EXCELENTSSIMO(A) SENHOR(A) DOUTOR(A) JUIZ(A) FEDERAL(A) DO JUIZADO ESPECIAL FEDERAL DA SUBSEO JUDICIRIA XXXXXXXXXXXXXXX

xxxxxxxxxx,

brasileiro,

casado,

inscrito

no

CPF

sob

nxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, e no RG n xxxxxxxxxxxx, residente e domiciliado na Rua do Comrcio, centro, xxxxxxxxxxxx/SC, vem, por meio de seu advogado procurador, perante Vossa Excel ncia, propor a presente!

AO PREVIDENCIRIA DE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIO COM CONVERSO DE TEMPO DE SERVIO ESPECIAL EM COMUM

em "ace do INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL (INSS) , com sede na Rua xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx/xx, CEP! xxxxxxxxx, pelos seguintes "undamentos "#ticos e $ur%dicos &ue ora passa a expor!

DOS FATOS

' (utor re&uereu o bene"%cio de aposentadoria por tempo de contribui)*o, em data de xx/xx/xxxxx +n ,-. n xx/xxxxxxxxxxxxx/, o &ual "oi inde"erido sob alega)*o de "alta de per%odo contributivo. Con"orme despac0o de "ls. n xx do processo administrativo +em anexo/, a Parte Pretendente comprovou !" #$%&, '( )*&*& * '+ ,-#& ,* .%$/0-12-34% #/5 # DER, ao passo &ue n*o teve a concess*o do bene"%cio pleiteado por n*o comprovar 12 anos exigidos pela legisla)*o previdenci#ria. ,este enredo, o 3,SS n*o e"etuou a convers*o do tempo de servi)o especial em comum do per%odo sob o &ual "oram desenvolvidas atividades consideradas nocivas con"orme a legisla)*o previdenci#ria. ( tabela a seguir analisa de "orma ob$etiva todos os contratos de trabal0o! A,)-&&4% 45/46/xxxx 45/4:/94 45/49 S#6,# x/4xx 15/4154 5;/451 E)70*8#,%0 Posto Posto Posto &ue durante A/-9-,#,* 7xxx 7xxxx 7xxxxx todos os T*)7% ,* &*09-3% 42 anos, 48 meses e 92 dias 41 anos e 4: meses 45 ano, 4; meses e 5; dias per%odos explanados

,ota<se

re"eridos

anteriormente, a Parte Pretendente laborou em locais de trabal0os envolvidos com combust%vel. =ogo, a atividade era considerada perigosa.

II

DO DIREITO ( nova aposentadoria por tempo de contribui)*o, ainda n*o disciplinada

em legisla)*o in"raconstitucional, encontra<se estabelecida no art. 945, > 6 o, 3, da Constitui)*o Federal e nos arts. 29 a 28 da =ei :.951/;5, exceto na&uilo em &ue "orem incompat%veis com o novo regramento constitucional. ' "ato gerador da aposentadoria em apre)o o tempo de contribui)*o, o &ual, na regra permanente da nova legisla)*o, de 12 anos para 0omens. ?rata<se do per%odo de v%nculo previdenci#rio, sendo tambm consideradas a&uelas situa)@es previstas no art. 22 da =ei :.951/;5. ,o caso em comento, veri"ica<se &ue o (utor possui tempo total superior a 12 anos de contribui)*o, tornando o re&uisito preenc0ido.

Auanto B car ncia, o nCmero superior aos 5:4 meses exigidos, con"orme o art. 92, 33, da lei :.951/;5.

DO TEMPO DE SERVIO EM REGIME DE ECONOMIA FAMILIAR

De acordo com a reda)*o do art. 22, > 9, da =ei :.951/;5, o tempo de servi)o rural, em regime de economia "amiliar, dever# ser computado independentemente do recol0imento das contribui)@es, desde &ue anterior B data de in%cio da vig ncia do re"erido diploma legal. ,este assunto, a $urisprud ncia se mani"esta pelo recon0ecimento do tempo trabal0ado na agricultura "amiliar, a partir dos 59 anos de idade.

Ementa: PREVIDENCIRIO. AGRAVO LEGAL. aposentadoria por tempo de contribuio. reconhecimento do tempo de trabal o rural prestados a partir dos 12 anos de idade. possibilidade.correo !onet"ria dos sal"rios de contribuio e#plicitada. a$ra%o parcial!ente pro%ido. & A 'uesto %ertida no recurso consiste no reconhecimento do tempo de trabal o rural laborado pelo autor( no per)odo *+.*+.+,-. a /0.*/.+,1-( para( so!ado aos per)odos incontro%ersos de re$istro e! C2P3( propiciar a concesso de aposentadoria por tempo de ser%io. & Nos ter!os da Lei n4 0./+. 5,+ e consoante a 36!ula n4 +7, do 3uperior 2ribunal de 8ustia( a co!pro%ao do tempo de ser%io para 9ins pre%idenci"rios s: produ;ir" e9eito 'uando baseada e! in)cio de pro%a !aterial( no sendo ad!itida pro%a e#clusi%a!ente teste!un al. < necess"ria a e#ist=ncia de u! in)cio ra;o"%el de pro%a !aterial( 'ue no si$ni9ica pro%a e#auriente( !as apenas seu co!eo. & In casu( no 'ue di; respeito ao e#erc)cio da ati%idade rural, o con>unto probat:rio re%ela ra;o"%el in)cio de pro%a !aterial( tendo e! %ista a se$uinte docu!entao? t)tulo eleitoral( e!itido e! //.*-.+,1/( onde consta a pro9isso do autor co!o la%rador @9ls.++AB certido de casa!ento( contra)do e! +7.*/.+,1-( onde consta a pro9isso do autor co!o la%rador @9ls. 12A. & A >urisprud=ncia do C. 3uperior 2ribunal de 8ustia 9ir!ou orientao no sentido de 'ue( diante da di9iculdade do rur)cola na obteno de pro%a escrita do e#erc)cio de sua pro9isso( o rol de docu!entos "beis C co!pro%ao do e#erc)cio de ati%idade rural, inscrito no art. +*- ( par"$ra9o 6nico ( da Lei n4 0./+. 5,+( D !era!ente e#e!pli9icati%o( e no ta#ati%o( sendo ad!iss)%eis outros docu!entos alD! dos pre%istos no !encionado dispositi%o( inclusi%e 'ue este>a! e! no!e de !e!bros do $rupo 9a!iliar ou e#&patro. & As teste!un as in'uiridas e! audi=ncia( sob o cri%o do contradit:rio e no contraditadas( dei#a! claro o e#erc)cio da ati%idade rural do autor no per)odo pleiteado @9ls.+*15+*0A. & Entretanto( D de%ido o reconhecimento do tempo de ati%idade rural prestado pelo autor so!ente a partir de *1.++.+,-E( 'uando co!pletou 12 anos de idade @9ls. +*A. Precedentes do 32F(

do 328 e desta Corte. & Presente ra;o"%el in)cio de pro%a !aterial corroborado por pro%a teste!un al( D de se reconhecer o direito do autor C a%erbao do tempo de ser%io prestado na ati%idade rural, no per)odo de *1.++.+,-E a /0.*/.+,1-. & Por sua %e;( 'uanto C correo !onet"ria dos sal"rios&de&contribuio( de%e ser obser%ado o disposto no arti$o /, e se$uintes da Lei n4 0./+. 5,+. & A$ra%o le$al parcial!ente pro%ido.... Encontrado em: Vistos e relatados estes autos e! 'ue so partes as aci!a indicadas( decide a E$rD$ia 3Dti!a 2ur!a... nos ter!os do relat:rio e %oto 'ue 9ica! 9a;endo parte inte$rante do presente >ul$ado. 3<2IGA 2HRGA

(demais, essa discuss*o $# est# uni"icada!

PROCE33O N4 /**/.1*.**.**E7.0&*5PR Relator ? 8ui; Ricardo 2ei#eira do Valle Pereira Re'uerente ? Paulo Roberto Iani! Ad%o$ado@aA ? Car!elinda Carneiro Re'uerido@aA ? IN33 Ad%o$ado@aA ? Ana C ristina Raeder EGEN2A PREVIDENCIRIO. RECONJECIGEN2O DE A2IVIDADE RHRAL DO3 +/ AO3 +7 ANO3 DE IDADE. PO33IKILIDADE. Co!pro%ado o e#erc)cio de ati%idade rural e! re$i!e de econo!ia 9a!iliar( D poss)%el o recon eci!ento de te!po de ser%io para 9ins pre%idenci"rios no per)odo dos +/ aos +7 anos de idade. ACLRDMO Vistos e relatados estes autos entre as partes aci!a indicadas( decide a 2ur!a de Hni9or!i;ao dos 8ui;ados Especiais Federais( por unani!idade( con ecer do pedido de uni9or!i;ao e pro%=&lo( nos ter!os do %oto do relator( 'ue 9ica 9a;endo parte inte$rante do presente >ul$ado. Kras)lia( /E de !aro de /**.. 8ui; Federal RICARDO2EINEIRA DO VALLE PEREIRA Relator

(demais, a Parte Pretendente apresentou os seguintes documentos relativos B atividade rur%cola, $unto ao processo administrativo! Certid*o do Registro de 3mEveis, in"ormando &ue o pai da Parte Pretendente ad&uiriu uma propriedade rural, de 95,; 0ectares, no ano de 5;88F Certid*o do Poder Gudici#rio Comarca de C0apecE, onde consta o invent#rio da re"erida proproedadeF Certid*o de Ebito do irm*o Hor#cio, onde consta a pro"iss*o de agricultorF Certid*o de nascimento do "il0o onde consta sua pro"iss*o como agricultorF HistErico Escolar. Certid*o do 3,CR( em nome do seu pai, de 95,; 0ectares, dos anos de 5;88 a 5;69, e em nome de sua m*e, doas anos de 5;61 a 5;;9.

Deste modo, os documentos apresentados revelam de maneira satis"atEria, &ue a Parte Pretendente trabal0ou no per%odo de 51/4;/5;8; a 15/59/5;:5, $untamente com outros membros de sua "am%lia, em regime de economia "amiliar para o sustento prEprio e de seus entes mais prEximos.

DA CONVERSO DO TEMPO DE SERVIO ESPECIAL EM COMUM Para a&ueles trabal0adores &ue sucessivamente se submeteram a atividades su$eitas ao regime de aposentadoria especial e comum, o > 5 do art. 945 da Constitui)*o Federal estabelece a contagem di"erenciada do per%odo de atividade especial. ( convers*o do tempo de servi)o especial em tempo de servi)o comum "eita utiliIando<se um "ator de convers*o, pertinente B rela)*o &ue existe entre o tempo de servi)o especial exigido para goIo de uma aposentadoria especial +52, 94 ou 92 anos/ e o tempo de servi)o comum. ' Decreto 1.4J:/;; traI a tabela com os multiplicadores!
KL=?3P=3C(D'RES KL=HER +P(R( 14/ 9,44 5,24 5,94 H'KEK +P(R( 12/ 9,11 5,62 5,J4

?EKP' ( C',VER?ER DE 52 (,'S DE 94 (,'S DE 92 (,'S

M importante destacar &ue a comprova)*o da atividade especial at 9: de abril de 5;;2 era "eita com o en&uadramento por atividade pro"issional +situa)*o em &ue 0avia presun)*o de submiss*o a agentes nocivos/ ou por agente nocivo, cu$a comprova)*o demandava preenc0imento pela empresa de "ormul#rios S-J4 ou DSS< :414. Entretanto, para os agentes ru%do e o calor, sempre "oi necess#ria a comprova)*o atravs de laudo pericial. ?odavia, com a nova reda)*o do art. 26 da =ei :.951/;5, dada pela lei ;.419/;2, passou a ser necess#ria a comprova)*o real da exposi)*o aos agentes nocivos, sendo indispens#vel a apresenta)*o de "ormul#rios, independentemente do tipo de agente especial.

(lm disso, a partir do Decreto n 9.569/;6, &ue regulamentou as disposi)@es introduIidas no art. 2: da =ei de -ene"%cios pela Kedida ProvisEria n 5.291/;8 +convertida na =ei n ;.29:/;6/, passou<se a exigir a apresenta)*o de "ormul#rio<padr*o, embasado em laudo tcnico, ou por meio de per%cia tcnica. N% *$/#$/%, #:2*;*& &*820#,%& :2* ,*&*)7*$<#0#) #/-9-,#,* .%$&-,*0#,# *&7*.-#; 7%,*) .%)70%9#0 /#; #&7*./% %1&*09#$,% # ;*8-&;#34% 9-8*$/* = ,#/# ,% ;#1%0 ,*&*$9%;9-,%> ,esse contexto, a $urisprud ncia do ?ribunal Regional Federal da JN Regi*o se mani"esta pela aplica)*o da =ei 6.18;/:2 e do Decreto ;1.J59/:8 para os per%odos posteriores a edi)*o do Decreto 9.569/;6!
EGEN2A? PREVIDENCIRIO. APO3EN2ADORIA POR 2EGPO DE 3ERVIOO. A2IVIDADE E3PECIAL. VIGIA. JIDROCARKONE2O3. PERICHLO3IDADE E IN3ALHKRIDADE RECONJECIDA3. LEGI3LAOMO APLICVEL. +. Nos casos de aposentadoria especial( o en'uadra!ento das ati%idades por a$entes noci%os de%e ser 9eito con9or!e a le$islao %i$ente C Dpoca da prestao laboral( e sua pro%a depende da re$ra incidente e! cada per)odo. /. Co!pro%ando o 9or!ul"rio e!itido pela E!presa( o desen%ol%i!ento da ati%idade sob os e9eitos de a$ente insalubre( e! con9or!idade co! o disposto nos Decretos E..0.+5-7 e 0..*0*51,( D poss)%el o recon eci!ento da especialidade do trabal o prestado. .. A 9uno de $uarda pre%ista no c:di$o /.E.1 do Ane#o do Decreto n4 E..0.+5-7 corresponde C de a$ente de proteo do patri!Pnio ou da %ida @%i$ilante ou Q$uarda costasQA( pois no seria ra;o"%el a restrio dessa 9uno C ati%idade policial( inclusi%e por'ue e! re$ra dese!pen ada por ser%idor p6blico( no su>eito Cs nor!as pre%idenci"rias ou trabal istas 'uanto C periculosidade. 7. Recon ecida a especialidade da ati%idade e#ercida sob condiRes insalubres( D de%ida a sua con%erso para te!po co!u!( para 9ins de 9utura concesso de bene9)cio pre%idenci"rio. @2RF7S R. AC +,,,.1+.*/.**7.*, * R3 -S 2. Rel. Des. Federal ND9i Cordeiro D8 +0.+/./**/A

PREVIDENCIRIO T APO3EN2ADORIA POR 2EGPO DE CON2RIKHIOMO T PERDA DA UHALIDADE DE 3EGHRADO T INOCORRVNCIA & CONVER3MO DE 2EGPO DE 3ERVIOO E3PECIAL EG COGHG T 3ERVIOO DE VIGILWNCIA E FREN2I32A & A2IVIDADE3 CON3IDERADA3 PERIGO3A3 E IN3ALHKRE3 T 2EGPO DE 3ERVIOO E3PECIAL PRE32ADO AN2E3 DA VIGVNCIA DA LEI ,*./5,E & LEI N4 0./+.5,+ & DECRE2O3 E..0.+5-7( 0..*0*51,( /.+1/5,1 E ..*705,, T PO33IKILIDADE T 8HRO3 DE GORA. 1. O incon9or!is!o do IN33 'uanto C suposta inobser%Xncia do per)odo !"#i!o de $raa @Lei n4 0./+.5,+( art. +.( II+A( para 9i! de concesso de aposentadoria por te!po de ser%io( no se >usti9ica( tendo e! %ista 'ue a sentena e#pressa!ente deter!inou 'ue a concesso da aposentadoria de%eria obedecer aos re'uisitos le$ais. 2. Ine#iste pre%iso le$al atD a edio da Lei ,.*./( de /0.*7.+,,E( para a e9eti%a co!pro%ao da e#posio aos a$entes noci%os C sa6de e C inte$ridade 9)sica do trabal ador( para caracteri;ar ati%idade especial( sendo ine#i$)%el a apresentao de laudo tDcnico co!o re'uisito para o recon eci!ento de te!po de ser%io e#ercido e! condiRes especiais( bastando apenas 'ue se de!onstre o en'uadra!ento da ati%idade e#ercida dentre a'uelas pre%istas e! lei co!o ati%idades especiais( su>eitas C conta$e! di9erenciada de te!po especial( C

Dpoca da prestao. 3. Diante das anotaRes da C2P3 ane#ada aos autos( conclui&se 'ue o de!andante e#erceu ati%idades pro9issionais consideradas peri$osas @%i$ilanteA e insalubres @bo!beiro&9rentistaA( no per)odo 'uestionado( restando e%idente o direito C conta$e! pri%ile$iada do te!po especial para ser con%ertido e! co!u!( para 9ins de aposentadoria. 4. No caso( assiste direito ao de!andante( nos ter!os da Lei n4 0./+.5,+ & DECRE2O3 E..0.+5-7( 0..*0*51,( /.+1/5,1 e ..*705,,( C con%erso do te!po de ser%io laborado nos per)odos de 01.09.75 a 31.03.77, 01.11.77 a 12.09.78, 02.05.1980 a 01.09.1981, 01.10.1981 a 30.09.88, 01.12.88 a 09.09.91 e 02.01.92 a 20.03.98, nas 9unRes de %i$ilante e bo!beiro&9rentista( co! a aplicao do 9ator de con%erso pertinente( con9or!e pre%iso le$al %i$ente C Dpoca da e9eti%a prestao do ser%io( con9or!e decidido pelo !a$istrado a 'uo. E. Apelao do IN33( re!essa o9icial e recurso adesi%o i!pro%idos.

,a mesma con$untura, a $urisprud ncia do S?G tambm recon0eceu a possibilidade do en&uadramento do vigia apEs a edi)*o do Decreto n 21.:15/8J!
YEMEN ! T PREVIDENCIRIO. VIGILAN2E. POR2E DE ARGA DEFOGO. A2IVIDADE PERIGO3A. ENUHADRAGEN2O. DECRE2O N4. E..0.+5-7.ROL ENEGPLIFICA2IVO. I T "estando compro#ado $ue o !utor este#e e%posto ao &ator de en$uadramento da ati#idade como peri'osa, $ual se(a, o uso de arma de &o'o, na condi)*o de #i'ilante, de#e ser reconhecido o tempo de ser#i)o especial( !es!o por'ue o rol de ati%idades consideradas insalubres(peri$osas ou penosas( descritas na'uele decreto( D e#e!pli9icati%o e no e#austi%o.II T Recurso I!pro%ido.Z YO presente recurso no !erece prosperar. O recorrente ale$a 'ue a pro9isso de %i$ilante no se en'uadra no ite!/.E.1. do Ane#o Decreto n4. E..0.+5-7( 'ue re$ula!enta as ati%idades especiais(en'uadrando co!o peri$osa as ati%idades de Guarda( Ko!beiro e In%esti$ador( sob o ar$u!ento de 'ue estas 9unRes so de car"ter p6blico e de de9esa do p6blico(en'uanto a'uela prote$e interesses pri%ados. Esta ar$u!entao no procede( pois( co!o be! salientado pelo 2ribunal de ori$e!( +o elemento essencial ao reconhecimento da periculosidade capa, de $uali&icar a ati#idade de 'uarda como especial est- presente nos autos. . documento citado noticia $ue o !utor realmente tra/alha#a usando arma de &o'o cali/re 38.0 !ssim, restando compro#ado $ue o !utor este#e e%posto ao &ator de en$uadramento da ati#idade como peri'osa, $ual se(a, o uso de arma de &o'o, na condi)*o de #i'ilante, de#e ser reconhecido o tempo de ser#i)o especial, mesmo por$ue o rol de ati#idades consideradas insalu/res, peri'osas ou penosas,descritos na$uele 1ecreto, 2 e%empli&icati#o e n*o e%austi#o. 1estaco, a prop3sito, as pala#ras de 42r'io 5into Martins so/re o tema: +...!tualmente, a (urisprud6ncia #em entendendo da mesma &orma, di,endo $ue as ati#idades constantes do re'ulamento s*o e%empli&icati#as e n*o ta%ati#as.5ro#ando o se'urado $ue tra/alha em condi)7es peri'osas, insalu/res ou penosas,ter- direito ao /ene&8cio.0 9"E:;"4. E45E:<!= N>. 413.?14 @ 4: 92002A0019273B0C @"E=! .": M<N<4 ". D<=4.N 1<55 @ "E:.""EN E: <N4 < ; . N!:<.N!=1. 4ED;". 4.:<!= @ <N44 @ "E:.""<1.: 5E1". 1; EEF<4C

Por todo o exposto, o (utor possui direito a 0omologa)*o do per%odo em &ue laborou como trabal0ador rural a partir dos 59 anos de idade e B convers*o do

tempo de servi)o especial em comum do per%odo em &ue trabal0ou su$eito ao agente nocivo combust%vel e uso de arma de "ogo.

III

DO PEDIDO ISSO POSTO, re&uer? a/ ' recebimento e o de"erimento da presente pe)a inauguralF b/ ( cita)*o da (utar&uia, por meio de seu representante legal, para &ue, &uerendo, apresente de"esaF c/ Homologar o per%odo correspondente a 51/4;/5;8; at 15/59/5;:5. Komento em &ue o (utor laborou como trabal0ador rural em regime de economia "amiliar. Ha$a vista as robustas provas apresentadas nos autosF d/ ' $ulgamento da demanda com TOTAL PROCED@NCIA, condenando o 3,SS a e"etuar a convers*o do tempo de servi)o especial em comum dos seguintes per%odos contributivos! '+A'BA+(CB # "DA'+A+((!, '+A'CA"''E # !+A'!A"'+', '+A'"A"'+" # +(A++A"'+! F e/ ( concess*o do bene"%cio denominado (P'SE,?(D'R3( P'R ?EKP' DE C',?R3-L3OP', sob n ,-. n J9/588.489.66;<1, com valores retroativos a data da DER em 5;/55/9451, acrescidos de $uros e corre)*o monet#riaF "/ ( condena)*o do 3nstituto ,acional do Seguro Social Q 3,SS para arcar com as custas processuais e 0onor#rios advocat%cios de sucumb nciaF g/ ( produ)*o de todos os meios de provas em direito admitidos, em especial a prova pericialF 0/ ( concess*o dos bene"%cios da assist ncia $udici#ria gratuita, por n*o poder a Parte Demandante arcar com as custas do presente processo sem pre$u%Io de seu sustento prEprio, bem como se sua "am%lia.

,estes ?ermos. Pede De"erimento.

D# B causa o valor de RR 5.444,44 +Kil Reais/ para "ins meramente "iscais. xxxxxxxxxxx/xx, aos xx de xxxxxx de xxxx.

(dvogado '(-/77 xx.xxx