Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
Collaboration avance
Utiliser ce guide Avis et contribution Droits dusage Enregistrer
Nous observons dans le monde de lentreprise ladoption de plus en plus rpandue doutils collaboratifs et le recours aujourdhui intgr dans les habitudes de travail dun ensemble de fonctionnalits trs diversifies conjuguant les outils de messagerie, de gestion de contenu, de workflows, de calendriers partags, de moteurs de recherche, de confrences en ligne, mais aussi les rseaux sociaux, les "chats" Leur point commun est la mise en relation des acteurs par la voix/lchange de donnes, en diffr ou en temps rel, la modification de ces donnes, galement en diffr ou temps rel, par un ou plusieurs acteurs, et lenchanement des tches ou actions en dcoulant. Un investissement rel a t opr en faveur de ces outils appliqus la sphre professionnelle, dans le cadre dune collaboration avance entre quipes projets, partenaires, etc... Cet investissement sest opr en mme temps que le web 2.0 gagnait en crdit grce une plus grande richesse de fonctionnalits et de contenus sur la toile. Au final, la maturit des outils de collaboration avances apporte une rponse la problmatique du
partage de l'information, qui a t optimise en mme temps que la ractivit des collaborateurs dans l'entreprise, mieux arms pour agir partir d'vnements, et mieux intgrs au sein dquipes projets soudes et communiquant en continu.
guidescomparatifs.com
Copyright 2007
copyright 2009
collaboration avance, nous devons dabord comprendre les volutions du web vers le Web 2 .0 : les internautes prennent un rle actif dans la consultation et la constitution de contenus ; incidemment, la mise en relation des individus est facilite. Cest la vocation notamment des rseaux sociaux qui rpondent alors dans un premier temps au besoin de dcouverte de lautre sur internet titre individuel. Dans ce domaine, les pratiques sur internet entre particuliers ont inspir le monde de lentreprise : les technologies telles que chat, wikis, blogs, forums, et les rich media, pour ne citer que celles-ci, prennent leur place au mme titre que les outils plus traditionnels de lentreprise. Lenjeu est de fournir un ensemble de solutions qui sinsrent de faon trs pertinente et concrte dans les processus de "Team Building", au sein mme de la socit comme lextrieur. Cet ensemble peut tre mis au service dune gestion collaborative de projet pour couvrir la vie du projet, depuis sa conception et le dveloppement dides, jusqu la production dun livrable. Dans un premier temps, lemail, le tlphone, le chat, serviront la mise en relation et
la cration dquipes orientes projet. Cependant, la cration de lenvironnement projet et sa gestion ncessiteront le recours une plateforme de travail collaboratif et aux rseaux sociaux adapts. Il en va de mme pour le web conferencing, qui peut aussi tre invoqu sur le plan conomique pour diminuer les cots de dplacement dquipes gographiquement loignes. Ces outils ou technologies peuvent tre regroups par grandes familles de fonctionnalits : gestion de connaissances, partage dinformation/dapplications, versionning et archivage de documents, plans, notes techniques, publication/rvision/validation de contenu, partage/affectation de tches Lattribution de rles chacun se concrtise par une gestion des droits et habilitations, et de la sorte, laccs aux contenus sensibles est protg en mme temps que lquipe projet est structure. La politique de confidentialit mene par lentreprise peut donc aussi tre intgre aux outils collaboratifs.
guidescomparatifs.com
Copyright 2007
copyright 2009
Principaux cueils
Les grands projets industriels ou de prestations de service sont les plus exposs aux risques de non respects des dlais, de coupures budgtaires, voire dabandon, prcisment cause leur complexit et de la multiplicit des acteurs : sous-traitance, production, marketing, juridique, instances de contrle et dautorisation administratives Mme les projets plus restreints nimpliquant que des intervenants au sein dune mme entreprise peuvent se trouver menacs par manque dintgration et de communication. Cest en rponse aux enjeux financiers et aux impratifs de "time-to-market", que ces nouvelles mthodes qui sappuient sur des outils regroups sous le terme de "collaboratifs", ont merg, Nanmoins, ces outils, indpendants les uns des autres, trouvent rapidement leur limite sans une gestion intgre et automatise, et surtout sans attribution systmatise des rles prcis chaque acteur. Le chef de projet retiendra en premier lieu que le succs dun dploiement doutils collaboratifs dpendra essentiellement de leur adoption par les populations utilisatrices.
guidescomparatifs.com
Copyright 2007
copyright 2009
Critres comparatifs
1. Fonctionnalits applicatives de la plateforme 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. Gestion collaborative de projet Gestion de contenus Messagerie instantane (chat) Rseau social Calendrier de groupe Runion en ligne Forums Blogs Wikis 3.4. 3.2. 3.3. 3. Architecture et lments techniques 3.1. Plateforme 3.1.1. Pr-requis 3.1.2. Incompatibilits Technologies Dimensionnement 3.3.1. Stockage 3.3.2. Rseau 3.3.3. Connexions clientes Standards, interoprabilit & scalabilit 3.4.1. Standards 3.4.2. Navigateurs et accessibilit 3.5. 3.6. 2. Services intgrs 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. Gestion des utilisateurs Intgration avec la messagerie Moteur de recherche Etiquettes ( tags ) 4. Administration 4.1. 4.2. 4.3. Administration Gestion des incidents Support Performance Plans de secours
guidescomparatifs.com
Copyright 2007
copyright 2009
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Est-il possible dfinir des tches au sein du projet et de les affecter des utilisateurs ? Non Oui Si oui, est-il possible de suivre lavancement de la ralisation de ces tches ? Non Oui
Un jalon peut-il tre dfini comme atteint ? Non Oui Oui, automatiquement en fonction de la ralisation dun ensemble de tches
Est-il possible de dclencher des alertes lorsquun jalon est atteint ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les proprits des contenus sont-elles paramtrables ? Non Oui Est-il possible de dfinir la confidentialit des contenus selon une chelle pr-tablie ? Non Oui
Les contenus peuvent-ils tre organiss selon une taxonomie paramtrable ? Non Oui Si Oui, la plateforme est-elle capable de proposer automatiquement le classement dans cette taxonomie dun nouvel lment en fonction de son contenu ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les contenus sont-ils hyper-indexs ? Non Oui Si Oui, numrer les formats de contenus hyper-indexables :
En moyenne, quel est le ratio despace occup par lindex par rapport la taille du contenu index ?
Est-il possible dextraire une version antrieure dun contenu ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Existe-il une fonction de comparaison de deux versions diffrentes dun mme contenu ? Non Oui
Lors de lajout dun contenu la plateforme, existe-t-il une fonction de vrification dexistence du contenu (pour viter les doublons) ? Non Oui
Plusieurs utilisateurs peuvent-ils modifier le mme fichier simultanment, grce une rsolution intgre des conflits ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les indicateurs de contenu lu / non lu sont-ils grs pour chaque utilisateur ? Non Oui
Les contenus peuvent-ils tre associs par les utilisateurs des tiquettes (tags) qui leur sont propres ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les contacts peuvent-ils modifier le contenu de leur propre fiche ? Non Oui Oui, si leur profil le permet
Quels sont les lments possibles sur la fiche contact : Photo Coordonnes incluant : Adresse E-mail Tlphones Poste tenu dans lentreprise Dpartement dappartenance Suprieur hirarchique Parcours professionnel Projets raliss, avec la liste des contacts participants Centres dintrt Liens (URL) Autre(s) :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Quelles sont les fonctionnalits disponibles ? Calcul de distance Commentaires privs sur les contacts Etiquettes (tags) / mots-cls permettant la catgorisation des contacts Mise en relation Envoi de message Recommandation Petites annonces Autres :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les jalons des projets peuvent-ils figurer automatiquement sur le calendrier des utilisateurs participant ces projets ? Non Oui
Est-il possible de visualiser sur un mme cran le calendrier dun groupe dutilisateurs ? Non Oui
Lors de la cration dun vnement, le systme peut-il proposer la demande les crneaux auxquels tous les participants sont libres ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Quelles sont les limitations ventuelles des runions en ligne ? Nombre maximum de participants : Nombre maximum de co-animateurs : Dure maximale dune runion : Rsolution dcran maximale prise en charge : Taille des fichiers transfrs (si la fonction est disponible) :
1.7. Forums
La plateforme permet-elle de crer des forums en ligne ? Non Oui
Un forum peut-il tre modr (contrle du contenu des posts ) par un utilisateur qui nest pas forcment administrateur de la plateforme ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
La modration permet-elle de bloquer un utilisateur (interdiction de crer un nouveau post , voire interdiction totale de forum) ? Non Oui
Certains sujets de forum peuvent-ils tre rservs un groupe dutilisateurs (confidentialit) ? Non Oui
Le fil de discussion est-il restitu sous forme hirarchique (rponses aux rponses, naissance de branches de discussion etc.) ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Lditeur darticles (ou de posts ) offre-t-il les fonctions suivantes (plusieurs rponses possibles) ? Rendu WYSIWYG (visualisation en temps rel du rendu final de la page partir du texte HTML en cours de rdaction) Formatage de texte (gras, italiques, soulign, choix de la police et de sa taille etc.) Reprise du texte dun post prcdent en mode citation , avec un format diffrent du texte normal Insertions d moticnes (par clic dans une palette ou par interprtation de suites de caractres, comme par exemple :-) qui affiche ) Insertion assiste de liens URL Insertion assiste de liens vers des fichiers ou des contenus de la plateforme Insertion dimages Autre(s) :
1.8. Blogs
La plateforme permet-elle aux utilisateurs de crer leurs propres blogs ? Non Oui
Lauteur dun blog dispose-t-il dun article nativement prvu pour se prsenter ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les entres (articles) de blogs sont-elles automatiquement horodates ? Non Oui Les entres de blogs peuvent-elles contenir des images ? Non Oui, en utilisant une URL (ou un lien propritaire) vers limage pralablement stocke Oui, sans stockage pralable (les images sont tlcharges lors de la rdaction de lentre)
Est-il possible pour le propritaire dun blog dobtenir des statistiques de frquentation et des statistiques de lecture de chaque entre ? Non Oui
Est-il possible dinsrer dans le blog des questions soumises au vote des visiteurs ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
1.9. Wikis
La plateforme offre-t-elle nativement la possibilit de dvelopper des Wikis ? Non Oui
La solution offre-t-elle un diteur HTML en ligne ? Non Oui Si Oui, cet diteur fonctionne-t-il en WYSIWYG ( What You Is What You Get , c'est--dire visualisation en temps rel du rendu final de la page partir du texte HTML en cours de rdaction) ? Non Oui
Le texte dun article peut-il tre format (gras, italiques, soulign, choix de la police et de sa taille etc.) ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Est-il possible denregistrer un article ou une modification sans publier immdiatement, afin de pouvoir lcrire en plusieurs sessions de travail ? Non Oui
Les utilisateurs de la plateforme peuvent-ils modifier les articles du Wiki dont ils ne sont pas ncessairement auteur (ndlr : fonction essentielle dun Wiki) ? Non Oui
Est-il possible de dfinir des protections sur certains articles sensibles, permettant de restreindre leur modification un groupe dutilisateurs identifi ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Est-il possible de construire une bibliothque de fichiers multimdia au sein du Wiki ? Non Oui Si Oui, quels types de fichiers multimdia sont-ils indexables (plusieurs rponses possibles) ? Images Sons Vidos
Les articles du Wiki sont-ils catgorisables, selon une taxonomie configurable ? Non Oui
Les modifications darticles sont-elles historises avec la date, lheure et lidentification de lauteur ? Non Oui Est-il possible de restituer une version antrieure dun article, en la slectionnant dans lhistorique ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Est-il possible de configurer des alertes (e-mail ou autres) qui ragissent aux modifications de certains articles (par exemple, lorsquun article est modifi, son auteur reoit une alerte) ? Non Oui
Est-il possible de sabonner aux modifications dun article par flux RSS ? Non Oui
1.10. Questionnaires
La plateforme permet-elle de raliser des questionnaires interactifs ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Quelles sont les formes de rponses possibles aux questions qui composent le questionnaire (plusieurs rponses possibles) ? Oui/Non (ou case cocher) Choix unique parmi une liste (ou dans une liste droulante, ou par boutons radio) Choix multiple parmi une liste (ou liste droulante multi-slection, ou collection de cases cocher) Choix multiple ordonn (par exemple, pour classer plusieurs lments par ordre de prfrence) Choix multiple pondr (associer un pourcentage chaque lment, le total devant tre obligatoirement gal 100%) Texte libre Nombre libre Nombre dans une fourchette donne Pourcentage libre Pourcentage dans une fourchette donne Image zones cliquables Autre(s), prciser :
Est-il possible dassocier chaque question une rponse correcte, de faon obtenir une note globale sur le questionnaire ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Peut-on organiser les questionnaires en une suite logique ( cursus ) ? Non Oui
Est-il possible dillustrer chaque question avec une image ? Non Oui
Est-il possible de configurer un questionnaire de faon ce que les rponses soient anonymes ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les utilisateurs peuvent-ils modifier leurs rponses une fois le questionnaire soumis ? Non Oui
Est-il possible dinterdire un utilisateur de rpondre plus dune fois au mme questionnaire ? Non Oui
Est-il possible de limiter louverture dun questionnaire sur une plage de temps ? Non Oui
Sous quelle forme sont restitus les rsultats des questionnaires (plusieurs rponses possibles) ? Analyse graphique (camemberts, histogrammes etc.) Fichier texte Fichier Excel Rponses consignes dans des tables interrogeables avec un outil tiers, le(s)quel(s) : Autre(s), prciser :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
De quelle faon les formulaires sont-ils mis en forme (plusieurs rponses possibles) ? Page HTML couple quelques fonctions propritaires Editeur de formulaire intgralement propritaire Formulaires MsOffice (prpars avec Word ou Excel) Autre(s), prciser :
Quels sont les types de zones supports dans les formulaires (plusieurs rponses possibles) ? Texte libre Case cocher Bouton radio Liste droulante Liste choix multiple
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Le formulaire peut-il tre soumis des contrles configurables avant dtre soumis ou enregistr (zones obligatoires, cohrence entre zones etc.) ? Non Oui
Peut-on configurer chaque formulaire de faon obtenir les comportements suivants (plusieurs rponses possibles) ? Un utilisateur ne peut soumettre quune seule fois un mme formulaire Un utilisateur peut soumettre plusieurs fois le mme formulaire, mais il sagit toujours de la mme soumission qui subit des modifications (stockage unique de la dernire soumission) Un utilisateur peut soumettre plusieurs fois le mme formulaire, chaque soumission est stocke indpendamment des prcdentes Autre(s), prciser :
Une alerte peut-elle tre mise lattention de lauteur (ou dun autre utilisateur dsign) lorsquun utilisateur soumet un formulaire ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les rponses un mme formulaire peuvent-elles tre visualises sous forme de table ? Non Oui
La plateforme inclut-elle une restitution graphique des donnes statistiques issues des formulaires ? Non Oui Si Non, quels sont les outils tiers quil est possible dintgrer pour obtenir cette restitution graphique ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
1.12. e-Learning
La plateforme permet-elle de stocker du contenu pdagogique (un contenu pdagogique doit tre associ un cours , lequel peut faire partie dun cursus ou dun programme ) ? Non Oui
La plateforme permet-elle dorganiser des classes virtuelles (runion virtuelle anime par un enseignant qui diffuse un cours) ? Non Oui
Les participants peuvent-ils interagir avec lanimateur durant la classe virtuelle ? Non Oui Si Oui, comment ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
La plateforme permet-elle dorganiser des examens virtuels ? Non Oui Si Oui, les rsultats des examens sont-ils conservs de faon permanente ? Non Oui
2. Services intgrs
2.1. Gestion des utilisateurs
La plateforme comprend-elle sa propre gestion des utilisateurs ? Non Oui
Laccs des utilisateurs est-il scuris par un mot de passe ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
A quel niveau la gestion de la restriction des accs peut-elle tre paramtre ? Au niveau dun utilisateur Au niveau de groupes dutilisateurs Autre(s) :
La plateforme sintgre-t-elle avec des solutions de SSO (Single Sign On) ? Non Oui Si Oui, lesquelles :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Avec quels types dannuaire la plateforme sintgre-t-elle (plusieurs rponses possibles) ? Propritaire LDAP (Open Source) Microsoft Sun Oracle Novell Autre(s), prciser :
Dans le cas o lannuaire est-il compatible avec le protocole LDAP, quel niveau lest-il ? En accs En rplication En API Autre(s) :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Le serveur de la plateforme sintgre-t-il avec un serveur de messagerie ? Non Oui Si Oui, de quelle faon (plusieurs rponses possibles) : La plateforme inclut son propre serveur de messagerie La plateforme inclut sa propre passerelle SMTP Couplage avec une passerelle SMTP tierce Couplage avec un serveur de messagerie (Lister les serveurs de messagerie supports) Autre(s), prciser :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Sur quelle technologie est bas le moteur de recherche (plusieurs rponses possibles) ? Technologie tierce, laquelle : Recherche hypertexte Recherche smantique Autre(s), prciser :
Le moteur de recherche explore-t-il les contenus des applications suivantes (plusieurs rponses possibles) ? Gestion de projet Bibliothque de contenus Profils utilisateurs Entres de calendrier Supports de runions en ligne Forums Blogs Wikis
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Le moteur de recherche reconnat-il les expressions rgulires et/ou les caractres jokers dans les textes chercher ? Non Oui
Le rsultat dune recherche montre-t-il les documents auxquels lutilisateur na pas accs ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Si un module de statistiques est disponible, dtaillez les fonctionnalits et rsultats produits par le module :
Quel est le niveau de prcision pouvant tre obtenu dans les statistiques pour un utilisateur identifi ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
guidescomparatifs.com
copyright 2009
3.1.2. Incompatibilits
Lapplication peut-elle partager ses ressources matrielles avec d'autres applications ? Non Oui
Y a-t-il des incompatibilits connues ? Non Oui, lesquelles ? Langue du systme dexploitation : Version dun logiciel, le(s)quel(s) : Autre(s) :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
3.2. Technologies
Quel est le langage de programmation utilis ? .Net Ajax ASP Cold Fusion Java / J2EE PHP Python Ruby XML Autre(s) :
Quelle(s) est (sont) la (les) SGBD utilise(s) par la plateforme ? DB2 Microsoft SQL Server MySQL Oracle PostgreSQL Sybase Autre(s) ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Avec quel(s) systme(s) dexploitation(s) la plateforme est-elle compatible ? Linux Windows Unix, le(s)quel(s) : Mac OS OS/400 Autre(s) ?
Quelle est la compatibilit de la plateforme avec les serveurs Web ? Apache IIS Autre(s) ?
Quelle est la compatibilit de la plateforme avec les serveurs dapplication ? Jboss Tomcat Weblogic Websphere Autre(s) ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
3.3.
Dimensionnement
3.3.1. Stockage
Comment calcule t-on la taille de la base de donnes prvoir en fonction du nombre de contenus grs par la plateforme ?
3.3.2. Rseau
Comment calcule t-on le flux de donnes prvoir entre le serveur et les clients en fonction du nombre de contenus ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
guidescomparatifs.com
copyright 2009
La plateforme prend-t-elle en charge la norme WSRP (Web Service for Remote Portlets Service Web pour Portlet Distant) ? Non Oui
La plateforme permet-elle la syndication des contenus publis (RSS) (syndication entrante et sortante) ? Non Oui, quel(s) format(s) est (sont) pris en charge ? RSS 0.92 RSS 1.0 RSS 2.0 Atom Autre(s) :
Quel(s) type(s) de support est (sont) propos(s) par la plateforme ? Support FTP Support UTF-8 Support WebDav Support WAP Support XML Support WML
guidescomparatifs.com
copyright 2009
La plateforme permet-elle de grer lergonomie de terminaux mobiles ? PDA, dtailler : Tlphone mobile, dtailler : Autre(s) :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
La plateforme permet-elle la mise en uvre des recommandations daccessibilit des sites Internet pour les malvoyants ? Non Oui Si Oui, quelle(s) norme(s) est (sont) prise(s) en charge ? WAI : 1.1. Level A 1.2. Level AA 1.3. Level AAA 1.4. Section 508 Accessiweb : 1.5. Label Bronze 1.6. Label Argent 1.7. Label Or
3.5. Performance
La plateforme propose-t-elle une gestion avance du cache ? Non Oui, comment :
La plateforme permet-elle mettre en uvre des mcanismes de Load Balancing ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Quelle(s) mthode(s) est (sont) prvues pour grer les montes en charge ? (Exemple : Compression des donnes)
La plateforme permet-elle de construire chaque module de la plateforme de manire indpendante afin de permettre le dplacement de chacun de ces modules sur un serveur spcialis dans lobjectif de grer la rpartition des charges ? Non Oui
guidescomparatifs.com
copyright 2009
3.6.1. Backup
Quels lments doivent faire lobjet dune sauvegarde (fichiers, rpertoires) ?
Quel volume cela reprsente-t-il en fonction du nombre de contenus et/ou du volume de contenus ?
Peut-on archiver les donnes stockes par la plateforme ? Non Oui Si Oui, par quel mode de sauvegarde ? Complte Incrmentale Synchronise Autre(s) :
La plateforme est-elle associe des logiciels de sauvegarde standards ? Non Oui, lesquels :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
3.6.2. Restauration
Comment la plateforme permet-elle de restaurer une configuration ?
Quel est le mode de calcul pour prvoir le temps ncessaire la restauration du systme ?
Y a-t-il des risques de perte de contenus ? Non Oui Si Oui, dans quel contexte ?
Y a-t-il des risques de perte de contribution sur des contenus ? Non Oui Si Oui, dans quel contexte ?
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Quelles sont les fonctionnalits dadministration disponibles dans la plateforme ? L'administration est-elle segmente en diffrents outils ? Non Oui Si Oui, quelles en sont les diffrentes parties ? Gestion des utilisateurs Gestion des familles de contenus Gestion des droits daccs Autre(s) :
Ladministration de la solution ncessite-t-elle linstallation des outils d'administration sur les postes de travail ? Non Oui, dtailler :
guidescomparatifs.com
copyright 2009
Les accs concurrents aux outils dadministration sont-ils possibles ? Non Oui
Lergonomie et les fonctionnalits du module dadministration rendent-elle possible des utilisateurs non spcialistes, laccs aux outils dadministration ? Non Oui Si Oui, comment ? Localisation de l'application dans la langue de l'utilisateur et terminologie accessible Apparence connue Absence de risque majeur en cas d'erreur de manipulation Autre(s) :
Existe-t-il une API pour raliser une application ad hoc ? Non Oui Si Oui, quelle est la forme de cette API ? Librairies de fonctions Modle objet Web services Autre(s) :
guidescomparatifs.com
copyright 2009