Sie sind auf Seite 1von 6

Resea

Sebastian Solano Rojas Universidad Autnoma de Colombia Historia

MAALOUF, AMIN. LAS CRUZADAS VISTAS POR LOS RABES. ESPAA: ALIANZA, 2005,409 PGS.
Mirad a los frany! Ved con qu encarnizamiento se baten por su religin, mientras que nosotros, los musulmanes ningn ardor por hacer la guerra santa. Saladino

Este libro del libanes Amin Maalouf nacido en 1949 se compone de seis partes que dan un total de catorce captulos. Cada una de estas partes describe los eventos que se generaron dentro del proceso denominado cruzadas: La invasin de los llamados Frany hacia Asia menor, la ocupacin de estos en las principales ciudades musulmanas, la reaccin de estos en contra de los invasores occidentales, la victoria de los musulmanes, la tregua entre orientales e invasores y la expulsin definitiva de los europeos de estos territorios. Se debe empezar hablando del carcter que le daban a las llamadas cruzadas los orientales, puesto que del otro lado del mundo se hablaba de invasiones francas. Este libro se construye a partir de fuentes histricas y de los relatos realizados por periodistas e historiadores rabes que vivieron durante este periodo que va desde el ao 1096 hasta el ao de 1291. El autor parte de la idea bsica: contar la historia de las cruzadas tal y como las vieron, vivieron y relataron en <<el otro campo>>, es decir, del lado rabe. (Maalouf, 2005). Desarrolla esta idea en los seis periodos que el caracteriza. Durante la invasin de los primeros ejrcitos de los Frany se hace evidente la imposibilidad de construir una defensa solida por parte de los musulmanes, lo que deja como saldo la derrota de los primeros sultanes rabes, entre ellos Kiliy Arslan que con apenas diecisiete aos tiene como capital del sultanato a Nicea. Este joven sultn es el primer musulmn que ve la llegada a oriente de los invasores como un mal presagio, puesto que le apuesta a la idea de que los prximos acontecimientos van a ser desastrosos para el Islam. Finalmente, est es derrotado por los francos y expulsado de su sultanato.

A medida que los Frany avanzan comandados por personajes tales como Godofredo de Bouilln y Saint Gilles, se van apoderando de todas las ciudades musulmanas para poder as, estabilizarse en el territorio y continuar su marcha hacia Ciudad Santa. Aparecen algunos sultanes haciendo el llamado a un Yihad para hacer frente a la invasin pero las rencillas generadas entre sultanatos impedirn consolidar una idea que una a todos los habitantes musulmanes para defender sus tierras. Las actuaciones de los sultanes, emires y kalifas se desarrollan de manera individual, poniendo de manifiesto que sin una unidad musulmana, estn condenados a la derrota y al exterminio por parte de los cristianos occidentales. Durante la ocupacin, el autor hace nfasis en el papel que hasta el ao de 1099 haban desarrollado los musulmanes y el estado actual del territorio rabe. Tantas derrotas sucesivas, tantas decepciones, tantas humillaciones (Maalouf, 2005) que fragmentaron an mas el animo de los habitantes agudizaron an mas las diferencias entre sultanes. Posteriormente aparecen dos enemigos ms para los musulmanes, los rum y los egipcios. Aliandose con los frany logran tomar ciudades como Antioqua en 1098, Jerusaln en 1099, Edesa 1144 y Tripoli en 1109, los objetivos fundamentales de esa alianza tienen varios componentes: territoriales, polticos y religiosos. De esta manera, los musulmanes ven limitadas las posibilidades de vencer y expulsar a los invasores. Maalouf continuamente formula preguntas, las cuales tienen como objetivo el anlisis de la situacin en Siria y de como, a pesar de que estaban siendo derrotados, los rabes siguen sin ponerse de acuerdo. Cabe resaltar que el libro narra con gran cantidad de detalles la manera en que los frany llevaban a cabo ejecuciones, sitios a ciudades, la composicin numrica de los ejrcitos, las prcticas culturales rabes, comparando estas ultimas, con las de los caballeros enviados por el papa. Encontramos en este libro sujetos que se destacan por su valenta para enfrentar a los occidentales tales como Zangi y posteriormente Salah al-Din o comnmente llamado Saladino y como estos a su vez representan un

II

papel mesinico para los rabes viendo en estos los unificadores del Asia menor y recuperadores del Islam. La unificacin de los musulmanes bajo la idea de darle al Islam la imagen de gloria que haba tenido en siglos anteriores se da luego de casi 70 aos de hegemona por parte de los cruzados y empieza as la ofensiva rabe. Se empiezan a recuperar territorios en Egipto y en Siria luego de 1146 hasta el punto en el que los musulmanes llegan a una tregua con los Cruzados que finalmente se termina disolviendo y agudizando las guerras. Aparecen los mogoles atacando a los musulmanes hacia el ao de 1244 lo que deja el panorama an mas desolador, puesto que el Islam se ve amenazado por todos los flancos y ac es donde se empiezan a librar las ultimas batallas que van a ser decisivas para la supervivencia de todos los habitantes rabes; Ain Yalut definir la recuperacin de las tierras perdidas por el azote de los mogoles y la expulsin de todos los invasores hacia territorio rabe. A pesar del extenso trabajo de archivo realizado por Maalouf se deja claro que la posicin que l plantea es en defensa del pueblo rabe y de como los cruzados solo llevaron las desgracias a estas tierras. Las apreciaciones que el autor debela dejan clara la idea de que el libro esta dirigido a occidente con el fin de exponer y dar a conocer la otra cara de la moneda de esta historia que fue tan importante durante la edad media occidental. Conocer estos trabajos de investigacin le permite al publico interesado en las costumbres rabes y de cual era la imagen que representaban los llamados caballeros de Cristo generan una serie de temas para replantear y debatir a profundidad, puesto que al comparar ambas versiones, occidentales y orientales, encontramos los imaginarios de diferentes culturas que se enfrentaron por motivos religiosos, econmicos y polticos en donde la moral de ambas religiones se vea pasada a segundo plano o dejaba de cobrar importancia al momento de adquirir tierras por parte de los europeos.

III

Adems de esto, acercarnos a la composicin cultural de los rabes nos permite dar un primer paso hacia el conocimiento de la otra parte del mundo, rompiendo con la limitacin que encontramos por motivos sociales. Permite replantear la manera en que se llevaron a cabo las batallas y la manera en que los bandos enfrentados se vean entre si. La completa implementacin de datos histricos, espacio geogrfico, uso de imgenes que ilustran las situaciones narradas esclarecen el desarrollo del libro y permite al lector adentrarse mas a fondo en las representaciones que se hacan por quienes defendan o atacaban alguna de las partes enfrentadas. Las menciones que el autor hace de los historiadores y fuentes primarias generan una idea de fidelidad con los hechos permitiendo de esta manera la credibilidad que se pueda tener al momento de leer el libro. Por ser socilogo, politlogo y economista, Maalouf aplica varias disciplinas al anlisis y comprensin de las cruzadas, genera puntos de vista, utiliza algunas funciones narrativas como la intriga, los detalles o avances que va dando al contar un suceso complementan la lectura. Este libro contrasta perfectamente con las versiones e historias que hemos conocido que hacen referencia a las cruzadas elaboradas por historiadores europeos o incluso la iglesia. Un panorama tan complejo que es analizado, genera en el lector una impresin de acercarse a oriente desde este famoso proceso histrico, en donde la guerra santa por defensa de religiones y sitios sagrados le permiti a los habitantes medievales encontrarse tambin con costumbres nuevas, desarrollar una economa mas solida, un comercio mas dinmico e implementar inventos o artefactos hechos por los orientales. La gran cantidad de muertos victimas de la llamada Guerra Santa le ha costado peso a ambas religiones, tanto al cristianismo como al islam. Esta confrontacin violenta que se desarroll en el Asia Menor hoy sigue siendo motivo de debate puesto que en pleno siglo XXI las cuentas no han sido saldadas del todo, los islamistas han desarrollado practicas tan atroces que incluso juegan con sus propias vidas y pierden todo sentido por vivir. El autor realiza algunas comparaciones frente a la guerra presentada actualmente y el proceso de las cruzadas. IV

Conocer la organizacin social, poltica y religiosa en este libro, permite al lector, al mismo tiempo que va conociendo estos hechos, ahondar en el conocimiento de los orientales. Tambin se puede decir que as como siempre se han destacado personajes como Ricardo Corazn de Len o Godofredo de Bouilln encontramos ac personajes como Saladino, Zangi, sultanes que desarrollaron papeles de suma importancia para defender el Islam. A pesar de que se le conozca a este proceso histrico como guerra santa, encontrarnos con este libro permite concluir que ninguna guerra es santa, que por el contrario es muy sangrienta e inhumana, en donde la religin se convierte en un aparato para la manipulacin de personas con el fin de ser utilizados como carne de can en confrontaciones en donde no hay razones reales para matarse.

Bibliografa
Maalouf, A. (2005). Las cruzadas vistas por los rabes. Espaa: Alianza.

VI