Cerber C61

6-Zone Keypad Operated Burglary Control Panel for your home and office

HOOKUP & PROGRAMMING BOOK

- Doc. 10120/ 18.06.2002/ version 1

15.07.2002

Table of contents
1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 4 General Features...4 Technical Specifications............................................................................................... 5
Power5 Inputs...................................................................................................................................5 Main Board Outputs .............................................................................................................5

2. KEYPADS.................................................................................................................... 6 Keypad types ............................................................................................................... 6 Keypad layout .............................................................................................................. 6 Function keys ............................................................................................................... 7 3. INSTALLING AND COMMISSIONING......................................................................... 9 Mounting the Panel ...................................................................................................... 9 Mounting the Keypad ................................................................................................... 9 Wiring ........................................................................................................................... 9 Connectors................................................................................................................... 9 Commissioning........................................................................................................... 10
Reset to Default procedure ................................................................................................10

4. OPERATION.............................................................................................................. 11 System codes............................................................................................................. 11 User Codes ................................................................................................................ 11 Installers Code ("0269" by default) ............................................................................ 11 Arming..12 Other Arming Modes .................................................................................................. 12 Quick Arming Modes (Arming without user codes)..................................................... 13 Disarming/Stopping the alarm .................................................................................... 14 Zone bypassing .......................................................................................................... 14 System state display (system troubles) ...................................................................... 15 Alarm memory display................................................................................................ 15 A different display method for the alarm memory (KP-064E only).............................. 16 Chime Feature ON/OFF ............................................................................................. 17 Program/Modify User Codes (01..15)......................................................................... 17 Simultaneous erasure of all user codes (except the master code) .......................... 18 Other operation commands........................................................................................ 18
Program the 1st phone number for voice messages: ..........................................................19 Program the 2nd phone number for voice messages:..........................................................19 Program the 3rd phone number for voice messages: ..........................................................19 Program the 4th phone number for voice messages: ..........................................................19 Erase the 1st phone number for voice messages:...............................................................20 Erase the 2nd phone number for voice messages:..............................................................20 Erase the 3rd phone number for voice messages: ..............................................................20 Erase the 4th phone number for voice messages: ..............................................................20

15.07.2002

5. PROGRAMMING OF THE SYSTEM PARAMETERS................................................ 22 Programming Sections ............................................................................................... 23

Sections [01] [06] (Definition of 1 to 6 Zones) ................................................................23 Section [01] - Defining zone 1 ............................................................................................27 Section [02] - Defining zone 2 ............................................................................................27 Section [03] - Defining zone 3 ............................................................................................27 Section [04] - Defining zone 4 ............................................................................................27 Section [05] - Defining zone 5 ............................................................................................27 Section [06] - Defining zone 6 ............................................................................................27 Section [07] Zone Response Time (OPTIONSA) .............................................................27 Section [08] Set of OPTIONSB ........................................................................................28 Section [09] Set of OPTIONSC ........................................................................................29 Section [10] Sets of OPTIONSD and OPTIONSE .............................................................29 Section [11] Split (or double) Reporting Options for Transmission to CS1 and CS2 ........30 Section [12] - Entry timing/Exit timing.................................................................................30 Section [13] Burglary/fire Bell cut-off times......................................................................31 Section [14] - AC loss transmission delay (01-99 minutes) ..............................................31 Section [15] - Activation time for mono-stable PGMs (01-99s) ...........................................31 Section [16] - Installers Code changing .............................................................................32 Section [17] Modification of the master code performed by installer..............................32 Section [18] - Ring number the control panel answers to ...................................................32 Section [19] Voice transmission duration.........................................................................33 Section [20] - Number of voice dialing sequences..............................................................33 Section [21] Configuration of the Voice Module MPV8 ....................................................33 Section [22] - Programmable output types for PGM1, PGM2 .............................................34 Section [23] - Digital communicator transmission format ....................................................35 Section [24] - First Phone Number for central station.......................................................36 Section [25] - Second Phone Number for central station..................................................36 Section [26] - PANEL ACCOUNT (for central station) ......................................................36 Section [27] Event codes for central station transmission regarding: Arming/Stay or Instant Stay Arming/Disarming/Bypass/Alarm/Restore zones/Tamper/Panic/Fire/Medical Emergency.........................................................................................................................36 Section [28] - Event codes for central station transmission regarding: Ambush/Complete Quick Arming/Quick Stay or Instant Stay Arming/PC Arming / PC Disarming.....................36 Section [29] - Event codes for central station transmission regarding: AC loss/Battery Low Voltage/Bell Trouble/AUX overload/System Date and Time Not Programmed .........37 Section [30] - Event codes for central station transmission regarding: AC loss Restore/ Battery Low Voltage Restore/Bell Trouble Restore/AUX Overload Restore/Restore Clock Loss (Clock modified).........................................................................................................37 Section [31] Event codes for central station transmission regarding: Daily Test/Keypad locked ................................................................................................................................37 Section [32] - Panel identification Code upon upload/download .........................................37 Section [33] - PC identification Code upon upload/download .............................................38 Section [34] - ONLINE download activation........................................................................38 Section [35] - Cancellation of Phone Communication.........................................................38 Section [41][48] - 1-8 voice message playback...............................................................38 Section [51][58] 1-8 voice message record..................................................................38

Warning Limitations of Alarm Systems....................................................................... 39

15.07.2002

1. INTRODUCTION
GENERAL FEATURES
CERBER C61 is a keypad operated burglary system, with built-in monitoring facilities, alarm memory, 1 installers code, and 15 user codes. CERBER C61 is an ideal burglary system for flats, houses and head-offices. The system multiple facilities are programmable using a keypad or modem (Hayes, 3Com Sporster, Pragmativ Rockwell 28.8, Lucent 1646 DSP, Repko SL-336F) equipped PC with upload/download EZcom C61 . This software is delivered along with the control panel. The central unit's core is a RISC microprocessor. The electric scheme also includes an EEPROM memory for the programmed configuration to be available even if the power supply is cut-off. The system has the following general features: 6 End-of-Line Resistor zones; All zones are entirely programmable as entry/exit, Instant, Follower, 24 Hour; 24 Hour Fire, 24 Hour Tamper, 24 Hour Panic, 24 Hour Medical Emergency, arming/disarming (key-switch) or Pre-alarm; Keypad programming or by upload/download EZcom C61 ; 1 installers code; 15 programmable User Codes, the last of which, if programmed, being capable of sending an additional ambush code to the central station; Options of Quick Arming: Complete Quick Arming, Quick Stay Arming and Quick Instant Stay Arming; Programmable protection against undesired resets to default values 7 zone attributes individually programmable, as well as zone response time individually selectable; Zone bypassing; Chime feature activated/deactivated by the user; Programmable siren alarm type: Steady, Pulse or Silent; different bell cut-off times for burglary and fire alarms; individually programmable Entry delay, Exit delay; Key-switch arming/disarming, as an option; 2 programmable outputs with 16 options: Latch alarm, Follow system status (armed/disarmed), Entry delay, Exit delay, System Trouble, Steady siren, Pulsing siren, Silent alarm, Fire, Tamper, Panic, Medical Emergency, Mono-stable, About 2 second-Pulse on arming, About 2 second-Pulse on disarming and Bi-stable; 480-event LOG with the upload and visualizing possibility through the upload/download EZcom C61 and, optionally, transmitted to the central station; Keypad displayed alarm memory for the first 9 alarms occurred in the system since the last arming; digital communicator with programmed transmission speed of 10PPS, in parity/no parity 4x2 format, 1800/1900Hz, handshake 1400/2300Hz or Ademco 4x2 Express; Programmable reporting codes for Zone Alarming, Restoring and Bypassing; programmable Zone Restoring (in case of zone closed down, alarm time expired or disarming); programmable reporting codes for Arming/Disarming/Ambush according to the user code; Programmable reporting codes for system trouble situations: Battery Low Voltage, Battery Low Voltage Restore, AC loss, AC loss Restore, Bell Trouble (siren disconnection or overload), Bell trouble Restore (Siren disconnection or overload Restore), AUX Overload, AUX Overload Restore, Keypad locked; 2 programmable phone numbers for transmission to the central stations; Alternate or split (double) reporting; monitoring system state, battery state and AC power; up to 4 keypads, which can be simultaneously 4-wire coupled to one central unit; keypad tamper using micro-switch; individual state LEDs for zones 1-6, indicating the alarm state;
15.07.2002 4

 system state LEDs: READY, SYSTEM, BYPASS and ARMED; up to 8 voice channels (2, 4 or 8), using the MPV8 module; in case of no MPV8, the control panel reports upon interrogation or sends on phone line synthesis sounds for ALARM and AC loss events; 4 Programmable phone numbers for voice messages; remote system state interrogation capability by phone line (armed/disarmed/alarm/AC loss, etc. messages); fuse-less design (designed to function without fusible resistors); siren monitoring (upon disconnection or overload); AUX Overload monitoring (upon overload); several upload/download operations (PC programming using EZcom C61 ); - upload of system parameters into PC (onto EZcom C61 , actually); - programming parameter download from EZcom C61 onto the control panel; - upload of the events from the control panel into EZcom C61 (in a file); - system date and time setting by EZcom C61 ; - Arming/Disarming by EZcom C61 ; - zone bypassing by EZcom C61 ; - mono-stable/bi-stable PGM outputs activation/deactivation by EZcom C61 . current limitation for backup battery (200mA);

TECHNICAL SPECIFICATIONS:
POWER 12V/4Ah battery; 16Vac/20VA transformer; current consumption in stand-by: 50mA - control panel; 12mA - keypad; MPV 10mA; current capability on +AUX: typically 1A, 2A maximum, protected at 2.2A.

INPUTS 6 fully programmable 2K2 EOL zones.

M AIN BOARD OUTPUTS 2 open-collector outputs, with negative trigger (NPN), max. 50mA; 1 open-collector supervised siren output with positive trigger (PNP) (current capability on +BELL: typically 1A, 2A maximum, protected at 2.2A).
Note: Current capability and protections for the auxiliary power supply (+AUX) and for the bell control output (+BELL) as well are valid only if the control panel is powered both from the AC source (220Vac) and the backup battery.

15.07.2002

2. KEYPADS
Within the protected area, one can install up to 4 keypads, one for each and every entry/exit door.

KEYPAD TYPES
The next keypads are available: KP-064: 6-zone LED and 4-status LED keypad for Cerber C61 control panel. KP-064E: 6-zone LED and 4-status LED keypad for Cerber C61 control panel.

KEYPAD LAYOUT

BYPASS SYSTEM READY

1 4 7 *

2 5 8 0

3 6 9 #

S TAY

B YP S

IN S T

CO D E

KP-064

6
M
S AS YP DY

ST

EA

SY

1 4 7

2 5 8

3 6 9

KP-064E Description of LEDs meaning according to the system status: Ready LED a) when the system is armed OFF. b) when the system is disarmed: ON the system is ready for being armed (all zones are closed but those with attribute forced arm enabled); OFF at least one zone is open;

15.07.2002

*
0 #

ED

c) when the system is disarmed and finds itself in one of the Programming Menus: ON when the Master user is programming/modifying the user codes, phone numbers for voice messages or the systems date and time; ON when the installer is in one of the system parameter programming sections.

d) When the system is being armed, during the exit time ON (if all zones but those with the attribute forced arm enabled stay closed). System LED a) when the system is armed OFF. b) when the system is disarmed: ON in case there are recorded alarms or troubles in the system (the backup battery is missing or discharged, AC loss, the systems date and time are not set or the last attempt to communicate to the Central station failed); Blinking when the user is in one of the next menus: Zone bypass, System status display, Alarm memory display, Program/Modify user codes, phone numbers for voice messages or the systems date and time; Blinking when the installer is in System parameter programming menu. Bypass LED ON there is at least one user-bypassed zone in the system or during Stay arming by the system in case at least one zone has the attribute Stay enabled. The LED will go out upon system disarming or if the user cancels all zone bypass. Armed LED a) when the system is armed: ON if the system is totally armed; Blinking if the system is Instant Stay armed. Blinking if an entry/exit zone triggered an alarm. b) when the system is disarmed: OFF ON when the Master user is in the menu Program/Modify user codes, phone numbers for voice messages or the systems date and time; ON - when the installer is in System parameter programming menu. Zone LEDs a) when the system is armed: ON the zone triggered the alarm at least once during arming; b) when the system is disarmed: OFF the zone is closed; ON the zone is open. When the system is disarmed and finds itself in one of the Programming Menus: ON the user is in the Zone bypass menu and the respective zone is bypassed; It displays certain parameters status (enabled/disabled) when the installer is in certain sections of System parameter programming.

FUNCTION KEYS
Function keys: *, STAY, BYPS, INST, CODE (and <, > for keypad KP-064E) are functional only when the system is disarmed; if pressed while arming the system, the keypad buzzer will sound a long error beep. STAY It is used for system perimeter arming (STAY ARMING or INSTANT STAY ARMING).

15.07.2002

BYPS (BYPASS) It is used for zone bypass; INST It is used for Instant Stay Arming, or when arming the system without a code (INST+ CODE). CODE It is used for arming the system without a code or to Program/Modify user codes, phone numbers for voice messages or the systems date and time. < & > (only on KP-064E) They are used to display the first 9 alarms occurred in the system since the last arming.

15.07.2002

3. INSTALLING AND COMMISSIONING

MOUNTING THE PANEL
Select a dry location close to an un-switched AC source, allowing a ground connection. If the system is to be monitored by a central station and if it is intended to transmit voice messages, the location must be close to a phone line. Remove the printed circuit board and mount the cabinet securely to the wall by 4 screws. Mount the PCB back into the cabinet. Introduce all the system cables into the cabinet, through one of the holes especially made for this purpose (on the upper and lower parts of the box). Prepare the cables for connections.

MOUNTING THE KEYPAD

The keypad must be located close to the designed entry/exit door and mounted at a convenient height for all users. Disassemble the keypad and mount the back plate on the wall. Insert the keypad wiring inside the keypad and prepare it for connection.

WIRING
Note: Complete all wiring to the control panel before applying battery or AC power.

Wiring should be done according to the general mounting diagram bellow:

Cerber C61

RESET JUMPER

CONNECTOR for MPV 8

JP1

BELL + SIREN OUTPUT MAX 3A NOTE POLARITY

PGM1, PGM2
OPEN COLECTOR OUTPUTS NPN, MAX 50mA.

ZONE INPUTS
Y G

PHONE LINE PHONE

TRANSFORMER
1K EOL RESISTOR 2K2 EOL RESISTOR 2K2 EOL RESISTOR

RED

BLACK

BLACK

YEL (YELLOW)

FASTENED TO THE METALLIC CASE OF THE PANEL

EARTH PHASE

GRN (GREEN)

12V/4Ah BATTERY

RED

+12Vac

GND

Zi

Zi = any zone from 1 to 6

N.C. RETURN KEY

0,25A FUSE
B YPA S S SY ST EM R EA D Y

1 4

2 5 8 0

3 6 9 #

S TAY

B YP S

NULL

7 *

IN S T

C OD E

2K2 EOL RESISTOR

CONNECTORS
The following connectors can be found on the panel PCB : AUX-, AUX+ Connectors for auxiliary power supply. These terminals are supply power for keypads, PIR detectors and other active devices in the system, which require power from a 13.8Vcc supply source).
15.07.2002 9

The maximum load on these terminals cannot exceed 2A. Pay attention to polarity! YEL, GRN Keypad communication connectors. PGM 1, PGM 2 PGM1 - open collector output 1 with negative trigger (NPN); maximum current capability: 50mA (at +13.8Vcc). PGM2 - open collector output 2 with negative trigger (NPN); maximum current capability: 50mA (at +13.8Vcc). BELL + Siren output. "BELL+" is a positive trigger output (PNP), with 2K2 EOL supervision resistor.
+12Vcc BATTERY RED WIRE BATTERY Tamper Zone

Cerber C61 Control Panel

BELL+ (COM) BELL-

EOL

1KOhm

JP 1 connected on positive trigger 4 3 2 1

DC+

DC-

TMP

GO

F(-)

JP 1 JP 2 JP 3

SA 10 Siren

Note: 1. 2. In the previous figure there is an example of an external siren connection (SA 10) on Cerber C61. If both internal and external sirens are used simultaneously, the 2K2 resistor should be mounted in the external siren.

Z1, COM, Z2, Z3, COM, Z4, Z5, COM, Z6 Terminals for burglary zones; see the general mounting diagram. If not used, the terminals will be closed with 2K2 EOL resistors on COM. PHONE Phone set connectors. LINE Phone line connectors.

COMMISSIONING
After all connections completed, reset the system by the following initializing procedure after which the system will function normally. RESET TO DEFAULT PROCEDURE 1. Disconnect power, both batteries and AC power. 2. Connect jumper JP1 on the alarm system board. 3. Power the panel on and wait for 2 seconds. 4. If the system has been reset to default, zone LEDs will blink successively and the green LED READY will be ON. 5. Disconnect power, both batteries and AC power. 6. Take jumper JP1 OFF. 7. Power the panel ON. From now on, the system parameters are set to default and the system is disarmed.
Note: System initialization to default values may be done only if the parameter protection against undesired resets to default values is disabled. If system reset to default values cannot be accomplished, then program the respective parameter accordingly (see section [08] OPTIONSB set, LED of zone 6)

15.07.2002

10

4. OPERATION

KP-064

KP-064E

The keypad is the device that helps with system programming, entering commands and data, as well as displaying the system status. System operation is done using the keypad and the LED indications on the frontal side of the keypad. The keypad has 6 zone LEDs and 4 state LEDs: READY, SYSTEM, BYPASS, and ARMED. The LED indications will be detailed throughout this manual.

SYSTEM CODES
The system recognizes one special code the installers code, and 15 user codes, the first one being the -th master code (1234 by default), and the last one (the 15 code), if programmed, having the ambush code capability.

USER CODES
The master code ( 1 user code) - programmed "1234" by default. Using the master code, one can operate the system and modify/delete the other user codes. The allowed operations for the master code are: Arming, Disarming, Bypassing/Un-bypassing Zones, Program/Delete user codes, Program/Delete phone numbers for voice messages, Set system date and time, Stop voice communication and the upload/download process, PC download online acceptance. The User Codes 2-14 : not programmed by default. Allowed operations: Arming, Disarming, Bypassing/Un-bypassing Zones. The 15 User code has the ambush capability and is not programmed by default. If this code (15) is used for arming/disarming the control panel, then the system will record an ambush type event. In case the control panel is connected to a central station by means of a phone line or a G.S.M. module, then it will transmit this special code to the central station as well. Thus, the dispatcher will be signaled that arming/disarming was done under threat. In order to modify the user codes, the master code included, use one of the commands: [*][7][Master Code] or [CODE][Master Code].
Note: The control panel is protection provided against valid code guessing" attempts. If programming enabled this option, entering 10 wrong user codes successively will lock the keypad for 7 minutes, and all the LEDs will blink. The event will be memorized in the log of 480 events, which can be uploaded and viewed on PC by EZcom C61 ; optionally, a reporting code will be sent to the central station too.
-th -st

INSTALLERS CODE ("0269" BY DEFAULT)

The system installer owns this code only. This code has total access to the system-programming menu, but no access to the user's functions. The installers code is 0269 by default. Panel parameters can be programmed using this code, through [*][8][Installers Code] command only when the control panel is disarmed (with the permission of the system user). For system parameter programming to be accomplished only by authorized people, this code must be changed after the system was installed!

15.07.2002

11

ARMING
[User Code] [x][x][x][x] or [x][x][x][x][x][x] To arm the system, enter a 4 or 6 digit user code. For each key pressing, the keypad buzzer will sound a short beep. After entering a valid user code, all keypad LEDs will be ON for a little while and the keypad buzzer will sound 6 beeps. If the user code is not correct, the keypad buzzer will sound a long error beep. Press the [ # ] key and then enter the user code again. If programming enables the option of buzzer signal during the exit time, then during exit time the keypad buzzer will sound warning beeps. After entering any valid user codes, there will start the exit time out of the objective. The red ARMED LED and the green READY LED will be ON. If there are any user-bypassed zones in the system, then the orange BYPASS LED will be lit. It will go out only when disarming. The yellow SYSTEM LED will be also lit during the exit time if there is something wrong with the backup battery, the AC power supply (220Vac), or if the siren is disconnected and the system date and time have not been programmed. The default exit time is 60 seconds (see the section [12] of the programming menu). After the exit time expired, all status LEDs will go out but the ARMED and BYPASS LEDs, which will stay ON until disarming, signaling the armed status of the system or the existence of user-bypassed zones in the system.
Remark: upon at arming, you should check the following: 1. If READY LED is not lit, then one or more zones are open (the LEDs corresponding to the open zones are lit). As the system cant be armed only if the "READY" LED is ON, then, before arming the system, all protected zones should be closed (doors, windows, people in rooms protected by PIR detectors go out, etc). 2. If the SYSTEM LED is ON, check up the following: ! ! the alarm memory (with [*][5] command). If there are alarms in the memory, they will be cleared once the system was armed. system state (with [*][4] command): If there are troubles regarding the backup battery, the AC power, the siren is disconnected (or bell overloaded) or in case the system date and time are not set, fix all these troubles before arming;

3.

If the system failed when trying to communicate with the central station last, this trouble memory will be cleared when exiting the display mode. If BYPASS LED is lit, then you should check if the zones that the system will bypass during the next arming period are the same ones bypassed by the user (see commands [*][3][User Code] or [BYPASS][User Code]).

OTHER ARMING MODES

INSTANT STAY ARMING [*][1][User Code] or [INSTANT][STAY][User Code],
where [INSTANT] and [STAY] are the keys INSTANT and STAY

This arming mode is used for perimeter protection. Thus the user can stay inside the protected area and no one should come in from outside (i.e. arming the panel for the night while staying at home and expecting no guests). After this arming mode (after entering a valid user code within this sequence), all LEDs will be lit for a little while, and the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps. Then, the system automatically bypasses the zones that have the STAY attribute enabled by programming. These zones should be the ones inside the objective, also being called interior zones. The zones that have not the STAY attribute enabled by programming (by the installer), are called perimeter zones. If programming enables the option of buzzer signal during the exit time, then during exit time the keypad buzzer will sound warning beeps. After such an arming and the completion of the exit time, the zones usually of the perimeter entry/exit (delayed) type will trigger the alarm as soon as they are violated (they will turn into instant zones).
15.07.2002 12

During the exit time the red ARMED LED will blink, and the green READY LED will be lit. The orange BYPASS LED will be lit and go out only when disarming if there are zones that have the STAY attribute enabled by programming (or there are user-bypassed zones in the system). The yellow SYSTEM LED will be also lit during the exit time if there is something wrong with the backup battery, the AC power supply (220Vac), or if the siren is disconnected and the system date and time have not been programmed. At the end of the exit time, READY and SYSTEM LEDs will go out, and the red ARMED LED will keep blinking till disarming, signaling the system is being perimeter and instantly armed (the zone which are usually of the perimeter delayed type will now act as instant zones).
Note: As during such an arming the access into the building is not allowed through the entry/exit zones, the users inside the building can only do system disarming.

STAY ARMING [*][2][User Code] or [STAY][User Code],

where [STAY] is STAY key.

This arming mode is also used for perimeter protection. This time the user stays inside the protected area while access is allowed through the entry/exit zones. After this arming mode (after entering a valid user code within this sequence), all LEDs will be lit for a little while, and the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps. After entering the user code within the previous sequence, the system automatically bypasses the zones which have the STAY attribute enabled by programming (the zones inside the house). At the same time, the zones of the perimeter entry/exit type (delayed) will maintain this feature (if violated during arming, they will trigger the alarm unless a valid user code is entered within the time lapse set for the entry time). If programming enables the option of buzzer signal during the exit time, then during exit time the keypad buzzer will sound warning beeps. During the exit time the red ARMED LED and the green READY LED will be lit. The orange BYPASS LED will be lit and go out only when disarming if there are zones that have the STAY attribute enabled by programming (or if there are user-bypassed zones in the system). The yellow SYSTEM LED will be also lit during the exit time if there is something wrong with the backup battery, the AC power supply (220Vac), or if the siren is disconnected and the system date and time have not been programmed. When the exit time is over, the system is stay armed, the entry/exit zones have still corresponding timings and the READY and SYSTEM LEDs will go out, and the ARMED and BYPASS LEDs will stay ON, signaling that the system is stay armed and there are bypassed zones in the system (bypassed automatically by the system as they are interior zones, having the STAY attribute enabled, or bypassed by the users). Any user can get inside the building through entry/exit zones, and during the entry time he/she can enter his/her own user code (1-15) in order to disarm the system.

QUICK ARMING MODES (ARMING WITHOUT USER CODES)

Quick arming functions allow the system to be quickly armed by a user who may not own a user code. You can also use this arming mode when arming the system in the presence of someone who is not to find out the user code.
C Note: Quick arming is allowed only by enabling the proper options (see programming menu, section [09] set OPTIONS , zone 1,2,3 LEDs).

COMPLETE QUICK ARMING [*][0][ 0 ] or [INSTANT][CODE], where [INSTANT] and [CODE] are the keys [INSTANT] and [CODE]. Complete Quick Arming (away arming without code) is performed by entering one of the sequences [*][0][0] or [INSTANT][CODE]. After that, the user must leave the objective before the exit time expired. After the exit time expired, the system is entirely armed ad the ARMED LED will stay ON. This arming type is similar to away arming with user code.
15.07.2002 13

C Note: Complete Quick Arming is allowed only by enabling the proper option (see programming menu, section [09] set OPTIONS , zone 1 LED).

QUICK INSTANT STAY ARMING [*][ 0 ][1] This arming type is similar to INSTANT STAY arming.
Note: QUICK INSTANT STAY ARMING is allowed only by enabling the proper option (see programming menu, section [09] set OPTIONSC, zone 2 LED).

QUICK STAY ARMING [*][0][2] This arming type is similar to STAY arming.
C Note: QUICK STAY ARMING is allowed only by enabling the proper option (see programming menu, section [09] set OPTIONS , zone 3 LED).

DISARMING/STOPPING THE ALARM

[User Code] [x][x][x][x] or [x][x][x][x][x][x] To disarm the system, you should enter the protected area through an entry/exit (delayed) zone. When an entry/exit zone is violated, the entry time counter will start. The keypad buzzer will sound a continuous beep during the entry time, indicating that the system must be disarmed. In order to disarm the system, enter any of the 4 (or 6) digit user codes from 1 to 15. After entering the first code digit, the continuous beep will stop, and at each key press the keypad buzzer will sound a short beep. After entering the last digit of a valid user code, the ARMED LED will go out, and the keypad buzzer will sound 3 beeps for disarming confirmation. If the user code was incorrectly entered, press [#] key and restart code entering. If the system is not disarmed during the entry time, the panel will go into alarm (to modify the entry time, see section [12]). If at least one alarm occurred during the respective arming period, then, after disarming, the SYSTEM LED will stay lit until the next arming. To visualize the first 9 alarms occurred during the respective arming see [*][5] command. If no alarms occurred during the respective arming, and the SYSTEM LED is still lit after disarming, see system status, [*][4] command. In order to stop any alarm status, enter any of the 4 (or 6) digit user codes from 1 to 15.

ZONE BYPASSING
[*][3][User Code] or [BYPASS][user code],
where [BYPASS] is the key BYPASS.

Zone bypassing is necessary in case of a faulty detector or troubleshooting is not being allowed because of faulty wiring, where the system needs being armed altogether and access is desired in a zone even with the system armed. Zone bypassing can only be done when the system is disarmed and if the corresponding attribute of zones is adequately programmed (the attribute allows bypassing - see the bypass attribute in sections 01-06). The panel will not consider the detectors on a bypassed zone. Arming can be done with one or more bypassed zones, even if the sensors on these zones are enabled. In order to enter zone bypassing menu, you should enter one of the commands: [*][3][User Code] or [BYPASS][user code]. Soon after initializing this procedure by entering [*] or [BYPASS] key, all the keypad LEDs will go out, except the BYPASS one, if lit. After entering the user code, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the SYSTEM LED will blink.
15.07.2002 14

If some zones were previously bypassed, the BYPASS LED and the zone corresponding LEDs will stay ON (while the corresponding zones remain bypassed). If no zones were previously bypassed, the BYPASS LED will be OFF. To bypass a zone press the zone corresponding digit, and the corresponding LED will turn ON. Once there was at least one bypassed zone, the BYPASS LED will turn ON and will stay like this till bypass cancellation of all 6 zones or till system disarming. To un-bypass a zone, press the corresponding digit and the corresponding LED will turn OFF. To exit zone bypassing menu press [ # ] key.
Note: Bypassed zone status is only valid during a single arming period; upon system disarming, bypassed zone status will clear.

SYSTEM STATE DISPLAY (SYSTEM TROUBLES)

[*][4] The security system permanently monitors a series of imposed conditions for its proper function, such as: 1. Troubles with the backup battery (if the battery is disconnected or is uncharged) 2. AC power loss 3. Unsuccessful Communication to the central station. 4. Date and time not programmed. 5. Disconnected siren or siren overload (siren overload can be detected only with enabled siren). 6. Previous alarm occurred. If conditions 1, 2, 4, 5 occur, they need solving before arming. In case the third condition of displaying system troubles is met, it will clear when exiting the system status display menu. In case at least one of the above conditions occurs, the SYSTEM LED will turn ON.
Remark: Overload on +AUX, though recorded as LOG event, cannot be displayed on the keypad as the keypad is powered from this very power supply, the occurrence of an Overload on +AUX stopping keypad powering till overload gets removed.

To visualize the system trouble status, in the disarmed state of the system, enter [*][4] keys. Soon after initializing this procedure by entering [*] key, all the keypad LEDs will go out but the BYPASS one, if lit. After entering the key [4], the SYSTEM LED will blink. If there are some trouble conditions in the system, then the zone 1-5 LEDs will display these troubles as follows: Zone 1 LED - Battery Low Voltage: if the battery is disconnected or its voltage is low, this LED is ON. This display condition will be removed 30 seconds after the battery minimum loading voltage was restored. Zone 2 LED - AC power loss: if AC power is missing, the transformer is burnt or the fuse near the transformer is burnt, this LED is ON. The LED will turn OFF instantly after this problem was solved. Zone 3 LED - Unsuccessful Communication Attempt: if the alarm control panel failed to transmit events to the central station after 8 attempts, this LED will be ON. The LED will turn OFF after exiting this display mode. Zone 4 LED - Date and time not programmed: this LED will be ON upon powering the panel and will be OFF immediately after programming the system date and time. The system date and time are necessary for an event correct recording in the control panel memory. Zone 5 LED - Bell Trouble (siren disconnection or overload): If wiring between the siren and the panel is cut-off or if, during siren activating period, there is an overload on the siren control wire, this LED will be ON. The LED will be OFF when the siren is reconnected or the overload is removed. To exit this mode press [ # ] key.
Remark: If the SYSTEM LED is lit just because of at least one previous alarm, then, by means of [*][5] command, you can see the display of the first 9 alarms occurred.

ALARM MEMORY DISPLAY

[*][5] The first 9 alarms occurred in the system since the last arming are memorized can be visualized on the zone LEDs.
15.07.2002 15

To visualize this alarm memory the system must be disarmed. To view the alarmed zones or the special alarms triggered from the keypad, enter [*][5] key s. Soon after initializing this procedure by entering [*] key, all the keypad LEDs will go out but the BYPASS one, if lit. After entering the key [5], the SYSTEM LED and the LEDs of the zones that triggered the alarm, will blink. To view the special alarms triggered from the keypad, press [*] again. The green LED READY will also blink, indicating the second set of alarms on the LEDs 1 and 2. Within the nd 2 mode of alarm visualization LED 1 indicates a keypad alarm (panic, fire, medical emergency), and LED 2 indicates a lockout Keypad alarm due to 10 successive attempts of entering a wrong user code. Exit the visualization of 2
nd

set of alarms by pressing [*] key again.

In order to view the order of the first 9 alarms occurred in the system since the last arming, press the keys from 1 to 9. By pressing the key [1] you can see the first alarm, and by pressing the key [9] you th can see the 9 alarm.
Note: LED interpretation, in case of pressing a key from 1 to 9, is accordingly done: 1) If the LED corresponding to one of the zones from 1-6 is blinking, LED SYSTEM is blinking, and LED READY is OFF then, the alarm corresponding to the key pressed occurred on the zone whose LED is blinking (e.g. if the key [8] is pressed and the LED of zone 3 is blinking, then the 8th memorized alarm was triggered by zone 3). 2) 3) If all LEDs corresponding to zones 1-6 are OFF, LED SYSTEM is blinking, and LED READY is OFF then, the alarm corresponding to the key pressed has not been triggered by any zones. To visualize the 2nd set of alarms, press the key [*] again. If LED 1, LED SYSTEM and LED READY are blinking, then the alarm corresponding to the key pressed 3.1. was keypad triggered (by pressing the key combination for Panic, Fire or Medical Emergency). If LED 2, LED SYSTEM and LED READY are blinking, then the alarm corresponding to the key pressed 3.2. was triggered by keypad lockout due to 10 successive attempts of entering a wrong user code. If LEDs 1 and 2 are OFF and LED SYSTEM and LED READY are blinking, then the alarm corresponding to 3.3. the key pressed was not of the type of that keypad triggered. For a global view of special alarms keypad triggered, while within the visualization menu of the 2nd set of 3.4. alarms, press the key [0]. To go back to the global visualization menu for alarms triggered by zones 1-6, press the key [*].

To exit alarm memory display mode press [ # ] key. The alarm memory will be cleared once the system was newly armed.

A DIFFERENT DISPLAY METHOD FOR THE ALARM MEMORY (AVAILABLE ONLY FOR KP-064E KEYPADS)
[<][>] in any order or both simultaneous,
where [<] and [>] are the Scrolling Keys, [>] displaying the next alarm and [<] displaying the previous alarm.

To visualize zones that went into alarm or special alarms keypad triggered, enter [<][>] keys, in any order or simultaneously. Soon after entering [<] and [>] keys, SYSTEM LED will blink, indicating the system is in the global visualization menu for alarms triggered by zones. LEDs of zones that triggered the alarm will also blink.
Note: BYPASS LED keeps its status as before entering this displaying menu.

To view the special alarms triggered from the keypad, press [*]. READY and SYSTEM LEDs will blink, indicating the system be in the global visualization menu for the 2 nd set of alarms. Within the 2 mode of alarm visualization LED 1 indicates a keypad alarm (panic, fire, medical emergency), and LED 2 indicates a lockout Keypad alarm due to 10 successive attempts of entering a wrong user code. Exit the visualization of 2
nd nd

set of alarms by pressing [*] key again.

Since the system was in the menu of alarm memory display, press the key [<] or [>] to visualize the order of the first 9 alarms triggered in the system. Upon pressing the key [>], the system will display the next alarm. Upon the 1 press, the system will st th th display the 1 alarm, the 9 alarm being displayed upon the 9 press. If the key [>] is pressed more than 9 th times, the system keeps displaying the 9 alarm. One can press a key from 1 to 9 any time for the system to display the alarm corresponding to the key pressed. Next, if the key [>] is pressed, the system will th display the next alarm until the 9 one. Upon pressing the key [<], the system displays the previous alarm. If the system is displaying the 1 alarm and you press key [<], the system will go back to the global visualization menu for alarms triggered
15.07.2002 16
st st

by zones 1-6 and will keep displaying this global menu. One can press a key from 1 to 9 any time for the system to display the alarm corresponding to the key pressed. Next, if the key [<] is pressed, the system will display the previous alarm until displaying the global menu.

CHIME FEATURE ON/OFF

[*][6] Chime feature enabling/disabling is performed only if the system is disarmed, by entering the command [*][6]. If the feature is enabled, the keypad buzzer will beep for 3 times, and if it is disabled, the keypad buzzer will sound a long beep. Once the chime feature enabled, any zone with programmed chime attribute if opened while system disarmed, causes the keypad buzzer to sound 6 warning beeps. The feature is useful if the entry/exit doors are out of the user's view and he/she wants to be notified whenever the doors of those zones are opened.
Note: For a zone to activate chime function, it should have chime attribute enabled by programming, in sections [01] to [06].

PROGRAM/MODIFY USER CODES (01..15)

[*][7][Master Code] or [CODE][Master Code],
where [CODE] is the key CODE.

The commands [*][7][Master Code] or [CODE][Master Code] allow the master user to modify all the user codes but the installers code. To program/modify any of the user codes from 1 to 15, follow the next steps: 1. Enter one of the commands [*][7][Master Code] or [CODE][Master Code]. After entering master code, the keypad buzzer will sound 3 beeps, confirming the system is in the master users global programming menu.
Next, the keypad LEDs status will be: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF.

2. Select the user code (01..15) to be programmed/modified, by entering the 2-digit order number of the respective code (i.e. for code no. 7, press [0][7] keys).
After entering the order number of the code to be programmed/modified, the zone LEDs will show: The LEDs of zones 1, 2 and 3 are blinking, meaning that the code was programmed during a previous programming. Only the LED of zone 1 is blinking, meaning that very code is not programmed. The LEDs of zones 1 and 2 are blinking, meaning that the code is being programmed.

Code modifying or entering can be given up by pressing [#] key . 3. Enter the following sequence from the keypad: [x][x][x][x] for 4-digit codes (or [x][x][x][x][x][x] for 6-digit codes),
where [x][x][x][x] and [x][x][x][x][x][x] are the new 4 or 6 - digit user codes.

After entering the new sequence for the selected user code, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will return to the master users global programming menu. After any digit was pressed, user code modification can be canceled by pressing [#] key. After canceling by pressing [#] key, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will keep the old value for that selected user code.
Note: Do not press the key [*] while entering the digits of the user code! The keypad buzzer will sound a long error beep and will reject the key [*].

4. To program/modify another user code, repeat the procedure from step 2 or exit from the master users global programming menu by pressing [#] key .

15.07.2002

17

SELECTIVE ERASURE OF USER CODES (EXCEPT THE MASTER CODE) [*][7][Master Code][Code order number][*] or [CODE][Master Code][code order number][*],
where [CODE] is the key CODE and the code order number is 02 - 15. After entering the order number of the code to be erased, the zone LEDs will show: A) B) The LEDs of zones 1, 2 and 3 are blinking, meaning that the code was programmed during a previous programming. Only the LED of zone 1 is blinking, meaning that very code is not programmed.

To erase the selected code (02 15), enter [*] key . The keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps, zones 1 and 2 LEDs will turn OFF and zone 1 LED will be blinking, signaling that the respective user code is no longer programmed. One can enter a new 4 or 6-digit value for the erased code or must enter [#] key to exit the submenu of erasing a user code. Next, the system will return to the master users global programming menu.
The keypad LEDs status after exiting the submenu of erasing a user code will be: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF

One can erase another user code by entering the respective order number followed by [*] or will exit the master users global programming menu by pressing [#] key again.
Attention: Never attempt to erase the master code! If, by mistake, one is trying to erase the master code (by selecting the order number of the master code 01 and entering the key [*]), the keypad buzzer will sound a long error beep and wait for at most 2 minutes in oder to enter a 4 or 6-digit sequence for the new master code. If, during the 2 minutes, a 4 or 6-digit sequence is not entered (or to enter [#] key ), then the system will return to the master users global programming menu keeping the old value for the master code.

SIMULTANEOUS ERASURE OF ALL USER CODES (EXCEPT THE MASTER CODE)

[*][Master Code][4][9] or [CODE][Master Code][4][9],
where [CODE] is the key CODE.

The keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will return to the master users global programming menu.
The keypad LEDs status after erasing all user codes will show: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF

Any user code from 01 to 15 can be selected in order to get a new value or press [#] key to exit the master users global programming menu.

OTHER OPERATION COMMANDS

PROGRAMMING PHONE NUMBERS FOR VOICE MESSAGES [*][7][Master Code][5][X][phone number x] or [code][Master Code][5][X][phone number x],
where [CODE] is the key CODE, and X is the order number from 1 to 4 of the 4 phone numbers of the voice messages.

In order to program/modify any phone number for voice messages, follow the next steps: 1. Enter one of the commands [*][7][Master Code] or [CODE][Master Code]. After master code entering, the keypad buzzer will sound 3 beeps, confirming the system is in the master users global programming menu.
Next, the keypad LEDs status will be: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF 15.07.2002 18

2. Select the phone number for the voice messages to be programmed/modified, by entering one st nd of the groups [5 1], [5 2], [5 3] or [5 4] ([5 1] to select the 1 phone number, [5 2] for the 2 one, etc.)
After selecting any of the phone numbers for voice messages, the zone LEDs will show; The LEDs of zones 1, 2 and 3 are blinking, meaning that the phone number was programmed during a previous programming. Only the LED of zone 1 is blinking, meaning that very phone number is not programmed. The LEDs of zones 1 and 2 are blinking, meaning that the phone number is being programmed.

3. Enter a maximum 15-digit phone number as you would on a key phone.

Note: By entering the HEX digit D (enter [*][3] key s), you can add a 2-second pause within dialing.

4. After the last digit of the phone number, enter [#] key for confirmation. The keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will return to the master users global programming menu.
The keypad LEDs after entering [#] will show: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF

5. Another phone number can be selected by passing to step 2, or exit the master users global programming menu by pressing [#] key.

PROGRAM THE 1 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 1][Phone number 1][#] or [CODE][Master Code][5 1][Phone number 1][#] PROGRAM THE 2 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 2][Phone number 2][#] or [CODE][Master Code][5 2][Phone number 2][#] PROGRAM THE 3 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 3][Phone number 3][#] or [CODE][Master Code][5 3][Phone number 3][#] PROGRAM THE 4 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 4][Phone number 4][#] or [CODE][Master Code][5 4][Phone number 4][#] SELECTIVE ERASURE OF PHONE NUMBERS FOR VOICE MESSAGES [*][7][Master Code][5][X][*] or [CODE][Master Code][5][X][*],
where [CODE] is the key CODE, and X is the order number from 1 to 4 of the 4 phone numbers of the voice messages.
TH RD ND

ST

In order to erase any phone numbers for voice messages, follow the next steps: 1. Enter one of the commands [*][7][Master Code] or [CODE][Master Code]. After master code was entered, the keypad buzzer will sound 3 beeps, confirming the system is in the master users global programming menu.
Next, the keypad LEDs status will be: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF

2. Select the phone number for the voice messages to be erased, by entering one of the groups: [5 1], [5 2], [5 3] or [5 4] ([5 1] to select the 1 phone number, [5 2] for the 2 one, etc.)
After selecting any of the phone numbers for voice messages, the zone LEDs will show: The LEDs of zones 1, 2 and 3 are blinking, meaning that the phone number was programmed during a previous programming. Only the LED of zone 1 is blinking, meaning that very phone number is not programmed.
st nd

3. Enter [*] key to erase the selected phone number.

15.07.2002 19

The keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps, zones 1 and 2 LEDs will turn OFF, and zone 1 LED will be blinking, signaling that the respective phone number is no longer programmed. 4. One can enter a maximum 15-digit phone number as one would on a key phone or must enter [#] key to exit the submenu of erasing the respective phone number. Next, the system will return to the master users global programming menu. 5. Another phone number can be selected by passing to step 2, or exit the master users global programming menu by pressing [#] key. ERASE THE 1 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 1][*][#] or [CODE][Master Code][5 1][*][#] ERASE THE 2 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 2][*][#] or [CODE][Master Code][5 2][*][#] ERASE THE 3 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 3][*][#] or [CODE][Master Code][5 3][*][#] ERASE THE 4 PHONE NUMBER FOR VOICE MESSAGES: [*][7][Master Code][5 4][*][#] or [CODE][Master Code][5 4][*][#],
where [CODE] is the key CODE.
TH RD ND ST

SIMULTANEOUS ERASURE OF ALL PHONE NUMBERS FOR VOICE MESSAGES [*][7][Master Code][5][0] or [CODE][Master Code][5][0], where [CODE] is the key CODE. The keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will return to the master users global programming menu.
The keypad LEDs after entering one of the above commands will show: READY LED = OFF ARMED LED = ON SYSTEM LED = blinking BYPASS LED = keeps its status as before entering the programming menu Zone LEDs = OFF

One can select any phone number for the voice messages to be reprogrammed, by entering one of the groups [5 1], [5 2], [5 3] or [5 4] or exit the master users global programming menu by pressing [#] key. SYSTEM DATE AND TIME PROGRAMMING [*][7][Master Code][6][0][D/D][Mo/Mo][Y/Y][H/H][Mi/Mi][SS] or [CODE][Master Code][6][0][D/D][Mo/Mo][Y/Y][H/H][Mi/Mi][S/S],
where [CODE] is the key CODE.

In order to program/modify the date and time of the system, follow the next steps: 1. Enter on of the commands [*][7][Master Code][6][0] or [CODE][Master Code][6][0]
After entering one of the above commands, the zone LEDs will show: The LEDs of zones 1, 2 and 3 are blinking, meaning that the date and time of the system were programmed during a previous programming. Only the LED of zone 1 is blinking, meaning the date and time of the system are not programmed. The LEDs of zones 1 and 2 are blinking, meaning date and time of the system are being programmed.

2. Enter system date and time in the format bellow:

[D/D][Mo/Mo][Y/Y][H/H][Mi/Mi][S/S].

Each 2-digit group represents the day [D/D], month [Mo/Mo], year [Y/Y], hour [H/H], minutes [Mi/Mi] and seconds [S/S]. Once each 2-digit group was entered, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after the seconds were entered, it will sound 6 beeps. Next, the system will return to the master users global programming menu.

15.07.2002

20

After any digit was pressed, system date and time programming can be canceled by pressing [#] key. After cancellation by pressing [#] key, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and the system will keep the old value for the system date and time. 3. Leave the master users global programming menu by pressing [#] key . PGM OUTPUT ACTIVATION/DEACTIVATION COMMAND (ONLY FOR THE MONO-STABLE/BI-STABLE PGM TYPE) [*][9] Upon entering this command, any PGM1 or PGM2 output programmed as mono-stable, will activate (to GND) for the time lapse programmed in section [15] in the programming menu. If a new [*][9] command is performed while the mono-stable PGM output is active, then that output will deactivate. All the same, upon entering this command, any PGM1 or PGM2 output programmed as bi-stable, will change its status from activated to deactivated, and the other way round. ONLINE DOWNLOAD (PC PROGRAMMING ACCEPTANCE) [*][8][Master Code][3][4][#] This command allows the master user to manually trigger the upload/download process. The command is accepted only when the system is disarmed.
Notes: This command is similar to the one in the installer-dedicated programming section [34]. Within the PC programming (Upload/Download) denomination, there are several operations, which a programmer can perform when establishing a connection between a modem PC and the burglary alarm control panel. The following operations can be performed: uploading the control panel parameters into EZcom C61 ; 1. 2. downloading the control panel parameters from EZcom C61 into the control panel; uploading the Event Log from the control panel into the EZcom C61 (in a file). system date and time programming by EZcom C61 ; Arming/Disarming by EZcom C61 . zone bypassing by EZcom C61 ;

mono-stable/bi-stable PGM outputs activation/deactivation by EZcom C61 . Remark: CERBER C61 control panel provides 2 communication methods to the PC: The control panel answers automatically to the upload/download calls (this option can be programmed or not). The control panel doesn't answer automatically to upload/download calls. By means of a special command accessible to the master user, the control panel can communicate to the PC already calling it (the master user commands the control panel manually to answer upload/download calls). When the [*][8][Master Code][3][4][#] command is entered, the control panel will try to establish a communication with the modem, which should already be on the phone line (which should be calling the control panel the moment of entering the command). By this command, the control panel will answer the PC upload/download calls and will start to communicate to the latter. Note: ONLINE Download function is used when the "answers to up/download calls" function is not enabled and control panel programming by PC is still required (see section [10] - OPTIONSD, zone 3 LED). 1) 2)

CANCELING THE VOICE COMMUNICATION AND THE UPLOAD/DOWNLOAD PROCESS [*][8][Master Code][3][5][#] This command allows the master user to stop the voice communication and the upload/download process without stopping the digital communication between the control panel and the central station.
Note: This command is the same as the one described in the programming section [35], which is dedicated to the installer.

The command will be accepted only if the system is disarmed.

Notes: 1. The master user only may stop voice transmission. 2. When an alarm occurs, entering a user code or a master code will only stop the siren and disarm the system, without canceling the voice message dialing. 3. In order to stop the voice message dialing, in case the alarm triggers and the voice dialer starts communication, first disarm the system by a valid user code (or stop the siren), then enter the sequence: [*][8][Master Code][3][5][#].

15.07.2002

21

KEYPAD SPECIAL ALARMS Depending on the installer programming, CERBER C61 control panel will send a reporting code to the central station (and/or a phone voice message), according to the occurrence of one of the next events: Panic, Fire, and Medical Emergency. These events occur by activating the correspondingly 24h defined zones, or by simultaneously pressing a combination of keys from keypad: [1] + [3] [7] + [9] [4] + [6] [*] + [#] Medical Emergency alarm Fire alarm Auxiliary panic alarm Panic alarm

In order to stop any alarm status, enter [#] key followed by any 4 or 6-digit user code from 1 to 15.
Note: The keypad panic alarm ([*] + [#]) should be used in emergency situations, when the user is threatened and the possible offender must not be notified about sending the respective message. In this case, the keypad panic alarm should be programmed of the silence type (see section [09] set OPTIONSC, zone 5 LED).

5. PROGRAMMING OF THE SYSTEM PARAMETERS

Use the command [*][8][Installers Code] to enter the programming mode of system parameters (the main programming menu), only when the system is disarmed. System programming options are explained bellow. The default installers code is 0269 and it should be changed before or after the system parameters were programmed. To enter the programming mode of system parameters, follow the next steps: 1. Enter the command: [*][8][Installers Code]; After entering the installers code, the keypad buzzer will sound 3 beeps, confirming the system is in the main programming menu.
The keypad LEDs will display as follows: ARMED LED BYPASS LED SYSTEM LED READY LED Zone LEDs ON keeps its status as before entering the programming menu blinking OFF OFF

1.1 The main programming menu can be exited by pressing [#] key or get to the next step. When exiting the main programming menu, the system will get back to the disarmed status, and the keypad LEDs will display the system and zone status. 2. In order to modify the system parameters, select one of the sections from [ 01 ] to [58]. To enter each section, enter the respective section 2-digit order number, pressing the 2 digits corresponding to the section (i.e. for section no. 7 press [0][7] keys). After entering the 2 digits corresponding to the number of the section, the keypad buzzer will beep for 3 times, confirming the system is in the respective section.
After selecting one of the 01 to 58 sections, the keypad LEDs will display as follows: ARMED LED BYPASS LED SYSTEM LED READY LED Zone LEDs ON keeps its status as before entering the programming menu blinking OFF OFF or ON, according to the selected section

2.1 Each programming section has got one or several programming submenus. st Once one section selected, the system finds itself within the 1 submenu of that section (which may be a single one), and it is awaiting that submenus some specific data to be entered from the keypad. After a complete set of each submenu specific data was entered, the keypad buzzer will sound 3 confirmation beeps, and the system will get to the next submenu of that section.

15.07.2002

22

After a complete set of the last submenu specific data was entered, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps, and the system will get back to the main programming menu.
Note: Within some submenus, in order to enable/disable parameters display-able on zone LEDs, one will use the numeric keys from 1 to 6 to establish the desired status of those parameters. Finally, to confirm the data set you must press [#] key (the system will get to the next submenu only after pressing [#] key). Remark: Certain sections may require entries of HEX-digits. To enter these HEX-values, press [*] key followed by a number from 0 to 5, according to the table below: HEX digit A B C D E F Decimal value 10 11 12 13 14 15 Keys to be pressed [*][0] [*][1] [*][2] [*][3] [*][4] [*][5]

Note that after pressing [*] key, the READY LED will be blinking, and after digit was pressed, the LED will stay ON.

2.2 In any submenus of each programming section, modifying of that parameter set can be canceled by pressing [#] key, and the system will get to the next submenu. 3. In order to program/modify another set of parameters within a different section start the procedure from step 2. To exit the main programming menu, press [#] key.
Note: The control panel is programmed to leave any programming menu automatically, 2 minutes after the last key was pressed. Thus, 2 minutes after the keypad was last worked with, the system will exit that submenu automatically, passing into the next submenu or on the next programming level as if pressing [#] key. Each time the system passes automatically from one submenu to the next, the keypad buzzer will sound 3 confirmation beeps. In case that submenu is the last one within that section, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps, and the system will get back to the main programming menu. In case the system stays in the main programming menu more than 2 minutes since the keypad was last worked with, then the system will get back to the disarmed status.

PROGRAMMING SECTIONS
SECTIONS [01] [06] (DEFINITION OF 1 TO 6 ZONES) Zone characteristic programming is performed within sections [01] to [06]. While the system is within the main programming menu, select the respective section from [01] to [06] for each zone from 1 to 6, then enter the following sequence: [__][__][ATTRIBUTES ][#][ATTRIBUTES ][#],
Where [__][__] is a2-digit group for the selected zone type, and ATTRIBUTES1 & ATTRIBUTES2 are 1&2 sets of attributes for that selected zone.
1 2

After the system got to the main programming menu, follow the next steps to program the characteristics of each zone from 1 to 6: 1. Select one of the sections from [01] to [06]. Next, the keypad buzzer will sound 3 confirmation beeps, awaiting another 2-digit group to be entered (standing for that zone type).
After selecting one of the [01] to [06] sections the keypad LEDs will display as follows: ARMED LED BYPASS LED SYSTEM LED READY LED Zone LEDs ON keeps its status as before entering the programming menu blinking ON OFF

15.07.2002

23

1.1 Set that zone type by entering a 2-digit group, according to the table bellow. The zone type previously programmed can be maintained by pressing [#] key.
ZONE TYPES: [0 0] Not used zone [0 1] Delayed (entry/exit) zone A delayed zone is usually used for entry/exit doors. The exit timing starts when the system is armed. The zone may be violated during the timing without causing an alarm. After the exit time expired, opening the zone will start the entry-timing counter. During the entry time, the keypad buzzer will sound continuously indicating the system needs to be disarmed. If the system is disarmed before the entry time expired, no alarm will be generated. Entry and exit timings may be independently programmed from 1 to 255 seconds within section [12]. The default settings are 60 seconds for the exit time, and 30 seconds for the entry time. The follower zones are generally used for the interior motion detectors and follow the system programmed exit time. If you enter the protected area through a delayed zone, the follower zone will also consider the entry timing. If you enter the protected area through a follower zone without previously passing by a delayed zone, an alarm will be generated. Instant zones are usually used for the detectors that are not situated within the entry/exit area. The instant zones are not active during the exit time but they will generate the alarm as soon as they were violated after the exit time expired. The 24-hour zones are permanently active irrespective of the system armed/disarmed status (an alarm will be generated even if the system is disarmed). This zone type is useful for the connection of glass-break detectors. The sabotage (tamper) zones are permanently active irrespective of the system armed/disarmed status (an alarm will be generated even if the system is disarmed). This zone type is useful for the connection of tamper contacts in the system to prevent any sabotage attempt after the system installation and commissioning. The panic zones are permanently active irrespective of the system armed/disarmed status (a panic alarm will be generated even if the system is disarmed). This zone type is useful for the connection of panic buttons/pedals for a specific event to occur in emergency situations that could be also transmitted to a central station. The Fire zones are permanently active irrespective of the system armed/disarmed status (a fire alarm will be generated even if the system is disarmed). This zone type is useful for the connection of smoke detectors. The acoustic warning in case of zone enabling is in pulse irrespective of the respective parameter programming, being the first in order of priority over the other alarm types. The medical emergency zones are permanently active irrespective of the system armed/disarmed status (a medical emergency alarm will be generated even if the system is disarmed). This zone type is useful for the connection of panic buttons/pedals for a specific event to occur in emergency situations that could be also transmitted to a central station. Each time this zone type is enabled, the system will be armed/disarmed as regards to its previous armed/disarmed status. Any violation of this zone type will make the siren sound for 0.5s if the system is armed, and no alarm will occur. REMARKS:

[0 2] Follower zone

[0 3] Instant zone

[0 4] 24-hour zone

[1 0] 24-hour Sabotage (tamper) zone

[1 1] 24-hour Panic zone

[1 2] 24-hour Fire zone

[1 3] 24-hour Medical Emergency zone

[1 4] Key-switch zone [1 5] Pre-warning zone

Note: The zones of Tamper, Panic, Fire and Medical Emergency types will sent specific codes to the central station, and if the voice dialer is properly programmed, these zone types will send specific messages to the programmed phone numbers.

After the 2-digit group standing for the zone type was entered (or after pressing [#] key), the keypad 1 buzzer will sound 3 confirmation beeps, passing to the next step and displaying the ATTRIBUTES set on the zone LEDs.
Keypad LEDs status after the zone type was set: ARMED LED BYPASS LED 15.07.2002 ON keeps its status as before entering the programming menu 24

SYSTEM LED READY LED Zone LEDs

blinking ON according to set 1 of attributes

Set 1 of attributes can be maintained as it was previously programmed, by pressing [#] key. 1.2 In order to modify set 1 of attributes press the numeric key, which corresponds to each zone LED. The respective parameter will be enabled/disabled by the corresponding LEDs turning ON/OFF, according to what follows. After setting the parameters to the required values, press [#] key to confirm. ATTRIBUTES1 set:
Zone LEDs Zone 1 LED ON Audible alarm (with activated siren) Steady siren OFF Silent alarm (without audible siren) Pulsing siren Remarks The alarm triggered by an audible zone occurs with siren activating, while the alarm triggered by a silent zone occurs without siren activating. The zone with steady siren will make the steady siren output enable for a time lapse set in section [13], while the pulsing siren zone will make the pulsing siren output enable for the same time lapse set in section [13]. A zone having the bypass attribute enabled will allow being bypassed by one of the commands: [*][3][Use code] or [BYPASS][User Code]. If attribute swinger shutdown is enabled it is counting the restorations of a zone that triggered the alarm during one arming period (or during one disarming period for 24h zones). In case the number of restorations gets to 3, the respective zone will be bypassed by the system. Thus, a zone having the swinger shutdown attribute enabled will trigger, during one arming (or one disarming for 24h zones): at most 3 alarms if violated zone restoration was programmed to occur when the zone closes; at most 3 siren time re-triggers (there may be more than 3 alarms), if violated zone restoration was programmed to occur when the alarm time expires.
B

Zone 2 LED

Zone 3 LED

Enable Bypass

Disable Bypass

Zone 4 LED

Enable shutdown

swinger

Disable shutdown

swinger

See section [08] set of OPTIONS , zone 3 LED. Zone 5 LED Zone 6 LED Reserved Forced arming Reserved No Forced arming A zone having the Forced arming attribute enabled will allow arming although the zone is being violated that very moment (i.e. the system can be armed even though the PIR detector nearby the keypad detects movement when arming).

After [#] key was pressed, the keypad buzzer will sound 3 confirmation beeps, passing to the next step 2 and displaying the ATTRIBUTES set on the zone 1 and 2 LEDs. Set 2 of attributes can be maintained as it was previously programmed, pressing [#] key. 1.3 In order to modify set 2 of attributes press the numeric key, which corresponds to zones 1 and 2 LEDs. The respective parameter will be enabled/disabled by the corresponding LEDs turning ON/OFF, according to what follows.
15.07.2002 25

After setting the parameters to the required values, press [#] key to confirm.
ATTRIBUTES set: ON Zone 1 LED Activate chime OFF Dont activate chime Remarks A zone having the chime attribute enabled, if activated, will make the keypad buzzer sound 6 warning beeps if opened when the system is disarmed and when the chime feature is enabled by the command [*][6]. A zone having the Stay attribute enabled is an interior zone, which will be automatically bypassed by the system in the case of Stay arming types (Stay Arming or Instant Stay Arming).
2

Zone 2 LED

Stay zone

Perimeter zone

After [#] key was pressed, the keypad buzzer will sound 6 confirmation beeps and pass to the main programming menu.
ATTRIBUTES AVAILABLE ACCORDING TO ZONE TYPES: ZONE ATTRIBUTES:
Audible/Silent alarm Pulsing/Steady siren Bypass-able (yes/no) ! ! ! ! ! ! ! ! Enable swinger shutdown (yes/no) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Enable Forced arming (yes/no) ! ! ! ! ! ! ! Activate chime (yes/no) ! ! ! Enable Stay attribute ! ! ! -

ZONE TYPES:
[0 0] not used [0 1] Delayed (entry/exit) [0 2] Follower [0 3] Instant [0 4] 24h zone [1 0] Tamper [1 1] Panic [1 2] Fire [1 3] Medical Emergency [1 4] Key-switch [1 5] Pre-warning ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! It will trigger only the audible alarm, with pulsing siren. ! ! They do not trigger ! the alarm. !

NOTES: 1. ! = the value set by programming for the respective attribute is available for the corresponding zone type 2. - = the value set by programming for the respective attribute is not considered for the respective zone types, although programmed as active. Remarks: 1. The system will not automatically bypass the active 24h fire, tamper, panic and medical emergency zones in case of Stay arming or Instant Stay Arming even though STAY attribute is programmed as active. These zone types do not activate the chime either, even though chime attribute is programmed as active. These zones will trigger the alarm if violated when the system is disarmed. 2. 3. 4. As the Pre-warning type zone does not trigger alarms, only attributes of Forced arming, bypass/no bypass and chime type are considered for a zone of this type. As openinga Key-switch type zone makes the system arm/disarm, only attributes of Forced arming and bypass/no bypass type are considered for a zone of this type. If a zone is programmed as Fire, then the alarm triggered by this type of zone will only be of the audible and pulsing type, so these two attributes are not considered for a Fire zone.

Default values of the types and attributes for 1 to 6 zones Active Attributes Zone Zone type Siren Alarm number (audible/silent) 1 [0 1] Delayed Audible 2 [0 2] Follower Audible 3 [0 3] Instant Audible 4 [0 3] Instant Audible 5 [0 3] Instant Audible 6 [1 0] Tamper Audible 15.07.2002 26

Siren sound (steady/pulsing) steady steady steady steady steady steady

type

Bypass yes yes yes yes yes yes

Activate Chime no no no no no no

SECTION [01] - DEFINING ZONE 1 When the system is in the main programming menu, to program zone 1 parameters select section [01], then enter the following sequence: |__|__||ATTRIBUTES ||#||ATTRIBUTES ||#|
Where [__][__] is 2-digit group for the selected zone 1 type, and ATTRIBUTES1 & ATTRIBUTES2 are 1&2 sets of attributes for zone 1.
1 2

See defining the 1 to 6 zones described in the previous paragraphs. After entering the 2 digits for the zone type, the keypad buzzer will sound 3 beeps and the zone LEDs 1 will turn ON/OFF according to the ATTRIBUTES set. Press 1 to 6 keys and the related attributes will be activated/deactivated. After choosing the first set of attributes, press [#] key to confirm and the keypad buzzer will sound 3 beeps. Then, zone LEDs will turn ON/OFF according to the ATTRIBUTES2 set. Press 1 or 2 keys and the related attributes will be activated/deactivated. After choosing the second attribute set, press [#] key again to confirm. The keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section for the main programming menu, waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again. SECTION [02] - DEFINING ZONE 2 Do the same as for zone 1. SECTION [03] - DEFINING ZONE 3 Do the same as for zone 1. SECTION [04] - DEFINING ZONE 4 Do the same as for zone 1. SECTION [05] - DEFINING ZONE 5 Do the same as for zone 1. SECTION [06] - DEFINING ZONE 6 Do the same as for zone 1. SECTION [07] ZONE RESPONSE TIME (OPTIONS ) The response time for each zone (1 to 6) can be individually selected between normal (300ms) and fast response (50ms). While the system being in the main programming menu, to establish the response time of each zone, select section [07]. Zone LEDs will turn ON, according to the table OPTIONSA bellow:
Set of OPTIONS : ON Zone 1 LED fast detection on Zone 1 (50ms) Zone 2 LED fast detection on Zone 2 (50ms) Zone 3 LED fast detection on Zone 3 (50ms) Zone 4 LED fast detection on Zone 4 (50ms) Zone 5 LED fast detection on Zone 5 (50ms) Zone 6 LED fast detection on Zone 6 (50ms)
Note: The programmed default options are marked with *.
A

OFF * normal detection on Zone 1 (300ms) * normal detection on Zone 2 (300ms) * normal detection on Zone 3 (300ms) * "normal detection on Zone 4 (300ms) * normal detection on Zone 5 (300ms) * normal detection on Zone 6 (300ms)

To activate/deactivate any option, press the corresponding key from 1 to 6; the corresponding LED will be ON or OFF. After choosing this option set, press [#] key ; the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again.

15.07.2002

27

SECTION [08] SET OF OPTIONS B While the system being in the main programming menu, to establish the set of OPTIONS , select section [08]. Zone LEDs will turn ON, according to the table bellow: Set of OPTIONSB:
Zone LED Zone 1 LED Zone 2 LED Zone 3 LED Zone 4 LED Zone 5 LED Zone 6 LED ON Allows keypad lockout after 10 invalid codes Reserved Restore zones when closing each zone
* *

OFF
*

Does not allow keypad lockout after 10 invalid codes

Reserved
*

Restore zones after the alarm time expired

4-digit codes Enables the buzzer during the exit time

6-digit codes Does not enable the buzzer during the exit time
*

Allows reset to default

Does not allow reset to default

Note: The programmed default options are marked with *. In order to activate/deactivate any of these options, press one of the keys from 1 to 6. The corresponding LED will turn ON/OFF. After selecting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, awaiting a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again. 1. The restoration of any zone that triggered the alarm is an event to be memorized in the 480-event LOG D or transmitted to the central station see section [10], set of OPTIONS , and section [27].

2. The programmed value of the restoration parameter for zones that triggered the alarm is the same for all zones. According to option selection, the restoration event for each zone is recorded when closing each zone or the alarm time expired. 3.1 If one chooses any violated zone restoration to occur when closing the zone, then a zone having the attribute swinger shutdown enabled will trigger at least 3 alarms during one arming (or during one disarming for 24h zones), even though they occur during bell cut-off time or that zone made the siren sound for 3 times. 3.2 If zone 3 LED stays ON after the set of OPTIONS was programmed, then any violated zone restoration will occur after the alarm time expired, as follows: 3.2.1 If the zone is an audible one, then, any of its first violations will make the siren sound and the alarm time trigger again. If a zone that made the alarm sound once closes and opens for several times during siren activation period, then that zone will keep recording alarms in the first 9 alarm memory, and in the 480 event LOG as well. All the same, each time that zone gets violated, it will send the respective alarm code (message) to the central station (to the voice dialer), without making the siren time last any longer. If another audible zone gets violated during the siren activation period, then the alarm time re-trigger will occur again. When the siren stops sounding, a restoration code for the closed zones that triggered alarms will be sent. If an open zone keeps being open, but closes after the siren stopped, a restoration code will be sent when the zone closes.
B

In case one chooses any violated zone restoration to occur when the alarm time expired, then a zone having the attribute swinger shutdown enabled will make at least 3 alarms sound during one arming (or during one disarming for 24h zones) the control panel will automatically bypass a zone having the attribute swinger shutdown enabled during that arming/disarming (for 24h zones, only if they make the siren sound for 3 times, being able to trigger more than 3 alarms during the siren activation period. 3.2.2 If a silent zone triggers the alarm while siren deactivated, a restoration code will be recorded (transmitted) when the zone closes. If the silent zone triggers the alarm while the siren is sounding due to the violation of another audible zone, then a restoration code will be transmitted for the silent zone as well, as in the case of audible zones.

3.3 If a violated zone stays open after triggering the alarm in the armed system status, then that zone restoration will occur when disarming. If a 24h zone violated during the disarmed status of the system stays open after triggering the alarm, the restoration of that zone will occur when the siren stops sounding, by means of a user code or when the zone closes.

15.07.2002

28

SECTION [09] SET OF OPTIONS C When the system being in the main programming menu, to establish the set of OPTIONS select section [09]. Zone LEDs will turn ON, according to the next table:
Set of OPTIONS : ON * Zone 1 LED Enable QUICK ARMING * Zone 2 LED Enable QUICK INSTANT STAY ARMING * Zone 3 LED Enable QUICK STAY ARMING Zone 4 LED Reserved * Zone 5 LED KEYPAD PANIC [*] + [ # ] activates siren Zone 6 LED [1] + [3] activates siren
Note: The default-programmed options have the sign *.
C

OFF Disable QUICK ARMING Disable QUICK INSTANT STAY ARMING Disable QUICK STAY ARMING * Reserved [*] + [ # ] silent keypad panic * [1]+[3] silent keypad med. emergency

In order to activate/deactivate any of these options, press one of the keys from 1 to 6. The corresponding LED will turn ON/OFF. After selecting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, awaiting a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again. SECTION [10] SETS OF OPTIONS AND OPTIONS D When the system being in the main programming menu, to establish the set of OPTIONS , select section [10]. Zone LEDs will turn ON, according to the next table:
Set of OPTIONS : ON Zone 1 LED Enable digital communicator Zone 2 LED voice/sound reporting enabled Zone 3 LED Answers up/download calls Zone 4 LED Answers interrogation calls * Zone 5 LED Pulse dialing Zone 6 LED Double call answer
Note: The default-programmed options have the sign *. Remarks: 1. 2. 3. 4. When dialing a number, the control panel will dial pulse or DTMF, according to the way the respective parameter was programmed (zone 5 LED ON or OFF). The control panel checks the dialing line tone, waiting for 4 seconds for the line tone. If it cant find the line tone, the control panel will blind dial. For the next call, the procedure will be repeated. In case "Double call" option is selected, the ring number, which was programmed in section [18], will not be considered. If "Double call" option is selected, then: the first call must have at least 2 rings; the second call should occur after the first 10s since the first call ended, but not later than 60s since the second call was interrupted, otherwise the second call will be ignored. For the second call the control panel will respond automatically after the second ring.
D

OFF * Disable digital comm. * voice/sound reporting disabled * Does not answer up/download calls * Does not answer interrogation calls DTMF dialing * Answers by programmed rings number

In order to activate/deactivate any of these options, press one of the keys from 1 to 6. The corresponding LED will turn ON/OFF. After selecting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 3 beeps. Zone LEDs will turn ON according to the next table.
Set of OPTIONS : ON * Zone 1 LED Alternate reporting Zone 2 LED AC loss initiates voice reporting
E

OFF Split (or double) reporting * AC loss does not initiate voice reporting
*

Note: The programmed default options are marked with sign . Remark: Upon remote interrogation, the control panel will report AC loss even though this event has not initiated a voice transmission yet.

By pressing the keys 1 - 2 the related options will be activated/deactivated.

15.07.2002 29

After selecting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, awaiting a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again. SECTION [11] SPLIT (OR DOUBLE) REPORTING OPTIONS FOR TRANSMISSION TO CS1 AND CS2 1 2 |OPTIONS of reporting to CS1 & CS2||#|| OPTIONS of reporting to CS1 & CS2||#|,
where CS1 and CS2 are the central stations 1&2 where the control panel sends the events occurred in the system.

When the system being in the main programming menu, to establish the set of OPTIONS of reporting to CS1 & CS2, select section [11]. Zone LEDs will turn ON, according to the next table:
Set of OPTIONS of reporting to CS1 & CS2: ON * Zone 1 LED Transmits alarms&restoring, ambush, panic to CS1 * Zone 2 LED Transmits arm/disarm/bypass to CS1 * Zone 3 LED Transmits tamper, trouble/restore, test to CS1 * Zone 4 LED Transmits fire, emergency to CS1 * Zone 5 LED Transmits alarms&restoring, ambush, panic to CS2 * Zone 6 LED Transmits arm/disarm/bypass to CS2
Note: The default-programmed options have the sign *.
1

OFF No No No No No No

In order to activate/deactivate any of these options, press one of the keys from 1 to 6. The corresponding LED will turn ON/OFF. After setting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 3 beeps. Zone LEDs will turn ON according to the next table.
Set of OPTIONS of reporting to CS1 & CS2: ON * Zone 1 LED Transmits tamper, trouble/restore, test to CS2 * Zone 2 LED Transmits fire, emergency to CS2
Note: The default-programmed options have the sign *.
2

OFF No No

By pressing the keys 1 - 2 the related options will be activated/deactivated. After selecting this option set, press [#] key. The keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, awaiting a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key again. Note: The options selected in section [11] are available only if the split (or double) reporting is selected in E section [10] set of OPTIONS . Keeping section [11] as default and programming 2 phone numbers in sections [24] and [25], there will be double reporting. In case split reporting is selected in section [10] set of OPTIONS the control panel will send any event st to the 1 phone number (programmed in section [24]). In case that one does not answer, it will send the nd event to the 2 phone number (programmed in section [25]). SECTION [12] - ENTRY TIMING/EXIT TIMING The entry timing sets the period of time permitted between the activation of an entry/exit zone and system disarming performed by any users entering his/her own user code. If the system is not disarmed during this delay, an alarm will be generated. The default entry timing is 30 seconds. The exit timing sets the lapse of time permitted between entering a user code to arm the system and leaving the objective without triggering the alarm. The default exit timing is 60 seconds. While system being in the main programming menu, to establish the entry/exit time, select section [12] and enter 2 groups of 3 digits each (001 to 255 seconds). The following sequence will be introduced: |__|__|__||__|__|__| | 0 3 0 || 0 6 0 | by default After the first 3 digits, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after the last 3 digits it will sound 6 beeps, exiting the section and waiting for a new command. If modifying of one of the timings is not desired, press [#] key instead of the 3 corresponding digits.
EXAMPLE 1: If the entry time is to be programmed to 10s and the exit time is to be unchanged, enter: | 0 1 0 || # | After the first 3 digits the keypad buzzer will sound 3 beeps and after [#] key, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, waiting for a new command. 15.07.2002 30
E,

EXAMPLE 2: If one may want to program the entry time at 10s and the exit time at 60s, enter: | 0 1 0 || 0 6 0 | After the first 3 digits, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after the next 3 digits, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key.

SECTION [13] BURGLARY/FIRE BELL CUT-OFF TIMES While the system being in the main programming menu, to establish Burglary/fire Bell cut-off times (triggered by a Fire zone or from the keypad, by pressing [7] + [9]), select section [13] and enter 2 groups of 2 digits each (01 to 99 minutes). The following sequence will be introduced: |__|__||__|__| | 0 4 || 1 5 | by default After the first 2 digits, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after the next 2 digits, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section, waiting for a new command to enter another section.
EXAMPLE 1: One may want to program the burglary bell cut-off time at 3 minutes, without modifying the fire bell cut-off time. In this case enter: | 0 3 || # | After the first 2 digits, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after [#] key, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit section [13] waiting for a new command to enter another section. EXAMPLE 2: One may want to program the burglary bell cut-off time at 2 minutes, and the fire cut-off time at 10 minutes. In this case enter: | 0 | 2 || 1 | 0 | After the first 2 digits, the keypad buzzer will sound 3 beeps and after the next 2 digits, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit section [13] waiting for a new command to enter another section.

SECTION [14] - AC LOSS TRANSMISSION DELAY (01-99 MINUTES) The AC loss (220Vac) transmission delay (01 99 minutes) sets the time lapse after which the AC loss event code will be transmitted to the central station (or the voice dialer starts voice transmission). If meanwhile the AC is restored, the event code (the voice message) is no longer transmitted. The default AC loss transmission delay is 2 minutes. While the system being in the main programming menu, to establish the AC loss transmission delay, select section [14], and enter 1 group of 2 digits (01 to 99 minutes). The following sequence will be introduced: |__|__| | 0 | 2 | by default After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit section [14], waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. If the respective time is not to be modified, press [#] key instead of the 2 digits. EXAMPLE: If AC loss transmission delay is to be programmed at 3 minutes, enter: |0|3| After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit section [14], waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. SECTION [15] - ACTIVATION TIME FOR MONO-STABLE PGMS (01-99S) Activation duration for mono-stable PGMs (01=99s) stands for the activation time (GND) of any monostable PGM output after entering the command [*][9]. The default Mono-stable duration for PGMs is 30s. While the system being in the main programming menu, to establish the activation time for monostable PGM outputs, select section [15], and enter 1 group of 2 digits (01 to 99 seconds). The following sequence will be introduced: |__|__| | 3 | 0 | by default After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit this section, waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key.
15.07.2002 31

If the respective time is not to be modified, press [#] key instead of the 2 digits. EXAMPLE: If Duration on Mono-stable is to be programmed at 10 seconds, enter: |1|0| After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit section [15], waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. SECTION [16] - INSTALLERS CODE CHANGING The default value for the installers code is [0269]. While the system being in the main programming menu, to modify the installers code, select section [16] and enter a 4 or 6-digit group: [_][_][_][_] or [_][_][_][_][_][_] [0][2][6][9] or [0][2][6][9] [0][0] by default Next, the keypad buzzer will sound 6 beeps and will exit this section, waiting for a new command. To exit the programming menu, press [#] key. If the installers code is not to be modified, press [#] key instead of the 4/6-digit group.
Have in mind! After completing the alarm system installation and programming, you should: 1. 2. Change the value of the installers code; Keep the installers code safely for a subsequent use, especially if the parameter protection against unwanted resets B to default values is enabled (see section [08] set of OPTIONS , zone 6 LED).

Note: 1. The default 6 digit codes are: "123400" for master code and "026900" for the installers code. 2. Note! If you program a 6-digit code, the control panel will memorize the 5th and 6th digit as they were programmed. So, the control panel does not reset the 5th and the 6th digit of the codes at successive switches between 4-digit codes and 6-digit codes and the other way round.

SECTION [17] MODIFICATION OF THE MASTER CODE PERFORMED BY INSTALLER The default value for master code is 1234. While the system being in the main programming menu, to modify the master code, select section [_][_][_][_] or [_][_][_][_][_][_] [1][2][3][4] or [1][2][3][4][0][0] by [17] and enter a 4 or 6-digit group: default After the 4 or 6 digit group was entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit this section, waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. If master code is not to be modified, press [#] key instead of the 4 or 6-digit group. SECTION [18] - RING NUMBER THE CONTROL PANEL ANSWERS TO Enter 2 digits (01 to 99 rings) in order to establish the ring number that should be emitted for the panel to respond either for upload/download requests or to answer with the current system state (with synthesis sounds). The following sequence will be entered: |__|__| | 0 | 5 | by default After the 2 digits, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section waiting for a new command. To exit the programming menu, press [#] key.
Note: D 1. This section is conditioned by the selection of the following options within the section [10] - OPTIONS , zone 6 LED - and OPTIONSED, zones 3 and 4 LEDs: "Answers by programmed ring number" and "Answers to up/download call" and "Answers by programmed ring number" The control panel recognizes if it is called by a modem for upload/download or if a phone for the current system state reporting callings it.
D 2. In case Double call option is selected in section [10] - OPTIONS , zone 6 LED, the programmed ring number is no longer considered.

15.07.2002

32

SECTION [19] VOICE TRANSMISSION DURATION Enter 2 digits (01 to 99s) to establish the voice transmission duration or synthesis sounds. The following sequence will be introduced: |__|__| | 3 | 0 | by default After the 2 digits, 6 beeps will sound and the keypad will exit the section waiting for a new command. To exit the programming menu, press [#] key. SECTION [20] - NUMBER OF VOICE DIALING SEQUENCES Enter 2 digits (01 to 99 sequences) to establish the number of times the voice message or the synthesis sounds will be repeated for the programmed phone numbers. The following sequence will be introduced: |__|__| | 0 | 2 | by default After the 2 digits, 6 beeps will sound and the keypad will exit the section waiting for a new command.
Remark: A voice dialing sequence consists of sending the voice message (or the synthesis sounds) once to each of the programmed phone numbers (Up to 4 phone numbers as the control panel allows programming maximum 4 phone numbers for voice dialing - see Operating, Programming phone numbers for voice messages). After a voice dialing sequence was finished, the control panel will begin the next sequence similarly until the sequence number programmed in this section was over.

SECTION [21] CONFIGURATION OF THE VOICE MODULE MPV8 To configure the voice module operation, enter 2 digits (00 to 03), in the following sequence: |__|__| | 0 | 0 | by default After the 2 digits, 6 beeps will sound and the keypad will exit the section waiting for a new command. For the voice module to start voice transmission, the corresponding option in section [10] should be D programming activated (see set of OPTIONS , zone 2 LED), and at least one phone number for voice messages should be programmed (see phone number programming for voice messages, accessible to the master user by the commands |* 7|| master Code ||5X||Phone number_X| or [CODE][master Code] |5X|| Phone number_X |). The same conditions should be met for the event AC loss to start voice transmission (see section [10] E set of OPTIONSI , zone 2 LED). Additionally, for the voice module to answer the interrogation calls, the corresponding option in section D [10] should be programming activated (see set of OPTIONS , zone 4 LED). |0 0| = Deactivated voice module The system will transmit synthesis sounds on phone line for statuses: -ALARM bi-tonal sound, -AC loss low frequency hum, -DISARMED 1 beep -ARMED - 3 beeps. Note: this programming mode is used in case there is no voice module MPV8, and one wants to transmit or report synthesis sounds. |0 1| = Voice module configured for 2 voice messages of 20-seconds The system will transmit: -For ALARM, voice message no. 1 (section [41], [51]), -For AC loss, voice message no. 2 (section [42], [52]) and -Synthesis sounds for: -DISARMED (1 beep), -ARMED (3 beeps). |0 2| = Voice module configured for 4 voice messages of10-seconds The system will transmit: -For ALARM, voice message no. 1 (section [41], [51] -For AC loss, voice message no. 2 (section [42], [52]), -For DISARMED, voice message no. 3 (section [43], [53]), -For ARMED, voice message no. 4 (section [44], [54]).
15.07.2002 33

|0 3| = Voice module configured for 8 voice messages of 5-seconds The system will transmit: -For BURGLARY ALARM, voice message no. 1 (section [41], [51]), -For AC loss, voice message no. 2 (section [42], [52]), -For DISARMED, voice message no. 3 (section [43], [53]), -For ARMED, voice message no. 4 (section [44], [54]), -For FIRE ALARM, voice message no. 5 (section [45], [55]), -For PANIC, voice message no. 6 (section [46], [56]), -For TAMPER, voice message no. 7 (section [47], [57]), -For MEDICAL EMERGENCY, voice message no. 8 (section [48], [58]).
Notes: 1. 2. 3. 4. Upon each change of the voice module configuration type, messages must be recorded again, but when deactivating the voice module. Before the message that started dialing, the control panel will always transmit the message for ARMED or DISARMED, according to the system state armed or disarmed the moment of message transmission. it system status changes while message transmitting (it arms or disarms), then the message corresponding to system status change will be transmitted along with the same call. If a 2nd message of voice dialing initialization event occurs while transmitting another message, the system will take the subsequently appeared message in, and continue the dialing sequence until the last programmed number, then it will restart the whole dialing sequence from the first to the last programmed phone number as many times as described in section [20]. The message for ARMED or DISARMED will be transmitted along with the taken in messages. If several messages appear simultaneously in case of the 8-message configuration, then their displaying order is: first the message for system status ARMED or DISARMED, followed by the event messages, in the next sequence: FIRE, PANIC, TAMPER, MEDICAL EMERGENCY, BURGLARY, AC loss. If several messages appear simultaneously in case of the 4 or 2-message configuration, then their displaying order is: ARMED or DISARMED, followed by the event messages, in the next sequence: BURGLARY, AC loss. Upon status interrogation, after calling the control panel according to the settings performed in sections [10] and [18], the control panel will thus report: ARMED/DISARMED + A SUM OF POSSIBLE ALARMS + AC loss, the sum of possible alarms being reported until a new arming or disarming, each time the control panel is interrogated. The message for AC loss is reported only if this event does exist when interrogating. The voice messages recorded by you must not be the same with the above ones. You could record: The address and armed status instead of the message for arming/disarming. -

5.

6. 7.

8.

Flood or gas detection message instead of tamper message (the 24h burglary zone has the same features as the sabotage (tamper) zone, excepting the fact that the message to be transmitted will be a burglary one). So, the socalled Sabotage (tamper) zone can be used for flood or gas.

SECTION [22] - PROGRAMMABLE OUTPUT TYPES FOR PGM1, PGM2 The system has 2 programmable outputs on the main board: PGM1 and PGM2. These outputs are NPN transistors activated to the ground. While system being in the main programming menu, to establish the type of programmable outputs PGM1 and PGM2, select section [22], and then enter 2 groups of 2 digits each (in HEX): |__|__| |__|__| | 0 0 || 0 0 | by default First group refers to PGM1 and the second group refers to PGM2. After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 3 beeps, and after the last 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. If the type of one of the programmable outputs is not to be changed, press [#] key instead of the 2 corresponding digits. Type of programmable outputs PGM1 And PGM2 [00] Latch on Alarm The output goes to ground in alarm and is shut OFF when disarming. [01] Follow System State The output goes to ground when arming and it is shut OFF when disarming. [02] Entry Delay The output goes to ground during the Entry Delay.
15.07.2002 34

[03] Exit Delay The output goes to ground during the Exit Delay. [04] Trouble The output goes to ground while there is a trouble in the system (AC power loss, Battery Low Voltage, unsuccessful communication attempt to the central station). [05] Continuous Siren The output goes to ground while the siren is sounding continuously. [06] Pulsing siren The output goes to ground while the siren will generate a pulsing sound. [07] Silent alarm (without audible siren) The output goes to ground while a Silent alarm is activated. [08] Panic The output goes to ground when Panic feature is activated (panic zone or by simultaneously pressing [*]+[#] keys). [09] Fire The output goes to ground when the Fire zone is activated or by simultaneously pressing [7]+[9] keys. [0A] Medical Emergency The output goes to ground when the Medical Emergency zone is activated or by simultaneously pressing [1]+[3] keys. [0B] Tamper The output goes to ground when the Sabotage (tamper) zone is activated. [0C] Mono-stable The output goes to ground if the command [*][9] is entered and is deactivated within the time lapse established in section [15]. [0D] Pulse on arming When the system becomes armed, the PGM output will be activated for 2s. [0E] Pulse on disarming When the system becomes disarmed, the PGM output will be activated for 2s. [0F] Bi-stable The output changes its status from activated to deactivated and the other way round for each command [*][9]. EXAMPLE: Program the PGM 1 as Continuous siren and PGM 2 as Panic. | 0 || 5 || 0 || 8 | should be introduced. After the first 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 3 beeps, and after the last 2 digits were entered, the keypad buzzer will sound 6 beeps and exit the section waiting for a new command to enter another section. To exit the programming menu, press [#] key. SECTION [23] - DIGITAL COMMUNICATOR TRANSMISSION FORMAT Enter 2 digits that will indicate the communication format as follows: [ 0 ][ 0] 10PPS 4x2, 1400Hz parity 1800Hz [ 0 ][ 1] 10PPS 4x2, 2300Hz parity 1800Hz [ 0 ][ 2] 10PPS 4x2, 1400Hz no parity 1800Hz [ 0 ][ 3] 10PPS 4x2, 2300Hz no parity 1800Hz [ 0 ][ 8] 10PPS 4x2, 1400Hz parity 1900Hz [ 0 ][ 9] 10PPS 4x2, 2300Hz parity 1900Hz [ 0 ][ A] 10PPS 4x2, 1400Hz no parity 1900Hz [ 0 ][ B] 10PPS 4x2, 2300Hz no parity 1900Hz [ 1 ][ 0] Ademco 4x2 Express The following sequence will be entered: |__|__| | 1 | 0 | by default
15.07.2002 35

After the 2 digits, the keypad buzzer will sound 6 beeps and will exit the section waiting for a new command. SECTION [24] - FIRST PHONE NUMBER FOR CENTRAL STATION This is the phone number the panel will dial to communicate system events. Enter the phone number the same way it would be dialed on a touch-tone phone. The maximum number of digits is 15. Press [ # ] after the last digit. A 2-second pause can be added by entering HEX D between digits in the phone number (enter HEX D by pressing [*][3]). To clear the phone number press [*][5][ # ]. Enter the phone number as you would on a key-phone. The maximum number of digits should not exceed 15. EXAMPLE: You may want to introduce the phone number 6802054. The following sequence will be entered: | 6 || 8 || 0 || 2 || 0 || 5 || 4 || # | After pressing [ # ] key, the keypad buzzer will sound 6 beeps and will exit the section waiting for a new command. SECTION [25] - SECOND PHONE NUMBER FOR CENTRAL STATION To be entered as the first telephone number. To clear the phone number press [*][5][ # ].
Note: Phones numbers in sections [24] and [25] are not programmed by default.

SECTION [26] - PANEL ACCOUNT (FOR CENTRAL STATION) Enter 4 digits (HEX digits may be used), which will stand for the control panel account. The panel account is always transmitted to the central station before the reporting code of any event, in order to identify the alarm control panel that transmitted the event.
Note: By default, the panel account is FFFF.

SECTION [27] EVENT CODES FOR CENTRAL STATION TRANSMISSION REGARDING: ARMING/STAY OR INSTANT STAY ARMING/DISARMING/BYPASS/ALARM/RESTORE ZONES/TAMPER/PANIC/FIRE/MEDICAL EMERGENCY Enter 10 digits (HEX digits may be used), one for each event. The following sequence will be introduced: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| | C | C | B | 0 | 3 | E | 0 | 2 | 1 | 4 | by default The keypad buzzer will sound 3 beeps after each digit, and 6 beeps after the last one.
Notes: 1. 2. If an event code should keep its previous programmed value, press [ # ] key instead of that corresponding digit. If a certain event code is not to be transmitted to the central station, the digit corresponding to the event will be set for [0].

Each digit specific to each event will be used to generate the transmission code to the central station. To this specific digit there will be added: - the digit corresponding to the user number (1-F) for arming/disarming with user code; - the digit corresponding to the zone number (1-6) for the zone that generated events, of the type: Bypass/Alarm/Zone Restore/Tamper/Panic/Fire/Medical Emergency; - the digit [0] for keypad triggered events of the type: Panic/Fire/Medical Emergency (triggered events by simultaneously pressing the corresponding key combinations).
Note: Event codes for special armings (armings without a user code) are defined in section [28].

SECTION [28] - EVENT CODES FOR CENTRAL STATION TRANSMISSION REGARDING: AMBUSH/COMPLETE QUICK ARMING/QUICK STAY OR INSTANT STAY ARMING/PC ARMING / PC DISARMING Enter 7 groups of 2 digits (HEX digits may be used), one for each event. The following sequence will be introduced:
|__|__||__|__||__|__||__|__||__|__||__|__||__|__|
15.07.2002 36

| 0 0 || C 8 || C 8 || C 9 || B 9 || C E || B E | by default

The keypad buzzer will sound 3 beeps after each 2-digit group, and 6 beeps after the last one.

Notes: 3. 4.

If an event code should keep its previous programmed value, press [ # ] key instead of that corresponding group. If a certain event code is not to be transmitted to the central station, the 2 digits corresponding to the event will be set for [0 0].

SECTION [29] - EVENT CODES FOR CENTRAL STATION TRANSMISSION REGARDING: AC LOSS/BATTERY LOW VOLTAGE/BELL TROUBLE/AUX OVERLOAD/SYSTEM DATE AND TIME NOT PROGRAMMED Enter 5 groups of 2 digits (HEX digits may be used), one for each event. The following sequence will be introduced: |__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| | F 7 || F 8 || 0 0 || 0 0 || 0 0 | by default The keypad buzzer will sound 3 beeps after each 2-digit group, and 6 beeps after the last one.
Notes: 1. 2. If an event code should keep its previous programmed value, press [ # ] key instead of that corresponding group. If a certain event code is not to be transmitted to the central station, the 2 digits corresponding to the event will be set for [0 0]. Delay for sending to the central station the AC loss/ AC loss Restore event codes ( or AC loss to initiate voice reporting) will be programmed in section [14]. Delay for sending to the central station the Battery Low Voltage/Battery Low Voltage Restore event codes is 2min and it is not programmable. Event codes for the Bell Trouble/Bell Trouble Restore and AUX Overload/AUX Overload Restore are sent to the central station at the very moment they occur.

Remarks: 1. 2. 3.

SECTION [30] - EVENT CODES FOR CENTRAL STATION TRANSMISSION REGARDING: AC LOSS RESTORE/ BATTERY LOW VOLTAGE RESTORE/BELL TROUBLE RESTORE/AUX OVERLOAD RESTORE/RESTORE CLOCK LOSS (CLOCK MODIFIED) Enter 5 groups of 2 digits (HEX digits may be used), one for each event. The following sequence will be introduced: |__|__||__|__||__|__||__|__||__|__|
Notes: 1. 2.

| E 7 || E 8 || 0 0 || 0 0 || 0 0 | by default

The keypad buzzer will sound 3 beeps after each 2-digit group, and 6 beeps after the last one.
If an event code should keep its previous programmed value, press [ # ] key instead of that corresponding group. If a certain event code is not to be transmitted to the central station, the 2 digits corresponding to the event will be set for [0 0].

SECTION [31] EVENT CODES FOR CENTRAL STATION TRANSMISSION REGARDING: DAILY TEST/KEYPAD
LOCKED

Enter 2 groups of 2 digits (HEX digits may be used), one for each event. The following sequence will be introduced: |__|__||__|__| | 9 0 || 5 F | by default If an event code should keep its previous programmed value, press [ # ] key instead of that corresponding group. If a certain event code is not to be transmitted to the central station, the 2 digits corresponding to the event will be set for [0 0].
Note: 1. By default, the daily test code will be sent to the central station after 24 hours since last event transmission (irrespective of the event). 2. Keypad locked code will be sent to the central station when the keypad is locked for 7min as a result of 10 successive wrong B user codes. The option within section [08] - set of OPTIONS , zone 1 LED has to be also enabled.

SECTION [32] - PANEL IDENTIFICATION CODE UPON UPLOAD/DOWNLOAD Enter 4 digits to identify the panel within the upload/download process. |__|__|__|__| | 0 | 0 | 0 | 0 | by default After entering the 4 digits, 6 beeps will sound and the keypad will exit the section waiting for a new command.
15.07.2002 37

SECTION [33] - PC IDENTIFICATION CODE UPON UPLOAD/DOWNLOAD Enter 4 digits: |__|__|__|__| | 0 | 0 | 0 | 0 | by default. This code is to identify the PC within the upload/download process. After the 4 digits, 6 beeps will sound and the keypad will exit the section waiting for a new command.
Note: 1. These 2 codes from sections [32][33] will remain 4-digit codes, irrespective of the setting in section [08] - zone 4 LED. 2. These 2 codes from sections [32][33] will not be reset when the system is reset to default.

SECTION [34] - ONLINE DOWNLOAD ACTIVATION This command allows the installer to manually generate the upload/download process. Entering section [34] could manually activate the communication between PC and the panel. The PC callings the control panel, and the installer enters section [34]. Thus the communication is activated (the control panel will take the phone line over and try to communicate to the PC, which should already be on the line and call the control panel when entering section [34]).
Note: 1. 2. 3. This function is identical to the command [*][8][Master Code][3][4][#], which is master user dedicated. This command is also used when the option Answer upload/download calls in section [10] is not enabled. This command is also useful to connect the control panel to the modem without a phone line (local connection). In this case, use the connection below:
CERBER C61 Control Panel PC
Y

1KOhm

HAYES MODEM LINE

Note: 1KOhm resistance will be connected to avert the modem destroying.

SECTION [35] - CANCELLATION OF PHONE COMMUNICATION |*||8||Installers Code||3||5| command allows the installer to cut-off any phone communication when carrying out a test. |*||8||Master Code||3||5| command allows the master user to stop voice communication and upload/download process, without stopping communication to the central station. SECTION [41][48] - 1-8 VOICE MESSAGE PLAYBACK See instructions on voice module MPV 8. Press [#] key to exit message playback. SECTION [51][58] 1-8 VOICE MESSAGE RECORD While message recording, both LEDs of the voice module turn ON (the green LED RECORD and the red LED BUSY. Upon completion of the recording, the red LED BUSY turns OFF. By pressing [#] key, the green LED RECORD will turn OFF too. The current recording will stop and another programming function can be accessed. Press [#] key to exit message record. See instructions on voice module MPV 8.

15.07.2002

38

WARNING LIMITATIONS OF ALARM SYSTEMS

Although this is an advanced design security system, it does not offer guarantees warning not protection against burglary, fire or other emergency. Any alarm system, whether commercial or residential, is subject to compromise or failure to warn for a variety of reasons. For example: Intruders may gain access through unprotected openings or have the technical sophistication to bypass an alarm sensor or disconnect an alarm-warning device. Intrusion detectors (i.e. passive infrared detectors), smoke detectors, any other sensing devices will not work without power. Battery operated devices will not work without batteries, with dead batteries or if the batteries are not properly put in. Devices powered solely by AC will not work if their AC power supply is cut-off for any reason, even for a short period of time. a user may not be able to reach a panic or emergency button quickly enough. Smoke detectors may not activate or provide early warning for a variety of reasons. Some of the reasons why smoke detectors used in conjunction with this system may not work are as follows> Smoke detectors may have been improperly installed and positioned. Smoke detectors may not sense fires that start where smoke cannot reach the detectors, such as chimneys, in walls, or roofs, or on the other side of closed doors. Smoke detectors may not sense a fire on another level of a residence or building. A second floor detector, for example, may not sense a first floor or basement fire. Moreover, smoke detectors have sensing limitations. No smoke detector can sense every kind of fire every time. In general, detectors may not always warn about fires caused by carelessness and safety hazards like smoking in bed, violent explosions, escaping gas, improper storage of flammable materials, overloaded electrical circuits, children playing with matches, or arson. Depending on the nature of the fire and/or the location of the smoke detectors, the detector, even if operating as anticipated, may not provide sufficient warning to allow all occupants to escape in time to prevent injury or death. Passive Infrared Motion Detectors can only detect intrusion within the designed ranges as diagrammed in their installation manual. Passive Infrared Detectors do not provide volumetric area protection. They do not create multiple beams of protection, and intrusion can only be detected in unobstructed areas covered by the beams. They cannot detect motion or intrusion that takes place behind walls, ceiling, floors, closed doors, glass partitions, glass doors or windows. Mechanical tampering, masking, painting, or spraying of any material on the mirrors, windows or any part of the optical system can reduce detection ability. Alarm warning devices such as sirens, bells or horns may not alert people or wake up sleepers who are located on the other side of closed doors. If the warning devices sound on a different level of the residence from the bedrooms, then they are less likely to waken or alert people inside the bedrooms. Even persons who are awake may not hear the warning if the alarm is muffled by noise from a stereo, radio, air conditioner or other appliances, or by passing traffic. Finally, alarm warning devices, however loud, may not warn hearing-impaired people or waken deep sleepers. Telephone lines needed to transmit alarm signals from premises to a central monitoring station may be out of service or temporarily out of service. Telephone lines are also subject to compromise by sophisticated intruders. even if the system responds to an emergency as intended, occupants may however have insufficient time to protect themselves from the emergency situation. In the case of a monitored alarm system, authorities may not respond appropriately. The most frequent cause of an alarm system not functioning when an intrusion or fire occurs is inadequate maintenance. This alarm system should be tested weekly to make sure that all sensors work properly.

15.07.2002

39

TECHNICAL SPECIFICATIONS Zone-number Zone-type EOL Resistor Programmable outputs: PGM 1 and PGM 2 Maximum load for PGM1 and PGM2 outputs Main board typical consumption LED keypad typical consumption Maximum power current for battery charging Board operation rated voltage

6 zones programmable 2,2kOhm 2 50mA 50mA 12mA 200mA 13.8 - 14Vdc

Cerber C61. A innovative product of the company Romano Electro Intl SA

ROMANO ELECTRO INTL S.A. 27-29 Calimachi St., sector 2 Cod 72266, Bucharest Tel: 021-2044.700 Fax: 021-2422.030 E-mail: sales@roel.ro Web www.roel.ro

15.07.2002

40