Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Diciembre de 2013
Editorial:
La idea de hacer un fanzine en 1990, surgi en la iniciativa de recopilar de manera escrita la creatividad de agrupaciones que se identifican con ruidos musicales estridentes, tonos agresivos y alaridos agudos y/o guturales de muerte o protesta. Por otro lado mostrar la dinmica y la interaccin entre grupos, organizadores de conciertos, editores de fanzines y escena local, nacional e internacional. En palabras ms sencillas una introspeccin sobre lo que hacemos como gente de la escena metalera. Por todo esto, la escena metalera se constituye en una cultura subterrnea y/o underground con expresin e identidad propia, porque cada uno de nosotros y nosotras sabemos que lo que hacemos, porque va ms all de una fachada de un malvado personaje de ficcin, porque diariamente respiramos, comemos y soamos con el metal, porque es una de nuestras razones de vivir y contribuir al gran debate socio cultural y ambiental sobre una sociedad justa, solidaria, equilibrada y sin sumisin. Por qu el nombre de Rabia Crnica para este fanzine?, porque es la cuadro cotidiano al que uno se enfrenta con mayor o menor intensidad, y es una de las principales causas de inspiracin para hacer msica y letras agresivas, artes y dibujos, literatura y crnicas escritas, o simplemente disfrutar de algn material musical o escrito. Este material escrito ha pasado por varias etapas, entre ellas la bsqueda de una identidad propia, lo que permiti ver la luz al primer fanzine denominado Metal Command, con una entrevista est ndar para todos los grupos de la ciudad de La Paz, los mismo que fueron entregados en un tradicional lugar de conciertos rockeros denominado La Luna, con el apoyo de Martha Crdenas y Carla, se logr entrevistar a todas las bandas, y permiti trabajar en el diseo del mismo, bajo la inspiracin del entonces comic del Juez Dread. Los responsables de este trabajo Fabian, Erik y Sharkbel. La segunda etapa de este material escrito se ha constituido en la compresin particular de cada una las bandas y escenas metaleras en Bolivia y pases vecinos, para tal efecto se llev adelante un dialogo escrito con los grupos que permiti mostrar la personalidad de cada uno de ellos. Para este logro, se trascribi todas las conversaciones escritas con una mquina manual, pegando las fotos y recortes fotocopiados para armar artesanalmente la matriz. Los responsables de este trabajo Sharkbel y Jaime Arf. La tercera etapa se constituy en la interaccin ms cercana con gente de las bandas y escenas a nivel mundial por el fluido contacto mediante correo escrito y el intercambio de material auditivo, para lograr esto se utiliz los correos escritos y electrnicos que permiti armar un fanzine con una descripcin ms fidedigna de los productos de las bandas, artistas y editores. Este trabajo fue resultado del incansable trabajo de carteo, revisin y evaluacin musical de Horacio Lorini y Sharkbel, Se hace notar que el primer nmero de Rabia Crnica se cont con el apoyo de Too de Blearg Producciones y baterista de una banda pacea Ballache.
AGRADECIMIENTOS:
A cada una de las personas y bandas, que de manera oportuna respondieron y enviaron todo el material que consideraron necesario, a las 206 personas que aceptaron ser parte del evento de re-lanzamiento electrnico de Rabia Crnica hasta el 31 de diciembre del 2013, el resto de miles que no se pronunciaron, bueno jodanse!!! No tendrn copias de este nmero est bien, est bien pueden descargar o pedir a los amigos que les hagan llegar. Uno brutal a los muchachos de Subvertor (Horacio Lorini, Beto, Omar, Gary) por toda esa predisposicin de seguir haciendo metal y llegar a distintas ciudades para mostrar el sentimiento y apoyar este trabajo de reportero underground. A la familia por el cario, la tolerancia y el apoyo. Uno especial a Javier Rodrguez y Camacho (El desacuerdo) y Wilmer Urrelo, por abrir la cripta de este sentimiento enterrado por el fanzine y dejar que salga estas energas del mas all para seguir escribiendo al estilo under en el ms aquy sean felices haciendo, escuchando y comiendo metal el 2014.
POGROM
En 1990 conocimos a Daro Ordoez, en la ciudad de La Paz, un joven metalero con una chaqueta lleno de parches de bandas de los ochenta, nuestro dialogo fue en cdigos que solo nosotros comprendamos, eran los nombres de las bandas que orgullosamente vesta el, al igual que las insignias que nosotros utilizbamos respecto a bandas, que en la poca marcaban huella en nuestro espritu. La conversacin permiti intercambiar grabaciones de bandas en cassetttes y conocer ms sobre la escena en la ciudad de Salta Argentina. En 1994 en la ciudad de Jujuy nos quedamos con las ganas de poder escuchar esta poderosa banda que durante aos quedo grabado en nuestra memoria. En los ltimos 10 aos entre hurguetear los contactos y buscar otros, encontr en el messager al contacto Estimado Daro, a quien escrib y nuevamente y revivimos la euforia de la amistad de aos en la distancia jams borrada. Despus de aos de conversaciones pudimos definir una fecha en la ciudad de La Paz y Cochabamba para ver en vivo esta banda legendaria, y es as que el ao del 2011 Pogrom se present en Bolivia, mostrando todo su poder y permitindonos conocer sus varias facetas y cambios de alineacin. Este trio nos mostr por segunda vez en la ciudad de Jujuy y Salta en el crudo invierno del 2012 su trabajo musical en vivo y una muestra del apoyo de la escena metalera del norte argentino a los aos de permanencia de la banda. Cada da podemos revivir esos conciertos de los que fuimos parte, al ver las fotos y afiches de conciertos donde participa Pogrom. Este dialogo es suyo para que sientan la energa de la banda y se arrepientan de no haber estado en sus conciertos en Bolivia y los que estuvieron saben a lo que nos referimos. RC: Que significa Pogrom para la escena argentina y latinoamericana, unas palabras de introduccin y presentacin para conocer ms a la banda y a los miembros del presente y el pasado? POGROM: En primer lugar, gracias por incluirnos en este mtico Fanzine y un saludo a tus lectores. No sabra decirte que significado tiene nuestra banda para toda la gente que incluye la escena argentina como latinoamericana por que excede mi comprensin y conocimiento jajaja, pero lo que s puedo decirte es que con la gente que mantengo contacto, sentirnos abanderados del under y sus peripecias, en muchos casos es evidente. Nosotros particularmente defendemos ese espritu pico que nos moviliza a convocarnos permanentemente al ritual del metal por culto y devocin. Tambin he notado cierta relacin de pertenencia para con la banda de parte de muchos fans, lo cual para nosotros es ms que un orgullo, puesto que no tenemos la masividad para provocar ese nivel de fanatismo. Por ultimo creo que estar presentes en la memoria de los que escuchan metal en argentina como Sudamrica es ya para nosotros un elogio a la permanencia. Pogrom se inici a principios de los 90's pasaron muchas formaciones y algunos trabajos y en el 98 despus de grabar y presentar "Trotzperiode" la banda entra en hibernacin por algo as como diez aos. Invocado por los fans renace en el 2008 afianzndose recin en el 2013 con la presentacin de su nuevo lbum "Dominor Pactum" , en ese lapso recorrimos distintos lugares acompaados por bandas terribles , tanto del hermano pas de Bolivia como de Argentina. Fernando Nava (bajo y voz), Franco Espinoza (batera) y Daro Ordoez ( guitarra) conforma este tridente que cerr el 2013 haciendo de soporte de los increbles NILE y en compaa de bandas hermanas como PRION - 9 (NUEVE) - CRUCIFIXS.
MUDRA
Cuando uno se prepara para el mosh o el pogo, tiene en mente que va a cantar su cancin favorita a manera de acompaar a su banda preferida en vivo, en esta oportunidad queremos contarles que nos sorprendimos al ver en enero del 2013 en la ciudad de La Paz, a esta banda de la ciudad de Arequipa Per, porque cada riff y letra es un himno para un violento mosh, ms aun cuando recuerdas el thrash ochentero en vivo y con una energa que no se agota entre cancin y cancin. Tuvimos la oportunidad de escucharlos en vivo en la ciudad de Arica y de Iquique, donde recibimos esa energa metalera de violento thrash metal Bajo la iniciativa de recorrer el continente el ao 2013, llevando como nico pasaporte la msica que saben hacer, Mudra entre viento y mareas ha estado en muchas ciudades de Sudamrica y ha retornado por tercera o cuarta ves a Bolivia, para mostrar que no hay desgaste humano, lo cual ha sido gratificante para el grupo porque la gente embravecida ha dado respuestas positivas a su presentacin en vivo en diciembre de este ao, les dejo con la entrevista para revivir esa violencia que se ha vivido en los conciertos y los que no tuvieron la oportunidad, esta es su oportunidad de lanzarse por la ventana.
MORTOFOBIA
En 1992, en la facultad de Arquitectura se llevaba a cabo un concierto con la expectativa de contar con una banda chilena como principal, que nunca llego por razones de distancia y la cerdocracia en las fronteras. Lo ms destacable del mencionado concierto del 92 fue ver en vivo a Elbrick Carreo y su poderosa banda Mortofobia, quien sin invitacin maravillaba y destrozaba a la escena pacea con un death metal propio, que durante muchos aos fue la identidad de esta banda. Mortofobia es un ejemplo de banda porque ha sobrevivido a todos los calvarios y suplicios que la sociedad impone para poder avanzar, como banda o como personas. Tambin es importante destacar que Mortofobia ha mostrado su poder en vivo a bandas europeas y norteamericanas que han visitado Cochabamba en los ltimos aos. A tiempo de dejarles con la entrevista decimos Salud con unos cerebritos (bebida extica y nica en Cochabamba) que solo Mortofobia sabe degustar. RC: Cmo se siente Mortofobia despus de tantos aos en la escena nacional, con que miembros se ha concretado la banda, algunas ancdotas del pasado que calaron huella en tu cabeza? MORTOFOBIA: saludos hermano, encantados en participar en "rabia crnica" el cual es recordado siempre por Mortofobia por apoyar a un gnero extremo que nunca morir.... aqu las respuestas a la entrevista. Estamos ms fuertes y con ms ganas de seguir haciendo msica extrema, antes de concretar nuestro reciente trabajo (mirando a la muerte) de este ao 2013,fue complicado conseguir baterista, ya que son pocos los que incursionan en este gnero y los que hay ya tienen su banda...ancdotas, muchas, las que ms me suenan y machacan mi cabeza son: la de un festival hace ms de 18 aos en La Paz, no tenamos retorno, haca mucho fri, el otro guitarrista se olvid uno de los temas y empez a tocar y puntear cualquier cosa, nos pusimos nerviosos y cada uno toco todo menos el tema, era en un estadio y haba mucha gente y mi persona en voz alta dijo dnde estamos (me refera de la cancin que interpretbamos) y la gente se kago de riza...otra tambin en la paz frente a un hotel (Milton) los organizadores hicieron un escenario de cementerio y todo estaba bien hasta que la gente se vino al escenario me ca con el micrfono y mi guitarra y
DECOMPOSING FLESH
Vemos en el suelo mucha gente diezmada por el violento mosh, mientras esta banda se presenta en vivo, muy enfurecidos y a plena luz del da, generando una ola de violencia entre los seguidores del death metal y el gore. Decomping Flesh ha mostrado un soberbia energa en la vena del brutal death metal, y a pesar de las mutilaciones en su alineacin sigue vivo ese cuerpo ensangrentado, porque lleva incrustado en el corazn, un ser extremadamente toxico llamado Jefry con quien hemos conversado para revivir lo que significa esta banda en vivo quien nos muestre los avances y logros como banda, porque han conquistado con mucha ferocidad el reconocimiento de la escena nacional, porque se han escuchado odas del ms all, que se orgullecen de contar con esta banda en vivo (Genocidio del 23 de noviembre, Santa Cruz de la Sierra) RC: Cmo describes a la banda, una presentacin de la msica que hacen, la filosofa o el enfoque propio, los miembros que conforman y que conformaron? DECOMPOSING FLESH: Bueno, la banda en principio se conform por :Rodrigo Sanchez( voz), Bismark Taboada ( bajo), jason Azacrruns (guitarra) ,jefry Arevalo (guitarra), y manuel Zotillo (percusin), en el 2004 y la idea principal dentro de la banda siempre fue hacer death metal crudo y violento, y siempre nos gust la temtica gore, y pelculas de terror, viseras, sangre , etc., por las influencias q compartamos en ese momento todos, q iba desde deicide, cannibal corpse, suffocation, carcass, napalm, broken hope, dying fetus, skinless, mortician, y bandas de death grind gore .Luego la banda tras pasar por muchos cambios a mediados del 2008 grabamos nuestro primer disco BRUTAL MASSACRE OF CROWDS con solo 3 integrantes Bismark Taboada, Javier caldern (percusin), y Jefry Arevalo, luego de eso Javier, y Bismark dejaron la banda, y pasaron muchos integrantes entre los cuales ,miguel Arana (percusin), Julia Azcarruns (voz), pero luego de varios aos el 2010 se concreta otra estructura ms solida de la banda, con Nelson Martnez ( guitarra y voz), Jefry Arevalo, (guitarra y voz), David castillo (bajo), y Andreus Mendes ( batera), y es la alineacin, con la cual continua la banda, y ya componiendo nuevos temas para el 2014. Desde el primer disco la filosofa de la banda va relacionado con temas con contenido gore, concretamente hacia la humanidad, podrida y corrupta, en la cual vemos a la humanidad como un virus, una lacra q est acabando con nosotros mismos, y con el mundo por eso el ttulo del disco. RC: Con que material cuentan actualmente, como marcha la distribucin nacional y en otros pases, han logrado revisiones de su material en zines, webzines? DECOMPOSING FLESH: En la actualidad, contamos con un demo de 3 temas grabado el 2005, un CD de 9 temas, grabado el 2008 por (power sound), distribuido de manera independiente, y un dvd concierto en vivo junto a supresor grabado en el equinoccio. El disco brutal massacre of crowds, lo distribuimos por varias ciudades de Bolivia, como Tarija, Santa Cruz, Cochabamba, y ciudades de Per como Puno, Juliaca , Arequipa. Tambin lo distribuimos en otros pases en radios, y disqueras pequeas. RC: Describe el ao 13, principalmente los conciertos que
SUBTERFUGIO
Si el ro suena es porque piedras trae, o han ingresado piraas a desatar una carnvora percusin a todo ser que se atraviese por su camino. Subterfugio es como esta especie agresiva que no desaparece fcilmente y lucha por su sobrevivencia ao tras ao y permanece oculto hasta que los afiches anuncian una nueva masacre en vivo. Esta banda se ha constituido en un importante pilar de la escena crucea que durante muchos aos se ha caracterizado por su agresividad y violencia desenfrenada. Subterfugio se forjo en el metal ms duro y brutal, que muestra un espritu de banda irrompible y les permite dar la cara por la escena crucea a nivel nacional e internacional. En aos pasados con mucha alegra y asombro recibimos la noticia del recorrido de esta banda en tierras peruanas, y presenciar en vivo a esta banda se ha constituido en un importante logro para nosotros como responsables de este fanzine. Nuestro gran amigo Alefugio nos muestra la parte ms voraz de la banda, en las siguientes lneas. RC: Que significa Subterfugio para la escena nacional, unas palabras de introduccin y presentacin para conocer ms a la banda? S: Primeramente un fuerte abrazo desde las clidas tierras Cruceas; Subterfugio es una banda que da todo por la escena nacional y por cada una de las personas que nos escuchan y comparten con nosotros formando una hermandad underground. Para compartir un poco con todos los lectores hacer una breve resea de Subterfugio banda Death Fucking Metal nacida en Santa Cruz Bolivia, all por mediados del ao 1995 Desde entonces hemos respirado y comido mxima brutalidad dentro del underground Boliviano, hasta la fecha seguimos dando lucha. RC: Cmo describes el ao 13, los conciertos que han dejado huella metalera en tu cabeza, los resultados alcanzados como banda, los problemas resueltos? SUBTERFUGIO: Ao 2013 tal vez no con mucha actividad como se podra desear. Con altibajos, un poco retenidos por las obligaciones laborales de algunos integrantes pero tambin se marc placeres en los escenarios como el fest del amigo mauro en Cbba. Y compartir con las hermanas bandas de La Paz y de la Llajta.. Es un gran honor luego en algunas tocadas locales y un material aun estancado en medio camino por terminar. Espero que el prximo ao depare mejores sorpresas y se vuelva a la senda de los viajes fuera del pas. RC: Sobre la msica y la lrica de Subterfugio, como responde los fans, la escena, la gente cotidiana? SUBTERFUGIO: Personalmente denomino a Subterfugio como una banda Death Metal siempre tratando de tener mucha brutalidad as vamos hacindole la lucha, respecto a las liricas tal vez mucho mensaje no se pilla en ellas. De hecho creo que no lo hay ya que estn abocadas siempre a describir escenarios grotescos, escenas explicitas, mutilaciones humanas, descripcin de mente enferma tal vez traduce en un escenario dentro de la mente de un psicpata.
AGORIZ
Banda joven, y energas combinadas sorprende y alegra como logran reconocimiento en la escena nacional, abrindose paso en el escabroso terreno del metal. RC: Cul es su origen de Agoriz, una presentacin de la msica que hacen, la filosofa o el enfoque propio, quienes conforman la banda, que expectativas? AGORIZ: Somos una banda de Metal hibrido cochabambino. Nace en mayo del 2009, despus de la extincin de un primer proyecto llamado TRIBU. Sin embargo, se trazan nuevos objetivos y con filosofa renovada se crea lo que ahora es AGORIZ. La banda Considera que la msica que hace es compleja, porque constantemente estn explorando con distintos sonidos que les ha ido proporcionando la historia del metal en sus distintos gneros. De este trabajo se ha logrado integrar y reflejar la identidad musical de cada integrante creando un propio sonido. Es as como la banda se auto define como METAL HIBRIDO, al mismo tiempo dan lugar a que la gente que escucha su msica pueda definir a la banda desde un concepto individual basndose en su propia concepcin musical. AGORIZ es una banda que toca nicamente sus propias composiciones con un sonido agresivo, acompaado de una lrica realista, que refleja el contexto en el que vivimos. En Agoriz Habitan Jos Manuel Rocha Balboa (Vocalista), Daniel Mrida Oa (Guitarra), Kevin Veizaga (Bajo), Carlos Baeza Torres (Percusiones) y Franco Espndola Balboa (Batera). Seguir plantendose metas cada vez ms altas siendo fiel a la identidad de Agoriz. RC: Con que material cuentan, como marcha la distribucin nacional y en otros pases, han logrado revisiones de su material en zines, webzines, como fue la recepcin? AGORIZ: El 2009 grabamos un Demo de dos canciones llamados Madre Gaia y Benevolente. En Junio del 2012 lanzan su primer Extention Play (E.P.) que contienen los temas: Exordio, Males Del Sacramento, Liberate, Benevolente, Ultimo Hibrido, Legado De Sangre y Mizarkia. De este material se lanzaron hasta la fecha dos singles Benevolente y Legado De Sangre. A nivel local se lo vende oficialmente en la tienda Shine, a nivel nacional por contacto directo con la banda y a nivel global este material est disponible libremente en la Web. RC: Cmo ha sido el ao 2013 para la banda? AGORIZ: El 2013 como un ao bastante activo donde se pudo participar en varias tocadas a nivel local y nacional, esto permiti que su propuesta sea ms conocida. Tambin fue nominado a los premios RockAndBol, quedo entre las 86 bandas a nivel nacional para el Concurso Pre-Cosquin, y participo en Liga del Rock y Eco Rock en Cochabamba entre varios otros eventos que tuvieron. RC: En qu ciudad en la que tocaron s que marco una huella metalera para la banda, alguna ancdota. Como describes un concierto en Cochabamba?
Cuando la gente se pronuncia sobre alguien con mucho afecto y admiracin, es un importante punto para acercarse y conocerle frente a frente, as nos pas cuando nos preguntaron en la ciudad de Jujuy en el ao 2012 sobre esta banda pacea, y no supimos que contestar porque admitimos que no conocamos mucho sobre el trayecto de este grupo. As mismo vimos y lemos comunicados de solidaridad de la escena pacea con esta banda y personas en especial que nos sorprenda da a da. Por esta y muchas otras razones hemos seguido sigilosamente los pasos y las actividades qu esta joven banda, ha estado desarrollando en los ltimos aos, lo que nos ha permitido conocer su fuerte conviccin por su filosofa Vegan y la msica agresiva. Es importante destacar que estos muchachos siempre estn presentes en los conciertos de otras bandas mostrando su apoyo y energa. RC: Una presentacin de la msica que hacen, la filosofa o el enfoque propio, los miembros que conforman y sus expectativas personales. Artemisa V.O. (DeathGrowls/Mesagge) JFFR (kidcore del mal): (Impure Bass) Zombie Atack: (Hell Drums) Bicho Acido: (Green Greek Guitar) Artemisa V.O.: Indignacin es un proyecto que complementa la msica, la ideologa y la experiencia de lucha, de vida que cada uno tenemos, es decir que no solo es una banda sino que representa un medio para difundir lo que pensamos y nos ayuda a dar una perspectiva del modo de vida que llevamos ya sea como vegetarianos veganos o como individuos, ciudadanos de este pas, o como mujer en mi caso.... La filosofa de vida que
INDIGNACIN
MALICIOUS
Cuando se da una oportunidad de conocer gente de la escena sudamericana, no es solo una oportunidad, es una experiencia forjada en metal al vivo. Esta grata experiencia tuvimos al conocer la calidez y profesionalismo de la gente que conforma esta banda chilena, que adems de hacer msica agresiva tambin impulsan la organizacin y promocin de la escena metalera, bandas y artistas subterrneos de la Provincia de Tarapaca, donde se encuentra la ciudad de Iquique. En este ao tres ciudades de Bolivia han presenciado el esfuerzo y trabajo de esta banda en vivo y ha respondido positivamente a la energa que desplaza su gente en escenario, lo que genera mayores lazos de hermandad metalera sudamericana, por sta y muchas otras razones plasmamos este dialogo abierto mediante la siguiente entrevista. RC: Cul es el origen de Malicious, cmo describes la msica y la imagen que los caracteriza? MALICIOUS: Se inicia en el ao 2010 como un proyecto de amigos con la idea de disfrutar de la msica. Ahora tras numerosos cambios de integrantes dan con la line up, la cual les permite re orientar sus ideas, conceptos y un estilo definido. MALICIOUS musicalmente se define THRASH DEATH METAL, aunque nos gusta mencionar que nuestras influencias van por la escena metal de la OLD SCHOOL METAL. MALICIOUS ms que una imagen que nos caracterice, busca mostrar su profesionalismo, calidad musical, desde luego ser una banda con una presencia escnica que disfruta lo que hace. RC: Cmo es un ensayo de la banda, cmo es un da cotidiano para cada uno de los miembros de la banda o en conjunto? MALICIOUS: Se tiene como sagrado cada sbado reunirse para crear, practicar y hacer todos los arreglos necesarios para cada track, ahora calculo unas tres horas promedio. Todo ello se complementa a la vida diaria de cada uno de nuestros integrantes. Trabajo, estudios y la familia. Cada uno tiene sus propias actividades personales, as como tambin las que realizamos en conjunto para sacar adelante este proyecto musical MALICIOUS. RC: Cmo describes el ao 13, conciertos, los resultados alcanzados como banda, problemas resueltos y otros? MALICIOUS: Lo hemos platicado y la verdad ha sido un ao muy provechosolleno de logros, avances en todo aspecto, como banda, musicales, giras. etc. 2013 nos ha permitido darnos a conocer internacionalmente, PERU Y BOLIVIA principalmente, grabamos nuestro disco BORN INSANE 2013 en estudio, a inicios de este ao. Nuevos temas preparando nuestro LP y trabajando en nuestro DVD (live) y futuras presentaciones.
DEATH CORPSE
De los afiches pegados en las calles a presenciar esta banda en vivo, realmente es una brutal sorpresa por la agresividad en escenario, una banda que promete llevar a la escena crucea al genocidio masivo. RC: Cul es el origen de Death Corpse, como describes la msica y la imagen que los caracteriza? DEATH CORPSE: La banda se form en 1999 con el nombre de "CORPSE DELICTI" con Jorge, Ex Guitarrista de Transgresor, (Banda ya extinta por la muerte de su vocalista Hugo "El Viejo") En la formacin original se encontraban Jorge Senz (Guitarra / voz), Karim (Batera) y Meo (Bajo/coros). Despus de dos aos y varios cambios de integrantes es que se decide cambiar el nombre a DEATH CORPSE quedando en la formacin actual. Nuestra msica es DEATH METAL orientado a la psiquis de un asesino, a la carencia de empata de un demente, del porque hace lo que hace y cul es su justificativo. Tratamos de mostrar que es lo que pasa por la cabeza de un asesino al momento de matar, cual puede ser el placer de enterrar un pual en la humanidad de un bastardo o el placer de desguaangar una zorra jeje..... RC: Cmo es un da cotidiano para la banda y como es un da de ensayo y/o da de concierto para la banda? DEATH CORPSE: Lo cotidiano es sobrevivir. Ensayamos los fines de semana siempre acompaados del alcohol en sus diversas y tentadoras presentaciones. Los conciertos son la mejor oportunidad que tenemos de soltar la puta bestia que llevamos dentro !!!!!!!!! RC: Qu significado tiene el ao 13 para ustedes, algunos logros, problemas que afrontar? DEATH CORPSE: Supongo que te refieres al 2013... Bueno este ao en especial tuvimos la oportunidad de tocar varias veces fuera de nuestra ciudad lo que nos permite conocer otra gente, otras bandas, otras bebidas, nuevos bangers Logros de participar en conciertos importantes (siempre under) llevar nuestro pensamiento a otros lados Y el prximo reto que tenemos que afrontar seria la grabacin de nuestro segundo CD donde apuntamos ms al BRUTAL DEATH. RC: Con que material cuentan actualmente, cmo marcha la distribucin nacional? DEATH CORPSE: Actualmente contamos con un demo ensayo en tape del 2014 titulado "Brutal Deceso" y un CD titulado "Putrido Cadver" del cual agotamos la venta de las primeras 100 copias maquiladas en el primer ao y otras 100 copias maquiladas en distribucin nacional y afuera de Bolivia. Actualmente contamos con carillas originales con copias CD room.
Or un pequeo adelanto del nuevo material de esta estruendosa banda, ha sido una grata satisfaccin saber que la banda llevo a un nivel muy tcnico su msica, asegurndoles que arrasar en el escena nacional e internacional. Definitivamente las notas musicales presenciadas en vivo a lo que contiene su material en estudio (gracias a demencial por permitirnos escuchar uno o dos minutos) es revivir ese intenso mosh desatado entre los asistentes, la presente entrevista solo refleja la introduccin a esa carnicera a la que estn anunciados. RC: Una presentacin de la msica que hacen, la filosofa o el enfoque propio. Cmo describes a la banda y a cada uno de los miembros? SUPRESSOR: Saludos Rabia Crnica, es bueno saber de ustedes despus de tantos aos, gracias por la entrevista, nos da mucho gusto participar en este brutal zine. La banda desde un principio naci con la visin de hacer un proyecto totalmente serio con composiciones propias, extremas y totalmente agresivas, rescatando esa fuerza y originalidad del Death Metal de la antigua escuela, con la necesidad de transmitir esa agresividad y violencia por medio de nuestras letras y msica, es por esta razn que el primer nombre de la banda surgi, debido a que el Death Metal fue y aun es el estilo con el que todos los integrantes de la banda tanto actuales como antiguos nos identificamos y coincidimos, es por esa razn que elegimos en aquel entonces Death Rules un nombre cuyo significado en espaol expresa que la Muerte Rige.
SUPRESSOR
TAPARAKO
Al escuchar el punk death doom fucking metal con el rock n roll de esta banda, y estar presentes frente a ellos asumimos sicolgicamente que fluye musicalmente sabores naturales de frutos como la maracuy, tamarindo que aromatizan un solomillo de llama que deleitan mediante letras descriptivas y esquizofrnicas que hace que explote tu cerebro. As deja a la gente esta banda que tuvimos la oportunidad de presenciar en vivo en varias ocasiones. Toda la energa que comparten estos muchachos realmente hace desear una chela fra para acompaar tan suculento platillo musical, que no deja de sorprender por las habilidades que tienen de desagarrar y arrancar del alma tan buena msica a cada uno de sus instrumentos. Compartimos con ustedes este exquisito y violento sabor. RC: Cmo surge Taparako a la escena pacea, cual es el mensaje y la expresin musical que desatan sobre la ciudad, quienes conforman la banda y sus expectativas? TAPARAKO: Surge el 2009 cuando JP Villalobos y Mauri Ayaco deciden desengrasar sus viejos talentos (ambos tocamos el 96 en la banda Sabbra Cadabra haciendo covers de Sabbath y compos). Empezamos con el sector rtmico y pronto reclutamos a dan y Moe y con ellos vinieron las primeras compos y la primera actuacin. Luego se uni Walo Garcia y comenz a consolidarse la banda. Con Walo sacamos 2 EPs el 2010: Akelarre y Crepusculo, que regalamos en las tocadas para promocionarnos. En diciembre de 2011 sacamos el primer disco, en vivo, aun con Walo, quien se retir poco despus. Este vivo da la nocin de lo que queramos hacer musicalmente en el ttulo: drunk punk death doom fucking metal. A partir de ese momento continuamos JP Villalobos en bajo y voz lder, Dan Lebofsky guitarras, Mauri Ayaco bateria y Moe vocales. Acabamos de sacar (11/12/2013) nuestro segundo LP titulado boleto a la fama. Las expectativas son: hacernos mundialmente famosos tocando con el rock n roll en las venas jejejejej!!!!!! RC: Cmo fue su experiencia de participar en conciertos en Iquique, Sucre y otras ciudades, cmo describes la hermandad de bandas y ese intercambio de esfuerzos para lograr presentaciones? TAPARAKO: Taparako toc en Sucre, Cocha, El Alto y La Paz en nuestro pas y en Arica, Ikike y Pika en el norte chileno unas dos veces en cada sitio. La experiencia fue brutal en cada una de esas presentaciones. No hay como un viaje de banda. La hermandad metalera es increble y se deja de wevadas polticas y nacionalistas que a veces dividen, se trata de metal y ya est. De esta manera, a travs de la Luna Llena Rock Bar, nos han visitado bandas de todos los sitios que visitamos gracias a los lazos creados. RC: Cmo describen el ao 13, para la banda y la luna llena rock bar, que importantes logros y desaciertos, como tambin problemas que afrontar? TAPARAKO: El 2013 fue un ao intenso para Taparako y luna llena rock bar. Empezamos a grabar nuestro ltimo trabajo en diciembre del 2012, en enero fuimos a Ikike y Pika (2da vez en chile, la anterior fue Arika). Lastimosamente tuvimos un parn en la grabacin del disco y nuestra actividad por una agresin cobarde e incomprensible a nuestro batero. Luego se continu pero quedo marcada la experiencia. Volvimos a Arica e Ikike en noviembre y finalmente el 11 de diciembre sali nuestro disco, exactamente el mismo da y fecha del anterior hace dos aos, y con una lluvia torrencial.luna llena se fue consolidando, llevamos poco ms de ao y medio y seguimos brindando un espacio al metal nacional y al que nos visita.
DIOS HASTIO
Son varios aos siguiendo las pistas a esta banda de original crust metal a travs de la redes, lo cual nos permite asegurar que ha alcanzado gran madurez musical en la escena limea por los aos de permanencia (18 aos), ha sido muy gratificante encontrarse con OADM en la ciudad de Lima y recordar los aos pasados y sus experiencias en varias bandas, ahora conjuncionando su energa con todos los miembros de Dios Hastio. RC: Que significa Dios Hasti para la escena limea, cual es el origen de la banda, como se desenvuelve actualmente? DH: Hoy el vocalista de un grupo nuevo de fusin tropical ms salsa y un ligero matiz de punk rock en el fondo, me dijo dios hasto, q tal el concierto de 18 aos?. Somos algo as como un nombre mentado, un ente q flota en el ambiente referenciado por mucha gente de diversas escenas musicales y la verdad no todos ellos nos habr escuchado, para muchos forma parte de su formacin en la escena y de ah una parte nos seguir oyendo o seguir la trayectoria si cuento ms de 150 personas q asistieron al concierto y otras 200 que conozco que no asistieron porqu era da de trabajo al siguiente, da de semana, infiero que tenemos un pblico extraordinariamente hablando de 200 personas ac en Lima, pero que deben ser concierto organizados por m para que estas asistan, cuando nos invitan a conciertos variados o de punk o algunas bandas crust-power
IN METAL WE STAND
Los intentos de reflejar un gran esfuerzo organizativo para apoyar la escena nacional, pueden quedar muy cortos al momento de transcribir el presente dialogo con esta iniciativa de la ciudad de Cochabamba, que impulsa conciertos con bandas que visitan Bolivia. Cabe destacar que todo el sudor y la alegra de lograr cada concierto es de ellos y lo han compartido con muchas personas que personalmente hemos conversado en distintas ciudades de Bolivia, y han definido de la siguiente manera que de la puta que haya venidoy la organizacin ha estado increble buen sonido RC: Cmo surge In Metal We Stand, cual es el significado para ustedes y como es recibido por la escena nacional y local? IN METAL WE STAND: La organizacin IN METAL WE STAND surge debido a la carencia de eventos internacionales en Cochabamba por la falta de empresas o productoras que apuesten por este tipo de bandas que hacen msica Metal. Es as que un puado de Metaleros nos unimos para intentar poder hacer algo. El nombre provienes de la cancin legendaria de OVERKIL IN UNION WE STAND y solo le cambi amos una palabra. Escogimos esta cancin ya que creemos que nos identifica plenamente. El METAL nos mantiene unidos a cada uno de nosotros a pesar de los aos y de las adversidades que te van apareciendo en la vida. La recepcin de la escena en general fue diversa en los distintos eventos. En algunos recibimos mucho apoyo, en otros no tanto pero al final, nosotros siempre estaremos agradecidos con los TRUE BANGERS que nos apoyen, ya que sin ellos, JAMAS podramos organizar siguiera un evento. RC: Cmo organizacin o productora, la escena agradece que hayan realizado varios conciertos con banda internacionales, nos puedes describir en breve cada uno de ellos y hacer notar alguna ancdota, alguna experiencia? IN METAL WE STAND: El 2010 organizamos CHAKAL y fue el da de la conferencia de prensa en la que nos enteramos que el vocalista KORG haba compuesto las letras del temazo TO THE WALL del gran disco SCHIZOPHRENIA de SEPULTURA. El 2011 organizamos THE FORCE y das antes del concierto les pedimos si nos podan dedicar un cover de EXUMER. Y sorprendentemente lo hicieron!...lo triste es que algunos no pudimos disfrutarlo ya que estbamos en algunas otras reas de control. Pero si al da siguiente lo volvieron a tocar en un concierto privado para la organizacin. El 2012 hicimos VIOLATOR, que grandes personas. Un dia antes del show organizamos una noche de covers con las tres bandas internacionales: WARTHRASHED, KUAZAR y VIOLATOR. WARTHRASHED saco un cover a VIOLATOR, KUAZAR un cover a BLACK SABBATH y VIOLATOR un cover a R.D.P. Pueden imaginarse la locura que se desato ese momento?....jjajajjaja El 2012 tambin organizamos WHIPLASH. TONY PORTARO el vocalista histrico estaba tan emocionado de saber que iban a ser la 1era banda americana de Metal que toque en Cochabamba que llamo a su gato mascota Cochabamba..jajajaja. Despus del evento como agradecimiento a la organizacin, hablo con RICK ROZZ de MASSACRE y nos recomend a ellos !!...para que nos tomen en cuenta en su lista del tour en Sudamrica. RC: Cmo ha sido este ao 2013 para In Metal We Stand que planes para los siguientes aos? IN METAL WE STAND: Este 2013 fue algo que jams pensbamos hacerMASSACRE, EXUMER y BENEDICTION!!!... Los 2 primeros eventos fueron un xitolamentablemente en BENEDICTION no nos fue muy bien, tal vez porque era Domingo o da del peatn. Pero consideramos que hicimos historia en la escena de Bolivia con estos 3 grandes monstruos. RC: Para el desarrollo de un concierto con un banda internacional, se tiene mucha dificultad en proporcionar toda la logstica?
DISOWNED
El material distribuido de manera libre por internet, permite apreciar el un gran esfuerzo musical y creativo de esta banda chilena, que tuvimos la oportunidad de presenciar en vivo en su ciudad natal, Arica a principios del 2013, donde el violento desplazamiento de la gente que conforma hace a la identidad de la banda y refuerza la fiereza de los temas que presentan en el escenario. Recientemente llego a la ciudad de La Paz, donde la gente peda y apoyaba por ms sinfonas de muerte. RC: Cmo describes a la banda, una presentacin de la msica que hacen, la filosofa o el enfoque propio, los miembros que conforman y sus expectativas personales? DISOWNED: Somos una banda de metal, todos originarios de la ciudad de Arica al norte de Chile, nos clasificamos dentro del gnero del death metal meldico, pero nuestros sonidos rondan distintos estilos a travs de riff estructurados, bajos potentes y voz gutural al 100% que enmarcan las letras enfocadas en situaciones tormentosas de la sociedad, estados de nimo y vivencias personales; Esperamos hacer msica que nos guste, tratando de incluir los variados gustos musicales de los integrantes que van desde lo clsico como TOTO a lo brutal de DYING FETUS, no digo que tratemos de sonar o compararnos con ellos, es solo para graficar lo que escuchamos, el Death Metal Meldico tiene sus reglas, aunque si algo distinto nos llega a sonar bien es seguro que quedar en algn tema. DISOWNED actualmente es: Pablo Andrs Rebolledo Santibez (Voz/Voice) Neil Djan Manrique Chuquizuta (Guitarra/Guitar)
COSTRA
El arte de la porta de costra, es un material digno de halagos y reconocimiento, lleva el desafo a un nivel que muchas bandas bolivianas tendrn que asumir. El contenido musical de este trabajo tiene importantes elementos que destacar en el estilo que practican. Sin duda el trabajo de promocin va por buen camino y con gratificantes sorpresas y experiencias. RC: Qu significa para Costra sacar el EP Entropa, cul es el mensaje, artstico, lrico y musical? Sergio Hurtado: Entropa fue lo ms difcil que hicimos hasta ahora, implic un esfuerzo gigante tanto creativamente como econmicamente (grabar es jodidamente caro). El proceso de grabacin fue arduo y no contbamos con mucho tiempo para hacerlo (5 das), lo que increment el estrs y las peleas jeje. Tambin hizo que conociramos (odiramos) las ideas que cada uno tiene sobre el sonido de la banda y los conceptos que deberan o no entrar al disco; tomar decisiones nos tom demasiado tiempo pero finalmente dejamos de lado la terquedad para lograr resultado audible. Fue una experiencia jodida y alucinante, dado que nunca antes grabamos en un estudio profesional y con un metrnomo taladrando nuestros crneos. Considero que no es obligatorio tener un mensaje, a pesar de que nuestros temas si lo tienen, trato de no ser explcito ni detallado en cuanto a las letras para dar lugar a interpretaciones nicas y a veces todo es en vano porque casi nadie entiende lo que digo ja! Esta libertad de interpretacin tiene que ver con que lo ms importante para m es la msica, por s sola expresa abismalmente mucho ms que cualquier palabra; ms adelante grabaremos alguna compo instrumental purulenta. Bueno pero yendo directamente al punto, Entropa expresa la malevolencia de todas las personas, el rechazo a intiles dogmas sin sentido y la inevitable destruccin de todo lo que el ser humano toca. Todo desde un punto de vista subjetivo y mierdero dado que no podemos alejarnos de nuestra esencia humana de mierda. El arte de la portada lo realiz Froiln Cosme uno de los mejores artistas del pas. No le dimos casi ninguna indicacin, solo el master para que escuche los temas, pero el resultado fue exactamente lo que buscbamos en una portada, alucinante!
HOSTIL
Para empezar a describir a esta banda es importante revivir el hostigamiento musical que provocan estos muchachos en vivo, la forma de conducir su msica con extremada violencia sobrepasa los niveles del groove metal, por tal razn al escuchar su material, se puede notar la combinacin de varias escuelas, con mucha innovacin musical. Destacamos como esta banda dispersa esa flageladora energa en vivo y mediante distribucin en otras ciudades de este continente. El hostigamiento contina a pesar de que la banda se vio diezmada por la renuncia de su bajista. Gringo Hostil y los muchachos comparten su entusiasmo mediante las siguientes lneas: RC: Cul es el origen de Hostil, como describes la msica y la imagen que los caracteriza? HOSTIL: La banda nace el 2004 despus de la separacin de la banda Tier en la cual estaban Alvaro y Pablo en las guitarras, y Gustavo en la batera, los cuales deciden seguir haciendo msica juntos. Ya el 2008 despus de haber estado ensayando casi dos aos se unen a la banda Gringo en las voces y Boris en el bajo, empezando a tocar algunos covers de nuestras bandas favoritas y poco a poco componiendo algunos temas y moldeando el sonido de la banda. Gracias a las diferentes influencias de los miembros de la banda que van desde el funk pasando por el nu metal, hardcore llegando al deathmetal meldico el sonido de Hostil tiene bastante fuerza, y agresividad pero al mismo tiempo tiene caractersticas meldicas y rtmicas propias del deathmetal. En vivo la banda trata de expresar toda esa energa y agresividad de su msica. RC: Cmo es un ensayo de Hostil, como es un da cotidiano para cada uno de los miembros de la banda o en conjunto? HOSTIL: Los ensayos de hostil son bastante parecidos a las tocadas de la banda. Est siempre presente la energa y la emocin de hacer msica juntos. Siempre hemos disfrutado de la msica que hacemos y los shows que damos son bsicamente llevar nuestro espacio de ensayo a un escenario. Fuera de ensayos somos una familia, a pesar de no compartir mucho fuera de ensayos y tocadas hemos llegado a ser unidos, con nuestros problemas de por medio pero compartiendo nuestra pasin por la msica que hacemos. RC: Qu significado tiene el ao 13 para Hostil, que logros y desaciertos? HOSTIL: Este ao fue muy difcil para la banda por varios motivos entre los cuales, la salida de un miembro de la banda por lo que tuvimos que empezar de cero con el nuevo bajista. Tocamos menos de lo habitual y no pudimos ir al interior del pas como lo habamos hecho los aos anteriores. El punto ms alto del ao fue nica tocada que tuvimos en el equinoccio con bastante gente y la presentacin del video de El final del camino.
PANDEGOREIUM
Keru-gore y Violence son los responsables de que los suicidas tomen como himno a Pandegoreium, notas y partes que recrean momentos sangrientos y difciles de olvidar. Este esfuerzo musical ha logrado una amplia distribucin en varios continentes, que no es tarea fcil, sino hay un equipo por detrs que mueva tierra y enfrente al mundo, gran labor de nuestros amigos. ltimamente no hemos visto en vivo a la banda con la formacin original y eso se debe a que esta en descanso forzoso Violence, que esperamos regrese para desatar esa furia que identifica a la banda en vivo. RC: Cmo se siente haber trabajado tanto para que Pandegoreium sea reconocido en la escena nacional e internacional, cuales son los aspectos ms importantes que destacar a nivel de banda y como miembros? PANDEGOREIUM: Es una satisfaccin personal y grupal el lograr que la banda sea conocida y suene dentro y fuera del pas; despus de un gran esfuerzo, tanto econmico como personal y mental; obviamente tu primer objetivo es lanzar tu arte al mundo, pero lograr que gente se sume a tu esfuerzo y lo reconozcan eso ya es un plus an mayor; y define que el movimiento del brutal death metal a nivel under sigue ms fuerte que nunca. Destacar de mi banda y de sus miembros es la dedicacin para con el concepto y la idea de la banda, y adems jams cambiar la forma de ser y actuar, como fue concebida a un principio, solo por figurar ante la gente. La banda y sus miembros siempre han estado con una ideologa y actitud firme tanto en el diario vivir como a nivel musical; y eso es lo importante, para m, en una banda; siempre ser real y no una farsa. RC: En qu sellos y productos aparece la banda, como se ha logrado estos acuerdos para difundir el trabajo? PANDEGOREIUM: La banda, en su trayectoria ha logrado plasmar su arte en los siguientes trabajos, tanto a nivel Bolivia como a un nivel Internacional, ya que somos parte de sellos en tres continentes. 2010: Live at Flavios (Demo) 2010: Wisdom of Brutality (LP) (Repugnant Voices Records) 2011: Metal Around The World (Compilation) (Underground Zine) (Italia) 2012: Gore Sympathy for the Grind (Split) (Brasil - E.E.U.U.) 2013: Brutal Monsters (Compilation) (Extreme Underground Society of Nepal) (Nepal) 2013: Desde La Punta del Abismo (Split) (Argentina) Tambin hemos trabajado con varias distros para el movimiento de nuestro material en Europa, Asia y Amrica; como ser Putrido Distro en Suecia, Comatose Music en U.S.A., EUSN en Nepal, y otros, aparte de trabajar personalmente en la distribucin del material va contactos por correos directos a la banda; a los que les agradecemos por el apoyo y la confianza siempre, en especial en un mundo lleno de rip offs. RC: Cmo describes el ao 13, que problemas y retos han afrontado y que importantes resultados han logrado como personas y como banda? PANDEGOREIUM: Como banda este ao hemos afrontado el reto de quedarnos sin batero por segunda vez, as que estuvimos algo parados durante este tiempo, hasta que encontramos a nuestro Cesionista para ocupar ese lugar; y si la cosa sigue mal con los bateros, tendremos que volver a la fiel caja de ritmos,
METALIAN
Sin duda, el esfuerzo de estos muchachos que conforman esta banda, va mas all de solo hacer msica, porque estn involucrados de una manera seria en su trabajo como sello de grabacin y productora de sonidos. El material de Metalian muestra todas estas facetas de estos trabajos, y como se puede combinar todas estas experiencias para parir un trabajo que se destaca por si mismo. Bien por ellos y por las bandas que tienen la posibilidad de contar con el apoyo de este importante sello-banda-productora. RC: Cmo describes musicalmente a la banda, cmo es el sentimiento Metalian para conocer mejor a la banda? METALIAN: La banda experimenta con varios estilos, thrash metal, death metal, heavy metal, tratando de no encasillarse en un estilo especifico, sin perder la madurez musical que los aos tocando nos dio, casi todos los componentes de la banda tenemos ms de 13 aos tocando dentro de la escena en diferentes bandas, tratando de mantener esa dureza con la que empezamos contraponiendo nuestro nombre al estilo que hacemos, METALIAN ES METAL, estamos hartos, esto te lo digo como el parecer de la banda, de que el metal tenga millones de sub-estilos en la actualidad, muchos distorsionando y degradando su esencia, el metal solo es uno, fuerte, con mucha actitud, crudo, real, con algo que gritar, con mensaje, no podemos disfrazar a las fresas como metaleros. RC: Cmo llevan adelante la banda, los proyectos de estudio, el gran soporte de sonido que hacen en