KuG All

Khl- und Gefriergerte
Fachhandels-Partner-Programm
Stand: 1. Oktober2013
PERFEKTE WASCHERGEBNI SSE FR I HRE I NDI VI DUELLEN ANSPRCHE
REVOLUTIONRE REINHEIT
Immer besser haben schon unsere Urgrovter kurz
nach der Grndung der Firma Miele zu ihrem Motto gewhlt.
Um Erfolg zu haben, muss man sich von seinen Wettbewer-
bern abheben. Dafr gibt es eigentlich nur zwei Wege, nm-
lich entweder besser zu sein oder billiger, beides gleichzei-
tig wird nie mglich sein. Sie haben sich fr besser
entschieden. Diesem Motto ist das Unternehmen Miele seit
ber einem Jahrhundert immer treu geblieben.
Immer besser fr uns heit das zuerst, dass wir unse-
ren Kunden hervorragende Qualitt und hervorragenden
Service bieten wollen. Bei Waschautomaten oder Geschirr-
splern beispielsweise muss eine erstklassige Reinigungs-
leistung mit hchster Schonung fr Textilien, Glser oder
Porzellan verbunden sein. An den Speisen aus dem Back-
ofen oder dem Dampfgarer soll man wirkliche Freude haben
knnen. Alle Miele Gerte zeichnen sich durch ein Hchst-
ma an Bedienkomfort, Sparsamkeit und elegantem Design
aus. Dank der Resonanz vieler Miele Kundinnen und Kun-
den, die uns widerspiegeln, welche Verbesserungen in den
unterschiedlichen Bereichen gewnscht werden, haben wir
es geschafft, Produkte von hchster Qualitt auf den Markt
zu bringen. Qualitt heit bei Hausgerten immer auch Zu-
verlssigkeit und Langlebigkeit. Miele ist deshalb der einzi-
ge Hersteller, der alle Gerte auf mindestens 20 Jahre Le-
bensdauer auslegt und prft und auch fr mehr als 20 Jahre
die wichtigsten Ersatzteile vorhlt.
Immer besser in unserer Zeit heit das in zunehmen-
dem Mae auch, gesellschaftliche Verantwortung zu ber-
nehmen. Nachhaltigkeit ist ein soziales Ziel, dem sich Miele
verpflichtet fhlt. Dazu gehrt vor allem ein mglichst gerin-
ger Verbrauch an Strom, Wasser und Waschmittel, aber
auch eine mglichst ressourcenschonende Produktion.
Genauso fhlen wir Verantwortung gegenber den Men-
schen, die fr uns arbeiten. Als erstes Unternehmen in
Deutschland hat sich Miele nach dem internationalen
Sozialstandard SA 8000 zertifizieren lassen, der sich auf
den Schutz der Arbeitnehmerrechte bezieht. Unseren
Lieferanten und Hndlerkunden begegnen wir in partner-
schaftlicher Fairness und Wertschtzung. Nachhaltigkeit
hat also viele Facetten, und wir haben das Ziel, auch hier
Spitzenleistungen zu erbringen.*
Immer besser zu werden ist seit ber 100 Jahren unser
Ziel. Dass das so bleibt, versprechen wir.
Dr. Markus Miele Dr. Reinhard Zinkann
*Ausfhrlich berichten wir ber unsere Nachhaltigkeitsbemhungen
unter www.miele-nachhaltigkeit.de.
4
Die groe Modellvielfalt fr modernes Leben
Miele Khl-, Gefrier- und Weinschrnke
Miele bietet mit seinen Khl- und Gefriergerten eine enorme Modellvielfalt,
ausgestattet mit modernster Technik und einzigartigem Komfort. Jedes Gert
wurde speziell fr seine Anwendung entwickelt und erfllt hchste Ansprche an
Qualitt und langlebige Funktionalitt. Das groartige Miele Design erkennt man
sofort edle Materialien und klare Linienfhrung durchgngig bis hinter die Front.
Das ist Miele.
5
Inhaltsverzeichnis
Unsere Leistungen fr Sie 6
Einfhrung
Bauformen 8
PerfectFresh 10
PerfectFresh Pro 14
Bedienung 16
Effizienz und Nachhaltigkeit 18
Weinschrnke 20
Side-by-Side bersicht 22
Produktvorteile
Die Highlights der Miele Khl- und Gefrierschrnke 24
Weitere Produktvorteile 26
Produktbersicht Standgerte
Khl-Gefrier-Kombinationen 28
Gefriertruhen 35
Gefrierschrnke 37
Khlautomaten 43
Side-by-Side Kombinationen 47
Produktbersicht Einbaugerte
Khlautomaten, 82 cm Nischenhhe 50
Khlautomaten, 102,5 cm Nischenhhe 55
Khl-Gefrierkombinationen, 178,5 cm Nischenhhe 67
Gefrierschrank, 72 cm Nischenhhe 71
Gefrierschrnke, 82 cm Nischenhhe 72
Gefrierschrnke, 88 cm Nischenhhe 73
Gefrierschrank, 140 cm Nischenhhe 74
Gefrierschrank, 178,5 cm Nischenhhe 75
Produktbersicht Weinschrnke
Einbau-Weinschrank, 82 cm Nischenhhe 76
Stand-Weinschrnke 77
Zubehr Khl-, Gefrier- und Weinschrnke 78
Glossar 82
6
Elektrogerte fr den Haushalt
Unsere Leistungen fr Sie
Miele Fachhandels-Partner
Unsere Miele Fachhandels-Partner sind ausgewhlte und
qualifizierte Fachhndler. Sie vermitteln die besonderen Miele
Marken- und Produktwerte. Eine qualifizierte Beratungs- und
Kundenorientierte Serviceleistung fhrt zu einer hohen
Kundenzufriedenheit. Sie erhalten bei unseren Fachhandels-
Partnern Produkte aus dem Miele Fachhandels-Partner-
Programm, die auf Wunsch ausgeliefert, gebrauchsfertig
angeschlossen und in Betrieb genommen werden.
Individuelle Beratung und Produktinformation
Die Adressen unserer Ausstellungsrume finden Sie auf der
Rckseite des Prospektes.
Unter der Telefonnummer
0800 22 44 666
stehen wir Ihnen auch gerne
Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
fr Informationen und Fragen zur Verfgung.
Ausfhrliche Informationen sowie Anfahrtskizzen finden
Sie unter
www.miele.de
oder per E-Mail unter
info@miele.de
Auszeichnungen
In zahlreichen Tests wird die Qualitt und Zuverlssigkeit von Miele Gerten
hervorgehoben. Sicher ein Grund, warum Miele zur besten und vertrauenswrdigsten
Marke gewhlt wurde. Denn wer sich heute fr Miele Hausgerte entscheidet, kann
sicher sein, eine ausgezeichnete Wahl getroffen zu haben. Besttigung und Ansporn
zugleich sind fr uns die vielen Auszeichnungen nicht nur von der Stiftung Warentest
Miele unter den TOP 5 Trusted Brands Nachhaltigkeitspreis 2011
Readers Digest-Leserinnen und Leser whlen seit mehr als zehn Jahren Europas
vertrauenswrdigste Marken - die European Trusted Brands. 2011 fragte das
Magazin Readers Digest in Deutschland auerdem erstmals welche Produktmarke
ist aus Ihrer Sicht wirklich glaubwrdig ist, wenn es um das Thema Faire
Produktionsbedingungen geht? ber 3.500 Leserinnen und Leser gaben dazu
die Marke Miele an.
Trockner T 8857 WP
EcoComfort
Einbau-Khlautomat
K 5224 iF-1
Waschmaschine
W 5821 WPS
Waschmaschine
Toplader W 627 F WPM
Waschtrockner
WT 2780 WPM
Aktuelle Testsieger bei der Stiftung Warentest:
8
Die groe Modellvielfalt fr modernes Leben
Die Bauformen der Miele Khl-, Gefrier- und Weinschrnke
MieleGerte begeistern mit speziellen High-
lights, um jedes Lebensmittel unter optimalen
Bedingungen frisch zu halten, tiefzukhlen
oder zu lagern. Vom Einbau- bis zum Stand-
gert oder Gerten der Extra-Klasse Miele
Gerte leisten einen komfortablen Beitrag
zum gesunden und modernen Leben.
Khlschrnke
Fr die effiziente, erstklassig organisierte
Frischhaltung Ihrer Lebensmittel. Wahrlich
meisterhafte Frische garantieren Ihnen die
intelligenten Frischefcher PerfectFresh.
Whlen Sie aus einer beeindruckenden
Modellvielfalt Ihren Miele: Einbaugerte
von 72 cm bis 178 cm Hhe sowie Stand-
gerte von 85 cm bis 200 cm Hhe stehen
zur Verfgung.
Khl-Gefrier-Kombinationen
Diese Gerte verfgen sowohl ber einen
gerumigen Khlteil als auch ber einen
Gefrierteil, die jeweils mit einer separaten
Tr zu ffnen sind. Miele Khl-Gefrier-
Kombinationen vereinen die komfortable,
schonende Lagerung von frischen Le-
bensmitteln sowie Gefriergut in einem
Gert.
Gefrierschrnke und -truhen
Kraftvolle, effiziente Tiefkhlung mit vor-
bildlicher Organisation und Funktionalitt.
Miele Gefriergerte lassen sich als Einzel-
gert nutzen, aber auch hervorragend mit
einem passenden Miele Khlschrank kom-
binieren. Das Design fasziniert durch pu-
ristischen, zeitlosen Stil. Auch die inneren
Werte berzeugen, z. B. die erstklassige
Gefrierleistung bis -26 C.
Weinschrnke
Der optimale Aufbewahrungsort fr Ihre
edlen Weine mit mehreren, individuell re-
gelbaren Temperaturzonen, z. B. fr Wei-
und Rotweine. Weinschrnke von Miele
sind nicht nur professionelles Equipment
fr Weinliebhaber, sondern auch repr-
sentatives Designobjekt fr Ihre Wohnung.
MasterCool
Eine auergewhnliche Serie von Einbau-
Khl- und Gefrierschrnken! Erleben Sie
souvernes Design mit perfekter Funktio-
nalitt: Jedes Detail ist przise auf die Be-
drfnisse des Alltags abgestimmt. Erlese-
ne Materialien geben dieser Produktlinie
zudem eine herausragende Wertigkeit.
Weitere Informationen erhalten Sie in un-
serem MasterCool-Prospekt oder unter
www.miele.de.
10
PerfectFresh
Purer Genuss und natrlicher Geschmack!
11
Frisch eingekauft und dann?
Frische Lebensmittel sind die Grundlage einer gesunden Ernhrung. So knackig
und appetitlich, wie Obst und Gemse auf dem Marktstand zu kaufen sind, sollten
sie mglichst auch verzehrt werden. Aber wer schafft es schon, die Zutaten frs
Kochen jeden Tag frisch einzukaufen?
Es kommt also neben der Qualitt der Lebensmittel beim Einkauf auf die richtige
Bevorratung an. Sie entscheidet, wie frisch, schmackhaft und gesund ein Lebens-
mittel bei der Zubereitung noch ist. Die Lsung: PerfectFresh.
Clever khlen gesund genieen
PerfectFresh ist die innovative Lebensmittelkhlung von Miele: eine spezielle Kl-
tezone in Miele Khlschrnken, die fr eine Vielzahl an Lebensmitteln die optima-
len Lagerbedingungen herstellt. In der PerfectFresh-Zone bleiben viele Obst- und
Gemsesorten, Fleisch, Fisch und Milchprodukte deutlich lnger haltbar als in ei-
nem herkmmlichen Khlschrank. Bei einer Temperatur zwischen 0 C und 3 C
sowie einer jeweils idealen Luftfeuchte werden selbst sensible Lebensmittel scho-
nend und werterhaltend gelagert.
Lebensmittel sind wertvoll
In deutschen Haushalten landen 20 % aller eingekauften Lebensmittel im Mllei-
mer. Und das auch, weil sie nicht optimal gelagert werden und frh verderben. Die
Hlfte davon sind Obst und Gemse. Im Durchschnitt wirft jeder Deutsche jhrlich
Lebensmittel im Wert von ber 300 Euro* in den Abfall.
Machen Sie es besser mit PerfectFresh
Wertvolle Vitamine und Mineralien bleiben lnger erhalten. Frische, die man sehen
und schmecken kann!
* http://genussweb.blogspot.de/2011/08/lebensmittel-
wegwerfen.html
12
Hchste Kompetenz fr frische Lebensmittel
Das Trocken-und das Feuchtefach
Trockenfach:
Im PerfectFresh Trockenfach knnen Fleisch, Fisch und nahezu
alle Milchprodukte unter idealen Bedingungen gelagert werden:
Die Temperatur liegt zwischen 0 C und 3 C. Im Trockenfach
bevorratet, lassen sich viele Lebensmittel auch ber das Mindest-
haltbarkeitsdatum hinaus verwenden.
Feuchtefach:
Das PerfectFresh Feuchtefach ist speziell fr die Bevorratung von
frischem Obst und Gemse konzipiert, die fr eine gute Lagerung
viel Feuchtigkeit bentigen. Eine Lagertemperatur zwischen 0 C
und 3 C sowie eine Luftfeuchte bis zu 90 %* sorgen dafr, dass
Ihre Lebensmittel deutlich lnger frisch bleiben.
* Abhngig von Beladungsmenge und Reglerstellung
Lebensmittel (Beispiele) Lngere Frische
ber das Mindesthaltbarkeitsdatum
Butter, Hefe, Aufschnitt Bis zu 1 Woche
Sahne, Buttermilch Bis zu 2 Wochen
Joghurt, Weichkse Bis zu 3 Wochen
Lebensmittel (Beispiele) Lngere Frische als im Khlschrank
Kopfsalat, Pilze, Zwiebeln,
Erdbeeren, Heidelbeeren,
Nektarinen
Bis zu 1 Woche
Spargel, Grnkohl, Mirabellen,
Pflaumen, Rhabarber, Pfirsiche,
Sauerkirschen
Bis zu 2 Wochen
Birnen, pfel, Mhren Bis zu 4 Monate
13
Bis zu 3 Wochen lngere Frische ber das Mindesthaltbar-
keitsdatum hinaus
Im Trockenfach lassen sich Lebensmittel wie Fleisch, Fisch und
Milchprodukte optimal lagern. Die niedrige Temperatur zwischen
0 C und 3 C sorgt dafr, dass Ihre Lebensmittel lange frisch und
hochwertig bleiben. So kann z. B. Joghurt bis zu 3 Wochen ber
das Mindesthaltbarkeitsdatum hinaus gelagert werden. Das heit:
Sie mssen seltener einkaufen und weniger wegwerfen. So spa-
ren Sie Zeit und Geld fr andere schne Dinge.
Tipp: Lagern Sie die Lebensmittel zugedeckt oder verpackt im
Trockenfach. So verbleibt die Feuchtigkeit im Lebensmittel, Ge-
schmacks- und Geruchsbertragungen werden vermieden.
berzeugen Sie sich immer mit all Ihren Sinnen von der Qualitt
der Lebensmittel unabhngig vom Mindesthaltbarkeitsdatum.
Bis zu 4 Monate lngere Frische als im Khlschrank
Zur Bevorratung von Obst und Gemse ist das Feuchtefach der
perfekte Ort. Bei niedriger Temperatur und hoher Luftfeuchte blei-
ben Ihre Lebensmittel sehr lange frisch und haltbar.
Durch eine volle Beladung mit frischem Obst und Gemse ent-
steht automatisch das feuchte Klima in der Schublade und wird
durch eine spezielle Miele Konstruktion erhalten. So knnen z. B.
pfel im Feuchtefach bis zu 4 Monate lnger als in einem her-
kmmlichen Khlschrank gelagert werden. Obst und Gemse
sind jederzeit in Ihrem Khlschrank verfgbar knackig und
aromatisch, wie frisch vom Markt. Denn im Feuchtefach bleiben
Vitalstoffe, Konsistenz und Geschmack lange erhalten.
Tipp: Legen Sie Obst und Gemse unverpackt
in die Schublade, damit sich die Feuchtigkeit
entfalten kann. Damit ausreichend Luftfeuchte
entsteht, sollte das Fach immer gut gefllt sein.
Mit dem Schieberegler kann das Feuchtefach
bei Bedarf auch in ein Trockenfach verwandelt werden.
14
PerfectFresh Pro
Bevorraten wie ein Profi - mit Miele
Lebensmittel*
(Beispiele)
PerfectFresh
(Lngere Frische
gegenber
Khlschrank)
PerfectFresh Pro
(Lngere Frische
gegenber
Khlschrank)
Kopfsalat, Pilze,
Zwiebeln,
Erdbeeren,
Heidelbeeren,
Nektarinen
Bis zu 1 Woche Bis zu 2 Wochen
Spargel, Grnkohl,
Mirabellen,
Pflaumen,
Rhabarber,
Pfirsiche,
Sauerkirschen
Bis zu 2 Wochen Bis zu 3 Wochen
Durch intensive Forschung ist es Miele gelungen, das Perfect-
Fresh Frischeprinzip noch weiter zu verbessern. Das Ergebnis:
PerfectFresh Pro.
PerfectFresh Pro erzielt eine noch lngere Frische und Haltbarkeit
fr Ihr Obst und Gemse und wird somit hchsten Anforderungen
gerecht. Die herausragende Haltbarkeit fr frische Lebensmittel
wird erzielt durch eine innovative Fachabdeckung mit Miele Spe-
zialperforation. Sie erhlt das Klima im Feuchtefach auf einzig-
artige Weise.
* Haltbarkeit bei voller Beladung des PerfectFresh / PerfectFresh Pro Feuchtefaches sowie
marktfrischer Qualitt von Obst und Gemse
Mit PerfectFresh Pro bevorraten Sie Lebensmittel wie ein Profi.
Eine Innovation von Miele den Frischeexperten.
16
Die Bedienkonzepte von Miele sind ausgesprochen nutzer-
freundlich. Jedes Kltegert verfgt ber modernste Bedien-
elemente, die Funktion und Design perfekt miteinander
verbinden.
Nie war die Bedienung von Khl-, Gefrier- und
Weinschrnkenleichter
Die Miele Bedienkonzepte
Manueller Drehregler
ber den manuellen Temperaturregler
lsst sich die Temperatur in bewhrter
Weise sehr einfach einstellen.
ComfortControl Bedienung
Bei der ComfortControl Bedienung wer-
den die Funktionen, wie z. B. Temperatur-
einstellung, SuperKhlen Automatik oder
Tonwarner bequem per Tipptasten ge-
steuert. Die Temperaturanzeige erfolgt
hier ber Leuchtdioden.
PicTronicBedienung
Auch diePicTronic Bedienung verfgt
ber die komfortable Tipptasten Bedie-
nung. Die Temperatur wird ber ein
schwarzes Display angezeigt.
TouchControl Bedienung
(Standgerte)
Die TouchControl Bedienung fr Standge-
rte zeichnet sich durch eine glatte Be-
dienoberflche mit Sensortasten und digi-
taler, gradgenauerTemperaturanzeige
aus. Ein leichter Fingerdruck reicht aus,
um die gewnschte Funktion anzuwhlen.
TouchControlBedienung
(Einbaugerte)
Alle wesentlichen Merkmale derTouch-
Control Bedienung sind in der Gestal-
tunggleich, so dass eine perfekte Design-
homogenitt zu anderen Miele Einbau-
gerten gegeben ist. ber dieBedienung
knnen Hauptfunktionen im Schnellzu-
griffangewhlt werden.Weitere Funktio-
nen werden ber das Display bedient.
18
Effizienz und Nachhaltigkeit
Mit Miele Khl- und Gefrierschrnken umweltbewusstsparen
Miele Khl- und Gefrierschrnke erreichen
Bestwerte. Mit dem aktuellen Kltegerte-
programm demonstriert Miele, wie Leis-
tungsstrke und Energiesparen zeitgem
Hand in Hand gehen. Miele investiert viel
in die kontinuierliche Weiterentwicklung
moderner Technologien, wie die Optimie-
rung des Kltekreislaufs und der Dm-
mung. Mit Erfolg, denn die meisten Gerte
bertreffen die A+-Klassifizierung im
Energielabel deutlich. Bei einem Gert der
Energieeffizienzklasse A+ liegt die Erspar-
nis fr Sie verglichen mit einem Gert der
Energieeffizienzklasse A bei 20 %. Gerte
der Energieeffizienzklasse A++ verbrau-
chen mindesten 40 % weniger und Model-
le in A+++ sogar 60 % weniger Strom als
ein vergleichbares Modell der Energieeffi-
zienzklasse A. Smtliche Miele Modelle
genieen Referenzstatus in ihrer Klasse
und setzen Mastbe in Sachen Umwelt-
freundlichkeit. Selbst luxuris ausgestat-
tete Haushaltsgerte von Miele arbeiten
ausgesprochen sparsam. Bei einem Ge-
rt, das 24 Stunden am Tag ber viele
Jahre hinweg in Betrieb ist, sparen Sie mit
dem niedrigen Energieverbrauch bares
Geld und schonen die natrlichen Res-
sourcen. Miele Khl- und Gefrierschrnke
sind immer eine gute Wahl fr das eige-
ne Zuhause und die Umwelt.
20
Genuss mit Stil und vielen Highlights
Miele Weinschrnke
21
Weingenuss beginnt fr echte Liebhaber mit der Auswahl des Weines. Von der La-
gerung zu Hause hngt es ab, wie lange Sie sich an seinem guten Geschmack er-
freuen knnen. Denn die richtige Lagerung des Weines hat unmittelbare Auswir-
kungen auf seine Haltbarkeit. Ein Weinschrank von Miele bietet Ihnen die
optimalen Bedingungen fr die Lagerung edelster Jahrgnge. Je nach Weinsorte
knnen Sie ber eine gradgenaue Steuerung mehrere Temperaturzonen im Wein-
schrank individuell einstellen. So knnen Sie gleichzeitig unterschiedliche Weine
unter idealen Bedingungen lagern. Insbesondere die lngere Aufbewahrung von
Wein stellt spezielle Anforderungen an die Raumtemperatur des Weinlagers.
Weinschrnke von Miele bieten eine zuverlssige Lsung und halten die ge-
wnschte Temperatur konstant. Sie sind in ihrer Ausstattung so individuell wie
Ihre Weine selbst. Als Einbaugerte integrieren sie sich perfekt in das Design Ihrer
Kche oder bilden als flexibel nutzbare Standgerte mit professionellem Somme-
lierSet einen absoluten Blickfang als Designobjekt.
22
Side-by-Side
Die Flexibilitt der Miele Khl- und Gefrierschrnke
Gert links Gert rechts
140er Nische
F 9552 i-1 K 35272 iD, K 35472 iD, K 35473 iD
178er Nische
FN 9752 i K 37272 iD, K 37472 iD
FN 9752 i KF 37272 iD, KFN 37282 iD, KFNS 37432 iD,
KFN 37452 iDE, KF 37673 iD, KFN 37682 iD,
KFN 37692 iDE
KFNS 37432 iD FN 9752 i
KFNS 37432 iD K 37272 iD, K 37472 iD
K 37272 iD, K 37472 iD KFNS 37432 iD
KFNS 37432 iD KFN 37282 iD, KFNS 37432 iD,
KFN 37452 iDE, KFN 37682 iD, KFN 37692 iDE
KFN 37282 iD, KFNS 37432 iD,
KFN 37452 iDE, KFN 37682 iD,
KFN 37692 iDE
KFNS 37432 iD
Gert links Gert rechts
FN 12827 S edt/cs K 12820 SD edt/cs
FN 14827 S ed/cs-1 K 14820 SD ed/cs
FN 14827 S ed/cs -1 K 14827 SD ed/cs
KFN 14827 SDE ed/cs-2 K 14820 SD ed/cs
KWTN 14826 SDE ed/cs-2/-1 K 14820 SD ed/cs
KWTN 14826 SDE ed/cs-2/-1 K 14827 SD ed/cs-1
Gert unten Gert oben
88er Nische
F 9252 i-1, F 9052 i-1 K 32222 i, K 32423 i
Miele Kltegerte berzeugen nicht nur durch ihre Grenvielfalt, Qualitt und
Premium-Design, sondern auch durch ausgezeichnete Flexibilitt. Kombinieren
Sie beispielsweise zwei Khlschrnke nebeneinander oder setzen Sie auf die klas-
sische Side-by-Side Kombination eines Khl- und Gefrierschrankes nebeneinan-
der.
Die nachfolgenden Einbaugerte sind fr Ihren 60 cm breiten Hochschrank geeig-
net und lassen sich nebeneinander kombinieren:
Die nachfolgenden Einbaugerte sind fr Ihren 60 cm breiten Hochschrank geeig-
net und lassen sich bereinander kombinieren:
Die nachfolgenden Standgerte verfgen ber eine Breite von 60 cm und lassen
sich nebeneinander kombinieren:
23
24
Unsere Highlights fr perfekte Ergebnisse und mehr Komfort
Die Produkt-Highlights* der Miele Khl-, Gefrier- und Weinschrnke
PerfectFresh
Neben der Qualitt der Lebensmittel beim Einkauf kommt
es auf die richtige Bevorratung an. Sie entscheidet, wie
frisch, schmackhaft und gesund ein Lebensmittel bei der
Zubereitung noch ist. Die Lsung: PerfectFresh - die per-
fekte Lagerung fr frische Lebensmittel: Fr einen lngeren
Erhalt von Vitaminen, Nhrstoffen ... und Geschmack!
PerfectFresh Pro
Fr noch mehr Genuss: Inno-
vative Miele-Technik hlt Gemse und
Obst noch lnger frisch.
FlexiLight
Perfektes Licht ohne zu blen-
den: Lichtquelle je nach Befllung auf je-
der Einschubebene individuell positionie-
ren.
NoFrost
Komfortabel: Kein manuelles Abtauen
desGefrierschranks mehr ntig; Umluft
verhindert Vereisen desGefriergutes.
ComfortClean
Schnell sauber: Die hochwerti-
gen Innentrabsteller knnen einfach im
Geschirrspler gereinigt werden.
* modellabhngig
DynaCool
Lebensmittel an jedem beliebigen Platz la-
gern: Ein Ventilator sorgt fr die optimale
Zirkulation und gleichmige Temperatur-
verteilung der Kaltluft.
26
Weitere Talente, die berzeugen
Die Produktvorteile* der Miele Khl-, Gefrier- und Weinschrnke
IceMaker
Schnell produziert und bevorratet: Der se-
parat schaltbare IceMaker schafft 100 Eis-
wrfel am Tag.
EasyOpen Hebelgriff
Mheloses ffnen: Der Griff
sorgt fr edles Design bis ins Detail und
ffnet Tren ausgesprochen komfortabel.
LED-Beleuchtung
Wartungsfrei und energiesparend: Effizi-
ente und langlebige LEDs sorgen fr opti-
male Ausleuchtung.
CleanSteel
Keine Fingerabdrcke auf Edelstahl: Die
Oberflche ist geschtzt und macht spezi-
elle Reiniger berflssig.
Active AirClean Filter
Unverflschtes Aroma: Die
Kombination aus Aktivkohle und natrli-
chem Chitosan verhindert effektiv Ger-
che.
SoftClose
Leise und wie von selbst: Die Tren schlie-
en selbstttig, zuverlssig und so sanft,
dass nichts herausfllt.
VarioBord
Vom Khlschrank auf den
Tisch: Mit einem Griff lassen sich die flexi-
bel nutzbaren Servierborde ein- und aus-
hngen.
SelfClose
Bequemer Zugriff: Schubladen lassen sich
mit Vollauszgen weit herausziehen
unddurch leichtes Antippen schlieen.
SommelierSet
An alles gedacht: Glser kh-
len, Wein zum Dekantieren vorbereiten
und selbst offene Weine perfekt temperie-
ren.
27
VarioRoom
Anpassbarer Platzbedarf: Wird mehr Platz
fr groes Gefriergut bentigt, lsst er
sich flexibel erweitern.
FlexiFrame
Nur ein Handgriff: Einzelne Stege der Fla-
schenroste versetzen und so auf verschie-
dene Flaschenformen einstellen.
NoteBoard
Zur individuellen Beschriftung: Die ab-
nehmbaren, magnetischen Leisten befin-
den sich vorne an den Flaschenrosten.
Temperaturzonen
Individuell regelbar: Bis zu drei verschie-
dene Weinsorten lassen sich gleichzeitig
lagern und perfekt temperieren.
SuperKhlen/SuperFrost Automatik
Schnell khlen und frosten: Ideal fr groe
Mengen Lebensmittel, extrakhle Getrn-
ke oder schonendes Einfrieren.
*modellabhngig
**Lieferbar ab Anfang 2014
Miele@home**
Bequem: Bedienen Sie Ihr Khlgert ber
ein Miele Gert mit SuperVision oder auch
bequem ber Ihr Smartphone.
28
Stand-Khl-Gefrier-Kombinationen
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KT 12410 S-1 KD 12312 S KD 12612 S
Gertekategorie
Khl-Gefrierkombination
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig rechts// rechts// rechts//
Design
Gehusefarbe Wei Wei Wei
Frontfarbe Wei Wei Wei
Beleuchtung Khlgert/-zone/Art der Beleuchtung /Glhlampe /LED /LED
Bedienkomfort
PerfectFresh/ComfortClean/DynaCool // // //
NoFrost/VarioRoom/IceMaker // // //
Active AirClean-Filter und Wechselanzeige
EasyOpen-Hebelgriff/SoftClose Trschliedmpfung / / /
Holzroste
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Drehregler Drehregler Drehregler
Khlteil abschaltbar
Unabhngige Temperaturregelung der Khl- und Gefrierzone
SuperKhlen/SuperFrost / / /
Anzahl Temperaturzonen 2 2 2
Khlgert/-zone
Hhenverstellbare Abstellflchen aus Sicherheitsglas
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar 3/ 2/1 3/1
Flaschenablage aus verchromtem Metall
Anzahl entnehmbare Gemseschubladen 2 Stk. 2 Stk. 2 Stk.
Anzahl PerfectFresh Schubladen
Aufbewahrungsfach fr Butter und Kse
VarioBord fr Glser/Konserven (zum Servieren nutzbar)
Abstellborde durchgngig/halb 3/ /1 2/
Innentrabsteller fr Flaschen 1 1 1
Gefriergert/-zone
Anzahl entnehmbare Gefrierschubladen/-krbe 2 Stk. 2 Stk.
Energieeffizienzklasse A++ A+ A+
Energieverbrauch pro Jahr in kWh 188 230 252
Energieverbrauch in 24 h in kWh 0,514 0,630 0,689
Sicherheit
Verriegelungsfunktion/Netzausfallanzeige Gefrierteil / / /
Akustischer Tralarm/Akustischer Temperaturalarm / / /
Optischer Tralarm/Optischer Temperaturalarm / / /
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 550 x 1.401 x 630 550 x 1.360 x 628 550 x 1.600 x 628
Klimaklasse SN-T SN-ST SN-ST
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l/4-Sterne-Gefrierzone in l 191/0/44 142/0/54 199/0/54
Weintemperierzone in l
Lagerzeit bei Strung/Gefriervermgen in h/kg 20/4,0 25/4,0 25/4,0
Gerusch-Schallleistung in dB(A) re1pW 40 40 40
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.000 1.000 1.000
Spannung in V/Absicherung in A 220 240/10 220 240/10 220 240/10
Mitgeliefertes Zubehr
Butterdose/Eierablage / / /
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 549, 539, 589,
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gert
beigefgten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrert sich die
Gertetiefe um ca. 3,5cm. Das Gert ist ohne Verwendung der Abstands-
halter voll funktionsfhig, hat aber einen geringfgig hheren Energiever-
brauch. 29
Typ-/Verkaufsbezeichnung KD 12625 S KD 12625 S edt/cs KD 12813 S
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Wei Edelstahloptik Wei
Frontfarbe Wei Edelstahl CleanSteel Wei
Beleuchtung Khlgert/-zone/Art der Beleuchtung /LED /LED /LED
Bedienkomfort
Holzroste
Steuerung
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar 3/1 3/1 3/1
Abstellborde durchgngig/halb 2/ 2/ 2/
Gefriergert/-zone
Anzahl entnehmbare Gefrierschubladen/-krbe 2 Stk. 2 Stk. 3 Stk.
Energieeffizienzklasse A++ A++ A+
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-T SN-T SN-ST
brauch.
30
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KD 12823 S-1 KD 12823 S edt/cs-11) KDN 12823 S-2
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Wei Edelstahloptik Wei
Frontfarbe Wei Edelstahl CleanSteel Wei
Bedienkomfort
Holzroste
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Drehregler Drehregler ComfortControl
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 739, 879, 1.159,
brauch.
1) nur solange Vorrat reicht
31
Typ-/Verkaufsbezeichnung KF 12823 SD-4 KFN 12923 SD-2 KFN 12923 SD edt/cs-2
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Wei Wei Edelstahloptik
Frontfarbe Wei Wei Edelstahl CleanSteel
Bedienkomfort
Holzroste
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl ComfortControl ComfortControl
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 1.029, 1.269, 1.479,
brauch.
32
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 12927 SD edt KF 12927 SD edt/cs-1 KF 12927 SD edt/cs-2
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Edelstahloptik Front Edelstahl/Lack. Seitenw. Edelstahloptik
Frontfarbe Edelstahl Edelstahl CleanSteel Front Edelstahl CleanSteel
Beleuchtung Khlgert/-zone/Art der Beleuchtung /Glhlampe /LED /LED
Bedienkomfort
Holzroste
Steuerung
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Anzahl entnehmbare Gemseschubladen
Anzahl PerfectFresh Schubladen 2 2 2
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+ A+++ A+++
Sicherheit
Technische Daten
brauch. 33
Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 14927 SD ed/cs-1 KFN 14927 SD ed/cs-3 KFN 14842 SD ed/cs-1
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Frontfarbe Edelstahl CleanSteel Edelstahl CleanSteel Edelstahl CleanSteel
Bedienkomfort
Holzroste
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl TouchControl TouchControl
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Anzahl entnehmbare Gemseschubladen 2 Stk.
Anzahl PerfectFresh Schubladen 2 2
Abstellborde durchgngig/halb 1/ 1/ 2/2
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A+++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Gertetiefe um ca. 3,5cm. Das Gert ist ohne Verwendung der
Abstandshalter voll funktionsfhig, hat aber einen geringfgig hheren
Energieverbrauch.
34
Stand-Khl-Gefrier-
Kombinationen
Produktbersicht
brauch.
Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 14947 SDE ed/cs-1
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig rechts//
Design
Gehusefarbe Edelstahl
Frontfarbe Edelstahl CleanSteel
Beleuchtung Khlgert/-zone/Art der Beleuchtung /LED
Bedienkomfort
PerfectFresh/ComfortClean/DynaCool //
NoFrost/VarioRoom/IceMaker //
EasyOpen-Hebelgriff/SoftClose Trschliedmpfung /
Holzroste
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen/SuperFrost /
Anzahl Temperaturzonen 3
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar 4/1
Anzahl PerfectFresh Schubladen 2
Abstellborde durchgngig/halb 1/
Innentrabsteller fr Flaschen 1
Gefriergert/-zone
Anzahl entnehmbare Gefrierschubladen/-krbe 4 Stk.
Energieeffizienzklasse A++
Energieverbrauch pro Jahr in kWh 305
Energieverbrauch in 24 h in kWh 0,835
Sicherheit
Verriegelungsfunktion/Netzausfallanzeige Gefrierteil /
Akustischer Tralarm/Akustischer Temperaturalarm /
Optischer Tralarm/Optischer Temperaturalarm /
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 750 x 2.020 x 630
Klimaklasse SN-T
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l/4-Sterne-Gefrierzone in l 199/107/112
Lagerzeit bei Strung/Gefriervermgen in h/kg 34/14,0
Gerusch-Schallleistung in dB(A) re1pW 42
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.500
Spannung in V/Absicherung in A 220 240/10
Butterdose/Eierablage /
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 2.959,
35
Gefriertruhen
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung GT 5196 S GT 5244 S1) GT 5236 S
Gertekategorie
Gefrierschrank/-truhe
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig Deckel// Deckel// Deckel//
Design
Frontfarbe
Beleuchtung Gefriergert/-zone
Art der Beleuchtung Glhlampe Glhlampe Glhlampe
Bedienkomfort
IceMaker/Festwasseranschluss / / /
NoFrost/VarioRoom / / /
SoftClose-Trschliedmpfung/Drop and Lock / / /
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Anzahl entnehmbare Gefrierschubladen/-krbe
Anzahl entnehmbarer, metallischer Gitterkrbe 3 2 3
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 1.132 x 919 x 770 873 x 919 x 770 1.288 x 919 x 770
4-Sterne-Gefrierzone in l 200 237 240
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 500 800 500
Klteakkus/Eiswrfelschale / / /
36
Waschmaschinen
Die Waschprogramme
Waschprogramme ChromeEdition WhiteEdition W 1000 W 3000 / W 5000 Toplader WT i
W
K
F

1
2
0

W
P
S
W
K
F

1
3
0

W
P
S
W
K
G

1
3
0

W
P
S
W
K
H

1
2
0

W
P
S
W
K
H

1
3
0

W
P
S
W
K
H

2
7
0

W
P
S
W
K
R

7
7
0

W
P
S
W
M
F

1
2
0

W
P
S
W
M
G

1
2
0

W
P
S
W
M
F

8
2
0

W
P
S
W
M
H

1
2
0

W
P
S
W
M
H

2
6
0

W
P
S
W
M
R

8
6
0

W
P
S
W

1
9
1
4

W
P
S
W

1
9
3
5

W
P
S

E
c
o
L
in
e
W

3
2
5
0

W
P
S
W

3
2
5
1

W
C
S
W

3
2
5
1

W
P
S
W

5
8
2
1

W
P
S
W

5
8
6
1

W
P
S
W

5
8
8
9

W
P
S

E
c
o
C
o
m
f
o
r
t
W

1
9
4

W
C
S
W

6
6
8

F

W
C
S
W

6
6
8

F

W
P
M
W

6
2
7

F

W
P
M
W

6
9
5

F

W
P
M
W
T

2
7
8
0

W
P
M
W

2
8
1
9
i
W
P
M
W

2
8
5
9
i
W
P
M
W
T

2
7
8
9
i
W
P
M
S
t
a
n
d
a
r
d
p
r
o
g
r
a
m
m
e
Automatic
Automatic plus
Pegeleicht
Feinwsche
Baumwolle
Synthetic
Wolle
Seide
Express
Express 20
Extrasplen /
Strken

S
p
e
z
ia
lp
r
o
g
r
a
m
m
e
Intensiv Plus
Oberhemden
Seide / Dessous
Dunkle Wsche
Jeans
Dunkles/Jeans
Gardinen
Kopfkissen
Federbetten
Daunen
Imprgnieren
Outdoor
Neue Textilien
Sportwsche
Sportschuhe
Kuscheltiere
QuickPower/Wash
Einzelteilemix
H
y
g
ie
n
e
Hygiene
Maschine reinigen
E
c
o
Baumwolle Eco
Baumwolle
Eco plus

Pegeleicht Eco
D
a
m
p
f
Aufrischen
Finish Dampf

37
Stand-Gefrierschrnke
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung F 12011 S-2 F 12016 S-2 F 12020 S-3
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung PicTronic PicTronic PicTronic
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Anzahl entnehmbarer, metallischer Gitterkrbe
Energieeffizienzklasse A++ A++ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 553 x 851 x 624 553 x 851 x 624 602 x 851 x 630
brauch.
38
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12221 S1) FN 12221 S-1 FN 12421 S1)
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+ A++ A+
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
39
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12421 S-1 FN 12621 S1) FN 12621 S-1
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A+ A++
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
40
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12821 S-1 FN 12827 S edt/cs FN 14827 S ed/cs-1
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig rechts// links// links//
Design
Gehusefarbe Wei Edelstahloptik Edelstahl
Frontfarbe Wei Edelstahl CleanSteel Edelstahl CleanSteel
Art der Beleuchtung LED
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung PicTronic ComfortControl TouchControl
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 979, 1.125, 1.795,
brauch. 41
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12540 S FN 12540 S-1 FN 12740 S
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Design
Art der Beleuchtung Glhlampe LED Glhlampe
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
42
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12740 S-1 FN 12940 S
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig rechts// rechts//
Design
Gehusefarbe Wei Wei
Frontfarbe Wei Wei
Art der Beleuchtung LED Glhlampe
Bedienkomfort
IceMaker/Festwasseranschluss / /
NoFrost/VarioRoom / /
SoftClose-Trschliedmpfung/Drop and Lock / /
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl ComfortControl
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+++ A++
Energieverbrauch pro Jahr in kWh 181 297
Energieverbrauch in 24 h in kWh 0,494 0,813
Sicherheit
Verriegelungsfunktion/Netzausfallanzeige Gefrierteil / /
Akustischer Tralarm/Akustischer Temperaturalarm / /
Optischer Tralarm/Optischer Temperaturalarm / /
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 697 x 1.751 x 750 697 x 1.947 x 750
Klimaklasse SN-T SN-T
4-Sterne-Gefrierzone in l 304 351
Gerusch-Schallleistung in dB(A) re1pW 39 39
Lagerzeit bei Strung/Gefriervermgen in h/kg 34/24,0 34/26,0
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.300 1.300
Spannung in V/Absicherung in A 220 240/10 220 240/10
Klteakkus/Eiswrfelschale / /
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 1.419, 1.069,
brauch. 43
Stand-Khlautomaten
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 12010 S-2 K 12012 S-2 K 12020 S-1
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Standgert
Design
Beleuchtung Khlgert/-zone
Bedienkomfort
Steuerung
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar 3/ 1/ 3/1
Energieeffizienzklasse A+ A+ A+
Sicherheit
Verriegelungsfunktion
Technische Daten
Klimaklasse SN-ST SN-ST SN-ST
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l 151/0 117/0 163/0
Gertetiefe um ca. 3,5cm. Das Gert ist ohne einen geringfgig hheren
Energieverbrauch.
44
Stand-Khlautomaten
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 12022 S-1 K 12023 S-2 K 12024 S-2
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Standgert
Design
Bedienkomfort
Steuerung
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Energieeffizienzklasse A+ A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
brauch. 45
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 12820 SD edt/cs K 14820 SD ed/cs K 14827 SD ed/cs-1
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Edelstahloptik Edelstahl Edelstahl
Art der Beleuchtung LED LED LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl TouchControl TouchControl
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl entnehmbare Gemseschubladen 2 Stk. 2 Stk.
Abstellborde durchgngig/halb 2/ 1/2 1/
Energieeffizienzklasse A+ A+ A++
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
46
Stand-Khlautomaten
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 14824 SD ed/cs
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Edelstahl
Frontfarbe Edelstahl CleanSteel
Bedienkomfort
PerfectFresh/ComfortClean/DynaCool //
EasyOpen-Hebelgriff/SoftClose Trschliedmpfung /
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Touch Control
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar 4/1
Abstellborde durchgngig/halb 2/
Energieeffizienzklasse A+++
Sicherheit
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 600 x 1.850 x 665
Klimaklasse SN-T
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l 232/74
4-Sterne-Gefrierzone in l 30
brauch. 47
Side-by-Side Kombination, Gefrierschrnke
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 14827 S-1 ed/cs FN 12827 S edt/cs1)
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig links// links//
Design
Gehusefarbe Edelstahl Edelstahloptik
Frontfarbe Edelstahl CleanSteel Edelstahl CleanSteel
Bedienkomfort
EasyOpen-Hebelgriff
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl ComfortControl
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A+
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
1) nur mit K 12820 SD edt/cs kombinierbar
48
Side-by-Side Kombination, Khlschrnke
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 14827 SD ed/cs-1 K 14820 SD ed/cs K 12820 SD edt/cs1)
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Standgert
Design
Gehusefarbe Edelstahl Edelstahl Edelstahloptik
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl TouchControl ComfortControl
Khlteil abschaltbar
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Abstellborde durchgngig/halb 1/ 1/2 2/
Energieeffizienzklasse A++ A+ A+
Sicherheit
Technische Daten
brauch.
1) nur mit FN 12827 S edt/cs kombinierbar
49
Side-by-Side Kombination, Khl-Gefrierkombinationen
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KWTN 14826 SDE ed/cs-12) KWTN 14826 SDE ed/cs-23) KFN 14827 SDE ed/cs-2
Gertekategorie
Bauform
Standgert
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig links// links// links//
Design
Gehusefarbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Bedienkomfort
Holzroste 4 4
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl TouchControl TouchControl
Khlteil abschaltbar
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon teilbar / / 1/1
Abstellborde durchgngig/halb / / /
Innentrabsteller fr Flaschen
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-ST T SN-T
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l/4-Sterne-Gefrierzone in l 0/0/119 0/128/ 0/157/119
Weintemperierzone in l 128 128
brauch.
3) lieferbar ab Anfang 2014
50
Einbau-Khlautomaten, 82 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 9123 Ui K 5122 Ui K 5124 UiF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Einbaugert integriert/untergebaut/dekorfhig // // //
Transchlag/Transchlag wechselbar/Side-by-Side fhig Auszugswagen// rechts// rechts//
Design
Art der Beleuchtung LED Glhlampe Glhlampe
PerfectFresh Pro LED Beleuchtung
Bedienkomfort
MasterFresh/PerfectFresh/SelfClose // // //
PerfectFresh Pro mit Infosystem
ComfortClean/DynaCool / / /
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl Drehregler Drehregler
Khlteil abschaltbar/Sabbatmodus / / /
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 2// 3// 2//
Abstellborde durchgngig 2 2
Innentrabsteller fr Flaschen 1 1
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B) 820 870 x 560 570 820 870 x 600 820 870 x 600
Befestigungstechnik Festtr Festtr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 10/ 19/ 19/
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.200 700 700
51
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 5222 E K 5224 EF K 32122 i
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung Glhlampe Glhlampe LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl Drehregler PicTronic
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Abstellborde durchgngig 3 3 2
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 876 881 x 560 568 x 550 876 881 x 560 568 x 550 874 890 x 560 570 x 550
Befestigungstechnik Festtr Festtr Schlepptr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg / / /
Klimaklasse SN-ST SN-ST SN-T
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 700 700 1.200
52
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 32142 iF K 32222 i K 32242 iF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
Steuerung
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Befestigungstechnik Schlepptr Festtr Festtr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg / 17/ 17/
Klimaklasse N SN-T ST
53
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 511 i-2 K 512 i-2 K 5224 iF-1
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Drehregler Drehregler ComfortControl
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Energieeffizienzklasse A+ A+ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Befestigungstechnik Festtr Festtr Festtr
54
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 32423 i K 32443 iF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Einbaugert integriert/untergebaut/dekorfhig // //
Design
Art der Beleuchtung FlexiLight FlexiLight
Bedienkomfort
MasterFresh/PerfectFresh/SelfClose // //
ComfortClean/DynaCool / /
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl TouchControl
Khlteil abschaltbar/Sabbatmodus / /
SuperKhlen
Anzahl Temperaturzonen 1 2
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 3/2/ 2/1/
Energieeffizienzklasse A+++ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 874 890 x 560 570 x 550 874 890 x 560 570 x 550
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 16/ 16/
Klimaklasse SN-T ST
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l 154/0 120/0
Butterdose/Eierablage / /
Miele@home ist ab voraussichtlich Anfang 2014 verfgbar. 55
Einbau-Khlautomaten, 102,5 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 513 i-2 K 5322 i K 5324 iF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Drehregler ComfortControl ComfortControl
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.025 1.029 x 560 568 x 550 1.025 1.029 x 560 568 x 550 1.025 1.029 x 560 568 x 550
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 13/ 13/ /
Miele@home ist ab voraussichtlich Anfang 2014 verfgbar.
56
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 33422 i K 33442 iF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
ComfortClean/DynaCool / /
Steuerung
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.024 1.040 x 560 570 x 550 1.024 1.040 x 560 570 x 550
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 13/ 13/
Klimaklasse SN-T ST
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l 186/0 152/0
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 1189, 1189,
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 5424 EF K 34222 i K 34242 iF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung Glhlampe LED LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl PicTronic PicTronic
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.225-1.228 x 560 568 x 550 1.220-1.236 x 560 570 x 550 1.220-1.236 x 560 570 x 550
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg / 17/ 17/
Klimaklasse SN-ST SN-T ST
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 700 1.200 1.200
58
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 515 i-2 K 516 i-2 K 34423 i
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung Glhlampe Glhlampe FlexiLight
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Drehregler Drehregler TouchControl
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 5// 4// 4/3/
Energieeffizienzklasse A+ A+ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 700 700 1.200
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 859, 859, 1.539,
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 34443 iF K 34272 iD K 34472 iD
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung FlexiLight LED FlexiLight
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl PicTronic TouchControl
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 4/3/ 4// 3/3/
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse T SN-T SN-T
Lagerzeit bei Strung/Gefriervermgen in h/kg 15/2,0 0/0,0 0/
59
ThermoSpar
Dank ThermoSpar knnen Sie jeden Miele Geschirrsp-

ler an einen Warmwasseranschluss bis 60C anschlie-
en. Damit lsst sich der Stromverbrauch um bis zu
40%, die Laufzeit um bis zu 9 % reduzieren. Der Stromverbrauch
sinkt auf bis zu 0,4 kWh im Fein-Programm.
TimeControl
Kontrolle auf einenBlick: Die LED-Ablaufanzeige fr voll-
integrierte Geschirrspler zeigt Ihnen an, wie weit das
Programm fortgeschritten ist. Eine Stunde vor Program-
mende schalten sich die LEDs in Intervallen von je 20 Minuten von
links nach rechts aus. Nach Beendigung ffnet die AutoOpen-
Funktion automatisch spaltbreit die Tr. TimeControl eignet sich
perfekt fr alle Einbausituationen, selbst fr Hocheinbau und bei
bndiger Sockelleiste.
Touch on Metal
Diese neue Bedienphilosophie von Miele bietet Komfort
der Extraklasse. Sie verbindet hochwertiges flchenbn-
diges Design mit einer intuitiven Bedienung von links
nach rechts. Die geprgten Bedienfelder in der Edelstahlblende
lassen sich spielend leicht bedienen und die vorgenommenen
Einstellungen knnen sofort ber eine LED-Anzeige abgelesen
werden. Die glatte Oberflche der eleganten Bedienblende lsst
sich besonders leicht reinigen.
Waterproof-System
Zum Schutz vor Wasserschden sind alle Miele
Geschirrspler mit dem Miele Waterproof-System aus-
gestattet. Miele bernimmt fr das Waterproof-System
bei fachgerechter Installation die Garantie ein Geschirrspler-
Leben
7)
lang.
Knock2open
4)
Keine Zauberei, sondern Miele: Knock2open macht griff-
loses Kchendesign zu einemmagischen Erlebnis.
Durch zweimaliges Klopfen auf die Front des vollinteg-
rierten Miele Geschirrsplers ffnet sich die Tr mit dem raffinier-
ten ffnungsmechanismus vllig selbststndig um etwa 10 cm.
Komfort, der Sie jeden Tag begeistern wird.
Perfect GlassCare
Weiches Wasser begnstigt eine grndliche Reinigung
des Geschirrs, ist aber aggressiv zu Glsern.
Deshalb sind Miele Geschirrspler mit der Perfect
GlassCare Technologie ausgestattet. Diese stellt sicher,
dass Ihre Glser grndlich gereinigt und schonend gepflegt
werden damit Sie lange Freude daran haben.
Salzgef in der Tr
5)
Das patentierte Salzgef befindet sich in der Geschirr-
splertr. Sie knnen es bei halb geffneter Tr bequem
im Stehen befllen.
Sensor Dry
6)
Die Raumtemperatur in der Kche und die Beladungsmenge im
Geschirrspler knnen den Trocknungsprozess beeinflussen. Im
Automatic-Programm stellt SensorDry auch bei nicht idealen Be-
dingungen ein optimales Trockungsergebnis sicher.
Smart Grid ready
Im Rahmen des intelligenten Stromnetzes, dem Smart
Grid, werden Stromtarife angeboten, die im Tagesverlauf
variieren. Smart Grid-fhige Miele Hausgerte knnen
automatisch zu derZeit gestartet werden, wenn der Strom zu
gnstigen Preisen im Netz verfgbar ist. Mit Waschmaschinen,
Wschetrocknern und Geschirrsplern von Miele lsst sich das
Smart Grid hervorragend nutzen mit groem Einsparpotential.
SolarSpar
Miele einfach unschlagbar in Sachen Nachhaltigkeit.
Das Splprogramm SolarSpar ist das optimale Pro-
gramm fr Haushalte, die ber eine Solarthermie-Anla-
ge, eine Wrmepumpe oder eine Gas-l-Heizung verfgen. Es
nutzt ausschlielich die Temperatur des bereits vorgewrmten,
einlaufenden Wassers. Durch die intelligente Programmfhrung
erreichen Sie damit einen sensationell geringen Stromverbrauch
von 0,05 kWh pro Splgang.
Startvorwahl mit integrierter Restzeitanzeige
Mit der 24 h Startvorwahl knnen Sie den Geschirrspler betrei-
ben, wann Sie mchten und gnstige (Nacht-)Stromtarife nutzen.
Die Restzeitanzeige zhlt die Programmlaufzeit rckwrts und
zeigt an, wie lange das gewhlte Programm noch andauert. So
sind Sie jederzeit ber den Programmstatus des Geschirrsplers
informiert.
*Ausstattungsmerkmale modellabhnig
1)Deutsches Patent DE102008062761B3
3)Deutsches Patent DE102009014023
4)Zum Patent angemeldet: DE102010037397A1, EP2428153A1
5)Europa-Patent EP1457153B1
7)Entspricht 7.500 Programmablufen
61
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 34483 iDF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Einbaugert integriert/untergebaut/dekorfhig //
Design
Art der Beleuchtung FlexiLight
Bedienkomfort
MasterFresh/PerfectFresh/SelfClose //
ComfortClean/DynaCool /
SoftClose-Trschliedmpfung/Drop and Lock /
Steuerung
Khlteil abschaltbar/Sabbatmodus /
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 3/3/
Abstellborde durchgngig 2
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.220 x 1.236 x 560 570 x 550
Befestigungstechnik Festtr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 19/
Klimaklasse SN-T
62
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 35272 iD K 35473 iD K 35282 iDF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung LED FlexiLight LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung PicTronic TouchControl PicTronic
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 5// 4/3/ 4//
Sicherheit
Technische Daten
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
Steuerung
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.397 1.413 x 560 570 x 550
Klimaklasse SN-T
64
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 9726 iF-1 K 9759 iDF-3 K 37272 iD
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung Glhlampe Glhlampe LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl ComfortControl PicTronic
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 3//1 2//1 6//
Sicherheit
Technische Daten
Typ-/Verkaufsbezeichnung K 37472 iD K 37282 iDF K 37682 iDF
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Art der Beleuchtung FlexiLight LED FlexiLight
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl PicTronic TouchControl
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 6/4/ 4// 3/2/
Sicherheit
Technische Daten
66
Produktbersicht
Gertekategorie
Khlschrank
Bauform
Design
Bedienkomfort
Steuerung
SuperKhlen
Khlgert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-T
Einbau-Khl-Gefrierkombinationen, 178,5 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KDN 37132iD KF 37122 iD KF 37132iD
Gertekategorie
Bauform
Design
Bedienkomfort
IceMaker/Festwasseranschluss/Wassertank MyIce // // //
ComfortClean/DynaCool/NoFrost/VarioRoom /// /// ///
Steuerung
Khlgert/-zone
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Befestigungstechnik Schlepptr Schlepptr Schlepptr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg / / /
Spannung in V/Absicherung in A 220 240/10 220 240/10 220/10
68
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KF 37272 iD KF 9757 iD-31) KF 37673 iD
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung LED LED FlexiLight
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung PicTronic ComfortControl TouchControl
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 4// 4//1 4/2/
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A+ A+++
Sicherheit
Technische Daten
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 20/12 19/12 20/12
1) Nur solange der Vorrat reicht.
Typ-/Verkaufsbezeichnung KFNS 37432 iD KFN 37452 iDE KFN 37282iD
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung FlexiLight FlexiLight LED
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung TouchControl TouchControl PicTronic
Khlgert/-zone
Anzahl der Abstellflchen/davon beleuchtet/davon teilbar 3/2/ 3/2/ 3//
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 20/12 20/12 20/12
70
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 37682 iD KFN 37692iDE
Gertekategorie
Bauform
Design
Bedienkomfort
IceMaker/Festwasseranschluss/Wassertank MyIce // //
ComfortClean/DynaCool/NoFrost/VarioRoom /// ///
Steuerung
SuperKhlen/SuperFrost / /
Khlgert/-zone
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A++ A++
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 1.772 1.788 x 560 570 x 550 1.772 1.788 x 560 570 x 550
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg 20/12 20/12
Klimaklasse SN-ST SN-ST
Khlzone in l/PerfectFresh-Zone in l/4-Sterne-Gefrierzone in l 111/68/63 111/68/60
Einbau-Gefrierschrank, 72 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung F 9052 i-1
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
IceMaker/Festwasseranschluss /
NoFrost/VarioRoom /
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Eis- und Wasserausgabe durch die Tr
Anzahl entnehmbarer,metallischer Gitterkrbe in Tr
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 714 730 x 560 570 x 550
Klimaklasse SN-T
Klteakkus/Eiswrfelschale /
72
Mit unterschiedlicher Dampferzeugung immer
zum perfekten Ergebnis
Die Miele-Dampfsysteme und -technologien
73
Einbau-Gefrierschrnke, 88 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung F 9212 i F 9252 i-1
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
Steuerung
Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl ComfortControl
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+ A++
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B x T) 874 890 x 560 570 x 550 874 890 x 560 570 x 550
Befestigungstechnik Schlepptr Festtr
Max. Trfrontgewicht Khlteil/Gefrierteil in kg / 20/
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. 899, 1.089,
74
Einbau-Gefrierschrank, 140 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung F 9552 i-1
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
NoFrost/VarioRoom /
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-T
Einbau-Gefrierschrank, 178,5 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 9752 i
Gertekategorie
Bauform
Design
Art der Beleuchtung
Bedienkomfort
NoFrost/VarioRoom /
Steuerung
SuperFrost
Gefriergert/-zone
Energieeffizienzklasse A+
Sicherheit
Technische Daten
Klimaklasse SN-T
76
Einbau-Weinschrank, 82 cm Nischenhhe
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KWT 4154 UG-1
Gertekategorie
Weinschrank
Bauform
Standgert
Einbaugert integriert/untergebaut /
Transchlag/Transchlag wechselbar rechts/
Design
Gehusefarbe Edelstahloptik
Frontfarbe Glastr/Griff
Bedienkomfort
DynaCool/SoftClose Trschliedmpfung /
Anzahl der Holzroste 3
Flexible Holzroste FlexiFrame
SommelierSet
Flaschenprsenter
Steuerung
Khlgert/-zone
Energieeffizienzklasse C
Sicherheit
Technische Daten
Gertemae in mm (B x H x T) 597 x 817 x 575
Nischenmae in mm (H x B x T) 820 870 x 600 x 580
Klimaklasse SN-ST
Weintemperierzone in l 126
Stromaufnahme in Milliampere (mA) 800
Weinschrnke
Produktbersicht
Typ-/Verkaufsbezeichnung KWT 6831 SG KWT 6832 SGS
Gertekategorie
Weinschrank
Bauform
Standgert
Einbaugert integriert/untergebaut / /
Transchlag/Transchlag wechselbar rechts/ rechts/
Design
Gehusefarbe Edelstahl Edelstahl
Frontfarbe Getnte Glastr/Griffleiste Getnte Glastr/Griffleiste
Art der Beleuchtung LED LED
Bedienkomfort
DynaCool/SoftClose Trschliedmpfung / /
Anzahl der Holzroste 10 13
Flexible Holzroste FlexiFrame 10 10
SommelierSet
Flaschenprsenter 1 2
Steuerung
Khlgert/-zone
Energieeffizienzklasse B B
Sicherheit
Technische Daten
Nischenmae in mm (H x B) 0 x 0 0 x 0
Klimaklasse SN-ST SN-ST
Weintemperierzone in l 511 505
78
Khl-,Gefrier- und Weinschrnke optimal nutzen
Energie und Platz sparen
Khl- und Gefrierschrnke sind nicht immer gleich ge-
fllt. Zu festlichen Anlssen oder ber Feiertage ist der
Khl- bzw. Gefrierschrank voller als sonst. Zubehre wie
Flaschenablagen schaffen wertvollen Platzund sorgen
fr eine sichere, ruhige Lagerung.
Mit Isolationsplatten fr Gefrierschrnke kann ungenutz-
ter Raum isoliert und somit der Energieverbrauch in lee-
ren Schubfchern deutlich reduziert werden.
Fr einen hygienisch einwandfreien Khlschrank
Im Khlschrank lagern viele verschiedene Lebensmittel,
die durchaus riechen knnen, wie z. B. Kse.
Lebensmittel sollen jedoch nicht nur khl sondern auch
in geruchsneu traler Umgebung lagern. Der Active
AirClean Filter von Miele mit Aktivkohle nimmt Gerche
auf und verhindert, dass Gerche auf andere Lebensmit-
tel bertragen werden, bzw. dass Ihnen beim ffnen der
Tr unangenehme Gerche in die Nase steigen.
79
80
Zubehr fr Khl-, Gefrier- und Weinschrnke
Flaschenablage
KFR 30060 PF / KFR 30060
Beleuchtungsleiste FlexiLight
Flaschenablage
KFR 10055
Flaschenablage
KFR 9000
Flaschenablage
KFR 10061
Flaschenablage
KFR 10067
aus verchromten Metall fr die waagerechte Lage-
rung von bis zu fnf Flaschen
Fr Einbau-Khlgerte derBaureihe K30.000
KFR 30060 PF fr Gerte mit PerfectFresh
M.-Nr. 9.552.700 45,00*
KFR 30060 fr Gerte ohne PerfectFresh
M.-Nr. 9.552.690 45,00*
fr einen perfekt ausgeleuchteten Khlschrank
Zum Aufstecken auf die Vorderseite der Glasbden
Mit 3 LED Leuchten
Inhalt: 1 fertig vormontierte Leiste
Geeignet fr Khlautomaten K 30.000
M.-Nr. 9.552.720 89,00*
Isolationsplatten fr Gefrierschrnke
IP 600 / IP 700
zur Reduzierung des Energieverbrauchs
Zur Abtrennung des ungenutzten Raums
Spart bis zu 50 % Energie im ungenutzten Raum
Fr Gefrierschrnke der Modelle FN 12000/14000
IP 600: Fr 60 cm breite Gefrierschrnke
M.-Nr. 6.522.590 79,00*
IP 700: Fr 70 cm breite Gefrierschrnke
M.-Nr. 7.790.690 79,00*
aus verchromten Metall fr diewaagerechte Lage-
FrStand-Kltegerte der Baureihe K 10.000 mit
einer Breite von55 cm
M.-Nr. 7.316.060 45,00*
rung von bis zufnf Flaschen
fr Khlgerte der Baureihe K 9000
KFR 9007 PF fr Gerte mit PerfectFresh
M.-Nr. 6.962.280 45,00*
KFR 9000 fr Gerte ohne PerfectFresh
M.-Nr. 6.962.260 45,00*
FrStand-Kltegerteder Baureihe K 10.000 mit
einer Breite von60 cmohne PerfectFresh
M.-Nr. 7.316.080 45,00*
rung von bis zufnf Flaschen
Fr Stand-Kltegerte der Baureihe K 10.000 mit
einer Breite von 60 cm mit PerfectFresh
M.-Nr. 7.316.090 45,00*
81
ProfiEco Motor
In Miele Trocknern erleben Sie auerordentlich
leistungsstarke Motoren: die hocheffizienten Permanent-
magnet-Motoren. Durch den hheren Wirkungsgrad sind
sie besonders sparsam. Zudem arbeiten sie verschleifrei ganz
im Sinne der langen Lebensdauer von Miele Gerten.
Schontrommel
3)
Durch die einzigartige Wabenstruktur wird die Wsche in
der rotierenden Trommel weiter nach oben mitgenom-
men. Dadurch schwebt die Wsche lnger im warmen
Luftstrom und wird gleichmiger getrocknet. In den Vertiefungen
der einzelnen Waben entsteht ein Luftpolster, das die Wsche
sanft auffngt. Ihre Textilien werden so wesentlich schonender
behandelt und weisen nach dem Trocknen weniger Knitterfalten
auf. Das Bgeln fllt dann umso leichter.
SG ready
Im intelligenten Stromnetz, dem Smart Grid, schwanken
die Strompreise im Tagesverlauf. Diesen Umstand nutzt
Miele zum Sparen: Smart Grid-fhige Miele Hausgerte
lassen sich so programmieren, dass sie automatisch zu einer Zeit
starten, wenn der Strom zu gnstigen Preisen verfgbar ist. Mit
Waschmaschinen, Trocknern und Geschirrsplern von Miele lsst
sichSmart Grid hervorragend nutzen mit groem Einspar-
potenzial.
Sichtfenstertr
Die neue Generation der Miele Trockner hat ein charakteristisches
Gesicht: Das moderne Trdesign fllt sofort angenehm ins Auge.
Mit der neuen Sichtfensterscheibe harmoniert es perfekt mit dem
der Miele Waschmaschinen.Weiterer Vorteil: Sie haben Ihre W-
sche immer bestens im Blick.
Startvorwahl und Restzeitanzeige
Mit der Startvorwahl knnen Sie frei bestimmen, wann das nchs-
te Programm beginnen soll. Das ist besonders vorteilhaft, wenn
Sie Nachtstromtarife nutzen mchten, oder wenn das Programm
frisch beendet sein soll, wenn Sie z. B. von der Arbeit nach Hause
kommen. Sie knnen den Start eines Programms um bis zu 24
Stunden im Voraus programmieren. ber das Display erfahren
Sie zudem, wann das aktuelle Programm beendet sein wird.
SteamFinish
Wenn Bgeln nicht zu Ihren Lieblingsbeschftigungen
zhlt, werden Sie SteamFinish mit dem Programm
Dampfgltten lieben. Zu Beginn des Trocknens wird fein
vernebeltes Wasser in die Schontrommel gesprht und durch die
Trocknungsluft erwrmt. Der entstehende Dampf durchdringt die
Textilfasern und glttet Ihre Wsche sichtbar. Dadurch geht das
Bgeln leichter und schneller von der Hand oder wird ganz
berflssig.
Summer
Wenn das Trockenprogramm beendet ist, wird Ihnen das durch
einen Summton signalisiert. So liegt Ihre frischgetrocknete
Wsche nicht unntig lange in der Trommel.
Trommelbeleuchtung
Alle Miele Trockner sind mit einer Trommelbeleuchtung ausge-
stattet, viele sogarmit wartungsfreier LED. Diese leuchtet die
Miele Schontrommel so perfekt aus, dass Sie beim Entladen kein
Wschestck mehr bersehen knnen. Einfach angenehm und
schn anzusehen!
Transchlag rechts oder links
Bei MieleTrocknern derWhiteEdition lsst sich die Seite des Tr-
anschlags wechseln und somit perfekt an Ihre individuellen
Anforderungen anpassen. So ffnen sich z. B. bei einer Sulen-
aufstellung beide Tren in die gleiche Richtung.
Wartungsfreier Wrmetauscher
In Miele Wrmepumpentrocknern wird der Wrmetauscher durch
ein effektives Filtersystem geschtzt und muss nicht gereinigt
werden. So ist sichergestellt, dass der Energieverbrauch
kontinuierlich niedrig bleibt das ganze Gerteleben lang.
1)Europa-Patent EP 1 186 697 B1
2)Deutsches Patent DE 19 719 661 C2
3)Europa-Patent EP 1 293 594 B1
82
Active AirClean Filter
Lebensmittel sollten nicht nur khl, sondern auch in ge-
ruchsneutraler Umgebung lagern. Dies gilt auch fr die
geruchsfreie Lagerung von Weinen. Die Lsung: der
Miele Acive AirClean Filter. Die innovative Wirkstoffkombination
Aktivkohle plus das Naturprodukt Chitosan lsst im Khlraum
nahezu keine Gerche entstehen. Der Filter kann einfach und
schnell integriert werden und ist sofort einsatzbereit.
CleanSteel
Alle Gerte in Edelstahl sind mit CleanSteel, einer be-
sonderen Oberflchenveredelung, ausgestattet. Die Vor-
teile: Weniger sichtbare Fingerabdrcke. Die Ger-
teoberflche ist dadurch sehr leicht zu reinigen, ohne spezielle
Reinigungsmittel.
ComfortClean
Miele ComfortClean Innentrabsteller bestehen aus
hochwertigem SAN-Kunststoff und sind besonders
kratzfest, chemikalienresistent, temperaturbestndig
und hochtransparent. Alle Innentrabsteller der Baureihen K
9.000, K10.000 und K 30.000 knnen einfach im Geschirrspler
(bis 55 C) hygienisch gereinigt werden. Somit ist kein manuelles
Auswischen der Absteller mehr notwendig.
DynaCool
Fr die perfekte Lagerung von Lebensmitteln und Wei-
nen ist neben der Temperatur die Luftfeuchtigkeit sehr
wichtig. Mit DynaCool wird ber einen integrierten Venti-
lator die Luft gleichmig zirkuliert und so Temperatur und Luft-
feuchte optimal verteilt.
EasyOpen Hebelgriff
Miele Khl- und Gefrierschrnke lassen sich besonders
leicht und elegant ffnen, denn sie sind mit dem ergono-
mischen EasyOpen Hebelgriff ausgestattet. Aus massi-
vem Vollmetall oder in Edelstahl-Optik ... fr Designharmonie bis
ins Detail. So passt das Design Ihres Miele Khlgertes perfekt zu
Ihren brigen Miele Einbau-Kchengerten.
FlexiFrame
Die variablen Flaschenroste von Miele bieten jeder Fla-
sche perfekten Halt. Denn die einzelnen Stege lassen
sich mit einem Handgriff versetzen und so jeder Fla-
schenform und -gre individuell anpassen. So lagert Ihr Wein
stets in optimaler Position.
FlexiLight
Die neue LED-Glasbodenbeleuchtung FlexiLight leuchtet
nicht nur blendfrei und miteinizigartigerBrillanz die In-
nenrume der Miele Khlgerte aus, sondern kann flexi-
bel und individuell in jeder Einschubebene positioniert werden. Je
nachGre und Anzahl der Lebensmittel, kann die Lichtquelle so
nicht zugestellt werden und die Ausleuchtung beeintrchtigen.
FlexiLight knnen Sie einfach dorteinsetzen, an dem der beste
Platz dafr ist.
IceMaker
Eisgekhlte Getrnke professionell und schnell: Der au-
tomatische IceMaker kann tglich ca. 100 Eiswrfel pro-
duzieren.Miele bietet Modelle mit Festwasseranschluss
sowie auch mit Wassertank an. Den Wassertank knnen Sie indi-
viduell nach Ihren Wnschen befllen.
LED-Beleuchtung
Die indirekte Beleuchtung schafft eine stimmungsvolle Atmosph-
re und unterstreicht die hohe Wertigkeit der Materialien. LED-
Leuchten sind wartungsfrei und sorgen fr eine optimale Aus-
leuchtung des Innenraums. Im Vergleich zu herkmmlichen
Glhlampen sind LEDs besonders energiesparend und verfgen
ber eine deutlich hhere Lebensdauer.
Miele@home*
Einige Miele Hausgerte sind fr die Einbindung in Da-
tennetzwerke vorbereitet. Diese Gerte erkennen Sie am
Miele@home-Symbol. Weitere Informationen finden Sie
im Internet unter www.miele-at-home.de
NoFrost
Das intelligente NoFrost-System verhindert, dass der In-
nenraum des Gefrierschranks vereist. Die Schubladen
knnen somit problemlos rein- und rausgeschoben wer-
den, ohne dass eine Eisschicht diese behindert. NoFrost sorgt
somit fr eine deutliche Zeitersparnis und mehr Komfort, da das
manuelle Abtauen entfllt. Des Weiteren sorgt Umluft im Gefrier-
schrank dafr, dass das Gefriergut nicht mehr vereist.
NoteBoard
An der Stirnseite jedes Flaschenrostes ist eine magnetische Leis-
te befestigt, die sich mit Kreide individuell beschriften lsst: No-
tieren Sie hier z. B. Herkunft, Rebsorten, Jahrgang etc. Das
schafft berblick und verleiht dem Gert eine persnliche Note.
Die NoteBoards sind magnetisch befestigt; sie lassen sich zum
bequemen Beschriften leicht abnehmen und wieder fixieren.
PerfectFresh
In der PerfectFresh-Zone sind Ihre Lebensmittel deutlich
lnger haltbar als im herkmmlichen Khlteil. Somit blei-
ben wertvolle Vitamine, Mineralien und Frische lnger
erhalten.
PerfectFresh Pro
Mit PerfectFresh Pro genieen Sie noch lngere Frische
von Obst und Gemse. Miele hat die innovative Perfect-
Fresh-Technologie weiterentwickelt und erzielt damit
eine lngere Haltbarkeit frischer Lebensmittel. In der PerfectFresh
Pro-Schublade werden Obst und Gemse unter idealen Tempera-
turbedingungen und spezifischer Luftfeuchtigkeit perfekt gela-
gert.
Ntzliche Informationen im Detail
Das Glossar der MieleKhl-, Gefrier- und Weinschrnke
83
SelfClose
Die PerfectFresh-Schubladen in den Miele Einbauger-
ten verfgen ber Vollauszge und gedmpften Selbst-
einzug. Sie lassen sich besonders weit herausziehen.
Durch ein leichtes Antippen lassen sich die Schubladen zudem
automatisch ganz leicht schlieen.Die Schubladen gleiten extra
leise und uerst leichtgngig. Dieser hohe Bedienkomfort erlaubt
Ihnen einen bequemen, gerumigen Zugriff auf Ihre gelagerten
Lebensmittel.
SoftClose
Khl- und Gefrierschranktren, die leise und wie von
selbst schlieen: Mit SoftClose, dem innovativen
Schliesystem von Miele. Die Tr schliet bei einem
Winkel unter 30 automatisch. Auerdem dmpft SoftClose die
Tr beim Schlieen nie wieder klirrende Flaschen in der Innen-
tr.
SommelierSet
Mit dem einzigartigen SommelierSet von Miele beein-
drucken Sie Ihre Gste durch professionelles Dekantie-
ren edler Weine. Das komplette Handwerkszeug dafr
haben Sie mit dem neuen SommelierSet jetzt stets griffbereit.
Und der Weinschrank hlt noch weitere Annehmlichkeiten fr Sie
bereit: Genieen Sie Champagner und Weiwein aus gekhlten
Glsern und temperieren Sie Weinflaschen auch nach dem An-
bruch immer perfekt. Zelebrieren Sie echten Weingenuss.
SuperKhlen-/SuperFrost-Automatik
Miele Khlgerte bieten Ihnen ein Plus an Komfortfunktionen. Die
SuperKhlen-Automatik regelt die Khlraumtemperatur fr 6
Stunden auf die niedrigste Stufe herunter. Perfekt, wenn schnell
grere Mengen gekhlt werden sollen. Durch die SuperFrost-Au-
tomatik arbeitet das Gefriergert mit hchster Intensitt. Das
schnelle Einfrieren schont die Nhrstoffe und erhlt die Konsis-
tenz der Lebensmittel, da die Bildung von Eiskristallen so verhin-
dert wird.
Temperaturzonen
Miele Weinschrnke sind mit bis zu drei individuell regel-
baren Temperaturzonen ausgestattet. So knnen gleich-
zeitig bis zu drei verschiedene Weinsorten, wie z. B. Rot-
wein, Weiwein, Champagner oder Sekt perfekt temperiert
gelagert werden.
VarioBord
Die hochwertigen, eleganten VarioBord Servierborde lassen sich
mit einem Handgriff aus den Edelstahlfassungen der Trinnensei-
te entnehmen und leicht wieder einhngen. Sie sind mit einer
Griffleiste ausgestattet und eignen sich hervorragend fr das Ser-
vieren am Tisch.
VarioRoom
Durch das variable Raumkonzept VarioRoom knnen Sie
Ihren Gefrierraum flexibel vergrern. Dies ist z. B. sehr
vorteilhaft, wenn Sie voluminses Gefriergut lagern
mchten. Die Schubladen und Glasbden lassen sich einfach
entfernen so schaffen Sie im Handumdrehen so viel Platz, wie
Sie brauchen.
* Lieferbar ab Anfang 2014
Miele & Cie. KG, Gtersloh / M.-Nr. 9 748 360 / nderungen vorbehalten (K) / 10/13
Aktiver Umweltschutz:
Das Papier dieses Prospekts ist 100 % chlorfrei gebleicht.
Technisch bedingte nderungen, die dem Fortschritt dienen, geringe Ma- und Farbabweichungen sowie herstellungs-
bedingte Abweichungen beim Edelstahl-Schlif sowie bei der Farbe des Aluminiums, Druckfehler, Irrtmer, Innovationen und
technische nderungen bleiben vorbehalten. Abweichungen der farblichen Wiedergabe in den Abbildungen von der Original-
Gerte-Farbe sind drucktechnisch bedingt.
Miele Beratung und Ausstellungen
in Deutschland
Tochtergesellschaften
fr Vertrieb und Service
Berlin
Miele Gallery
Unter den Linden 26, 10117 Berlin
Telefon 030 8871151-0
Bochum (Wattenscheid)
Burgstrae 1519, 44867 Bochum
Postfach 60 04 51, 44844 Bochum
Telefon 02327 942-0, Telefax -209
Frankfurt
Mielestrae 2, 61169 Friedberg
Gtersloh
Carl-Miele-Strae 29, 33332 Gtersloh
Hamburg
Melkerstieg 20
21217 Seevetal (OT Meckelfeld)
Postfach 22 55, 21203 Seevetal
Karlsruhe
Hertzstrae 36, 76275 Ettlingen
Postfach 5 64, 76259 Ettlingen
Mnchen
(Euro-Industriepark)
Lotte-Branz-Strae 10, 80939 Mnchen
Postfach 46 05 29, 80913 Mnchen
www.zu-tisch.de
www.tafelkuenstler.de
Miele & Cie. KG
Vertriebsgesellschaft Deutschland
Carl-Miele-Strae 29, 33332 Gtersloh
Postfach, 33325 Gtersloh
E-Mail: info@miele.de
(A) Miele sterreich, Ges.m.b.H., Wals/Salzburg
(AUS) Miele Australien, Pty. Ltd., Melbourne
(B) Miele Belgien, N.V. Miele S.A., Mollem
(CDN) Miele Kanada, Limited, Vaughan/Ontario
(CH) Miele Schweiz, AG, Spreitenbach
(CL) Miele Chile, Ltda., Santiago de Chile
(CN) Miele Singapur, Shanghai Trading Ltd., Shanghai
(CZ) Miele Tschechien, spol.s.r.o., Brnn
(DK) Miele Dnemark, A/S, Glostrup/Kopenhagen
(E) Miele Spanien, S.A.U., Alcobendas/Madrid
(EST) Miele Estland, O, Tallinn
(F) Miele Frankreich, S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris
(FIN) Miele Finnland, Oy, Vantaa/Helsinki
(GB) Miele Grobritanien, Company Ltd., Abingdon
(GR) Miele Greichenland, Hellas E.P.E., Psychiko-Athen
(H) Miele Ungarn, Kft., Budapest
(HK) Miele Hong Kong, Ltd., Hongkong
(HR) Miele Kroatien, d.o.o., Zagreb
(I) Miele Italien, G.m.b.H., Eppan
(IND) Miele Indien, Pvt. Ltd., Neu-Delhi
(IRL) Miele Irland, Ltd., Dublin
(J) Miele Japan, Corp., Shibuya-ku/Tokio
(KZ) Miele Kasachstan, LLP, Almaty
(L) Miele Luxemburg, s..r.l.,
(LT) Miele Littauen, Appliances UAB, Vilnius
(LV) Miele Lettland, SIA, Riga
(MAL) Miele Malaysia, Sdn Bhd,
(MEX) Miele Mexiko, S.A. de C.V., Mexiko-Stadt
(N) Miele Norwegen, AS, Nesbru
(NL) Miele Niederlande, B.V., Vianen
(NZ) Miele Neuseeland, Ltd., Auckland
(P) Miele Portugal, Lda., Carnaxide/Lissabon
(PL) Miele Polen, Sp. z o. o., Warschau
(RO) Miele Rumnien, Appliances SRL, Otopeni
(ROK) Miele Korea, Ltd., Seoul
(RU) Miele Russland, OOO Miele CIS, Moskau
(S) Miele Schweden, AB, Solna/Stockholm
(SGP) Miele Singapur, Pte. Ltd.,
(SK) Miele Slowakei, s.r.o., Bratislava
(SLO) Miele Slowenien, d.o.o., Ljubljana
(SRB) Miele Serbien, d.o.o., Novi Beograd
(TR) Miele Trkei, Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul
(UA) Miele Ukraine, LLC, Kiew
(UAE) Miele Vereinigte Emirate, Appliances Ltd., Dubai
(USA) Miele USA, Inc., Princeton/New Jersey
(ZA) Miele Sdafrika, (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg

Sprache

Willkommen bei Scribd!

KuG All

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

KuG All

Originaltitel:

Hochgeladen von

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

Verwandte Titel

Khl- und Gefriergerte

Dank ThermoSpar knnen Sie jeden Miele Geschirrsp-

Verwandte Interessen

Dokumente ähnlich wie KuG_all

Mehr von annedier

Verwandte Titel

Bewerten

Teilen