpuntodevistaespaolantelosbombardeosdelaspoblacionesciviles,1943.
31

348

sobre objetivos civiles. Entendimiento que se plasm en un acuerdo verbal por el que ambos personajes se comprometan a que los periodistas ingleses y espaoles no atacaran a las mximas autoridades polticas de sus respectivos pases. Ello no evit que desde el resto de esferas culturales britnicas se continuase atentando contra todoaquelloquerezumaseolorfranquista.As,enelmesdenoviembredeeseao,la Legacin espaola en Irlanda se haca eco de un folleto en el que se insultaba duramente al rgimen espaol, y que constitua una verdadera difamacin, en todos los rdenes, de su accin poltica y social. Este escrito, acompaado de abundantes imgenes e inspirado en un largometraje de la serie intitulada March of Time, haba sidoelaboradoporTomWintringhamyeditadoporPilotPressdeLondres34. El pretendido deseo del duque de Alba y Jordana de desligar a Espaa de los dogmas exteriores germanoitalianos y guiar al pas hacia la neutralidad tropezaba con la oposicin de la prensa britnica, que pese a valorar los esfuerzos de ambos personajes,reprendaalrgimenespaolporsuactuacinenaosanteriores.As,por ejemplo, sobre el posicionamiento espaol ante las ltimas operaciones areas britnicas,elEveningStandarddeca: El principal orador al medioda fue el Contraalmirante Sir Murray Suster, padre de la Aviacin Naval. Habl de las lamentaciones de Franco, de que el bombardeo era inhumano, y aadi: Franco dice nicamente lo queHitleryMussoliniquierenquediga...35.

La percepcin de la Espaa franquista entre la colectividad britnica no mejor mucho con la entrada del ao 1944. Superada la crisis de los bombardeos, un nuevo filn para la prensa del pas fue la identificacin que se realiz entre Falange y el NSDAP,acusandoalpartidonicofranquistadeserunagenteenemigodelesfuerzo de guerra aliado. Esta analoga era defendida en las pginas de diarios como el Manchester Guardian, lo que provoc una enrgica protesta del mximo responsable de FET, Jos Luis Arrese36, que pidi a Jordana que el embajador espaol en Londres emitiese la ms contundente respuesta por tal artculo, que consideraba ofensivo a todas luces para nuestra Organizacin37. Sin embargo, mucho tena que callar Arrese

AMAE, R. 2198/32. Despacho de la Legacin de Espaa en Irlanda al Excmo. Sr. Ministro de Exteriores,8denoviembrede1943. 35 Ibidem,10dejuniode1943. 36 AMAE,R.2198/32.ArtculocontraEspaaenelManchesterGuardian,enerode1944. 37 AMAE, R. 2198/32. Carta del Ministro Secretario General del Movimiento al Excmo. Sr. Dn. Francisco GmezJordana,20deenerode1944.
34

349

sobre este asunto, ya que Falange vena colaborando desde aos atrs con el servicio de espionaje alemn en Espaa en actos de sabotaje contra los intereses aliados. Por esta razn, poco poda hacer Alba para contener las acometidas de los medios informativos britnicos, poseedores cada vez ms de un mayor nmero de argumentos que ponan en evidencia la supuesta neutralidad del rgimen franquista. A ello haba que sumarle la intensa actividad efectuada en los ltimos meses por los republicanos exiliados que, como escriba el diplomtico, no cesan en sus campaas contra la Espaa nacional a travs de la publicacin de innumerables folletos y artculosdeprensa,fiestas,comilonasyreuniones38.ElduquedeAlbaapuntabacon claridad en noviembre de 1944, ya muerto el ministro Jordana, las causas del rechazo hacia la poltica peninsular: los britnicos consideraban al rgimen espaol aquejado de germanofilia congnita y no les resultaba aceptable un sistema de partido nico comoelquerepresentabaFalange39. 1945:reanudacindelarevistaSpain El principal denuedo de la Embajada espaola en Londres a lo largo del ltimo aodelaguerrapasporponerremedioaestapropagandaantiespaola,paraloque se proyect la reanudacin de la revista Spain40, eso s, con caracteres que se adaptasen a los nuevos tiempos, es decir, al predominio de los ejrcitos aliados en el campo mundial. Esto implicaba la reorientacin del rgimen espaol en el nuevo mapa internacional, donde las piezas seran colocadas atendiendo a los dictados de la coalicin angloamericanasovitica. La idea de lanzar al mercado una revista que continuase el camino trazado por Spain se remontaba a junio de 1944. Esta publicacin tendra que presentarse desligada de la Embajada, ya que ello dara una impresin de mayor independencia. Por el momento, habra que evitar, para que no pudiese achacrsele falta de dignidad y seriedad, la polmica con las publicaciones izquierdistas,enespecialconlahojasemanalrojaSpanishNewsLetter.Larevistaen proyecto comprendera un breve comentario editorial; un artculo relativo a Espaa escrito por una destacada personalidad literaria o poltica inglesa; todas las noticias

38 39

AMAE,R.2198/33.LapropagandaantiespaolaenInglaterra,abrilde1944. AVILSFARR,J.:UnAlbaenLondres...,pp.177. 40 Sobre la bibliografa que analiza los contenidos de esta publicacin vase la nota a pie de pgina nmero1deesteartculo.

350

favorablesalaEspaafranquistaaparecidasenlaspublicacionesbritnicas,sinolvidar el rebatir las hostiles; la informacin relativa a Espaa que distribuyese la agencia Reuters a sus suscriptores especiales y que no vea la luz en la prensa inglesa; una seccin econmica, que sera proveda de material por la Oficina Comercial de la Embajada espaola; una seccin dedicada a reproducir las intervenciones parlamentarias relativas a Espaa; y estaba en estudio la intercalacin de entrefiletes con palabras o declaraciones de destacadas personas de izquierda, que luego los hechos han demostrado su error de manera irrepetible. La tirada mensual sera de unos cuatro mil ejemplares, que acarrearan un gasto calculado en unas dos mil libras41. Pasados unos meses se decidi rebajar las pretensiones de este proyecto. En lugardeunarevista,queesmsparaunaclasedepropagandadetiemposnormales, en los que se trata de dar a conocer un pas, el marqus de Santa Cruz (Jos FernndezVillaverde) propuso a Arias Salgado una hoja informativa de confeccin rpida, publicada no slo peridicamente, sino cuando las necesidades del momento lo requiriesen, y cuyos contenidos se relacionasen ms con la propaganda de combate, en la que lo perseguido sea rebatir infundios, deshacer leyendas y contradecir influencias perniciosas. Para que esta publicacin fuese un xito se requera encontrar un editor ingls de plena confianza que, aunque completamente independiente a la Embajada, se mostrase receptivo a todo el material propagandstico que esta le pudiese suministrar. Se trataba de defender lo espaol perosincriticarloingls42. El primer ejemplar de Spain en esta segunda etapa se public a finales de mayo de1945,ysegnsenostransmiteenladocumentacindelaEmbajadaenLondresfue unxito,puessepropusoaleditorquesuaparicinpasaseaserquincenalyquesele aadieseunresumendenoticiasdeEspaaquenorecogiesenlosperidicosingleses. Ello implicara un aumento del nmero de pginas (de cuatro a ocho) y de los gastos deimpresin(de75libraspornmeroa125siseaplicabantodosestoscambios)43.

AGA,Exteriores,caja7458.RevistaSpain,juniode1944. AGA, Cultura, caja 366. Carta del marqus de Santa Cruz al Excmo. Sr. D. Jos Arias Salgado, VicesecretariodeEducacinPopular,17deenerode1945. 43 AGA, Exteriores, caja 7458. Despacho del duque de Alba al Ministerio de Asuntos Exteriores, 10 de agostode1945.
42 41

351

Amododeconclusin El fin de la Segunda Guerra Mundial, al que le acompa la dimisin del duque deAlbacomoembajadorenoctubre,nosetradujoenuna mejoradelaactituddelos medios periodsticos britnicos con respecto a Espaa. El duque de Alba ni su equipo propagandstico (FernndezVillaverde, Juan Mata o Jos Brugada) consiguieron a lo largo de sus casi diez aos de gestin en Londres imponerse a la propaganda repu blicana que, venciendo a la poltica de nointervencin y despus a la de apa ciguamiento, consigui que sus argumentos calasen ms hondamente en el sentir de la opinin britnica. El rgimen franquista err en un aspecto clave, pens que ganndose el beneplcito de la clase poltica del pas (principalmente a los conservadores) lograra, a su vez, el apoyo de su pueblo. Adems, las particularidades religiosas de Gran Bretaa, donde el catolicismo no era la religin mayoritaria, restaron fuerza a la propaganda nacionalista, que se serva en el exterior (al igual que dentro de las fronteras espaolas) del elemento catlico como instrumento de defensadesustesis. Los esfuerzos neutralistas del duque de Alba y del conde de Jordana durante la Segunda Guerra Mundial no pudieron borrar el lamentable recuerdo de los actos de espionajedelossupuestosperiodistasquetrabajaronparalaEmbajadaespaola.Este hecho, junto a la germanofilia impulsada desde la Pennsula Ibrica por Falange, llev a la identificacin del pas con un Estado fascista, provocando la repulsa generalizada de los medios informativos britnicos, cuyas crticas se acrecentaron a medida que se endurecan los combates con las potencias del Eje. Ambiguas posiciones del Gobierno espaol ante los ataques areos sobre la poblacin civil de Londres no hicieron ms queagrandarestasheridas. La virulencia de los periodistas britnicos provocaba a la par la radicalizacin de la prensa espaola, que desde Arriba o Pueblo desarrollaron una anglofobia que perjudic,sicabeanms,lalabordelosorganismospropagandsticosfranquistasen GranBretaa.NilatempranaorganizacindelaSpanishPressServicesLtd(1937),nila aparicin de Spain, ni los multitudinarios mtines organizados por los falangistas

352

SturrupoRafaelJorro,nilosviajesdeturistasinglesesaEspaa44,lograronquetrasla conclusin de la contienda mundial el Estado franquista gozase, a nivel popular, de una aceptacin similar a la de la derrotada Segunda Repblica, beneficiada sin lugar a dudas por la equiparacin que desde aos atrs se realizaban entre Espaa y Fascismo.

Todosestostemassonanalizadosenmitesisdoctoral(indita),LosserviciosdePrensaextranjeraenel primerfranquismo(19361945),UniversidaddeAlcaldeHenares,2008,pp.416455.
44

353