MEDICIONES DE VELOCIDAD DE CORTANTE USANDO RUIDO SSMICO AMBIENTAL EN GALERAS DE LA YESCA, JALISCO, MXICO

Miguel Rodrguez 1 y Antonio Uribe Carbajal2 1 Instituto de Ingeniera, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Cd. Universitaria Distrito Federal, Mxico. mrod@pumas.iingen.unam.mx 2 Comisin Federal de Electricidad Distrito Federal, Mxico antonio.uribe01@cfe.gob.mx

RESUMEN El campo difusivo del ruido ssmico ambiental est encontrando diversas aplicaciones pues se ha establecido que la respuesta al impulso de la estructura geolgica involucrada puede obtenerse a partir del promedio de las correlaciones cruzadas de los movimientos registrados en el coda de sismos locales o en el ruido ssmico. El ruido ssmico generado por la intensa actividad de construccin del sitio de presa se registr en dos galeras de aproximadamente 200 y 250 metros de longitud y dimetro nominal de tres metros. Las galeras se seleccionaron para hacer mediciones de velocidad de cortante en margen izquierda y derecha. Se uso un sismgrafo tpico de prospeccin somera con 24 canales acoplado a gefonos y configurado para medir apropiadamente entre los 4.5 y 125 hertzios. En el transcurso de 22 das se hicieron 13 mediciones del componente vertical del campo de ruido con duracin aproximada de 30 minutos, en 24 sitios ubicados fuera, en el portal y dentro de la galera a lo largo de una lnea con extensin mxima de 115 m. Adicionalmente se hicieron mediciones de los tres componentes del movimiento del terreno en ocho sitios. Encontramos que son ondas de cuerpo, de corte, el principal constituyente del campo de ruido ssmico ambiental observado dentro de la galera, en el ancho de banda de referencia y estimaciones de velocidades de cortante Vs=1800 y 2200 [m/s] para ambas mrgenes. Estos valores son similares a los calculados desde estimaciones anteriores de velocidad de onda P usando refraccin ssmica.

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

SUMMARY The diffusive field of ambient seismic noise is finding diverse applications because it has established that the response to the impulse of the involved geological structure can be obtained from the average of the crosscorrelations of the recorded movements of the coda of local earthquakes or of the ambient seismic noise. Seismic noise generated by the intense construction activity in the dam site has been recorded in two galleries of an approximate length of 100-150 m and nominal diameter of three meters. The galleries were selected to measure shear velocity in both left and right margins. A typical seismograph for shallow prospection was used with 24 channels coupled to geophones and configured to measure accurately between 4.5 and 125 Hz. The experiment was carried out during 22 days, with 13 measurements of the noise field vertical component with an approximate duration of 30 minutes, in 24 sites situated outside, in the entrance and inside the gallery over a line of a maximal extension of 115 m. Measurements of the three components of the field movement in eight sites were also performed. Our findings showed that the main constituent of the ambient seismic noise field observed inside the gallery are body, shear, waves; this is for the reference bandwidth and estimated shear velocities of Vs=1800 y 2200 [m/s] for both margins. These values are similar to those calculated from the previous estimations of the P wave velocity using seismic refraction.

INTRODUCCIN El sitio de presa en donde est siendo construida la cortina del proyecto hidroelctrico La Yesca consta principalmente de rocas volcnicas del Cenozoico. En particular la estructura somera de margen izquierda del sitio incluye las formaciones constituidas por ignimbritas riodacticas (Tmird) y por ignimbritas dacticas porfdicas (Tmid). La exploracin sismolgica es una herramienta til en el caso descrito, en particular cuando se trata de hacer mediciones subsecuentes de la velocidad de propagacin de ondas ssmicas. Sin embargo, en sitios con nivel de ruido alto, como es el caso de zonas en construccin, la tcnica de refraccin no es la adecuada puesto que requiere de voladuras en zonas de trnsito de personal y vehculos por lo que se debe excluir en la presente ocasin. Por lo anterior, en este estudio utilizamos el campo de ruido ssmico para estimar la distribucin de velocidad de cortante a profundidad en los sitios de inters. La metodologa utiliza la informacin contenida en el ruido ssmico para medir la dispersin de ondas superficiales y con esto estimar la velocidad de cortante en funcin de la profundidad. Esto es posible debido a que el ruido cubre diversas trayectorias recorridas repetidamente por ondas ssmicas y entonces contiene informacin sobre la estructura de la velocidad de propagacin de ondas ssmicas y, adicionalmente, al hecho de que podemos extraer la informacin sobre las caractersticas de dispersin del medio recorrido. En el presente estudio consignamos las variaciones de la velocidad de ondas ssmicas de cortante obtenidas mediante mediciones subsecuentes, utilizando el mtodo sismolgico que utiliza el campo de ruido ssmico ambiental.

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

DATOS Seleccionamos la galera (G) que tiene su portal de entrada precisamente en el plinto de margen izquierda aproximadamente a 528 metros de altitud, la galera tiene una extensin de aproximadamente 150 metros. Hicimos mediciones subsecuentes durante 22 das en tres sitios: 1) inmediatamente fuera de la galera, 2) en los primeros 30 metros de la galera a partir del portal de entrada, y el 3) desde los 30 hasta los 120 metros dentro de la galera. Las mediciones del campo de ruido ssmico ambiental se hicieron con un sismgrafo tpico de exploracin somera. Los sensores del movimiento del terreno fueron 24 gefonos, con frecuencia natural de 4.5 Hz, que captan el componente vertical del movimiento del terreno, seal que mediante sendos canales de registro, pasan a la etapa de acondicionamiento, filtrado y ganancia, antes de ser registrados en un ordenador porttil en dnde no slo se registra la informacin sino que se controla tambin la adquisicin de datos. El experimento se realiz en tres etapas de medicin. Cada una de las mediciones consisti, en general, del despliegue de un tendido de 24 gefonos, separados dos o cinco metros, a lo largo de una lnea, formando un arreglo lineal. En cada ocasin durante las fechas de referencia y en cada sitio, esto es, frente al portal de entrada de la galera, en los primeros 30 metros de galera y entre los 30 y los 120 metros dentro de la galera, se registr el campo de ruido ssmico ambiental. Se tomaron aproximadamente 30 minutos, mediante 30 ventanas de 60 segundos. Enseguida, se registr el campo de ondas generado por el golpe vertical de un marro sobre placa de acero, se tom registros cuando la placa se ubic al inicio, al centro del tendido y al final del tendido. La informacin precisa sobre el nombre de los archivos obtenidos y la configuracin del equipo y de tendido, asociados a cada medicin han sido consignadas en la bitcora que se presenta aparte.

PROCESADO DE DATOS Y RESULTADOS. El anlisis de la informacin fue estimar las curvas de dispersin de velocidad de fase de cada medicin hecha en el arreglo lineal, para medir la velocidad de fase y confrontar los resultados con el tiempo. Las figuras 2, 3 y 4 consignan las estimaciones de velocidad de fase medidas durante el experimento, en los sitios de referencia, esto es: afuera de la galera, en la entrada y al fondo de la galera, respectivamente. Preferimos consignar los resultados en trminos de la velocidad de fase en funcin de la frecuencia para dejar fuera las incertidumbres del proceso de inversin por el cual se estima la velocidad de cortante. El resultado estimado para el frente del portal de entrada de la galera 1 se consign en la figura 2, en donde las mediciones de velocidad de fase de onda de Rayleigh, asociadas al modo fundamental, se manifiestan abiertamente mostrando precisamente un decaimiento de la velocidad de fase con la frecuencia. En el rango de frecuencias de entre 10 y 25 Hz, la velocidad decrece rpidamente desde los aproximadamente 2000 hasta cerca de los 750 m/s, desde donde los valores medidos decrecen

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

suavemente hasta llegar a velocidades de fase de cerca de 300 m/s a frecuencia de hasta 70 hertzios.

Figura 1. En el marco de la izquierda consignamos, con smbolos, las mediciones de velocidad de fase de los registros obtenidos frente al portal de entrada de la galera 1, as como la dispersin calculada, en lnea continua, con el modelo de velocidad estimado para el sitio.

Durante los 22 das que duro el experimento hicimos 17 mediciones afuera de la galera 1 y encontramos que las velocidades de fase estimadas, entre los 20 y 70 Hz, son consistentes y con variaciones menores de los 100 m/s. No hay decremento significativo y sistemtico de la velocidad de fase.

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

Figura 2. Mediciones de velocidad de fase de los registros obtenidos a la entrada de la galera 1, los primeros 20 metros. Al parecer hay an indicacin de dispersin de la velocidad de fase.

En la entrada de la galera G1, las mediciones se hicieron en los primeros 30 metros. La figura 3 muestra que los valores estimados de velocidad de fase pueden clasificarse en dos anchos de banda, el primero para frecuencias menores de 25 Hz, en donde los valores estimados de velocidad de fase son cercanos a los consignados en este ancho de banda para la seccin fuera de la galera. Ahora bien, a pesar de las fuertes variaciones que pueden observarse, hay una tendencia clara en que los valores de velocidad de fase decrecen desde los 1250 hasta los 800 m/s entre los 10 y 25 Hz. Un valor de 1000 m/s puede identificarse, por ejemplo, para 20 Hz. El segundo ancho de banda corresponde a valores estimados de velocidad de fase que tambin decrecen con la frecuencia pero desde aproximadamente 1500 hasta 1000 m/s entre 40 y 100 Hz., contrastando fuertemente este segundo grupo con el correspondiente a la entrada de la galera.

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

Figura 3. Mediciones de velocidad de fase de los registros obtenidos al fondo de la galera 1, Indicamos la velocidad de 1800 m/s que fue asignada a la formacin Tmid. Finalmente encontramos que dentro de la galera y en un ancho de banda de 20 a 50 Hertzios las velocidades estimadas estn, aproximadamente, entre los 1650 y los 2000 m/s, ver figura 4, en donde indicamos la velocidad de 1800 m/s que fue asignada a la formacin Tmid. Las estimaciones de la velocidad de fase obtenidas para la margen derecha se han consignado en la figura 4 en donde se presentan los valores medidos tanto en el socavn piloto como en la galera 4. Nuevamente las mediciones de velocidad de fase muestran claramente que en el ancho de banda de aproximadamente 10 a 60 Hz el valor predominante de velocidad de fase es de cerca de 2150 m/s. DISCUSIN . No hay variacin significante de los valores estimados de velocidad de fase para los 22 das que duro nuestro experimento en ninguna de las tres secciones analizadas de la galera 1.n la seccin afuera de la galera el campo de ruido ssmico registrado por nuestros equipos est compuesto principalmente de ondas superficiales de Rayleigh. Con la informacin de dispersin ssmica obtenida para esta seccin fue posible estimar la estructura somera de la velocidad de cortante. La figura 2 incluye el modelo de velocidad de corte estimada para el sitio afuera, frente al portal de entrada de la galera. Las velocidades de corte estimadas se incrementan con la profundidad. Para los primeros cinco metros son menores de 400 m/s, enseguida y hasta aproximadamente 10 metros se incrementa a 600 m/s y luego a 1000 m/s, para finalmente alcanzar los 1800 y un poco ms a cerca de 25 metros. Las profundidades anteriores son muy probablemente manifestacin del proceder de la regin de-comprimida asociada a la estructura de la formacin Tmid.

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

Figura 4. Se han incluido aqu los valores estimados de las velocidades de fase. Las velocidades de corte se obtienen, claro, asociadas a la curva de dispersin, en este caso la de velocidad de fase del modo fundamental de onda de Rayleigh, y esto se logr mediante el proceso inverso, que involucra la minimizacin en trminos de los cuadrados mnimos, de la funcin de error calculada como la diferencia entre los valores de velocidad de fase calculados y aquellos observados. Es importante notar que dentro del proceso de inversin nosotros asignamos un modelo inicial de velocidad de corte en todas las profundidades. Debe reconocerse igualmente que no hay unicidad en la solucin del problema inverso con el que se obtuvo el modelo de velocidad de corte. Sin embargo, la solucin consignada es la estimada bajo el criterio de los mnimos cuadrados. Las profundidades de penetracin alcanzadas son cercanas a 25 metros, profundidad de penetracin que ya alcanza la velocidad cercana a 1800 m/s. Las correlaciones del campo de ruido ssmico ambiental calculadas con los registros obtenidos al fondo de la galera contienen energa ssmica entre los 10 y los 50 Hz, que se propaga a velocidad un poco menor a 1800 m/s. Debido a que un valor similar fue estimado para la velocidad de cortante de la formacin (Tmid), a 20 metros de profundidad, fuera de la galera, consideramos que la seal ssmica que ponen en evidencia las correlaciones de ruido ssmico y que se propaga en el fondo de la galera, es onda de cuerpo S, que parece ser predominante en el contenido del movimiento observado del campo de ruido ssmico ambiente dentro de la galera. Para la entrada de la galera 1 tenemos al parecer expresin de que tanto ondas superficiales como de cuerpo podran ser presentes en los registros de ruido ssmico. Ahora bien, muy probablemente las velocidades ssmicas medidas y consignadas en este estudio

CONGRESO CHILENO DE SISMOLOGIA E INGENIERIA ANTISISMICA. X JORNADAS.

dentro de las galeras tanto de margen izquierda como derecha son velocidades de ondas de corte en el entorno del socavn piloto, caracterizadas por tener longitudes de onda entre los 20 y 200 metros, mucho mayores por cierto que el dimetro de la oquedad. En efecto, Stilke (1959) describe la excitacin y propagacin de ondas superficiales mediante la velocidad de fase y las amplitudes asociadas alrededor de un tubo que se encuentra dentro de un espacio homogneo. El criterio resultante est relacionado al cociente, w / D , entre la longitud de onda involucrada y el dimetro D del tubo. Para valores altos de w 1.6 , la velocidad de la onda superficial tiende a la velocidad de cortante de la roca husped y la amplitud convergiendo a cero, situacin en donde la propagacin es mediante ondas ssmicas de corte, ondas S; por el otro lado, para valores de w 0.8 , la velocidad de las ondas de superficie es significativamente menor que la velocidad de cortante y las amplitudes grandes. Ambas caractersticas tpicas de ondas de Rayleigh. En el rango intermedio de valores del cociente, 0.8 w 1.6 , se determino la transicin entre ondas de corte y ondas superficiales. Primero la observacin que la velocidad de fase, en ambas mrgenes dentro de las galeras, muestran claramente que no hay dispersin. Adicionalmente y como segunda consideracin se calcularon los valores del cociente, / D , asociados a nuestras estimaciones de velocidad de cortante de la figura 4. Encontramos que nuestras estimaciones estn en el rango de valores 7.7 / D 50, ambos valores son mucho mayores que el valor crtico del cociente wc 1.6 . Entonces, el campo de ondas generado por el ruido ssmico ambiente y registrado con la configuracin impuesta en nuestro arreglo de sismmetros puede considerarse como el campo de ondas S, de cortante. REFERENCIAS Stilke G. (1959). On Elastic surface waves at a cylindrical hole in an infinite solid. Geophysical prospecting, V. 7, No. 3, p. 273-286.