Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
français moderne
Du CHEVALIER DE LA CHARRETTE
Parut un chevalier
En s'éloignant du roi,
Où je me dirige,
De te servir désormais."
Plein de désespoir,
Je ne demeurerai point."
Le Chevalier a salué
Et le Chevalier s'arrêta -
Et se fatiguer et se surmener.
De boucliers et de lances;
Dans la charrette
Si tu as vu par ici
De la charrette en galopant,
Une demoiselle
"Ce n'est point vous, fait-elle, qui êtes désigné pour poser
Le Chevalier au côté
La demoiselle de la tour
Le Chevalier à la fenêtre
Au mépris et au malheur."
La demoiselle, et de largesse,
Raillé et harcelé,
De la demoiselle, et l'ont
Saluée avant de s'engager
"Demoiselle, daignez
Et la demoiselle répond:
Il ne se souvient de rien,
Et soudain, le cheval
Et il le supplie de le laisser,
Et je te garantis fidèlement
Et le frappe si fort
Du Chevalier de la Charrette,
Là où je voudrai, à te constituer
De nouveau la demoiselle
Dit: "Chevalier noble et généreux,
Et tu la lui as octroyée,
Libère ce prisonnier-ci;
Alors il la reconnut
La demoiselle le salue
Abaissé un pont-levis:
Là ils n'aperçurent
Et la demoiselle du sien.
Sitôt descendue,
Fort volontiers,
Et retournerai
Croyant fermement
Selon ta promesse;
De moi, en ta présence?
Secours-moi à l'instant!"
Maintenait la demoiselle
Gardaient la porte,
L'épée à la main.
Et me rappelle ma promesse
Mais le quatrième
Le blesse à l'épaule,
En ma compagnie."
Chevaliers et sergents.
Eux s'en vont de là
Et la demoiselle reprend:
La demoiselle se couche,
Il transpire abondamment.
Il se trouve forcé
De se mettre au lit avec la demoiselle.
Il se couche lentement,
Il ne le désire aucunement.
Et le constate;
Tout en se disant:
Et plus périlleux
Dès l'aurore
S'occupe de sa toilette
Et m'escorter
Au royaume de Logres."
Portaient en ce temps-là
Il ne l'écoute pas:
Avait oublié
En s'écartant de ce chemin-ci.
- Donnez-le-moi, dit-elle.
En homme certain
Et dut s'appuyer
Le lui donne, mais pas avant d'en avoir retiré les cheveux
La pleüriche, la thériaque
Si je dis la vérité:
Et le Chevalier se réjouit
La demoiselle aussitôt,
De si loin qu'elle le vit,
S'approchait rapidement.
S'il se hâtait
De ce salut de la demoiselle
Il y parvient à grand-peine
Egalement à la mine.
A chanter, à sauter,
A gambader et à lutter.
Rapidement recréant."
Du moins tu en es convaincu,
Je n'accepterai aucunement
Si je vous écoute.
Homme ou femme
Et me devez fidélité:
De combattre ou de jouter,
Reconnaissons
S'abstiendra de jouer!
Et de là jusqu'à Pampelune.
Grands et forts
Immédiatement le Chevalier
Empoigne la dalle tombale et la soulève
A la vue de ce prodige,
Le Chevalier le recommande
Il revint à la demoiselle,
Si elle le savait,
Arrivent et trouvent
Un Chevalier escortant
Ni ne s'assit en selle
Et la venaison,
Le vavasseur, aussitôt,
Afin de rendre l'hôtel accueillant
Le vavasseur a amené
Il s'émeut et s'inquiète,
Révélez-m'en la vérité
Au Pont de l'Epée
Un chevalier s'avance
La révolte et la mêlée;
Et il se rend à l'évidence:
Dans la mêlée
A les abattre,
Et de la grande infortune
Que l'on célèbre votre bonne pensée autant que votre beau geste!"
Et tu aurais dû te souvenir
N'en verrait aucun qui fût aussi beau ni aussi noble que lui,
Recommença à parler,
Avant de se lever
Heaumes et hauberts;
Semblent être les paiements rendus selon les termes d'un contrat;
Le Chevalier de la Charrette
Au Chevalier de la Charrette
Et lorsque le vaincu
Angoissé et tourmenté.
De te laisser reprendre
Si à nouveau je te vaincs."
Et à l'instant la demoiselle
De l'empire et du royaume,
Je ne souffrais de rien
Ont vu le combat,
Et ils lui font tous les honneurs dont ils sont capables.
Devant la porte;
Et si périlleuse et si profonde
Pensez-vous, imaginez-vous
A grande douleur,
Mais il se souvient
Il regarde de nouveau
Naturellement se réjouissent
A l'aide de sa chemise.
Un monarque épris
D'honneur et de vertu;
Et jamais il ne se lassait
De commettre vilenie,
Trahison ou félonie)
De déplaisir et de colère
Méléagant est devenu tout pâle.
Et rends-lui la reine!
Et courtois. Envoie-lui
Tu sais bien
Il préfère l'obtenir
De venir jusqu'ici.
Il sera protégé
Apprends - je le veux -
Si tôt et si aisément.
Les choses prendront un cours
De déloyauté ou de trahison.
Et deux sergents
L'eau de la mer.
Et s'empresse de le saluer.
C'est la reine.
Je ne me plains de rien
Ni n'accepterais
Répit ou délai.
Si c'était possible,
Ni ce mois-ci, ni le prochain,
Crois-tu te déshonorer?
Aujourd'hui même,
Puisque tu le veux.
Ni rien ne me plaira."
Là se trouvait un chirurgien,
Un fort bon chrétien,
A leur seigneur.
Physiquement,
Le roi survient,
Et se rend là où il pensait
La veille de la placer
Très occupées
En train de le contempler,
A pleins poumons,
La personne du monde
Il ne se tourna ni ne se mut,
Je ne pense ni ne crois
Il a eu le dessous
Méléagant s'efforce
Et le heurte si violemment
Chevalier si enragé,
Et jamais chevalier
Il cherche à s'effacer
Toutefois il s'arrêtait
Récompensez-moi maintenant:
De Lancelot et de Méléagant.
En parfait amoureux,
Et dit à Méléagant:
Répondit au roi:
"Peut-être que vous devenez aveugle,
Causent ta mort.
La reine, à condition
Se battra derechef
Avec Méléagant.
Séparés et désarmés.
S'abandonnent à la joie,
Et Lancelot demande
Et libérés de la prison
Et, s'il peut les tenir entre ses mains ou les prendre,
Ou le bûcher ou la noyade.
Mais pour les gens qui étaient là, elle dit à voix haute:
Sa cruauté et sa félonie
Ce meurtre et ce péché?
De quelle manière? Oui: nos deux corps nus, l'un contre l'autre,
Eprouvé la gorge
Au sujet de Lancelot -
Le roi leur dit qu'ils ne vinrent là que pour chercher leur malheur,
"C'est moi l'offensé, alors que votre conduite vous parut juste,
Que cent jours normaux, et même plus longtemps qu'une année entière.
Et à l'affubler de sa chape.
La fenêtre où il se maintient
D'écarlate et de cisemus.
A vaincre la fenêtre.
Sa douce compagnie,
Et la plus délectable
Et Méléagant, dès
Il est bien vrai que l'on commet une folie des plus grandes
Perd plus vite sa peine que celui qui ne s'en formalise pas.
La chambre où il trouva
En secret Lancelot,
Et elle dit au roi qu'elle aura à sa disposition
Et je jure solennellement
A entendre ce serment.
Interpelle la reine,
A la requête de Bademagu;
Si tu m'écoutes.
Ne te souviens-tu pas
Et ne crois-tu pas
De triompher là qu'ailleurs?"
A Bademagu et à la reine.
Vers le Pont-sous-l'Eau.
Il était accompagné
De nombreux chevaliers.
Ni où partir à sa recherche;
Qu'ils pousseront
Il le fit;
Et l'honore grandement.
- Si, répondent-ils.
Et ce scélérat
Plein de traîtrise,
L'empêcher de paraître.
Et de faire sa connaissance,
Et se déclarant entièrement
Le lendemain matin
Triomphalement
Le roi se réjouit
Et chacun s'exclame,
Et maint prisonnier!"
Comment il a libéré
A revoir la reine,
S'assemblèrent
D'organiser un tournoi.
Se rendirent à la cour
Il leur promit,
La nouvelle se propagea
Qu'elle a pénétré
Et en apprit la date.
La femme du sénéchal,
L'interrogea en secret:
Si je suis triste.
Ma ruine et ma mort.
Méléagant le félon,
A une autre
Et je m'en contenterai.
Installés au château,
Il se signa de surprise.
N'importe où:
S'il osait dire son nom et que Lancelot le sût,
A crier de la sorte,
Bannières et gonfanons.
Les jouteurs se préparent à jouter,
Tant il y en avait.
Le Chevalier inconnu.
La demoiselle s'empresse
Et son adversaire
Il ne voudra en porter.
En divers lieux
Fait à Londres,
Ainsi décrivent-ils
Cherchez-le et trouvez-le!
Et de nouveau dites-lui
De si méprisable et de si poltron.
Trouver le Chevalier
A reporter le message,
En serait ravie.
La reine se lève
Et va à sa rencontre,
La demoiselle s'approche,
Chevalier si accommodant:
En toutes choses.
Désirant ardemment
Bientôt il va étonner
A se moquer de lui;
Ils avaient longtemps ri
A sa rencontre.
Ils s'entrechoquent
Au cours de la joute:
Arrivent en trombe,
Au cours de la mêlée.
Demeure en selle,
De le dénigrer et de le mépriser.
Et il se mit en route,
Avant Lancelot,
Là où l'on tournoyait,
Au tournoi de Noauz.
Il ne serait question.
Il se rend alors
La reine, assise
Et à faire le glorieux.
De chevaliers et de demoiselles;
Ni la corrompre ou la forcer;
Répond à sa question:
Il est indéniable que ceux qui ont bon coeur pratiquent l'humilité,
Et hors de lui;
Un jour, en traversant
Ni porte ni fenêtre,
Pour cette raison, elle croit que c'est fait exprès ainsi,
Et que Lancelot s'y trouve enfermé;
Mais quand elle est juste sur le point de le faire, elle entendit -
En traînant la jambe.
Et que je détestais;
Je vous la fis trancher.
En reconnaissance de ce don
Dit l'emprisonné;
Si je sors d'ici.
Ne craignez rien;
Malgré sa fatigue,
D'épuisement et de faiblesse.
Logis et serviteurs
La demoiselle l'étend
Il embrasse la demoiselle
Vous avez tant fait pour moi que je suis tout vôtre,
Je ne saurais dire
Son bonheur
Et obtint de le voir.
Si on l'avait vu ou retrouvé,
Là où Gauvain le désire.
Et se fait armer
Le salue et l'embrasse.
Il se réjouit fort
D'avoir retrouvé son compagnon.
Je ne mentirai pas,
Tous se réjouissent
Honte et malheur,
"Ami, ce paiement,
Il en a prêté serment.
Et se désarme entièrement:
Et en perdrait la raison.
Prisonnier en ma tour
Et se soit écroulée,
Parlant proverbialement,
Honni et vilipendé
Au feuillage spacieux.
Il était entouré
Le gravier étincelle
Et Lancelot fonce
A la lame gravée.
Rien ne le retiendra,
Témoin de sa mort
Se livrent à la joie.
On désarme Lancelot,
Et on l'emmène de là.
A terminé LA CHARRETTE;