Sie sind auf Seite 1von 46

E3ocando las reali9aciones 4usticieras de nuestro pasado autctono7 la 6usin cultural ) *u(ana cu(plida Constitucin para la Repblica del

Per durante el 3irreinato7 la +esta de los #ibertadores de A(;rica 5ue inici en el Per %pac A(aru ) a5u8 cul(inaron ,an 1art8n ) "ol83ar7 as8 co(o las so(bras ilustres de ,<nc*e9 Carrin2 6undador de la Repblica ) de todos nuestros prceres2 *;roes ) luc*adores sociales2 el lar+o co(bate del pueblo por alcan9ar un (12 de Julio de)1979) r;+i(en de libertad ) 4usticia> ?e(os 3enido en sancionar ) pro(ul+ar2 co(o en e6ecto sanciona(os ) pro(ul+a(os2 la presente'

FERNAN ! "E#A$N E %ERR& Presidente Constitucional de la Repblica


C!N,%-%$C-.N P!#/%-CA E# PER$

P!R C$AN%!'
#a Asa(blea Constitu)ente *a dado la si+uiente %/%$#! EREC?!, & E"ERE, F$N A1EN%A#E, E #A PER,!NA C!N,%-%$C-.N P!#/%-CA E# PER$ PRE01"$#! Nosotros2 Representantes a la Asa(blea Constitu)ente2 in3ocando la proteccin de ios2 ) en e4ercicio de lapotestad soberana 5ue el pueblo del Per nos CAP/%$#! *a con6erido7 Cre)entes en la pri(ac8a de la persona *u(ana ) en 5ue todos los *o(bres2 i+uales en di+nidad2 tienen E #A PER,!NA derec*os de 3alide9 uni3ersal2 anteriores ) superiores al Estado7 Art8culo 1>@#a es persona es la el sociedad 6in supre(o de de la sociedad ) del Estado> %odos tienen lade obli+acin de ) :ue la 6a(ilia c;lula*u(ana b<sica de ) ra89 su +rande9a2 as8 co(o <(bito natural la educacin respetarla ) prote+erla> la cultura7 Art8culo 2>@%oda tiene derec*o' :ue el traba4o es persona deber ) derec*o de todos los *o(bre ) representa la base del bienestar nacional7 1>@ la 3ida2 un no(bre propio2 la inte+ridad 68sica) )5ue al libre desen3ol3i(iento personalidad> :ue laA 4usticia esa3alor pri(ario de laa3ida en co(unidad el ordena(iento socialde se su ci(enta en el bien co(n ) la solidaridad *u(ana7 Al 5ue esta por nacer se le considera nacido para todo lo 5ue le 6a3orece> ecididos a pro(o3er la creacin de una sociedad 4usta2 libre ) culta2 sin e=plotados ni e=plotadores2 e=enta A la i+ualdad ante por la le)2 sin discri(inacin por ra9n de se=o2 donde ra9a2 reli+in2 opinin idio(a> de2>@ toda discri(inacin ra9ones de se=o2 ra9a2 al+una credo o condicin social2 la econo(8a est;eal ser3icio El ) la tienen i+uales oportunidades ) responsabilidades> #a le)areconoce a la (u4erde derec*os no del3arn *o(bre ) (u4er no el *o(bre al ser3icio de la econo(8a7 una sociedad abierta 6or(as superiores (enores 5ue) al 3arn> con3i3encia apta para recibir ) apro3ec*ar el in6lu4o de la re3olucin cient86ica2 tecnol+ica2 econ(ica ) social 5ue trans6or(a el (undo7 A>@ A la libertad de conciencia ) de reli+in2 en 6or(a indi3idual o asociada> No *a) persecucin por ra9n de ecididos asi(is(o 6undar un Estado basado en la 3oluntad popular ) en su libre ) (oral peridica ideas o creencias> El a e4ercicio pblico dede(ocr<tico2 todas las con6esiones es libre2 sie(pre 5ue no o6enda a la o altere el orden pblico> consulta2 5ue +arantice2 a tra3;s de instituciones estables ) le+8ti(as2 la plena 3i+encia de los derec*os *u(anos2 la B>@ A las libertades de in6or(acin2 opinin2 e=presin ) di6usin del pensa(iento (ediante la palabra2 el escrito independencia ) la unidad de la Repblica7 la di+nidad creadora del traba4o7 la participacin de todos en el dis6rute o la i(a+en2 por cual5uier (edio de co(unicacin social2 sin pre3ia autori9acin2 censura ni i(pedi(ento al+uno2 de la ri5ue9a7 la cancelacin del subdesarrollo ) la in4usticia7 el so(eti(iento de +obernantes ) +obernados a la ba4o las responsabilidades de le)> Con3encidos de necesidad de i(pulsar la inte+racin de los e4ercen pueblos6uncin latinoa(ericanos de a6ir(ar su Constitucin lala le)7 ) la e6ecti3a de 5uienes pblica7 ) #os delitos)co(etidos por (edioresponsabilidad del libro2 la prensa ) de(<s (edios de co(unicacin social se tipi6ican en el independencia contra todo i(perialis(o7 Cdi+o Penal ) se 4u9+an en el 6uero co(n> Conscientes de la 6raternidad de todos los *o(bres ) de laal+n necesidad dede e=cluir la 3iolencia co(o (edio de %a(bi;n es delito toda accin 5ue suspende o clausura r+ano e=presin o le i(pide circular C>@ Al solucin *onor ) la buena reputacin aela inti(idad personal ) 6a(iliar ) a la propia i(a+en> %oda persona procurar a con6lictos internos internacionales7 libre(ente> derec*os de in6or(ar opinar co(prenden de 6undar (edios co(unicacin> a6ectada por#os a6ir(aciones ine=actas o) a+ra3iada en su *onorlos por publicaciones ende cual5uier (edio de co(unicacin tiene derec*o de recti6icacin en +ratuita2 sin per4uicio la responsabilidad Ani(ados por social2 el propsito de (antener ) consolidar la6or(a personalidad *istrica de la de Patria2 s8ntesis de los de le)> 3alores e+re+ios de (ltiples ori+en 5ue le *an dado naci(iento7 de de6ender su patri(onio cultural7 ) de ase+urar el do(inio ) la preser3acin de sus recursos naturales7 )2

D>@ A la libertad de creacin intelectual2 art8stica ) cient86ica> El Estado propicia el acceso a la cultura ) la di6usin de esta> 7>@ A la in3iolabilidad del do(icilio> Nadie puede in+resar en el ni e6ectuar in3esti+aciones ni re+istros sin autori9acin de la persona 5ue lo *abita o por (andato 4udicial2 sal3o el caso de 6la+rante delito o de peli+ro in(inente de su perpetracin> #as e=cepciones por (oti3o de sanidad o de +ra3e ries+o son re+uladas por la le)> E>@ A la in3iolabilidad ) el secreto de los papeles pri3ados ) de las co(unicaciones> #a correspondencia solo puede ser incautadas2 interceptada o abierta por (anda(iento (oti3ado del Jue92 con las +arant8as pre3istas en la le)> ,e +uarda secreto de los asuntos a4enos al *ec*o 5ue (oti3a su e=a(en> El (is(o principio se obser3a con respecto a las co(unicaciones tele+r<6icas ) cable+r<6icas> ,e pro*iben la inter6erencia ) la inter3encin de las co(unicaciones tele6nicas> #as cartas ) de(<s docu(entos pri3ados obtenidos con 3iolacin de este precepto no tienen e6ecto le+al> #os libros co(probantes ) docu(entos de contabilidad est<n su4etos a inspeccin o 6iscali9acin de la autoridad co(petente2 de con6or(idad con la le)> 9>@ A ele+ir libre(ente el lu+ar de su residencia2 a transitar por el territorio nacional ) salir de el ) entrar en el2 sal3o li(itaciones por ra9n de sanidad> A no ser repatriado ni separado del lu+ar de su residencia sino por (andato 4udicial o por aplicacin de la le) de e=tran4er8a> 1F>@ A reunirse pac86ica(ente sin ar(as> #as reuniones en locales pri3ados o abiertos al publico no re5uieren a3iso pre3io> #as 5ue se con3ocan en pla9as ) 38as publicas e=i+en anuncio anticipado a la autoridad2 la 5ue podr< pro*ibirlas sola(ente por (oti3os probados de se+uridad o de sanidad publicas> 11>@ A asociarse ) a crear 6undaciones con 6ines l8citos2 sin autori9acin pre3ia> #as personas 4ur8dicas se inscriben en un re+istro publico> No pueden ser disueltas por resolucin ad(inistrati3a> 12>@ A contratar con 6ines l8citos> #a le) re+ula el e4ercicio de esta libertad para sal3a+uardar los principios de 4usticia ) e3itar el abuso del derec*o> 1A>@ A ele+ir ) e4ercer libre(ente su traba4o2 con su4ecin a la le)> 1B>@ A la propiedad ) a la *erencia2 dentro de la Constitucin ) las le)es> 1C>@ A alcan9ar un ni3el de 3ida 5ue le per(ita ase+urar su bienestar ) el de su 6a(ilia> 1D>@ A participar2 en 6or(a indi3idual o asociada2 en la 3ida pol8tica2 econ(ica2 social ) cultural de la nacin> 17>@ A +uardar reser3a sobre sus con3icciones pol8ticas2 6ilos6icas ) reli+iosas o de cual5uier otra 8ndole> 1E>@ A 6or(ular peticiones2 indi3idual o colecti3a(ente2 por escrito2 ante la autoridad co(petente2 la 5ue esta obli+ada a dar al interesado una respuesta ta(bi;n escrita dentro del pla9o le+al> %ranscurrido este2 el interesado puede proceder co(o si la peticin *ubiere sido dene+ada> #as Fuer9as Ar(adas ) las Fuer9as Policiales no pueden e4ercer el derec*o de peticin> 19>@ A su nacionalidad> Nadie puede ser despo4ado de ella> %a(poco puede ser pri3ado del derec*o de obtener o reno3ar su pasaporte dentro o 6uera del territorio de la Repblica>

2F>@ A la libertad ) se+uridad personales> En consecuencia'> a) Nadie esta obli+ado a *acer lo 5ue la le) no (anda2 ni i(pedido de *acer lo 5ue ella no pro*ibe> b) No se per(ite 6or(a al+una de restriccin de la libertad personal2 sal3o los casos pre3istos por la le)> Est<n abolidas la escla3itud2 ser3idu(bre ) trata en cual5uiera de sus 6or(as> c) No *a) prisin por deudas> Este principio no li(ita el (andato 4udicial por incu(pli(iento de deberes ali(entarios> d) Nadie ser< procesado ni condenado por acto u o(isin 5ue al tie(po de co(eterse no este pre3ia(ente cali6icado en la le)2 de (anera e=presa e ine5u83oca2 co(o in6raccin punible2 ni sancionado por pena no pre3ista en la le)> e) No *a) delito de opinin> 6) %oda persona es considerada inocente (ientras no se *a)a declarado 4udicial(ente su responsabilidad> +) Nadie puede ser detenido sino por (anda(iento escrito ) (oti3ado del Jue9 o por las autoridades policiales en 6la+rante delito> En todo caso el detenido debe ser puesto2 dentro de 3einticuatro *oras o en el ter(ino de la distancia2 a disposicin del Ju9+ado 5ue corresponde> ,e e=ceptan los casos de terroris(o2 espiona4e ) tr<6ico il8cito de dro+as en los 5ue las autoridades policiales pueden e6ectuar la detencin pre3enti3a de los presuntos i(plicados por un t;r(ino no (a)or de 5uince d8as naturales2 con car+o dar cuenta al 1inisterio Publico ) al Jue92 asu(ir antes dederec*o 3encido *) %oda persona ser<de in6or(ada in(ediata(ente ) por escrito de la5uien causapuede o ra9ones de 4urisdiccin su detencin> %iene el ter(ino> a co(unicarse ) ser asesorado con un de6ensor de su eleccin desde 5ue es citado o detenido por la autoridad> i) Nadie puede ser inco(unicado sino en caso indispensable para el esclareci(iento de un delito ) en la 6or(a ) el tie(po pre3isto por la le)> #a autoridad esta obli+ada a seGalar sin dilacin el lu+ar donde se *alla la persona detenida2 ba4o responsabilidad> 4) #as declaraciones obtenidas por la 3iolencia carecen de 3alor> 5uien la e(plea incurre en responsabilidad penal> H) Nadie puede ser obli+ado a prestar 4ura(ento ni co(pelido a declarar o reconocer culpabilidad en causa penal contra si (is(o2 ni contra su cn)u+e ni sus parientes dentro del cuarto +rado de consan+uinidad o se+undo de a6inidad> l) Nin+una persona puede ser des3iada de la 4urisdiccin predeter(inada por la le) ni so(etida a procedi(ientos distintos de los pre3ia(ente establecidos2 ni 4u9+ada por tribunales de e=cepcin o co(isiones especiales creadas al e6ecto2 cual5uiera 5ue sea su deno(inacin> & ll) #a a(nist8a2 el indulto2 los sobresei(ientos de6initi3os ) las prescripciones producen los e6ectos de cosa 4u9+ada> Art8culo A>@#os derec*os 6unda(entales ri+en ta(bi;n para las personas 4ur8dicas peruanas2 en cuanto les son aplicables> Art8culo B>@#a enu(eracin de los derec*os reconocidos en este CAP/%$#! no e=clu)e los de(<s 5ue la Constitucin +aranti9a2 ni otros de naturale9a an<lo+a o 5ue deri3an de la di+nidad del *o(bre2 del principio de soberan8a del pueblo2 del Estado social ) de(ocr<tico de derec*o ) de la 6or(a republicana de +obierno>

CAP/%$#! -E #A FA1-#-A

Art8culo C>@El Estado prote+e el (atri(onio ) la 6a(ilia co(o sociedad natural e institucin 6unda(ental de la Nacin> #as 6or(as de (atri(onio ) las causas de separacin ) disolucin son re+uladas por la le)> #a le) seGala las condiciones para establecer el patri(onio 6a(iliar ine(bar+able2 inalienable ) trans(isible por *erencia> Art8culo D>@El estado a(para la paternidad responsable> Es deber ) derec*o de los padres ali(entar2 educar ) dar se+uridad a sus *i4os2 as8 co(o los *i4os tienen el deber de respetar ) asistir a sus padres> %odos los *i4os tienen i+uales derec*os2 esta pro*ibida toda (encin sobre el estado ci3il de los padres ) la naturale9a de la 6iliacin de los *i4os en los re+istros ci3iles ) en cual5uier docu(ento de identidad> Art8culo 7>@#a (adre tiene derec*o a la proteccin del estado ) a su asistencia en caso de desa(paro> Art8culo E>@El niGo2 el adolescente ) el anciano son prote+idos por el Estado ante el abandono econ(ico2 corporal o (oral> Art8culo 9>@#a unin establece de un 3arn ) una (u4er2 libres de i(pedi(ento (atri(onial2 5ue 6or(an un *o+ar de *ec*o por el tie(po ) en las condiciones 5ue seGala la le)2 da lu+ar a una sociedad de bienes 5ue se su4eta al r;+i(en de la sociedad de +ananciales en cuanto es aplicable> Art8culo 1F>@Es derec*o de la 6a(ilia contar con una 3i3ienda decorosa> Art8culo 11>@#a 6a(ilia 5ue no dispone de (edios econ(icos su6icientes2 tiene derec*o a 5ue sus (uertos sean sepultados +ratuita(ente en ce(enterios pblicos> CAP/%$#! --E #A ,EI$R- A ,!C-A#2 ,A#$ & "-ENE,%AR Art8culo 12>@El Estado +aranti9a el derec*o de todos a la se+uridad social> #a le) re+ula el acceso pro+resi3o a ella ) su 6inanciacin> Art8culo 1A>@#a se+uridad social tiene co(o ob4eto cubrir los ries+os de en6er(edad2 (aternidad2 in3alide92 dese(pleo2 accidente2 3e4e92 (uerte2 3iude92 or6andad ) cual5uier otra contin+encia susceptible de ser a(parada con6or(e a le)> Art8culo 1B>@$na institucin autno(a ) descentrali9ada2 con personer8a de derec*o publico ) con 6ondos ) reser3as propios aportados obli+atoria(ente por el Estado2 e(pleadores ) ase+urados2 tiene a su car+o la se+uridad social de los traba4adores ) sus 6a(iliares> ic*os 6ondos no pueden ser destinados a 6ines distintos de los de su creacin2 ba4o responsabilidad> #a es +obernada por representantes del Estado2 de los e(pleadores ) de los ase+urados en i+ual nu(ero> #a institucin preside el ele+ido entre los representantes del Estado> #a asistencia ) las prestaciones (;dico@asistenciales son directas ) libres>

#a e=istencia de otras entidades publicas o pri3adas en el ca(po de los se+uros no es inco(patible con la (encionada institucin2sie(pre 5ue o6re9ca prestaciones (e4ores o adicionales ) *a)a consenti(iento de los ase+urados> #a le) re+ula su 6unciona(iento> El Estado re+ula la acti3idad de otras entidades 5ue ten+an a su car+o la se+uridad social de los sectores de la poblacin no co(prendido en este Art8culo> Art8culo 1C>@%odos tienen derec*o a la proteccin de la salud inte+ral ) el deber de participar en la pro(ocin ) de6ensa de su salud2 la de su (edio 6a(iliar ) de la co(unidad> Art8culo 1D>@El Poder E4ecuti3o seGala la pol8tica nacional de salud> Controla ) super3isa su aplicacin> Fo(enta las iniciati3as destinadas a a(pliar la cobertura ) calidad de los ser3icios de salud dentro de un r;+i(en pluralista> Es responsable de la or+ani9acin de un siste(a nacional descentrali9ado ) desconcentrado2 5ue plani6ica ) coordina la atencin inte+ral de la salud a tra3;s de or+anis(os pblicos ) pri3ados2 ) 5ue 6acilita a todos el acceso i+ualitario a sus ser3icios2 en calidad adecuada ) con tendencia a la +ratuidad> #a le) nor(a su or+ani9acin ) 6unciones> Art8culo 17>@El Estado re+la(enta ) super3isa la produccin2 calidad2 uso ) co(ercio de los productos ali(enticios2 6ar(ac;uticos ) biol+icos> Co(bate ) sanciona el tra6ico il8cito de dro+as> Art8culo 1E>@El Estado atiende pre6erente(ente las necesidades b<sicas de la persona ) de su 6a(ilia en (ateria de ali(entacin2 3i3ienda ) recreacin> #a le) re+ula la utili9acin del suelo urbano2 de acuerdo al bien cai(<n ) con la participacin de la co(unidad local> El Estado pro(ue3e la e4ecucin de pro+ra(as pblicos ) pri3ados de urbani9acin ) de 3i3ienda> El Estado apo)a ) esti(ula a las cooperati3as2 (utuales ) en +eneral a las instituciones de cr;dito *ipotecario para 3i3ienda ) los pro+ra(as de autoconstruccion ) al5uiler @ 3enta> Concede aliciente ) e=oneraciones tributarias a 6in de abaratar la construccin> Crea las condiciones para el otor+a(iento de cr;ditos a lar+o pla9o ) ba4o el inter;s> Art8culo 19>@#a persona incapacitada para 3elar por si (is(a a causa de una de6iciencia 68sica o (ental tiene derec*o al respeto de su di+nidad ) a un r;+i(en le+al de proteccin2 atencin2 readaptacion ) se+uridad> #as entidades 5ue sin 6ines de lucro prestan los ser3icios pre3istos en este r;+i(en2 as8 co(o 5uienes tienen incapaces a su car+o2 no tributan sobre la renta 5ue aplican a los +astos correspondientes> %a(poco tributan las donaciones dedicadas a los (is(os 6ines> Art8culo 2F>@#as pensiones de los traba4adores pblicos ) pri3ados 5ue cesan te(poral o de6initi3a(ente en el traba4o son rea4ustadas peridica(ente teniendo en cuenta el costo de 3ida ) las posibilidades de la econo(8a nacional2 de acuerdo a le)> CAP/%$#! -J E #A E $CAC-.N2 #A C-ENC-A & #A C$#%$RA Art8culo 21>@El derec*o a la adecuan ) a la cultura es in*erente a la persona *u(ana> #a educacin tiene co(o 6in el desarrollo inte+ral de la personalidad> ,e inspira en los principios de la de(ocracia social> El Estado reconoce ) +aranti9a la libertad de enseGan9a> Art8culo 22>@#a educacin 6o(enta el conoci(iento ) la practica de las *u(anidades2 el arte la ciencia ) la t;cnica> Pro(ue3e la inte+ridad internacional> #a 6or(acin ;tica ) c83ica es obli+atoria en todo el proceso educati3o> #a educacin reli+iosa se i(parte sin 3iolar la libertad de conciencia> Es deter(inada libre(ente por los padres de 6a(ilia> #a enseGan9a siste(<tica de la Constitucin ) de los derec*os *u(anos es obli+atoria en los centros de educacin ci3iles ) (ilitares ) en todos sus ni3eles> Art8culo 2A>@El Estado +aranti9a a los padres de 6a(ilia el derec*o de inter3enir el proceso educati3o de sus *i4os2 ) de esco+er el tipo ) centros de educacin para estos>

Art8culo 2B>@Corresponde el Estado 6or(ular planes ) pro+ra(as ) diri+ir ) super3isar la educacin2 con el 6in de ase+urar su calidad ) e6iciencia se+n las caracter8sticas re+ionales2 ) otor+ar a todos i+ualdad de oportunidades> El r;+i(en ad(inistrati3o en (ateria educacional es descentrali9ado> Art8culo 2C>@#a educacin pri(aria2 en todas sus (odalidades2 es obli+atoria> #a educacin i(partida por el Estado es +ratuita en todos sus ni3eles2 con su4ecin a las nor(as de le)> En todo lu+ar2 cu)a poblacin lo re5uiere2 *a) cuando (enos en centro educati3o pri(ario> #a le) re+la(enta la aplicacin de este precepto> ,e co(ple(enta con la obli+acin de contribuir a la nutricin de los escolares 5ue carecen de (edios econ(icos ) la de proporcionarles tiles> Art8culo 2D>@#a erradicacin del anal6abetis(o es tarea pri(ordial del Estado2 el cual +aranti9a a los adultos el proceso de la educacin per(anente> ,e cu(ple pro+resi3a(ente con aplicacin de recursos 6inancieros ) t;cnicos cu)a cuant8a 6i4a el Presupuesto del ,ector Publico> El (ensa4e anual del Presidente de la Repblica necesaria(ente contiene in6or(acin sobre los resultados de la ca(paGa contra el anal6abetis(o> Art8culo 27>@El Estado +aranti9a la 6or(acin e=tra escolar de la 4u3entud con la participacin de(ocr<tica de la co(unidad2 la le) re+ula el 6unciona(iento de las instituciones 5ue la i(parten> Art8culo 2E>@#a enseGan9a2 en todos sus ni3eles2 debe i(partirse con lealtad a los principios constitucionales ) a los 6ines de la correspondiente sustitucin educati3a> Art8culo 29>@#as e(presas est<n obli+adas a contribuir al sosteni(iento de centros de educacin> #a le) 6i4a los alcances de este precepto> #as escuelas 5ue 6uncionan en los centros industriales2 a+r8colas o (ineros son sostenidas por los respecti3os propietarios o e(presas> Art8culo AF>@El Estado reconoce2 a)uda ) super3isa la educacin pri3ada2 cooperati3a2 co(unal ) (unicipal 5ue no tendr<n 6ines de lucro> Nin+n centro educati3o puede o6recer conoci(iento de calidad in6erior a los del ni3el 5ue le corresponde2 con6or(e a le)> %oda persona natural o 4ur8dica tiene derec*o 6undar2 sin 6ines de lucro2 centros educati3os dentro del respeto a los principios constitucionales> Art8culo A1>@#a educacin uni3ersitaria tiene entre sus 6ines la creacin intelectual ) art8stica2 la in3esti+acin cient86ica ) tecnol+ica ) la 6or(acin pro6esional ) cultural> Cada uni3ersidad es autno(a en lo acad;(ico2 nor(ati3o ) ad(inistrati3o dentro de la le)> El Estado +aranti9a la libertad de c<tedra ) rec*a9a la intolerancia> #as uni3ersidades nacen por le)> ,on publicas o pri3adas2 se+n se creen por iniciati3a del Estado o particulares> ,e ri+en por la le) ) por sus estatutos> #as uni3ersidades est<n constituidas por sus pro6esores2 +raduados ) estudiantes> #a co(unidad ) las uni3ersidades se coordinan en la 6or(a 5ue la le) seGala> #as uni3ersidades otor+an +rados acad;(icos ) t8tulos pro6esionales a no(bre de la Nacin> Art8culo A2>@#as uni3ersidades ) los centros educati3os ) culturales est<n e=onerados de todo tributo2 creado o por crearse> #a le) establece est8(ulos tributarios ) de otra 8ndole para 6a3orecer las donaciones ) aportes en 6a3or de las uni3ersidades ) centros educati3os ) culturales> Art8culo AA>@#os cole+ios pro6esionales son instituciones autno(as con personer8a de derec*o publico> #a le) establece su constitucin ) las rentas para su 6unciona(iento> Es obli+atoria la cole+iacion para el e4ercicio de las pro6esiones uni3ersitarias 5ue seGala la le)> Art8culo AB>@El Estado preser3a ) esti(ula las (ani6estaciones de las culturas nati3as2 as8 co(o las peculiares ) +enuinas del 6olHlore nacional2 el arte popular ) la artesan8a> Art8culo AC>@El Estado pro(ue3e el estudio ) conoci(iento de las len+uas abor8+enes> Iaranti9a el derec*o de las co(unidades 5uec*uas2 a)(ara ) de(<s co(unidades nati3as a recibir educacin pri(aria ta(bi;n en su propio idio(a o len+ua>

Art8culo AD>@#os )aci(ientos ) restos ar5ueol+icos construcciones2 (onu(entos2 ob4etos art8sticos ) testi(onios de 3alor *istrico2 declarados patri(onio cultural de la nacin2 est<n ba4o el a(paro del Estado> #a le) re+ula su conser3acin2 restauracin (anteni(iento ) restitucin> Art8culo A7>@#os (edios de co(unicacin social del Estado se *allan al ser3icio de la educacin ) la cultura> #os pri3ados colaboran a dic*os 6ines de acuerdo a le)> Art8culo AE>@El Estado pro(ue3e la educacin 68sica ) el deporte2 especial(ente el 5ue no tiene 6ines de lucro> #e asi+na recursos para di6undir su practica> Art8culo A9>@En cada e4ercicio2 se destina para educacin no (enos del 3einte por ciento de los recursos ordinarios del presupuesto del +obierno central> Art8culo BF>@#a in3esti+acin cient86ica ) tecnol+ica +o9a de atencin ) esti(ulo del Estado> ,on de inter;s nacional la creacin ) la trans6erencia de tecnolo+8a apropiada para el desarrollo del pa8s> Art8culo B1>@El pro6esorado es carrera publica en las di3ersas ra(as de la enseGan9a o6icial> #a le) establece sus derec*os ) obli+aciones2 ) el r;+i(en del pro6esorado particular> El Estado procura la pro6esionali9acion de los (aestros> #es ase+ura una re(uneracin 4usta2 acorde con su ele3ada (isin> CAP/%$#! J E# %RA"AJ! Art8culo B2>@El Estado reconoce al traba4o co(o 6uente principal de la ri5ue9a> El traba4o es un derec*o ) un deber social> Corresponde al Estado pro(o3er las condiciones econ(icas ) sociales 5ue eli(inen la pobre9a ) ase+uren por i+ual a los *abitantes de la Repblica la oportunidad de una ocupacin til ) 5ue los prote4an contra el dese(pleo ) el sube(pleo en cual5uiera de sus (ani6estaciones> En toda relacin laboral 5ueda pro*ibida cual5uier condicin 5ue i(pida el e4ercicio de los derec*os constitucionales de los traba4adores o 5ue descono9ca o reba4e su di+nidad> El traba4o en sus di3ersas (odalidades2 es ob4eto de proteccin por el Estado2 sin dis(inucin al+una ) dentro de un r;+i(en de i+ualdad de trato> #a le) seGala la proporcin pre6erente 5ue corresponde a los traba4adores nacionales tanto en el nu(ero co(o en el (onto total de re(uneraciones de la e(presa2 se+n el caso> Art8culo BA>@El traba4ador tiene derec*o a una re(uneracin 4usta 5ue procure para el ) su 6a(ilia el bienestar (aterial ) el desarrollo espiritual> El traba4ador2 3arn o (u4er tiene derec*o a i+ual re(uneracin por i+ual traba4o prestado en id;nticas condiciones al (is(o e(pleador> #as re(uneraciones (8ni(as 3itales2 se rea4ustan peridica(ente por el Estado con la participacin de las or+ani9aciones representati3as de los traba4adores ) de los e(pleadores2 cuando las circunstancias lo re5uieren> #a le) or+ani9a el siste(a de asi+naciones 6a(iliares en 6a3or de los traba4adores con 6a(ilia nu(erosa> Art8culo BB>@#a 4ornada ordinaria de traba4o es de oc*o *oras diarias ) de cuarenta ) oc*o *oras se(anales> Puede reducirse por con3enio colecti3o o por le)> %odo traba4o reali9ado 6uera de la 4ornada ordinaria se re(unera e=traordinaria(ente> #a le) establece nor(as para el traba4o nocturno ) para el 5ue se reali9a en condiciones insalubres o peli+rosas> eter(ina las condiciones del traba4o de (enores ) (u4eres> #os traba4adores tienen derec*o a descanso se(anal re(unerado2 3acaciones anuales pa+adas ) co(pensacin por tie(po de ser3icios> %a(bi;n tienen derec*o a las +rati6icaciones2 boni6icaciones ) de(<s bene6icios 5ue seGala la le) o el con3enio colecti3o> Art8culo BC>@#a le) deter(ina las (edidas de proteccin a la (adre traba4adora>

Art8culo BD>@El Estado esti(ula el adelanto cultural2 la 6or(acin pro6esional ) el per6ecciona(iento t;cnico de los traba4adores2 para (e4orar la producti3idad2 i(pulsar el bienestar social ) contribuir al desarrollo del pa8s> Asi(is(o2 pro(ue3e la creacin de or+anis(os social(ente orientados a dic*os 6ines> Art8culo B7>@ Corresponde al Estado dictar (edidas sobre *i+iene ) se+uridad en el traba4o 5ue per(itan pre3enir los ries+os pro6esionales2 ) ase+urar la salud ) la inte+ridad 68sica ) (ental de los traba4adores> Art8culo BE>@El Estado reconoce el derec*o de estabilidad en el traba4o> El traba4ador solo puede ser despedido por causa 4usta2 seGalada en la le) debida(ente co(probada> Art8culo B9>@El pa+o de las re(uneraciones ) bene6icios sociales de los traba4adores es en todo caso pre6erente a cual5uier otra obli+acin del e(pleador> #a accin de cobro prescribe a los 5uince aGos> Art8culo CF>@,e reconoce al traba4ador a do(icilio una situacin an<lo+a a la de los de(<s traba4adores2 se+n las peculiaridades de su labor> Art8culo C1>@El Estado reconoce a los traba4adores el derec*o a la sindicali9acin sin autori9acin pre3ia> Nadie esta obli+ado a 6or(ar parte de un sindicato ni i(pedido de *acerlo> #os sindicatos tienen derec*o a crear or+anis(os de +rado superior2 sin 5ue pueda i(pedirse u obstaculi9arse la constitucin2 el 6unciona(iento ) la ad(inistracin de los or+anis(os sindicales> #as or+ani9aciones sindicales se disuel3en por acuerdo de sus (ie(bros o por resolucin en ulti(a instancia de la Corte ,uperior> #os diri+entes sindicales de todo ni3el +o9an de +arant8as para el desarrollo de las 6unciones 5ue les corresponde> Art8culo C2>@#os traba4adores no dependientes de una relacin de traba4o2 pueden or+ani9arse para la de6ensa de sus derec*os> #es son aplicables en los pertinente las disposiciones 5ue ri+en para los sindicatos> Art8culo CA>@El Estado propicia la creacin del "anco de los traba4adores ) de otras entidades de cr;dito para su ser3icio con6or(e a le)> Art8culo CB>@#as con3enciones colecti3as de traba4o entre traba4adores ) e(pleadores tiene 6uer9a de le) para las parte> El Estado +aranti9a el derec*o a la ne+ociacin colecti3a> #a le) seGala los procedi(ientos para la solucin paci6ica de los con6lictos laborales> #a inter3encin del Estado solo procede ) es de6initoria a 6alta de acuerdo entre las partes> Art8culo CC>@#as *uel+as es derec*o de los traba4adores> ,e e4erce en la 6or(a 5ue establece la le)> Art8culo CD>@El Estado reconoce el derec*o de los traba4adores a participar en la +estin ) utilidad de la e(presa2 de acuerdo con la (odalidad de esta> #a participacin de los traba4adores se e=tiende a la propiedad en las e(presas cu)a naturale9a 4ur8dica no lo i(pide> Art8culo C7>@#os derec*os reconocidos de los traba4adores son irrenunciables> ,u e4ercicio esta +aranti9ado por la Constitucin> %odo pacto en contrario es nulo> En la interpretacin o duda sobre el alcance ) contenido de cual5uier disposicin en (ateria de traba4o2 se esta a lo 5ue es (as 6a3orable al traba4ador>

CAP/%$#! JE #A F$NC-.N P$"#-CA Art8culo CE>@#os 6uncionarios ) ser3idores pblicos est<n al ser3icio de la Nacin> Nin+n 6uncionario o ser3idor publico puede dese(peGar (as de un e(pleo o car+o publico re(unerado2 con e=cepcin de uno (as por 6uncin docente> Art8culo C9>@#a le) re+ula lo relati3o al in+reso2 derec*os ) deberes 5ue corresponden a los ser3idores pblicos as8 co(o los recursos contra las resoluciones 5ue los a6ectan> No est<n co(prendidos en la carrera ad(inistrati3a los 6uncionarios 5ue dese(peGan car+os pol8ticos o de con6ian9a2 ni los traba4adores de las e(presas del Estado o de sociedad de econo(8a (i=ta> Art8culo DF>@$n siste(a nico *o(olo+a las re(uneraciones2 boni6icaciones ) pensiones de los ser3idores del Estado> #a (as alta 4erar5u8a corresponde al Presidente de la Repblica> A continuacin2 a ,enadores ) iputados2 1inistros de Estado ) 1a+istrados de la Corte ,upre(a> Art8culo D1>@,e reconocen los derec*os de sindicali9acin ) *uel+a de los ser3idores pblicos> Esta disposicin no es aplicable a los 6uncionarios del Estado con poder de decisin o 5ue dese(peGen car+os de con6ian9a ni a los (ie(bros de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales> Art8culo D2>@#os 6uncionarios ) ser3idores pblicos 5ue deter(ina la le) o 5ue ad(inistran o (ane4an 6ondos del Estado o de or+anis(os sostenidos por el2 deben *acer declaracin 4urada de sus bienes ) rentas al to(ar posesin ) al cesar en sus car+os2 ) peridica(ente durante el e4ercicio de estos> El Fiscal de la Nacin2 por denuncia de cual5uier persona o de o6icio2 6or(ula car+os ante el Poder Judicial cuando se presu(e enri5ueci(iento il8cito> #a le) re+ula la responsabilidad de los 6uncionarios a los 5ue se re6iere este Art8culo> Art8culo DA>@Nadie puede e4ercer las 6unciones publicas desi+nadas en la Constitucin si no 4ura cu(plirla> El ciudadano 5ue no pro6esa creencia reli+iosa puede prescindir de la in3ocacin a ios en su 4ura(ento> CAP/%$#! J-E #!, EREC?!, P!#/%-C!, Art8culo DB>@#os ciudadanos tienen el derec*o de participar en los asuntos pblicos2 directa(ente o por (edio de representantes libre(ente ele+idos en co(icios peridicos ) de acuerdo con las condiciones deter(inadas por le)> Es nulo ) punible todo acto por el cual se pro*ibe o li(ita al ciudadano o partido inter3enir en la 3ida pol8tica de la Nacin> Art8culo DC>@,on ciudadanos los peruanos (a)ores de diecioc*o aGos> Para el e4ercicio de la ciudadan8a se re5uiere estar inscrito en el Re+istro Electoral> %ienen derec*o a 3otar todos los ciudadanos 5ue est<n en el +oce de su capacidad ci3il> El 3oto es personal2 i+ual2 libre2 secreto ) obli+atorio *asta los setenta aGos> Es 6acultati3o despu;s de esta edad> En las elecciones pluripersonales2 *a) representacin proporcional2 con6or(e al siste(a 5ue establece la le)> Art8culo DD>@El e4ercicio de la ciudadan8a se suspende' Por resolucin 4udicial de interdiccin> Por sentencia 5ue i(pone pena pri3ati3a de la libertad> & Por sentencia 5ue lle3a consi+o la in*abilitacin de los derec*os pol8ticos>

Art8culo D7>@#os (ie(bros de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales en ser3icio acti3o no pueden 3otar ni se ele+idos> No e=isten ni pueden crearse otras in*abilitaciones> Art8culo DE>@#os partidos pol8ticos e=presan el pluralis(o de(ocr<tico> Concurren a la 6or(acin ) (ani6estacin de la 3oluntad popular> ,on instru(ento 6unda(ental para la participacin pol8tica de la ciudadan8a> ,u creacin ) el e4ercicio de su acti3idad son libres2 dentro del respeto a la Constitucin ) la le)> %odos los ciudadanos con capacidad de 3oto tienen derec*o de asociarse en partidos pol8ticos ) de participacin de(ocr<tica(ente en ellos> Art8culo D9>@Corresponde a los partidos pol8ticos o alian9as de partidos postular candidatos en cual5uier eleccin popular> Para postular candidatos las a+rupaciones no partidarias deben cu(plir con los re5uisitos de le)> Art8culo 7F>@El Estado no da trato pre6erente a partido pol8tico al+uno> Proporciona a todos acceso +ratuito a los (edios de co(unicacin social de su propiedad con tendencia a la proporcionalidad resultante de las elecciones parla(entarias in(ediata(ente anteriores> Art8culo 71>@ urante las ca(paGas electorales2 los partidos pol8ticos inscritos tienen acceso +ratuito los (edios de co(unicacin social de propiedad del Estado> CAP/%$#! J--E #!, E"ERE, Art8culo 72>@%oda persona tiene el deber de 3i3ir pac86ica(ente2 con respeto a los derec*os de los de(<s ) de contribuir a la a6ir(acin de una sociedad 4usta2 6raterna ) solidaria> Art8culo 7A>@%odos tienen el deber de *onrar al Per ) de res+uardar ) prote+er los intereses nacionales> Art8culo 7B>@%odos tienen el deber de respetar2 cu(plir ) de6ender la Constitucin ) el ordena(iento 4ur8dico de la Nacin> Art8culo 7C>@Es deber ciudadano su6ra+ar en co(icios pol8ticos ) (unicipales2 con las e=cepciones establecidas en la Constitucin ) en la le)2 as8 co(o participar en el 5ue *acer nacional> Art8culo 7D>@%odos contribu)en al bienestar +eneral ) a la reali9acin de su propia personalidad (ediante su traba4o co(o deber personal ) social> Art8culo 77>@%odos tienen el deber de pa+ar los tributos 5ue les corresponden ) de soportar e5uitati3a(ente las car+as establecidas por la le) para el sosteni(iento de los ser3icios pblicos> Art8culo 7E>@El ser3icio (ilitar es obli+acin patritica de todos los peruanos> ,e cu(ple en la 6or(a ) condiciones ) con las e=cepciones 5ue 6i4a la le)>

%/%$#! -E# E,%A ! & #A NAC-.N CAP/%$#! E# E,%A ! Art8culo 79>@El Per en una Repblica de(ocr<tica ) social2 independiente ) soberana2 basada en el traba4o> ,u +obierno es unitario2 representati3o ) descentrali9ado> Art8culo EF>@,on deberes pri(ordiales del Estado de6ender la soberan8a nacional2 +aranti9ar la plena 3i+encia de los derec*os *u(anos2 pro(o3er el bienestar +eneral basado en la 4usticia ) en el desarrollo inte+ral ) e5uilibrado del pa8s2 ) eli(inar toda 6or(a de e=plotacin del *o(bre ) el de *o(bre por el Estado> Art8culo E1>@El poder e(ana del pueblo> :uienes lo e4ercen lo *acen en su representacin ) con las li(itaciones ) responsabilidades seGaladas por la Constitucin ) la le)> Nin+una persona2 or+ani9acin2 Fuer9a Ar(ada o Fuer9a Policial2 o sector del pueblo puede arro+arse su e4ercicio> ?acerlo es sedicin> Art8culo E2>@Nadie debe obediencia a un Iobierno usurpador ni a 5uienes asu(an 6unciones o e(pleos pblicos en 3iolacin de los procedi(ientos 5ue la Constitucin ) las le)es establecen> ,on nulos los actos de toda autoridad usurpada> El pueblo tiene el derec*o de insur+ir en de6ensa del orden constitucional> Art8culo EA>@El castellano es el idio(a o6icial de la Repblica> %a(bi;n son de uso o6icial el 5uec*ua ) el a)(ara en las 9onas ) la 6or(a 5ue la le) establece> #as de(<s len+uas abor8+enes inte+ran asi(is(o el patri(onio cultural de la nacin> Art8culo EB>@#a capital de la Repblica del Per es la ciudad de #i(a> Art8culo EC>@#a bandera de 6ran4as 3erticales con los colores ro4o2 blanco ) ro4o2 el escudo ) el *i(no nacional establecido por le)2 son s8(bolos de la Patria> Art8culo ED>@ entro de un r;+i(en de independencia ) autono(8a2 el Estado reconoce a la i+lesia Catlica co(o ele(ento i(portante en la 6or(acin *istrica2 cultural ) (oral del Per> #e presta su colaboracin> El Estado puede ta(bi;n establecer 6or(as de colaboracin con otras con6esiones> Art8culo E7>@#a Constitucin pre3alece sobre toda otra nor(a le+al> #a le)2 sobre toda nor(a de in6erior cate+or8a2 ) as8 sucesi3a(ente de acuerdo a su 4erar5u8a 4ur8dica> #a publicidad es esencial para la e=istencia de toda nor(a del Estado> #a le) seGala la 6or(a de publicacin ) los de su di6usin o6icial>

C!N,%-%$C-.N EREC?!, & E"ERE, F$N A1EN%A#E, E #A PER,!NA E# E,%A ! Art8culo EE>@El Estado rec*a9a toda 6or(a de i(perialis(o neocolonialis(o ) discri(inacin racial> Es solidario con los pueblos opri(idos del (undo> CAP/%$#! -E #A NAC-!NA#- A Art8culo E9>@,on peruanos de naci(iento los nacidos en el territorio de la Repblica> #os son ta(bi;n los *i4os de padre o (adre peruanos nacidos en el e=terior2 sie(pre 5ue sean inscritos en el re+istro correspondiente durante su (inor8a de edad o (ani6iesten su deseo de serlo *asta despu;s de un aGo de alcan9ada la (a)or8a> ,e presu(e 5ue los (enores de edad2 residentes en el territorio nacional2 *i4os de padres desconocidos2 *an nacido en el Per> Art8culo 9F>@Puede optar por la nacionalidad peruana al lle+ar a su (a)or8a de edad el *i4o e=tran4ero nacido en el e=terior2 sie(pre 5ue *a)a 3i3ido en la Repblica desde los cinco aGos de edad> Art8culo 91>@Ad5uiere la nacionalidad peruana el e=tran4ero (a)or de edad2 do(iciliado en la Repblica por lo (enos dos aGos consecuti3os2 5ue solicita ) obtiene carta de naturali9acin ) renuncia a su nacionalidad de ori+en> Art8culo 92>@#os latinoa(ericanos ) espaGoles de naci(iento do(iciliados en el Per pueden naturali9arse2 sin perder su nacionalidad de ori+en2 si (ani6iestan e=presa 3oluntad de *acerlo art>F922 El peruano 5ue adopta la nacionalidad de otro pa8s latinoa(ericano o la espaGola no pierde la nacionalidad peruana> #os con3enios internacionales ) las le)es re+ulan el e4ercicio de estos derec*os> Art8culo 9A>@Ni el (atri(onio ni su disolucin alteran la nacionalidad de los cn)u+es7 pero el cn)u+e e=tran4ero 3arn o (u4er2 puede optar por la nacionalidad peruana2 si tiene dos aGos de (atri(onio ) de do(icilio en el Per> Art8culo 9B>@#a nacionalidad peruana se recupera cuando el 5ue *a renunciado a ella se do(icilia en el territorio de la Repblica2 declara su 3oluntad de reasu(ir8a ) renuncia a la anterior> Art8culo 9C>@#a nacionalidad de las personas 4ur8dicas se ri+e por la le) ) los tratados2 especial(ente los de inte+racin> Art8culo 9D>@#a nacionalidad de na3es ) aerona3es se ri+e por la le) ) los tratados> CAP/%$#! --E# %ERR-%!R-! Art8culo 97>@El territorio de la Repblica es in3iolable> Co(prende el suelo2 el subsuelo2 el do(inio (ar8ti(o ) el espacio a;reo 5ue los cubre> Art8culo 9E>@El do(inio (ar8ti(o del Estado co(prende el (ar ad)acente a sus costas2 as8 co(o su labor ) subsuelo2 *asta la distancia de doscientas (illas (arinas (edidas desde las l8neas 5ue establece la le)> En su

do(inio (ar8ti(o2 el Per e4erce soberan8a ) 4urisdiccin2 sin per4uicio de las libertades de co(unicacin internacional2 de acuerdo con la le) ) los con3enios internacionales rati6icados por la Repblica> Art8culo 99>@El Estado e4erce soberan8a ) 4urisdiccin sobre el espacio a;reo 5ue cubre su territorio ) (ar ad)acente *asta el li(ite ) de las doscientas (illas2 de con6or(idad con la le) ) con los con3enios internacionales rati6icados por la Repblica> CAP/%$#! -J E #A -N%EIRAC-.N Art8culo 1FF>@El Per pro(ue3e la inte+racin econ(ica2 pol8tica2 social ) cultural de los pueblos de A(;rica #atina2 con (iras a la 6or(acin de una co(unidad latinoa(ericana de naciones> CAP/%$#! J E #!, %RA%A !, Art8culo 1F1>@#os tratados internacionales celebrados por el Per con otros Estados2 6or(an parte del derec*o nacional> En caso de con6licto entre el tratado ) la le)2 pre3alece el pri(ero> Art8culo 1F2>@%odo tratado internacional debe ser aprobado por el Con+reso2 antes de su rati6icacin por el Presidente de la Repblica> Art8culo 1FA>@Cuando un tratado internacional contiene una estipulacin 5ue a6ecta una disposicin constitucional2 debe ser aprobado por el (is(o procedi(iento 5ue ri+e la re6or(a de la Constitucin2 antes de ser rati6icado por el Presidente de la Repblica> Art8culo 1FB>@El Presidente de la Repblica puede2 sobre (aterias de su e=clusi3a co(petencia2 celebrar o rati6icar con3enios internacionales con Estados e=tran4eros u or+ani9aciones internacionales o ad*erir a ellos sin el re5uisito pre3io de la aprobacin del Con+reso> En todo caso debe dar cuenta in(ediata a este> Art8culo 1FC>@#os preceptos contenidos en los tratados relati3os a derec*os *u(anos2 tienen 4erar5u8a constitucional> No pueden ser (odi6icados sino por el procedi(iento 5ue ri+e para la re6or(a de la Constitucin> Art8culo 1FD>@#os tratados de inte+racin con estados latinoa(ericanos pre3alecen sobre los de(<s tratados (ultilaterales celebrados entre las (is(as partes> Art8culo 1F7>@#a denuncia de los tratados es potestad del Presidente de la Repblica2 con aprobacin del Con+reso> Art8culo 1FE>@El Estado reconoce el asilo pol8tico> Acepta la cali6icacin del asilado 5ue otor+a el +obierno asilante> ,i se dispone la e=pulsin de un asilado pol8tico2 no se le entre+a al pa8s cu)o +obierno lo persi+ue> Art8culo 1F9>@#a e=tradicin solo se concede por el Poder E4ecuti3o2 pre3io in6or(e de la Corte ,upre(a> :uedan e=cluidos de la e=tradicin los delitos pol8ticos o los *ec*os cone=os con ellos> No se consideran co(o tales los actos de terroris(o2 (a+nicidio ) +enocidio> #a e=tradicin es rec*a9ada si e=isten ele(entos de 4uicio su6icientes para considerar 5ue se *a solicitado con el 6in de perse+uir o casti+ar a un indi3iduo por (oti3os de ra9a2 reli+in2 nacionalidad u opinin>

%/%$#! --E# RKI-1EN EC!N.1-C! CAP/%$#! PR-NC-P-!, IENERA#E, Art8culo 11F>@El r;+i(en econ(ico de la Repblica se 6unda(enta en principios de 4usticia social orientados a la di+ni6icacin del traba4o co(o 6uente principal de ri5ue9a ) co(o (edio de reali9acin de la persona *u(ana> El Estado pro(ue3e el desarrollo econ(ico ) social (ediante el incre(ento de la produccin ) de la producti3idad2 la racional utili9acin de los recursos2 el pleno e(pleo ) la distribucin e5uitati3a del in+reso> Con i+ual 6inalidad2 6o(enta los di3ersos sectores de la produccin ) de6iende el inter;s de los consu(idores> Art8culo 111>@El Estado 6or(ula la pol8tica econ(ica ) social (ediante planes de desarrollo 5ue re+ulan la acti3idad de los de(<s sectores> #a plani6icacin una 3e9 concertada es de cu(pli(iento obli+atorio> Art8culo 112>@El Estado +aranti9a el pluralis(o econ(ico> #a econo(8a nacional se sustenta en la coe=istencia de(ocr<tica de di3ersas 6or(as de propiedad ) de e(presa> #as e(presas estatales2 pri3adas2 cooperati3as2 auto+estionadas2 co(unales ) de cual5uier otra (odalidad actan con la personer8a 4ur8dica 5ue la le) seGala de acuerdo con sus caracter8sticas> Art8culo 11A>@El Estado e4erce su acti3idad e(presarial con el 6in de pro(o3er la econo(8a del pa8s2 prestar ser3icios pblicos ) alcan9ar los ob4eti3os de desarrollo> Art8culo 11B>@Por causa de inter;s social o se+uridad nacional2 la le) puede reser3ar para el Estado acti3idades producti3as o de ser3icios> Por i+uales causas puede ta(bi;n el Estado establecer reser3as de dic*as acti3idades en 6a3or de los peruanos> Art8culo 11C>@#a iniciati3a pri3ada es libre> ,e e4erce en una econo(8a social de (ercado> El Estado esti(ula ) re+la(enta su e4ercicio para ar(oni9arlo con el inter;s social> Art8culo 11D>@El Estado pro(ue3e ) prote+e el libre desarrollo del cooperati3is(o ) la autono(8a de las e(presas cooperati3as art>11D2 Asi(is(o esti(ula ) a(para el desen3ol3i(iento de las e(presas auto+estionarias2 co(unales ) de(<s 6or(as asociati3as> Art8culo 117>@El Co(ercio e=terior es libre dentro de las li(itaciones 5ue la le) deter(ina por ra9ones de inter;s social ) del desarrollo del pa8s> El Estado pro(ue3e la cooperacin entre los pueblos para alcan9ar un orden econ(ico internacional 4usto> CAP/%$#! -E #!, REC$R,!, NA%$RA#E, Art8culo 11E>@#os recursos naturales2 reno3ables ) no reno3ables2 son patri(onio de la Nacin> #os (inerales2 tierras2 bos5ues2 a+uas )2 en +eneral2 todos los recursos naturales ) 6uentes de ener+8a2 pertenecen al Estado> #a le) 6i4a las condiciones de su utili9acin por este ) de su otor+a(iento de los particulares> Art8culo 119>@El Estado e3ala ) preser3a los recursos naturales> Asi(is(o 6o(enta su racional apro3ec*a(iento> Pro(ue3e su industriali9acin para i(pulsar el desarrollo econ(ico>

Art8culo 12F>@El Estado i(pulsa el desarrollo de la A(a9on8a> #e otor+a re+8(enes especiales cuando as8 se re5uiere> $na institucin t;cnica ) autno(a tiene a su car+o el in3entario2 la in3esti+acin2 la e3aluacin ) el control de dic*os recursos> Art8culo 121>@Corresponde a las 9onas donde los recursos naturales est<n ubicados2 una participacin adecuada en la renta 5ue produce su e=plotacin2 en ar(on8a con una pol8tica descentralista> ,u procesa(iento se *ace pre6erente(ente en la 9ona de produccin> Art8culo 122>@El Estado 6o(enta ) esti(ula la acti3idad (inera> Prote+e la pe5ueGa ) (ediana (iner8a> Pro(ue3e la +ran (iner8a> Acta co(o e(presario ) en las de(<s 6or(as 5ue establece la le)> #a concesin (inera obli+a a su traba4o ) otor+a a su titular un derec*o real2 su4eto a las condiciones de le)> Art8culo 12A>@%odos tienen el derec*o de *abitar en a(biente saludable2 ecol+ica(ente e5uilibrado ) adecuado para el desarrollo de la 3ida ) la preser3acin del paisa4e ) la naturale9a> %odos tienen el deber de conser3ar dic*o a(biente> Es obli+acin del Estado pre3enir ) controlar la conta(inacin a(biental> CAP/%$#! --E #A PR!P-E A Art8culo 12B>@#a propiedad obli+a a usar los bienes en ar(on8a con el inter;s social> El Estado pro(ue3e el acceso a la propiedad en todas sus (odalidades> #a le) seGala las 6or(as2 obli+aciones2 li(itaciones ) +arant8as del derec*o de propiedad> Art8culo 12C>@#a propiedad es in3iolable> El Estado la +aranti9a> A nadie puede pri3arse de la su)a sino por causa de necesidad ) utilidad publicas o de inter;s social2 declarada con6or(e a le)2 ) pre3io el pa+o en dinero de una inde(ni9acin 5ue debe pa+arse necesaria(ente en dinero ) en 6or(a pre3ia> Art8culo 12D>@#a propiedad se ri+e e=clusi3a(ente por las le)es de la Repblica> En cuanto a la propiedad2 los e=tran4eros2 personas naturales o 4ur8dicas2 est<n en la (is(a condicin 5ue los peruanos2 sin 5ue2 en caso al+uno2 puedan in3ocar al respecto situaciones de e=cepcin ni proteccin diplo(<tica> ,in e(bar+o dentro de cincuenta Hil(etros de las 6ronteras2 los e=tran4eros no pueden ad5uirir2 ni 6uentes de ener+8a2 directa ni indirecta(ente2 indi3idual(ente ni en sociedad ba4o pena de perder2 en bene6icio del Estado2 el derec*o ad5uirido> ,e e=cepta en el caso de necesidad nacional declarada por le) e=presa> Art8culo 127>@#a le) puede2 por ra9n de inter;s nacional2 establecer restricciones ) pro*ibiciones especiales para la ad5uisicin2 posesin2 e=plotacin ) trans6erencia de deter(inados bienes por su naturale9a2 condicin o ubicacin> Art8culo 12E>@#os bienes pblicos2 cu)o uso es de todos2 no son ob4eto de derec*os pri3ados> Art8culo 129>@El Estado +aranti9a los derec*os del autor ) del in3entor a sus respecti3as obras creaciones por el tie(po ) en las condiciones 5ue la le) seGala> Iaranti9a asi(is(o ) en i+ual 6or(a2 los no(bres2 (arcas2 diseGos ) (odelos industriales ) (ercantiles> #a le) establece el r;+i(en de cada uno de estos derec*os>

CAP/%$#! -J E #A E1PRE,A Art8culo 1AF>@#as e(presas2 cual5uiera sea su (odalidad2 son unidades de produccin cu)a e6iciencia ) contribucin al bien co(n son e=i+ibles por el Estado de acuerdo con la le)> Art8culo 1A1>@El Estado reconoce la libertad de co(ercio e industria> art>1A12 #a le) deter(ina sus re5uisitos2 +arant8as2 obli+aciones ) li(ites> ,u e4ercicio no puede ser contrario al inter;s social ni lesi3o a la (oral2 la salud o la se+uridad publica> Art8culo 1A2>@En situaciones de crisis +ra3e o de e(er+encia el Estado puede inter3enir la acti3idad econ(ica con (edidas transitorias de car<cter e=traordinario> Art8culo 1AA>@Est<n pro*ibidos los (onopolios2 oli+opolios2 acapara(ientos2 practicas ) acuerdos respecti3os en la acti3idad industrial ) (ercantil> #a le) ase+ura la nor(al acti3idad del (ercado ) establece las sanciones correspondientes> Art8culo 1AB>@#a prensa2 radio2 tele3isin ) de(<s (edios de e=presin ) co(unicacin social2 ) en +eneral las e(presas2 los bienes ) los ser3icios relacionados con la libertad de e=presin ) co(unicacin no pueden ser ob4eto de e=clusi3idad2 (onopolio o acapara(iento2 directa ni indirecta(ente2 por parte del Estado ni de particulares> Art8culo 1AC>@El Estado pro(ue3e la pe5ueGa e(presa ) la acti3idad artesanal> Art8culo 1AD>@#as e(presas e=tran4eras do(iciliadas en el Per est<n su4etas sin restricciones a las le)es de la Repblica> En todo contrato 5ue con e=tran4eros celebran el Estado o las personas de derec*o pblico o en las condiciones 5ue se les otor+an2 debe constar el so(eti(iento e=preso de a5uellos a las le)es ) tribunales de la Repblica ) su renuncia a toda recla(acin diplo(<tica> Pueden ser e=ceptuados de la 4urisdiccin nacional los contratos de car<cter 6inanciero> El Estado ) las personas de derec*o publico pueden so(eter las contro3ersias deri3adas de contratos con e=tran4eros a tribunales 4udiciales o arbitrales constituidos en 3irtud de con3enios internacionales de los cuales es parte el Per> Art8culo 1A7>@El Estado autori9a2 re+istra ) super3isa la in3ersin e=tran4era directa ) la trans6erencia de tecnolo+8a 6or<nea co(o co(ple(entarias de las nacionales2 sie(pre 5ue esti(ulen el e(pleo2 la capitali9acin del pa8s2 la participacin del capital nacional2 ) contribu)an al desarrollo en concordancia con los planes econ(icos ) la pol8tica de inte+racin> CAP/%$#! J E #A ?AC-EN A P$"#-CA Art8culo 1AE>@#a ad(inistracin econ(ica ) 6inanciera del Iobierno Central se ri+e por el presupuesto 5ue anual(ente aprueba el Con+reso> #as instituciones ) personas de derec*o publico as8 co(o los +obiernos locales ) re+ionales se ri+en por los respecti3os presupuestos 5ue ellos aprueban> #a le) deter(ina la preparacin2 aprobacin2 consolidacin2 publicacin2 e4ecucin ) rendicin de cuentas de los Presupuestos del ,ector Publico as8 co(o la responsabilidad de 5uienes inter3ienen en su ad(inistracin> Art8culo 1A9>@,olo por le) e=presa se crean2 (odi6ican o supri(en tributos ) se conceden e=oneraciones ) otros bene6icios tributarios> #a tributacin se ri+e por los principios de le+alidad2 uni6or(idad2 4usticia2 publicidad2 obli+atoriedad2 certe9a ) econo(8a en la recaudacin> No *a) i(puesto con6iscatorio ni pri3ile+io personal en (ateria tributaria> #os +obiernos re+ionales pueden crear2 (odi6icar ) supri(ir tributos o

e=onerar de ellos con arre+lo a las 6acultades 5ue se les dele+an por le)> #os +obiernos locales pueden crear2 (odi6icar ) supri(ir contribuciones2 arbitrios ) derec*os o e=onerar de ellas2 con6or(e a le)> Art8culo 1BF>@#as operaciones de endeuda(iento e=terno e interno del Iobierno Central2 5ue inclu)en las +arant8as ) a3ales 5ue este otor+a2 son autori9adas por le)2 la cual deter(ina sus condiciones ) aplicacin> El endeuda(iento de los de(<s or+anis(os el ,ector Publico se su4eta a sus respecti3as le)es or+<nicas ) supletoria(ente a las autori9aciones otor+adas por le)es especiales> #os +obiernos locales ) re+ionales pueden celebrar operaciones de cr;dito interno ba4o su e=clusi3a responsabilidad sin re5uerir autori9acin le+al> Art8culo 1B1>@El Estado solo +aranti9a el pa+o de la deuda publica 5ue contraen los +obiernos constitucionales2 de acuerdo con la Constitucin ) la le)> Art8culo 1B2>@#a tributacin2 el +asto ) el endeuda(iento publico +uardan proporcin con el producto bruto interno2 de acuerdo a le)> Art8culo 1BA>@#a contratacin con 6ondos pblicos de obras ) su(inistros as8 co(o la ad5uisicin o ena4enacin de bienes se e6ectan obli+atoria(ente por licitacin publica> ?a) concurso publico para la contratacin de ser3icios ) pro)ectos cu)a i(portancia ) (onto seGala la le) de presupuesto> #a le) establece el procedi(iento2 las e=cepciones ) responsabilidades> Art8culo 1BB>@#a le) especi6ica las nor(as de or+ani9acin2 6unciona(iento2 control ) e3aluacin de las e(presas del Estado> Art8culo 1BC>@#a 6uncin de uni6or(ar2 centrali9ar ) consolidar la contabilidad publica as8 co(o la de elaborar la Cuenta Ieneral2 corresponden al ,iste(a Nacional de Contabilidad2 el cual ade(<s propone las nor(as contables 5ue deben re+ir en el pa8s> Art8culo 1BD>@#a Contraloria Ieneral2 co(o or+anis(o autno(o ) central del ,iste(a Nacional de Control2 super3i+ila la e4ecucin de los presupuestos del ,ector Publico2 de las operaciones de la deuda publica ) de la +estin ) utili9acin de bienes ) recursos pblicos> El Contralor Ieneral es desi+nado por el ,enado2 a propuesta del Presidente de la Repblica por el ter(ino de siete aGos> El ,enado puede re(o3erlo por 6alta +ra3e> #a le) establece la or+ani9acin atribuciones ) responsabilidades del ,iste(a Nacional de Control> Art8culo 1B7>@#a de6ensa de los intereses del Estado esta a car+o de Procuradores Pblicos per(anentes o e3entuales 5ue dependen del Poder E4ecuti3o> ,on libre(ente no(brados ) re(o3idos por este>

CAP/%$#! JE #A 1!NE A & #A "ANCA


Art8culo 1BE>@#a le) deter(ina el siste(a (onetario de la Repblica> #a e(isin de billetes ) (onedas es 6acultad e=clusi3a del Estado> #a e4erce por inter(edio del "anco Central de Reser3a del Per> Art8culo 1B9>@El "anco Central de Reser3a del Per es persona 4ur8dica de derec*o pblico con autono(8a dentro de la le)> ,us 6unciones son re+ular la (oneda ) el Cr;dito del siste(a 6inanciero2 de6ender la estabilidad (onetaria2 ad(inistrar las reser3as internacionales ) las de(<s 5ue seGala la le)>

El "anco in6or(a al pa8s peridica(ente ) e=acta(ente sobre el estado de las 6inan9as nacionales ba4o responsabilidad de su irectorio> Art8culo 1CF>@El "anco puede e6ectuar operaciones ) con3enios de cr;dito para cubrir dese5uilibrios transitorios en la posicin de las reser3as internacionales del pa8s> Re5uiere autori9acin por le)2 cuando el (onto de tales operaciones o con3enios supera el l8(ite seGalado por el Presupuesto del ,ector Pblico2 con car+o de dar cuenta al Con+reso> Art8culo 1C1>@El "anco es +obernado por un irectorio de siete (ie(bros> El Poder E4ecuti3o desi+na a cuatro2 entre ellos al Presidente del "anco> El ,enado rati6ica a este2 ) desi+na a los tres restantes> #os irectores del "anco son no(brados por un per8odo de cinco aGos> No representan a entidad ni inter;s particular al+uno> El ,enado puede re(o3erlos por 6alta +ra3e> Art8culo 1C2>@#a acti3idad bancaria ) 6inanciera cu(ple 6uncin social de apo)o a la econo(8a del pa8s en sus di3ersas re+iones ) a todos los sectores de acti3idad ) poblacin de acuerdo con los planes de desarrollo> Art8culo 1CA>@#a acti3idad bancaria2 6inanciera ) de se+uros no puede ser ob4eto de (onopolio pri3ado directa e indirecta(ente> #a le) seGala los re5uisitos2 obli+aciones2 +arant8as ) li(itaciones de las e(presas respecti3as> Art8culo 1CB>@El Estado 6o(enta ) +aranti9a el a*orro pri3ado> #a le) establece las obli+aciones ) los li(ites de las e(presas 5ue reciben a*orros del publico ) los alcances de esta +arant8a> Art8culo 1CC>@#a ,uperintendencia de "anca ) ,e+uros e4erce en representacin del Estado el control de las e(presas bancarias2 6inancieras de2 se+uros ) las de(<s 5ue operan con 6ondos del pblico> #a le) establece la or+ani9acin ) autono(8a 6uncional de la ,uperintendencia de "anca ) ,e+uros> El Poder E4ecuti3o no(bra el ,uperintendente de "anca ) ,e+uros por un pla9o de cinco aGos> El ,enado lo rati6ica>

CAP/%$#! J-E# RKI-1EN AIRAR-!


Art8culo 1CD>@El Estado otor+a prioridad al desarrollo inte+ral del sector a+rario> Art8culo 1C7>@El Estado +aranti9a el derec*o de propiedad pri3ada sobre la tierra2 en 6or(a indi3idual2 cooperati3a2 co(unal2 auto+estionaria o cual5uiera otra 6or(a asociati3a directa(ente conducida por sus propietarios en ar(on8a con el inter;s social ) dentro de las re+ulaciones ) li(itaciones 5ue establecen las le)es> ?a) conduccin directa cuando el poseedor le+8ti(o o in(ediato tiene la direccin personal ) la responsabilidad de la e(presa> #as tierras abandonadas pasan al do(inio del Estado para su ad4udicacin a ca(pesinos sin tierras> Art8culo 1CE>@El Estado2 a tra3;s de los or+anis(os del sector publico a+rario ) las entidades representati3as de los a+ricultores2 establece ) e4ecuta la pol8tica 5ue +aranti9a el desarrollo de la acti3idad a+raria2 en concordancia con otros sectores econ(icos>

Con ese 6in' 1>@ ota al sector a+rario del apo)o econ(ico ) t;cnico para incre(entar la produccin ) producti3idad2 ) otor+a las +arant8as ) ase+ura la estabilidad su6icientes para el cu(pli(iento de dic*os propsitos> 2>@ Esti(ula ) e4ecuta obras de irri+acin2 coloni9acin ) re*abilitacin de tierras de culti3o2 con recursos pblicos2 pri3ados o (i=tos2 para a(pliar la super6icie a+r8cola ) lo+rar el asenta(iento e5uilibrado de la poblacin ca(pesina> A>@ Alienta el desarrollo de la a+ro@industria ) apo)a a las e(presas de trans6or(acin 5ue constitu)en los productores a+rarios> B>@ Propicia el estableci(iento del ,e+uro A+rario con la 6inalidad de cubrir ries+os ) daGos por cala(idades ) desastres> #a le) re+la(enta su or+ani9acin ) alcances> C>@ Auspicia la participacin de pro6esionales ) t;cnicos a+rarios en el estudio2 planea(iento ) solucin de los proble(as rurales2 as8 co(o en la ad4udicacin de tierras> D>@ -(pulsa la educacin ) capacitacin t;cnica del a+ricultor> 7>@ !rienta la produccin a+ropecuaria pre6erente(ente para la satis6accin de las necesidades ali(enticias de la poblacin2 dentro de una pol8tica de precios 4ustos para el a+ricultor> Art8culo 1C9>@#a re6or(a a+raria es el instru(ento de trans6or(acin de la estructura rural ) de pro(ocin inte+ral del *o(bre del ca(po> ,e diri+e *acia un siste(a 4usto de propiedad tenencia ) traba4o de la tierra2 para el desarrollo econ(ico ) social de la Nacin> Con ese 6in el Estado' 1>@ Pro*ibe el lati6undio )2 +radual(ente2 eli(ina el (ini6undio (ediante planes de concentracin parcelaria> 2>@ i6unde2 consolida ) prote+e la pe5ueGa ) (ediana propiedad rural pri3ada #a le) 6i4a sus l8(ites se+n las peculiaridades de cada 9ona> A>@ Apo)a el desarrollo de e(presas cooperati3as ) otras 6or(as asociati3as2 libre(ente2 constituidas2 para la produccin2 trans6or(acin2 co(ercio ) distribucin de productos a+rarios> B>@ icta las nor(as especiales 5ue2 cuidando el e5uilibrio ecol+ico2 re5uiere la A(a9on8a para el desarrollo de su potencial a+rario> El Estado puede otor+ar tierras de esta re+in en propiedad o concesin a personas naturales o 4ur8dicas2 de acuerdo a le)> Art8culo 1DF>@El Estado reconoce el derec*o de los productores a+rarios a la libre asociacin con 6ines de ser3icio2 desarrollo2 de6ensa o cual5uier otro 5ue pueda contribuir a la e6iciencia de sus acti3idades>

CAP/%$#! J--E #A, C!1$N- A E, CA1PE,-NA, & NA%-JA,


Art8culo 1D1>@#a Co(unidades Ca(pesinas ) Nati3as tienen e=istencia le+al ) personer8a 4ur8dica> ,on autno(as en su or+ani9acin2 traba4o co(unal ) uso de la tierra2 as8 co(o en lo econ(ico ) ad(inistrati3o dentro del (arco 5ue la le) establece> El Estado respeta ) prote+e las tradiciones de las Co(unidades Ca(pesinas ) Nati3as> Propicia las superacin cultural de sus inte+rantes> Art8culo 1D2>@El Estado pro(ue3e el desarrollo inte+ral de las Co(unidades Ca(pesinas ) Nati3as> Fo(entan las e(presas co(unales ) cooperati3as> Art8culo 1DA>@#as tierras de las Co(unidades Ca(pesinas ) Nati3as son ine(bar+ables e i(prescriptibles> %a(bi;n son inalienables2 sal3o le) 6undada en el inter;s de la Co(unidad2 ) solicitada por una (a)or8a de los dos tercios de los (ie(bros cali6icados de esta2 o en caso de e=propiacin por necesidad ) utilidad pblicas> En a(bos casos con pa+o pre3io en dinero> :ueda pro*ibido el acapara(iento de tierras dentro de la Co(unidad>

%/%$#! -J E #A E,%R$C%$RA E# E,%A ! CAP/%$#! P! ER #EI-,#A%-J!


Art8culo 1DB>@El Con+reso se co(pone de dos C<(aras' El ,enado ) la C<(ara de iputados> urante el receso 6unciona la Co(isin Per(anente> Art8culo 1DC>@El ,enado es ele+ido por las re+iones2 de con6or(idad con la le)> Art8culo 1DD>@El ,enado se eli+e por un per8odo de cinco aGos> El nu(ero de ,enadores ele+idos es de sesenta> Ade(<s2 son ,enadores 3italicios los e= Presidentes Constitucionales de la Repblica2 a 5uienes no se considera para los e6ectos del Art> 1D9> #os candidatos a la presidencia ) 3icepresidencia pueden inte+rar las listas de candidatos a ,enadores o iputados Art8culo 1D7>@#a c<(ara de iputados es ele+ida por un per8odo de cinco aGos> ,e renue3a 8nte+ra(ente al e=pirar su (andato o en caso de ser disuelta con6or(e a la Constitucin> El n(ero de iputados es de ciento oc*enta> #a le) 6i4a su distribucin to(ando en cuenta principal(ente la densidad electoral> %oda circunscripcin tiene por lo (enos un iputado>

Art8culo 1DE>@#os Presidentes de las C<(aras con3ocan al Con+reso a le+islatura ordinaria dos 3eces al aGo> #a pri(era le+islatura co(ien9a el 27 de Julio ) ter(ina el 1C de icie(bre> #a se+unda se abre el pri(ero de Abril ) ter(ina el A1 de 1a)o> El Con+reso se rene en le+islatura e=traordinaria o a iniciati3a del Presidente de la Repblica o a pedido de por lo (enos dos tercios del nu(ero le+al de representantes de cada c<(ara> En la con3ocatoria2 se 6i4an la 6ec*a de iniciacin ) la de clausura> #as le+islaturas e=traordinarias tratan solo de los asuntos (ateria de la con3ocatoria> ,u duracin no puede e=ceder de 1C d8as> Art8culo 1D9>@El 5uru( para la instalacin del Con+reso en #e+islatura !rdinaria o E=traordinaria es de la (itad (as uno del n(ero le+al de (ie(bros de cada C<(ara> #a instalacin de la pri(era le+islatura ordinaria se *ace con asistencia del Presidente de la Repblica> Esta no es i(prescindible para 5ue el Con+reso inau+ure sus 6unciones> #os Presidentes de las C<(aras se turnan en la presidencia del Con+reso> Corresponde al del ,enado presidir la sesin de instalacin> Art8culo 17F>@El Presidente de la C<(ara respecti3a con(ina a concurrir a los ,enadores o iputados cu)a inasistencia i(pide la instalacin o el 6unciona(iento del Con+reso> El re5ueri(iento se *ace2 en el pla9o de 1C d8as2 por tres 3eces> El tercer re5ueri(iento se *ace ba4o apercibi(iento de declararse la 3acancia> Producida ;sta2 el Presidente de la C<(ara procede a lla(ar a los suplentes> ,i dentro de 5uince d8as si+uientes2 estos ta(poco acuden2 con3oca a eleccin co(ple(entaria> #os inasistentes no pueden2 postular a car+o o 6uncin pblica en los die9 aGos si+uientes Art8culo 171>@Para ser ,enador o iputado se re5uiere ser peruano de naci(iento2 +o9ar del derec*o de su6ra+io ) *aber cu(plido por lo (enos AC aGos en el pri(er caso2) 2C en el se+undo> Art8culo 172>@No pueden ser ele+idos iputados ni ,enadores2 si no *an de4ado el car+o seis (eses antes de la eleccin' 1>@ #os 1inistros de Estado2 el Contralor Ieneral2 los Pre6ectos2 ,ub@Pre6ectos2 ) Iobernadores> 2>@ #os (ie(bros del Poder Judicial2 del 1inistro Publico2 del %ribunal de Iarant8as Constitucionales ) del Conse4o Nacional de la 1a+istratura> A>@ #os presidentes de los r+anos descentrali9ados de Iobierno2 ) B>@ #os (ie(bros de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales en ser3icio acti3o> Art8culo 17A>@?a) inco(patibilidad entre el (andato le+islati3o ) cual5uier otra 6uncin pblica2 e=cepto la de 1inistro de Estado ) el dese(peGo de co(isiones e=traordinarias de car<cter internacional2 pre3ia autori9acin2 en este lti(o caso2 de la c<(ara respecti3a> %a(bi;n *a) inco(patibilidad con la condicin de +erente2 apoderado2 representante2 abo+ado2 accionista (a)oritario2 (ie(bro del irectorio de e(presas2 5ue tienen contratos de obras o apro3isiona(iento con el Estado o ad(inistran rentas o ser3icios pblicos> Asi(is(o *a) inco(patibilidad con car+os si(ilares en e(presas 5ue2 durante el (andato del Representante2 obten+an concesiones del Estado>

Art8culo 17B>@#os ,enadores ) iputados est<n pro*ibidos' 1>@ e inter3enir co(o (ie(bros del irectorio2 abo+ados apoderados2 +estores o representantes de bancos estatales ) de e(presas publicas o de econo(8a (i=ta> 2>@ e tra(itar asuntos particulares de terceros ante los !r+ani9adores del Poder E4ecuti3o2 ) A>@ e celebrar por si o por interpsita persona contratos con la ad(inistracin publica2 sal3o las e=cepciones 5ue establece la le)> Art8culo 17C>@#as 3acantes 5ue se producen en las C<(aras2 se llenan con los candidatos suplentes en el orden en 5ue aparecen en las listas respecti3as> Art8culo 17D>@#os ,enadores ) iputados representan a la Nacin> No est<n su4etos a (andato i(perati3o> No son responsables ante autoridad ni tribunal al+uno por los 3otos u opiniones 5ue e(iten en el e4ercicio de sus 6unciones> No pueden ser procesados ni presos2 sin pre3ia autori9acin de la c<(ara a 5ue pertenecen o de la Co(isin Per(anente2 desde 5ue son ele+idos *asta un (es despu;s de *aber cesado en sus 6unciones2 e=cepto por delito 6la+rante caso en el cual son puestos a disposicin de su respecti3a C<(ara o de la Co(isin Per(anente dentro de las 3einticuatro *oras2 a 6in de 5ue se autoricen o no la pri3acin de la libertad ) el en4uicia(iento> Art8culo 177>@ Cada C<(ara elabora ) aprueba su Re+la(ento2 eli+e a sus representantes en la Co(isin Per(anente ) en las de(<s co(isiones2 establece la or+ani9acin ) atribuciones de los +rupos parla(entarios2 arre+la su econo(8a2 sanciona su presupuesto2 no(bra ) re(ue3e a sus 6uncionarios ) e(pleados ) les otor+a los bene6icios 5ue les corresponde de acuerdo a le)> El Con+reso aprueba su propio Re+la(ento 5ue tiene 6uer9a de le)> %a(bi;n la tienen los Re+la(entos de cada C<(ara> Art8culo 17E>@El (andato le+islati3o es irrenunciable> #as sanciones disciplinarias 5ue i(ponen las C<(aras a sus (ie(bros ) 5ue i(plican supresin de 6unciones no pueden e=ceder de ciento 3einte d8as de le+islatura> Art8culo 179>@Cual5uier representante a Con+reso puede pedir a los 1inistros de Estado2 al Jurado Nacional de Elecciones2 al Contralor Ieneral2 al "anco Central de Reser3a2 a la Reser3a2 a la ,uperintendencia de "anca ) ,e+uros ) a los +obiernos re+ionales o locales2 los datos e in6or(es 5ue esti(a necesario para llenar su co(etido> El pedido se *ace por escrito ) por inter(edio de la C<(ara respecti3a> Art8culo 1EF>@El Con+reso ) cada C<(ara pueden no(brar Co(isiones de -n3esti+acin sobre cual5uier asunto de inter;s pblico> Es obli+atorio co(parecer al re5ueri(iento de dic*as Co(isiones2 ba4o los (is(os apre(ios 5ue se obser3an en el procedi(iento 4udicial> Art8culo 1E1>@#as sesiones plenarias del Con+reso ) de las C<(aras son pblicas2 sal3o los casos 5ue seGala el Re+la(ento -nterno> Art8culo 1E2>@El Presidente de la Repblica est< obli+ado a poner a disposicin del Con+reso ) de cada C<(ara los e6ecti3os de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales 5ue de(anda el Presidente de la respecti3a C<(ara o de la Co(isin Per(anente> #as Fuer9as Ar(adas ) las Fuer9as Policiales no pueden in+resar al recinto del Con+reso2 ni al de las C<(aras2 sino con autori9acin del respecti3o Presidente o del Presidente de la Co(isin Per(anente> Art8culo 1EA>@Corresponde a la C<(ara de iputados acusar ante el ,enado al Presidente de la Repblica2 a los (ie(bros de a(bas C<(aras2 a los 1inistros de Estado2 a los (ie(bros de la Corte ,upre(a de Justicia )

del %ribunal de Iarant8as Constitucionales ) a los altos 6uncionarios de la Repblica 5ue seGala la le)2 por in6raccin de la Constitucin ) por todo delito 5ue co(etan en el e4ercicio de sus 6unciones2 aun5ue *a)an cesado en estas> Art8culo 1EB>@Corresponde al ,enado declarar si *a) o no lu+ar a 6or(acin de causa a consecuencia de la acusaciones *ec*as por la C<(ara de iputados> En el pri(er caso2 5ueda el acusado en suspenso en el e4ercicio de su 6uncin ) su4eto a 4uicio se+n le)> Art8culo 1EC>@#a Co(isin Per(anente se co(pone de cinco ,enadores ) de die9 iputados ele+idos por sus respecti3as C<(aras2 ade(<s de los Presidentes de ;stas co(o (ie(bros natos> #a preside el Presidente del ,enado> En ausencia de este2 el Presidente de la C<(ara de iputados> ,on atribuciones de la Co(isin Per(anente las 5ue seGalan la Constitucin ) el Re+la(ento del Con+reso> Art8culo 1ED>@,on atribuciones del Con+reso' 1>@ ar le)es ) resoluciones le+islati3as2 as8 co(o interpretar2 (odi6icar o dero+ar las e=istentes> 2>@ Jelar por el respeto de la Constitucin ) de las le)es2 ) disponer lo con3eniente para *acer e6ecti3a laresponsabilidad de los in6ractores> A>@ Aprobar los tratados o con3enios internacionales de con6or(idad con la Constitucin> B>@ Aprobar el Presupuesto ) la Cuenta Ieneral> C>@ Autori9ar e(pr;stitos2 con6or(e a la Constitucin> D>@ E4ercer el derec*o de a(nist8a> 7>@ Aprobar la de(arcacin territorial 5ue propone el Poder E4ecuti3o2 ) E>@ E4ercer las de(<s atribuciones 5ue le seGala la Constitucin ) las 5ue son propias de la 6uncin le+islati3a>

CAP/%$#! -E #A F$NC-.N #EI-,#A%-JA


Art8culo 1E7>@Pueden e=pedirse le)es especiales por5ue lo e=i+e la naturale9a de las cosas2 pero no por la di6erencia de personas> Nin+una le) tiene 6uer9a ni e6ecto retroacti3os2 sal3o en (ateria penal2 laboral o tributaria2 cuando es (<s 6a3orable al reo2 traba4ador o contribu)ente2 respecti3a(ente> Art8culo 1EE>@El Con+reso puede dele+ar en el Poder E4ecuti3o la 6acultad de le+islar2 (ediante decretos le+islati3os2 sobre la (ateria ) por el t;r(ino 5ue especi6ica la le) autoritati3a> #os decretos le+islati3os est<n so(etidos en cuanto a su pro(ul+acin2 publicacin 3i+encia ) e6ectos2 a las (is(as nor(as 5ue ri+en para la le)> Art8culo 1E9>@#os pro)ectos en3iados por el Poder E4ecuti3o con el Car<cter de ur+entes2 tienen pre6erencia del Con+reso>

CAP/%$#! --E #A F!R1AC-.N & PR!1$#IAC-.N E #A, #E&E,


Art8culo 19F>@%ienen derec*o de iniciati3a2 en la 6or(acin de las le)es ) resoluciones le+islati3as2 los ,enadores ) los iputados ) el Presidente de la Repblica> %a(bi;n lo tienen la Corte ,upre(a de Justicia ) el r+ano de Iobierno de la re+in en las (aterias 5ue les son propias> Art8culo 191>@El pro)ecto rec*a9ado en la C<(ara de ori+en no puede ser tratado nue3a(ente en ella ni en la otra C<(ara en la (is(a le+islatura Art8culo 192>@#os pro)ectos aprobados por una C<(ara pasan a la otra para su re3isin> #as adiciones ) (odi6icaciones se su4etan a los (is(os tr<(ites 5ue los pro)ectos> Cuando una de las C<(aras desapruebe o (odi6i5ue un pro)ecto de la le) aprobado en la otra2 C<(ara de ori+en2 para insistir en su pri(iti3a resolucin2 necesita 5ue la inasistencia cuente con los dos tercios de 3otos del total de sus (ie(bros> #a C<(ara re3isora2 para insistir a su 3e9 en el rec*a9o o en la (odi6icacin2 re5uiere i+ual(ente los dos tercios de 3otos> ,i los rene no *a) le)> ,i no los rene se tiene co(o tal lo aprobado en la C<(ara de ori+en 5ue *a insistido> Art8culo 19A>@El pro)ecto de le) aprobado en la 6or(a pre3ista por la Constitucin se en38a al Presidente de la Repblica para 5ue lo pro(ul+ue dentro de 5uince d8as> En caso contrario2 lo *ace el Presidente del Con+reso o el de la Co(isin Per(anente> ,i el Presidente de la Repblica tiene obser3aciones 5ue *acer2 en todo o en parte respecto del pro)ecto de le) aprobado en el Con+reso2 las presenta a ;ste en el (encionado t;r(ino de 5uince d8as> Reconsiderado el pro)ecto de le)2 el Presidente del Con+reso lo pro(ul+a2 sie(pre 5ue 3oten en 6a3or del (is(o (as de la (itad del nu(ero le+al de (ie(bros de cada C<(ara> Art8culo 19B>@#os pro)ectos de le)es or+<nicas se tra(itan co(o cual5uier le)> ,in e(bar+o2 para su aprobacin2 se re5uiere el 3oto de (<s de la (itad del n(ero le+al de (ie(bros de cada C<(ara> Art8culo 19C>@#a le) es obli+atoria desde el d;ci(o se=to d8a ulterior a su publicacin en diario o6icial2 sal3o2 en cuanto el pla9o2 disposicin contraria de la (is(a le)> #as le)es 5ue se re6ieren a tributos de periodicidad anual ri+en desde el pri(er d8a del si+uiente aGo calendario> Art8culo 19D>@El Con+reso2 al redactar las le)es usa esta 6r(ula' El Con+reso de la Repblica del Per7 ?a dado la le) si+uiente ' Co(un85uese al Presidente de la Repblica para su pro(ul+acin> El Presidente de la Repblica2 al pro(ul+ar las le)es2 usa esta 6or(ula' El Presidente de la Repblica' Por cuanto' El Con+reso *a dado la le) si+uiente' Por tanto' 1ando se publi5ue ) cu(pla>

CAP/%$#! -J E# PRE,$P$E,%! & #A C$EN%A IENERA#


Art8culo 197>@El Presidente de la Repblica re(ite al Con+reso2 dentro de los treinta d8as si+uientes a la -nstalacin de la pri(era #e+islatura !rdinaria Anual2 el pro)ecto de presupuesto del ,ector Pblico para el aGo si+uiente> No puede presentarse pro)ecto cu)os e+resos no est<n e6ecti3a(ente e5uilibrados con los in+resos> El Pro)ecto de Presupuesto es estudiado ) dicta(inado por una co(isin (i=ta inte+rada por oc*o ,enadores ) oc*o iputados> El dicta(en es debatido ) el pro)ecto de #e) de Presupuesto 3otado en sesin de Con+reso> #a 3otacin de iputados ) ,enadores se co(puta separada(ente para establecer el porcenta4e respecti3o> #a su(a de los porcenta4es 6a3orables ) de los des6a3orables deter(ina el resultado de la 3otacin> Art8culo 19E>@,i el pro)ecto de Presupuesto no es 3otado antes del 5uince de icie(bre entra en 3i+encia el Pro)ecto del Poder E4ecuti3o2 el cual lo pro(ul+a (ediante decreto le+islati3o> Art8culo 199>@En la #e) de Presupuesto no pueden constar disposiciones a4enas a la (ateria presupuestaria ni a su aplicacin> No pueden cubrirse con e(pr;stitos los +astos de car<cter per(anente2 ni aprobarse el Presupuesto sin partida destinada al ser3icio de la euda Pblica> #os Representantes a Con+reso no tienen iniciati3a para crear ni au(entar +astos pblicos2 sal3o lo dispuesto en el Art8culo 177> #as #e)es de car<cter tributario 5ue sean necesarias para procurar in+resos al Estado2 deben 3otarse independiente(ente ) antes de la #e) de Presupuesto> #os cr;ditos suple(entarios2 trans6erencias ) *abilitaciones de partidas se tra(itan ante el Con+reso en i+ual 6or(a 5ue la #e) de Presupuesto7 o2 en receso parla(entario2 ante la Co(isin Per(anente> #a decisin aprobatoria de esta re5uiere el 3oto con6or(e de los dos tercios de sus (ie(bros> Art8culo 2FF>@#a Cuenta Ieneral2 aco(paGada del in6or(e de la Contraloria Ieneral2 es re(itida al Con+reso por el Presidente de la Repblica2 durante la se+unda le+islatura ordinaria del aGo si+uiente al de e4ecucin del presupuesto> #a Cuenta Ieneral es e=a(inada ) aprobada o desaprobada en la (is(a le+islatura ordinaria en 5ue se presenta o en la si+uiente2 se+n el tr<(ite seGalado por el presupuesto>

CAP/%$#! J P! ER EJEC$%-J!
Art8culo 2F1>@El Presidente de la Repblica es el Je6e del Estado ) personi6ica a la Nacin> Art8culo 2F2>@Para ser ele+ido Presidente ) Jice@Presidente de la Repblica2 se re5uiere ser peruano de naci(iento2 +o9ar del derec*o de su6ra+io2 ) tener (as de treinta ) cinco aGos de edad al (o(ento de la postulacin>

Art8culo 2FA>@El Presidente de la Repblica es ele+ido por su6ra+io directo2 ) por (as de la (itad de los 3otos 3alida(ente e(itidos> ,i nin+uno de los candidatos obtiene la (a)or8a absoluta2 se procede a se+unda eleccin dentro de los treinta d8as si+uientes entre los candidatos 5ue *an obtenido las dos (<s altas (a)or8as relati3as> Junto con el Presidente de la Repblica son ele+idos2 de la (is(a (anera ) por i+ual t;r(ino2 un pri(er ) un se+undo 3ice@presidente> Art8culo 2FB>@No pueden postular a Presidente de la Repblica2 ni a las Jicepresidencias ' 1>@ El ciudadano 5ue2 por cual5uier titulo2 e4erce la Presidencia de la Repblica al tie(po de la eleccin2 o la *a e4ercido dentro de los dos aGos precedentes> 2>@ El cn)u+e ) los parientes consan+u8neos dentro del cuarto +rado2 ) los a6ines dentro del se+undo del 5ue e4erce la Presidencia o la *a e4ercido en el aGo precedente a la eleccin> A>@ #os 1inistros de Estado 5ue no *an cesado en el car+o por lo (enos seis (eses antes de la eleccin> B>@ #os (ie(bros de las Fuer9as Policiales2 5ue no *an pasado a la situacin de retiro2 por lo (enos seis (eses antes de la eleccin> C>@ El Contralor Ieneral2 el ,uperintendente de "anca ) ,e+uros ) el Presidente del "anco Central de Reser3a si no *an renunciado por lo (enos seis (eses antes de la eleccin2 ) D>@ #os (ie(bros del Poder Judicial2 del 1inisterio pblico2 del Conse4o Nacional de 1a+istratura ) del %ribunal de Iarant8as Constitucionales> Art8culo 2FC>@El (andato presidencial es de cinco aGos> Para la re@eleccin2 debe *aber transcurrido un per8odo presidencial> Art8culo 2FD>@#a Presidencia de la Repblica 3aca2 ade(<s del caso de (uerte por' 1>@ -ncapacidad (oral o per(anente incapacidad 68sica declarada por el Con+reso> 2>@ Aceptacin de la renuncia por el Con+reso> A>@ ,alir del territorio nacional sin per(iso del Con+reso o no reincorporarse al car+o al 3enci(iento de este2 ) B>@ estitucin al *aber sido sentenciado por al+uno de los delitos (encionados en el Art8culo 21F> Art8culo 2F7>@El e4ercicio de la Presidencia de la Repblica se suspende por' 1>@ -ncapacidad te(poral declarada por el Con+reso> & 2>@ ?allarse so(etido a 4uicio2 con6or(e al Art8culo 21F> Art8culo 2FE>@Por 6alta te(poral o per(anente del Presidente de la Repblica2 asu(e sus 6unciones el Pri(er Jice Presidente> En de6ecto de ;ste2 el ,e+undo> Por i(pedi(ento de a(bos2 el Presidente del ,enado2 5uien con3oca de in(ediato a elecciones> Cuando el Presidente sale del territorio nacional2 el Pri(er Jice@Presidente se encar+a del despac*o> En su de6ecto2 el ,e+undo>

Art8culo 2F9>@El Presidente de la Repblica presta 4ura(ento de le) ) asu(e el car+o ante el Con+reso el 2E de Julio del aGo en 5ue se reali9a la eleccin> Art8culo 21F>@El Presidente de la Repblica solo puede ser acusado2 durante su per8odo2 por traicin a la Patria7 por i(pedir las elecciones presidenciales2 parla(entarias2 re+ionales o locales7 por disol3er el Con+reso2 sal3o lo dispuesto en el Art8culo 2277 ) por i(pedir su reunin o 6unciona(iento o los del Jurado Nacional de Elecciones ) del %ribunal de Iarant8as Constitucionales> Art8culo 211>@,on atribuciones ) obli+aciones del Presidente de la Repblica' 1>@ Cu(plir ) *acer cu(plir la Constitucin ) los tratados2 le)es ) de(<s disposiciones le+ales> 2>@ Representar al Estado2 dentro ) 6uera de la Repblica> A>@ iri+ir la pol8tica +eneral del Iobierno> B>@ Jelar por el orden interno ) la se+uridad e=terior de la Repblica> C>@ Con3ocar a elecciones para Presidente de la Repblica ) para representantes a Con+reso2 as8 co(o para Alcaldes ) Re+idores de(<s 6uncionarios 5ue seGala la le)> D>@ Con3ocar al Con+reso a le+islatura e=traordinaria> 7>@ iri+ir (ensa4es al Con+reso en cual5uier ;poca ) obli+atoria(ente2 en 6or(a personal ) por escrito2 al instalarse la pri(era le+islatura ordinaria anal2 as8 co(o al concluir su (andato> #os (ensa4es presidenciales re5uieren pre3ia aprobacin del Conse4o de 1inistros> #os (ensa4es anuales contienen la e=posicin detallada de la situacin de la Repblica ) las (e4oras ) re6or(as 5ue el Presidente 4u9+a necesarias ) con3enientes para su consideracin por el Con+reso> E>@ Concurrir (ediante iniciati3a a la 6or(acin de las le)es ) resoluciones le+islati3as2 ) e4ercer el derec*o de obser3acin> 9>@ Pro(ul+ar ) e4ecutar las le)es ) ordenar su cu(pli(iento as8 co(o el de las resoluciones le+islati3as> 1F>@ ictar decretos le+islati3os con 6uer9a de le)2 pre3ia dele+acin de 6acultades por parte del Con+reso2) con car+o de dar cuenta a este> 11>@ E4ercer la potestad de re+la(entar las le)es sin tras+redirlas ni desnaturali9arlas7 ) dentro de tales li(ites2 dictar decretos ) resoluciones> 12>@ Cu(plir ) *acer cu(plir las sentencias ) resoluciones de los tribunales ) 4u9+ados ) re5uerirlos para lo pronta ad(inistracin de 4usticia> 1A>@ Cu(plir ) *acer cu(plir las resoluciones del Jurado Nacional de Elecciones ) del %ribunal de Iarant8as Constitucionales 1B>@ iri+ir la pol8tica e=terior ) las relaciones internacionales2 ) celebrar ) rati6icar tratados ) con3enios de con6or(idad con la Constitucin> 1C>@ No(brar e(ba4adores ) (inistros plenipotenciarios2 con aprobacin del Conse4o de 1inistros> El no(bra(iento re5uiere la rati6icacin por el ,enado> 1D>@ Recibir a los a+entes diplo(<ticos e=tran4eros2 ) autori9ar a los cnsules el e4ercicio de sus 6unciones>

17>@ Presidir el ,iste(a de e6ensa Nacional2 ) or+ani9ar2 distribuir ) disponer el e(pleo de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales> 1E>@ Adoptar las (edidas necesarias para la de6ensa de la Repblica2 la inte+ridad del territorio ) la soberan8a en caso de a+resin> 19>@ eclarar la +uerra ) 6ir(ar la pa92 con autori9acin del Con+reso> 2F>@ Ad(inistrar la *acienda publica7 ne+ociar los e(pr;stitos7 ) dictar (edidas e=traordinarias en (ateria econ(ica ) 6inanciera2 cuando as8 lo re5uiera el inter;s nacional ) con car+o de dar cuenta al Con+reso> 21>@ Aprobar los planes nacionales de desarrollo> 22>@ Re+ular las tari6as arancelarias> 2A>@ Conceder indultos ) con(utar penas2 sal3o los casos pro*ibidos por la le)> 2B>@ Con6erir condecoraciones a no(bre de la Nacin2 con acuerdo del Conse4o de 1inistros> 2C>@Autori9ar a los peruanos para ser3ir en e4;rcito e=tran4ero> & 2D>@ E4ercer las de(<s 6unciones de +obierno ) ad(inistracin 5ue la Constitucin ) las le)es le enco(iendan>

CAP/%$#! JE# C!N,EJ! E 1-N-,%R!,


Art8culo 212>@#a direccin ) la +estin de los ser3icios pblicos est<n con6iadas a los 1inistros en los asuntos 5ue co(peten al 1inisterio de su car+o> Art8culo 21A>@,on nulos los actos del Presidente de la Repblica 5ue no tienen re6rendacin (inisterial> Art8culo 21B>@#a le) deter(ina el nu(ero de (inisterios2 sus deno(inaciones ) las reparticiones correspondientes a cada uno> Art8culo 21C>@#os 1inistros reunidos 6or(an el Conse4o de 1inistros> #a le) deter(ina su or+ani9acin ) 6unciones> El Conse4o de 1inistros tiene su Presidente> Corresponde al Presidente de la Repblica presidir el Conse4o de 1inistros cuando lo con3ocan o asiste a sus sesiones> Art8culo 21D>@El Presidente de la Repblica no(bra ) re(ue3e al Presidente del Conse4o> %a(bi;n no(bra ) re(ue3e a los de(<s 1inistros2 a propuesta ) con acuerdo2 respecti3a(ente2 del Presidente del Conse4o> Art8culo 217>@Para ser 1inistro de Estado2 se re5uiere ser peruano de naci(iento2 ciudadano ) *aber cu(plido 3einticinco aGos de edad> Art8culo 21E>@%odo acuerdo del Conse4o de 1inistros re5uiere 3oto aprobatorio de la (a)or8a de sus (ie(bros ) consta en acta> ,on atribuciones del Conse4o de 1inistros' 1>@ Aprobar los pro)ectos de le) 5ue el Presidente so(ete a las C<(aras>

2>@ Aprobar los decretos le+islati3os 5ue dicta el Presidente de la Repblica> A>@ eliberar sobre todos los asuntos de inter;s pblico> & B>@ #as de(<s 5ue le otor+an la Constitucin ) la le)> Art8culo 219>@#os 1inistros no pueden e4ercer otra 6uncin publica e=cepto la le+islati3a> #os 1inistros no pueden e4ercer acti3idad lucrati3a ni inter3enir2 directa(ente2 en la direccin o +estin de e(presas ni asociaciones pri3adas> Art8culo 22F>@No *a) 1inistros interinos> El Presidente de la Repblica puede enco(endar a un 1inistro 5ue2 con retencin de su cartera2 dese(peGe otra por i(pedi(ento del 5ue la sir3e2 sin 5ue este encar+o pueda prolon+arse por (as de cuarenta ) cinco d8as ni tras(itirse a otros 1inistros> Art8culo 221>@#os 1inistros son responsables2 indi3idual(ente2 por sus propios actos ) por los actos presidenciales 5ue re6rendan> %odos los 1inistros son solidaria(ente responsables por los actos delictuosos o in6ractorios de la Constitucin o de las le)es en 5ue incurra el Presidente de la Repblica o 5ue se acuerdan en Conse4o2 aun5ue sal3en su 3oto2 a no ser 5ue renuncien in(ediata(ente> Art8culo 222>@El Conse4o de 1inistros en Pleno o los 1inistros separada(ente2 pueden concurrir a las sesiones del Con+reso o de las C<(aras ) participar en sus debates> Concurren ta(bi;n cuando son in3itados para in6or(ar> Art8culo 22A>@En cada 1inisterio *a) una co(isin consulti3a> #a le) deter(ina su or+ani9acin ) 6unciones>

CAP/%$#! J-E #A, RE#AC-!NE, C!N E# P! ER #EI-,#A%-J!


Art8culo 22B>@El Presidente del Conse4o concurre a las C<(aras reunidas en Con+reso2 en co(paG8a de los de(<s 1inistros2 para e=poner ) debatir el pro+ra(a +eneral del Iobierno ) las principales (edidas pol8ticas ) le+islati3as 5ue re5uiere su +estin> #a e=posicin no da lu+ar a 3oto del Con+reso> Art8culo 22C>@Es obli+atoria la concurrencia del Conse4o de 1inistros o de cuales5uiera de los 1inistros2 cuando la C<(ara de iputados los lla(a para interpelarlos> #a interpelacin se 6or(ula por escrito> ebe ser presentada por no (enos del 5uince por ciento del nu(ero le+al de iputados> Para su ad(isin2 se re5uiere el 3oto de no (enos del tercio del nu(ero de representantes *<biles> #a C<(ara seGala d8a ) *ora para 5ue los 1inistros contesten la interpelacin> Esta no puede reali9arse antes del tercer d8a de su ad(isin> Art8culo 22D>@#a C<(ara de iputados *ace e6ecti3a la responsabilidad pol8tica del Conse4o de 1inistros o de los 1inistros por separado (ediante el 3oto de censura o de 6alta de con6ian9a> Este lti(o slo se produce por iniciati3a (inisterial>

%oda (ocin de censura contra el Conse4o de 1inistros o contra cuales5uiera de los 1inistros debe ser presentada por no (enos del 3einticinco por ciento del n(ero le+al de iputados> ,e debate ) 3ota por lo (enos tres d8as despu;s de su presentacin> ,u aprobacin re5uiere del 3oto con6or(e de (as de la (itad del nu(ero le+al de iputados> El Conse4o de 1inistros o el 1inistro censurado debe renunciar> El Presidente de la Repblica acepta la di(isin> #a desaprobacin de una iniciati3a (inisterial no obli+a al 1inistro a di(itir2 sal3o 5ue *a)a *ec*o de la aprobacin una cuestin de con6ian9a> #as 6acultades de interpelar2 censurar ) e=tender con6ian9a a los 1inistros son e=clusi3as de la C<(ara de iputados> Art8culo 227>@El Presidente de la Repblica est< 6acultado para disol3er la C<(ara de iputados se esta *a censurado o ne+ado con6ian9a a tres Conse4os de 1inistros> Art8culo 22E>@El decreto de disolucin e=presa la causa 5ue la (oti3a> -nclu)e la con3ocatoria a elecciones en el pla9o perentorio de tres d8as2 de acuerdo con la le) electoral en 3i+or al tie(po de la disolucin> ,i el Presidente no cu(ple con lla(ar a elecciones dentro del pla9o seGalado o las elecciones no se e6ectan2 la C<(ara disuelta se rene de pleno derec*o2 recobra sus 6acultades constitucionales ) cesa el Conse4o de 1inistros2 sin 5ue nin+uno de sus (ie(bros pueda ser no(inado nue3a(ente para (inisterio al+uno durante el per8odo presidencial> #a C<(ara ele+ida e=traordinaria(ente co(pleta el per8odo constitucional de la disuelta> Art8culo 229>@El Presidente de la Repblica no puede disol3er la C<(ara de iputados durante el estado de sitio ni de e(er+encia> %a(poco puede disol3erla en el lti(o aGo de su (andato> urante ese t;r(ino2 la C<(ara solo puede 3otar la censura del Conse4o de 1inistros o de cuales5uiera de los 1inistros con el 3oto con6or(e de por lo (enos dos tercios del n(ero le+al de diputados> El Presidente de la Repblica no puede e4ercerla 6acultad de disolucin sino una sola 3e9 durante su (andato> Art8culo 2AF>@El ,enado no puede ser disuelto>

CAP/%$#! J--E# RKI-1EN E ELCEPC-.N


Art8culo 2A1>@El Presidente de la Repblica2 con acuerdo del Conse4o de 1inistros2 decreta2 por pla9o deter(inado2 en todo o parte del territorio ) dando cuenta la Con+reso o a la Co(isin Per(anente2 los estados de e=cepcin 5ue es este art8culo se conte(plan' a>@Estado de e(er+encia2 en caso de perturbacin de la pa9 o del orden interno2 de cat<stro6e o de +ra3es circunstancias 5ue a6ecten la 3ida de la Nacin> En esta e3entualidad2 puede suspender las +arant8as constitucionales relati3as a la libertad de reunin ) de 3iolabilidad del do(icilio2 la libertad de reunin ) de tr<nsito en el territorio2 5ue se conte(plan en los incisos 72 9 ) 1F del Art8culo 2 ) en el inciso 2F@+ del (is(o Art8culo 2> En nin+una circunstancia se puede i(poner la pena de destierro> El pla9o del estado de e(er+encia no e=cede de sesenta d8as> #a prrro+a re5uiere nue3o decreto> En estado de e(er+encia2 las Fuer9as Ar(adas asu(en el control del orden interno cuando lo dispone el Presidente de la Repblica>

b>@Estado de sitio2 en caso de in3asin2 +uerra e=terior2 o +uerra ci3il2 o peli+ro in(inente de 5ue se produ9can2 con especi6icacin de las +arant8as personales 5ue continan en 3i+or> El pla9o correspondiente no e=cede de cuarenta ) cinco d8as> Al decretarse el estado de sitio el Con+reso se rene de pleno derec*o> #a prrro+a re5uiere aprobacin del Con+reso>

CAP/%$#! -L P! ER J$ -C-A#
Art8culo 2A2>@#a potestad de ad(inistrar 4usticia e(ana del pueblo> ,e e4erce por los 4u9+ados ) tribunales 4er<r5uica(ente inte+rados en un cuerpo unitario2 con las especialidades ) +arant8as 5ue corresponden ) de acuerdo con los procedi(ientos 5ue la Constitucin ) las le)es establecen> Art8culo 2AA>@,on +arant8as de la ad(inistracin de 4usticia' 1>@ #a unidad ) la e=clusi3idad de la 6uncin 4urisdiccional> No e=iste ni puede establecer 4urisdiccin al+una independiente2 con e=cepcin de la arbitral ) la (ilitar> :uedan pro*ibidos los 4uicios por co(isin o dele+acin> 2>@ #a independencia en su e4ercicio> Nin+una autoridad puede a3ocarse causas pendientes ante el r+ano 4urisdiccional ni inter6erir el e4ercicio de sus 6unciones> %a(poco puede de4ar sin e6ecto resoluciones 5ue *an pasado en autoridad de cosa 4u9+ada ni cortar procedi(ientos en tr<(ites ni (odi6icar sentencias ni retardar su e4ecucin> Esta disposicin no a6ecta el derec*o de +racia> A>@ #a publicidad en los 4uicios penales> #os tribunales pueden deliberar en reser3a con la presencia de todos sus (ie(bros2 pero las 3otaciones son pblicas> ,olo por ra9ones de (oralidad2 orden pblico o se+uridad nacional2 o cuando est<n de por (edio intereses de (enores2 o la 3ida pri3ada de las partes2 o cuando la publicidad (enoscaba la recta ad(inistracin de 4usticia2 pueden los tribunales2 por decisin un<ni(e de sus (ie(bros2 disponer 5ue el 4uicio por responsabilidad de 6uncionarios pblicos2 delitos de prensa ) los 5ue se re6ieren a derec*os 6unda(entales +aranti9ados por la Constitucin sie(pre son pblicos> B>@ #a (oti3acin escrita de las resoluciones2 en todas las instancias2 con (encin e=presa de la le) aplicable ) de los 6unda(entos en 5ue se sustentan> C>@ #a inde(ni9acin por los errores 4udiciales co(etidos en los procesos penales2 en la 6or(a 5ue deter(ina la le)> D>@ #a de no de4ar de ad(inistrar 4usticia por de6ecto o de6iciencia de la le)> En tal caso2 deben aplicarse los principios +enerales del derec*o )2 pre6erente(ente2 los 5ue inspiran el derec*o peruano> 7>@ #a aplicacin de lo (<s 6a3orable al reo en caso de duda o de con6licto en el tie(po de le)es penales> E>@ #a inaplicabilidad por analo+8a de la le) penal> 9>@ #a de no ser penado sin 4uicio ni pri3ado del derec*o de de6ensa en cual5uier estado del proceso> El Estado pro3ee la de6ensa +ratuita a las personas de escasos recursos> 1F>@ #a de no poder ser condenado en ausencia>

11>@ #a pro*ibicin de re3i3ir procesos 6enecidos> Nadie puede ser 4u9+ado nue3a(ente por *ec*os por los cuales *a)a sido absuelto o condenado por sentencia 6ir(e> 12>@ #a in3alide9 de las pruebas obtenidas por coaccin il8cita2 a(ena9a o 3iolencia en cuales5uiera de sus 6or(as> 1A>@ #a obli+acin del Poder E4ecuti3o de prestar la colaboracin 5ue se le re5uiere en los Procesos> 1B>@ #a pro*ibicin de e4ercer 6uncin 4udicial por 5uien no *a sido no(brado en la 6or(a prescrita por la Constitucin de sus (ie(bros2 no les dan posesin del car+o> 1C>@ El derec*o de toda persona para *acer uso de su propio idio(a> ,i es necesario el Jue9 o %ribunal ase+ura la presencia de interprete> 1D>@ #a inde(ni9acin por el Estado de las detenciones arbitrarias2 sin per4uicio de la responsabilidad de 5uien las ordena> 17>@ El derec*o de toda persona de 6or(ular an<lisis ) cr8ticas de las resoluciones ) sentencias 4udiciales2 con las li(itaciones de la le)> 1E>@ #a instancia plural2 ) 19>@ El derec*o de los reclusos ) sentenciados a ocupar estableci(ientos sanos ) con3enientes> Art8culo 2AB>@Nadie puede ser so(etido a torturas o tratos in*u(anos o *u(illantes> Cual5uiera puede solicitar al Jue9 5ue ordene de in(ediato el e=a(en (edido de la persona pri3ada de su libertad2 si cree 5ue esta es 38cti(a de (altratos> El r;+i(en penitenciario tiene por ob4eto la reeducacin2 re*abilitacin ) reincorporacin del penado a la sociedad2 de acuerdo con el Cdi+o de E4ecucin Penal> Art8culo 2AC>@No *a) pena de (uerte2 sino por traicin a la Patria en caso de +uerra e=terior> Art8culo 2AD>@En caso de inco(patibilidad entre una nor(a constitucional ) una le+al ordinaria2 el Jue9 pre6iere la pri(era> -+ual(ente2 pre6iere la nor(a le+al sobre toda otra nor(a subalterna> Art8culo 2A7>@,on r+anos de 6uncin 4urisdiccional' 1>@ #a Corte ,upre(a de Justicia2 con sede en la Capital de la Repblica> ,u 4urisdiccin se e=tiende a todo el territorio nacional> 2>@ #as Cortes ,uperiores2 con sede en la Capital del distrito 4udicial 5ue seGala la le)> A>@ #os Ju9+ados ci3iles2 penales ) especiales2 as8 co(o los 4u9+ados de pa9 letrados en los lu+ares 5ue deter(ina la le)> & B>@ #os Ju9+ados de Pa9 en todas las poblaciones 5ue lo re5uieren> Cada uno de los r+anos es autno(o en el e4ercicio de sus 6unciones> Art8culo 2AE>@#a Corte ,upre(a 6or(ula el pro)ecto de presupuesto de Poder Judicial> #o re(ite al Poder E4ecuti3o para su inclusin en el pro)ecto de Presupuesto Ieneral del ,ector Publico> Puede sustentarlo en todas sus etapas>

El Presupuesto del Poder Judicial no es (enor del dos por ciento del presupuesto de +astos corrientes para el Iobierno Central> Art8culo 2A9>@#a Corte ,upre(a de Justicia2 por inter(edio de uno de sus (ie(bros2 tiene derec*o de concurrir a las C<(aras #e+islati3as para to(ar parte sin 3oto en la discusin de los pro)ectos de le) 5ue presente ) de la le) de Presupuesto de la Repblica en lo concerniente al Poder Judicial> Art8culo 2BF>@#as acciones contencioso@ad(inistrati3as se interponen contra cual5uier acto o resolucin de la ad(inistracin 5ue causa estado> #a le) re+ula su e4ercicio> Precisa los casos en 5ue las Cortes superiores conocen en pri(era instancia2 ) la Corte ,upre(a en pri(era ) se+unda ) lti(a instancia> Art8culo 2B1>@Corresponde a la Corte ,upre(a 6allar en ulti(a instancia o en casacin los asuntos 5ue la le) seGala> Art8culo 2B2>@El Estado +aranti9a a los (a+istrados 4udiciales' 1>@ ,u independencia> ,olo est<n so(etidos a la Constitucin ) la le)> 2>@ ,u per(anencia en el ser3icio *asta los setenta aGos ) la ina(o3ilidad en sus car+os2 (ientras obser3an conducta e idoneidad propias de su 6uncin> #os (a+istrados no pueden ser ascendidos ni trasladados sin su consenti(iento ) A>@ $na re(uneracin 5ue les ase+ura un ni3el de 3ida di+no de su (isin ) 4erar5u8a> Art8culo 2BA>@#a 6uncin 4udicial es inco(patible con toda otra acti3idad pblica o pri3ada2 e=cepto la docencia uni3ersitaria> #os (a+istrados est<n pro*ibidos de participar en pol8tica2 de sindicali9arse ) de declararse en *uel+a> Art8culo 2BB>@Para ser (a+istrado de la Corte ,upre(a se re5uiere' 1>@ ,er peruano de naci(iento> 2>@ ,er ciudadano en e4ercicio> A>@ ,er (a)or de cincuenta aGos )> B>@ ?aber sido (a+istrado de la Corte ,upre(a durante die9 aGos o *aber e4ercido la abo+ac8a o dese(peGado c<tedra uni3ersitaria en disciplina 4ur8dica por un per8odo no (enos de 3einte aGos> #os re5uisitos para los de(<s car+os 4udiciales est<n seGalados por la le)>

CAP/%$#! L E# C!N,EJ! NAC-!NA# E #A 1AI-,%RA%$RA


Art8culo 2BC>@El Presidente de la Repblica no(bra a los 1a+istrados a propuesta del Conse4o Nacional de la 1a+istratura> El ,enado rati6ica los no(bra(ientos de los 1a+istrados de la Corte ,upre(a> Art8culo 2BD>@El Conse4o Nacional de la 1a+istratura est<n inte+rado en la si+uiente 6or(a' El Fiscal de la Nacin 5ue lo preside> os Representantes de la Corte ,upre(a> $n Representante de la Federacin Nacional del Cole+io de Abo+ados del Per> $n Representante del Cole+io de Abo+ados de #i(a ) os Representantes de las Facultades de erec*o de la Repblica> #os 1ie(bros del Conse4o son ele+idos cada tres aGos> No est<n su4etos a (andato i(perati3o> ,on re(unerados con dietas 5ue se 6i4an en el Presupuesto Ieneral de la Repblica> #a le) establece la or+ani9acin ) el 6unciona(iento del Conse4o> Este se rene cada 3e9 5ue es necesario> Art8culo 2B7>@El Conse4o Nacional de la 1a+istratura *ace las propuestas para el no(bra(iento de los (a+istrados de la Corte ,upre(a ) de las Cortes ,uperiores> Para las propuestas de (a+istrados de Pri(era -nstancia ) de(<s car+os de in6erior 4erar5u8a acta un Conse4o istrital de la 1a+istratura en cada sede de Corte2 presidido por el Fiscal (as anti+uo de la Corte ) dos representantes ele+idos por el Cole+io de Abo+ados de la 4urisdiccin> #as propuestas se *acen pre3io concurso de (;ritos ) e3aluacin personal> Art8culo 2BE>@#a Corte ,upre(a in3esti+a2 en 6or(a per(anente ) obli+atoria2 ba4o responsabilidad2 la conducta 6uncional de los 4ueces> #es aplica las sanciones a 5ue *a)a lu+ar> #es +aranti9a el derec*o de de6ensa> Anual ) pblica(ente da cuenta del cu(pli(iento de esta 6uncin> #a destitucin de los (a+istrados re5uiere resolucin2 pre3io proceso ad(inistrati3o> Art8culo 2B9>@ El Conse4o Nacional de la 1a+istratura recibe denuncias sobre la actuacin de los (a+istrados de la Corte ,upre(a> #as cali6ica2 las cursa la Fiscal de la Nacin si *a) presuncin de delito2 ) a la propia Corte ,upre(a para la aplicacin de (edidas de car<cter disciplinario>

CAP/%$#! LE# 1-N-,%ER-! PM"#-C!


Art8culo 2CF>@El 1inisterio Pblico es autno(o ) 4er<r5uica(ente or+ani9ado> #e corresponde' 1>@ Pro(o3er de o6icio o a peticin de parte la accin de la 4usticia en de6ensa de la le+alidad2 de los derec*os ciudadanos ) de los intereses pblicos2 tutelados por la le)> 2>@ Jelar por la independencia de los r+anos 4udiciales ) por la recta ad(inistracin de 4usticia> A>@ Representar en 4uicio a la sociedad> B>@ Actuar co(o de6ensor del pueblo ante la ad(inistracin pblica> C>@ Ji+ilar e inter3enir en la in3esti+acin del delito desde la etapa policial2 ) pro(o3er la accin penal de o6icio o a peticin de parte>

D>@ E(itir dicta(en pre3io a todas las resoluciones de la Corte ,upre(a de Justicia2 en los casos 5ue la le) conte(pla ) 7>@ #as de(<s atribuciones 5ue les seGalan la Constitucin ) las le)es> Art8culo 2C1>@,on r+anos del 1inisterio Pblico' 1>@ El Fiscal de la Nacin> 2>@ #os Fiscales ante la Corte ,upre(a> ,on no(brados por el Presidente de la Repblica con aprobacin del ,enado> ,e turnan cada dos aGos en la Fiscal8a de la Nacin> A>@ #os Fiscales ante la Corte ,uperior ) B>@ #os Fiscales ante Ju9+ados de Pri(era -nstancia ) de -nstruccin> #os (ie(bros del 1inisterio Pblico tienen las (is(as prerro+ati3as 5ue los inte+rantes del Poder Judicial en sus respecti3as cate+or8as> #es a6ecta las (is(as inco(patibilidades> ,u no(bra(iento est< su4eto a id;nticos re5uisitos ) procedi(ientos> $na #e) !r+<nica 6i4a las de(<s disposiciones relacionadas con la estructura ) el 6unciona(iento del 1inisterio Pblico>

CAP/%$#! L-E #A E,CEN%RA#-NAC-.N2 I!"-ERN!, #!CA#E, & REI-!NA#E,


Art8culo 2C2>@#as 1unicipalidades son los r+anos del Iobierno local> %ienen autono(8a econ(ica ) ad(inistrati3a en los asuntos de su co(petencia> #a ad(inistracin (unicipal se e4erce por lo Conce4os 1unicipales pro3inciales2 distritales ) los 5ue se establecen con6or(e a le)> Art8culo 2CA>@#os alcaldes ) re+idores de los Conce4os 1unicipales son ele+idos2 en su6ra+io directo2 por los 3ecinos de la respecti3a 4urisdiccin> #os e=tran4eros residentes por (<s de dos aGos continuos pueden ele+ir> %a(bi;n pueden ser ele+idos2 sal3o en las (unicipalidades 6ronteri9as> El Conce4o 1unicipal consta del nu(ero de re+idores 5ue seGala la le)2 de acuerdo con la poblacin correspondiente> Es presidido por el Alcalde> Cuando el nu(ero de re+idores es de cinco o (<s2 se da representacin a las (inor8as> Art8culo 2CB>@#as 1unicipalidades son co(petentes para' 1>@ Acordar su r;+i(en de or+ani9acin interior> 2>@ Jotar su presupuesto> A>@ Ad(inistrar sus bienes ) rentas> B>@ Crear2 (odi6icar o supri(ir sus contribuciones2 arbitrios ) derec*os> C>@ Re+ular el transporte colecti3o2 la circulacin ) el tr<nsito> D>@ !r+ani9ar2 re+la(entar ) ad(inistrar los ser3icios pblicos locales>

7>@ Contratar con otras entidades pblicas o pri3adas2 pre6erente(ente locales2 la atencin de los ser3icios 5ue no ad(inistran directa(ente> E>@ Plani6icar el desarrollo de sus circunscripciones ) e4ecutar los planes correspondientes> & 9>@ #as de(<s atribuciones in*erentes a su 6uncin2 de acuerdo a le)> Art8culo 2CC>@#as (unicipalidades pro3inciales tienen a su car+o2 ade(<s de los ser3icios pblicos locales2 lo si+uiente' 1>@ Noni6icacin ) urbanis(o> 2>@ Cooperacin con la Educacin pri(aria ) 3i+ilancia de su nor(al 6unciona(iento de acuerdo con los art8culos 2B ) AF> A>@ Cultura2 recreacin ) deportes> B>@ %uris(o ) conser3acin de (onu(entos ar5ueol+icos e *istricos2 en coordinacin con el r+ano re+ional> C>@ Ce(enterios ) D>@ #os de(<s ser3icios cu)a e4ecucin no esta reser3ada a otros r+anos pblicos2 ) 5ue tienden a satis6acer necesidades colecti3as de car<cter local> Art8culo 2CD>@#as (unicipalidades pro(ue3en2 apo)an ) re+la(entan la participacin de los 3ecinos en el desarrollo co(unal> Art8culo 2C7>@,on bienes ) rentas de las (unicipalidades' 1>@ #os tributos 5ue +ra3an el 3alor de los predios urbanos ) rsticos de su circunscripcin> 2>@ #as licencias ) patentes 5ue +ra3an el e4ercicio de las acti3idades lucrati3as ) pro6esionales> A>@ El i(puesto de roda4e> B>@ #os recursos nacionales 5ue se les trans6ieren para la atencin de los ser3icios pblicos descentrali9ados> C>@ #a contribucin por pea4e2 ponta9+o ) (e4oras de las obras 5ue e4ecutan> D>@ El i(puesto de e=traccin de (ateriales de construccin> 7>@ El i(puesto sobre terrenos sin construir> E>@ #os tributos 5ue +ra3an la propa+anda co(ercial ) los espect<culos pblicos> 9>@ #os productos de sus bienes ) de los ser3icios pblicos 5ue prestan> 1F>@ #os arbitrios2 derec*os2 contribuciones ) (ultas> 11>@ Parte de la renta conte(plada en el Art8culo 121 para el respecti3o (unicipio pro3incial2 en la proporcin de le) ) 12>@ #os de(<s 5ue seGala la le) o 5ue se institu)an en su 6a3or>

Art8culo 2CE>@#a Capital de la Repblica tiene r;+i(en especial en la #e) !r+<nica de 1unicipalidades> Art8culo 2C9>@#as re+iones se constitu)en sobre la base de <reas conti+uas inte+radas *istrica2 econ(ica2 ad(inistrati3as ) cultural(ente> Con6or(an unidades +eo@econ(icas> #a descentrali9acin se e6ecta de acuerdo con el plan nacional de re+ionali9acin 5ue se aprueba por le)> Art8culo 2DF>@#as re+iones co(prendidas en el Plan Nacional de Re+ionali9acin se crean por le) a iniciati3a del Poder E4ecuti3o2 a pedido de las corporaciones departa(entales de desarrollo2 con el 3oto 6a3orable de los Conce4os Pro3inciales2 sie(pre 5ue ese 3oto represente la (a)or8a de la poblacin de la poblacin de la re+in pro)ectada> #as (odi6icaciones en la de(arcacin re+ional re5uieren el pronuncia(iento pre3io ) directo de las poblaciones a6ectadas2 con6or(e a le)> Art8culo 2D1>@#as re+iones tienen autono(8a econ(ica ) ad(inistrati3a> ,on co(petentes2 dentro de su territorio2 en (ateria de salubridad2 3i3ienda2 obra pblica2 3ialidad2 a+ricultura2 (iner8a2 industria2 co(ercio2 ener+8a2 pre3isin social2 traba4o )2 en concordancia con los art8culos 2B ) AF2 educacin pri(aria2 secundaria ) t;cnica2 ) las de(<s 5ue les son dele+adas con6or(e a le)> Art8culo 2D2>@,on recursos de las re+iones' 1>@ #os bienes ) rentas de las Corporaciones ) Juntas eparta(entales de esarrollo ) de la parte proporcional 5ue corresponde a las pro3incias 5ue se inte+ran a la re+in> 2>@ #a cuota del 6ondo de co(pensacin re+ional ) las otras su(as 5ue se consi+nan en el presupuesto del ,ector Pblico> A>@ El producto de sus bienes ) de los ser3icios pblicos 5ue prestan> B>@ #os recursos nacionales 5ue se les trans6ieren para la atencin de los ser3icios pblicos descentrali9ados> C>@ #os i(puestos cedidos2 total o parcial(ente2 por el Estado ) los tributos creados para ellas> D>@ El producto de los e(pr;stitos ) operaciones de cr;dito 5ue contratan> 7>@ El derec*o de (e4orar por las obras 5ue e4ecutan ) E>@ #os in+resos pro3enientes de la aplicacin del Art8culo 121 ) los de(<s 5ue seGala la le)> Art8culo 2DA>@El 6ondo de co(pensacin re+ional2 cu)o (onto 6i4a la le)2 es distribuido e5uitati3a(ente entre las re+iones por el Poder #e+islati3o en la #e) de Presupuesto del ,ector Publico> ,e tiende a la super6icie2 la poblacin residente2 la tasa de (i+racin ) desocupacin o sube(pleo ) el rendi(iento del i(puesto a la renta> Art8culo 2DB>@#os r+anos de +obierno re+ional son la Asa(blea Re+ional2 el Conse4o Re+ional ) la Presidencia del Conse4o> El (andato para los ele+idos por su6ra+io directo es de cinco aGos> El de los restantes2 de tres> #a Asa(blea Re+ional esta inte+rada por el nu(ero de (ie(bros 5ue seGala la le)> ,e inte+ra por personal ele+ido por su6ra+io directo2 por los alcaldes pro3inciales de la re+in ) por dele+ados de las instituciones representati3as de las acti3idades econ(ico@social ) culturales de la (is(a>

#a proporcin de las representaciones se 6i4an en la le)> ,e establece2 en todo caso2 5ue la directa(ente ele+ida no es (a)or del cuarenta por ciento> Para ser (ie(bro de la Asa(blea Re+ional se re5uieren las (is(as cualidades 5ue para ser iputado2 ) ser residente en la re+in> A los (ie(bros del Conse4o Re+ional les alcan9an las (is(as pro*ibiciones> Art8culo 2DC>@Corresponde a la Asa(blea Re+ional' 1>@ Ele+ir de su seno a su presidente2 5ue le es ta(bi;n del Conse4o Re+ional> 2>@ Ele+ir2 a propuesta del presidente2 a los (ie(bros del Conse4o Re+ional> A>@ E4ercer las co(petencias le+islati3as ) ad(inistrati3as 5ue e=presa(ente le dele+an los Poderes #e+islati3os ) E4ecuti3o> B>@ Aprobar el presupuesto de la re+in> C>@ Aprobar el Plan Re+ional de esarrollo ) D>@ #as de(<s 6unciones 5ue le seGala la le)> Art8culo 2DD>@#a dele+acin de co(petencia 5ue acuerde el Poder #e+islati3o a la re+in2 supone sie(pre subordinacin a la le+islacin las (aterias 5ue alteran el car<cter unitario de la Repblica o el ordena(iento 4ur8dico del Estado o 5ue pueden ser opuestos al inter;s nacional2 o al de otras re+iones> Art8culo 2D7>@#as nor(as aprobadas por la Asa(blea Re+ional se ele3an al Poder E4ecuti3o para su pro(ul+acion ) publicacin dentro de los 5uince d8as si+uientes de aprobadas> El Poder E4ecuti3o puede 3etarlas> Art8culo 2DE>@El Presidente ) el Conse4o constitu)ente el r+ano e4ecuti3o de la re+in> ,us 6unciones son' 1>@ Elaborar el pro)ecto del Plan Re+ional de esarrollo de acuerdo a los linea(ientos del Plan Nacional> 2>@ E4ecutar el Presupuesto Re+ional ) ad(inistrar su patri(onio> A>@ !r+ani9ar ) ad(inistrar los ser3icios pblicos descentrali9ados ) coordinarlos con los 5ue presta el Poder E4ecuti3o> B>@ Resol3er en ulti(a instancia los asuntos ad(inistrati3os de los conce4os (unicipales de la re+in> C>@ E4ecutar los acuerdos ) resoluciones de la Asa(blea Re+ional> D>@ Re+la(entar las nor(as e(anadas de la Asa(blea Re+ional ) 7>@ #as de(<s 5ue seGala la le)>

CAP/%$#! L--E #A EFEN,A NAC-!NA# & E# !R EN -N%ERN!


Art8culo 2D9>@El Estado +aranti9a la se+uridad de la Nacin (ediante la e6ensa Nacional> Art8culo 27F>@#a e6ensa Nacional es per(anente e inte+ral> %oda persona natural o 4ur8dica esta obli+ada a participar en ella2 de con6or(idad con la le)> Art8culo 271>@#a direccin2 la preparacin ) el e4ercicio de la e6ensa Nacional se reali9an a tra3;s de un siste(a cu)a or+ani9acin ) 6unciones deter(ina la le)> Art8culo 272>@#a le) prescribe los alcances ) los procedi(ientos de la (o3ili9acin> Art8culo 27A>@El Presidente de la Repblica es el Je6e ,upre(o de las Fuer9as Ar(adas ) de las Fuer9as Policiales> iri+e el ,iste(a de e6ensa Nacional> Art8culo 27B>@#as le)es ) re+la(entos respecti3os re+ulan la or+ani9acin2 6unciones2 preparacin2 e(pleo ) disciplina de la Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales> Art8culo 27C>@#as Fuer9as Ar(adas est<n constituidas por el E4;rcito2 la 1arina de Iuerra ) la Fuer9a A;rea> %ienen co(o 6inalidad pri(ordial +aranti9ar la independencia2 soberan8a e inte+ridad territorial de la Repblica> Asu(en el control de orden interno en situaciones de e(er+encia2 de con6or(idad con el Art8culo 2A1> Art8culo 27D>@#as Fuer9as Ar(adas or+ani9an sus reser3as ) disponen de ellas2 se+n las necesidades de la e6ensa Nacional ) de acuerdo a le)> OOArt8culo 277>@#as Fuer9as Policiales est<n constituidas por la Iuardia Ci3il2 la Polic8a de -n3esti+aciones ) la Iuardia Republicana tienen por 6inalidad 6unda(ental (antener el orden interno2 preser3ar2 conser3ar el orden publico2 +aranti9ar el cu(pli(iento de las le)es2 la se+uridad de las personas ) los patri(onios pblico ) pri3ado as8 co(o pre3enir ) co(batir la delincuencia> Participa con las Fuer9as Ar(adas en la e6ensa Nacional> ,us (isiones especi6icas son establecidas por las respecti3as le)es or+<nicas> Art8culo 27E>@#as Fuer9as Ar(adas ) las Fuer9as Policiales no son deliberantes> Est<n subordinadas al Poder Constitucional> Art8culo 279>@#a le) asi+na 6ondos destinados a +aranti9ar el e5uipa(ento 5ue re5uieren las Fuer9as Ar(adas ) las Fuer9as Policiales2 respecti3a(ente> %ales 6ondos no pueden ser dedicados sino a los 6ines 5ue corresponden a cada una de dic*a instituciones> Art8culo 2EF>@#as Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales participan en el desarrollo econ(ico ) social del pa8s2 ) en la de6ensa de acuerdo a la le)> Art8culo 2E1>@#os e6ecti3os de las Fuer9as Ar(adas ) de las Fuer9as Policiales son 6i4ados anual(ente por el Poder E4ecuti3o> #os recursos correspondientes son aprobados en la #e) de Presupuesto> #os ascensos se con6ieren en caso de 3acancia de con6or(idad con la le)> El ,enado rati6ica los ascensos de los Ienerales ) Al(irantes de las Fuer9as Ar(adas ) de los Ienerales ) Irados e5ui3alentes de las Fuer9as Policiales>

Art8culo 2E2>@#os (ie(bros de las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales en los casos de delitos de 6uncin est<n so(etidos al Fuero respecti3o ) al Cdi+o de Justicia 1ilitar2 cu)as disposiciones no son aplicables a los ci3iles2 sal3o lo dispuesto en el Art8culo 2AC> :uienes in6rin+en el ,er3icio 1ilitar !bli+atorio est<n so(etidos al Cdi+o de Justicia 1ilitar> Art8culo 2EA>@El recluta(iento2 en los casos no autori9ados por las le)es ) re+la(entos (ilitares2 es delito denunciable2 por accin popular2 ante los Jueces ) %ribunales o ante el Con+reso> Art8culo 2EB>@#os +rados2 *onores2 re(uneraciones ) pensiones in*erentes a la 4erar5u8a de !6iciales en las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales son e5ui3alentes> #a le) establece las e5ui3alencias correspondientes al personal (ilitar ) policial de carrera 5ue no tiene +rado o 4erar5u8a de o6icial> En a(bos casos los derec*os indicados no pueden ser retirados a sus titulares2 sino por sentencia 4udicial> Art8culo 2EC>@,olo las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales pueden poseer ) usar ar(as de +uerra> %odas las 5ue e=isten2 se 6abri5uen o se introdu9can en el pa8s pasan a ser de Estado sin inde(ni9acin ni proceso> #a le) re+la(enta la 6abricacin2 co(ercio2 posesin ) uso por los particulares de ar(as 5ue no son las de +uerra>

CAP/%$#! L-J E# J$RA ! NAC-!NA# E E#ECC-!NE,


Art8culo 2ED>@El Jurado Nacional de Elecciones tiene a su car+o los procesos electorales> #e co(pete conocer las (aterias relati3as al e4ercicio del derec*o del su6ra+io2 la 3alide9 o nulidad de las elecciones2 la procla(acin de los ele+idos2 la e=pedicin de credenciales2los procedi(ientos electorales ) las de(<s seGaladas en la le)> Art8culo 2E7>@El Jurado Nacional de Elecciones2 con sede en la Capital de la Repblica2 est< constituido por siete (ie(bros' 1>@ $no ele+ido por la Corte ,upre(a de Justicia entre sus (a+istrados 4ubilados o suplentes 5uien preside el Jurado> art>2E72 $no ele+ido por la Federacin Nacional de Cole+ios de Abo+ados del Per> 2>@ $no ele+ido por el Cole+io de Abo+ados de #i(a> A>@ $no ele+ido por los ecanos de las Facultades de erec*o de las uni3ersidades nacionales ) B>@ %res ele+idos por sorteo entre los ciudadanos propuestos por los Jurados Re+ionales de Norte2 Centro ) ,ur de la Repblica2 de acuerdo a le)> C>@ Al tie(po de desi+narse los (ie(bros titulares se procede a no(inar a los suplentes de cada uno de ellos>

Art8culo 2EE>@Para ser (ie(bro del Jurado Nacional de Elecciones2 se e=i+en los (is(os re5uisitos 5ue para ser ,enador> El car+o es inco(patible con cual5uier otra 6uncin pblica> No pueden ser (ie(bros del Jurado Nacional de Elecciones los candidatos a car+o de eleccin popular2 ni los ciudadanos 5ue dese(peGen puestos directi3os en los partidos pol8ticos2 alian9as o coaliciones2 o los *an dese(peGado2 con car<cter de diri+entes nacionales2 en los seis aGos anteriores a la 6ec*a de eleccin> Art8culo 2E9>@El Jurado Nacional de Elecciones es autno(o> El Jurado ) sus r+anos aprecian los *ec*os con criterio de conciencia> Resuel3en con6or(e a derec*o> Art8culo 29F>@El Jurado nacional de Elecciones declara la nulidad del proceso electoral nacional en los si+uientes casos' 1>@ Cuando los su6ra+ios e(itidos2 en sus dos terceras partes2 son nulos o en blanco> 2>@ Cuando se anulan los procesos electorales de una o (as circunscripciones 5ue en con4unto representan el tercio de la 3otacin nacional 3<lida> Art8culo 291>@El escrutinio de los 3otos2 en todas clases de elecciones2 se reali9a en acto pblico e ininterru(pido2 sobre la (esa de su6ra+io> Es irre3isable2 sal3o los casos de error (aterial e i(pu+nacin 5ue se resuel3en con6or(e a le)> Art8culo 292>@El Jurado Nacional de Elecciones puede declarar2 en instancia de apelacin de6initi3a2 la nulidad de las elecciones de una deter(inada circunscripcin electoral2 por las si+uientes causales' 1>@ Por +ra3es irre+ularidades en el proceso electoral 5ue sean su6icientes para (odi6icar los resultados de la eleccin ) 2>@ Cuando co(prueba 5ue los 3otos e(itidos2 en sus dos terceras partes2 son nulos o en blanco> Art8culo 29A>@El Jurado Nacional de Elecciones dista las instrucciones ) disposiciones para el (anteni(iento del orden ) la libertad electoral en los co(icios> ic*as instrucciones ) disposiciones son de cu(pli(iento obli+atorio para las Fuer9as Ar(adas ) Fuer9as Policiales> Art8culo 29B>@El re+istro Electoral ) el Re+istro de Partidos Pol8ticos dependen del Jura(ento Nacional de Elecciones> #a le) establece su or+ani9acin ) 6uncin>

%-%$#! J IARAN%/A, C!N,%-%$C-!NA#E,


Art8culo 29C>@#a accin ) o(isin por parte de cual5uier autoridad2 6uncionario o persona 5ue 3ulnera o a(ena9a la libertad indi3idual2 da lu+ar a la accin de *abeas corpus> #a accin de a(paro cautela los de(<s derec*os reconocidos por la Constitucin 5ue sean 3ulnerados o a(ena9ados por cual5uier autoridad2 6uncionario o persona> #a accin de a(paro tiene el (is(o tr<(ite 5ue la accin de *abeas corpus en los 5ue es aplicable> ?a) accin popular ante el Poder Judicial2 por in6raccin de la Constitucin o la le)2 contra los re+la(entos ) nor(as ad(inistrati3as ) contra las resoluciones ) decretos de car<cter +eneral 5ue e=piden el Poder E4ecuti3o2 los +obiernos re+ionales ) locales ) de(<s personas de derec*o publico>

Art8culo 29D>@El %ribunal de Iarant8as Constitucionales es el r+ano descontrol de la Constitucin> ,e co(pone de nue3e (ie(bros> %res desi+nados por el Con+reso7 tres por el Poder E4ecuti3o7 ) tres por la Corte ,upre(a de Justicia> Art8culo 297>@Para ser (ie(bro del %ribunal2 se e=i+en los (is(os re5uisitos 5ue para ser Jocal de la Corte supre(a ) probada e4ecutoria de(ocr<tica ) en de6ensa de los erec*os ?u(anos> #e alcan9an las inco(patibilidades del Art8culo 2BA> El per8odo dura seis aGos> El %ribunal se renue3a por tercios cada dos aGos> ,us (ie(bros son reele+ibles> No est<n su4etos a (andato i(perati3o> No responden por los 3otos u opiniones e(itidos en el e4ercicio de su car+o> No pueden ser denunciados ni detenidos durante su (andato2 sal3o los casos de 6la+rante delito ) de acusacin constitucional> Art8culo 29E>@El %ribunal de Iarant8a tiene 4urisdiccin en todo el territorio de la Repblica> Es co(petente para' 1>@ eclarar2 a peticin de parte2 la inconstitucionalidad parcial o total de las le)es2 decretos le+islati3os2 nor(as re+ionales de car<cter +eneral ) ordenan9as (unicipales 5ue contra3ienen la Constitucin por la 6or(a o por el 6ondo ) 2>@ Conocer en casacin las resoluciones dene+atorias de la accin de *abeas corpus ) la accin de a(paro a+otada la 38a 4udicial> Art8culo 299>@Est<n 6acultados para interponer accin de inconstitucionalidad' 1>@ El Presidente de la Repblica> 2>@ #a Corte ,upre(a de Justicia> A>@ El Fiscal de la Nacin> B>@ ,esenta iputados> C>@ Jeinte ,enadores ) D>@ Cincuenta (il ciudadanos con 6ir(as co(probadas por el Jurado Nacional de Elecciones> Art8culo AFF>@No tienen e6ecto retroacti3o la sentencia del %ribunal 5ue declara inconstitucional una nor(a en todo o en parte> Art8culo AF1>@El %ribunal co(unica al Presidente del Con+reso la sentencia de inconstitucionalidad de nor(as e(anadas del Poder #e+islati3o> El Con+reso por el (;rito del 6allo aprueba una le) 5ue dero+a la nor(a inconstitucional> %ranscurridos cuarenta ) cinco d8as naturales2 sin 5ue se *a)a pro(ul+ado la dero+atoria2 se entiende dero+ada la nor(a inconstitucional> El %ribunal ordena publicar la sentencia en el diario o6icial> Art8culo AF2>@Cuando el %ribunal declara la inconstitucionalidad de nor(as 5ue no se ori+inan en el Poder #e+islati3o ordena la publicacin de la sentencia en el diario o6icial2 la 5ue tiene 3alor desde el d8a si+uiente de dic*a publicacin> Art8culo AFA>@$na le) !r+<nica re+ula el 6unciona(iento del %ribunal de Iarant8as Constitucionales> Art8culo AFB>@El %ribunal de Iarant8as Constitucionales tiene co(o sede la ciudad de Are5uipa> E=cepcional(ente ) con acuerdo de la (a)or8a de sus (ie(bros puede sesionar en cual5uier otro lu+ar de la Repblica

Art8culo AFC>@A+otada la 4urisdiccin interna2 5uien se considera lesionado en los derec*os 5ue la Constitucin reconoce2 puede recurrir a los tribunales u or+anis(os internacionales constituidos se+n tratados de los 5ue se es parte el Per>

%-%$#! JREF!R1A E #A C!N,%-%$C-.N


Art8culo AFD>@%oda re6or(a constitucional debe ser aprobada en una pri(era le+islatura ordinaria ) rati6icada en otra pri(era le+islatura ordinaria consecuti3a> El pro)ecto correspondiente no es susceptible de obser3acin por el Poder E4ecuti3o> #a aprobacin ) la rati6icacin re5uieren la (a)or8a de los 3otos del nu(ero le+al de (ie(bros de cada una de las C<(aras> #a iniciati3a corresponde al Presidente de la Repblica2 con aprobacin del Conse4o de 1inistros7 a los ,enadores ) iputados7 a la Corte ,upre(a2 por acuerdo de ,ala Plena2 en (ateria Judicial7 ) a cincuenta (il ciudadanos con 6ir(as co(probadas por el Jurado Nacional de Elecciones>

%-%$#! J--,P!,-C-.N F-NA#


Art8culo AF7>@Esta Constitucin no pierde su 3i+encia ni de4a de obser3arse por acto de 6uer9a o cuando 6uere dero+ada por cual5uier otro (edio distinto del 5ue ella (is(a dispone> En estas e3entualidades todo ciudadano in3estido o no de autoridad tiene el deber de colaborar en el restableci(iento de su e6ecti3a 3i+encia> ,on 4u9+ados2 se+n esta (is(a Constitucin ) las le)es e=pedidas en con6or(idad con ella2 los 5ue aparecen responsables de los *ec*os seGalados en la pri(era parte del p<rra6o anterior> Asi(is(o2 los principales 6uncionarios de los +obiernos 5ue se or+anicen subsecuente(ente si no *an contribuido a restablecer el i(perio de esta Constitucin> El Con+reso puede decretar2 (ediante acuerdo aprobado por la (a)or8a absoluta de sus (ie(bros2 la incautacin de todo o de parte de los bienes de esas (is(as personas ) de 5uienes se *a)an enri5uecido al a(paro de la usurpacin para resarcir a la Repblica de los per4uicios 5ue se les *a)a causado>

%-%$#! J--,P!,-C-!NE, IENERA#E, & %RAN,-%!R-A,


PR-1ERA>@ #a Constitucin es pro(ul+ada por la Asa(blea Constitu)ente> Entra en 3i+encia al instalarse el Iobierno Constitucional2 con e=cepcin de los preceptos 5ue ri+en a partir del d8a si+uiente de su pro(ul+acin ) sancin2 ) 5ue son' Cap8tulos - ) J-- del %itulo - ) CAP/%$#! J-- del %itulo ---2 Art8culos' E7o>2 2ACP2 2AD ) 2E2o> ) las de(<s disposiciones electorales ) las +enerales ) transitorias>

,EI$N A>@ #os Poderes #e+islati3os ) E4ecuti3os2 ele+idos de con6or(idad con la Constitucin2 se instalan a (as tardar el 1E de Julio de 19EF> #as elecciones (unicipales se reali9aran dentro de los seis (eses si+uientes a la instalacin del +obierno constitucional> %ERCERA>@ Para el proceso electoral de 1979@EF2 la eleccin del Poder E4ecuti3o se *ace en la si+uiente 6or(a' ,on procla(ados Presidente de la Repblica ) Pri(er ) ,e+undo Jice@Presidente los candidatos 5ue alcan9an la 3otacin (as alta2 sie(pre 5ue esta no sea in6erior al treinta ) seis por ciento del total de 3otos 3alidos> ,in nin+uno de los candidatos lo obtiene2 el Presidente del Jurado Nacional de Elecciones lo co(unica al Con+reso 5ue2 para ese e6ecto2 se instala el 2F de Julio de 19EF2 con un 5uru( no (enor del cincuenta ) cinco por ciento de ,enadores ) de iputados> El Con+reso2 por 3otacin pblica ) no(inal de (as de la (itad del n(ero le+al de cada C<(ara2 en sesin per(anente ) continua2 eli+e Presidente ) Jicepresidente de la (is(a lista2 entre los candidatos 5ue *an alcan9ado las dos (a)ores 3otaciones directas> C$AR%A>@ 1ientras se constitu)en todas las re+iones2 el ,enado se eli+e en distrito nacional nico> :$-N%A>@ El proceso Electoral 1979@EF se ri+e por el ecreto #e) 1B2CF de C de icie(bre de 19D22 con las (odi6icaciones ) adiciones 5ue se consi+nan en una nor(a especial2 la cual necesaria(ente debe obser3ar' 1>@ #os preceptos pertinentes de esta Constitucin 5ue inclu)en2 entre otras disposiciones2 las relati3as al 3oto secreto ) obli+atorio ) al escrutinio en (esa> 2>@ #a eleccin de los ,enadores por el siste(a de ci6ra repartidora2 sin 3oto pre6erencial ) si+ui;ndose el orden de cada lista> A>@ #a distribucin de las diputaciones entre los si+uientes distritos electorales' a>@#a pro3incia de #i(a7 b>@#as de(<s pro3incias del departa(ento de #i(a7 c>@Cada uno de los de(<s departa(entos de la Repblica7 ) d>@#a pro3incia Constitucional del Callao> #as ciento oc*enta diputaciones se reparten entre los (encionados distritos electorales en proporcin a la densidad electoral ) de(o+r<6ica de cada uno2 ) teniendo en cuenta 5ue cada distrito electoral tiene derec*o por lo (enos un diputado7 ) 5ue la pro3incia de #i(a tiene cuarenta diputados> B>@ #a eleccin de diputados por el siste(a de ci6ra repartidora2 sin 3oto pre6erencial ) si+ui;ndose el orden de cada lista> C>@ #a per(anencia en su 6uncin de los (ie(bros del Jurado Nacional de Elecciones para 5ue ten+an a su car+o el proceso electoral 1979@EF> D>@ #a 3alide9 de la inscripcin de los partidos pol8ticos )a inscritos en el Re+istro2 sal3o los 5ue2 *abiendo participado en el proceso de 197E2 no alcan9aron representacin> 7>@ #as atribuciones del Jurado Nacional de Elecciones para *acer 3iable el 3oto de los anal6abetos ) de los peruanos residentes en el e=tran4ero ) E>@ #a 6alta de sancin2 por esta 3e92 para los anal6abetos 5ue no 3otan> ,EL%A>@ #as disposiciones constitucionales2 5ue irro+an nue3os +astos e in3ersiones2 se aplican pro+resi3a(ente> #a #e) Anual de Presupuesto conte(pla el cu(pli(iento +radual de esta disposicin>

,E%-1A>@ #a e=tincin2 se+re+acin2 trans6or(acin o 6usin de or+anis(os del Estado por aplicacin de la Constitucin ) le)es subsecuentes2 no a6ectan el reconoci(iento ) pa+o de bene6icios ) pensiones de su personal o 6a(iliares> Corresponde su atencin al sector a 5ue se pertenecen o al (<s a68n> El personal puede optar por ser reasi+nado o retirarse> ,e le +aranti9a un per8odo de transicin con3eniente(ente re(unerado> !C%AJA>@ #as pensiones de los cesantes con (as de 3einte aGos de ser3icios ) de los 4ubilados de la ad(inistracin publica2 no so(etidas al r;+i(en del ,e+uro ,ocial del Per o a otros re+8(enes especiales2 se ni3elan pro+resi3a(ente con los *aberes de los ser3idores pblicos en acti3idad de las respecti3as cate+or8as2 durante el ter(ino de die9 e4ercicios2 a partir del 1 de Enero de 19EF deben consi+narse en el Presupuesto de la Repblica las partidas consi+uientes> N!JENA>@ El Poder E4ecuti3o presenta al Poder #e+islati3o2 dentro del pla9o (<=i(o de tres aGos2 el pro)ecto de Plan Nacional de Re+ionali9acin> En la (is(a #e+islatura o en la si+uiente el Con+reso se pronuncia sobre la aprobacin o rec*a9o del te=to del pro)ecto sin alteraciones> ,i no se pronuncia dentro del pla9o (encionado2 se tiene por aprobado> #a aprobacin re5uiere la (a)or8a de 3otos del nu(ero le+al de (ie(bros de cada C<(ara> En caso de rec*a9arse el pro)ecto2 el Poder E4ecuti3o presenta en la (is(a #e+islatura o en la si+uiente un nue3o pro)ecto 5ue se tra(ita de la (is(a (anera 5ue el anterior> #a creacin de las re+iones se e6ecta dentro de los cuatro aGos si+uientes (ediante le)es or+<nicas> ic*os pla9os ri+en a partir de la instalacin del Iobierno Constitucional> KC-1A>@ En tanto se or+ani9an las re+iones2 el Iobierno Constitucional restablece a partir de 19E1 la 3i+encia de las corporaciones o 4untas departa(entales de desarrollo2 de acuerdo con sus respecti3as le)es de creacin ) las rentas a ellas asi+nadas> En los departa(entos 5ue no tienen estos or+anis(os se crean corporaciones de desarrollo autno(as ) descentrali9adas con las rentas ) ser3icios de las anti+uas 4untas de obras publicas ) con los bienes ) rentas de los actuales or+anis(os departa(entales ) re+ionales de desarrollo> #as corporaciones ) 4untas de 5ue trata este art8culo se inte+ran con sus bienes ) rentas a las re+iones 5ue las co(prendan2 de acuerdo con los art8culos 2DFo> ) 2D2o>2 inciso 12 del te=to constitucional> Cesan entonces sus autoridades ) 5ueda e=tin+uida su personer8a 4ur8dica> EC-1!PR-1ERA>@ 1ientras se e=pide la nue3a #e) !r+<nica del Poder Judicial2 el Fuero de %raba4o ) Co(unidades #aborales ) el Fuero A+rario continan2 en cuanto a su co(petencia2 su4etos a sus respecti3as le)es> EC-1!,EI$N A>@ #os 3ocales ) 6iscales de la Corte ,upre(a 5ue 6ueron cesados en el e4ercicio del car+o por ecreto #e) 1EFDF7 los 5ue 6ueron separados2 sin ante4uicio constitucional2 despu;s de 19D97 ) los 1a+istrados 5ue lo 6ueron en la rati6icacin e=traordinaria de 197F2 no pre3ista en la Constitucin2 o a consecuencia del ecreto #e) 21ACB2 est<n e=peditos para rein+resar al ser3icio 4udicial2 sin pre3io concurso ni e3aluacin2 sie(pre 5ue ten+an (enos de setenta aGos2 as8 co(o para 5ue se les co(pute de abono2 sin +oce de *aber2 el tie(po transcurrido desde 5ue 6ueron separados *asta 5ue se inicie el +obierno constitucional o *asta 5ue cu(plan setenta aGos> EC-1!%ERCERA>@ El ,enado de la Repblica2 dentro de los sesenta d8as si+uientes a su instalacin2 con el 3oto de (as de la (itad de sus (ie(bros2 procede a rati6icar a los Jocales de la Corte ,upre(a> Por su parte2 la Corte ,upre(a2 en ,ala Plena2 dentro de los ciento 3einte d8as si+uientes a su rati6icacin2 procede2 en i+ual 6or(a2 a rati6icar a los de(<s 1a+istrados de la Repblica de todos los 6ueros> En a(bos casos2 se da audiencia a los interesados> Nin+n 1a+istrado 4udicial es separado de su car+o sin ser pre3ia(ente citado ) o8do> #a resolucin debe e=presar los 6unda(entos en 5ue se sustenta> ?asta 5ue se instale el Iobierno Constitucional2 las 3acantes 5ue se produ9can en la Corte ,upre(a se pro3een interina(ente en la 6or(a pre3ista por la #e) !r+<nica del Poder Judicial>

EC-1!C$AR%A>@ ,e declara la libre trans6erencia de los bonos de la deuda a+raria> Es obli+atoria su recepcin2 por su 3alor no(inal e intereses de3en+ados2 cuando se o6recen en +arant8a ante los "ancos del Estado para la 6inanciacin de pro)ectos a los 5ue se concurre con un aporte i+ual en e6ecti3o> EC-1!:$-N%A>@ #a deuda a+raria por la ad4udicacin de tierras2 +anado2 (a5uinarias ) de(<s instalaciones2 a consecuencia de la Re6or(a A+raria2 se condona a peticin de parte cuando se acredita el traba4o directo de la tierra> Cancelada o condonada la duda a+raria2 las cooperati3as a+rarias ad5uieren pleno do(inio de sus bienes> 1antienen su propia autono(8a> ,e ri+en por la #e) Ieneral de Cooperati3as> EC-1!,EL%A>@ ,e rati6ica constitucional(ente2 en todas sus cl<usulas2 el Pacto -nternacional de erec*os Ci3iles ) Pol8ticos as8 co(o el Protocolo Facultati3o del Pacto -nternacional de erec*os Ci3iles ) Pol8ticos de las Naciones $nidas> ,e rati6ica2 i+ual(ente2 la Con3encin A(ericana sobre erec*os ?u(anos de ,an Jos; de Costa Rica2 inclu)endo sus art8culos BC ) D22 re6eridos a la co(petencia de la Co(isin -ntera(ericana de erec*os ?u(anos ) de la Corte -ntera(ericana de erec*os ?u(anos> EC-1!,KP%-1A>@ ,e rati6ica el Con3enio 1C1 de la !r+ani9acin -nternacional de %raba4o sobre proteccin del derec*o de sindicacin ) procedi(ientos para deter(inar las condiciones de e(pleo en la ad(inistracin publica> EC-1!C%AJA>@ A partir del 1D de Julio de 1979 *asta la instalacin del ,enado de la Repblica ) de la C<(ara de iputados2 el actual Plie+o Presupuestal de la Asa(blea constitu)ente se deno(inar< P#-EI! P! ER #EI-,#A%-J!2 con dos Pro+ra(as' uno2 ,enado de la Repblica7 ) el otro2 C<(ara de iputados> #a responsabilidad en el (ane4o de este Plie+o 5ueda encar+ada a una Co(isin de 6uncionarios 5ue desi+na la Junta irecti3a de la Asa(blea Constitu)ente> ic*a Co(isin es presidida por el !6icial 1a)or de la (is(a> Es inte+rada por 6uncionarios2 en i+ual nu(ero del ,enado de la Repblica ) de la C<(ara de iputados> #os recursos *u(anos ) (ateriales del actual Plie+o de la Asa(blea Constitu)ente pasan a inte+rar el Plie+o Poder #e+islati3o> #as tareas 5ue se deri3en del traba4o de la Asa(blea son responsabilidad de dic*a Co(isin> Fir(ada por (i2 Jictor Ral ?a)a de la %orre2 Presidente de la Asa(blea Constitu)ente2 en Jilla 1ercedes2 Jitarte2 a los doce d8as del (es de 4ulio de (il no3ecientos setenta ) nue3e> ese cuenta> (Fdo>) ?a)a de la torre Por ante (i 6ir(o2 de lo 5ue do) 6e> (Fdo>) #$-, C?AC!N ,AAJE RA2 !6icial 1a)or de la Asa(blea Constitu)ente> Con conoci(iento ) aprobacin de la Asa(blea> P!R %AN%!' Publ85uese ) co(un85uese> ada esta Constitucin2 en la ,ala de ,esiones de la Asa(blea Constitu)ente2 a los doce d8as del (es de Julio de (il no3ecientos setenta ) nue3e>