You are on page 1of 12

SEXProzess

BayernStar Franck Ribry (30)

Fr 31.01. Sa 01.02.14 PENNY Markt GmbH, Domstrae 20, 50668 Kln.

Foto: PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES, FIRO SPORTPHOTO

Strom Freispruch wird fr Ribr Ribry


Zahia (21)
Inland

KW 05/Fr

KINDER berraschungs-Ei
Mit immer neuen Bastel- und Spielideen

20-g-Packung
100 g = 2.20

Weil er nicht wusste, dass die Hure erst 17 war SPORT

Freitag,

31. Januar 2014 0,70

NOCH
teurer!
BILD-APO-Anfrage enthllt 5 bittere Wahrheiten ber die Energie-Kosten
Antwort der Bundesregierung auf die BILD-APO-Anfrage. Was Energie-Minister Sigmar Gabriel Es ist so bitter! Der Strompreis steigt und steigt und ein Ende ist nicht in Sicht. Das enthllt die (54, SPD) gestern im Bundestag zu Energiewende und Strompreisen sagte Seite 2

29%

0.44
0.62

Erstmal zu Penny

Glatzeder raus!

War er zu

UNABHNGIG BERPARTEILICH www.bild.de


Elsa 0,90 , Griech. 1,30 , Lux 0,80 , Portugal (CONT.) 1 ,20 , Malta 1,30 , GB 1,10 , Norw. NOK 13, Schweden SEK 15 , Trk. TL 3, ,50, 50 Tunes Tunes2 nes s2 2, ,70 70TND 7 T TND , Marok. Marok 18 18DH DH Cyp 1,30 , Finnl. 1,40 , Span./Can. Ins. 1 ,20 , Bulg. 2,30 BGN, 3,50, 2,70 TND, TL3

Schumi Neue Tests geplant


Was die rzte in Frankreich vorhaben SPORT
Foto: SPORTPHOTO BY LACI PERENYI

irre fr den
Dschungel?
Erst flippte er aus, dann flog er raus! Schauspieler Winfried Glatzeder musste das Camp verlassen. War er zu irre? BILD ffnet die Psycho-Akte Dschungelcamp Seite 4.
Foto: RTL

Sicherheitsgipfel beginnt
Unter hchsten Sicherheitsvorkehrungen treffen sich heute Staatsfhrer und Experten zur 50. Mnchner Sicherheitskonferenz, sprechen bis Sonntag ber Krisenherde der Welt (Ukraine, Syrien, Afrika, Iran) und ber die NSA-Datenaffre. Erwartet werden 20 Regierungschefs, 50 Auenminister, 90 Regierungsdelegationen. Exklusiv in BILD schreibt Ex-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg (42, CSU), was er von dem Gipfel erwar( j ) tet Seite 2. (hjv)

Handwerker gewinnt 24 Mio. Euro im Lotto


Hannover Er ist schon seit 25 Jahren treuer Lottospieler, jetzt hatte ein Handwerker aus Hannover riesiges Glck! Dank sechs Richtigen plus Zusatzzahl rumte er mit einem Tippschein fr 10,75 Euro mehr als 24 Mio. Euro ab. Die exakte Summe zum Mitschreiben und Beneiden: 24 397 198,30 Euro. Zur Lottogesellschaft sagte der Glckspilz: Das muss ich erst in Ruhe verarbeiten.

NACHRICHTEN
Staatskrise in Dnemark
Kopenhagen Im Streit um den Verkauf von Anteilen des Energiekonzerns Dong an die Investmentbank Goldman Sachs brach Dnemarks Regierungskoalition auseinander. Ministerprsidentin Thorning-Schmidt will nun per Minderheitsregierung weitermachen. Dsseldorf Die PunkBand Die Toten Hosen bekommt die Josef-Neuberger-Medaille der Jdischen Gemeinde Dsseldorf. Grund: Einsatz gegen Rassismus.

Leserbriefe Seite 6

Trkei setzt Polizisten ab

Proteste in der Foto Zeile Ukraine gehen weiter


Sie geben nicht auf, trotz Eis und Klte! Kiew, gestern Nachmittag: Demonstranten stehen bei 25 Grad unter Null zwischen den Zelten ihres Protest-Camps auf dem Maidan-Platz (Foto). Aus Holzfen steigen Dampf- und Rauchschwaden. Das Angebot des Parlaments

Ankara Im Korruptionsskandal behindert die trkische Regierung weiter die Ermittlungen, setzte 500 Polizisten ab. Seit Bekanntwerden der Vorwrfe wurden landesweit 6000 Beamte versetzt oder entlassen. Peking China verweigert einem Journalisten der New York Times die Verlngerung seines Visums. Der Reporter hatte ber geheime Auslandskonten von Chinas Top-Politikern berichtet.

in Bangladesch verurteilte zwei Ex-Minister des Landes zum Tode. Sie sollen versucht haben, zehn Lastwagen voller Waffen und Munition nach Indien zu schmuggeln. Frankfurt/M. Dax: 9373,48 (+36,75) Punkte, Euro: 1,3574 (1,3608) Dollar, Feinunze Gold: 1242,50 (1264,00) Dollar
T V-T I P P

Dax im Plus

Ukraine

Preis fr Tote Hosen

China weist Reporter aus

Almuth und Rita


KOMDIE

(Amnestie fr verhaftete Oppositionelle) lehnen sie ab. Die Bedingung (Rumung aller besetzten Behrden) knnen sie nicht akzeptieren. Die Opposition bleibt bei der Forderung auf ihren Fahnen: Eine freie, euopische Ukraine! Seite 2

Verlierer Gewinner
Dieses Buch wollen alle haben! Die BILDChronik Das Jahr 2013 Was uns bewegte zeigt unvergessliche Momente des vergangenen Jahres, z.B. den Rcktritt des Papstes, die Geburt von Prince George oder den verheerenden Taifun Hayian. Jetzt kam es auf Platz 1 der Bestsellerliste des stern. BILD meint: Danke! Bitterer Tag fr Paula Minowa (47), Chen der Handelskette Strauss Innovation. Das Unternehmen (96 Filialen, 1400 Mitarbeiter) steht vor der Insolvenz. Gestern beantragte Minowa ein sogenanntes Schutzschirmverfahren, ihr bleiben jetzt drei Monate, um das Haus mit mehr als 110 Jahren Geschichte zu retten. BILD meint: Strauss Renovation!

Todesurteil fr Ex-Minister
Dhaka Ein Gericht

Zahnrztin Almuth (Senta Berger) muss aus Altersgrnden ihre Praxis aufgeben und ist mit sich und der Welt unzufrieden. Putzhilfe Rita (Cornelia Froboess) versucht, die unterkhlte Fassade ihrer Chen zu knacken.

ARD 20.15 Uhr


Gefhl Unterhaltung

w w w. a l d i t a l k . d e

TALK

Ihr Mobilfunk und Internet Prepaid-Tarif


2

Foto: GLEB GARANICH/REUTERS

Bier muss nicht immer getrunken werden


Im Schnitt trank jeder Deutsche im vergangenen Jahr rund 99 Liter Bier. Das war rund 1,7 % weniger als im Vorjahr, so das Statistische Bundesamt. Fnf bierernste Alternativen fr mehr Absatz: 1. HAARE SPLEN (bringt Glanz & festigt) 2. SCHNECKEN FANGEN (Bierbecher eingraben) 3. KOCHEN (Bierteig, Saucen) 4. BADEN (entschlackt) 5. ERKLTUNG KURIEREN (hei trinken)

ALDI TALK All-Net-Flat


Komplett

SMS & Min. in alle deutschen Netze


Zubuchbar zum ALDI TALK Basistarif 1, kndbar alle 30 Tage2 Kombinierbar mit den EU Roaming-Paketen

Flat

500
MB High-SpeedInternet
pro 30 Tage

Wegen TicketVerkauf

Kartellamt ermittelt gegen Deutsche Bahn!


gen des Verdachts auf Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung eingeleitet. Im Kern gehe es um die Frage, ob die Bahn den Wettbewerb behindert, indem sie anderen Firmen den Fahrkartenverkauf erschwert. Es lgen mehrere Beschwerden vor. Konkurrenten beklagten, allenfalls einen eingeschrnkten Zugang zu den Vertriebskanlen der Bahn zu haben. Die Deutsche Bahn wies den Vorwurf zurck.

19,99

Berlin rger fr die Deutsche Bahn! Das Bundeskartellamt hat gegen den Staatskonzern ein Verfahren we-

Kalenderspruch
Wenn ich immer alle Regeln befolgt htte, htte ich es nie zu etwas gebracht.

ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und fr Rechnung der EPS. Tarifbersicht und AGB im Starter- Set und unter www.alditalk.de einsehbar. 1 Einmalige Startkosten 12,99 inkl. 10 Startguthaben. Innerdt. Gespr./SMS zu ALDI TALK: 3 Cent, Innerdt. Standard Gespr./SMS: 11 Cent (Taktung jeweils 60/1). GPRS-Verbindungen 24 Cent/MB (Taktung in 10 kb- Schritten). 2 Voraussetzung: ALDI TALK Basistarif gem. Ziff.1. Enthalten: Innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste. Internet Flat (deutschlandweit) bis 500 MB mit bis zu 7,2 MBit/s, danach max. 56 kbit/s. Weitere Tarifinfos: www.alditalk.de

Marilyn Monroe, US-Schauspielerin (19261962)

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG Burgstr. 37 45476 Mlheim Firma und Anschrift unserer regional ttigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter ALDI SD A bis Z F Filialen und ffnungszeiten oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Seite 2

Was Gabriel im Bundestag nicht sagte, steht in BILD


Fortsetzung von S. 1 Von FRITZ ESSER und DIRK HOEREN Berlin 9.04 Uhr im Deutschen Bundestag: Vize-Kanzler Sigmar Gabriel (54, SPD) tritt ans Pult: schwarzer Anzug, weies Hemd, die Krawatte in Signal-Rot. Gabriels erste Regierungserklrung als Wirtschaftsund Energieminister. Wichtigster Punkt: die stotternde Energiewende und ihre Folgen! Gabriel spricht in ruhigem Ton. Doch was der Minister sagt, ist

STROM-SCHOCK

B I LD - B U N D E SAU SGAB E 31. JAN UAR 2 014

ADAC-Prsident schliet nicht aus, dass noch mehr manipuliert wurde


Von N. HARBUSCH und S. KRTHY Mnchen Wurde beim ADAC noch viel mehr gemogelt als bisher bekannt? Nach BILD-Informationen schliet ADAC-Prsident Peter Meyer (64) nicht mehr aus, dass auch die Platzierungen bei der Wahl zum Lieblingsauto der Deutschen manipuliert wurden. Bisher war lediglich klar, dass der frhere ADAC-Kommunikationschef Michael Ramstetter (60) nur die Zahl der abgegebenen Stimmen fr die einzelnen Autos um das Zehnfache erhht hatte. Experten des Wirtschaftsprfers Deloitte untersuchen derzeit die Ergebnisse der ADACWahlen der vergangenen Jahre. Besonders im Blickpunkt: der Sieg der Mercedes A-Klasse im Jahr 2013. Auto-Insider wunderten sich, dass Mercedes gegen den VW Golf gewann. Intern soll sich Meyer ber die vielen Skandale des ADAC erscht-

ADACPrsident Peter Meyer

Will die Reform der Reform: Energieminister Sigmar Gabriel (54, SPD) gestern im Bundestag bei der Debatte zur Energiewende

tert gezeigt haben. Flge mit dem ADACRettungshubschrauber seien in Zukunft fr ADAC-Funktionre auch in Ausnahmefllen nicht mehr erlaubt. Auch Meyer selbst hatte in der Vergangenheit den Rettungs-Heli fr Dienstreisen genutzt. Nach BILD-Informationen zeigte Meyer auch wenig Verstndnis fr den Bau einer Luxusvilla fr den Geschftsfhrer des ADAC HessenThringen. An einen eigenen Rcktritt denkt Meyer bislang nicht.
Foto: SEPP SPIEGL/IMAGO

Groer Widerstand bei CDU gegen Rente mit 63


Sie hat ihn im Blick: Bundeskanzlerin (59, Angela Merkel el CDU) hrt Gabri zu. Zwei CDUMinister hatten sich zuvor an de der Energiewenlos versucht - erfolg
Berlin In der CDU/ CSU-Fraktion gibt es groen Widerstand gegen die geplante Rente mit 63! Mindestens 90 Abgeordnete, die zum Parlamentskreis Mittelstand (PKM) gehren, wollen derzeit nicht zustimmen, sagte PKM-Chef Christian von Stetten zu BILD. Die vom Bundeskabinett beschlossenen enen Regelungen zur Rente

GAST-KOMMENTAR

Deutschlands Verantwortung
Von KARL-THEODOR ZU GUTTENBERG* RG G* An diesem Wochenende ndet in Mnchen die 50. Sicherheitskonferenz statt. Gegrndet von dem so mutigen und bescheidenen Widerstandskmpfer Ewald von Kleist. Er gab Deutschland nach der Katastrophe des Zweiten Weltkriegs wieder ein auenpolitisch verantwortungsvolles Gesicht und festigte unsere Freundschaft mit den USA. Heute brennt Syrien, die Ukraine versinkt im Chaos, in Zentralafrika herrscht das blanke Grauen. Vom Iran ber Nordkorea und gypten: Unsere Welt ist nicht sicherer geworden! Umso wichtiger ist dieses Treffen kluger Experten und Politiker aus aller Welt! Schne Worte reichen aber nicht. Terror, Cyberkriminalitt und Menschenverachtung kennen keine Grenzen. Auch wir leben nicht auf einer Insel der Unantastbarkeit. Europa und gerade auch Deutschland mssen eine Kultur der Verantwortung prgen. Gemeinsam mit unseren Bndnispartnern. Zurckhaltung ist fehl am Platze.
*Karl-Theodor zu Guttenberg (42, CSU) war von 2009 bis 2011 Bundesverteidigungsminister

POST VON WAGNER

Lieber Mr. Olympia Wladimir Putin,


was fr ein schlauer, gerissener Menschenversteher Sie sind. Wenn der Medaillenregen nchste Woche Freitag beginnt, sitzen wir alle ebernd vor dem TV. Wer wird Erster? Wer strzt, wer ist eine Hundertstelsekunde schneller? Gold fr Deutschland, sterreich, Russland? Ja, Putin, das wussten Sie. Im Fieber unserer Sportbegeisterung werden wir alles vergessen. Die Ausbeutung der Arbeiter (Stundenlohn 1,16 Euro). Die Zerstrung der Natur. 243 000 Bume wurden gefllt. Die Missachtung der Rechte von Schwulen und Lesben. 51 Milliarden Dollar kostet Sotschi. Kein Sportereignis kostete mehr in der Geschichte des Sports. Aber all dies interessiert niemanden, wenn die Spiele nchste Woche beginnen. Wenn es das erste Gold fr Deutschland gibt. Ich liebe diese Spiele nicht, aber ich liebe unsere Sportler. Herzlichst

Regierung sollte Steuern auf Strom senken


BILD: Herr Kommissar Oettinger, werden die Strompreise wirklich nie mehr sinken? Gnther Oettinger: Stromkosten und Heizungskosten belasten die deutschen Haushalte zunehmend. Sie haben sich zur zweiten Miete entwickelt. Deutschland hat den dritthchsten Strompreis in Europa. Dadurch entstehen Risiken fr die Arbeitspltze in der energieintensiven Industrie. Es wre einfach unseris, jetzt sinkende Strompreise zu versprechen. Und es wre schon ein Erfolg, wenn die Bundesregierung es schafft, den Preisanstieg zu bremsen. BILD: Und der Staat kassiert beim Strompreis mit... Oettinger: Das stimmt leider. 52% des Strompreises in Deutschland sind Steuern und Abgaben der Anteil ist hher als in den meisten europischen Lndern. Wenn die Bundesregierung den Anstieg des Strompreises stoppen will, muss sie die Steuern und Abgaben berprfen. BILD: Vor allem die Kosten des kostrom-Ausbaus steigen rasant. War das ein teurer Irrweg? Oettinger: Nein. Die kostrom-Frderung war eine gute Idee aber nur in den ersten Jahren. Mittlerweile haben die erneuerbaren Energien einen so hohen Marktanteil, dass sie auch weitgehend ohne Frderung funktionieren mssten. Um Fehlanreize zu vermeiden, muss die kostrom-Frderung grundlegend gendert werden. BILD: Wie? Oettinger: Die Bundesregierung sollte bei ihrer geplanten Reform eine neue Reihenfolge der Frderung ins Auge fassen. Erst msste der Ausbau von Stromnetzen und -speichern gefrdert werden, dann neue Anlagen. Denn es macht keinen Sinn, viel Geld fr die Produktion von kostrom auszugeben, der gerade nicht gebraucht und deshalb ins Ausland verschenkt wird. Vor allem die Speicherung von kostrom muss dringend ausgebaut werden. Bisher reichen die gesamten Stromspeicher der EU zum Beispiel in Pumpspeicherkraftwerken nur dazu aus, den Strombedarf fr 24 Minuten zu decken. BILD: Die EU-Kommission will ein einheitliches Frdersystem fr kostrom. Kann Deutschland Vorbild sein? Oettinger: Von der Idee her ja, von der Umsetzung eher nicht. Die hohe und lang andauernde Frderung in Deutschland hat zu einem Ausbau der erneuerbaren Energien im Schweinsgalopp gefhrt. Das ist mit ein Grund fr hohe Strompreise und damit fr andere Lnder wohl nicht nachahmungswrdig.

BILD-Interview mit EU-Energiekommissar Gnther Oettinger (CDU)

POLITIK & WIRTSCHAFT

Preise gesunken

Wiesbaden Die Preise lagen im Januar im Schnitt 0,6 % niedriger als im Dezember, meldet das Stat. Bundesamt. Grund u.a.: billigeres Heizl, Benzin, Flugreisen.

Mehr Arbeitslose

Nrnberg Die Zahl der Arbeitslosen ist im Januar um 263 000 auf 3,14 Millionen gestiegen, ermittelte die Bundesagentur fr Arbeit.

Weniger Falschmnzen

Brssel Im vergangenen Jahr haben Behrden insgesamt 175900 geflschte Mnzen aus dem Verkehr gezogen vier Prozent weniger als 2012 (EU-Kommission).

VW berholt GM
Foto: PARWEZ

Franz Josef Wagner

Sie knnen Franz Josef Wagner auch eine E-Mail schreiben: fjwagner@bild.de

Energiegeladen: Gnther Oettinger beim BILD-Interview

Wolfsburg Der Autokonzern VW hat im vergangenen Jahr 9,73 Mio. Fahrzeuge verkauft, mehr als US-Konkurrent GM. Damit ist VW weltweit die Nummer zwei hinter Toyota.

Foto: SERGEI SUPINSKY/AFP/GETTY IMAGES

Fotos: WOLFGANG KUMM/DPA

alles andere als beruhigend: Ich kann und werde niemandem sinkende Strompreise versprechen! Allenfalls knne der Preisanstieg gedmpft werden. KLARTEXT: DER STROMPREIS STEIGT BESTENFALLS LANGSAMER. Gabriels Stromschocker fr Millionen Verbraucher BILD wei, was dahintersteckt! Denn auf eine groe Anfrage der BILD-APO vom 13. Januar zum Strompreis lieferte Gabriels Ministerium jetzt elektrisierende Zahlen. Sie zeigen: Bei der Energiewende ist in Wirklichkeit alles noch viel schlimmer: Die BILD-APO wollte wissen: Wie haben sich Stromverbrauch und -kosten entwickelt? ERGEBNIS: Dem Bundeswirtschaftsministerium zufolge ist der Stromverbrauch des deutschen Durchschnittshaushalts von 2010 bis 2012 um 4,1 % gesunken von 293 auf 281 Kilowattstunden pro Monat. Trotzdem stiegen die Ausgaben der Haushalte fr Strom um 4,76 % von 69,40 auf 72,70 Euro/ Monat. Die BILD-APO wollte wissen: Wie

mit 63 mssen umgehend gendert werden. So sind sie im Bundestag nicht zustimmungsfhig. Hauptkritikpunkt ist die zustzliche Belastung der Rentenkasse. (rs.)

sehr steigt die koStromumlage? ERGEBNIS: An der Strombrse ist der Strompreis wegen des berangebots an koEnergie in den letzten zwei Jahren von 5,11 Cent/kWh auf 3,8 Cent gesunken minus 25,6 %! Trotzdem zahlen die Verbraucher mehr, weil die Umlagen fr kostrom rasant steigen, von 2010 bis 2012 im Schnitt von 6,01 auf 10,09 Euro/Monat je Haushalt (plus 67,9 Prozent!).

Die BILD-APO wollb te wissen: Wie viel kassiert der Staat beim Strom? ERGEBNIS: Statt die unter dem steigenden Strompreis chzenden Verbraucher zu entlasten, erhebt der Staat noch Mehrwert- und Stromsteuer. Allein dafr zahlte der Durchschnittshaushalt 2012 schon 208 Euro/Jahr drei Euro mehr als 2010. Die BILD-APO wollte wissen: Wie teuer kommt uns der Solarstrom zu stehen?

ERGEBNIS: Solaranlagen auf Dchern von Privathusern haben im vergangenen Jahr nur an 3540 Stunden Strom geliefert. 240 Stunden weniger als im Vorjahr. Die Zahlungen an die Betreiber der Solaranlagen stiegen aber von 2010 bis 2013 von 4,3 auf 7,7 Milliarden Euro (plus 79,1 Prozent!), weil immer mehr Hausbesitzer ihre Dcher mit Solaranlagen zupflastern. Die BIL D APO wollte wissen: Wie viel kostrom konnte nicht verbraucht werden? ERGEBNIS: An manchen Tagen produzieren Wind- und Solaranlagen zu viel Strom, der gar nicht genutzt und deshalb nutzlos weggeworfen (abgeregelt) wird. Allein von 2010 bis 2012 wurden rd. 932 Gigawattstunden koStrom nicht genutzt. Das htte gereicht, um die Einwohner von Hannover ein Jahr lang mit Strom zu versorgen! Aber fr den ungenutzten Strom mssen die Verbraucher trotzdem kostrom-Umlage zahlen: von 2010 bis 2012 allein 76,5 Millionen Euro! Irrsinn Energiewende!

frei? Wann kommt sie endlich Jahr Julia Timoschenko (53) im Opposi2004 mit dem damaligen henko tionsfhrer Viktor Juschtsc (59) und den Brdern Wladimir r.) (37) und Vitali Klitschko (42,

Wenn ich heute ins Flug- und einussreichen Pozeug zur Sicherheits- litikern aus aller Welt konferenz nach Mn- in Mnchen sagen: Bitchen steige, dann tue te helft uns, helft den ich das mit einem mul- Menschen vom Maidan, migen Gefhl. die bei mittlerweile miDie Situation in nus 25 Grad in ihren Kiew hat sich alles Zelten frieren, trotzandere als berudem weiter gegen higt: Gestern DIE K.O.LUMNE die Diktatur lie sich und das Revon VITA LI KLITSCHKO der Prsigime Janukdent mit angeblichem owitsch und fr Freiheit Fieber ins Krankenhaus und Demokratie kmpeinweisen, in der Nacht fen. Der Westen darf sich vorher hatte ich ihn noch vllig gesund und in einer nicht von den Lgen aggressiven Stimmung des Prsidenten beirren lassen. Janukoim Parlament erlebt. Ich denke, die Gefahr witsch versucht, uns war noch nie so gro, jetzt als Extremisten dass er den Ausnahmezu- zu verunglimpfen, die stand wirklich verhngt. angeblich an keiner poJanukowitsch steht mit litischen Lsung interdem Rcken zur Wand essiert sind. Aber das, was er vorund ihm ist wirklich alles zuzutrauen. schlgt, ist keine Lsung: Ich mchte wichtigen Es sind Schein-Geset-

Vergesst nicht Julia Timoschenko!

ze, mit denen er die ffentlichkeit in die Irre fhrt, um sich selbst an der Macht zu halten. Ich wei nach diesen langen Wochen eines: Das wird kein 100-Meter-Lauf, sondern ein Marathon. Der jetzige Prsident hat in unserem Land so viel Kriminelles angerichtet wie kein anderer vor ihm. Als ich gestern zu einer Besprechung ins Gebude der Timoschenko-Partei kam, habe ich wieder die vielen Bilder von Julia Timoschenko an den Wnden gesehen. Wir drfen nicht vergessen, dass sie noch immer hinter Gittern sitzt, angeordnet von diesem Prsidenten. Auch daran werde ich am Wochenende in Mnchen erinnern.

31. JAN UAR 2014 B I LD - B U N D E SAU SGAB E

Sessel auf kleinen Mussa (5) geworfen

Arbeiter mssen vor Gericht


Bochum Der kleine Mussa (5) aus Bochum spielte im Hof, da warf ein Arbeiter beim Entrmpeln einer Wohnung einen Sessel aus dem Fenster. Der Sessel traf Mussa am Kopf, er erlitt schwere Hirnverletzungen, lag zeitweise im Koma (BILD berichtete). Jetzt hat die Staatsanwaltschaft Anklage wegen fahrlssiger Krperverletzung erhoben gegen zwei Hausbesitzer und zwei EntrmpelungsArbeiter.

FR NEUEN BUSEN! Schlank-Pillen

Helfen
test hat jetzt 20 Schlankheitsmittel geprft. Das Ergebnis: Alle Mittel sind wenig geeignet. Immerhin: Bei fnf Prparaten sind durch Studi-

Seite 3

Lesen Sie heute

gratis bei
BILDplus
Foto: FACE TO FACE

Kindermdchen lsst Chef ausrauben


Von M. BREKENKAMP Bielefeld Sie plante den ganz dicken C(o)up! Kindermdchen Berfin D. (20) trumte von einer ppigen Oberweite. Sie hatte aber kein Geld fr eine Brustvergrerung. Da stiftete sie Freunde zu einem Raubberfall auf ihren Chef an, einen steinreichen Unternehmer... Seit gestern steht das Kindermdchen mit zwei Komplizen (23, 25) vor dem Bielefelder Landgericht. Laut Anklage kam die Wirtschaftsstudentin im Sommer auf die Idee mit dem berfall. Als Grund nannte sie gestern: Da lagen immer Schmuck, Uhren und Bargeld im Haus herum. Eine Rolex hab ich hinter einem Schrank gefunden, den Ehering der Frau sogar zwischen dreckigen Windeln. Berfin schmiedete mit ihren Freunden einen Plan: Als das Ehepaar am 29. Juni ausging und Berfin auf die Kinder (2, 5, 7) aufpasste, lie sie die maskierten und bewaffneten Komplizen in die Villa. Die fesselten und knebelten das Kindermdchen zum Schein, durchsuchten das Haus und lauerten dem Ehepaar bei seiner Heimkehr auf. Der Staatsanwalt: Ein Tter umfasste den Hals der Frau mit seinem Arm, hielt ihr eine Pistole an den Kopf. Dann berwltigte das Trio den Manager und erpresste den Code fr den Tresor. Die Ruber entkamen Zum Schutz der Opfer hat BILD die Gesichter des berfallenen Ehepaars unkenntlich gemacht mit Schmuck und Geld im Wert von ber 250000 Euro. Berfin: Abgesprochen war nur ein Diebstahl mit mir als Opfer. Der Raub hat mich geschockt. Schnell geriet die junge Frau unter Verdacht. Als ihr Handy abgehrt wurde, schnitt die Polizei mit, wie sie ihren Beuteanteil verlangte: Ich brauche das fr eine Brust-OP. Die Studentin und ihre Komplizen wurden festgenommen. Ihnen drohen bis zu zehn Jahre Haft. Der Prozess wird fortgesetzt.

Berlin Sie versprechen eine Traumfigur, kosten aber nur Geld! Die Stiftung Waren-

wirklich beim Abnehmen?

en kurzfristige, leichte Abnehmeffekte belegt, aber nur, wenn auch kalorienarm gegessen wird. BILD nennt die fnf Mittel:

Sttigungskapseln von XLSMedica: Appetitmanager, Preis pro Packung: 26,80 Euro, Tagesdosis: 4 Euro.

Sttigungskapseln von dm/ Das gesunde Plus: Appetit-Control, Preis pro Packung: 4,95 Euro, Tagesdosis: 0,99 Euro. Sttigungskapseln von Rossmann/ Altapharma: Appetit-Control, A Preis Pr pro Packung: 5 Euro, Tagesdosis: 1 Euro.

Wie nde ich jetzt noch eine gute Lebensversicherung?

Sttigungskapseln von Kneipp: Gewichtsreduktion, Preis pro Packung: 6 Euro, Tagesdosis: 1,35 Euro. Fettblocker: Formoline L112, Preis pro Packung: 28,90 Euro, Tagesdosis: 2,41 Euro.

b b b Schlechte Zeiten fr Sparer! Auf die Altersvorsorge gibt es immer weniger Zinsen. Vor allem Lebensversicherungen leiden unter der Niedrigzins-Phase. BILD sagt, worauf man beim Abschluss einer Police achten muss. UND AUSSERDEM LESEN SIE: b b b Vater sucht im Netz nach Peinigern seines Sohnes. Wie erfolgreich sind eigentlich Facebook-Fahndungen? Das Super-Ticket ist unser Geschenk fr Sie, liebe Leser. Der exklusiv fr Sie eingedruckte Code aus Buchstaben und Zahlen (siehe unten) ist in jeder BILD anders. Es ist Ihr Gratis-Zugang zu den besonderen Geschichten auf www.bild. de, die sonst Geld kosten. Das Super-Ticket ist heute bis Mitternacht gltig.

VAMPIR-WITZ

In einer dsteren mit Gasse fllt Dracula ber einen blassen, alten Mann her. Das Opfer ruft: Nicht doch, ich habe Blutarmut. Darauf Dracula: Ich hatte sowieso Lust auf einen Kurzen.

Lachen Ich wollte wissen,


wie Sie es formuliert hatten.

AUTO-WITZ

Was ist eine Ampel? Ein schchternes, grnes Licht, das beim Nherkommen rot wird.

POLITIK-WITZ

SCHOTTEN-WITZ

Zwei Politiker unterhalten sich. Fragt der eine: Herr Kollege, was sagten Sie neulich in ihrer groartigen Rede ber Jugendarbeitslosigkeit? Gar nichts. Das ist mir schon klar.

Kommt ein Schotte in die Zeitungsredaktion und ruft: Wenn Sie noch einmal einen Schottenwitz drucken, leihe ich mir Ihre Zeitung nie wieder aus.
MEHR ZUM LACHEN AUF WWW. .DE

SIMPLY CLEVER

Ihr persnliches

Super-Ticket
Code auf super-ticket.bild.de eingeben und heute exklusiv BILDplus Premium nutzen
Fotos: RAL F MEIER

Kindermdchen Berfin D. (20) aus Bielefeld gestern auf dem Weg zur Anklageblank

DIE KODA GEFLLT-MIR-WOCHEN.

BAGGER BEIM DUNG-SCHAUFELN AUSGEBRANNT


Schwerin Ein Bagger sollte in einem Agrarbetrieb in Marnitz (Mecklenburg-Vorpommern) gerade eine Menge Mist verladen, da ging die Maschine des Radladers in a Nicole Flammen auf. Alle Lsch(22) au versuche scheiterten, der s Burg Mist-Bagger brannte vlkirchen lig aus. Ursache war (Bayern) vermutlich ein technischer Defekt. a Chihuahua Nelly (6) von Giulia (33) aus Dsseldorf

0,00
Deutschlands ausgezeichnete Marke:2)
Beispielrechnung:1) KODA Rapid Spaceback Active, 1,2 l TSI/63 kW, berechnet fr eine jhrl. Fahrleistung von 10.000 km Unverbindliche Preisempfehlung 14.990,00 (zzgl. berfhrungs- und Zulassungskosten) Hndlernachlass 178,72 Anzahlung 0,00 Nettodarlehensbetrag 14.811,28 Sollzinssatz (gebunden) p. a. 0,00 % Effektiver Jahreszins 0,00 % Vertragslaufzeit 48 Monate Schlussrate 6.891,28 Darlehenssumme (Gesamtbetrag) 14.811,28 48 monatliche AutoCredit-Raten 165,00
1)

% Finanzierung ohne Anzahlung 1)

a Sven (26) aus Hagen (NRW)

MISSION FOTOGRAFIER UNS EIN SPRICHWORT


Schon mal gedacht Mich laust der Affe!? Oder (k)ein Blatt vor den Mund genommen? Verrckt wie der Hund in der Pfanne geworden? Machen Sie doch mit bei der Mission Fotografier uns ein Sprichwort in der neuen 1414App von BILD! Die gibts gratis im Google Playstore und im App Store. Fast tglich zahlt 1414 Preisgeld fr die besten Fotos. Diese drei haben gerade je 250 Euro verdient.

Daumen hoch fr ein Angebot, das allen gefllt! Denn jetzt gibts viele KODA Modelle mit gnstiger 0,00 %-Finanzierung ohne Anzahlung.1) Fachpresse und die Leser sind begeistert und haben KODA viel fach als Testsieger und mit Publikumspreisen ausgezeichnet. Werden auch Sie Fan der ausgezeichneten Qualitt unserer Fahr zeuge und besuchen Sie einen KODA Partner in Ihrer Nhe. Der macht Ihnen gerne ein Angebot, bei dem Ihr Daumen automatisch nach oben zeigen wird. Weitere Informationen unter 0800/99 88 999 oder www.skoda-auto.de Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 13,03,6; auerorts: 7,02,5; kombiniert: 9,32,9; CO2 -Emission, kombiniert: 21779 g/km (gem VO (EG) Nr. 715/2007). Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Ein Finanzierungsangebot der KODA Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig; Angebot gilt nur fr Privatkunden, nur Neuwagen, Laufzeit 1260 Monate, Bonitt vorausgesetzt. Octavia ausgeschlossen. Bei teilnehmenden KODA Partnern und solange der Vorrat reicht. Das Angebot gilt nur fr Bestellungen bis 31.03.2014, Auslieferung/Zulassung bis 30.06.2014. Angebot gilt nicht fr ausgewhlte Sondermodelle und ist nicht kombinierbar mit weiteren Sonderkonditionen. Modelle der Marke KODA wurden unter anderem ausgezeichnet in auto motor und sport 22/13, AUTO BILD 03/13, Auto TEST 06/13, AUTO ZEITUNG 26/13 sowie AUTOStraenverkehr 24/13.

2)

Seite 4

Hier ksst Soap-Star Schlnvoigt einen Mann im TV


Erster Mnnerkuss: Jrn Schlnvoigt (27, r) und Adrian Topol (32) Berlin Neue Erfahrung fr GZSZ-Star Jrn Schlnvoigt (27): Fr den ZDF-Film Frhlingsgeflster (Sonntag, 20.15 Uhr) hat er zum ersten Mal einen Mann geksst. Und? Schlnvoigt zu BILD: Es war eher unspektakulr. Ich bin ja hetero, der Film war meine erste homosexuelle Erfahrung. Aber nichts Besonderes. Richtige Einstellung!
Fotos: ZDF

Wie ve ver rhinde hinder rt RTL, dass die wi wir rklich


Winfried Glatzeder (68) mit Messer in der Hand. Er ber seinen Aussetzer: zer: Larissa hat sich erschrocken und hat eine Krperbewegung gemacht. Aber nicht ich habe sie geschubst! t! Gute Ausrede, wren da nicht 8 Millionen Zeugen die Abend aus dem Camp

Mini-Klatsch
Tatort-St Boris Tatort-Star Aljinovic c (46) ist mit dem de Kinderhrbuchhrbuch preis 2014 ge geehrt worden. wo Eine K Kinderjury hat entschieden, en dass Aljinovic als S Sprecher der GeschichG te M Munkel Trogg Trog Der kleinste kleinste Riese

B I LD - B U N D E SAU SGAB E 31. JAN UAR 2014

BOR BORIS ALJINOVIC ALJIN Stimm Stimme fr Kin Kinder

der Welt am meisten berzeugt hat.

Wieder tot im TV!

Heiligs Blechle: Knuppe gestern als Sure-Opfer in Soko Stuttgart

Foto: MARKUS FENCHEL/ZDF, IAN GAVAN/GETTY IMAGES, ZDF

WARUM MSSEN SIE IMMER STERBEN, FRANZISKA KNUPPE?


Von IRIS ROSENDAHL Stuttgart Der Tod steht ihr einfach zu gut ... Gestern starb Topmodel Franziska Knuppe (39) in der ZDF-Serie Soko Stuttgart an einem fiesen Sure-Anschlag. Fr Knuppe bereits der zweite Tod im TV! Knuppe zu BILD: Beim ersten Mal wurde ich erschossen. Aber ich hoffe wirklich, dass es nur Zufall ist, dass ich im Fernsehen immer sterben muss ... Was kann denn da schauspielerisch noch kommen? Knuppes Traum: Der Tatort wre ein Ritterschlag. Wenn man da mitspielt, ist es ja fast so, als wrde man bei James Bond mitspielen! Deswegen wrde ich da auch noch mal die Leiche geben. Aber bitte nicht gleich von Anfang an. Ein bisschen Text und Handlung wre schon toll! Aber nur, wenn der Tod nichts dagegen hat ...

Dschungel dur du rchdrehen?


Auftritt! Glatzeder mrrisch nach Verkndung des Ergebnisses: Ich habe die Faxen jetzt auch ein wenig dicke gehabt. WUTFRIED RAUS, ABER WIE SCHAFFT ES RTL, DASS DIE BEWOHNER DES CAMPS NICHT DURCHDREHEN? b Echte Irre sollten eigentlich gar nicht erst ins Camp kommen! In den geheimen Vertrgen der Kandidaten heisst es: Der Mitwirkende sichert zu (...) dass er psychisch in der Lage ist, an der Produktion teilzuhaben (...) und dass er keine sonstigen geistigen Gebrechen hat, die an der Mitwirkung hindern. b Es gibt psychologische Gesprche! Eine Psychologin untersucht ersucht und befragt agt jeden Teil eil nehmer. Wer durch den en Test fllt, darf arf nicht rein. in. diWer Medikamente bentigt (z. B. Psychophararmaka) be ekommt sie. . b Und was, as, wenn pltztzlich doch einer durchhdreht? Ein in RTL-Sprecher zu BILD: D: Selbstverstndlich wrden wir ir Gewalt in n der Show w nicht dullden. Unseere Stars steehen 24 Stunden tunden auch unter psychologischer Beobachtung, ein schnelles Eingreifen wre bei jeder Form von Eskalation im Camp sofort mglich. Bleibt nur noch die Frage: MACHT vielleicht auch erst der Dschungel die

im

Irren

Ein kleiner Teil von Fernseh-Deutschland ist gespannt: Sarah Kuttner (35) bekommt ab April eine neue Talkshow bei ZDFneo. In Kuttner plus Zwei ldt sie zwei prominente Gste ein, die auf den ersten Blick kaum unterschiedlicher sein knnten.

SARAH KUTTNER Neue Show

Fotos: DPA

Glatzeder holt aus und schlgt Larissa gegen die Schulter

Fortsetzung von Seite 1 Von DANIEL CREMER u. NILS MERTENS Brisbane Erst flippte er aus, dann flog er raus! Rund acht Millionen RTL-Zu schauer sahen am Mit t woch, wie W U Tfried

Topmodel Franziska Knuppe (39)

Glatzeder (68) durchdrehte und Dschungel-Camperin Larissa (21) gegen die Schulter schlug! Doch der Ausraster des ExTatort-Stars blieb nicht folgenlos: Gestern Abend whlten ihn die Zuschauer aus dem Camp wohl die Quittung fr seinen Amok-

Dann bekommt er einen Schreikrampf

Melanie holt nur 1 Stern, aber ...

Keine wackelt so schn Werf-Fang-Spiel e! das geht in die Hose. Erwie die Pornitess Sie ist tapfer aber gebnis: Die beiden
vielleicht etwas tapsig. Gestern mussten Melanie Mller (25) und Tanja Schumann (51) zur Dschungelprfung mit dem Namen Wackelkandidaten antreten. Aber holen nur einen Stern. Aber es war irgendwie hbsch anzusehen ...

Heute in der Dschungel-Show von BILD.de zu Gast: PETER BOND und ROSS ANTONY! Los gehts um 21.45 Uhr

News aus dem Dschungel


PROZESS VERLOREN Schon wieder ein bisschen Dschungel-Gage weg: Das Landgericht Duisburg verurteilte Michael Wendler (41) gestern, 10058 Euro an einen Veranstalter zurckzuzahlen. Hintergrund: Der Wendler hatte vor drei Jahren einen Auftritt abgebrochen, die Gage aber behalten.

Melanie (25) holt nur einen Stern auf dem Wackel-Balken

Melanie mit Stern in der Hand

Jetzt spricht Hausbursche Engelbert


Larissa kreischt vor Angst Bewohner ver verrckt? Die Berliner Psychologin Konstanze Mnstermann(67) zu BILD: Keine wirklich psychisch kranke Person wrde diese Situation berstehen. Es wrden schnell Symptome auftre auftreten: Schweiausbrche, unkontrollierte Zuckungen und Schlafstrungen... Klingt irgendwie nach WUTfried G lat ze der... Von J. PUTHENPURACKAL Seit Larissa Marolt (21) im Dschungel ber die wilden Eskapaden von Reinigungskraft Engelbert (33) plauderte, ist der Hausbursche aus dem Hotel Marolt ihrer Eltern Kult. Aber wer ist eigentlich der Mann, ber den so viel gesprochen wird ... In BILD erzhlt Engelbert (33) von seinem, nun ja, bewegten Leben ... Seine Eskapaden! Engelbert: Nach Feierabend gnne ich mir gerne ein paar Glschen. Manchmal passieren dann komische Sachen. Seine Vergangenheit! Mein Vater starb frh. Ich hatte nie viel Geld. Ich habe schon als Holzfller oder Bodenverleger gearbeitet und bin nun als Reiniger im Hotel Marolt beschftigt. Sein Hobby! Ich habe zu Hause verschiedene Terrarien mit vier Vogelspinnen. Sie sind meine besten Freunde. Larissas Vater Heinz-Anton (55) ber seinen inzwischen berhmten Hotel-Mitarbeiter: Er ist ein herzensguter Mensch mit Ecken und Kanten. Das macht ihn so liebenswrdig. Schn gesagt ...
Fotos: RTL, STEFAN MENNE/RTL, ANDREAS THELEN, PRIVAT

Sie hat eine gewisse Gre! Melanie krabbelt wieder auf den SchunkelSteg Debt als Tote: Knuppe in Einsatz in Hamburg: Mord an Bord (2013)

Wikinger Wickie in der dritten Dimension


Mainz Zum 40. Geburtstag des Wikingerjungen Wickie steckt das ZDF die Trickfilmfigur in einen neuen Look. Voraussichtlich ab Karfreitag zeigt der Sender 78 Folgen von Wickie und die starken Mnner in 3D-Optik. Die Kinderserie lief das erste Mal im Jahr 1972 und basiert auf Kinderbchern von Runer Jonsson ( 90).

PARTY-VERBOT FR WENDLER & CO.


Auf hoher See geht die Party weiter! sDer Wendler (41) trgt Geburtstag kind Corinna Drews (52) auf Hnden

Zu viel gesoffen und gefeiert!

Foto: CINETEXT

Brisbane So Freunde, die Party ist vorbei ... ALKOHOL-RGER IM VERSACE-HOTEL! Weil die bereits ausgeschiedenen Michael Wendler (41), Corinna Drews (52) und Julian Stoeckel (26) so laut feierten, musste das Hotel-Personal einschreiten! Ein Angesteller: Sie waren schlimmer als eine Truppe Wikinger! Und was machen Wikinger betrunken am liebsten? Boot fahren! Die Feier-Truppe mietete sich kurzerhand ein Party-Schiff und legte ab. Arme Fische ...

Hausbursche Engelbert (33) und seine Vogelspinne Rambo neben Larissas Papa HeinzAnton (55, r.)

31. JAN UAR 2 014 B I LD - B U N D E SAU SGAB E

Seite 5

RONALD S. LAUDER FORDERT RAUBKUNST-AUFKLRUNG


Berlin So scharf hat noch keiner Deutschlands Umgang mit der Nazi-Raubkunst kritisiert! Bei einer Rede in Berlin griff Ronald S. Lauder (69) gestern Abend die deutschen Museen an. Der Prsident des Jdischen Weltkongresses warf Deutschland nicht nur Gleichgltigkeit bei dem Thema vor. Wie die Museen sich gebrden, kommt einer Fortfhrung der Verbrechen Hitlers gleich. Lauder forderte eine unabhngige Kommission zur Ermittlung der Erben. ToKi

ZANETA (31), Model aus Berlin, ist sooo romantisch. Sie freuts, wenn ein Mann mit Blmchen kommt

SCHULDSPRUCH IM MORDPROZESS

28 Jahre fr
Amanda Knox!
Florenz Schock fr den Engel mit den Eisaugen! Ein Berufungsgericht in Florenz (Italien) hat die US-Studentin Amanda Knox (26) und ihren Ex-Freund Raffaele Sollecito (29) gestern Abend in zweiter Instanz erneut des Mordes an der Britin Meredith Kercher ( 21) schuldig gesprochen. Knox wurde in Abwesenheit zu 28 Jahren und sechs Monaten Haft verurteilt, Sollecito erhielt 25 Jahre. Vorerst stillgelegt. Boka wird den Verlust seines Maserati verkraften. Ihm bleibt ja noch die schwarze AMG M-Klasse (rechts)

Verurteilt in zweiter Instanz: Amanda Knox


Foto: SPLASH NEWS

BILD-GIRL
Fotos: PRESSEFOTO ULMER, JENS NAGLER

WER WIRD
des Monats! Zwlf junge Damen stehen bereit alle wollen BILD-Girl des Monats werden: Welche ist Ihre Favoritin in unserem erotischen Dutzend? Stimmen Sie unter www.bild.de ab. JANA (25), Sozialassistentin aus Magdeburg, guckt hufig in die Rhre. Am liebsten bei Sex and the City

Boka fr den VfB am Ball d

BostonAttentter droht Todesstrafe Washington Dschochar


Zarnajew (20), der mit seinem Bruder den BombenAnschlag auf den BostonMarathon im April 2013 verbte, droht die Todesstrafe. US-Justizminister Eric Holder teilte gestern Abend mit, dass die Staatsanwaltschaft auf dieses Strafma abziele. Zarnajew wird u. a. der Einsatz von Massenvernichtungswaffen, vierfacher Mord sowie Verschwrung vorgeworfen.

JASMIN (23), Chef-Assistentin aus Inkhofen, schtzt es eine Nummer grer. Ihre BH-Gre 75D echte Klasse

Von ANNE HOLSTEIN

Ein prickelnder Hhepunkt am letzten Tag im Januar: Machen Sie mit bei der schnsten Wahl MELANIE (27), Zahnarzthelferin aus Monheim, liebt ihren heien Ofen. Und die SpritzTouren auf ihrem Motorrad

IM JANUAR?

BundesligaProfi Boka muss seinen Maserati stilllegen


Stuttgart Wenns um Luxus-Autos geht, ist VfB-Star Arthur Boka ein Pechvogel! 2013 fackelte ein Serienbrandstifter seinen Lamborghini ab (BILD berichtete). Jetzt hatte der Kicker (30) wegen seines Maserati Gran Turismo (400 PS) rger. Der Luxus-Schlitten (ab 10 0 0 0 0 Euro) war r nicht verrsichert! Zwei Po- Boka und Ginalizisten Lisa Lohfink (27) schlugen 2011 fr acht v o r B o - waren - Monate ein Paar kas Wohnung auf, f, w o l l t e n d e n AutoversicheWagen stillle- rung gekndigt, gen. Schlielich dann war ich im musste Boka die Trainingslager in Kennzeichen ab- Sdafrika. Die schrauben. Sei- neue Versichene Erklrung: rung kommt, alIch hatte die les ist geregelt.

Keine Versicherung!

RollstuhlFahrer klaut Auto


M Miami Kuriosester PkwKlau des Jahres! Ein RollK stuhlfahrer (28) lie sich in s Ocala (US-Staat Florida) O von einem Autoverkufer v in einen Neuwagen helfen. i Dann verriegelte der verD meintliche Kunde die Tm ren, startete den weien r Pontiac, drckte mit Hilfe eines faltbaren Krckstocks aufs Gas und raste davon. Polizisten schnappten den Autodieb wenig spter an einer Tankstelle, wo er gerade Benzin nachfllen lie Festnahme!

LINDA (26) steht auf stramme Muskeln. Als Personal Trainerin hat die Dresdnerin da gute bungen drauf
SABINE (25) ist Reinigungskraft in Hamburg. Mnner, die nicht ganz sauber sind? Da macht sie einfach wisch und weg

Gerichtsstreit um Wohnungs-Kndigung

JENIFER (26), Arzthelferin aus Stralsund, stellt sich bei Liebeskummer selbst ein Rezept aus. Ihre Medizin: dreimal tglich Schokolade

Mieter (75) darf vorerst weiter qualmen


Dsseldor f Nach 40 Jahren soll Friedhelm Adolfs (75) aus seiner Zwei-ZimmerWohnung raus weil er starker Raucher ist. Gegen das Urteil aus erster Instanz ging er in Berufung. Und hat gestern vorm Dsseldorfer Landgericht einen Teilerfolg erzielt. Adolfs soll seine Woh nung bers Treppenhaus gelftet haben, ande re Bewohner fhlten sich belstigt (BILD berichtete). Allerdings war die Qualmerei gestern gar nicht das Hauptthema. D as G ericht stellte infrage, ob die Kndigung berhaupt rechtskrftig gewesen sei. Es htte kurz vor der Kndigung eine Abmahnung ausgesprochen werden mssen. Die lge aber ber ein Jahr zurck. Die Gegenseite, eine private Vermieterin, hat nun drei Wochen Zeit, dazu Stellung zu nehmen. Die Entscheidung soll am 13. Mrz fallen. Der Kettenraucher atmete auf: Ich bin sehr erleichtert. Und zndete sich erst mal eine an. jgn

SYLVIA (38), Verkuferin aus Ettringen, steht die durchsichtige Bluse gut. Besonders so aufgeknpft...

BIANCA ANCA (30) ist allererste Sahne, e, nicht nur im Beruf. Die Konditorin aus Lengenfeld ngenfeld ist Expertin fr Windbeutel und Sahneschnitten.
RAMONA (23), Verkuferin aus Heringsdorf, warnt: Ich bin sehr eiferschtig. Wer bei ihr den Hollande macht, den schickt sie in die Wste
Fotos: STEFANIE SCHUMACHER

SUSAN (31), Hauswirtschafterin aus Hamburg, mchte gern mal ein Mann sein. Mann, Susan, bitte nicht...

Foto: MALTE KRUDEWIG

Schick im Anzug: Raucher Friedhelm Adolfs (75) gestern vor Gericht

TATJANA (30) Das bisschen Haushalt... ...macht die Hamburgerin von Berufs wegen. Schn, wenn der Haushaltshilfe dann privat ein Mann zur Hand geht

Seite 6

LEBENSLANG FR MORD-AUFTRAG
Saarbrcken Auf- Euro Schulden bei ihtoupiertes Haar, rem Ex-Geschftspartmintgrner Blazer ner Peter P. mit Einsteck-Tuch: Renate V. bestritt Renate V. (55) hat- die Vorwrfe bis zute sich fr ihren Auftritt vor Gericht fein gemacht. Allerdings vergeblich! Die Versicherungs-Maklerin wandert wegen Anstiftung zum Mord lebenslang in den Knast. Ein Zeuge hatte die resolute Auftraggeberin als Rambo-Oma bezeichnet. b Am 7. Juni 2013 fand die Polizei im saarlndischen Rehlingen-Siersburg im Kofferraum eines Mercedes die Leiche von Peter P. (61). Ermordet Erschossen: Mord- durch vier Schsse Opfer Peter P. (61) in den Brustkorb! DNA-Spuren im Auto fhrten die Fahnder schnell zum Tter: Christian F. (44). Der gab die Tat zu und behauptete: Renate V. habe ihn zur Tat angestiftet. Laut Anklage hatte sie mindestens 46000
Fotos: ANDREAS SCHLICHTER, SIMON MARIO AVENIA

Rambo-Oma

Bekam 43 000 Euro fr den Auftragsmord: Christian F. (44)

Der lustigste des Tages

B I LD - B U N D E SAU SGAB E 31. JAN UAR 2 014

Tweet

letzt. Doch die Richter glaubten ihr nicht. Killer-Komplize Christian F. (44) muss zwlf Jahre hinter Gitter. (stm)

Die Bahn verstand nur Bahnhof

Susi ist nur 30 Zentimeter gro, 6,5 Kilo leicht. Das Fell hat sie sich fast vollstndig ausgerissen

Halle/Saale Eigentlich wollte Lokfhrer Thomas Dhler(30) aus Berlin seine Twitter-Follower nur ber einen Oberleitungsschaden im Hallenser Gterbahnhof informieren. Die Bahn hielt die Schadensmeldung fr den Hil-

feruf eines Fahrgastes, fragte: Bentigen Sie Infos zum Zug? Ich schaue gerne nach, wenn Sie mir Ihre Verbindung verraten. Dhler: Ich bin der Zug. Seine Antwort brachte ihm in wenigen Stunden 1300 Follower ...

Gestern im Saarbrcker Landgericht: Rambo-Oma Renate V. (55)

NEUE REGELN FR FLSSIGKEITEN IM FLUGZEUG


Berlin Von heute an gelten auf Flugreisen neue Vorschriften fr Flssigkeiten im Handgepck. Passagiere drfen jetzt Medikamente und Spezialnahrung (z. B. Babybrei) mitnehmen. Auerdem sind Dutyfree-Parfm und -Getrnke im versiegelten Beutel mit Beleg erlaubt. Die Flssigkeiten knnen mit einer neuen Technik auf Sprengstoff untersucht werden, so das Bundesinnenmi-

nisterium. Fr andere Flssigkeiten gelten die alten Regeln: Ins Handgepck drfen hchstens 100ml pro Flssigkeit (z.B. Shampoo), alles muss in einen durchsichtigen Plastikbeutel.

Fotos: IMAGEBROKER.COM

Hildesheim Du armer Hund, was hast Du nur fr ein Herzlos-Herrchen!

Arme Susi ausgesetzt, weil sie so hsslich ist


Der Mischling wurde an einer Landstrae bei Hildesheim einfach ausgesetzt weil er so hsslich ist. Mittags hat ein Autofahrer das halbblinde Tier, zitternd vor Klte und vllig blutverschmiert, an der B243 entdeckt. Daneben ein Zettel: Bitte nehmt mich mit. Ich brauche ein neues Zuhause, heie Susi. Er brachte das Tier zur Polizei. Die Hndin hatte nur noch an Kopf, Hals und Pfoten Haare. Das restliche Fell riss sich das Tier offenbar selbst aus weil es von Flhen geqult wurde. Zunchst wurde Susi (14) in einer Tier-Klinik behandelt und von den Flhen befreit. Jetzt wird sie im Hildesheimer Tierheim gepflegt. Chefin Sabine Oelschlger: Auf dem Hund tobten Tausende von Qulgeistern herum. Und das bestimmt schon ein halbes Jahr. Tierarzthelferin Kathrin Nastachowski (30): Wenn Flhe nicht behandelt werden, kommen monatlich rund 125000 dazu. Nur 1,5 Millimeter gro, aber sie jucken frchterlich. War dem Herzlos-Herrchen eine Floh-Kur womglich zu teuer? Die Helferin: Spezial-Kamm und Elixier kosten 12 Euro. Jetzt kmmert sich Tierschtzer Holger Assmann (51) um die Nackthndin: Ich creme sie ein, habe ihr ein Mntelchen angezogen. Ihr gehts immer besser. Es wird aber noch Wochen dauern, bis Susis Fell nachgewachsen ist und sie an einen neuen Besitzer vermittelt werden kann. Tierschtzer Holger Assmann (51) mit Susi

Junge (2) berlebt Sturz aus 2. Stock


Wuppertal Ein Junge (2) kletterte in seinem Kinderzimmer im zweiten Stock in Wuppertal auf eine Spielkiste, von da aus auf die Fensterbank und strzte in die Tiefe. Nachbarn alarmierten die Eltern, sie brachten ihren Sohn ins Krankenhaus. Steibein-Bruch!

LESER SCHREIBEN IN
Zu: ... die BILD-APO ruft dazwischen!
Herzlichen Dank, dass sich die BILD-APO fr uns einsetzt. Seit Jahren versuche ich, Petitionen gegen die Ungleichbehandlung von Arbeitnehmern und Beamten zu starten. Natrlich erfolglos.
Heidemarie Wchter, Neumnster (Schleswig-Holstein)
Verleger: Axel Springer (1985 )
Herausgeber und Chefredakteur: Kai Diekmann Stellvertreter des Chefredakteurs: Alfred Draxler, Peter Huth Chefredaktion: Bla Anda, Doris Hart, Martin Heidemanns, Florian von Heintze, Tanit Koch, Walter M. Straten Art Director: Veronika Illmer (Ltg.), Markus Ackermann, Jan Gerke (Stv.) Textchefs: Alexander von Schnburg, Alexandra Wrzbach Fotochef: Silke Brggemeier, Christian Langbehn (Stv.) Geschftsfhrender Redakteur: Stefan Liebig Leitende Chefs vom Dienst: Patrick Markowski, Christoph Simon, Rdiger Buschner (Regionalausgaben) Chefs vom Dienst: Karl L. v. Guttenberg, Christian Kappesser, Andreas Paselk, Melanie Seidel, HansWerner Vogt Cheflayouter: Annelie Schliecker Sonderaufgaben: Nadine Delistat (Broleitung des Chefredakteurs), Willem A. Tell Parlamentsredaktion: Stephan Haselberger, Ralf Schuler, Paul Ronzheimer (Chefreporter) Chefkorrespondenten: Dirk Hoeren (Europa), Einar Koch Chefreporter: Daniel Cremer, Kai Feldhaus, Josef Ley, Mark Pittelkau, Julian Reichelt, John Roth, Hans-Wilhelm Saure, Hans-Jrg Vehlewald Ressorts: Nachrichten: Christian Stenzel, Christian Voss; Reporter/Investigative Recherche: Guido Brandenburg; Politik/Wirtschaft: Jan-Wolf Schfer (Ltg.), Dietrich Menkens, Christin Martens (Reporter); Letzte Seite: Moritz Stranghner; Sport: Matthias Mller-Knudsen, Kai Traemann, Nils Suling (Stv.), Wiebke Eichhorst (Foto); Leben u. Wissen: Bettina Kochheim (Ltg.), Simone Selonke, Sven Stein; Motor u. Technik: Carsten Paulun; Unterhaltung: Wolf-Ulrich Schler, Patricia Driese (Stv.); Nachtredaktion: Volker Herzig, Till Jecke; Foto-Syndikation: Christiane Hansen Gesellschaftskolumnisten: Sissi Benner, Dora Varro Autoren: Stephanie Bilges, Brbel Krzdrfer, Sarah Majorczyk, Bea Peters Berater des Chefredakteurs: Norbert Krzdrfer
ViSdP: BILD-Bundesausgabe inkl. 1. und letzte Seite: Florian v. Heintze. BILD-Sport: Matthias Mller-Knudsen.

Diebe gefasst

Geklaute PapstReliquie weiter verschwunden


Rom Zwei Diebe stahlen aus einer ner italienischen Kirche he eine Reliquie von Papst apst Johannes Paul II. (2005) ein mit Blut getrnketrnktes Stck Stoff. Sie wurden gefasst, verrieten der Polizei, wo der Behlter liegt doch ch die Reliquie selbst bst bleibt verschwununden. Sie wurde laut Polizei vermutlich ich verkauft.

Habe den Artikel gelesen und musste feststellen, dass die Jugend gegen die Alten (Rentner) aufgehetzt wird. Es ist eine Unverschmtheit, trotz steigender Altersarmut gegen die Senioren zu lstern, denn diese haben ihre Renten selbst eingezahlt.
Rudi Munzinger, E-Mail

Zu: Waffen- und Drogen-Kontrollen im Jobcenter


Ich arbeite selbst im Sicherheitsdienst. Wenn ich lese, dass die Sicherheitsleute unbewaff net sein sollen, frage ich mich, ob sie Kugelfang spielen sollen.
Stefan Baier, Pnztal (Baden-Wrttemberg)

Mann wirft Schferhund aus dem Fenster


Dsseldorf Was fr ein Brutalo-Besitzer! Ein Telefonverkufer (36) warf Schferhndin Kali (7) aus seinem Wohnungsfenster im vierten Stock. Das Tier prallte mit voller Wucht auf den Fuweg einer belebten Strae in Dsseldorf. Eine Zeugin: Ich hrte ein frchterliches Jaulen. Ka l i ve r blutete (Fo to). Gegen

Labrador bei 3 Grad ausgesetzt


Fotos: TOBIAS WLKI, PASTIEROVIC, PRIVAT

3,5 Jahre Haft

Sadist (45) peitscht Freundin (25) aus


Schweinfurt Sie lernten sich auf Sadomaso-Seiten aso-Seiten im Internet kennen, en, verliebten sich. Doch dann wurde Holm W. (45) 5) immer brutaler. Er wrgte te seine Freundin Stephanie anie M. (25) gegen ihren n Willen, peitschte sie, schlug hlug ihren Kopf gegen einen en Eichenbalken. Jetzt verurteilte das LandgeDiese richt Schweinfurt rt den SaDeko-Schale kostet disten wegen gefhrli38 000 Euro cher und vorstzlicher tzlicher Krperverletzung g zu 3,5 Jahren Haft. (jv)

den Mann, der das Tier nur zur Pflege hat te, wurden jetzt 10 0 0 E u r o Geldstrafe verhngt.

Zwickau Wie eiskalt! LabradorMischling Jack (etwa 2 Jahre alt, Foto) wurde bei 3 Grad auf einem Parkplatz in Zwickau ausgesetzt festgebunden an einen Baum. Ein Autofah-

rer entdeckte den abgemagerten Hund zufllig, alarmier te die Polizei. Mitarbeiter des Zwickauer Tierheims holten ihn von der Wache ab. Die Polizei sucht jetzt den Besitzer. Dem Tierquler dro-

hen 25000 Euro Strafe.

BILD-Leser-Redaktion, Brieffach 3440 10867 Berlin Fax 030/2591-76336 E-Mail: Leserbriefe@bild.de


Bitte immer mit Ihrem Namen und Ihrer vollstndigen Postanschrift. Gerne ab sofort auch mit Foto zur Verffentlichung. Diese Stimmen geben die Meinungen unserer Leser wieder, Krzungen vorbehalten.
DISKUTIEREN SIE MIT BEI WWW. .DE

BILD Regionalausgaben Berlin-Brandenburg: Miriam Krekel (Ltg.), Michael Pagel (Ltg.), Matthias Bieder (Stv.), Axel-Springer-Strae 65, Tel. 030/2 59 10 Nord: Hans Bewersdorff (Ltg.), Guido Behsen (Stv.), Thomas Rosin (Stv.), Hamburg: Axel-Springer-Platz 1, Tel. 040/3 47 00, Hannover: Lister Str. 17, Tel. 0511/96 04-0, Bremen: Faulenstr. 54, Tel. 0421/1 68 92-0, Rostock: Deutsche-Med-Platz 2, Tel. 0381/49 75 20 Sd: Eric Markuse (Ltg.), Katharina Rieger (Stv.), Meike Scholten (komm. Stv.), Mnchen: Isartorplatz 8, Tel. 089/21 10 32 00, Nrnberg: Schlotfegergasse 26, Tel. 0911/24 26 80, Stuttgart: Esslingen, Zeppelinstr.116, Tel. 0711/3 19 90 West: Oliver Auster (Ltg.), Gonne Garling (Stv.), Essen: Dietrich-Oppenberg-Platz 1, Tel. 0201/2 40 53 40, Dsseldorf: Berliner Allee 52, Tel. 0211/1 30 10, Kln: Hohenzollernring 16-18, Tel. 0221/1 60 44-0 Sdwest: Horst Cronauer (Ltg.), Maximillian Schneider (Stv.), Frankfurt: Grneburgweg 2, Tel. 069/84 84 84-0, Mainz/Wiesbaden: Emmeransstr. 27, Tel. 06131/2 77 59 10, Mannheim: O6, Tel. 0621/43 88 40, Saarbrcken: Bahnhofstr. 31, Tel. 0681/9 38 19-0 Ost: Thomas Liebenberg (Ltg.), Cornelius Krner (Stv.), Leipzig/Halle: Floplatz 6, Tel. 0341/2 18 05 00, Dresden: Devrientstr. 5, Tel. 0351/8 65 73 00, Chemnitz: Dsseldorfer Platz 1, Tel. 0371/6 74 90-0, Erfurt: Krmpferstr. 2, Tel. 0361/5 65 56-0, Magdeburg: Ernst-Reuter-Allee 43, Tel. 0391/532870
BILD wird als Zeitung und digital vertrieben und ist im Internet unter http://www.bild.de recherchierbar. Alle Rechte vorbehalten.

Die Rechte fr die Nutzung von Artikeln fr elektronische Pressespiegel erhalten Sie ber die PresseMonitor GmbH, Telefon: 030/28 49 30 oder http://www.presse-monitor.de Verlagsgeschftsfhrer: Ralf Hermanns Gesamtanzeigenleitung: Peter Ludwig Mller (berregional, ViSdP regional und berregional), Heiko Rudat (regional), Peter M. Mller (Nationaler Handel). Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 1. 1. 2014 Vertriebsleitung: Stefan Dierks Vertrieb (Einzelverkauf): Sales Impact GmbH & Co. KG, 20350 Hamburg Operations: Wolfgang Schubring BILD erscheint tglich auer sonntags im Einzelhandel. Sonntag: BILD am SONNTAG, Bestellservice Tel. 01806/717 717. Verlag: Axel Springer SE, Axel-Springer-Strae 65, 10888 Berlin (zugleich auch ladungsfhige Anschrift fr alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten), Telefon 030/25910 Redaktion: Axel Springer SE, Axel-Springer-Strae 65, Brieffach 3410, 10888 Berlin Druck: Hrriyet AS - Zweigniederlassung Deutschland, An der Brcke 20-22, 64546 Mrfelden-Walldorf; Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co KG, WilhelmineReichard-Strae 1, 34123 Kassel; Bechtle-Druck Gmbh & Co. KG, Zeppelinstrae 116, 73730 Esslingen/Neckar Leserredaktion, 1414, BILD kmpft: Ralf Prner (Ltg.), Matthias Husmann, Fabian Reichert Axel Springer SE, Brieffach 3440, 10867 Berlin, Fax: 030/2591-76336, E-Mail: Leserbriefe@bild.de (Bitte immer mit Ihrem vollen Namen und vollstndiger Anschrift).

Foto: THOMAS GASPARINI, NILS GNTHER

Meien Lust auf ein bisschen Sex auf der Kaffeetafel? Meissen machts mglich! Der traditionsreiche Porzellanhersteller verkauft jetzt diese erotischen Kunstwerke der amerikanischen Knstlerin Chris Antemann. Unter den 16 Uni-

katen: eine Frau, die einer Tee-Gesellschaft den Po entgegenstreckt und ein Paar, das sich in einem rosa Bett nherkommt. Antemann gehrt zu den weltweit besten Porzellanknstlerinnen, die Meissen-Sammlerstcke sind ab 20 000 Euro zu haben.

Po raus! Die Figur Covet kostet 35 000 Euro

Ihr Axel-Springer-24-h-Service

c Ein Liebespaar in der Natur: Die Installation kostet insgesamt 700 000 Euro

01806 6 30030*
Fr Fragen, Kritik und Anregungen
*0,20 Euro/Anruf aus dt. Festnetz/Mobilfunk max. 0,60 Euro/Anruf

Fledermaus lst EinbrecherAl ar m aus Hannover Ob dieser Mi-

31. JAN UAR 2 014 B I LD - B U N D E SAU SGAB E

Seite 7

ni-Batman die Polizei vor Bsewichtern warnen wollte? In Peine (Niedersachsen) ging nachts die Alarmanlage eines Geschftes los, mehrere Polizisten rckten an. Sie fanden zwar keine Einbruchsspuren im Ladenlokal, dafr aber eine verirrte Fledermaus, die sofort ins Freie flchtete. Wie das Tier in den Laden kam, ist unklar.

Obergefreiter Heinrich G. (l.) mit unbekannten Kameraden aus der Wehrmacht

Ei vergilbter Ein ilbt Brief, B i f jedes Wort ein Stck deutscher Geschichte! Mein liebes Muttilein und Bbchen!, schrieb der Obergefreite Heinrich G. (33) am 18. Juli 1945 an seine Frau und seinen Sohn. Ihr glaubt garnich welch Sehnsucht ich nach euch

Liebes Muttilein Nach 68 Jahren kam dieser Soldatenbrief an


h b Der habe. D Brief B i f kam k jetzt nach 68 Jahren, fnf Monaten und 27 Tagen - in der Heimat an. MG-Schtze Heinrich G. ( 83) gehrte zum deutschen Afrika-Korps unter Wstenfuchs Erwin Rommel ( 53) und geriet 1941 in Kriegsgefangenschaft h ft. Fast F t vier i J Jahh re sa er in Franzsisch Nordafrika (Tunesien) hinter Stacheldraht. In dem anrhrenden Brief schildert Heinrich: Es ist jetzt ein Jahr her, da ich den letzten Brief von euch bekam. Er erzhlt auch von einem Mitgefangenen: Der Richard h d hat h t auch h schon cho hon n lange keine Post Pos st t mehr erhalten, na, , na a, , wir trsten uns s ge geegenseitig. Weihnachten n 1945 194 45 5 durfte Heinrich ch G. G. endlich heim. Sieben iebe en n Jahre spter wurde urd de e er noch einmal l VaVa ater, Sohn Georg eorg g nete (heute 62) ffnete jetzt den Brief von n 1945. Der Friseurmeister aus Bochum: Ich hatte atte e einen riesigen Klo im Hals und meine eine e Hnde zitterten. n. Muttilein Elisabeth und das damals zweijhrige ige e Bbchen Wolfolfgang haben den en n Brief nie lesen knnnen, sie sind, wie e Heinrich G. selbst, st, , schon lange tot. ot. . Zugestellt hat den en n Brief der Kirchhliche Suchdienst t (Mnchen) der er r immer noch ch h 120 000 Feldposttund Kriegsgefanngenen-Briefe verrwahrt (www. w. . kirchlicher-suchhdienst.de).

Verstmmelt Safas Gromutter ihre eigene Enkelin?


Model und Bestseller-Autorin Waris Dirie (48) aus Somalia sorgt sich um ihr Patenkind Safa(8): Ihr droht die Beschneidung. In einem neuen Buch* schildert Dirie, die als Kind selbst beschnitten wurde, ihren Kampf, Safa (spielte die kleine Waris im Film Wstenblume) vor diesem Schicksal zu bewahren. BILD druckt exklusiv Auszge.

Wie Model und Bestseller-Autorin Waris Dirie(48) um ihr Patenkind Safa (8) kmpft

Safa(8) blieb die Beschneidung erspart. Doch sie musste mit anhren, wie andere Mdchen in ihrem Haus vor Schmerzen schrien

SERIE
IN
Ausgerechnet Safas Oma Fatouma ist eine Beschneiderin
ich leise und eindringlich. Ich verstehe deinen Groll und deine Sorgen. Ich verspreche dir aber, dass wir dich immer untersttzen werden. Immer, Idriss. Waris, was weit du denn schon. Wir sind arme Leute. Meine Shne haben keine Chance, sie werden nie aus Balbala herauskommen. Das ist ihr Schicksal, dagegen kann niemand etwas machen, fr uns wird sich nie etwas ndern. Es gibt keine Hoffnung. Armut ist niemals vorherbestimmt, jeder Mensch kann etwas aus seinem Leben machen, und genau das erwarte ich auch von dir. Der Somalier drehte sich zu mir und sagte: Ich habe verstanden, Waris. Ich muss mein Schicksal und das meiner Familie endlich in die Hand nehmen. Erleichtert atmete ich auf. Ich erhob mich, ging auf ihn zu, umarmte ihn. Wir werden einen Weg finden, glaub mir. Deine Tochter soll das Vorbild fr alle Mdchen werden in Balbala, in Afrika, berall in der Welt.

Der Brief ist an Elisabeth G. in Beuthen adressiert. Das gehrt heute zu Polen

Schwager und Schwiegervater erstochen


Nrnberg Als seine Frau ihn verlie, fhlte sich ein KosovoAlbaner (44) in seiner Ehre gekrnkt. Seine blutige Rache: In einer Wohnung in Neumarkt (Bayern) stach er mit einem Messer so lange auf seinen Schwager und seinen Schwiegervater ein, bis beide Mnner tot waren. Urteil des Landgerichts Nrnberg-Frth: lebenslange Haft wegen zweifachen Mordes.

Fotos: CHRIS SINGER, DESERT FLOWER FOUNDATION

Wenige Sekunden be- Patenkind meine Gevor Safas Schrei in der danken. Ich habe solBeschneidungsszene che Angst, dass ich durch den Raum hall- eines Tages auch bete, griff ich nach ihrer schnitten werde. Hand. Sie war schweiSchluchzend fiel sie nass. Zum ersten Mal mir in die Arme. Lieseit den Dreharbeiten bes, flsterte ich. Bitsah sich Safa auf der te vertrau mir. Wir haben Leinwand selbst und einen Vertrag, und ich jene grausamen Szenen, werde noch mal mit deidie ihr im nem Paechten pa ber Leben alles aufgrund sprechen. ihrer Rol le erspart geblieWas ben waglaubst ren. du, wie das fr Was ist mich als denn los, Safa?, Vater ist, fragte ich meine und gab b eigene Tochter sogleich selbst ei- Model so zu sene Ant- Waris hen?, unwort: Die e Dirie(48) terbrach kmpft Szene er unverwar sehr r gemeinsam mittelt mit Safa schlimm die Stille. Meinst fr dich, , gegen die hm? Sa- Beschneidung du, ich fa winkwei nicht, wie schlimm diete ab. Das geht schon. Aber se Beschneidung fr die weit du, Waris, be- Mdchen ist? gann sie, und ich hrIch wartete einige te aufmerksam zu. Ich Augenblicke, bis ich habe mich dabei an et- ihn fragte: Wenn du was erinnert. An etwas, es weit, warum unterdas ich lieber vergessen nimmst du dann nichts wrde. Betreten sah die dagegen? Kleine zu Boden. Was soll ich in BalbaMeine Oma hat in un- la denn tun?, stellte er serem Haus schon viele mit fester Stimme seine Mdchen beschnitten, Gegenfrage. Alle glauvertraute mir Safa nun ben, dass es gemacht leise ihr Geheimnis an. werden muss. Seit wir Die Mdchen haben den dmlichen Vertrag ganz genauso geschri- mit deiner Foundation en wie ich in dem Film. unterschrieben haben, Meine kleine Sa- werden wir Tag fr Tag fa lebte mit einer verspottet. Denkst du, Beschneiderin unter uns war damals klar, was einem Dach ihre ei- das fr uns bedeutet? Ihr gene Gromutter ver- habt euren Film gedreht diente Geld damit, und seid danach wieder Mdchen zu verstm- nach Europa abgehaumeln. en. Ich dagegen muss Wajeden Tag mit dem Neid ris, un- und der Missgunst der r terte anderen leben! brach b Ihr habt das einzig mein m Richtige getan, sagte

TEIL 3
ANZEIGE

ANZEIGE

Von WARIS DIRIE

Legendr
Der groe BILD-Jahresrckblick
Nur

ENDE

Fnf Jahre nach ihrer Filmrolle in Wstenblume lebt Safa weiter in ihrem Heimatort Balbala (Somalia). Sie besucht das franzsische Lyce in Djibouti (Lieb-

Im Dorf ist Safa eine Auenseiterin


lingsfcher: Mathematik und Franzsisch). Dafr steht sie tglich um 5Uhr auf. Safa singt im Chor und schreibt viele Briefe an Bekannte. In ihrer Nachbarschaft

9,99

Im Dorf gilt Safa als unrein, hat deshalb nur wenige Freunde

*Waris Dirie: Safa. Die Rettung der kleinen Wstenblume, Verlag Knaur, 320 S., 19,99 Euro. Das Buch kommt diese Woche in den Handel

wurde Safa zur Auenseiterin, weil sie nicht beschnitten ist. Sie spielt viel mit ihren jngeren Brdern und hilft ihrer Mutter Fozia(26). Safas Vater Idriss(37) arbeitet inzwischen mit zw Waris Diries W Desert FloD wer we Foundation tio zusammen. Er fhrt m fr f sie als Chauffeur, C macht Erledim gungen und gu untersttzt u das Bro in d Djibouti. D Noch immer frchtet m sich Safa vor s ihrer Oma, ih der Bed schneiderin. s Die ist aber D mittlerweile m gebrechlich g und schlft u die meiste d Zeit. Z

Auch als eBook fr 4,99 im iTunes Store erhltlich

AS165946

Das komplette Jahr im berblick Die wichtigsten Ereignisse auf ber 200 Seiten Unvergessliche Bilder und spannende Berichte

berall im Buchhandel oder versandkostenfrei bestellen:

030 / 25 29 25 35 (Mo.-Sa.: 8:00 22:00) www.shop.bild.de

Seite 8

Foto: PATRICK HERTZOG/AFP

Die hufigsten
Zeig mir, wie Du bist und ich sag Dir, ob Du fremdgehst. Die Betrger-Typen:

UntreueTypen

Der Narziss

DIESEN CHARAKTERZUG LEGEN VERMEHRT MNNER AN DEN TAG. So erkennen Sie ihn: Sein Lieblingsgesprchsthema ist er. Gefolgt von Auto, Karriere und seiner ModelEx. Sein Beweggrund: An erster Stelle steht sein Spa und seine Befriedigung. Schlechtes Gewissen? Fehlanzeige!

SOWOHL MNNER ALS AUCH FRAUEN. So erkennen Sie ihn: Es fllt ihm schwer, sich auf etwas zu konzentrieren. Egal ob Von S. HRNIG auf einen Menschen oder und A. SELL einen Job. Der Beweggrund: Er ist nie zufrieden. Frankreichs Prsident Er probiert so viel aus wie Franois Hollande(59) mglich, in der Hoffnung, ersetzt seine Ex-Geliebnoch etwas Besseres zu te mit einer Neu-Geliebbekommen. ten (BILD berichtete). So Der Schtige wird Hollande zum InEHER MNNER. begriff des notorischen So erkennen Sie ihn: Er Fremdgngers. Und vieist getrieben. Seine Augen le fragen sich jetzt: Wie schweifen stndig umher, Hollande ist mein Partanstatt bei Ihnen zu bleiben. ner? Laut einer Studie Sein Beweggrund: betrgen 22 Prozent Pure Sucht! Er braucht aller Mnner und 15 Sex egal mit wem. Prozent der Frauen iherte re Partner hufiger als Frustri Der drei Mal oder haben eiSOWOHL MNNER ne Affre. ALS AUCH FRAUEN. FrauEinmal untreu, immer So erkennen Sie ihn: untreu? BILD erklrt, ob en: Engagieren sich ehrenamtlich nur so bekommen das stimmt und was Sie als Partner/in tun knnen. sie Anerkennung. Mnner: flirten Woran erkenne ich, Sind gebunden, dass mein Partner aber gerne und springen mich betrgt? auf jedes Kompliment an. An kleinen VernderunDer Beweggrund: Beide gen. Das knnen ein anstecken fest. Der Seitenderes Verhalten (neue sprung ist ihre Chance Sex-Praktiken, hufige auf einen zweiten Frhling.

Der Abenteurer

Wie Hollande ist Ihr Partner?


Hollandes neue Geliebte, die Schauspielerin Julie Gayet (41)

B I LD - B U N D E SAU SGAB E 31. JAN UAR 2 014

Frankreichs untreuer Franois Hollande (59)

schon Fremdgehen?
Wann fngt Fremdgehen an? Mnner und Frauen urteilen da unterschiedlich. Die Zahlen unten zeigen, wo bei den Geschlechtern die jeweiligen Grenzen liegen.

Kuss

Ist ein

Sexuelle

So erkennen Sie, ob es auch in Ihrer Beziehung ein Fremd-Gen gibt

Parallelbeziehung(en) Callboy SeitensprungPortal Anmeldung beim

93 % 91 %
Stand

Mnner OneAff re Night-

91 %

83 %

berstunden, mehr Interesse am ueren), aber auch ein anderes Benehmen Ihnen gegenber sein. Oft sind Fremdgnger gereizt, weil sie Ihnen die Schuld ftler der Unigeben, dass sie ihr neu Oxford Wissenscha im vorderen Fa Fall Ihrem Partner entdecktes Leben nicht t versitt Oxford wollen Hirnlappen eine Region erkannt d die Schuld. Ist es ausleben knnen. haben, die immer dann aktiv wird, n nur ein Verdacht, Kann ich meinen wenn es um moralische Entschei- le fremdgehenden des leugnen Sie! Einordnung die oder dungen Knnen aus Partner auf Treue Lebens-Sinnes geht. Einzigartig Geliebten umpolen? Es scheint sie Partner Nein. Die Vernderung g an dieser Region: Menschen uns werden? muss von ihm kommen. . ausschlielich bei unsere engen Ver- J Sie knnen lediglich An- zu geben. Sogar en, besit- Ja, aber treu wird w der Fremdgebote machen. Wenn n wandten, die Rhesusaff nicht. gnger dadurch g Sie z. B. wissen, dass Ihr r zen diesen Gehirnteil nicht. In einer Affre ist Nur, wenn Sie auch die nicht Partner seine Ex-Partner er Nur betrogen hat, knnen Sie Konsequenzen tragen immer alles rosarot. Keine ihn fragen, warum das so (und im Zweifel Schluss Konflikte, kein gemeinsawar und anbieten, dass machen) wollen. Fragen mer Alltag, keine Sorgen, er mit Ihnen ber alles re- Sie nicht, wenn Sie nur keine kleinen Macken. Oft nimmt der Fremdgnger den kann. Aber: Wenn der auf ein Nein hoffen! seine (vorher versteckten) Wie reagiere ich, Untreue sich nicht ndern Probleme mit in die neue wenn ich selbst will, werden Sie ihn nicht Beziehung. Er wirkt pltzerwischt werde? zwingen knnen. In flagranti erwischt? lich machtschtig, unsiMuss ich berhaupt Dann seien Sie ehrlich cher oder entscheidungswissen, dass ich und geben Sie auf keinen unfhig. betrogen werde?

Forscher entdecken Gewissen

Wann droht ein Seitensprung? Wenn eine Beziehung sich verndert: Zusammenziehen, heiraten, Kinder kriegen. Dann nehmen die Konflikte zu, die Besttigung daheim fehlt und aus einem Kompliment wird schnell ein Seitensprung. Seitensprung oder Aff re was ist schlimmer? Eine Affre. Wer eine dauerhafte Geliebte oder einen Geliebten hat, baut eine Parallelwelt aus Lgen auf. Die Affre kann zur Sucht werden. Immer wieder braucht man die Besttigung: Du bist begehrenswert, mchtig, ich

Quelle: PARSHIP (1037 BEFRAGTE), MEHRFACHNENNUNG MGLICH

brauche dich. Dieses Gefhl fehlt irgendwann in der Haupt-Beziehung. Sie geht in die Brche. Gehen wir nur fr den Sex fremd? Nicht nur. Wer in fremde Betten abwandert, ist meist in der Beziehung unzufrieden! Sex ist fast immer nur der Bereich, in dem sich Paar-Probleme uern. Wer sich mit seinem Partner nicht wohlfhlt, wird auch keinen guten Sex mit ihm haben. Folge: Er oder Sie fhlt sich nicht begehrt, sucht Besttigung und Befriedigung bei anderen.
Fachliche Beratung: Paartherapeutin und Autorin Andrea Bru (Es war doch nur Sex!)

iehung(en) Parallelbez Sexuell e

47 % Frauen

DatingSex- Portal 57 % Hotline Flirten anrufe


n

69 % 63 %Anmeldung beim
Kssen

73 %

Treffen

Heimliche

36 %

Night-

Aff re 96 %96 %
OneAnmeldung beim SeitensprungPortal Heimliche Treffen Kssen

94 %

Stand

ellBordche he
Besuc Besu

92 %

80 %
68 %

DatingSex- Portal 75 % Hotline Flirten anrufen

Anmeldung beim

85 % 81 %

46 %

ARD

prsentiert das TV-PROGRAMM am Freitag


ZDF SAT.1 RTL
5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne Service tglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Kchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Delikatessen 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute Magazin 18.05 SOKO Kitzbhel Krimi-Serie Gefhrliche Liebschaften 19.00 heute/Wetter 19.25 Die Garmisch-Cops Krimi-Serie. Tod an der Angel 5.30 Sat.1-Frhstcksfernsehen. Superbowl; DVD-Tipp 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kmpfen fr Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch. Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kmpfen fr Sie! 16.00 Anwlte im Einsatz Dokusoap 17.00 Mein dunkles Geheimnis Auswanderungsstopp 17.30 Schicksale und pltzlich ist alles anders Eine alte Schuld 18.00 Navy CIS Krimi-Serie Rocket Man/Der doppelte Tony Mit Mark Harmon 19.55 Sat.1 Nachrichten Moderation: Heiko Paluschka 6.00 Guten Morgen Deutschland. Magazin 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt. Dokusoap 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Dokusoap 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos Detektive decken auf 15.00 Verdachtsflle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsflle Dokusoap 17.30 Unter uns Soap 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles, was zhlt Soap 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Soap. Mit Tim Williams

DAS WETTER
Freitag, 31.01.2014

PRO 7
5.10 Malcolm mittendrin 6.45 Eine schrecklich nette Familie 7.45 Scrubs 8.40 Two and a Half Men 9.40 The Big Bang Theory 6 11.00 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 6 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff Vom Ghetto zum Glamour Moderation: Annemarie Carpendale, Daniel Aminati 18.00 Newstime Mod.: L. Dnnwald 18.10 Die Simpsons Zeichentrick-Serie. Ein halbanstndiger Antrag/ Nach Kanada der Liebe wegen 19.05 Galileo Magazin Dnerhype in Washington Moderation: Stefan Gdde

VOX
6.40 Verklag mich doch! 8.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! Eiskalt 10.50 vox nachrichten 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! Alles fr Leonie 14.00 Verklag mich doch! Wie ein Sklave 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise Tag 5: Finale 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner U. a.: Eingelegte Artischocken mit Pieperl Hauptspeise: Lungenbraten mit Zuckermhren dazu Safran-Buttersoe und Erdpfel Nachspeise: Rheinischer Winterzauber 20.00 Prominent! Magazin

HR
9.35 Hessenschau 10.05 hallo hessen 10.50 Essen im Eimer 11.20 In aller Freundschaft 12.10 I Die Frau des Heimkehrers. TV-Drama von 2006 13.40 Das Waisenhaus fr wilde Tiere 14.30 Vietnam Der unbekannte Norden 15.15 Der Tanz des Haubentauchers 16.00 hallo hessen Magazin 16.45 Hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 Hessenschau kompakt 18.00 Maintower Magazin 18.20 Brisant Boulevardmagazin 18.45 Hessentipp Magazin 19.15 Alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau

WENIGE WOLKEN
2

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagess. 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Tierrztin Dr. Mertens 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagess. 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagess. 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagess. 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau Mit Wetter 16.10 Verrckt nach Meer Feuerwerk in Hamburg 17.00 Tagesschau Mit Wetter 17.15 Brisant Boulevardmagazin 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Der Dicke Spte Reue 19.45 Sportschau vor acht 19.55 Brse vor acht 20.00 Tagesschau Mit Wetter

1 -4
Marburg Kassel

3 -3

4 0
Bitburg Klautern Koblenz

TAGSBER

4 1

Fulda Frankfurt

Mainz

4 0

4
Saarbrcken

Mannheim

-1

Heute erwrmt sich die Luft auf 1 bis 4 Grad. Dazu ziehen kaum Wolken vorber. Vielerorts ist es heiter. Morgen sorgen viele Wolken gelegentlich fr Regenflle. Dabei werden 4 bis 7 Grad erreicht.

20
UHR

Aussichten:

Sa
7 -1 7

So
-4 6

Mo
-3 7

Di
-2

DEUTSCHLAND
FILM Almuth (S. Berger) und Rita SERIE Reuther (R. Hunold) klrt

(C. Froboess, r.) freunden sich an

ein Notwehrdelikt an der Uni auf

FILM Gaylord (Ben Stiller)

SHOW Gnther Jauch legt die

SCI-FI C-3PO (A. Daniels)

SERIE Hawkes (Hill Harper)

DOKU Granitfelsen zeichnen die

fhrt zwei Familien zusammen

Latte fr die Kandidaten hoch

kmpft tapfer gegen das Bse

entdeckt ein ADHS-Medikament

Seychelleninsel La Digue aus

Rostock

20.15 Almuth und Rita


h

NACHTS

TV-Tragikomdie von 2014 Mit Patricia Aulitzky 90Min. 21.45 Tagesthemen 22.00 Polizeiruf 110: Blutige Strae h TV-Krimi von 2011 90Min. Mit Jaecki Schwarz 23.30 Donna Leon: i Venezianisches Finale TV-Kriminalfilm von 2003 85Min. Mit Uwe Kockisch 0.55 Nachtmagazin 1.15 I Donna Leon: Feine Freunde. TV-Kriminalfilm von 2003 2.48 Tagesschau 2.50 I Donna Leon: Sanft entschlafen. TV-Kriminalfilm von 2004 4.20 Weltreisen

20.15 Der Staatsanwalt

Krimi-Serie. Freund und Feind 21.15 SOKO Leipzig Krimi-Serie. Die Mllbrder 22.00 heute-journal 22.30 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke as 23.00 Die Chefin Krimi-Serie. Lgen Mit Katharina Bhm, Stefan Rudolf, Jrgen Tonkel 0.00 Mad Men. Preis der Schnheit 0.45 heute nacht 1.00 In Plain Sight In der Schusslinie. Die WitSec Stiefmutter 1.45 heute-show (Wh.) 2.15 H Strangers. Kriminalfilm von 1992 as

Komdie von 2004. Mit Robert De Niro, Dustin Hoffman 145Min. Regie: Jay Roach 22.40 Ladykracher Show Mit Judith Richter, Matthias Matschke, Kai Lentrodt, Charly Hbner, Friederike Kempter, Lena Drrie, Holger Stockhaus, Daniel Wiemer 23.40 Sechserpack. Singles. Mit Mirco Reseg, Thomas M. Held, Hanno Friedrich, Emily Wood, Nina Vorbrodt, Shirin Soraya 0.10 Sechserpack. Film, Funk & Fernsehen 0.40 Die dreisten drei

ABENDS

Hannover Essen

-1

2
Kln Frankfurt

Erfurt Dresden Nrnberg

-4

ad

7 3

1 -2

5
Stuttgart

-3
Mnchen

-15-10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

KABEL 1
6.05 Ein Engel auf Erden 7.05 Unsere kleine Farm 10.00 Cold Case 13.50 Ghost Whisperer 14.45 Without a Trace Spurlos verschwunden 15.45 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen 16.40 News 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben Tglich neu entdecken. Die Gutschein-Tester 18.55 Achtung, Kontrolle! 20.15 Castle Besuch aus der Zukunft/ Pandora/Der Auslser 23.15 In Plain Sight In der Schusslinie Krimi-Serie 0.10 Castle (Wh.) 2.49 Late News 2.50 In Plain Sight In der Schusslinie (Wh.) 3.33 Late News (Wh.)

RTL II
12.15 Kln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 X-Diaries love, sun & fun 15.05 Der Trdeltrupp Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz. Dokusoap. Neue Folgen 17.05 X-Diaries love, sun & fun. Neue Folgen 18.00 Kln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Waterworld h Science-Fiction von 1995 160Min. Mit Kevin Costner 22.55 Mad Max 2 Der Vollstrecker j Actionfilm von 1981 Mit Mel Gibson FSK ab 18 125Min. 1.00 Das Ding aus j einer anderen Welt Horrorfilm von 1982 95Min.
Spielfilmbewertungen:

3SAT
12.30 Bin ich gut genug? 13.00 ZIB 13.15 Im Zweifel fr die Sicherheit 14.05 Universum 14.50 Meine Traumreise nach Lappland 15.20 Unterwegs 16.10 I Wenn wir alle Engel wren. Komdie von 1956 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Sklavenarbeit fr unseren Fortschritt Reportage 21.00 makro Korruption im Sport 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 36 Tdliche Rivalen i Thriller von 2004 105Min. 0.20 extra 3 Magazin 0.50 10 vor 10

ARTE
12.40 (Fast) Die ganze Wahrheit 12.45 Karambolage 12.55 360 Geo Reportage 13.50 J Mein groer Freund Shane. Western von 1953 6 15.45 Wie das Land, so der Mensch 16.10 Heimathafen 17.00 X:enius (Wh.) 17.30 Terra X 18.25 Adnan unter wilden Tieren 19.10 ArteJournal 19.30 Hawaii Inside Paradise 20.15 Es war einer von uns i TV-Drama von 2010 90Min. 21.45 Der kluge Bauch Doku 22.40 Christian & Christiane 23.45 KurzSchluss 23.50 Tricks des Unterbewusstseins Animation von 2013 15Min. 0.05 Der Schatten Kurzfilm von 2013 30Min.

SRTL
15.15 Whats New Scooby-Doo? 6 15.45 Ninjago Das Jahr der Schlangen 6 16.15 Voll TOGGO, voll me1ns! 6 16.40 I Dr. Dolittle III. Komdie von 2006 18.15 Sally Bollywood 6 18.25 Go Wild! 6 18.55 DreamWorks: Die Drachenreiter von Berk 6 19.15 Angelo! 6 19.45 WOW: Die Entdeckerzone 6 20.15 Die Legende der Wchter i Animationsfilm von 2010 Regie: Zack Snyder 6 105Min. 22.00 Mein Leben und ich Sitcom. Eine verhngnisvolle Affre/Alles wird anders/ Seelenverwandte 0.00 Dharma & Greg Sitcom. Freunde gesucht

20.00 Sky Bundesliga HD 1 Live Bundesliga Eintracht Braunschweig Borussia Dortmund 20.15 RTL Crime Marvels Agents of S.H.I.E.L.D. Pilot 21.00 Discovery HD Alaskan Steel Men Stromausfall 21.15 Sky Atlantic HD Muhammad Alis grter Kampf Drama von 2012 105Min. 22.15 TNT Film HD Fargo Blutiger Schnee Thriller v. 1996 100Min. 22.30 Sky Cinema HD Ghost Storm Horror-Film von 2011 95Min. 22.40 Nat Geo Wild HD Tdliche Wildnis Mensch in Gefahr Flusspferd-Attacke
blau = aktuelle Ergnzungen

SKY

SPORT1
15.00 Poker: WSOP (8) (Wh.) 16.00 Storage Wars 17.30 Swamp People 18.30 Bundesliga aktuell 19.25 Sport1 Games 19.30 Goooal! (Wh.) 20.00 Die PS-Profis (Wh.) 23.54 Die Rene Schwuchow Show 0.45 Teleshopping (Wh.)

Heute scheint die Sonne bei stark bewlktem Himmel nur selten. Die Hchsttemperaturen betragen zumeist -1 bis 7 Grad.

REISE-WETTER
Antalya Athen Bozen Faro Iraklion Ibiza Izmir Las Palmas Nizza Palma Rimini Sevilla Teneriffa Valencia stark bewlkt stark bewlkt Regen stark bewlkt bedeckt sonnig stark bewlkt wolkig wolkig sonnig Regen stark bewlkt sonnig wolkig 17 14 11 18 16 16 14 21 14 15 13 18 21 15

20.15 Musikalische Reise 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcaf Endlich schlank und glcklich? 23.30 Best of Mathias Richling 0.00 Hannes und der Brgermeister Show 0.30 SWR3latenight

SWR

Aufgang: 08:01 Untergang: 17:17

Aufgang: 07:50 Untergang: 18:33

Noch mehr Wetter auf

J genial I gut

H geht so

A3 Altersempfehlung

FG Fuball

AD Doku-Tipp

AS Show-Tipp

T Talk-Tipp

WWW.

.DE

HEUTE | 20:15

CSY:NY

US-CRIME-SERIE

www.wetter.net

20.15 Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich


i

Wenn es die Kandidaten mit der Zeit gemtlich finden auf dem Hochstuhl, sind sie geneigt, die Sache eher lssig zu nehmen und realisieren gar nicht, welche Summen dort gerade verhandelt werden. 21.15 Ich bin ein Star Holt mich hier raus! LIVE Show as 23.15 Carolin Kebekus live! Show 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Ich bin ein Star Holt mich hier raus! (Wh.) 2.20 Familien im Brennpunkt 3.10 Nachtjournal (Wh.) 3.40 Das Strafgericht 4.30 Stern-TV

20.15 Wer wird Millionr?


as

20.15 Die Rckkehr der Jedi-Ritter


j

Science-Fiction von 1983 Mit Mark Hamill, Harrison Ford 165Min. Regie: R. Marquand 23.00 From Hell Horrorthriller i von 2001. Mit Johnny Depp, Heather Graham, Ian Holm Regie: Albert Hughes, Allen Hughes. Eine Serie brutaler Prostituiertenmorde erschttert die Menschen der Stadt. 145Min. 1.25 I Direct Contact. Actionfilm von 2009. Mit Dolph Lundgren 2.45 Steven liebt Kino Spezial. Robocop 3.05 Sptnachrichten 3.10 I From Hell. Horrorthriller von 2001 (Wh.)

20.15 CSI: NY Harte Schule 21.15 Law & Order: Special Victims Unit Horrorcamp. Detective Benson bittet Bayard Ellisum um die Wiedererffnung des Verfahrens gegen einen Mrder im Todestrakt, nachdem bekannt wird, dass dieser selber Opfer eines sexuellen bergriffs wurde. 22.10 Criminal Intent Krimi-Serie Voodoo/Kreuzfahrt in den Tod 0.00 vox nachrichten 0.20 CSI: NY. Harte Schule 1.15 Law & Order: Special Victims Unit. Horrorcamp (Wh.) 1.55 Criminal Intent Verbrechen im Visier (Wh.) 4.15 Medical Detectives
ad

20.15 Traumziel Seychellen

-1 -1

Hamburg

Sie sind tatschlich ein kleines Paradies, die rund hundert Inseln und Inselchen der Republik Seychellen. 21.00 Verrckt nach Meer In den Souks von Marokko 21.45 Hessenschau kompakt 22.00 3 nach 9 Die Bremer Talkshow Gste: Verona Pooth, t Chantal Bausch u. a. 0.00 Comedy Tower 0.45 Straen-Stars 1.15 Dings vom Dach 2.00 Wer wei es? 2.45 Wer wei es? 3.30 hr-Katzen 3.35 Traumziel Seychellen (Wh.) 4.20 Hessentipp (Wh.) 4.50 Hessenschau

Berlin

fr den 31. Januar

Ihr Horoskop

Heck mich am A...

SPORT
Uuups. Schon in der ersten Runde gehts nicht weiter, aus dem Heck qualmt es
Foto: PICTURE ALLIANCE

Seite 9 BILD-SPORT 31. JANUAR 2014

Von JASMIN RACHLITZ


Kartenlegen, Hellsehen, Astrologie: GRATIS-Telefonberatung unter 0800 / 40 032 40 (gebhrenfrei)

WIDDER

21.03. 20.04.

TAGES-TREND: Selten hatten Sie so ein starkes Bedrfnis nach aktiver Vernderung. JOB/GELD: Sonne, Merkur und Uranus lassen Sie jetzt aus allem ausbrechen, was zu eng ist und Ihnen keine persnliche Anerkennung bringt. LIEBE: Am Abend das Gesprch mit dem Partner suchen. GESUNDHEIT: Neuer Schwung und groe Durchsetzungskraft. TIPP: Kleidung in Rot auswhlen.

STIER

TAGES-TREND: Dieser Tag bietet Ihnen die besten Chancen fr Liebe und Gefhle. JOB/GELD: Sie denken bergreifend, knnen eine Situation gut analysieren. LIEBE: Eine verloren geglaubte Freundschaft knnte wieder aufleben, beide Seiten sehen dies als groen Vorteil an. GESUNDHEIT: Starke Selbstheilungskraft. TIPP: Exotisches Essen, eine andere Geschmacksrichtung.

21.04. 20.05.

ZWILLINGE

TAGES-TREND: Freundliche, kommunikative Tendenzen setzen sich durch. JOB/GELD: Mond und Merkur sorgen dafr, dass Ihr Betriebsklima angenehmer wird. LIEBE: Hier ist Geduld ntig, um eine Krisensituation zu entschrfen. GESUNDHEIT: Die Sonne macht charismatisch, Mars wirkt sich allgemein krftigend aus. TIPP: Suchen Sie die Gesellschaft anderer Menschen.

21.05. 21.06.

KREBS

22.06. 22.07.

Der RB10 mit seiner spitzen Nase hat noch Probleme bei den Testfahrten. Neu in dieser Saison: Sein V6-Turbomotor darf nur noch 100 Kilo Sprit pro Rennen verbrennen
Foto: AFP

Wieder Frust bei Red Bull

TAGES-TREND: Ihre Wnsche sind anspruchsvoll, aber durchaus realistisch. JOB/GELD: Venus und Jupiter knnen Ihnen dabei helfen, finanzielle Altlasten schneller abzutragen. LIEBE: Seien Sie nicht nachtragend, zeigen Sie sich entgegenkommender. GESUNDHEIT: Sie knnen Ihre Kondition relativ leicht verbessern. TIPP: Alles, was die Harmonie strt, belastet Sie strker.

LWE

TAGES-TREND: Widersprchliche Aspekte machen es schwer, Ihr inneres Gleichgewicht zu wahren. JOB/ GELD: Ungeplante Ausgaben knnten anstehen. LIEBE: Singles werden umschwrmt, knnten sich Hals ber Kopf verlieben. GESUNDHEIT: Mars und Uranus steigern Ihre Lust auf Bewegung. TIPP: Extreme gilt es zu meiden, die tun nicht gut egal in welche Richtung.

23.07. 23.08.

JUNGFRAU

TAGES-TREND: Die Gefhle kommen ein wenig zu kurz, dafr brillieren Sie mit Ihrem Verstand. JOB/GELD: Gute Erfolgsaussichten. LIEBE: Bleiben Sie tolerant und lassen Sie sich keinesfalls zu leichtfertiger Kritik hinreien. GESUNDHEIT: Hier haben Sie sinnvolle Mechanismen entwickelt, wie Sie Ihren Alltag gut bewltigen und leistungsfhig bleiben. TIPP: Ein Leseabend.

24.08. 23.09.

rzte planen nchsten Schritt in der Aufwach-Phase


Seit dem 29. Dezember 2013 liegt Schumi im knstlichen Koma
Foto: SVEN SIMON

Reflex-Tests bei Schumi


Von NICOLA POHL, SARAH MAJORCZYK und JULIEN WILKENS Es soll Schritt fr Schritt bergauf gehen. Einen Tag nach der BILD-Schlagzeile rzte wecken Schumi auf kam die offizielle Besttigung und eine weitere gute Nachricht! Michael Schumachers Managerin Sabine Kehm: Michaels Narkose Narkosemittel werden seit Kurzem rere duziert, um ihn in einen Auf Aufwachprozess zu berfhren, berfhren der sehr lange dauern kann. kann. Vater Rolf und Ehefrau Co Corinna waren gestern bei Schumi in der Uniklinik von Grenoble. Mehrere Tage oder Wochen Geduld fr den Aufwachprozess sind gefordert, auch bei Schumachers rzte- und Betreuerteam. Sie planen nun den nchsten Schritt: Reflex-Tests bei Schumi! Prof. Heinzpeter Moecke, Leiter des Institutes fr Notfallmedizin der Asklepios Klinik Hamburg, zu BILD: Wenn der Patient aufwacht, testen rzte seine Reflexe, um zu prfen, ob die Nervenleitung ins Gehirn und zurck in den Muskel funktioniert. Wie luft der Test? Prof. Moecke: Fr den Lidreflex hlt man zum Beispiel ein Wattestbchen an die Wimpern und schaut, ob sich das Auge schliet. Die Nerven wrden im besten Fall die Information etwas strt das Auge ans Hirn weiterleiten und dieses dann dem Muskel am Lid signalisieren: schlieen. Wenn diese Reflexe funktionieren, kann der Arzt weitere neurologische Tests durchfhren. Schumacher-Freund Niki Lauda (64/zweimal Weltmeister im Ferrari) schrieb in einer bewegenden Botschaft auf der Ferrari-Homepage: Michael, ich verfolge deine Entwicklung jeden Tag, und jeden Tag bin ich in Gedanken bei dir. Ich hoffe, bald wieder mit dir reden zu knnen, sehr bald. Das hoffen Millionen Schumi-Fans!

11.58 Uhr fuhr Ricciardo auf die Strecke, Sekunden spter bleibt er mit qualmendem Heck liegen
Foto: GETTY IMAGES

WAAGE

24.09. 23.10.

TAGES-TREND: Heute ist viel zu tun, es wird nicht langweilig. JOB/GELD: Sie erkennen gut, ob ein Geschft fr Sie lukrativ ist oder nicht. LIEBE: Leichte Krisentendenzen. Heute sind Sie und Ihr Partner nicht einer Meinung. GESUNDHEIT: Mars knnte diesen Tag hektisch und anstrengend machen, bewahren Sie bewusst die Ruhe. TIPP: Heute knnen Sie leicht neue Kontakte knpfen.

SKORPION

24.10. 22.11.

TAGES-TREND: Sie sind sehr gesellig. JOB/GELD: Sie haben heute kein gutes Gespr fr Finanzfragen. LIEBE: Ihre erotische Anziehungskraft ist heute immens. Sie sollten sich genug Zeit fr die Liebe freihalten. GESUNDHEIT: Alles, was Sie fr sich und Ihren Krper Gutes tun, wirkt unter Venus besonders nachhaltig. TIPP: Geben Sie nicht zu schnell nach, wenn Sie im Recht sind.

Als erstes wollte ich Zhne putzen


Von A. ZSCHORSCH und C. BOTHMANN Niemand kann seris voraussagen, wie es Schumi nach erfolgreicher Aufwach-Phase gehen wird, was er wahrnehmen kann. Sport-Stars, die ebenfalls im Koma lagen, erzhlen ihre persnlichen Erfahrungen. b Lars Lunde (49) April 1988: Der damals von Bayern an Aarau ausgeliehene Strmer berfhrt einen Bahnbergang, kollidiert mit einem Zug. Nach zwlf Tagen Koma war er vier Tage nach dem Aufwecken wieder voll da. Der Dne erinnert sich an das Koma, erzhlt in BILD: Ich habe meinen damaligen Trainer Ottmar Hitzfeld gesehen. Mit einer roten Krawatte, vor einem Lift. Ich habe noch Ciao gerufen, aber er hat nicht geantwortet. Hitzfeld war da, trug die Krawatte. Vor einem Lift aber stand er nicht, sondern an Lundes Bett. Ein paar Sekunden sind hngen geblieben. In der Aufwachphase bin ich ber das Gitter am Bett geklettert. Und pltzlich war ich wieder da, pltzlich stand mein Bruder neben mir, schildert er den Moment, als er zurck im Leben war. Eins war ihm danach besonders wichtig. Lunde: Zhne putzen zu knnen, wieder normal leben zu knnen. Heute geht es ihm gut: Ich kann nur das Beste fr Schumi hoffen. b Tore Meinecke (46) Im Juni 1989 erlitt der damalige TennisSpieler bei einem Verkehr sunfall schwere Kopfverletzungen, el ins Koma. Sechs Wochen spter wachte er auf. Meinecke zu BILD ber seine ersten Erinnerungen: Das erste, was ich beim Aufwachen bemerkte, war, dass mir kalt war, meine Mutter das Fenster schloss. Die Wahrnehmung kam dann bruchstckweise zurck. Meinecke: Der Unfall und das Koma begleiten mich mein Leben lang. Ich lebe mein Leben viel bewusster, bin glcklich. Und glcklich zu leben, ist wichtiger als die Karriere. Das kann Schumi auch schaffen. Ich wnsche

Machte sich auf die Reise nach Spanien: Red-Bull-Grnder Dietrich Mateschitz
Foto: GETTY IMAGES

SCHTZE

TAGES-TREND: Ein anstrengender, aber auch interessanter Tag. JOB/ GELD: Sie zeigen mehr Einsatz, was sich auf lange Sicht auszahlt. LIEBE: Mars macht Sie eroberungslustig. Singles sollten aber nicht zu forsch vorgehen. GESUNDHEIT: Etwas trger Darm. Mehr Bewegung und ballaststoffreiche Kost schaffen hier Linderung. TIPP: Heute dunkle Schokolade meiden.

23.11. 21.12.

Sport-Stars erzhlen, wie sie aus dem Koma erwachten

Von LENNART WERMKE Die Pannen-Serie bei Red Bull geht weiter! Auch am dritten Tag der ersten Tests in Jerez/Spanien fr die neue Saison lufts fr das Team von Weltmeister Sebastian Vettel (26) nicht rund. Der neue RB10 hat offenbar zu viel Feuer unterm Hintern. Nchster Test-Frust bei Red Bull. Gestern Mittag erwischt es Vettels Teamkollege Daniel Ricciardo (24) nach nur einer halben Runde. Der neue RB10 bleibt stehen, Rauch steigt aus dem Heck auf. Team-Mitglieder sprhen mit einem Feuerlscher ins Auto. Schon Mittwoch war bei Vettel, der an den ersten beiden Tagen fuhr, nach der Rckkehr in die Box Rauch am Heck zu sehen. HECK mich am A...! Ganz bitter: Red-Bull-Grnder Dietrich Mateschitz (69) schaute seinem Rennstall in der Garage zu und sah, das Red Bull ewig brauchte, um dass Auto fahrbereit zu machen. Als es losging, testete die Konkurrenz schon drei Stunden... Was luft schief? Die anfnglichen Probleme mit dem Motor scheint Hersteller Renault behoben zu haben. Denkbar, dass Konstrukteur Adrian Newey das Heck des RB10 zu schmal gebaut hat, sich Teile schnell berhitzen. Red-Bull-Motorsportboss Dr. Helmut Marko: Das Problem liegt in unserem Zustndigkeitsbereich. Auf Sebastian Vettel und Red Bull wartet bis zum Saisonstart am 16. Mrz in Melbourne noch viel Arbeit...

STEINBOCK

22.12. 20.01.

TAGES-TREND: Venus und Pluto bewirken eine schwrmerische Grundhaltung. JOB/GELD: Sie knnen viel erreichen, wenn Sie sich nicht im Detail verlieren. LIEBE: Ihr Temperament geht schnell mal mit Ihnen durch. GESUNDHEIT: Beschwerden, deren Ursache bisher schwer zu definieren war, knnten sich nun bessern. TIPP: Die Fantasie sollte heute nicht zu kurz kommen.

WASSERMANN
TAGES-TREND: Sie beweisen groe soziale Intelligenz. JOB/GELD: Sie sollten sich aus Tratsch heraushalten und im Streitfall schlichten. LIEBE: Sie knnen gut gegen Beziehungsroutine vorgehen, die Leidenschaft neu entfachen. GESUNDHEIT: Sonne und Saturn versorgen Sie mit besten Aspekten und machen Sie auerordentlich zh. TIPP: Mehr innere Bestndigkeit anstreben.

21.01. 19.02.

FISCHE

TAGES-TREND: Venus und Jupiter wecken Ihr Interesse an schnem Ambiente und neuen Mbeln. JOB/GELD: Hier zeigen Sie sich geschftstchtig. LIEBE: Mond und Saturn lassen die Liebe aufblhen. Sie knnen zwischenmenschliche Unstimmigkeiten ausrumen, die Bindung vertiefen. GESUNDHEIT: Fettes Essen vertragen Sie besser. TIPP: Ein wenig Luxus tut gut. Guter Tag fr: WELLNESS/ ENTSPANNUNG LIEBE FAMILIE/ KOMMUNIKATION FREUNDE FINANZEN SPORT/ BEWEGUNG GESUNDHEIT

20.02. 20.03.

Fotos: LUTZ WCKENER FUER WELT AM SONNTAG, FIRO, IMAGO, PICTURE ALLIANCE (2)

ihm, dass er den Spa am Leben behlt. Heute lebt Meinecke in der Schweiz, betreibt eine TennisSchule. b Daniel Albrecht (30) Kitzbhel 2009, AbfahrtsAbschlusstraining. Der Schweizer Skifahrer strzt, verliert das Bewusstsein, liegt drei Wochen im Koma. Albrecht: Ich werde nie vergessen, wie ich damals die richtigen Bezeichnungen von Tieren neu lernen musste. In den ersten Wochen nach dem Koma trumte er, halsabwrts ein Elefant zu sein, konnte sich aber nicht ausdrcken. Mit Spielen lernte er Tiere. Unter Braun-, Eis- und Pandabren wurde ihm eine Schildkrte gemischt. Albrecht: Damit war ich komplett berfordert. Nachdem ich mir ein paar Minuten den Kopf zerbrochen hatte, sagte ich: Das ist ein Panzerbr. b Dieter Mller (59) Fnf Tage lag der ExNationalspieler nach einem

Herzinfarkt im September 2 012 i m Koma. Mller nach dem Drama: Ich habe Feen und Kobolde gesehen und in einer Szene sah ich Johanna (seine Lebensgefhrtin, Anm. d. Red.), wie sie in einem Kleidersack steckte. Johanna rettete ihm durch Massagen das Leben, bis rzte eintrafen. b Mika Hkkinen (45) Die Uni-Klinik Nach einem Unfall in Grenob1995 lag der Ex-Formelle. Schumi 1-Weltmeister mit Schliegt im 5. delbasisbruch im Koma. Stock Zehn Tage spter wachte er wieder Foto: AFP auf. Der Finne ber seine ersten Gedanken danach: Kann ich richtig sehen? Kann ich meine Beine bewegen? Meine Arme?

Seite 10

Die wichtigsten Fragen zu Sotschi


Von THOMAS SULZER und SEBASTIAN KAYSER

SPORT
gehts los g los s!

B I LD - S PO RT 31. JAN UAR 2 014

In 7 Ta ag ge en n

Siege, Siege, Siege aber trotzdem hat Guardiola Probleme...

Nach seiner Auswechslung in Stuttgart wirft Toni Kroos die Handschuhe in Richtung Ersatzbank
Foto: BUNDESLIGA BEI BILD

Zweimal Gold in Vancouver 2010: Maria Hfl-Riesch


Foto: DPA

Der Countdown luft! Am nchsten Freitag werden die Olympischen Winterspiele in Sotschi erffnet. BILD beantwortet die 6 wichtigsten Fragen zu dem Gro-Ereignis in Russland.
Absolute Favoriten sind Eric Frenzel (25/Nordische Kombination), Ski-Knigin Maria Hfl-Riesch (29), die Rodler Natalie Geisenberger (25) und Felix Loch (24) sowie unser Vierer-Bob. Auch Ski-Rennfahrer Felix Neureuther (29) und das Eiskunstlauf-Paar Aljona Savchenko (30) und Robin Szolkowy (34) haben gute Chancen. Die groe berraschung der Spiele knnte Lisa Zimmermann (17) werden. Sie ist Junioren-Weltmeisterin im Ski-Slopestyle (ein neuer Ski-Wettbewerb mit Hindernissen).

WIE VIEL GOLD IST FR DEUTSCHLAND DRIN?

153 (77 Frauen, 76 Mnner). Unsere jngste Athletin Gianina Ernst (Skispringen), ist erst 15 Jahre alt! Und damit 33 Jahre jn-

WIE VIELE DEUTSCHE SPORTLER REISEN NACH SOTSCHI?

ger als der lteste Starter John Jahr. Der Millionr ist Deutscher Meister im Curling. In Sotschi gibt es zwlf neue Wettbewerbe: SkiHalfpipe, Snowboard-Slopestyle, Ski-Slopestyle, Snowboard Parallelslalom (jeweils Mnner und Frauen), Frauen-Skispringen, die Mixed-Staffel im Biathlon, die Teamstaffel im Rodeln und den Team-Eiskunstlauf.

WELCHE DISZIPLINEN SIND NEU?

Russland steht in weltweiter Kritik, Menschenrechte zu missachten. Der rusWER TRGT UNSERE sischen Regierung wird FAHNE BEI DER ERu.a. Diskriminierung von vorgeFFNUNGSFEIER? 48 Jahren der l- Homosexuellen Die besten Chancen hat John Jahr ist mitdeutschen Team. worfen. Viele auslndiMaria Hfl-Riesch. Sie teste Athlet im im sche Gastarbeiter, die sagt: Ich wrde das na- Er war 1985 Europameister beim Bau der SportsttFoto: DPA Curling trlich total gerne ten eingesetzt worden machen, das wsind, sollen zudem auf re eine Riesen-Ehihr Geld warten. re. Weitere KanWANN UND WO didaten: Claudia KANN ICH OLYMPIA Pechstein (41/Eisschnelllauf) und IM TV SEHEN? Andrea Henkel Sotschi ist uns drei Stun(36/Biathlon). Die den voraus. Heit: Die Entscheidung fllt meisten Entscheidungen Mitte nchster Wofinden bei uns im TV am che. frhen Abend statt. ARD und ZDF berDie Wettbewerbe werden in neu gebauten tragen 740 Stunden aus Sotschi Hallen am Schwarzen BerMeer und in den (240 im Fernsehen, gen des Kaukasus 500 ber Internetausgetragen Livestreams).

WARUM SIND DIE SPIELE SO UMSTRITTEN?

BRODELBAYERN
Guardiola (r.) warf Mandzukic zum RckrundenAuftakt aus dem Kader
Foto: RAUCHENSTEINER

DIE
Von FELIX SEIDEL und KAI PSOTTA

In jedem Spiel muss ich mich fr 18 Spieler entscheiden. Es wird fast jede Woche passieren, dass ein, zwei, drei Super-Super-Spieler nicht mit

Disput vor der Einwechslung: Robben (l.) und Guardiola whrend des Spiels in Gladbach
Foto: SVEN SIMON

uns in den Kader knnen. Klare Warnung von Pep Guardiola (43) an seine Stars! Bald hat der Bayern-Trainer zum ersten Mal alle Spieler nach Verletzungspausen wieder zur Verfgung. Da scheint Frust bei den Superstars vorprogrammiert, den Guardiola in den Griff kriegen muss. Doch schon jetzt brodelt es leicht... DIE BRODEL-BAYERN! b Gestern im Training: Mario Mandzukic (27/bester Torschtze bisher mit 10 Treffern), der gegen Gladbach aus dem Kader flog, gert mit

Javi Martinez aneinander. Verrgert verpasst der Kroate dem Spanier daraufhin einen Schubser mit der Schulter. Frust-Aktionen gegen die eigenen Kollegen meinte Sport-Vorstand Sammer wohl kaum, als er vor dem VfB-Spiel bei Sky den Druck auf Mandzukic erhhte: Da muss noch mehr kommen. b Toni Kroos (24) schmiss bei sei ner Auswechslung in Stuttgart verrgert die Handschuhe weg. Der Nationalspieler zu BILD: Ich habe nicht damit gerechnet, dass ich raus muss. Aber man n muss das natrlich so akzeptieren.

Hinzu kam, dass man sich einfach gergert hat, dass man zurcklag. Die Vertragsgesprche ber eine Verlngerung ber 2015 hinaus sind bis Sommer auf Eis gelegt. Kroos im Kicker: Es sind zeitnah keine weiteren Gesprche geplant. ManU soll Interesse haben. b Auch in Arjen Robben (30) scheints zu brodeln. Bei seiner Einwechslung in der 79. Minute gegen Gladbach lieferte er sich mit Pep ein hitziges Wort-Gefecht. Keine leichte Aufgabe fr Guardiola bei den Brodel-Bayern...

Nowitzki-Rekord
Felix Neureuther holte im Januar schon drei Weltcup-Siege (vorher in seiner ganzen Karriere fnf)
Foto: DPA

BASKETBALL Dirk No-

115:118 witzki (35) warf beim 115:11 von Dallas gegen Houston 38 Punkte, ist erst der 13. Spieler der NBA, der die Marke von 26000 PunkLukas ten geknackt hat. Luka Podolski (28) twitterte: twitterte Groartiger Job.

Spieler-Streik
FUSSBALL Die Profis des spanischen Drittligisten Racing Santander haben fr den Abbruch des Pokal-Spiels gegen San Sebastian gesorgt. Die Mannschaft blieb nach Anpfiff geschlossen am Mittelkreis stehen. Grund: Seit September 2013 konnte der hochverschuldete Verein keine Gehlter zahlen.

Geld-Spritze fr Hertha

Wir hatten keine Geduld bei Wiese!


Von THOMAS SULZER und ANDREAS HOFFMANN Der Absturz von Tim Wiese (32) bereitet Dietmar Hopp (73) immer noch Bauchschmerzen. Jetzt entschuldigt sich der Hoffenheim-Mzen fr das unwrdige Ende des Ex-Nationalkeepers. Hopp zu BILD: Ich kann nur sagen: Mir tut es unendlich leid. Nicht nur, weil es uns Geld gekostet hat, sondern weil fr beide Seiten auch Reputation verloren ging. Und weil es einem Spieler, der vorher mit Freude im Tor stand, ein miserables Jahr beschert hat. Auch zehn Tage nach der Vertragsauflsung mit Wiese fr rund 6 Millionen Euro sucht Hopp noch nach Grnden fr das Fiasko. Die Schuld gibt er der frheren sportlichen Fhrung. Hopp: Ich habe nicht verstanden, warum Markus Babbel (Ex-Trainer, d. Red.) die Geduld verloren hat, obwohl er ihn vorher geradezu verehrt hat. Und ich ic habe auch nicht verstanden, vers warum Mller und Kurz (ExManager und -Trainer, d. R d Red.) d ) Tim nach einem Fehler Fe in Frankfurt aus dem Tor genommen hage ben. Das wab ren unsere Ex-NationalFehler: Wir F keeper Tim hatten keine h Wiese Geduld. G
Foto: SPORTNAH

FUSSBALL He Her-

Keine Strafe fr Huren-Sex


Sonntag gegen Frankfurt kann Bayern-Star Franck Ribry (30) ganz befreit aufspielen. Seine muskulren Probleme, weswegen der Franzose beim 2:1 in Stuttgart fehlte, sind auskuriert. Und auch mit seinem Kopf kann er sich ab sofort ausschlielich auf Fuball konzentrieren. Als Ribry gestern Vormittag mit seinen Kollegen in Mnchen trainierte, wurde er in Paris vom Vorwurf, Sex mit der minderjhrigen Prostituierten Zahia gehabt zu haben, freigesprochen. Staatsanwalt Jean-Julien Xavier-Rolai argumentierte, Europas Fuballer des Jah-

RIBRY

TENNIS Beim Daviscup-Match gegen Spanien bestreiten Philipp Kohlschreiber (30) und Florian Mayer (30) am Freitag die Einzel gegen Lopez und Bautista Agut. Tommy Haas (35) greift mit Daniel Brands (26) beim Doppel am Samstag ein. Gegner: Verdasco und Marrero.

Kohli-Auftakt

Bayern-Star Franck Ribry hatte 2009 Geschlechtsverkehr mit der damals 17-jhrigen Prostituierten Zahia
Fotos: DPA, GETTY

Petko weiter

TENNIS Andrea Petko-

vic (26) steht nach 6:4, 6:2 gegen Kristina Mladenovic im Viertelfinale in Paris.

res knne unmglich nachgewiesen werden, dass er vom wahren Alter besagter Prostituierter gewusst habe. Zahia war erst 17 Jahre alt, als Ribry 2009 mit ihr geschlafen haben soll.

Das Gericht folgte seinen Ausfhrungen. Im Falle einer Verurteilung htte ihm eine Haftstrafe bis zu drei Jahren und ein Bugeld in Hhe von bis zu 45 000 Euro gedroht.

FUSSBALL LeverkusenGegner Paris Saint-Germain muss im AchtelfinalHinspiel der Champions League (18. Februar) auf Trainer Laurent Blanc (48) verzichten. Die Uefa sperrte den Franzosen wegen Fehlverhaltens.

PSG ohne Blanc

Foto: AFP

tha winkt ein MilliMill onen-Deal! Ein gege heimer Investor steht kurz vor dem Einstieg, soll erstmals Anteile der erhalKlub-Aktien erh

Foto: STORCH

NACHRICHTEN

ten. Die klammen Berliner knnten so ihre Verbindlichkeiten von 36,8 Mio Euro deutlich reduzieren.

HOPP

31. JAN UAR 2 014 B I LD - S PO RT

SPORT

Seite 11

Jones fr 200 000 Euro verscherbelt


Dafr spart Schalke 2 Mio Euro Gehalt
Schalke spart sich einen fen Optionen. Sowohl Leihe als auch Kauf ist mglich. Groverdiener! Jermaine Jones (32), der b Schluss mit den Gebis zum Sommer rchten um Lewis Holtby noch rund 2 Mio Euro brutto ver(23): Nicht nach dient htte, geht Dortmund, nicht fr 200 000 Euzu Schalke, der ro Ablse zu BeEx-Bundesligasiktas Istanbul. Star wechselt In der Trkei von Tottenham zum FC Fulham. verdient Jones laut Besiktas Gestern Abend bis Saisonenwar Medizinde 700 000 EuCheck. Das bero netto. sttigte Holtbys Ciao! Molinaro Besiktas hat geht nach Parma Berater gegendie Option, um ber BILD. zwei weitere ere Jahre zu verver b Stuttgart hat AbwehrspieAbwehrspie lngern, Jones ones wrde dann ler Cristian Molinaro (30) an ein Jahresgehalt gehalt von 1,8 Mio den FC Parma verkauft. Auund 10 000 0 Euro Einsatzpr- erdem leihen die Schwamie bekommen. mmen. Schon heu- ben Dnen-Nationalspieler te knnte der US-National- William Kvist (28) an den FC spieler gegen egen Erciyesspor Fulham aus. spielen. Jones weg g holt Schalke jetzt noch einen Neuen? Manager Horst rst Heldt: Wir prp
Foto: IMAGO

Bunter Vogel: Jones gestern beim Medizincheck in Istanbul. Besiktas ist seine sechste Station als Profi. Die Elektroden auf seinem Krper messen die Reaktion auf Belastung auf dem Laufband
Foto: WITTERS

Der HSV muss noch mal den Trainer wechseln


Ei n Tra i nerwechsel, milie ins hollndische das lehrt die Statistik, Meerssen. Er hat sich in bringt nicht immer den Hamburg nicht einmal gewnschten Erfolg. Ma- eine Wohnung genomthematisch gesehen sind men, nchtigt lieber im zwei Trainerwechsel wh- feinen Elysee-Hotel. Da rend einer Saison also trgt einem der Portier vor der Abfahrt ja auch doppelt fragwrdig. Nur beim HSV ist die noch das Kfferchen ins Situation komplett an- Auto. ders. Verliert der TraSchon b ei sei nem ditions-Verein auch am Dienstantritt stand in Samstag in Hoffenheim, dieser Kolumne: In ist die Trennung von Dortmund, wo er von Trainer van Marwijk, 2004 bis 2006 arbeiteder erst im September te, erzhlen sich die Traiden glcklosen Thors- nings-Kiebitze, dass er ten Fink ablste, gera- meistens sehr schnell auf dezu zwangslug. der Autobahn nach HolDer HSV steht auf Re- land war... legationsplatz 16, nur zwei Warum er aber selbst Punkte von einem direk- nach der Klatsche gegen ten Abstiegsplatz ent- Schalke nicht in der Stadt fernt. Unter van Marwi- blieb, den Montag und jk hat es null Fortschritt Dienstag nicht fr Eingegeben im Gegenteil: zelgesprche oder VideoDer Hollnder tut an- Analysen nutzte drei scheinend alles, damit Fragezeichen! Bert van Mar-weg! die Krise schlimmer und schlimmer wird. Und wer sich nicht Hauptvor w ur f: Er qult, gewinnt auch nicht! selbst geht mit schlech- Zuletzt liefen die Spieler tem Beispiel voran und sechs Kilometer weniger zeigt mita ls Scha lten im Abke. Sie wirDie Kolumne gibt es stiegskampf auch bei Facebook unter: ken gelhmt, u nd t rotz verunsichert. www.facebook.com/ Und die Krv ier Nienachgehakt derlagen am Folgen Sie dem Autoren persprache Stck keiwar das geauch auf twitter: nen Kampf, naue Gegen@AlfredDraxler kei n Au fteil von dem, bumen, keine Gegen- was z.B. der Schalker wehr. Nach dem desast- Prince Boateng demonsrsen 0:3 gegen Schalke trierte. Der lief bei migab er der Mannschaft nus 10 Grad mit einem (und natrlich sich selbst) kurzrmligen Trikot auf. 51 Stunden frei. Das ersEin Trainer, der es zute Training gabs erst am lsst, dass ber seinen Mittwoch Nachmittag. Klub inzwischen offen von Donnerstag Training, Faulheit gesprochen und Freitag Abschlusstrai- geschrieben wird, ist nicht ning, das wars. mehr zu halten. Der endVan Marwijk (Zu viel gltige Abschied nach HolTraining ist gefhrlich) land scheint nur noch eine fhrt lieber zu seiner Fa- Frage der Zeit...

b St. Paulis Fin Bartels (26) wechselt im Sommer ablsefrei zu Werder. Heute will Bremen den Transfer von Mittelfeld-Mann Ludovic Obraniak (29/Bordeaux) eintten. b Leverkusen hat nach erster Absage gestern doch Linksverteidiger Andrs Guardado (27) vom FC Valencia geholt. Leihvertrag bis Sommer mit Kaufoption auf den Mexikaner. b Braunschweig verpflichtet den Schweizer U21-Nationalspieler Salim Khelifi (20) von Lausanne Sports. b Der ehemalige Bundesliga-Profi ga Profi Christian Lell (29/ (29 9/ Bayern, Hertha) hat den VerVe ertrag bei Spanien-Klub UD Le Leevante aufgelst. Das Transferfenster schliet schlie t heute um 18 Uhr.

Braunschw. Dortmund .. Fr.,20.30 Leverkusen Stuttgart ... Sa.,15.30 Schalke Wolfsburg ....... Sa.,15.30 Augsburg Werder ......... Sa.,15.30 Mainz Freiburg ............. Sa.,15.30 Hoffenheim Hamburg .. Sa.,15.30 Hannover Gladbach..... Sa.,18.30 Hertha Nrnberg ......... So.,15.30 Bayern Frankfurt .......... So.,17.30

BUNDESLIGA

Simon Zoller lsst sich im Hamam mit einer trkischen Schaum-Massage verwhnen
Foto: PRESSEHAUS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Bayern Leverkusen Dortmund Gladbach Schalke Wolfsburg Hertha Mainz Augsburg Hannover Werder Stuttgart Hoffenheim Frankfurt Freiburg Hamburg Nrnberg Braunschweig

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

46:9 34:19 40:22 35:21 35:28 29:22 27:21 27:32 23:27 26:32 22:37 31:35 36:42 21:29 19:33 33:41 21:33 10:32

50 37 33 33 31 30 28 27 25 21 20 19 18 18 17 16 14 12

Lakic kommt! Bleibt Zoller?


Von JOACHIM LOGISCH und LEIF SUNDERMANN
schlangenfrmiger Fisch frhlich, heiter Bezeich- Teil nung, des EssBenennung bestecks zerbrck. Kohle, Kohlenstaub Kfz-Z. Haiti amtl. Schriftstck Masthalterung

LAUTERN

Jetzt 20,14 Euro Startguthaben sichern.


Einfach Daten-SIM fr Tablet, Surfstick oder WLAN-Router kaufen, aktivieren und lossurfen.

Gewinnen Sie 1000 Euro!


Tolle Gewinnchancen beim BILD Superrtsel. Verlost werden 1000 Euro in bar! Einfach nur das Kreuzwortrtsel lsen. Das gesuchte Wort in die Kstchen eintragen. Die Lsung knnen Sie ganz bequem per Telefon oder SMS durchgeben:
Per Telefon
MaeinFutterteilung an Mess- behlter gerten

SUPERRATSEL
6
Astronautik OkerZufluss (Harz) dt. Schauspielerin (Jutta) auf gutes Aussehen bedacht Bettwschestck

10
Hundename Kfz-Z. Karlsruhe

01378/60 20 10
(0,50 Euro/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk deutlich teurer).

Per SMS

Senden Sie eine SMS mit folgendem Text: SUPER, Lsung, Name, Anschrift an die Kurzwahlnummer

3
Backform Substanz des Elefantenzahns

40 400
(0,50 Euro/SMS).

5
Kuchengrundlage Ausruf der Verrgerung (ugs.) Kfz-Z. Ulm Bienenjunge bei Biene Maja sehunfhig mit Farbe versehen Tonknstler verbrauchter Schmierstoff

beiliegend, in der Anlage

Abk.: mobile Datenerfassung

Achtung! Beim BILD Superrtsel knnen Sie nicht nur 1000 Euro gewinnen, Sie haben immer wieder auch die Chance auf weitere tolle Gewinne! Also: Immer BILD lesen und Superrtsel lsen. Teilnahmeschluss fr das heutige Rtsel ist heute 24 Uhr. Die Gewinner werden in BILD und auf BILD. de genannt. Mitmachen kann jeder bis auf Mitarbeiter der Axel Springer SE und deren Tochterunternehmen. Rechtsweg ausgeschlossen. Teilnahme nur aus Deutschland mglich. Das Lsungswort vom 28.01.2014 lautete: NACHTTISCH

7 8
Grstoff nicht klappen; fehlen span. Kronprinz

9 2
weibl. Schwein Kfz-Z. Ludwigsburg

flexibel, elastisch

Kfz-Z. Hagen

Fortsetzungsfolge Kfz-Z. Pinneberg

Gewonnen hat
Andre Hueting 46145 Oberhausen

Fahrzeugteil

1 2 3 4

Unheil verknden

s1015.2-2208

Ihr Superrtsel auch auf WWW.

10

.DE

Heute schliet das Winter-Transferfenster doch in Lautern stehen die Zeichen weiter auf Sturm! Whrend Top-Strmer Simon Zoller (22/10 Treffer) trotz eines Millionen-Angebots von Premier-League-Klub FC Fulham wohl bis Sommer bleibt, wird Frankfurts Angreifer Srdjan Lakic (30) voraussichtlich schon jetzt zum FCK kommen. Bis 18 Uhr mssen alle Details fr den Transfer von Eintracht zum Zweitligisten geregelt sein. Lakic zu BILD: Wenn ich zu einem Zweitligisten gehe, dann nur nach Lautern. Der Kroate ist von Wolfsburg bis Saisonende nach Frankfurt ausgeliehen. Beim VWKlub hat Lakic noch Vertrag bis 2015, verdient rund zwei Millionen Euro pro Jahr. Etwa die Hlfte davon hat bisher Frankfurt gezahlt. Das msste bis Saisonende (rund 500000 Euro) Lautern bernehmen. Spannend auch das Tauziehen um Zoller. Fulham bot nach BILD-Informationen 2,8 Millionen Euro Ablse. Zu wenig! FCK-Boss Stefan Kuntz: Wir haben das uns vorliegende Angebot abgelehnt. Legt Fulham heute nochmal nach?

m Nur bis zu14 31.01.20

Bestellen unter www.bildmobil.de


Telefonisch bestellen unter 01807 575757. Aktionszeitraum: 06.01.2014 31.01.2014.
1)

BILDmobil Datentarif: Die Abrechnung erfolgt in vorausbezahlten Zeitkontingenten (Surfpakete) ber den APN (Zugangspunkt) event.vodafone.de. Einmal begonnene Surfpakete werden unabhngig von der Nutzung nach dem gebuchten Zeitraum bzw. bei Erreichen eines Datenvolumens von 1 GB (gilt fr: 30-Min.-, 90-Min.-, sowie 7-Tage-Paket), 3 GB (gilt fr: 30-Tage-Paket) bzw. 5 GB (gilt fr: 90-Tage-Paket) je Sitzung beendet. Fr die Nutzung im dt. Vodafone-Netz gelten folgende Preise: 30 Min. 0,59 , 90 Min. 0,99 , 7 Tage 6,99 , 30 Tage 19,99 oder 90 Tage 39,99 . Der BILDmobil Datentarif ist auch in vielen auslndischen Vodafone- oder Vodafone-Partner-Netzen nutzbar (Infos zu Lndern und Preisen unter www.bildmobil.de). Sie knnen mit entsprechender Hardware UMTS und UMTS Broadband mit Datenbertragungsraten von bis zu 3,6 Mbit/s in 2.200 deutschen Stdten und Gemeinden nutzen. In ausgewhlten Bereichen sind schon Datenraten von bis zu 7,2 Mbit/s mit entsprechender Hardware mglich. Der BILDmobil DatentarifSIM-Karte ist keine Rufnummer zugeordnet. Sie ermglicht nur paketvermittelte Datendienste im UMTS- und GPRS-Netz, andere, insbesondere leitungsvermittelte Dienste sind deaktiviert. Die Nutzung des BILDmobil Datentarifs fr Voice over IP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verbindungen ist nicht gestattet. Es gelten die Allgemeinen Geschftsbedingungen fr BILDmobil-Prepaid-Mobilfunkdienstleistungen der Vodafone D2 GmbH. Der Aktionspreis fr den Speedstick mit bis zu 3,6 Mbit/s hat Gltigkeit, solange der Vorrat reicht. Bei Bestellung eines Surfsticks, Mobile-WLAN-Routers oder Data-SIM-only-Produktes ber www.bildmobil.de erhlt der Kunde im Zeitraum vom 6.1.2014 bis einschlielich 31.1.2014 ein erhhtes Startguthaben in Hhe von 20,14 . Die angegebenen Preise verstehen sich inkl. 5,00 Versandgebhr. 2) 0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz der DTAG, aus dt. Mobilfunknetzen max. 0,42 /Min., 30 Sekunden frei. Tglich 7 23 Uhr, an bundeseinheitlichen Feiertagen 8 20 Uhr.

Cheers, Darling: Prinz Charles und Camilla im The Bell

PUBBESUCH MIT CAMILLA

LETZTE SEITE
ULLS PRESS PRESS, ARTHUR EDWARDS/B

Liebe Leser! , Ist Justin Bieber gefhrlich, ? rcksichtslos und destruktiv? Hat er einen furchtbaren Einuss auf die Jugend? Das ber haupten die Unterzeichner einer Petition in den USA, die ernsthaft die Ausweisung des kana. dischen Teenie-Stars fordern. g Wenn er brav ist und eiig yl singt, knnten wir ihm ja Asyl .. in Germany anbieten ... Ihr Moritz Stranghner
Fotos: SPLASH NEWS, JACK BOLAND/ZUMAPRESS/PICTURE ALLIANCE

m und das Letzte-Seite-Team

Liebe ist

ist Charles der King!

Fotos: REX FEATURES/ACTION

Zapfhahn
Treffer? Camilla zhlt die Punkte an der Dartscheibe Lockere Wurfhand: Camilla schmeit ein paar Pfeile
Essex. So machen die royalen Pichten Spa ... Prinz Charles (65) und Camilla (66) haben am Mittwoch bei einer offiziellen Tour durch die Grafschaft Essex dem Traditions-Pub The Bell eine Schluckvisite abgestattet! Whrend Camilla an der Dart-Scheibe voll ins Schwarze traf, zeigte Englands Thronfolger sich als King am Zapfhahn. Kniglicher Auftritt!

Am

mehr, als nur an der O Oberflche zu kratzen.


TMSI/Distr. Bulls 2007

Fotos: YU TSAI/CONTOUR/GETTY IMAGES, PHOTOSHOT/INTERTOPICS, LESTER COHEN/WIREIMAGE

Los Angeles. Hollywood-Schnuckel Orlando Bloom (37) hat nach der Trennung von Victorias Secret-Model Miranda Kerr (30) ein neues Engelchen an seiner Seite: Er soll sich mit der franzsischen Schauspielerin Nora Arnezeder (24, Maniac) trsten! Die beiden wurden beim Date in einem Restaurant gesehen, dsten danach auf seinem Motorrad davon. on. Die sexy se exy BlonBlo lonlonn franzdine ne war 2009 200 09 mit it d dem m fr f fran a z an zsischen sische en StarSt tar arKomiker Komike er Gad Ga d ElmaElma El ma aleh (42) l le h (42 ( 42 42) 2) liiert, li iie iert rt, rt , der d de r sie sie si e aber ab ber r Mofr f r Mo M nacona aco coSpross Sp pro os ss s Charlotte Ch har arlo rlo lotte tt te Casiraghi (27) Ca asi s ra ragh ghi ( gh 27 7) sitzen lie ... si sitz itz zen lie l ie e .. ..

Franzsin trstet Orlando Bloom


Mein

Diese schne

Nora Arnezeder

Schne Aussichten! Die Franzsin Nora Arnezeder soll Orlando Bloom den Kopf verdreht haben

HIER STELLT SICH JUSTIN BIEBER DER POLIZEI


Teenie-Star Justin Bieber (19) muss sich am 14. Februar wegen seiner Rausch-Raserei vor einer Woche in Miami (BILD berichtete) vor Gericht verantworten. Doch jetz t steht ihm noch ein Prozess bevor! Aus Toronto (Kanada) flatterte ihm eine zweite Anklage ins Haus wegen Toronto Gerichtstermine statt Konzerttournee ... Krperverletzung. Bieber brach seinen Party-Trip in Panama nama ab, jettete in die ie kanadische Heimat. Umringt von TV-Kameras, s, Fotografen und kreische schennden Fans stellte er r sich der Polizei. Worum gehts diesmal? Am 30. Dezember soll oll Justin in Toronto zusammmen mit fnf Freunden n bei einer Club-Tour den Fahrer seiner Limousine attackiert, ihm mehrfach auf den Hinterkopf geschlagen haben. Der Mann rief die di Polizei und die entschied jetzt nach zweistndigem Verhr: Bieber muss am 10. Mrz vor Gericht ... Sein Manager

Schwarzes Kppi, Winterjacke, Polizei-Eskorte: So schiebt sich Justin Bieber in Toronto durch einen Pulk von Fans und Fotografen ins Polizeigebude

... ich glaub, mich knuscht ein

Kourtney Kardashian

gtig und glaubt an das Beste im Mensch en, anstatt vom ten auszugehen ...

Sich auch in der Woche Zeit frs Frhstck nehmen. Und sich freuen, dass die Sonne jetzt endlich wieder frher aufgeht! Pullis in allen Farben. Passen zu Bleistiftrock und Schlabberjeans und sind kuschelig warm Omis, die Freitagabends spontan die Enkel zur bernachtung einladen!

Foto: SPLASH NEWS

Hier wird der Skandalsnger der Wache verhrt. In den USA auf luft bereits eine Petition fr seine Ausweisung mit bislang knapp 180 000 Stimmen!

ist das Mexiko. Huch, was r Meefr ein ungewhnliche dachte sich resbewohner? Dasbeim Bader Seelwe, als erUS-Sternden in Mexiko auf hian (34) Kardas ey chen Kourtn her, stie. Ein kurzer Knutsc wieder ab. dann tauchte das Tier h Spa. Kourtney hatte sichtlic

Heute von:

In& Out

RTL-Moderatorin Roberta Bieling (38)

Aufs Dschungelcamp verzichten, nur weil man frh aufstehen muss. Zwei Wochen Schlafentzug hlt doch jeder durch! Echtpelz an Strickmtzen. Fr den kleinen Puschel mssen viele Tiere leiden Dauernd aufs Handy gucken macht der Durchschnitts-Deutsche alle 12 Minuten

Live-Ziehung auf www.lotto.de


Morgen um 19:25 Uhr

Neu!

Orlando Bloom ist seit Oktober 2013 wieder Single...

...nach drei Jahren Ehe zerbrach die Liebe zu Model Miranda Kerr Ja, ist denn n FOTO DES heut schon n TAGES Karneval? Moderatorin PaPa alina Rojinski (28) twittert sich als Dschungel-Jane mit Zepter, schreibt: Game of Thrones? Waka Waka Eh Eh? Nope... Verraten wird der Verkleidungs-T(r)ick erst auf ZDFneo am 6. Februar...

Foto: JESSE GRANT/GETTY IMAGES

t soll laut Sarah Jessica Parker (48) Radaronline Vogue-Chefin . Ein Anna Wintour (64) beerben the Insider ber den Sex and e te wichtigs City-Star: Sie ist ihre Beraterin geworden. N h t (29) im NahostSCARLETT JOHANSSON eine israelische Konflikt: Weil sie fr WerWasserWass Firma (SodaStream) mehr bung bun macht, wird sie nicht Hilfsorgadie fr als Botschafterin ni nisation Oxfam ttig sein!

Halle Berrys heies Mama-Comeback!


Acapulco. Super schlank, aber mit Mega-MamaDekollet: So feierte Halle Berry (47) am Mittwoch nach drei Monaten Babypause ihr Red-CarpetComeback! Beim Acapulco Film Festival wurde die Oscar-Schnheit fr ihre Hollywood-Karriere mit dem Silbernen Jaguar geehrt. Tierisch guter Grund, sich fr ein paar Stndchen von Baby Maceo Robert zu trennen! Wow! Halle Berry ist die Baby-Pfunde los
Jetzt QR-Code scannen und interaktive App-Ausgabe downloaden!

NEWS