Demonstracoes Contabeis 2001

M.
GONALVES Publicidade
DEMONSTRAES CONTBEIS 2001
UMA DAS MAIS EFICIENTES

CONCESSIONRIAS BRASILEIRAS DE 2001
A soluo encontrada pela AES Sul para superar a crise energtica sofrida pelo Pas em
2001 foi colocar em prtica polticas de crescimento que privilegiassem a capacidade
criativa de nosso corpo funcional. Desta forma e graas s estratgias de negcios
adotadas pela empresa, a receita operacional bruta obtida foi excelente, representando um
incremento de quase 60% em relao ao exerccio anterior.
As negociaes de compra e venda de energia eltrica e a eficaz administrao do
balano energtico da concessionria tambm refletiram positivamente na qualidade dos
servios da empresa.
Os ndices totais de falhas em 2000 ficaram abaixo da mdia estabelecida pela ANEEL,
situando-se entre os melhores ndices observados no Brasil.
Na rea de combate s perdas eltricas, foram intensificadas as aes de fiscalizao, que
levaram as perdas comerciais a atingir o nvel histrico de 1,3%.
Nossos resultados demonstram que, apesar das dificuldades enfrentadas pelo Pas,
continuamos crescendo. Simplesmente, porque o que para uns obstculo para outros
desafio.
Este o balano da AES Sul, uma das mais eficientes concessionrias brasileiras de 2001.
Distribuidora Gacha de Energia S/A
AES SUL DISTRIBUIDORA GACHA DE ENERGIA S.A.
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146
RELATRIO DE ADMINISTRAO
Senhoras e Senhores Acionistas,
De acordo com o disposto em nosso Estatuto Social e na Lei das Sociedades
Annimas, apresentamos V. Sas. as Demonstraes Contbeis relativas ao
exerccio social findo em 31 de dezembro de 2001, compostas do Balano
Patrimonial, da Demonstrao de Resultado, da Demonstrao das
Mutaes do Patrimnio Lquido e da Demonstrao das Origens e
Aplicaes de Recursos, acompanhadas das respectivas Notas Explicativas e
do Parecer dos Auditores Independentes. Mais do que uma obrigao legal
e estatutria, consideramos importante a apresentao destas informaes
no sentido de divulgar o desempenho da AES Sul Distribuidora Gacha de
Energia S.A., para a sociedade, parceiros, governo, investidores e clientes.
e crescimentos inferiores aos projetados em outras classes que subsidiam a

classe industrial, houve uma queda na margem da distribuidora. Tal fato fica
evidente, a partir do grfico abaixo que demonstra as margens de
contribuio para cada uma das classes de clientes.
nossos colaboradores nas decises, onde cada pessoa responsvel e atua

orientada segundo nossos valores: Justia, Integridade, Responsabilidade
Social e Fun. Isto somente se torna possvel atravs de uma estrutura
hierrquica muito reduzida, que facilita o fluxo de informaes em todos os
nveis e direes, conforme demonstrada no quadro abaixo:
1. Carta do Presidente - Viso Geral

A AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A. integra o Grupo The AES
Corporation, com sede nos Estados Unidos da Amrica, na cidade de
Arlington, no Estado da Virgnia. O grupo atua nos segmentos de gerao,
distribuio e comercializao de energia eltrica, aproveitando seu acervo
de conhecimentos tcnicos e gerenciais acumulados ao longo de seus 20
anos de existncia.
A AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., por sua vez, tem origem na
privatizao parcial da Companhia Estadual de Energia Eltrica, havida em
outubro de 1997 e atua nos segmentos de distribuio e comercializao de
energia eltrica e tambm, atravs de sua subsidiria AES Florestal Ltda., na
fabricao de cruzetas, postes e estruturas de madeira para linhas de
subtransmisso e distribuio.
O capital social da AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A.,
representado por 276.993.228 aes ordinrias e 260.222.175 aes
preferenciais. A AES Guaba II Empreendimentos Ltda., controladora da AES
Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., possui 96,592% do total de aes,
sendo 94,275% das aes ordinrias com direito voto e 99,058% das aes
preferenciais, estando o restante disperso entre diversos Clubes de
Investimento e Acionistas Minoritrios Individuais.
Em 2001, as empresas prestadoras do servio pblico de distribuio e
comercializao de energia eltrica, sempre sujeitas aos limites regulatrios
determinados pelo Poder Concedente, enfrentaram inmeros desafios que
puseram prova a capacidade criativa do seu corpo funcional, no sentido
de, com os escassos recursos disponveis, equilibrar a oferta com a
demanda de energia, melhorar a qualidade do servio e, conseqentemente,
a satisfao dos seus clientes.
As dificuldades enfrentadas tem origem, principalmente, na acelerada e
imprevisvel flutuao cambial, apresentando uma significativa diferena
entre esta e os ndices de Reajustes Tarifrios (IRT), mesmo ante o fato de
que boa parte das despesas de compra de energia eltrica se originam de
Itaipu e est indexada variao cambial. Outro fator que contribuiu
sobremaneira, a crise energtica verificada ao longo de 2001, que levou
racionalizao do uso de energia eltrica na rea de atuao da
concessionria, com impactos na demanda e, conseqentemente, no
faturamento. O grfico e a tabela abaixo, demonstram, respectivamente, os
efeitos cambial e da crise de abastecimento de energia.
2001
2000
Variao
Classe de Consumo
(GWh)
(GWh)
(%)
________________________________________________________________________
Industrial ........................................
3.465
3.615
-4,1
Comercial ......................................
784
752
4,3
Residencial ....................................
1.620
1.643
-1,4
Rural ...............................................
799
812
-1,6
P. Pblicos .....................................
524
519
1,0
________________________________________________________________________
Total
..............................................
7.192
7.341
-2,0
________________________________________________________________________
A margem de contribuio para cada uma das diferentes classes de clientes
foi outro fator que trouxe dificuldades s concessionrias ao longo de 2001.
Como a estrutura tarifria brasileira apresenta caractersticas de subsdio
cruzado de uma classe para outra, o desequilbrio entre estas classes em
nvel de consumo afeta significativamente o resultado da empresa. Com a
crise energtica, a reduo efetiva de 1,4% no consumo da classe residencial
2. O Mercado de Distribuio e Comercializao de Energia Eltrica

A AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., atua em uma rea de
concesso de 99.512 km2 distribudos em 114 municpios polticos. Em 31
de dezembro de 2001, registrava um total de 947.993 clientes,
representando uma variao de 2,5% em relao a dezembro de 2000,
assim distribudos:
Nmero de Clientes por Classes de Consumo
________________________________________________________________________
Classes de Consumo
2001
2000 Variao (%)
________________________________________________________________________
Industrial ........................................
18.315
18.480
-0,9
Comercial ......................................
72.326
71.441
1,2
Residencial ....................................
767.395
747.563
2,7
Rural ...............................................
82.759
80.151
3,3
Poderes
Pblicos ..........................
7.198
7.176
0,3
________________________________________________________________________
Total ..............................................
947.993
924.811
2,5
________________________________________________________________________
2.1. Faturamento
O faturamento total do ano relativo venda de energia eltrica aos clientes,
lquido de ICMS, por classes de consumo, apresentou os seguintes
resultados, comparados a 2000:
Faturamento por Classes de Consumo
________________________________________________________________________
Classes de Consumo
2001 (R$ mil) 2000 (R$ mil) Variao (%)
________________________________________________________________________
Industrial .............................
335.823
296.086
13,42
Comercial ............................
137.819
113.251
21,69
Residencial .........................
314.519
275.359
14,22
Rural ....................................
69.535
61.331
13,38
Poderes Pblicos ................
21.390
18.728
14,21
Iluminao Pblica .............
22.095
18.673
18,33
Servios Pblicos ...............
21.217
17.366
22,18
________________________________________________________________________
Total
922.398
800.794
15,19
________________________________________________________________________
2.2. Compras de Energia Eltrica e Balano Energtico
No mesmo perodo, as compras de energia eltrica apresentaram os
seguintes resultados fsico-financeiros, comparados com o ano de 2000:
Fontes de Suprimento de Energia
________________________________________________________________________
Supridor
2001 (GWh) 2001(R$ mil) 2000 (GWh) 2000 (R$ mil)
________________________________________________________________________
Itaipu ...................
1.601
166.319
2.038
125.016
Gerasul ...............
3.443
161.979
3.276
141.724
CEEE ...................
920
34.722
914
29.237
CGTEE .................
753
36.194
755
33.824
COPEL .................
272
10.268
AES Uruguaiana
1.530
111.899
297
11.903
Curto Prazo .........
333
87.208
112
24.283
Outros
.................
126
10.223
1.103
34.868
________________________________________________________________________
Total
...................
8.706
608.544
8.767
411.123
________________________________________________________________________
Mesmo assim, graas s estratgias de negcios adotadas pela

concessionria, a receita operacional bruta obtida em 2001 excelente,
representando um incremento de 58,68% em relao 2000, ou seja,
variando de R$ 1.027.638 mil no exerccio anterior para R$ 1.630.665 mil em
2001.
O lucro lquido do perodo obtido em 2001 foi de R$ 48.042 mil, contra um
prejuzo de R$ 147.952 mil em 2000, representando um crescimento de
132,47%.
Dentre as principais estratgias adotadas pela administrao, cabe destacar
a reestruturao de boa parte de sua dvida, levada efeito em maro de
2001. Resultou dessa reestruturao, a reduo dos encargos do servio da
dvida, mediante o lanamento de R$ 250 milhes em debntures, em duas
tranches, uma de R$ 100 milhes e outra de R$ 150 milhes, indexadas por
IGP-M mais 12,9% a.a. e CDI mais 1% a.a., respectivamente.
Outra medida que merece destaque e que teve significativo efeito no
resultado operacional obtido, diz respeito s negociaes de compra e
venda de energia eltrica e eficaz administrao do balano energtico da
concessionria, buscando o equilbrio entre oferta e demanda de energia
eltrica, minimizando a exposio aos riscos de variao de preos entre
submercados.
As aes adotadas refletiram-se diretamente na qualidade dos servios. Os
ndices totais de falhas havidas em 2001, ou seja, incluindo interrupes
causadas pela transmisso sob responsabilidade de outros agentes, so:
(DEC) Durao Equivalente por Consumidor (20,50 horas/ano) e o (FEC)
Freqncia Equivalente por Consumidor (19,03 vezes/ano). No seu conjunto,
estes indicadores ficaram, respectivamente, 17,77% e 8,69%, abaixo da meta
estabelecida pela ANEEL, situando-se entre os melhores ndices observados
no Brasil.
Se excludas as interrupes de transmisso, que no esto sob o controle
da concessionria, os ndices seriam, 18,56 horas/ano e 14,65 vezes/ano,
respectivamente para DEC e FEC.
Igualmente, foram incrementadas as aes de combate inadimplncia de
seus clientes. As concessionrias de distribuio tm enfrentado srias
dificuldades na cobrana de seus crditos, especialmente em relao ao
Poder Pblico Municipal. Nesse sentido as aes tomadas vo desde a
suspenso do fornecimento de energia eltrica para Iluminao Pblica e
prdios pblicos em geral, no realizao de novas conexes, at a
cobrana judicial com responsabilizao dos administradores pblicos via
Lei de Responsabilidade Fiscal e envolvimento do Tribunal de Contas do
Estado e Ministrio Pblico. Os resultados judiciais obtidos indicam
claramente a correo do procedimento adotado, vez que as sentenas
judiciais em segunda e terceira instncias tm obrigado os prefeitos a
efetuar o pagamento destas despesas. Em relao a cobrana de crditos de
clientes privados, as principais aes tomadas, entre outras, passam pelo
corte do fornecimento de energia, cobrana judicial e terceirizada, acordos
com a Sociedade de Proteo ao Crdito (SPC) e sorteio de veculos zero km
para clientes que pagam as contas de energia at o vencimento. O conjunto
destas aes reduziu o ndice de inadimplncia a nveis nunca antes
alcanados.
Na rea de combate s perdas eltricas, especialmente as no tcnicas ou
comerciais, foram intensificadas as aes de fiscalizao, realizando-se mais
de 29 mil fiscalizaes ao longo de 2001. Com estas aes as perdas
comerciais atingiram o nvel histrico de 1,3%. Estas aes, mais do que
melhorar os resultados da empresa, servem tambm como veculo para a
mudana cultural, ou seja, demonstra populao que a energia um bem
caro e seu uso deve ser equilibrado e remunerado ao prestador de servio
na real proporo de seu consumo.
A administrao do custo de operao e manuteno e a eficientizao dos
investimentos, amparadas em estudos realizados a partir das bases de
dados dos sistemas de gesto da distribuio, comercial, contbil e
financeiro, outro fator de destaque na AES Sul Distribuidora Gacha de
Energia S.A., tornando-a uma das mais eficientes concessionrias brasileiras.
A gesto da AES Sul est voltada a incentivar a efetiva participao dos
Balano Energtico
________________________________________________________________________
2001
2000 Variao (%)
________________________________________________________________________
Suprimento .................................
7.922
8.080
-1,99
Contratos Iniciais + Itaipu .......
6.724
7.193
-6,50
Contratos Bilaterais .................
1.597
851
87,60
1
Curto Prazo ............................
36
Venda Lquida de Excedentes
(399)
Fornecimento .............................
7.243
7.388
-2,00
Mercado Cativo ........................
7.195
7.342
-2,00
Mercado Livre ..........................
Concessionrias .......................
48
46
4,30
Perdas Totais (%) ......................
8,5
8,5
Perdas Tcnicas Transmisso
(Rede Bsica) (%) .....................
2,5
2,4
Perdas Tcnicas Distribuio e
Subtransmisso (%) ................
4,7
4,8
Perdas Comerciais (%) ............
1,3
1,3
________________________________________________________________________
1A
entrada em operao da Usina de Uruguaiana, gerou no ano excedentes que foram

comercializados atravs de contratos bilaterais de curto prazo e no Mercado Atacadista de
Energia (MAE).
2.3. Tarifas
A tarifa de fornecimento , de acordo com o Contrato de Concesso,
reajustada anualmente no ms de abril. O ndice de Reajuste Tarifrio (IRT)
calculado pela concessionria de acordo com a frmula de clculo
integrante do Contrato de Concesso e enviado ANEEL que o examina e
homologa mediante a publicao de uma Resoluo. A mencionada frmula
dividida em duas partes, as chamadas parcelas "A" e "B". A parcela "A"
refere-se a todos os custos no gerenciveis pela concessionria como
compras de energia, custos de transmisso, encargos setoriais, etc., e que
tambm no geram nenhuma margem, ou seja, a receita auferida deve
cobrir exatamente as despesas com os itens no gerenciveis. A parcela "B"
refere-se aos custos gerenciveis, como despesas de Operao e
Manuteno (O&M), investimentos, etc., e esta parcela reajustada pelo
IGP-M. No ltimo reajuste, a parcela "B" teve um incremento de apenas
4,14% enquanto a parcela A reajustou em 16,79%2, representando um
reajuste total de 20,94%, conforme autorizado pela ANEEL, atravs da
Resoluo 147 da ANEEL. Demonstra-se assim, que no houvesse havido
incremento dos custos fora do domnio da concessionria, o reajuste teria
se limitado a 4,14%. Com esse reajuste a tarifa mdia de fornecimento de
energia eltrica em dezembro de 2001, atingiu R$ 126,86/MWh.
O reconhecimento pblico, relativamente s medidas adotadas pela

administrao para melhorar a qualidade de seus servios e o
relacionamento com os seus clientes vem sendo confirmado, ano aps ano,
atravs das pesquisas do nvel de satisfao dos clientes, realizadas pelo
IBOPE em 1999 e depois, pela Associao Brasileira dos Distribuidores de
Energia Eltrica (ABRADEE) atravs do Instituto de Pesquisas Vox Populi,
conforme demonstra o grfico abaixo:
No menos importantes, porque baseadas em profunda anlise comparativa

dos diversos indicadores tcnicos, comerciais, financeiros, etc., so as premiaes que a Companhia recebeu ao longo dos ltimos dois anos,
conforme abaixo:
Ano 2000:
Revista Eletricidade Moderna: Melhor Distribuidora Nacional e da

Regio Sul
ABRADEE: Melhor Avaliao pelo Cliente (ndice de satisfao de

86,2%)
ABRADEE: Entre as quatro melhores do Brasil na rea de

Responsabilidade Social
Ano 2001:
ABRADEE: Melhor Avaliao pelo Cliente (ndice de satisfao

89,9%)
ABRADEE: Melhor Conta de Energia Eltrica e Melhor Desempenho

na rea da Qualidade
Revista Destaque Gacho: Mrito Empresarial do RS (premia a

competncia e eficincia)
Revista Destaque Gacho: Destaque Empresarial do RS (premia os

destaques no seu segmento)
Revista Exame: Entre as 100 melhores empresas para se trabalhar
Trofu IEACEN: Projeto Lmpada Mgica AES Sul (melhor projeto

cultural do Interior do Estado do RS).
indispensvel e justo, expressar os meus agradecimentos aos nossos

acionistas, investidores, parceiros, clientes e especialmente aos
colaboradores da nossa empresa que no mediram esforos na consecuo
de nossos objetivos.
Atenciosamente
2.4. Indicadores de Qualidade

Os dois principais indicadores de qualidade do fornecimento de energia
eltrica so o DEC (durao equivalente de interrupes por consumidor) e
o FEC (freqncia equivalente de interrupes por consumidor):
Indicadores de Qualidade
________________________________________________________________________
Ano
DEC (horas/ano)
FEC(Freqncia/ano)
________________________________________________________________________
1997 .......................................
23,13
27,21
1998 .......................................
17,57
20,03
1999 .......................................
18,223
17,10
2000 .......................................
24,50
18,61
2001 .......................................
20,50
19,03
________________________________________________________________________
3No
segundo semestre de 1999, implantamos o sistema de incidncias/falhas nas redes de

distribuio que permitiu monitorar corretamente o nvel, de interrupes tanto em durao quanto
em freqncia, que permitiu conhecer detalhada e corretamente estes indicadores. At ento e
como ocorre na maioria das distribuidoras, este controle era feito manualmente atravs de um
sistema stand alone, no integrado, tornando os dados at ento disponveis pouco confiveis.
Damian Obiglio - Presidente
Em 2001 a AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., deu continuidade

ao Programa de Eletrificao Rural, agora atravs do Programa Luz no
Campo, em substituio aos Programas Proluz I e II. O Programa Luz no
Campo tem o objetivo de, em 3 anos, efetuar 11.523 mil novas ligaes rurais.
Com este empreendimento e investimentos de R$ 30 milhes, a
concessionria atingir em torno de 99% da rea rural de sua rea de
Concesso no Estado, um dos mais elevados ndices de eletrificao em todo
o Pas. Em reas urbanas a eletrificao j atinge percentual superior a 99%.
Tambm em 2001, foram inauguradas as novas e modernas instalaes do
"Call Center" da cidade de So Leopoldo, totalmente integrado aos Centros de
Operao da Distribuio e aos sistemas de gesto. O novo sistema tem
capacidade de atendimento de 400.000 ligaes/ms e implanta um novo
conceito de atendimento, pioneiro no setor eltrico brasileiro, que possibilita
gerir melhor o fluxo de ligaes, evitando o congestionamento tradicional das
centrais isoladas em casos de emergncia. Com isso, os clientes da
concessionria ou permissionria tem um dos menores tempos de espera,
pois o trfego direcionado s centrais de atendimento com menor fluxo de
ligaes no momento. Em mdia, foram atendidas 221.588 ligaes/ms ao
longo de 2001, com at 75% atendidas em menos de 15 segundos. O tempo
mdio de espera, em situaes normais de atendimento, inferior a 15
segundos o que, comparado com o tempo desperdiado nas filas das lojas de
atendimento, representa uma vantagem importante para os nossos clientes.
2.5. Tecnologia da Informao
O desenvolvimento das diversas reas de negcios de uma concessionria
de distribuio de energia eltrica, dada a complexidade do gerenciamento
das redes de distribuio, atendimento ao cliente, otimizao de custos, de
investimentos e incremento da qualidade do servio, depende substancialmente de solues adequadas de Tecnologia da Informao.
Em 2001, os principais projetos e sistemas desenvolvidos na rea de
Tecnologia da Informao foram:
Automao do processo de medio do consumo de energia eltrica

atravs de Palmtops;
Automao de ordens de servio comerciais via Palmtops com

comunicao direta com as equipes em campo via satlite ou
telefonia celular, conforme o caso;
Automao do atendimento a clientes atravs de modernas centrais

de comunicao integradas com os sistemas de gesto da
concessionria, atravs de aplicativos especficos para call center;
Atualizao do parque de computadores de modo a suportar as

crescentes demandas dos sistemas e da legislao/regulao.
2Nesse
ndice, os encargos setoriais como RGR, CCC e Taxas de Fiscalizao tiveram uma
participao de 1,68%, os encargos de transmisso e conexo uma participao de 0,65% e
os custos de compra de energia propriamente ditos, 14,48%.
Associao Brasileira de Telemarketing: Melhor contribuio em

Recursos Humanos
2.6. Programas de Conservao de Energia Eltrica

No ano de 2001, foram investidos cerca de 6,5 milhes de reais nos diversos
Programas de Eficientizao do Uso da Energia Eltrica. Parte dos recursos
foram investidos em programas de eficientizao de indstrias, via
substituio de motores standard por outros de melhor rendimento,
resultando em uma economia de 2.577 MWh de energia e 476 kW de
demanda. Outra parte dos recursos foi destinada eficientizao da
iluminao em escolas e tambm no Hospital da Universidade Federal de
Santa Maria. Tambm, atravs de seminrios realizados em diversas
cidades da rea de concesso, transferindo conhecimento aos clientes
visando o uso eficiente e seguro da energia eltrica. Ademais dessas aes,
peas teatrais, folhetos educativos, cursos tcnicos com durao de 40
horas e, especialmente, os programas de pesquisa e desenvolvimento nas
reas meio ambiente, gesto de energia, mercado e sistema eltrico, fizeram
parte dos investimentos nessa rea.
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146

3. Desempenho econmico-financeiro
Em 2001, o lucro lquido do perodo foi de R$ 48.042 mil, contra um
prejuzo de R$ 147.952 mil em 2000, um crescimento de 132,47%. A
receita operacional lquida atingiu R$ 1.325.320 mil, enquanto em 2000
situou-se em R$ 783.916 mil. Esse aumento resulta parcialmente dos
efeitos do reajuste mdio tarifrio que em 2001 foi de 20,94% e
principalmente das estratgias de negcios adotadas pela administrao
ao longo de 2001.
O EBITDA ou LAJIDA, lucro antes dos juros, impostos, depreciao e
amortizao foi de R$ 572.324 mil, superior em 150,70% em relao a 2000,
que foi de R$ 228.288 mil, conforme evoluo abaixo:
3.2. Captao de Recursos
3.4. Composio Acionria
Para viabilizar o programa de investimentos do ano, a concessionria

captou um total de R$ 31,9 milhes em recursos de emprstimos e
financiamentos de diversas fontes, destacando-se, entre outras operaes
de curto prazo, as operaes de Leasing no valor de R$ 1,48 milhes,
Financiamentos da Eletrobrs no valor de R$ 2,28 milhes e
Financiamentos do BNDES no valor de R$ 0,91 milhes.
A concessionria promoveu, em maro de 2001, uma emisso de
debntures no valor de R$ 250 milhes em duas tranches, uma de R$ 100
milhes e outra no valor de R$ 150 milhes, remuneradas por IGP-M mais
12,9% a.a. e CDI + 1% a.a., respectivamente ambas com vencimento final
para 01/12/2003.
Em 31 de dezembro de 2001, o capital social da concessionria era de R$

460.287 mil, composto por 537.215.403 aes, sem valor nominal, sendo
276.993.228 aes ordinrias representando 51,56% e 260.222.175 aes
preferenciais, representando 48,44%.
De janeiro a dezembro de 2001, as aes da concessionria estiveram
presentes marginalmente nos preges da Bolsa de Valores de So Paulo
(BOVESPA), com cotaes mdias de R$ 0,93/ao para as ON e R$
1,37/ao para as PN.
As aes ON fecharam o perodo cotadas, por lote de mil, na BOVESPA, a
R$ 850,00 e as PN a R$ 1.750,00.
3.3. Valor Adicionado
3.5. Atendimento a Acionistas
Em 2001, o valor adicionado lquido gerado como riqueza pela concessionria ou permissionria foi de R$ 918.019 mil, representando 56,93%
da Receita Operacional Bruta, com a seguinte distribuio:
Coerente com a filosofia de postar-se diante do mercado como uma

empresa transparente, moderna e aberta, a concessionria coloca
disposio dos seus acionistas e dos investidores a Central de Atendimento
aos Acionistas, instalada na sua sede Rua Dona Laura, 320 14 andar, Porto
Alegre - RS.
A Central presta informaes sobre a posio acionria individual,
dividendos, cotao das aes da concessionria, solicitaes para a
emisso de certificados e crdito dos dividendos, e demais informaes
para o bom relacionamento entre a Companhia e seus Acionistas.
Os mesmos servios esto disponveis atravs do Banco Ita S.A., agente
contratado para esta finalidade.
3.1. Investimentos
Em 2001, os investimentos da Companhia importaram em R$ 71.420 mil,
11,38% superiores em relao a 2000. Os investimentos realizados esto
demonstrados no quadro abaixo:
Investimentos (R$ mil)
________________________________________________________________________
Rubricas
2001
2000 Variao (%)
________________________________________________________________________
Linhas Transmisso ......................
7.043
3.768
86,91
Subestaes ..................................
11.686
10.676
9,46
Linhas de Distribuio ..................
6.716
4.616
45,49
Redes de Baixa Tenso ................
38.155
36.966
3,21
Investimentos Gerais ....................
7.820
8.096
-3,40
________________________________________________________________________
Total ..............................................
71.420
64.122
11,38
________________________________________________________________________
4. Gesto
4.1. Planejamento Empresarial
O xito que a concessionria vem obtendo em seu processo de adaptao
s mudanas aceleradas no setor eltrico se deve em grande parte
qualidade de seu planejamento empresarial e a flexibilidade de sua
estrutura organizacional, capaz de se adaptar rapidamente s mudanas
ambientais com que se defronta.
Os rumos da concessionria vm sendo definidos com base no moderno
conceito de planejamento por meio de cenrios alternativos. Em 2001,
foram desenvolvidas reunies semanais nas diferentes reas geogrficas da
concessionria com cada um dos seus 23 times de atendimento e prestao
de servios a clientes, envolvendo lderes e profissionais.
Essa nova concepo de planejamento proporcionou o desenvolvimento do
pensamento estratgico no mbito das unidades e, ao mesmo tempo, criou
um conjunto de habilidades adequadas aos diferentes cenrios,
possibilitando antecipar aes de reao e pr-atividade frente s mudanas
ambientais.
Simultaneamente, foi conduzido um processo de definio de tendncias
macroambientais relacionadas com os ambientes poltico, econmico,
scio-cultural e tecnolgico para o perodo de 2001 a 2006.
3.6. Relaes com o Mercado

Ao longo do ano, a concessionria recebeu a visita de expressivo nmero de
investidores, agncias de rating e analistas do mercado de capitais nacional
e internacional. A concessionria tambm promoveu "road-shows" nos
principais centros financeiros do Brasil e dos Estados Unidos.
As tendncias identificadas, juntamente com os resultados dos cenrios

empresariais, serviram de base para a definio das recomendaes, metas
e aes estratgicas dos times, para os horizontes de curto e mdio prazos.
Foi tambm consolidado em 2001 o modelo, iniciado em 2000, do Programa
de Participao nos Resultados, no qual so estabelecidas metas
corporativas e por time, nas reas de segurana, qualidade do servio,
comercial, econmico-financeiras, etc.
4.2. Recursos Humanos
A AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., possui um total de 787
pessoas, sendo 15,03% mulheres e 84,63% homens. A idade mdia de
32,61 anos e, em termos de formao, apresentam: i) 13,60% ps graduados
e graduados ii) 13,60% com nvel superior incompleto; iii) 47,78% segundo
grau completo ; iv) 6,61% com segundo grau incompleto; v) 9,53% com
primeiro grau completo e vi) 8,88% com primrio completo e/ou primeiro
grau incompleto.
Em 2001 a concessionria investiu R$ 557 mil em programas de formao
tcnica e desenvolvimento profissional e humano de seus colaboradores, de
modo a manter a concessionria a par da evoluo nas reas tecnolgica e
gerencial e oferecer aos empregados oportunidades de desenvolvimento de
suas habilidades e potenciais. Dessa forma, a unidade de treinamento est
proporcionando, em associao com instituies de ensino, cursos

superiores moldados s necessidades e operaes da concessionria,
incluindo programas de Mestrado. A educao contnua nas reas de
segurana, tcnica, de gesto, extenso universitria, especializao e
mestrado, atingiu 70% dos empregados, representando 67.279 horas
homem de treinamento que representa 84 horas de treinamento por
colaborador no ano.
Como resultado do contnuo investimento tecnolgico e da poltica de
treinamento de seu quadro tcnico funcional, combinado com programas de
demisses voluntrias e aposentadorias incentivadas pontuais realizadas
em anos anteriores, o quadro de empregados da concessionria apresenta
significativa reduo nos ltimos anos.
4.3. Responsabilidade Social
Cada vez mais, a concessionria vem reforando seu papel de empresa
cidad. Ciente de sua responsabilidade social, tem atuado por meio de
polticas, programas e prticas voltadas para o meio ambiente, o
desenvolvimento econmico, social e cultural junto comunidade. O
detalhamento destas atividades e projetos est sendo apresentado no
Balano Social da concessionria.
5. Concessionria em Nmeros
6. Balano Social
Atendimento
______________________________________________________________________________________________________________
1) Base de Clculo
2001
2000
Valor (Mil Reais)
Valor (Mil Reais)
______________________________________________________________________________________________________________
Receita Lquida (RL) .................................
1.325.320
783.916
Resultado Operacional (RO) ...................
82.643
(219.019)
Folha de Pagamento Bruta (FPB) ...........
33.219
34.387
______________________________________________________________________________________________________________
2) Indicadores Sociais Internos
Valor
% Sobre
Valor
% Sobre
____________________
____________________
(Mil R$)
FPB
RL
(Mil R$)
FPB
RL
______________________________________________________________________________________________________________
Alimentao .............................................
1.783
5,37
0,13
1.575
4,58
0,20
Encargos sociais compulsrios ..............
7.462
22,46
0,56
9.025
26,25
1,15
Previdncia privada .................................
2.456
7,39
0,19
2.824
8,21
0,36
Sade ........................................................
1.168
3,52
0,09
1.907
5,55
0,24
Segurana e medicina no trabalho ........
579
1,74
0,04
Educao ..................................................
386
1,16
0,03
480
1,40
0,06
Creches ou auxlio-creche .......................
49
0,15
0,00
53
0,15
0,01
Participao nos lucros ou resultados ...
1.690
5,09
0,13
171
0,50
0,02
Outros .......................................................
0,02
Total - Indicadores Sociais Internos .......
15.573
46,88
1,18
16.157
46,99
2,06
______________________________________________________________________________________________________________
3) Indicadores Sociais Externos
Valor
% Sobre
Valor
% Sobre
____________________
____________________
(Mil R$)
FPB
RL
(Mil R$)
FPB
RL
______________________________________________________________________________________________________________
Educao e Cultura ..................................
315
0,95
0,02
570
1,66
0,07
Lazer e diverso .......................................
1
0,00
0,00
Alimentao .............................................
2
0,01
0,00
Outros .......................................................
1.867
5,62
0,14
79
0,23
0,01
Total das Contribuies para a Sociedade
2.185
6,58
0,16
649
1,89
0,08
Tributos (excludos encargos sociais) ...
293.505
883,55
22,15
230.354
669,89
29,39
Total Indicadores Sociais Externos .....
295.690
890,12
22,31
231.003
671,77
29,47
______________________________________________________________________________________________________________
4) Indicadores Ambientais
Valor
% Sobre
Valor
% Sobre
____________________
____________________
(Mil R$)
FPB
RL
(Mil R$)
FPB
RL
______________________________________________________________________________________________________________
Relacionados com a operao da empresa
197
0,59
0,01
34
0,10
0,01
Em Programas e/ou projetos externos .
115
0,35
0,01
0
0,00
0,00
Total dos Investimentos em Meio
Ambiente .............................................
312
0,94
0,02
34
0,10
0,01
______________________________________________________________________________________________________________
5) Indicadores do Corpo Funcional
Valor (Mil R$)
Valor (Mil R$)
______________________________________________________________________________________________________________
Empregados ao final do perodo
787
792
Escolaridade dos empregados ...............
Superior completo e extenso
universitria ...................................
107
104
Superior incompleto
107
106
2 grau completo ....................................
376
368
2 grau incompleto
52
68
1 grau completo ....................................
75
72
1 grau incompleto
70
74
Faixa etria dos empregados .................
Abaixo de 30 anos ...................................
359
365
De 30 a 45 anos (exclusive) ....................
357
353
Acima de 45 anos ....................................
71
74
Admisses durante o perodo ................
80
165
Mulheres que trabalham na empresa:
% de cargos gerenciais ocupados por
mulheres em relao ao n total de
mulheres .............................................
4,13%
3,36%
% de cargos gerenciais ocupados por
mulheres em relao ao n total de
gerentes ..............................................
12,50%
10,53%
Portadores de deficincia fsica ..............
22
9
Dependentes ............................................
1.316
1.321
Estagirios ................................................
43
34
______________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
2001
2000
Variao (%)
_____________________________________________________________________________________________________________
Nmero de Consumidores ........................................................
Nmero de Colaboradores ........................................................
Nmero de Consumidores por Empregado ............................
Nmero de Municpios Atendidos ...........................................
Nmero de Times ......................................................................
947.993
787
1.204
114
23
924.811
792
1.168
114
23
2,5
0,6
3,0
-
Mercado
_____________________________________________________________________________________________________________
99.512
rea de Concesso (km2) ..........................................................
Demanda Mxima Verificada (MWh/h) .....................................
1.290
Distribuio Direta Clientes (GWh) ........................................
7.194
Suprimento a outras Concessionrias (GWh) .........................
48
Consumo Residencial Mdio (kWh/ms) .....................................
176
Tarifa Mdia de Fornecimento (R$/MWh) .....................................
126,86
Tarifa Mdia Residencial (R$/MWh) .........................................
194,40
Tarifa Mdia Comercial (R$/MWh) ...........................................
173,79
Tarifa Mdia Industrial (R$/MWh) ............................................
95,37
Tarifa Mdia Rural (R$/MWh) ...................................................
87,13
Tarifa Mdia de Suprimento (R$/MWh) ......................................
65,20
DEC4 (horas/ano) .......................................................................
20,50
FEC5 (freqncia/ano) ...............................................................
19,03
Populao Urbana Atendida (%) ..............................................
99,2%
Populao Rural Atendida (%) ..................................................
91,0%
Operacionais
_____________________________________________________________________________________________________________
2001
2000
Variao (%)
_____________________________________________________________________________________________________________
Nmero de Subestaes ...........................................................
45
43
4,65
Capacidade Instalada (MW) ......................................................
1.092,12
1.003,15
8,86
Linhas de Transmisso (km) .....................................................
1.729,00
1.711,89
0,99
Linhas de Distribuio (km) ......................................................
30.650,00
30.269,00
1,25
Linhas de Baixa Tenso (km) ....................................................
19.850,00
19.350,00
2,58
Postes e Estruturas ....................................................................
801.849
778.495
2,99
Financeiros
_____________________________________________________________________________________________________________
Receita Operacional Bruta (R$ mil) ..........................................
1.630.665
Receita Operacional Lquida (R$ mil) .......................................
1.325.320
EBITDA ou LAJIDA .....................................................................
572.324
Lucro Lquido (R$ mil) ...............................................................
48.042
Lucro Lquido por lote de mil aes .........................................
89,46
Patrimnio Lquido (R$ mil) ......................................................
460.287
Valor Patrimonial do Lote de mil aes ...................................
857,15
Rentabilidade do Patrimnio Lquido (%) ...................................
10,44
_____________________________________________________________________________________________________________
Indicadores
de Performance
_____________________________________________________________________________________________________________
Energia Comprada por Colaborador (GWh/ano) ....................
11,06
Energia Vendida por Colaborador (GWh/ano) .......................
9,13
EBIDTA por Colaborador (R$ mil) ............................................
727,22
O&M por Consumidor (R$ mil) ................................................
85,00
_____________________________________________________________________________________________________________
4
DEC: Durao Equivalente por Consumidor. Indica o nmero equivalente de horas que os consumidores ficaram sem energia durante o
perodo referido, no caso, o ano de 2001.
5
FEC: Freqncia Equivalente por Consumidor: Indica a freqncia equivalente de interrupes do servio de energia, durante o perodo
referido, no caso, o ano de 2001.
6
Total de Energia Comprada/Nmero de Colaboradores
Total de Energia Vendida/Nmero de Colaboradores
EBIDTA/Nmero de Colaboradores
Despesas de Operao & Manuteno/Nmero de Consumidores
6) Informaes Relevantes quanto ao Exerccio da Cidadania Empresarial

2001
_____________________________________________________________________________________
Os projetos sociais e ambientais desenvolvidos pela
empresa foram definidos: ..............................................
Os padres de segurana e salubridade no ambiente
de trabalho foram definidos: ............................................
A previdncia privada contempla: ...................................
A participao nos lucros ou resultados contempla: .....
Na seleo dos fornecedores, os mesmos padres
ticos e de responsabilidade social e ambiental
adotados pela empresa ..................................................
Quanto participao dos empregados em programas
de trabalho voluntrio, a empresa: ...............................
2000
_____________________________________________________________________________________
( ) pela direo
( ) direo e gerncias
(X) todos os empregados
( ) pela direo
( ) pela direo
( ) direo
( ) direo

( ) pela direo
( ) direo
( ) direo

( ) no so considerados
( ) so sugeridos
(X) so exigidos
( ) no so considerados
( ) so sugeridos
(X) so exigidos
( ) no se envolve
(X) apia
(X) organiza e incentiva
( ) no se envolve
(X) apia
(X) organiza e incentiva
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146

7. Demonstrao do Valor Adicionado
(Valores expressos em milhares de Reais)
_____________________________________________________________________________________________________________
2001
2000
_____________________________________________________________________________________________________________
(Reclassificado)
Receitas
Receita Bruta Operacional ...........................................................................
1.630.665
1.027.638
Proviso para Crditos de Liquidao Duvidosa ......................................
(8.088)
(9.333)
Resultado No Operacional ........................................................................
(7.586)
(946)
_____________________________________________________________________________________________________________
Total Receitas ...................................................................................................
1.614.991
1.017.359
_____________________________________________________________________________________________________________
( - ) Insumos Adquiridos de Terceiros
Custo com Energia Eltrica .........................................................................
(598.665)
(461.179)
Servios de Terceiros ..................................................................................
(49.159)
(48.509)
Materiais .......................................................................................................
(3.954)
(4.145)
Outras Despesas ..........................................................................................
(66.547)
(71.928)
_____________________________________________________________________________________________________________
Total Insumos Adquiridos de Terceiros ........................................................
(718.325)
(585.761)
_____________________________________________________________________________________________________________
(_____________________________________________________________________________________________________________
= ) Valor Adicionado Bruto ...........................................................................
896.666
431.598
( - ) Depreciao e Amortizao .....................................................................
(54.776)
(88.665)
_____________________________________________________________________________________________________________
( = ) Valor Adicionado Lquido ........................................................................
841.890
342.933
_____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
2001
2000
_____________________________________________________________________________________________________________
(Reclassificado)
( + ) Valor adicionado transferido
Receitas Financeiras ....................................................................................
65.813
27.187
Reverso para Contingncias Fiscais e Trabalhistas ................................
6.322
4.322
Reverso (constituio) de Outras Provises ............................................
(997)
65.251
Imposto de Renda e Contribuio Social Diferidos ..................................
4.991
72.013
_____________________________________________________________________________________________________________
Total Valor adicionado transferido ................................................................
76.129
168.773
_____________________________________________________________________________________________________________
(_____________________________________________________________________________________________________________
= ) Valor Adicionado a Distribuir ..................................................................
918.019
511.706
Distribuio do Valor Adicionado:
Pessoal ..........................................................................................................
29.127
31.545
Governo ........................................................................................................
338.441
242.283
Despesas Financeiras ..................................................................................
502.409
385.830
Lucro (Prejuzo) do Perodo .........................................................................
48.042
(147.952)
_____________________________________________________________________________________________________________
Total
Distribuio do Valor Adicionado .........................................................
918.019
511.706
_____________________________________________________________________________________________________________
Valor Adicionado (mdio) por empregado ...................................................
1.180
646
8. Concluso
Com estas informaes, esperamos ter tornado a compreenso dos resultados deste ano de 2001 mais fcil e tambm, demonstrado a eficincia da AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., mesmo ante as dificuldades enfrentadas ao
longo de 2001.
Em final, registramos nossos agradecimentos aos membros do Conselho de Administrao e do Conselho Fiscal pelo apoio prestado no debate e encaminhamento das questes de maior interesse da concessionria. Nossos
reconhecimentos dedicao e empenho dos nossos colaboradores, extensivamente a todos os demais que direta ou indiretamente contriburam para o cumprimento da misso da concessionria.
Porto Alegre, maro de 2002.
Damian Obiglio
Antonio Carlos de Oliveira
Pedro Schmidt
BALANOS PATRIMONIAIS LEVANTADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E DE 2000

(Valores expressos em milhares de reais)
PASSIVO
ATIVO
Controladora
__________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
Consolidado
__________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
CIRCULANTE
Disponibilidades ..............................................................
Aplicaes no mercado aberto ......................................
Consumidores e revendedores ......................................
Proviso para crditos de liquidao duvidosa ............
Devedores diversos ........................................................
Tributos e contribuies compensveis .......................
Almoxarifado ...................................................................
Outros crditos ................................................................
Despesas pagas antecipadamente ................................
Total do circulante ..........................................................
12.250
4.707
576.796
(8.737)
3.221
1.560
436
35.638
71.065
____________
696.936
____________
4.270
3.990
135.922
(6.361)
2.357
4.143
519
11.786
17.710
____________
174.336
____________
12.258
4.707
576.796
(8.737)
3.747
1.560
1.563
35.638
71.065
____________
698.597
____________
4.292
3.990
135.922
(6.361)
2.764
4.143
1.331
10.963
17.710
____________
174.754
____________
REALIZVEL A LONGO PRAZO

Consumidores e revendedores ......................................
Emprstimos de partes relacionadas ............................
Caues e depsitos vinculados ....................................
Imposto de renda e contribuio social diferidos ........
Despesas pagas antecipadamente ................................
Outros ..............................................................................
Total do realizvel a longo prazo ...................................
28.544
130.870
40.404
319.252
22.625
9.428
____________
551.123
____________
19.093
28.544
130.870
40.404
319.373
22.625
9.428
____________
551.244
____________
19.093
35.654
314.261
10.443
____________
379.451
____________
35.654
314.261
10.443
____________
379.451
____________
PERMANENTE
Investimentos ..................................................................
Imobilizado - lquido .......................................................
Diferido - lquido .............................................................
Total do permanente ......................................................
5.221
1.515.809
157.768
____________
1.678.798
____________
4.681
1.510.132
4.851
____________
1.519.664
____________
4.921
1.516.424
157.768
____________
1.679.113
____________
4.906
1.510.394
4.851
____________
1.520.151
____________
TOTAL .............................................................................
2.926.857
____________
____________
2.073.451
____________
____________
2.928.954
____________
____________
2.074.356
____________
____________
Controladora
__________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
Consolidado
___________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
CIRCULANTE
Fornecedores ....................................................................
Tributos e contribuies sociais .....................................
Encargos de dvidas .........................................................
Emprstimos e financiamentos ......................................
Debntures e encargos ....................................................
Taxas regulamentares .....................................................
Obrigaes estimadas .....................................................
Provises diversas ...........................................................
Outras obrigaes ............................................................
Total do circulante ...........................................................
233.161
66.216
197.960
104.455
128.343
10.095
6.503
19.681
15.322
____________
781.736
____________
234.423
66.428
197.960
104.899
128.343
10.095
6.503
19.708
15.343
____________
783.702
____________
EXIGVEL A LONGO PRAZO

Emprstimos e financiamentos ......................................
Debntures .......................................................................
Provises diversas ...........................................................
Proviso para contribuio adicional ao fundo de penso
Outras obrigaes ............................................................
Total do exigvel a longo prazo .......................................
1.439.869
125.000
82.822
37.143
____________
1.684.834
____________
PATRIMNIO LQUIDO
Capital social ....................................................................
Reservas de capital ..........................................................
Prejuzos acumulados ......................................................
Total do patrimnio lquido ............................................
TOTAL ..............................................................................
81.927
20.873
172.643
76.981
9.694
7.198
23.683
11.679
____________
404.678
____________
1.449.600
75.849
20.993
172.629
76.995
9.694
7.240
30.499
11.684
____________
405.583
____________
81.651
33.833
250
____________
1.565.334
____________
1.440.000
125.000
82.822
37.143
____________
1.684.965
____________
1.449.600
81.651
33.833
250
____________
1.565.334
____________
463.287
176.356
(179.356)
____________
460.287
____________
463.254
176.387
(536.202)
____________
103.439
____________
463.287
176.356
(179.356)
____________
460.287
____________
463.254
176.387
(536.202)
____________
103.439
____________
2.926.857
____________
____________
2.073.451
____________
____________
2.928.954
____________
____________
2.074.356
____________
____________
As notas explicativas so parte integrante das demonstraes contbeis.
DEMONSTRAES DO RESULTADO PARA OS EXERCCIOS

FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E DE 2000
(Valores expressos em milhares de reais, exceto lucro (prejuzo) por ao apresentadas em reais)
DEMONSTRAES DAS ORIGENS E APLICAES DE RECURSOS

PARA OS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E DE 2000
Controladora
___________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
Consolidado
___________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
1.155.689
462.571
12.405
____________
1.630.665
1.002.745
11.536
13.357
____________
1.027.638
1.155.689
462.571
16.202
____________
1.634.462
1.002.745
11.536
15.894
____________
1.030.175
(233.291)
(10.582)
(48.841)
(12.631)
____________
(305.345)
____________
1.325.320
____________
(759.991)
(549.078)
(201.951)
(6.602)
(30.471)
(4.698)
____________
(243.722)
____________
783.916
____________
(598.246)
(411.123)
(234.234)
(10.607)
(48.955)
(12.631)
____________
(306.427)
____________
1.328.035
____________
(762.884)
(549.078)
(203.012)
(6.618)
(30.547)
(4.698)
____________
(244.875)
____________
785.300
____________
(600.565)
(411.123)
(49.587)
____________
(598.665)
(21.551)
(3.485)
(17.834)
(54.776)
(59.306)
1.566
(5.940)
____________
(161.326)
____________
565.329
____________
(50.056)
____________
(461.179)
(26.828)
(3.387)
(17.270)
(88.665)
(41.178)
41.932
(1.671)
____________
(137.067)
____________
185.670
____________
(49.587)
____________
(598.665)
(21.887)
(3.654)
(18.810)
(54.776)
(59.306)
1.566
(7.352)
____________
(164.219)
____________
565.151
____________
(50.056)
____________
(461.179)
(27.048)
(3.528)
(17.891)
(88.665)
(41.178)
41.932
(3.008)
____________
(139.386)
____________
184.735
____________
(29.744)
(16.835)
____________
(46.579)
____________
518.750
____________
270
____________
(26.183)
(19.864)
____________
(46.047)
____________
139.623
____________
(684)
____________
(29.744)
(16.877)
____________
(46.621)
____________
518.530
____________
(26.183)
(19.864)
____________
(46.047)
____________
138.688
____________
____________
____________
452
(123.603)
(320.067)
6.353
____________
(436.865)
____________
82.155
____________
433
(113.888)
(236.928)
(7.575)
____________
(357.958)
____________
(219.019)
____________
453
(123.603)
(320.224)
6.877
____________
(436.497)
____________
82.033
____________
433
(113.884)
(236.928)
(7.597)
____________
(357.976)
____________
(219.288)
____________
3.012
(10.598)
____________
(7.586)
____________
2.654
(3.600)
____________
(946)
____________
3.012
(10.597)
____________
(7.585)
____________
2.654
(3.331)
____________
(677)
____________
(219.965)
____________
54.541
____________
72.013
____________
____________
(147.952)
____________
____________
74.448
____________
(7.679)
853
(22.637)
4.259
____________
(25.204)
____________
(1.202)
____________
48.042
____________
____________
(219.965)
____________
PARTICIPAO DOS EMPREGADOS .............................

LUCRO LQUIDO (PREJUZO) DO EXERCCIO ...............
74.569
____________
(7.679)
823
(22.637)
4.168
____________
(25.325)
____________
(1.202)
____________
48.042
____________
____________
LUCRO (PREJUZO) POR AO ( R$) .............................
0,09
(0,28)
0,09
(0,28)
RECEITA OPERACIONAL BRUTA

Fornecimento de energia eltrica ...................................
Suprimento de energia eltrica ......................................
Outras ...............................................................................
DEDUES DA RECEITA OPERACIONAL
ICMS ..................................................................................
PIS .....................................................................................
COFINS ..............................................................................
Quota para reserva global de reverso ..........................
RECEITA OPERACIONAL LQUIDA .................................
CUSTO DO SERVIO DE ENERGIA ELTRICA ...............
Energia eltrica comprada para revenda .......................
Encargo de uso do sistema de transmisso e
distribuio ....................................................................
Custo com energia eltrica ..............................................
Pessoal ..............................................................................
Material .............................................................................
Servios de terceiros .......................................................
Depreciao e amortizao .............................................
Quota para a conta consumo de combustvel ...............
Reverso de provises ....................................................
Outras receitas (despesas) ..............................................
Custo de operao ...........................................................
LUCRO OPERACIONAL BRUTO ......................................
DESPESAS OPERACIONAIS
Despesa com vendas .......................................................
Despesas gerais e administrativas .................................
RESULTADO DO SERVIO ..............................................
RESULTADO DAS PARTICIPAES SOCIETRIAS ......
RECEITA (DESPESA) FINANCEIRA
Renda de aplicaes financeiras .....................................
Variaes monetria e cambial - lquidas ......................
Encargos de dvidas .........................................................
Outras ................................................................................
RESULTADO OPERACIONAL ..........................................
RESULTADO NO OPERACIONAL
Receita no operacional ..................................................
Despesa no operacional ................................................
RESULTADO ANTES DO IMPOSTO DE RENDA E DA
CONTRIBUIO SOCIAL E DA PARTICIPAO
DOS EMPREGADOS ......................................................
Proviso para contribuio social ...................................
Contribuio social diferida ............................................
Proviso para imposto renda .........................................
Imposto de renda diferido ...............................................
17.472
17.472
54.541
____________
72.013
____________
____________
(147.952)
____________
____________
Controladora
___________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
ORIGENS DOS RECURSOS
Das operaes:
Lucro lquido (prejuzo) do exerccio ...........................
Valores que no representam movimentao no
capital circulante lquido:
Resultado das participaes societrias ...................
Proviso para desvalorizao de investimento .......
Depreciao e amortizao ........................................
Variaes monetrias e cambiais de longo prazo ...
Complemento (reverso) de provises do longo
prazo ........................................................................
Imposto de renda e contribuio social diferidos ...
Valor residual do permanente baixado .......................
Total oriundo das (aplicaes) operaes .....................
Dos acionistas:
Aumento de capital .......................................................
De terceiros:
Emprstimos e financiamentos obtidos ......................
Consumidores e participao financeira .....................
Total das origens (aplicaes) ........................................
APLICAES DE RECURSOS
Transferncia de recebveis do ativo circulante para
longo prazo .................................................................
Aumento do realizvel a longo prazo ..........................
Aplicao em investimentos ........................................
Aquisio de imobilizado ..............................................
Aumento do diferido .....................................................
Dividendos obrigatrios distribudos ..........................
Transferncia do exigvel a longo prazo para o
circulante .....................................................................
Total das operaes ......................................................
REDUO (AUMENTO) NA DEFICINCIA DE
CAPITAL CIRCULANTE LQUIDO ...........................
VARIAO DO CAPITAL CIRCULANTE
Ativo circulante:
No incio do exerccio ....................................................
No fim do exerccio .......................................................
Passivo circulante:
No incio do exerccio ....................................................
No fim do exerccio .......................................................
REDUO (AUMENTO) NA DEFICINCIA DE
CAPITAL CIRCULANTE LQUIDO ...........................
Consolidado
___________________________
2001
2000
____________
____________
Reclassificado
____________
48.042
(147.952)
48.042
(147.952)
(270)
54.776
132.464
684
269
88.665
123.943
54.776
138.811
88.665
123.943
14.791
1.356
5.727
____________
256.886
____________
(46.273)
(72.013)
3.126
____________
(49.551)
____________
14.791
(5.112)
5.727
____________
257.035
____________
(46.273)
(72.013)
3.126
____________
(50.504)
____________
33
33
263.166
4.560
____________
267.726
____________
524.645
____________
2.757
7.692
____________
10.449
____________
(39.102)
____________
263.297
4.560
____________
267.857
____________
524.925
____________
2.757
7.692
____________
10.449
____________
(40.055)
____________
9.451
144.664
270
69.769
5.330
31
1.560
2.769
3
68.146
2.014
824
9.451
144.664
15
70.122
5.330
31
1.560
2.769
3
68.146
2.014
824
149.588
____________
379.103
____________
17.835
____________
93.151
____________
149.588
____________
379.201
____________
17.846
____________
93.162
____________
145.542
____________
____________
(132.253)
____________
____________
145.724
____________
____________
(133.217)
____________
____________
174.336
696.936
____________
522.600
____________
130.220
174.336
____________
44.116
____________
174.754
698.597
____________
523.843
____________
131.419
174.754
____________
43.335
____________
(404.678)
(781.736)
____________
377.058
____________
(228.309)
(404.678)
____________
176.369
____________
(405.583)
(783.702)
____________
378.119
____________
(229.031)
(405.583)
____________
176.552
____________
145.542
____________
____________
(132.253)
____________
____________
145.724
____________
____________
(133.217)
____________
____________
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146

DEMONSTRAES DAS MUTAES DO PATRIMNIO LQUIDO PARA OS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E 2000
SALDOS EM 1 DE JANEIRO DE 2000 ..................................................................................................................................

Estorno de remunerao das imobilizaes em curso .......................................................................................................
Dividendos obrigatrios - exerccio de 1999
(R$ 0,00033 por ao) - AGO 28.04.2000 .........................................................................................................................
Prejuzo do exerccio ..............................................................................................................................................................
SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2000 .............................................................................................................................
Aumento de capital ................................................................................................................................................................
Dividendos declarados exerccio 1998 .................................................................................................................................
Absoro de parte do prejuzo pelo acionista controlador .................................................................................................
Lucro lquido do exerccio .....................................................................................................................................................
SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 .............................................................................................................................
Capital
social
______________
463.254
Reserva de
capital
______________
177.213
(2)
(824)
______________
176.387
______________
463.254
Prejuzos
acumulados
______________
(388.250)
Total
______________
252.217
(2)
(147.952)
______________
(536.202)
(824)
(147.952)
______________
103.439
308.804
48.042
______________
(179.356)
______________
______________
33
(31)
308.804
48.042
______________
460.287
______________
______________
33
(31)
______________
463.287
______________
______________
______________
176.356
______________
______________
As notas explicativas so parte integrante das demonstraes contbeis
NOTAS EXPLICATIVAS S DEMONSTRAES CONTBEIS PARA OS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E DE 2000
1. CONTEXTO OPERACIONAL
6. CONSUMIDORES E REVENDEDORES
A AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., sociedade annima de capital aberto, uma concessionria do
servio pblico de energia eltrica, tendo sido constituda em 28 de julho de 1997, sob a denominao de Companhia Centro-Oeste de Distribuio de Energia Eltrica, com o objetivo de realizar estudos, projetos, construo e
operao de usinas produtoras e de linhas de transmisso e distribuio de energia eltrica e desenvolver atividades associadas prestao de servios de energia eltrica. Em 21 de outubro de 1997 foi privatizada e em 18
de dezembro de 1997, sua razo social foi alterada para AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A.
A Companhia concentra as suas operaes na explorao do direito de concesso para distribuio de energia eltrica em 128 municpios do Estado do Rio Grande do Sul pelo perodo de 30 anos, de acordo com o Contrato de
Concesso de Distribuio n 12/97.
A composio da conta de consumidores e revendedores, em 31 de dezembro, a seguinte:
2. APRESENTAO DAS DEMONSTRAES CONTBEIS

As demonstraes contbeis so elaboradas de acordo com as prticas contbeis emanadas da Legislao Societria Brasileira (Lei 6.404/76 e Lei 9.457/97), com as normas especficas da Comisso de Valores Mobilirios CVM e com as normas aplicveis s concessionrias do servio pblico de energia eltrica, estabelecidas pelo
poder Concedente, representado pela Agncia Nacional de Energia Eltrica ANEEL, consoante s principais prticas contbeis descritas na nota explicativa n 03.
Devido s alteraes na classificao de algumas contas introduzidas pelo novo plano de contas estabelecido pela
ANEEL, a Companhia procedeu as respectivas reclassificaes no balano patrimonial de 31 de dezembro de 2000
a fim de permitir a comparabilidade das informaes.
3. SUMRIO DAS PRINCIPAIS PRTICAS CONTBEIS
a) Prticas contbeis especficas do setor
Custos indiretos de obras em andamento parte dos gastos da Administrao Central apropriado s imobilizaes em curso. Essa apropriao feita mensalmente e est limitada a 10% dos gastos diretos com pessoal e
mo de obra de terceiros.
Obrigaes especiais referem-se a contribuies do consumidor e representam recursos recebidos para possibilitar a execuo de empreendimentos necessrios ao atendimento de pedidos de fornecimento de energia eltrica. Em caso de liquidao da Companhia representariam parcelas a serem revertidas Unio.
Registro das operaes de compra e venda de energia no mercado atacadista de energia MAE as
compras (custo de energia comprada) e as vendas (receita de suprimento) so registradas pelo regime de competncia de acordo com as informaes divulgadas pela Administradora do Mercado Atacadista de Energia
ASMAE, entidade responsvel pela apurao das operaes de compra e venda de energia realizadas no mbito do
MAE.
Despesas pagas antecipadamente A partir de 26 de outubro de 2001, a parcela da variao dos custos com a
distribuio de energia eltrica definidos pela ANEEL como no gerenciveis e ainda no repassados s tarifas de
fornecimento de energia, que incluem os valores referentes a variao cambial sobre a compra de energia eltrica,
transporte de energia eltrica, cota de consumo combustveis e encargos de servios do sistema, passou a ser registrada em conta de despesas antecipadas Conta de compensao de variao dos itens de custos no gerenciveis "Parcela A" (CVA). O saldo dessa conta atualizado com base na taxa de juros da SELIC e amortizado
pelo prazo de recuperao dos custos atravs de reajuste tarifrio repassado aos consumidores.
b) Prticas contbeis gerais
Demonstrao do resultado as receitas e despesas so registradas pelo regime de competncia excetuandose, a partir do exerccio findo em 31/12/01, as variaes cambiais lquidas negativas de obrigaes e crditos ainda
no liquidados, que esto sendo diferidas para serem amortizadas ao resultado pelo prazo mximo de 4 anos, conforme facultado pela Deliberao CVM n 404/01, alterada pela n 409/01. Os ativos e passivos indexados so atualizados "pro rata tempore".
Aplicaes financeiras so registradas ao custo, acrescido dos respectivos rendimentos auferidos at a data
das demonstraes contbeis.
Consumidores e revendedores inclui o fornecimento de energia eltrica faturado e no faturado at a data das
demonstraes contbeis, e as vendas de energia no Mercado Atacadista de Energia MAE, apurados com base no
regime de competncia.
Proviso para crditos de liquidao duvidosa reconhecida em valor considerado suficiente para cobrir
possveis perdas na realizao dos crditos, considerando as determinaes da ANEEL, apresentadas na nota explicativa n 6.
Almoxarifado compe-se de materiais destinados manuteno das operaes e demonstrado ao custo
mdio de aquisio, que no excede ao valor de mercado, deduzido do valor da proviso para itens que provavelmente sero declarados obsoletos.
Investimentos o investimento em controlada avaliado pelo mtodo de equivalncia patrimonial. Os demais investimentos esto registrados pelo custo de aquisio e, quando aplicvel, ajustados ao valor de mercado.
Imobilizado os bens em servio esto registrados ao custo de aquisio ou construo, corrigidos monetariamente at 31 de dezembro de 1995, acrescidos da parcela do gio de aquisio correspondente a maior valia
dos bens, pago pela controladora e posteriormente incorporado, e deduzidos da depreciao acumulada, que calculada pelo mtodo linear s taxas divulgadas na nota explicativa n 10.
A parcela do gio de aquisio, pago pela controladora e incorporado em 1998, que tem como fundamento econmico o contrato de concesso de distribuio de energia, est registrado no imobilizado em servio e amortizado no linearmente com base no fluxo de caixa estimado at o final do perodo de concesso.
O imobilizado em curso est registrado ao custo de construo incorrido at a data do balano.
Diferido representado pelas variaes cambiais lquidas negativas de obrigaes e crditos no liquidados,
conforme facultado pela Medida Provisria n 03/01 e as Deliberaes CVM n 404/01 e n 409/01, deduzidos de sua
amortizao, que calculada pelo prazo mximo de quatro anos, a partir do exerccio de 2001. Verificando-se a liquidao parcial ou total dos ativos e passivos, pelo recebimento e/ou pagamento ou pela converso em capital,
ou, ainda, verificando-se a recuperao das perdas diferidas mediante a existncia de ganhos decorrentes de alteraes nas taxas de cmbio, o ativo diferido cambial dever ser amortizado, total ou parcialmente, na mesma
proporo da liquidao, converso ou ganhos decorridos. Tambm so classificados neste grupo o valor aplicado
em projetos de longo prazo e encargos incorridos na emisso de debntures, deduzidas da respectiva amortizao,
calculada pelo mtodo linear pelo prazo de 10 anos.
Imposto de renda e contribuio social diferidos so calculados de acordo com a legislao fiscal vigente,
sobre a base negativa de contribuio social, prejuzos fiscais e provises temporariamente no dedutveis.
Emprstimos e financiamentos so atualizados com base nos ndices estabelecidos contratualmente. Os juros
so calculados considerando-se os dias incorridos at a data do balano e includos na rubrica de encargos de dvidas.
Proviso para contribuio adicional ao fundo de penso a obrigao futura estimada para cobrir os gastos com contribuies para o fundo de penso dos funcionrios, avaliada anualmente por aturios independentes,
registrada pelo regime de competncia considerando o perodo dos servios prestados pelos funcionrios, conforme Instruo CVM n 371 de 13 de dezembro de 2000.
Contratos de arrendamento mercantil os bens adquiridos atravs de operaes de arrendamento mercantil
(leasing) so registrados no imobilizado em contrapartida de emprstimos e financiamentos e so depreciados
pelo mtodo linear, mediante a aplicao das taxas correspondentes.
Lucro ou prejuzo por ao determinado considerando-se a quantidade de aes em circulao na data do
balano.
4. DEMONSTRAES CONTBEIS CONSOLIDADAS
Saldos vencidos
Proviso
____________________
Saldos
At
Mais de
para crditos de
vencidos _________
90 dias _________
90 dias
liquidao duvidosa ____________________
Saldos
____________
_______________________
2001
Total ________
2000 _________
2001
2000 _________
2001 _________
2000
__________________________________
________
_________
CIRCULANTE:
Residencial ..........................................
Industrial ............................................
Comercial e servios ..........................
Rural ....................................................
Poder pblico .....................................
Federal .............................................
Estadual ...........................................
Municipal ..........................................
Iluminao pblica ............................
Servio pblico ...................................
Suprimento .........................................
Encargos por atraso ...........................
Renda no faturada ............................
Subtotal ...............................................
Comercializao no MAE (*) .............
Total Circulante .................................
13.550
2.015
4.154
2.455
497
_____________
74
148
275
815
1.344
33.841
17.442
50.541
_____________
126.654
390.262
_____________
516.916
_____________
_____________
REALIZVEL A LONGO PRAZO:

Poder pblico
Municipal .........................................
Iluminao pblica .............................
Total realizvel a longo prazo ...........
Total geral ...........................................
3.661
24.883
_____________
28.544
_____________
545.460
_____________
_____________
10.535
5.288
4.673
1.388
730
_______
114
283
333
1.594
1.540
_______
25.748
_______
25.748
_______
_______
3.635 27.720
5.866 13.169
4.720 13.547
3.067
6.910
1.085 ________
2.312
_________
67
255
78
509
940
1.548
13.306 15.715
2.453
5.337
33.841
17.442
50.541
_________ ________
34.132 186.534
390.262
_________ ________
34.132 ________
576.796
_________
________
_________
25.479
12.190
10.352
5.794
3.382
________
347
834
2.201
16.342
4.858
5.759
8.383
43.383
________
135.922
________
135.922
________
________
_______
25.748
_______
_______
3.661
1.980
24.883 ________
17.113
________
28.544 ________
19.093
_________ ________
34.132 ________
605.340 ________
155.015
_________
________
________
_________
(3.825)
(403)
(2.221)
(902)
(1.214)
________
(3.670)
(721)
(985)
(985)
(85)
(1.129)
(16)
(156)
23.895
12.766
11.326
6.008
1.098
_________
255
424
419
15.715
5.321
33.685
17.442
50.541
_________
177.797
390.262
_________
568.059
_________
_________
21.809
11.469
9.367
4.809
3.382
_________
347
834
2.201
16.342
4.858
5.759
8.383
43.383
_________
129.561
_________
129.561
_________
_________
________
(8.737)
________
(8.737)
________
________
_________
(6.361)
_________
(6.361)
_________
_________
________
(8.737)
________
________
3.661
1.980
24.883 _________
17.113
_________
28.544 _________
19.093
_________ _________
(6.361) _________
596.603 _________
148.654
_________
_________
_________
_________
(*) vide nota explicativa n 24.

A movimentao da proviso para crditos de liquidao duvidosa durante os exerccios foi a seguinte:
2001
________
(6.361)
(8.695)
6.319
________
(8.737)
________
________
Saldo em 1 de janeiro ...................................

Provises constitudas no exerccio ............
Baixa por incobrvel .....................................
Saldo em 31 de dezembro ............................
2000
________
(4.050)
(9.354)
7.043
________
(6.361)
________
________
A proviso para crditos de liquidao duvidosa foi constituda considerando, para os valores relevantes, a anlise
criteriosa da perspectiva real de recebimento, combinada com as aes implementadas pela Companhia para a recuperao dos montantes em atraso.
Para os demais casos, foi constituda proviso para os valores dos crditos enquadrados nas seguintes situaes:
(a) consumidores residenciais vencidos h mais de 90 dias,
(b) consumidores comerciais vencidos h mais 180 dias,
(c) consumidores industriais, rurais, poderes pblicos, iluminao pblica e servios pblicos e outros, vencidos h
mais de 360 dias.
A Administrao da Companhia continua implementando gestes com vrias classes de consumidores e, em especial, com o poder pblico, nas suas diversas esferas, para a diminuio dos saldos em atraso e condicionando as
negociaes aos recebimentos dos dbitos vincendos. Os encargos a receber por atraso so calculados de acordo
com as condies contratuais estabelecidas com os consumidores.
Os valores de longo prazo referem-se a consumidores que tiveram seus dbitos parcelados ou que esto em tratativas de negociao de parcelamento.
7. DESPESAS PAGAS ANTECIPADAMENTE
A composio da conta de despesas pagas antecipadamente, em 31 de dezembro, demonstrada conforme abaixo:
Descrio
______________________________________________________________
CCC Cota de consumo de combustvel .............................................
RGR Reserva global de reverso .......................................................
Conta de compensao de variao dos itens de custos
no gerenciveis (parcela "A") ..........................................................
Outros .....................................................................................................
Total ........................................................................................................
2001
______________________________
Circulante
Longo Prazo
____________
______________
3.069
67.876
120
____________
71.065
____________
____________
22.625
______________
22.625
______________
______________
2000
___________
Circulante
___________
9.597
6.660
1.453
___________
17.710
___________
___________
A composio da conta de compensao de variao dos itens de custos no gerenciveis (parcela "A") como
segue:
Descrio
________________________________________________________________________
CCC Cota de consumo de combustvel .............................................................
Rede Bsica .............................................................................................................
Transporte de energia fornecida por Itaip .........................................................
Custo da Energia Comprada de Itaip ..................................................................
Custo da Energia Comprada atravs dos Contratos iniciais ..............................
Encargos de Servio do Sistema ..........................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
_____________________________
Circulante
Longo
Prazo
____________
_____________
10.260
3.421
3.102
1.034
420
140
18.112
6.037
21.703
7.234
14.279
4.759
____________
_____________
67.876
22.625
____________
_____________
____________
_____________
Impacto decorrente do Acordo Geral do Setor Eltrico:

A Medida Provisria n 14, de 21 de dezembro de 2001, estendeu o tratamento dado s variaes dos custos no gerenciveis a todo o exerccio de 2001, ou seja, de 1 de janeiro a 25 de outubro de 2001. O montante desses custos
includos no saldo da "Conta de Compensao de Variao de Itens dos Custos No-Gerenciveis (Parcela A)" de,
aproximadamente, R$ 51.452 e ser recuperado atravs do aumento tarifrio anual de acordo com a Resoluo
ANEEL n 90, de 18 de fevereiro de 2002 em um perodo de aproximadamente um ano. A recuperao est condicionada renncia pela Companhia de todos os pleitos relativos s variaes de custos anteriores a 31 de dezembro de 2000.
Esses valores encontram-se em processo de validao e homologao pela ANEEL.
8. CAUES E DEPSITOS VINCULADOS
Descrio
________________________________________________________________________
Cofins e PIS sobre faturamento Depsitos judiciais ........................................
Cofins e PIS sobre majorao da base de clculo ...............................................
Outros ......................................................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
29.887
7.919
2.598
________
40.404
________
________
2000
________
29.887
4.270
1.497
________
35.654
________
________
Abrangem as demonstraes contbeis da Companhia e de sua controlada AES Florestal Ltda. cuja participao
99,9% das suas quotas. Constituda no exerccio de 2000, sua principal atividade a explorao, tratamento e comercializao de postes de madeira. Na consolidao, foram eliminados os saldos e o resultado das transaes realizadas entre as empresas.
Os depsitos judiciais referentes ao PIS e Cofins sobre faturamento foram efetuados em favor da Receita Federal
no perodo de maro de 1998 a julho de 1999. partir do ms de maro de 1999, a Companhia vem depositando
tambm os valores referentes majorao da base de clculo de PIS e Cofins (vide nota explicativa n 18).
5. APLICAES NO MERCADO ABERTO
9. IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIO SOCIAL DIFERIDOS
Aplicaes no mercado aberto tem a seguinte composio:

Instituio
financeira
______________________________
Banco JP Morgan .......................
Banco JP Morgan .......................
Banco Votorantim S/A ...............
Banco JP Morgan .......................
Banco Chase Manhattan S/A .....
Banco Votorantim S/A ..............
Tipo de aplicao _______________

Vencimento
_____________________
NBC-E
20/02/2001
NBC-E
20/02/2001
NBC-E
18/10/2001
NBC-E
18/10/2001
NBC-E
20/02/2001
NBC-E
16/05/2002
NBC-E
13/02/2003
NBC-E
16/05/2002
NBC-E
17/10/2002
NBC-E - Notas do Banco Central Srie Especial
Remunerao
________________
US$+8,60% a.a.
US$+10,30% a.a.
US$+10,50% a.a.
US$+8,40% a.a.
US$+6,15% a.a.
US$+7,80% a.a.
US$+8,10% a.a.
US$+8,05% a.a.
US$+4,00% a.a.
2001
_______
73
1.358
75
3.201
_______
4.707
_______
_______
2000
_______
1.104
27
2.705
63
27
64
_______
3.990
_______
_______
Referem-se a imposto de renda (IR) e contribuio social (CS) diferidos sobre provises temporariamente no dedutveis, prejuzo fiscal e base negativa de contribuio social, nas seguintes bases:
Saldo no ativo realizvel a longo prazo
________________________________________________________________________
Sobre provises para contingncias fiscais e trabalhistas .................................
Sobre proviso para contribuio adicional ao fundo de penso .....................
Sobre proviso para aposentadoria incentivada .................................................
Sobre provises para perdas contratuais ............................................................
Sobre variao cambial no realizada ..................................................................
Sobre prejuzos fiscais e bases negativas ............................................................
Sobre outras provises ..........................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
16.133
12.257
12.853
969
50.974
219.803
6.263
________
319.252
________
________
2000
________
16.893
11.165
13.119
1.842
32.907
232.772
5.563
________
314.261
________
________
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146
Clculo
do IR e CS apresentados na demonstrao do resultado
____________________________________________________________________
Lucro (prejuzo) do exerccio antes do IR e CS .............................................
Adies temporrias, lquidas .......................................................................
Diferenas permanentes .................................................................................
Lucro tributvel (prejuzo fiscal e base negativa) .........................................
Compensao de prejuzos fiscais e bases negativas .................................
Base de clculo ................................................................................................
Alquota aplicvel ............................................................................................
Despesa IR e CS ..............................................................................................
IR e CS diferidos sobre adies temporrias, prejuzos fiscais
e bases negativas ........................................................................................
Total IR e CS ....................................................................................................
2001
___________________
IR
CS
_________
_________
73.367
73.367
55.517
47.106
606 _________
1.045
_________
129.490 121.518
(38.847) _________
(36.196)
_________
90.643
85.322
25% _________
9%
_________
(22.637)
(7.679)
2000
___________________
IR
CS
_________
_________
(219.965) (219.965)
114.929
114.929
1.799 _________
1.568
_________
(103.237) (103.467)
_________ _________
(103.237) (103.467)
25% _________
8%
_________
4.168 _________
823 _________
54.541 _________
17.472
_________
(18.469) _________
(6.856) _________
54.541 _________
17.472
_________
_________
_________
_________
_________
A Companhia revisa periodicamente a possibilidade de recuperao de seus crditos tributrios de imposto de

renda e contribuio social com base na projeo dos resultados futuros diante do cenrio atual. Esses crditos
sero recuperados em at dez anos, atravs das operaes da Companhia considerando o cenrio atual.
Encontra-se em audincia pblica minuta de Deliberao da Comisso de Valores Mobilirios - CVM, a qual, se
aprovada vir a alterar a prtica contbil relacionada com o registro do imposto de renda e contribuio social diferidos decorrentes de prejuzos fiscais e base negativa de contribuio social.
A Administrao est aguardando a edio final desse documento quando s ento poder avaliar os possveis reflexos sobre sua situao patrimonial e financeira, os quais podero ser relevantes.
10. IMOBILIZADO
12. FORNECEDORES
A composio do saldo de fornecedores, em 31 de dezembro como segue:
Descrio
________________________________________________________________________
Supridores de energia
Centrais Eltricas do Sul do Brasil S.A. Eletrosul .............................................
Eletrosul Repasse de Itaip ................................................................................
Companhia Estadual de Energia Eltrica CEEE ................................................
Companhia de Gerao Trmica de Energia Eltrica CGTEE ..........................
Centrais Geradoras do Sul do Brasil S.A. Gerasul ...........................................
Companhia Paranaense de Energia Copel ........................................................
AES Uruguaiana Ltda. ............................................................................................
Comercializao no MAE (*) .................................................................................
Outros ......................................................................................................................
Subtotal ...................................................................................................................
Uso da transmisso ...............................................................................................
Outros fornecedores ..............................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
2000
________
814
58.776
5.602
4.615
20.618
736
24.698
4.072
4.154
18.480
1.516
6.545
6.816
1.101
________
68.118
4.313
9.496
________
81.927
________
________
21.209
92.431
13.407
________
217.472
4.623
11.066
________
233.161
________
________
Os principais fornecedores de energia eltrica da Companhia so Itaip, AES Uruguaiana e Gerasul, com uma participao de 25,29%, 9,13% e 8,87%, respectivamente, do saldo de fornecedores a pagar em 31 de dezembro de
2001.
(*) vide nota explicativa n 24.
13. TRIBUTOS E CONTRIBUIES SOCIAIS
Descrio
________________________________________________________________________
Imobilizado em servio lquido ..........................................................................
Imobilizado em curso .............................................................................................
Obrigaes especiais vinculadas concesso do servio pblico
de energia eltrica ..............................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
_____________
1.505.499
59.277
2000
_____________
1.507.976
46.563
(48.967)
____________
1.515.809
____________
____________
(44.407)
_____________
1.510.132
_____________
_____________
a) Composio dos saldos e taxas anuais mdias de depreciao e amortizao, na controladora:
Descrio
____________________________________________
Em servio
Distribuio
Custo histrico ...............................................
Correo monetria especial ........................
Taxas anuais
Taxas anuais
mdias de
mdias de
Depreciao
Valor
Valor
depreciao (%) depreciao (%)
e amortizao
Lquido Lquido
2001
2000
Custo
acumulada
2001 __________
2000
_________________
________________
__________
________________
__________
Administrao
Custo histrico ...............................................
Correo monetria especial .......................
gio de Aquisio direito de concesso ..
4,19
4,19
12,00
12,00
2,83
3,33
Em curso
Distribuio ......................................................
Administrao .................................................
1.057.230
(411.550)
645.680
647.512
217.249 ________________
(116.306) __________
100.943 __________
111.495
__________
1.274.479
(527.856)
746.623
759.007
28.561
(9.820)
18.741
18.625
2.482
(1.774)
708
832
802.164 ________________
(62.737) __________
739.427 __________
729.512
__________
833.207
(74.331)
758.876
748.969
55.398
55.398
42.132
3.879 ________________ __________
3.879 __________
4.431
__________
59.277
59.277
46.563
1.564.776 __________
1.554.539
__________
Subtotal Imobilizado ............................................

Obrigaes especiais vinculadas concesso
do servio .........................................................
Total Imobilizado lquido .....................................
(48.967) __________
(44.407)
__________
1.515.809 __________
1.510.132
__________
__________
__________
b) As principais taxas anuais de depreciao por macroatividade, utilizados pela empresa de acordo com
a Resoluo ANEEL n 02 de 1997, atualizada pela Resoluo ANEEL n 44 de 1999, so as seguintes:
Descrio
_______________________________________________________________________
Distribuio
Banco de capacitores .......................................................................................
Chave de distribuio .......................................................................................
Condutor do sistema ........................................................................................
Estrutura do sistema ........................................................................................
Regulador de tenso ........................................................................................
Transformador ..................................................................................................
Administrao Central
Software ............................................................................................................
Microcomputador .............................................................................................
Notebook ...........................................................................................................
Telefone Celular ................................................................................................
Taxas anuais de depreciao (%)

___________________________________
6,70%
6,70%
5,00%
5,00%
4,80%
5,00%
20,00%
10,00%
10,00%
10,00%
c) Dos bens vinculados concesso

De acordo com os artigos 63 e 64 do Decreto n 41.019, de 26 de fevereiro de 1957, os bens e instalaes utilizados
na produo, transmisso, distribuio, inclusive comercializao, so vinculados a esses servios, no podendo
ser retirados, alienados, cedidos ou dados em garantia hipotecria sem a prvia e expressa autorizao do rgo
Regulador. A Resoluo ANEEL n 20/99, regulamenta a desvinculao de bens das concesses do Servio Pblico
de Energia Eltrica, concedendo autorizao prvia para desvinculao de bens inservveis concesso, quando
destinados alienao, determinando que o produto da alienao seja depositado em conta bancria vinculada
para aplicao na concesso.
d) gio
Em 29 de maio de 1998, a controladora AES Guaba Empreendimentos Ltda. foi incorporada pela Companhia com
objetivo de adicionar sua capacitao, experincia e conhecimentos tcnicos e gerenciais, visando no somente a
reorganizao do Grupo no Brasil como tambm a expanso das operaes da Companhia.
O gio decorrente da incorporao da controladora AES Guaba Empreendimentos Ltda. est classificado no imobilizado de acordo com seu fundamento econmico:
A parcela cujo fundamento econmico a maior valia dos bens do ativo imobilizado corresponde a R$
204.490 e foi adicionada ao custo histrico dos bens correspondentes, sendo depreciada pelas taxas de depreciao dos respectivos bens;
A parcela do gio cujo fundamento econmico o contrato de concesso de distribuio de energia eltrica
corresponde a R$ 802.164 e est apresentada no imobilizado em servio administrao - gio de aquisio
direito de concesso, e amortizado, de forma no linear, com base no fluxo de caixa estimado durante o
perodo da concesso.
e) Obrigaes Vinculadas Concesso do Servio Pblico de Energia Eltrica
So obrigaes vinculadas concesso do servio pblico de energia eltrica e representam os valores da Unio,
dos Estados, dos Municpios e dos consumidores, bem como as doaes no condicionadas a qualquer retorno a
favor do doador e as subvenes destinadas a investimentos no servio pblico de energia eltrica na atividade de
distribuio. O prazo de vencimento dessas obrigaes aquele estabelecido pelo rgo Regulador para concesses de gerao, transmisso e distribuio, cuja quitao ocorrer ao final da concesso.
Desde 1 de janeiro de 1996, estas obrigaes deixaram de ser atualizadas pelos efeitos da inflao.
A composio destas obrigaes demonstrada conforme abaixo:
Descrio
________________________________________________________________________
Participao da Unio ............................................................................................
Participao financeira do consumidor ................................................................
Doaes e subvenes ..........................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
____________
2
46.413
2.552
____________
48.967
____________
____________
2000
_____________
2
41.853
2.552
_____________
44.407
_____________
_____________
2001
____________
148.558
9.210
____________
157.768
____________
____________
2000
_____________
A composio do saldo de tributos e contribuies sociais, em 31 de dezembro, como segue:

Descrio
________________________________________________________________________
ICMS ........................................................................................................................
PIS/COFINS .............................................................................................................
INSS .........................................................................................................................
FGTS ........................................................................................................................
Imposto de Renda Pessoa Jurdica .......................................................................
Contribuio social sobre o lucro .........................................................................
Outros ......................................................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
15.681
23.430
890
168
19.677
6.080
290
________
66.216
________
________
2000
________
15.735
3.074
781
198
1.085
________
20.873
________
________
14. EMPRSTIMOS E FINANCIAMENTOS

A composio dos saldos dos emprstimos e financiamentos como segue:
2001
______________________________________________
Descrio
_________________________
Moeda nacional
Fundao Eletroceee ............
Leasing ...................................
ndice de
atualizao
______________
Consumidores .......................
Eletrobrs ..............................
BNDES ....................................
Emprstimos-Capital
de giro ....................................
Total moeda nacional ...........
Moeda estrangeira
"Floating Rate Notes" ...........
Leasing ...................................
Total moeda estrangeira .......
Total .......................................
Taxa
Juros
(a.a.)
_____________
INPC
TJLP
Curto
Longo
Curto
Longo
Encargos __________
prazo __________
prazo _________
Total
Encargos _________
prazo _________
prazo _________
Total
___________
___________
9%
De 19,35%
at 32,15%
14
De 5% a 7%
De 3% a 4,5%
CDI
De 2,43%
at 3,66%
Dlar
6,50%
2000
____________________________________________
2.152
20.628
22.780
1.029
8.177
318
529
1.245
2.288
8.177
2.895
2.288
2.577
1.751
10
32
1.970
20.855
22.825
1.442
7.738
509
165
943
26
503
1.328
2.395
7.764
1.012
1.525
1.010 __________
92.250 __________ _________
93.260 ___________
1.468 _________
64.994 _________ _________
66.462
___________
1.032 __________
104.455 __________
26.201 _________
131.688 ___________
1.510 _________
76.818 _________
23.655 _________
101.983
___________
196.928
1.413.668 1.610.596
171.130
1.425.945
3 _________
163 _________
___________ __________ __________ _________ ___________
196.928 __________ __________
1.413.668 1.610.596
171.133 _________
163 1.425.945
___________
_________ ___________
_________
197.960 __________
104.455 __________
1.439.869 1.742.284
172.643 _________
76.981 1.449.600
___________
_________
___________
_________
_________
___________
__________
__________
_________ ___________
_________
1.597.075
166
_________
1.597.241
_________
1.699.224
_________
_________
As parcelas de longo prazo, em 31 de dezembro de 2001, referentes aos emprstimos junto Fundao Eletroceee e
"Floating Rate Notes", vencem como segue:
Anos de vencimentos
_______________________________________________________________________
2003 a 2008 ............................................................................................................
2009 ........................................................................................................................
A partir de 2010 at 2013 .....................................................................................
Total .......................................................................................................................
Moeda
Moeda
Nacional _____________
Estrangeira _________
2001
__________
12.912
12.912
2.152
1.413.668 1.415.820
5.564 _____________ _________
5.564
__________
20.628 _____________
1.413.668 _________
1.434.296
__________
_____________
_________
__________
"Floating Rate Notes"

Em 23 de maro de 1998, a Companhia assinou contrato de linha de crdito de reservas externas, mediante lanamento de "Floating Rate Notes", em regime de "Colocao Pblica", no valor de US$ 729.234.000, ingressando em 23 de maro de 1998 o montante de R$ 781.839, equivalente a US$ 690.000 mil, e em 26 de
maro de 1998 R$ 44.511, equivalentes a US$ 39.234 mil, vencveis em abril de 2009, com pagamento de juros
trimestrais at o final do contrato.
Em 20/06/2001, a Companhia assinou contrato de cesso de parte dessa dvida com sua controladora AES Guaba II Empreendimentos Ltda., no valor em reais equivalente a US$ 120.000.000, reduzindo o saldo para US$
609.234.000. As demais disposies contratuais permaneceram inalteradas.
O devedor pode exercer a opo de antecipao do vencimento do principal em qualquer data, e o credor nas datas
de 24 de abril de 2002, 24 de abril de 2003, 24 de abril de 2005 ou 24 de abril de 2007.
A atual taxa de juros de 16,50% a.a., sendo alterada para 10,75% a.a. de abril de 2002 a abril de 2003, 11,25% a.a.
de abril de 2003 a abril de 2005, 11,75% a.a. de abril de 2005 a abril de 2007 e 12,25% a.a. de abril de 2007 at o vencimento. Nas datas em que h opo de antecipao do vencimento pelo credor, a taxa de juros poder ser renegociada, conforme aquelas vigentes no mercado em cada data.
Como garantia dessa operao, foram oferecidas as aes da Companhia detidas pela Controladora.
Fundao Eletroceee
O valor do emprstimo junto Fundao Eletroceee, refere-se a contrato de confisso de dvida, assumido em decorrncia do desmembramento do contrato total com a Companhia Estadual de Energia Eltrica - CEEE. As amortizaes so mensais e, como garantia, foi oferecida a arrecadao de venda de energia mantida em cobrana junto
a diversos bancos.
Leasing
Os contratos de leasing incluem equipamentos de informtica, veculos que a Companhia, por ter inteno de exercer a opo de compra ao final do perodo de arrendamento, registrou no ativo imobilizado. O prazo dos contratos
de 36 meses.
Consumidores
O emprstimo denominado Consumidores, refere-se a convnios de devoluo de valores adiantados pelos consumidores interessados no fornecimento de energia eltrica, para financiar as suas ligaes, geralmente com expanso da rede de distribuio. Estes valores, at 1998, eram devolvidos em quatro anos a partir da data de concluso da instalao, sem a incidncia de juros ou atualizaes monetrias. Os adiantamentos recebidos a partir do
exerccio de 1998 passaram a ser devolvidos no prazo de um ano, atualizados pela variao do IGP-M.
15. DEBNTURES E ENCARGOS
11. ATIVO DIFERIDO

Descrio
________________________________________________________________________
Variao cambial de obrigaes e crditos .........................................................
Outros ......................................................................................................................
Total .........................................................................................................................
4.851
_____________
4.851
_____________
_____________
Baseado na Medida Provisria n 3 de 26 de setembro de 2001 e na Deliberao CVM n 404 alterada pela n 409, de
27 de setembro de 2001 e 01 de novembro de 2001, respectivamente, a Companhia optou por registrar no ativo diferido o resultado das variaes cambiais lquidas negativas de obrigaes e crditos pendentes de liquidao em
31 de dezembro de 2001.
O efeito do diferimento da variao cambial sobre as demonstraes contbeis foi o seguinte:
Com o
Sem o
diferimento
Efeito
_____________ diferimento
_____________ _________
Imposto de renda e contribuio social diferidos realizvel a longo prazo ..
319.252
368.276
(49.024)
Ativo diferido lquido .........................................................................................
148.558
148.558
Patrimnio lquido ................................................................................................
460.287
360.753
99.534
Lucro lquido (prejuzo) do exerccio ...................................................................
48.042
(51.492)
(99.534)
A amortizao feita linearmente a razo de 25% ao ano, a partir de 2001.
Variao
cambial
_______________________________________
Ativo
Contrato de mtuo ......................................
Passivos
Emprstimo em moeda estrangeira ..........
Encargos da dvida ......................................
Resultado lquido negativo .........................
Saldo
em moeda
estrangeira
_____________
(US$)
_____________
Diferimento
_____________
(R$)
_____________
Amortizao
_______________
(R$)
_______________
Lquido
_________
(R$)
_________
54.752.570
12.565
(3.141)
9.424
609.234.450
84.868.339
222.371
(11.728)
_____________
210.643
_____________
198.078
_____________
_____________
(55.593)
2.932
_______________
(52.661)
_______________
(49.520)
_______________
_______________
166.778
(8.796)
_________
157.982
_________
148.558
_________
_________
Descrio
_______________________
Debntures:
1 srie ..............................
2 srie ..............................
Total .................................
ndice de
atualizao
_____________
Taxa de
juros
(a.a.)
_________
CDI
IGPM
1%
12,90%
Encargos
___________
Total
curto
Principal _________
prazo
___________
Longo
prazo
_________
Total
________
2.112
1.231
___________
3.343
___________
___________
75.000
77.112
50.000 _________
51.231
___________
125.000 _________
128.343
___________
___________
_________
50.000
75.000
_________
125.000
_________
_________
127.112
126.231
________
253.343
________
________
As debntures tm as seguintes caractersticas:

Debntures
________________________________________
Srie
Data de emisso
Data do vencimento
Quantidade total
Quantidade em circulao
Classe e forma
Forma de pagamentos dos juros 1 srie
Forma de pagamentos dos juros 2 srie
Amortizao do principal
Remunerao 1 srie
Remunerao 2 srie
Garantia
1 Emisso
_____________________________________________________
1 e 2
01/12/2000
01/12/2003
500
500
Normativas escriturais, simples com garantia real e no
conversveis em aes
Semestral a partir de 1/12/2000
Anual a partir de 1/12/2000
4 parcelas semestrais a partir de junho/2002
CDI+1% a.a.
IGPM+12,90% a.a.
Cesso de crditos de consumidores
16. TAXAS REGULAMENTARES

A composio do saldo de taxas regulamentares, em 31 de dezembro, a seguinte:
Descrio
________________________________________________________________________
CCC Cota Consumo Combustvel ......................................................................
RGR Reserva Global de Reverso ......................................................................
Taxa de Fiscalizao ANEEL ..................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
8.898
1.023
174
________
10.095
________
________
2000
________
5.439
4.113
142
________
9.694
________
________
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146

17. OBRIGAES ESTIMADAS
21. FORNECIMENTO DE ENERGIA ELTRICA
A composio do saldo de obrigaes estimadas, em 31 de dezembro, a seguinte:
A composio da receita bruta por classe de consumidores a seguinte:
Descrio
________________________________________________________________________
Proviso de frias e gratificaes .........................................................................
Proviso para encargos sociais sobre frias e gratificaes ..............................
Participao dos empregados nos resultados ....................................................
Outros ......................................................................................................................
Total .........................................................................................................................
2001
________
2.034
1.028
1.202
2.239
________
6.503
________
________
2000
________
4.210
840
2.148
________
7.198
________
________
18. PROVISES DIVERSAS

A composio do saldo de provises diversas, em 31 de dezembro, a seguinte:
Descrio
__________________________________________________________
Proviso para contingncias trabalhistas ...................................
Proviso para contingncias fiscais ............................................
Proviso para complementao temporria de proventos e para
plano de aposentadoria incentivada PAI ...............................
Proviso para perdas contratuais ................................................
Outras provises ...........................................................................
Total ...............................................................................................
Curto prazo
_____________________
2001
2000
________
________
6.213
8.432
1.975
3.542
Longo prazo
____________________
2001
2000
_______
________
13.889
16.499
37.806
29.887
Descrio
____________________________
N de Consumidores (*)
___________________________
2001
2000
_____________
_________
MWh (*)
_______________________
2001
2000
___________
_________
Residencial ..............................
Industrial .................................
Comercial e servios ..............
Rural ........................................
Poder pblico ..........................
Iluminao pblica .................
Servio pblico .......................
Subtotal ...................................
Fornecimento no faturado ...
Total .........................................
767.395
18.315
72.326
82.759
6.367
109
722
_____________
947.993
_____________
947.993
_____________
_____________
1.619.675
3.465.313
784.436
799.027
120.327
216.006
187.253
___________
7.192.037
___________
7.192.037
___________
___________
747.563
18.480
71.441
80.151
6.390
108
678
_________
924.811
_________
924.811
_________
_________
1.642.930
3.614.593
751.910
811.852
124.290
214.229
181.565
_________
7.341.369
_________
7.341.369
_________
_________
Receita
______________________
2001
2000
__________
_________
R$
R$
__________
_________
416.603
363.043
400.445
353.846
181.991
149.360
68.277
61.462
25.701
22.642
27.525
23.028
28.013
22.926
__________
_________
1.148.555
996.307
7.134
6.438
__________
_________
1.155.689
1.002.745
__________
_________
__________
_________
(*) No passvel de auditoria.

22. SUPRIMENTO DE ENERGIA ELTRICA
8.450
2.936
107
________
19.681
________
________
8.053
2.645
1.011
________
23.683
________
________
30.498
629
_______
82.822
_______
_______
31.700
2.936
629
________
81.651
________
________
Proviso para contingncias trabalhistas

A Companhia Estadual de Energia Eltrica - CEEE est sendo citada em diversos processos judiciais de natureza
trabalhista. A Companhia, como sucessora daquela empresa, responsvel pelas indenizaes dos funcionrios
subrogados.
A Concessionria, baseada na opinio de seus consultores jurdicos, registrou proviso para contingncias
trabalhistas objetivando cobrir os provveis gastos futuros com processos judiciais de natureza.
Proviso para contingncias fiscais - Longo prazo
A Companhia ajuizou dois Mandados de Segurana pleiteando a imunidade tributria das operaes relativas a
energia eltrica com relao ao PIS/Pasep e Cofins, com base no disposto do pargrafo 3 do artigo 155 da
Constituio Federal e tambm ajuizou, durante o primeiro trimestre de 1999, mandado de segurana
questionando a nova base de clculo do PIS e Cofins e majorao da alquota da Cofins. At julho de 1999, a
parcela destes tributos relativa as operaes de energia, no montante de R$ 6.793 referente a PIS/Pasep e R$
23.094 relativos Cofins, foram depositados judicialmente. A partir de julho de 1999, por orientao de sua
assessoria jurdica, estes valores passaram a ser recolhidos diretamente Receita Federal em funo de deciso
desfavorvel proferida pelo Supremo Tribunal Federal em processo de outras empresas sobre a mesma matria
questionada pela Companhia.
A Companhia, atravs dos seus assessores jurdicos, solicitou ao judicirio a converso em renda dos valores
depositados em juzo relativos ao PIS/Pasep e Cofins calculado sobre o faturamento. Tal pedido permanece em
anlise e, at a presente data, a Companhia no obteve deferimento do pleito, permanecendo os depsitos em
seu nome.
Em relao ao processo ajuizado sobre o aumento da base de clculo do PIS, a Companhia vem mensalmente
depositando em juzo os valores apurados, exceo feita as competncias de dezembro de 1999 a agosto de
2000, quando os valores foram recolhidos diretamente Receita Federal. A liminar que amparava o no
recolhimento da Cofins incidente sobre receitas diversas daquelas oriundas da venda de bens e prestaes de
servios foi cassada em julho de 2000 e a partir dessa data a Companhia passou a efetuar os depsitos judiciais
desses valores. O total dos depsitos judiciais de PIS e Cofins referentes ao aumento de base de clculo no
montante de R$ 7.919.
Proviso para complementao temporria de proventos e para plano de aposentadoria incentivada
PAI
Em decorrncia de acordo coletivo de trabalho, a Companhia responsvel pelo pagamento do benefcio de
complementao da aposentadoria por tempo de servio ao participante regularmente inscrito na Fundao
Eletroceee, que em 31 de dezembro de 1997 no havia cumprido todos os requisitos para fruio do mencionado
benefcio pela Fundao, mas que havia tido a aposentadoria concedida pela Previdncia Oficial. O benefcio
deve ser pago pela Companhia at o atendimento dos requisitos necessrios para que o participante possa
receber o benefcio atravs da Fundao.
A Companhia est provisionando o valor integral dos compromissos futuros das complementaes salariais
daqueles que, na data acima mencionada, exerceram os direitos da aposentadoria oficial, ajustado a valor
presente pela taxa de 12% a.a.
Proviso para perdas contratuais
Refere-se a proviso para perdas provveis com contratos de venda de energia eltrica consumidores
industriais de grande porte.
19. PROVISO PARA CONTRIBUIO ADICIONAL AO FUNDO DE PENSO
A Companhia co-patrocinadora da Fundao CEEE de Seguridade Social - Eletroceee com participao de
4,21% no seu patrimnio, a qual tem como objetivo principal a suplementao dos benefcios previdencirios
dos participantes. O plano de benefcios foi constitudo de acordo com as caractersticas de "benefcio definido",
com regime financeiro de capitalizao, utilizando como mtodo atuarial o crdito unitrio projetado.
As patrocinadoras so responsveis pela cobertura de qualquer dficit apurado no plano de benefcios da
Fundao.
Baseada no resultado da avaliao atuarial conduzida sob a responsabilidade de aturios independentes, a
Companhia registrou proviso para contribuio adicional ao fundo de penso, como segue:
Descrio
_________________________________________________________________________________
Proviso para contribuio adicional ao fundo de Penso
Benefcios concedidos Beneficirios aposentados ............................................................
Benefcios a conceder Funcionrios em atividade .............................................................
Valor presente das obrigaes atuariais ..............................................................................
Valor justo dos ativos do plano ..............................................................................................
Obrigao descoberta .............................................................................................................
Ganho (perda) atuarial a amortizar ........................................................................................
Passivo reconhecido no balano patrimonial ......................................................................
2001
_________
2000
_________
64.757
28.258
_________
93.015
(72.750)
_________
20.265
16.878
_________
37.143
_________
_________
71.594
31.243
_________
102.837
(64.163)
_________
38.674
(4.841)
_________
33.833
_________
_________
A Companhia, de acordo com a permisso contida nas disposies transitrias da deliberao CVM n 371, optou
por reconhecer, no resultado do exerccio nos prximos cinco anos o valor apurado em 31 de dezembro de 2001
como ganho atuarial no montante de R$ 16.878.
A movimentao da proviso registrada no exigvel a longo prazo como segue:
Descrio
__________________________________________________________________________________
Passivo lquido em 1 de janeiro ...........................................................................................
Despesa do exerccio ...............................................................................................................
Pagamento de contribuies ..................................................................................................
Passivo lquido em 31 de dezembro ......................................................................................
2001
_________
33.833
5.766
(2.456)
_________
37.143
_________
_________
2000
_________
29.894
6.651
(2.712)
_________
33.833
_________
_________
A despesa registrada no exerccio tem a seguinte composio:

Descrio
__________________________________________________________________________________
Custo do servio corrente .......................................................................................................
Custo dos juros ........................................................................................................................
Rendimento esperado sobre os ativos do plano ..................................................................
Amortizao da perda atuarial lquido reconhecido no ano ................................................
2001
_________
2.620
10.852
(7.625)
(81)
_________
5.766
_________
_________
2000
_________
3.074
10.318
(6.741)
_________
6.651
_________
_________
Descrio
__________________________________________________________________________________
Suprimento ..............................................................................................................................
Exposio decorrente de preos entre submercados (*) .....................................................
Comercializao no MAE (vide nota explicativa n 24) ........................................................
Contratos Bilaterais .................................................................................................................
Total ..........................................................................................................................................
2001
_________
3.096
373.942
25.819
59.714
_________
462.571
_________
_________
2000
_________
2.369
9.167
_________
11.536
_________
_________
(*) Receita decorrente da variao de preos entre submercados que, por opo da Companhia, no teve direito a
alvio de exposio, conforme previsto nas Regras do Mercado Atacadista de Energia MAE Resoluo ANEEL n
290/2000, captulo 8.
A estimativa dessa receita preparada pela Companhia est em conformidade com os valores divulgados pelo
ASMAE em 13 de maro de 2002.
23. ENERGIA ELTRICA COMPRADA PARA REVENDA
Descrio
_____________________________________________________________
Energia Cedida do Paraguai ao Brasil - Eletrosul ..........................
Itaip ...................................................................................................
Gerasul ...............................................................................................
CGTEE .................................................................................................
CEEE ....................................................................................................
Copel ...................................................................................................
AES Uruguaiana ................................................................................
Comercializao no MAE (vide nota explicativa n 24) ..................
Outras .................................................................................................
Subtotal ..............................................................................................
Custos da "parcela A" transferidos para a "conta de compensao
de variaes" no grupo de Despesas pagas antecipadamente
no ativo .............................................................................................
Total ....................................................................................................
MWh (*)
________________________
2001
2000
___________
_________
58.273
524.832
1.601.460
2.037.888
3.442.680
3.276.432
753.360
755.424
919.800
913.536
272.304
1.529.863
296.564
333.186
112.094
66.954
577.526
___________
_________
8.705.576
8.766.600
R$
___________________
2001
2000
________
________
68
576
166.319
125.016
161.979
141.724
36.194
33.824
34.722
29.237
10.268
111.899
11.903
87.208
24.283
10.155
34.292
________
________
608.544
411.123
___________
8.705.576
___________
___________
(59.466)
________
549.078
________
________
_________
8.766.600
_________
_________
________
411.123
________
________
(*) No passvel de auditoria.

24. COMPRA E VENDA DE ENERGIA ELTRICA DE CURTO PRAZO NO MBITO DO MERCADO ATACADISTA
DE ENERGIA ELTRICA MAE
As compras de energia eltrica de curto prazo foram registradas, com base na estimativa preparada pela
Companhia, na conta de energia eltrica comprada para revenda Curto Prazo, e posteriormente, para as operaes
realizadas no ano de 2001, ajustadas aos valores divulgados pelo ASMAE em 13 de maro de 2002. Tambm foi
registrado no ano de 2001, complemento da proviso constituda para as operaes realizadas no mbito do MAE
no ano de 2000 e os efeitos do refaturamento das operaes realizadas entre janeiro de 1999 e agosto de 2000.
Descrio
__________________________________________________________________________________
Comercializao no MAE .......................................................................................................
Complemento proviso Curto Prazo e refaturamentos ........................................................
Total energia comprada para revenda Curto Prazo ...........................................................
2001
_______
76.949
10.259
_______
87.208
_______
_______
2000
_______
24.283
_______
24.283
_______
_______
As vendas de energia eltrica de curto prazo esto registradas como receita de suprimento Curto Prazo, e da
mesma forma, para as operaes realizadas pela Companhia no ano de 2001, foram ajustados aos valores
divulgados pelo ASMAE em 13 de maro de 2002. Tambm foi registrado no ano de 2001, os efeitos do
refaturamento das operaes realizadas entre janeiro de 1999 e agosto de 2000.
Descrio
___________________________________________________________________________________________
Comercializao no MAE .........................................................................................................................
Refaturamentos ........................................................................................................................................
Total receita de suprimento Curto Prazo .............................................................................................
2001
____________
14.785
11.034
____________
25.819
____________
____________
Para fins de liquidao financeira, tais valores podero sofrer alteraes e ajustes posteriores.
25. TRANSAES COM PARTES RELACIONADAS
Todas transaes com partes relacionadas so realizadas em condies normais de mercado, como: taxas de juros,
prazos de vencimento e preo unitrio, e apresentam os seguintes saldos:
AES
Vant
____________
_______________
Infoenergy _______________
Comunication
____________
Ativo Circulante
Devedores diversos ............
Consumidores e
Revendedores Suprimento
Realizvel a Longo Prazo
Emprstimos de partes
relacionadas ........................
Passivo Circulante
Fornecedores ......................
Credores diversos
Receita
Suprimento de energia (*) .
Financeiras (*) .....................
Despesas
Operacional .........................
Servios de Terceiros (*) ....
Energia eltrica comprada
p/revenda (*) .......................
Financeiras (*) .....................
AES
AES
_________
_________
Cayman
Guaba
_________
_________
Guaba Light
II
_________
______ _________
AES
AES
Total
_____________
__________
_______
Uruguaiana __________
Florestal _______
2001
_____________
1.739
99
26.625
1.877
490
127.048
1.248
207 130.870
32.188
42
49.313
48.321
68
26.625
207
9.501
1.838
Total
_______
2000
_______
32.437
7.916
823
58.814
48.379
58
690
3.359
3.359
111.898
23.706
111.898
35.534
11.828
16.228
239
As principais premissas utilizadas pelo aturio independente so:

- Taxa de desconto: IGP + 6% a.a.
- Aumentos salariais: IGP + 2% a.a.
- Taxa de retorno do plano: IGP + 6% a.a.
As operaes com a AES Uruguaiana so provenientes do desmembramento de contrato de compra de energia

celebrado entre CEEE e AES Uruguaiana, no perodo anterior privatizao da Companhia.
As operaes com a Ligth refletem os termos de contrato bilateral de venda de energia celebrado no 1 trimestre
de 2001, com vigncia at julho de 2001.
O emprstimo com a AES Cayman Guaba Ltd., sua controladora indireta no exterior, foi celebrado em 07 de maro
de 2001, no valor de R$ 102.433 (equivalente a US$ 49.790.000), e est sendo remunerado com base na variao do
dlar norte-americano acrescido de juros 12% ao ano, que corresponde a mdia dos encargos atualmente pagos
pela Companhia na captao de recursos para capital de giro. Esta operao teve como objetivo reduzir a exposio
cambial da Companhia em virtude da impossibilidade de antecipao do pagamento de juros sobre a dvida do
"Floating Rate Notes", com os recursos captados na emisso de debntures ocorrida no primeiro trimestre de 2001.
20. PATRIMNIO LQUIDO
26. PARTICIPAO NOS RESULTADOS
O capital social, em 31 de dezembro de 2001 de R$ 463.287, e sua composio por classe de aes e principais
acionistas a seguinte:
Em 2001, a Companhia implantou o programa de participao dos empregados nos lucros ou resultados, baseado
em acordo de metas operacionais e financeiras previamente estabelecido com os mesmos. Foi constituda proviso
no montante de R$ 1.202 (vide nota explicativa n 17).
Acionistas
__________________________
AES Guaba II .......................
Outros ...................................
Total ......................................
Ordinrias
____________
261.135
15.858
____________
276.993
____________
____________
%
_________
94,275
5.725
_________
100,000
_________
_________
Preferenciais
_______________
257.770
2.452
_______________
260.222
_______________
_______________
Nmero de aes em milhares

_________________________________
%
Total
%
________
________
________
99,058
518.905
96,592
0,942
18.310
3,408
________
________
________
100,000
537.215
100,000
________
________
________
________
________
________
Cada ao ordinria corresponde a um voto nas deliberaes das Assemblias Gerais. As aes preferenciais
no tero direito a voto mas desfrutam das seguintes vantagens: a) prioridade no reembolso do capital, sem
direito a prmio, no caso de liquidao da Companhia; b) direito de receber, com relao ao exerccio social
encerrado no dia 31 de dezembro de 1998 e no exerccio social imediatamente subseqente, dividendos
cumulativos de, no mnimo, 38,925% da parte do capital social integralizado prprio a essa espcie de aes,
dividendos esses pagveis conta de reservas de capital nos exerccios sociais em que o lucro for
insuficiente; c) direito de receber, com relao aos exerccios encerrados a partir de 31 de dezembro de 2000,
dividendos no cumulativos, de no mnimo 6% (seis por cento), da parte do capital social integralizado prprio
a essa espcie de aes.
Na reunio do Conselho de Administrao realizada no dia 10 de agosto de 2001, foi aprovada a proposta do
acionista controlador de absoro de parte dos prejuzos acumulados da Companhia no montante de R$
308.804, mediante a liquidao da dvida junto controladora AES Guaba II Empreendimentos Ltda.
Conforme disposto no Estatuto Social, a Companhia no declarou dividendos nos exerccios de 2000 e de 2001
por apresentar prejuzos acumulados.
27. SEGUROS
A Companhia mantm contratos de seguros com cobertura determinada por orientao de especialistas, levando
em conta a natureza e o grau de risco, por montantes considerados suficientes para cobrir eventuais perdas
significativas sobre seus ativos e/ou responsabilidades. As principais coberturas de seguros so:
Risco
_______________________________________________________________
Seguro de Responsabilidade Civil ........................................................
Seguro Global Empresa: exploso, raio e incndio .............................
Data de
vigncia
______________
De 21/03/2001
a 21/03/2002
De 08/10/2001
a 08/10/2002
Prmio
__________
Valor de
cobertura
do risco
____________
150
2.776
107
15.000
O limite mximo de indenizao no Seguro Global Empresa de R$ 15.000, sendo R$ 12.000 referentes a incndios,
raios e exploses e R$ 3.000 referente a danos eltricos. O Seguro de Responsabilidade Civil tm como limite de
indenizao R$ 2.776.
28. INSTRUMENTOS FINANCEIROS
Visando reduzir o risco de exposio variao cambial sobre emprstimos indexados ao dlar norte-americano, a
Companhia optou por realizar operaes de "hedge" de parte do saldo de juros a pagar em 2002, buscando proteger
sua exposio cambial no curto prazo.
Companhia Aberta
CNPJ/MF n 02.016.440/0001-62
NIRE n 43.300.036.146

A exposio cambial lquida da Companhia ao fator de risco de taxa de cmbio o seguinte:
Descrio
__________________________________________________________________________________
Financiamentos indexados ao dlar - principal ....................................................................
Financiamentos indexados ao dlar - juros ..........................................................................
(-) Crditos com pessoal ligadas indexados ao dlar ...........................................................
(-) Instrumentos de "hedge" indexados ao dlar ..................................................................
Exposio lquida .....................................................................................................................
2001
_________
609.234
84.868
_________
694.102
54.753
17.300
_________
622.049
_________
_________
2000
_________
729.234
87.517
_________
816.751
_________
816.751
_________
_________
Os ativos e passivos enquadrados como instrumentos financeiros (emprstimos, aplicaes financeiras,

debntures), includos nas demonstraes contbeis no apresentam desvios significativos entre o valor contbil e
o de mercado, conhecido ou calculvel na data destas demonstraes contbeis.
29. PROCESSO DE PRIVATIZAO
Em 21 de outubro de 1997, atravs do Leilo Especial, promovido pela Bolsa de Valores do Extremo Sul - BVES,
realizou-se a privatizao da Companhia Centro-Oeste de Distribuio de Energia Eltrica, atual AES Sul
Distribuidora Gacha de Energia S.A., na qual a Companhia Estadual de Energia Eltrica - CEEE detinha 100% do
seu capital social. A venda foi realizada pelo valor de R$ 1.510.000, com um gio de 93,55%. Conforme estabelecido
no Edital de Licitao para a privatizao, foram assumidas pelo vencedor do leilo (AES Guaba Empreendimentos
Ltda.) as seguintes principais obrigaes:
Assegurar que pelo menos um membro do Conselho de Administrao da Companhia seja livremente indicado
pelos empregados. Caso as aes que detenham, inclusive aquelas adquiridas na oferta aos empregados, no
sejam suficientes para assegurar a eleio, o processo de eleio do representante dos empregados ser
coordenado pelo sindicato representativo da maioria dos respectivos empregados;
Manter a Companhia como "Companhia de Capital Aberto", durante o prazo da concesso;
Assumir relativamente aos empregados da Companhia, pelo prazo mnimo de 3 anos, o plano de benefcios
previdencirio vigente, como co-patrocinadora, sem solidariedade da Fundao CEEE de Seguridade Social Eletroceee;
Responsabilizar-se pelo financiamento da reserva a amortizar da Fundao Eletroceee dos participantes que lhe
couber, no prazo necessrio amortizao total dessa reserva, nas taxas calculadas pelo aturio responsvel pelo
plano de custeio e na proporo do somatrio dos Salrios Reais de Contribuio - SRCs;
Manter para os empregados, at 31 de agosto de 2004, as condies em vigor das atividades assistenciais e de
sade executadas atravs do convnio firmado com o Sindicato dos Trabalhadores - Senergisul;
Assumir, mediante sub-rogao, os direitos e obrigaes estabelecidos nos contratos de suprimento de energia,
inclusive no que concerne as garantias dadas pela CEEE ao supridor nesses contratos.
CONSELHO DE ADMINISTRAO
Damian Obiglio
Presidente
CONSELHO FISCAL
Pedro Paulo Schmidt

Vice-Presidente
Frederico Nonato Parreira - Efetivo

Cludio Grimaldi Pedron - Efetivo
Mauro Hiane Moura - Efetivo
Conselheiros
Elena Landau
Luiz David Travesso
Demstenes Barbosa da Silva
Marco Antnio de Miranda Carvalho

Gabriela Olivia Rothschild Barbosa
Orestes Gonalves Jnior
Jorge Luiz Busato

Delamar Czar Pinheiro Ribeiro
Antonio Carlos de Oliveira
Roger Rother - Suplente

Leandro Fonseca do Amaral - Suplente
Luiz Gustavo Kaercher Loureiro - Suplente
Contadora
Adriana Wagner Gusberti
CRC n 66251
PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES

Aos
Acionistas e Administradores da
AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A.
Porto Alegre RS
1. Examinamos os balanos patrimoniais da AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A. (Controladora e
Consolidado), levantados em 31 de dezembro de 2001 e de 2000, e as respectivas demonstraes do resultado,
das mutaes do patrimnio lquido (Controladora) e das origens e aplicaes de recursos correspondentes aos
exerccios findos naquelas datas, elaborados sob a responsabilidade de sua Administrao. Nossa responsabilidade
a de expressar uma opinio sobre essas demonstraes contbeis.
2. Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas brasileiras de auditoria e compreenderam: a) o
planejamento dos trabalhos, considerando a relevncia dos saldos, o volume de transaes e o sistema contbil
e de controles internos da Companhia; b) a constatao, com base em testes, das evidncias e dos registros que
suportam os valores e as informaes contbeis divulgados; e c) a avaliao das prticas e das estimativas
contbeis mais representativas adotadas pela Administrao da Companhia, bem como da apresentao das
demonstraes contbeis tomadas em conjunto.
3. Conforme descrito na nota explicativa n 11 s demonstraes contbeis, a Companhia, exercendo permisso
contida na Medida Provisria n 3, de 26 de setembro de 2001 e nas Deliberaes CVM ns 404 e 409, de 27 de
setembro de 2001 e 1 de novembro de 2001, respectivamente, registrou, em conta do ativo diferido, o resultado
da perda cambial lquida apurada durante o exerccio de 2001. As prticas contbeis requerem que as variaes
cambiais sejam registradas no resultado do exerccio que ocorrerem. Conseqentemente, em 31 de dezembro
de 2001, o ativo diferido est aumentado em R$ 148.558 mil, o imposto de renda e contribuio social diferidos
no realizvel a longo prazo esto diminudos em R$ 49.024 mil, o patrimnio lquido est aumentado em
R$ 99.534 mil e o resultado do exerccio findo naquela data passou de prejuzo de R$ 51.492 mil para lucro
lquido de R$ 48.042 mil.
4. Em nossa opinio, exceto quanto aos efeitos do assunto mencionado no pargrafo 3, as demonstraes
contbeis referidas no primeiro pargrafo representam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a
posio patrimonial e financeira da AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A. (Controladora e Consolidado)
em 31 de dezembro de 2001 e de 2000, o resultado de suas operaes, as mutaes de seu patrimnio lquido
(Controladora) e as origens e aplicaes de seus recursos correspondentes aos exerccios findos naquelas datas,
de acordo com as prticas contbeis emanadas da legislao societria brasileira.
5. Conforme mencionado na nota explicativa n 7, em 21 de dezembro de 2001, foi editada a Medida Provisria n
14, disciplinando, entre outros assuntos, a recuperao dos custos no gerenciveis, denominados de "Parcela A",
correspondentes ao perodo de 1 de janeiro a 25 outubro de 2001. A citada Medida Provisria est em processo
de tramitao no Congresso Nacional.
Porto Alegre, 18 de janeiro de 2002 (exceto para a nota explicativa n 24, cuja data de 13 de maro de 2002)
Auditores Independentes
CRC n SP 11.609 S/RS
Fernando Carrasco
Contador
CRC n 1 SP 157760/T-1

Demonstracoes Contabeis 2001

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Demonstracoes Contabeis 2001

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

M.

DEMONSTRAES CONTBEIS 2001

UMA DAS MAIS EFICIENTES

Distribuidora Gacha de Energia S/A

AES SUL DISTRIBUIDORA GACHA DE ENERGIA S.A.

e crescimentos inferiores aos projetados em outras classes que subsidiam a

nossos colaboradores nas decises, onde cada pessoa responsvel e atua

1. Carta do Presidente - Viso Geral

2. O Mercado de Distribuio e Comercializao de Energia Eltrica

Mesmo assim, graas s estratgias de negcios adotadas pela

entrada em operao da Usina de Uruguaiana, gerou no ano excedentes que foram

O reconhecimento pblico, relativamente s medidas adotadas pela

No menos importantes, porque baseadas em profunda anlise comparativa

Revista Eletricidade Moderna: Melhor Distribuidora Nacional e da

ABRADEE: Melhor Avaliao pelo Cliente (ndice de satisfao de

ABRADEE: Entre as quatro melhores do Brasil na rea de

ABRADEE: Melhor Avaliao pelo Cliente (ndice de satisfao

ABRADEE: Melhor Conta de Energia Eltrica e Melhor Desempenho

Revista Destaque Gacho: Mrito Empresarial do RS (premia a

Revista Destaque Gacho: Destaque Empresarial do RS (premia os

Revista Exame: Entre as 100 melhores empresas para se trabalhar

Trofu IEACEN: Projeto Lmpada Mgica AES Sul (melhor projeto

indispensvel e justo, expressar os meus agradecimentos aos nossos

2.4. Indicadores de Qualidade

segundo semestre de 1999, implantamos o sistema de incidncias/falhas nas redes de

Damian Obiglio - Presidente

Em 2001 a AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A., deu continuidade

Automao do processo de medio do consumo de energia eltrica

Automao de ordens de servio comerciais via Palmtops com

Automao do atendimento a clientes atravs de modernas centrais

Atualizao do parque de computadores de modo a suportar as

Associao Brasileira de Telemarketing: Melhor contribuio em

2.6. Programas de Conservao de Energia Eltrica

AES SUL DISTRIBUIDORA GACHA DE ENERGIA S.A.

3.2. Captao de Recursos

3.4. Composio Acionria

Para viabilizar o programa de investimentos do ano, a concessionria

Em 31 de dezembro de 2001, o capital social da concessionria era de R$

3.3. Valor Adicionado

3.5. Atendimento a Acionistas

Coerente com a filosofia de postar-se diante do mercado como uma

3.6. Relaes com o Mercado

As tendncias identificadas, juntamente com os resultados dos cenrios

proporcionando, em associao com instituies de ensino, cursos

Total de Energia Comprada/Nmero de Colaboradores

Total de Energia Vendida/Nmero de Colaboradores

Despesas de Operao & Manuteno/Nmero de Consumidores

6) Informaes Relevantes quanto ao Exerccio da Cidadania Empresarial

(X) todos os empregados

(X) todos os empregados

(X) todos os empregados

(X) todos os empregados

(X) organiza e incentiva

(X) organiza e incentiva

AES SUL DISTRIBUIDORA GACHA DE ENERGIA S.A.

Antonio Carlos de Oliveira

BALANOS PATRIMONIAIS LEVANTADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001 E DE 2000

REALIZVEL A LONGO PRAZO

EXIGVEL A LONGO PRAZO

As notas explicativas so parte integrante das demonstraes contbeis.

DEMONSTRAES DO RESULTADO PARA OS EXERCCIOS

DEMONSTRAES DAS ORIGENS E APLICAES DE RECURSOS

PARTICIPAO DOS EMPREGADOS .............................