Feghouli, Feghouli, le le hros hros du du Camp Camp Nou, Nou, au au Buteur Buteur

Gagner le Bara au Camp Nou, a narrive peuttre quune fois dans la vie, il faut donc savourer Dans le stade, il y avait Le coach ma demand des drapeaux algriens, de beaucoup dfendre cela ma pouss me et ma donn une totale surpasser libert en attaque

week-end pour retrouver la slection

LUNDI 3 FVRIER 2014

Boudebouz Je me battrai chaque

Oussaci Il y avait

Messadia Il y avait

faute sur moi dans la surface de rparation

2 penaltys pour la JSK et Benlamri mritait un 2e carton jaune

La JSK rdige un rapport accablant contre Amalou

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2544 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com

mal gr le match et nous navons rien dit

At Djoudi A Chlef, il avait

Nos supporters ont t agresss, a nous a dstabiliss

pour ramener des joueurs qui nont pas de niveau

Hachoud explique la dfaite

MCA

la polmique partir de rien

Cest grave de rserver une tribune fissure pour nos supporters !

Hannachi charge les Usmistes

Allache Il a voulu crer

Amroune On ma fait sortir par la petite porte

Boudebouz Le Brsil ?
02
Lundi 3 fvrier 2014

Ryad, racontez-nous un peu ce match fou Sur ce penalty transform, on vous a vu Avant face Guingamp ? murmurer des choses, quest-ce que vous Ctait trs difficile contre une belle quipe de vous tes dit, avant de tirer ? de tirer le Guingamp. On a su se montrer patients, on a Jai murmur la Fatiha pour implorer Dieu penalty, je continu jouer et on sest resserr les coudes maider marquer ce but victorieux. Cest murmurai la Fatiha pour aller chercher une victoire que je trouve trs important pour moi, a maide beaupour implorer Dieu assez mrite. Malgr ltat du terrain et les condi- coup surmonter des situations difficiles. tions climatiques trs difficiles, on a su surmonmaider marquer Les Guingampois ont beaucoup reproter notre handicap pour lemporter au finish. ch larbitre ce penalty que vous avez ce but victorieux Une victoire ralise surtout grce marqu, le trouvez-vous valable ? votre magnifique fin de Oui, 100%, il y avait penalty, au moment match, comment vous o je mapprtais lever le pied pour En vous tes senti dabord tirer le ballon, le dfenseur de GuinLigue 1, je dans ce nouveau rle gamp a accroch mon pied nai jamais de demi-dfensif ? dappui, donc, je nai jarat un penalty, Trs bien, mme si je mais simul la faute. nen ai pas fait trop pour cest un exercice Parlons de la slecdfendre. Aprs, jouer tion, vous tes en que comme rcuprateur me forme, vous cujaffectionne force apprendre mieux mulez un temps mimpliquer dans le repli dde jeu assez fort, fensif. Plus, je dois tre touvotre retour est anjours 100% de mes moyens, et je crois nonc pour le match que mme si je suis plus laise dans le secteur de la Slovnie, offensif, je prends vraiment du plaisir jouer quavez-vous dire comme milieu dfensif surtout que cela ne mem? pche pas de participer la construction du jeu Moi je ne suis au de notre quipe. Je suis la disposition de courant de rien mais lquipe. L o le coach dcidera de me faire comme tout joueur aljouer, je jouerai. grien, jattendrai avec En milieu de seconde priode, vous tes impatience lannonce de pass comme milieu axial et l, vous sortez la liste des joueurs convoune passe dcisive et vous marquez le but de qus. Aprs, il y a un la victoire, vous vous tes rgal Ryad, nestcoach qui fait son travail, il ce pas ? faut respecter ses dcisions. Cest mon vrai poste, en jouant comme milieu Le Brsil, vous y pensez ? axial, je cherche surtout trouver mes camarades Oui, bien sr. Moi, jaligne les attaquants et les mettre dans les meilleures condi- matchs pour rester performant et tions sur le terrain. Cela me donne aussi plus de aider Bastia avancer au classeIl ne faut libert dinitiative et a a bien march. ment, aprs bien sr mon objectif pas se leurrer, Vous avez pris un norme risque, transforest de vite retrouver ma famille mer le penalty de la victoire la dernire en Equipe nationale. Jai hte de on est dans un LAlgrie est minute de jeu alors quil y avait Djibril Ciss retrouver mes potes. dans le groupe de la groupe difficile o qui voulait le tirer, ctait quand mme un Belgique, la Russie, et la Halilhodzic a dclar la Belgique est la Core, peu os ? on sait que vous naimaintes reprises quil compfavorite A vrai dire, je nai pas trembl, mme si jai mez pas trop commenter vos tait sur vous. Votre retour trouv que larbitre a mis beaucoup de temps adversaires, juste un mot sur la peut se faire de manire natupour siffler. Aprs, comme je suis habitu cet qualit de cette poule H. relle, vous avez quand mme parexercice maintenant, je ne tremble jamais, jai tir On est dans un groupe difficile, il ne ticip quelques matchs de 12 penaltys en Ligue 1 et jen ai marqu autant faut pas se leurrer, la Belgique, avec ses indiviqualification... donc, quand je prends le ballon, je suis convaincu Cest vrai, mais mon avis, il faut laisser Halil- dualits, reprsente pour moi lquipe la plus cosque je vais le mettre dedans sinon si je pense au- hodzic travailler. Moi, de mon ct, je serai trs taude de notre poule, aprs, il y a la Russie et la trement je peux le rater. Pour linstant a me rus- honor de travailler de nouveau sous sa coupe, Core du Sud quon na plus prsenter. Cest des sit toujours, tant mieux pour moi et pour Bastia. aprs, on verra bien ce qui va se passer. quipes certes capables du meilleur comme du

Bien sr que jy pense !

Aprs son match renversant contre Guingamp

N 2544

www.lebuteur.com

Coup de pompe

quipe nationale

Dsign par LEquipe comme homme du match Bastia-Guingamp, linternational algrien, Ryad Boudebouz aura mrit cette distinction. Align dabord comme

LEquipe lui a attribu un 7/10

pire mais qui restent des habitues de la Coupe du monde. Quelles sont nos chances dans ce Mondial brsilien ? Je pense que mme si on a Le hrit dun groupe trs difficile, lAlgrie nira deuxime pas en touristes au tour reste Brsil. Connaissant possible le temprament du condition de coach Vahid et la dtermination de ne pas trop notre groupe en ssenflammer lection, on va tout donner pour honorer le pays. Seulement, il faut rester positif. Cest bien dtre ambitieux, mais cest mieux dtre raliste. Limportant, cest de tout donner pour viter les regrets. 4 buts et 5 passes dcisives, quel sera votre objectif personnel pour cette phase retour ? Je veux dabord soigner encore mes statistiques, il me reste encore beaucoup de matchs jouer. Jespre pouvoir encore me montrer dcisif pour rester performant et du coup prtendre jouer le Mondial, InchAllah. Les fans des Verts senflamment, quavezvous leur dire ? Je connais bien nos supporters, ils aiment beaucoup leur quipe, et je suis sr quils veulent nous voir aller le plus loin possible dans ce Mondial au Brsil. A nous, InchAllah, de rendre leur rve en ralit en se donnant fond. Entretien ralis par Moumen At Kaci Ali

Ryad, homme du match Bastia-Guingamp

quil a lui-mme ramen, la toute dernire minute de jeu. LEquipe, lun des journaux sportifs les plus vendus dans le monde, lui a attribu la note de 7/10. Le penalty marqu par Ryad Boudebouz a permis lAlgrien de mar-

La Russie est plus exprimente que lAlgrie en Coupe du monde. Quant la Core, cest un adversaire que je ne connais pas. Je nai pas la moindre information sur cette quipe. Je sais par contre quils sont disciplins tactiquement et travaillent beaucoup. En tout cas nous, on nira pas en touristes au Brsil et ce Mondial connatra certainement de grosses surprises. De notre part, on

On nira pas en touristes, on jouera tous nos matchs 200%

e portier de lEN, Ras Mbolhi, a accord une longue interview un site spcialis russe, Sof-sports, dans laquelle il est revenu sur les chances et les ambitions de lAlgrie lors du prochain Mondial : Je pense quon est tombs dans groupe trs difficile. La Belgique est un gros morceau avec de grosses individualits, cest la favorite.

Mbolhi

milieu rcuprateur, Boudebouz sest bien adjug de sa mission avant de passer carrment milieu offensif en seconde mi-temps. Un coaching gagnant de son entra-

Notre objectif sera le second tour au Brsil

jouera nos matchs 200% de nos capacits. La diffrence entre les grandes et les petites quipes a diminu et je ne pense pas quil y ait un adversaire imbattable ce niveau de la comptition. grand-chose que a soit contre nous ou contre les autres quipes quils ont affrontes par la suite.

neur, puisque lex-Sochalien a tout simplement, grce son gnie, men Bastia la victoire. Passeur dcisif sur lgalisation des Bastiais, Ryad a transform un pnalty,

Il a dmontr sa personnalit face Ciss

quer son 4e but. Ryad qui avait provoqu la faute qui a oblig larbitre de la rencontre dsigner le point du penalty, a pris ses responsabilits en enlevant le ballon lexp-

riment Djibril Ciss. Une manire dassumer et de prouver sa personnalit dans cette quipe bastiaise.

M.A.

Tout le monde saccorde dire que Capello est un grand coach. Mais avoir un grand entraneur et des bons joueurs cela ne signifie rien. Vous avez vu lAngleterre en 2010 ? Elle possdait des joueurs dexception, tels que Lampard, Gerrard, Rooney et autres mais ils nont pas montr

Capello, nassurera pas forcment un bon Mondial pour la Russie

Si je reviens en Russie ? Oui pourquoi pas ? Jai ralli Samara dans une mauvaise priode et jaimerais revivre lexprience en Russie. Je vous informe que jai deux objectifs pour le prochain semestre : Je veux raliser une bonne Coupe du monde au Brsil et revenir en championnat de Russie pour jouer dans une formation comme Grozny. Pourquoi ? Et bien parce que cest un club tchtchne, ils sont musulmans comme moi et jai trop aim leur stade et leur environnement.

Jaimerais jouer pour Grozny les Tchtchnes sont musulmans comme moi

Moumen A.

Gagner le Bara au Camp Nou a narrive peut-tre quune fois

Coup dil

Feghouli, le hros du Camp Nou, au Buteur

quipe nationale

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

03

dans la vie, il faut donc savourer

Contact juste aprs le match FC Barcelone-FC Valence, Sofiane a pris la peine de nous rpondre, mais sest excus de ne pouvoir nous parler en nous donnant rendez-vous pour le lendemain. Le hros du Camp Nou qui a fait flchir le Bara de Messi, Xavi et Iniesta tait extnu par sa grande dbauche dnergie et sapprtait rentrer Valence par bus. Le lendemain, il tait au rendez-vous pour refaire le match avec Le Buteur. Vous allez le voir, Feghouli a tout au long de lentretien vit de parler de sa prestation personnelle. Il faisait toujours ressortir leffort collectif, la solidarit et labngation dont ont fait preuve tous les joueurs de Valence. Ctait grand !
jaimerais revivre encore. Dj, jouer quon vient de raliser. Jai discut au Camp Nou, cest un vrai plaisir, avec les joueurs et jai su que pour aprs quand on gagne, cest trs trs certains, cest la premire fois quils gros. Jespre vraiment revivre cela. gagnent au Camp Nou. a restera grav dans notre mmoire. Cest Vous avez fait passer un sale aprsbien tout a, mais on ne peut pas midi Jordi Alba, votre ancien corester tout le temps focaliser desquipier Valence avec lequel vous sus mme si ce nest pas donn tout aviez de trs bons rapports. le monde de marquer trois buts au Comme a sest pass sur le Bara. terrain ? Ecoutez, sur le terIl y avait mme de la place rain, il ny a plus pour inscrire dautres Le coach ma damiti. Jai buts, nest-ce pas ? demand de mon employeur Cest vrai quavec un peu beaucoup qui est le FC plus de lucidit et par dfendre et ma Valence, il a moment dexprience, on donn beaucoup son employeur. aurait mme pu ajouter de libert en Jai donc fait le un quatrime en fin de attaque maximum pour partie. Mais avec ce 3 2 le contrer et lui on est ravis car si on nous pareil. Cette foisavait propos cela avant le ci, cest le FC Valence match, on aurait sign tout de qui a gagn, tant mieux pour moi. suite. Mais cela ne change rien aux qualiDans leur grande majorit, les Alts de Jordi Alba qui reste un trs griens ont suivi le match la tl. grand joueur et qui est encore jeune Avez-vous eu une pense pour eux avec une grande marge de progres? sion. En plus des tlspectateurs, il y a Est-ce que le discours de lentratoujours des supporters de toutes les neur est le mme quand on joue le villes algriennes qui viennent me Bara ou une autre quipe ? voir. Je vois des drapeaux algriens Absolument pas. Les consignes dans tous les stades espagnols et cela changent par rapport ladversaire. me remplit de fiert. Dailleurs, Le Bara comme tout le monde le chaque fois quun Algrien vient me sait a un jeu propre lui qui date de voir aprs un match, je lui offre mon lpoque Cruiyff et qui a maillot en signe de gratitude. Je sais continu avec Guaraussi quen Algrie, on supdiola. Pour les contrer, porte beaucoup le Real et il nous a donn des le Bara et quon a consignes trs trs forcment suivi le strictes respecter la match dhier. lettre, mais il nous a surCette victout fait travailler durant toire, je la semaine. Aprs, pendant la le match, chaque joueur a ddie t vraiment la hauteur aux au niveau tactique, au niveau de lengagement et de la solidarit. On nest pas venus Barcelone pour nous dire on va jouer un match et on repart. Non, ce match on la vcu tout au long de la semaine. On a beaucoup travaill, on a dcortiqu le jeu de ladversaire. Maintenant, le plus dur, cest de confirmer et de penser dores et dj au prochain match. Au risque de me rpter, lobjectif, cest de recoller au classement et pour ce faire, on doit aborder nos matchs les uns aprs les autres drapeaux avec toujours le souci de faire algriens, cela mieux. ma pouss me Durant les 90, vous tiez surpasser naturellement concentr sur le match, mais au coup de sifflet final, quoi on pense en premier ? Je me suis dit dabord El Hamdoullah. Aprs, on se rend compte de lnorme exploit supporters de Valence et aux Algriens qui me suivent partout et qui me poussent toujours contraint de me surpasser pour reprsenter passer une anne dignement mon pays. blanche. Pour ne pas passer une En Algrie, on supporte le Real deuxime saison blanc, jai t Madrid et le FC Barcelone, mais prt Almeria et ce prt ma t trs depuis trois ans, on supporte aussi bnfique, puisque jai pu enchaner Valence les matchs et madapter la Liga. Je Vous voulez dire depuis que jy suis me suis bien remis en jambes pour (il rit). revenir Valence dans de meilleures conditions. Passer dun club hupp Revenons un peu lactualit de un club moins cot ne veut absolulEquipe nationale. Beaucoup de ment pas dire quon est en dclin. Il joueurs ont dcid de changer de club au mercato. Quel est votre avis faut savoir parfois reculer pour mieux sauter comme on dit. Moi, jai sur la question ? entire confiance en mes coquipiers Je crois que pour la plupart ils ont en slection. On est des Algriens et bien fait de partir en prt parce que on ne lche rien. Ils vont finir par ce nest pas vident de ne pas avoir simposer et vous verrez quils arridu temps de jeu dans son club surveront tous prts pour le Mondial. tout lapproche dune Coupe du monde. Jespre du fond du cur Pizzi, votre entraneur Valence, a pour ceux qui ont dcid de refus catgoriquement de changer de club que la vous laisser partir au merchance va leur soucato. Cette marque de rire. Pour ceux qui Les Algriens confiance est-elle pour nont pas pu chanquelque chose dans ne lchent rien, ger, jespre quils votre retour en forme on arrivera tous vont pouvoir ? en forme en simposer dans Pour tre sincre avec Coupe du leurs clubs petit vous, je nai pas enmonde petit. Depuis quil tendu lentraneur dclaest l, Vahid connat rer cela la presse. Pour trs bien lossature de moi, il na jamais t quesla slection. Il sait tion que je parte au mercato, je quil peut sappuyer sur certains nai jamais fait partie de la liste des joueurs mme sils nont pas beaupartants. Ceci dit, lentraneur sait coup de temps de jeu. Il va falloir ar- quil peut compter sur les joueurs river en phase finale de Coupe du qui sont rests et on la prouv face monde avec des matchs dans les Barcelone. Les nouveaux venus sont jambes, cest une ralit, mais tous les bienvenus car on est certains les joueurs qui nont pas eu beauquils vont apporter un plus. coup de temps de jeu ont toujours La Coupe du monde est certes trs rpondu prsents et se sont toujours loin, mais est-ce que dans un coin bien battus pour le pays. Franchede votre tte vous y pensez dj ? ment, de ce ct-l, il ny a rien Au quotidien, je pense plutt mon dire. Chacun de nous doit penser club et aux objectifs quon doit ralise donner fond pour son club pour ser avec Valence, mais je noublie pas arriver en forme en slection. La quen fin de saison, il y a un vneCoupe du monde est encore loin, ment plantaire, il y a la Coupe du on a encore le temps de la prpamonde qui narrive peut-tre quune rer. seule fois dans une carrire. Dans un coin de ma tte, il y a forcment la Vous tes bien plac pour Coupe du monde, jy pense un peu, parler des prts au mermais je ne vais quand mme pas cato, puisque vous-mme mparpiller, je ne peux pas tre avez t prt Almeria concentr sur plusieurs choses en ds votre premire saison mme temps. Mon plus grand souci, Valence et vous tes recest de travailler et progresser tous venu en force durant votre les jours. Cest la meilleure manire deuxime saison en Esdtre utile mon club et mon pagne pays. Lorsque je suis arriv VaEntretien ralis par lence, je venais juste de me Mohamed Sad remettre dune blessure au genou Marca lui a qui ma
Bien que Feghouli ne soit pas t le seul artisan de cette belle victoire, puisque du ct valencian, le gardien, Diego Alves, a lui aussi sorti une partie phnomnal, il nempche que les grands journaux du pays, ont pour la plupart attribu la meilleure note du match au milieu algrien. Le quotidien sportif, Marca, proche du Real Madrid, lui a donn la note de 9/10. Une note que ledit journal nattribue que rarement. Elle demeure significative de la grosse prestation de Sofiane, qui, pour le rappeler na pas inscrit de but pourtant. Notons que lors de ce match, Messi a eu la note de 7.

Sofiane, peut-on revenir sur le match du Camp Nou et sur votre prestation personnelle ? On savait ds le dpart que a allait tre trs difficile et quil fallait faire preuve de beaucoup de solidarit et de gnrosit, quil fallait tre trs bons pour pouvoir repartir de l-bas avec un point, voire plus. Maintenant que a a t fait, il faut fliciter tous les joueurs qui, de la premire la dernire minute, ont fait preuve dabngation et de tnacit. Ils ne se sont aucun moment relchs car face ce type dadversaire, la moindre seconde dinattention peut savrer fatale. Vraiment, nous avons ralis une grande partie. En ce qui me concerne, jai donn le meilleur de moi-mme. Javais des consignes trs strictes pour dfendre. Offensivement, javais une certaine libert de mouvement afin dapporter un plus. Je suis vraiment satisfait de ma prestation et de celle de lensemble de mes partenaires. Mais votre retour en forme ne date pas du match du Camp Nou, puisque depuis le dbut de lanne 2014, vous enchanez les bons matchs. Comment expliquez-vous ce regain de forme ? Lexplication est simple : jai toujours t exigeant avec moi-mme. Pour ceux qui me connaissent, jai toujours t un grand bosseur. Avec mes entraneurs et mes coquipiers, je nai jamais rien lch au quotidien lentranement. Non, je suis vraiment satisfait de mes dernires prestations. Maintenant, jespre que a ne va sarrter l parce que jai cur de confirmer cela chaque week-end, chaque match. Il faut donc prendre les matchs les uns aprs les autres avec le souci de faire toujours mieux afin que Valence remonte la pente. Remettre Valence sa vraie place en haut du tableau est mon objectif et je vais latteindre avec laide de mes coquipiers. Notre place est en haut, elle nest pas dans le ventre mou du tableau et on la prouv hier en ralisant lexploit de battre le Bara au Camp nou. Vous savez, gagner au Camp Nou est un vrai exploit qui narrive peut-tre quune fois dans la carrire dun joueur de haut niveau. Cest un rel Dans le stade, plaisir que il y avait des

attribu un 9/10 !

04

t entes dit s ce ion, avan os prcdn temps de rflex Le joueur, dapr onn s n a d c . l u n n e v o r d ti r a n c l e a Comm entaleb a dem on choix de sle t de Vahid, qui nir avec B s te in il e t b jo tr a n d n a a N e rain re ive qu ord s ichi, l e connat Kour tout dab se dfinit sa rpon savoir, a expliqu res, quil devait Sher wood, afin d meure trs d e u quon a p edi dernier Lon loccurrence Tim r. Bentaleb, qui d r tr merc Tottenham, en rrait lui conseille s pros, h son coac t voir ce quil pou i la lanc chez le ui e is v a nglais qu ses conseils, lui q son u coach a proche d rendre en compte r les tapes et se entend p surtout pas brle rien prendra ne veut r. Le Franco-Alg oi que ce derprcipite de son pre, qu que son fils is aussi lav trs chaud pour rigines. La nier soit e le pays de ses o rait interr de v rejoign du joueu tte serponse avant la fin de ce . e venir main S. F.

b Bentale dra n e i t e r t La Core du Sud sincline par 2 0 contre les USA sen ood, w r e h S Aprs une premire victoire face coach, qui a pris en main la slection tressants pour nous. Je ne reproche avec de rendre au Costa Rica (1-0) et une dfaite en juin dernier, a enregistr dj sa rien aux joueurs, sauf peut-tre un au Mexique (4-0), la Core du sixime dfaite en 13 matchs quil a peu leur motivation. avant ponse ne milieu de ter- face Sud, qui continue son stage de prdirigs jusque-l. Les supporters u e r r je d le n a e s, r s de ion
paration aux Etats-Unis, sest de nouveau incline, avant-hier, lors de son troisime test amical, cette foisci face aux USA sur le score de 2 0. Une dfaite qui met nu les carences dfensives de cette quipe sud-corenne, compose faut-il le rappeler de joueurs locaux essentiellement. aussi demeurent pas trop convaincus par les choix de Myung-Bo et cela risque de se rpercuter ngativement sur lquipe, moins de cinq mois du Mondial. Myung-Bo : Il ny a pas lieu de sinquiter En dpit des critiques qui commencent sabattre sur lui, le coach, Hong Myung-Bo demeure serein et ne veut pas sinquiter pour autant : Je suis satisfait de la prestation de mes joueurs, malgr la dfaite quon concde au bout. Ce genre de match nous servira pour bien se prparer au Mondial. Les deux stages effectus au Brsil et ici aux Etats-Unis ont t in-

Arriv vendredi chez le club napolitain, Faouzi Ghoulam na pas tard faire ses grands dbuts sous ses nouvelles couleurs, loccasion du match de championnat disput hier sur la pelouse de lAtalanta Bergame. Mis sur le banc en dbut de match, lancien Stphanois a t incorpor par Rafael Benitez la 75, en lieu et place de Rveillre sur le flanc gauche de la dfense. Ghoulam aurait sans doute d faire ses dbuts dans un tout autre contexte, puisqu son

Un quart dheure pour Ghoulam contre Atalanta

entre en jeu, Naples tait dj men au score (3-0). Un rsultat qui ne bougera pas jusquau coup de sifflet final de larbitre. Soulignons que lAlgrien a fait une bonne entre, animant parfaitement son couloir gauche. Bagni (ancien joueur de Naples) : Ghoulam apportera beaucoup au Napoli Lancien international italien et joueur de Naples, Salvatore Bagni, reconverti actuellement en tant quagent de joueurs, a parl au micro de Goal Radio de larrive de Faouzi Ghoulam chez les Ciel et Blanc quil a qualifie de trs intressante. Je connais trs bien Ghoulam et je peux dire que son arrive Naples est une bonne chose pour le club. Il sest beaucoup amlior cette saison et je pense quil peut donner un coup de main lquipe. Il intressait dj pas mal de clubs italiens, dont le Torino. S. F.

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Naples a pris une racle Guedioura na

Le milieu de terrain de Crystal Palace, Adlene Guedioura, na pas particip hier au match perdu par son quipe (2-0) sur la pelouse dArsenal. Relgu sur le banc des remplaants, le joueur na pas t incorpor durant le match.

Coup dil

quipe nationale

pas jou face Arsenal

Pour le compte de la 22e journe de Serie A, la formation de Livourne, qui tait en dplacement hier sur la pelouse de Catane, lanterne rouge du classement, a rat de justesse la victoire et loccasion de sextirper de la zone rouge, concdant au final le match nul (3-3), suite lgalisation des locaux la 88. Les deux nouveaux joueurs algriens de cette quipe de Livourne, Mesbah et Ishak Belfodil, ont dbut cette partie tout deux sur le banc. Lancien Intriste a t incorpor la 79 la place de son coquipier Emeghara, auteur dun doubl, tandis que Djamel na pas t utilis.

10 pour Belfodil face Catane

Madjer et Ousserir invits d'El Djazaria Foot

Pour cet nime numro d'El Djazaria Foot, notre ami Redouane Bouhanika a reu Rabah Madjer et Nassim Ousserir. Les deux hommes ont dcortiqu l'actualit du foot national sans langue de bois. L'ingalable Rabah Madjer est revenu notamment sur l'actualit de la slection nationale et ses chances futures. A ne pas rater !

6e dfaite de Myung-Bo, les critiques slvent Cette nouvelle dfaite des Tigres nest pas passe en douceur en Core du Sud, o des critiques commencent slever contre lactuel slectionneur, Hong Myung-Bo et certains de ses choix tactiques. Le

Vous verrez le vrai visage de la Core du Sud face la Grce Hong Myung-Bo a assur que le vritable visage de la slection va tre montr le 5 mars prochain, loccasion du match amical face la Grce. Ce jour-l, lquipe voluera avec ses joueurs professionnels et sera assurment plus forte. Il ne faut pas sinquiter. Je pense que les Sud-Corens verront le vritable visage de leur slection le 5 mars prochain face la Grce. On aura lapport de nos professionnels qui voluent en Europe, on sera donc meilleurs. S. F.

Rien de mchant pour Cadamuro

LAcadmica Coimbra a ralis un norme exploit hier soir en allant imposer le nul au Sporting Lisbonne (0-0). Rafik Halliche titulaire, a ralis un trs grand match et a t pour beaucoup dans ce rsultat, privant notamment Slimani, dun but tout fait la 59, une minute seulement aprs son incorporation en jeu. Lattaquant des Verts ratera deux occasions par la suite.

Halliche prive Slimani et le Sporting de la victoire

Le Real Majorque a concd une dfaite surprenante la maison face Gijn (1 3). Larrire droit de Majorque, Liassine Bentaiba Cadamuro, a disput lintgralit du match. Seulement, lAlgrien a contract une blessure en fin de match qui le rend presque indisponible pour la prochaine empoignade face Alcorcon. Liassine souffre de lischio-jambier. Une blessure qui ncessite une semaine seulement de repos total.

Transfr Nottingham Forest durant cet hiver, lattaquant Rafik Djebbour a disput hier aprs-midi son premier match sous ses nouvelles couleurs. Remplaant au coup denvoi, il a t incorpor la 74. Une entre en jeu trs remarque, puisque lancien socitaire de lOlympiakos a russi marquer un but, en toute fin de match, assurant du coup de manire dfinitive la victoire des siens (31). De son ct, Djamel Abdoun, remplaant lui aussi, na pas t incorpor. . S. F.

Dbuts en fanfare de Djebbour avec Nottingham

Alouaoui aurait mrit dy tre aussi, ntait une rpartition politique

La finale africaine du concours Nike The Chance sest acheve, hier, au centre dentranement de Nike Soweto, dans la banlieue sud-ouest de Johannesburg. Comme prvu sur la base des rsultats des tests physiques, les 5 Algriens qui concouraient, aux cts de 5 Sngalais et de 20 SudAfricains, se sont tous qualifis pour le match de la finale qui sest droul dans laprs-midi sous la forme dune confrontation de 2 X 20 minutes. Seul un dentre eux a t retenu parmi les 5 qui reprsenteront lAfrique la finale mondiale qui se droulera en Angleterre : Samy Loukab.

LAlgrien Samy Loukab qualifi la finale mondiale

Concours continental Nike The Chance

En allant damer le pion Evian, un but partout, les Ajacciens maintiennent lespoir de continuer lutter pour leur survie en L1. Titulaire, Mehdi Mostefa Sba est rest sur le terrain jusquau coup de sifflet final. Toujours aussi prsent dans les duels, il a cop dun carton jaune la 18.

Mostefa et Ajaccio entretiennent lespoir

En fait, au vu des rsultats des exercices physiques et individuels, ainsi que du premier match dopposition de la matine dhier, deux Algriens au moins taient favoris pour tre parmi les 5 heureux lus : Samy Loukab, qui a pat tous les coaches par sa matrise du ballon et sa facult jouer juste, et Raouf Alouaoui, trs adroit balle au pied. Mme Kheireddine Boucenna aurait pu prtendre figurer parmi les cinq. Finalement, seul Loukab a t retenu. A ses cts, il y aura un Sngalais et trois Sud-Africains.

Loukab, un milieu relayeur efficace dans la rcupration et habile dans la relance

Autant dire que cest une rpartition plutt politique destine envoyer des reprsentants de chacun des pays ayant particip au concours et de favoriser quelque peu le pays organisateur, lAfrique du Sud.

En tout cas, lAlgrie aura, travers Loukab, un beau reprsentant en finale. Ce jeune de Tizi Ouzou, n en 1994, est un milieu relayeur aussi efficace dans la rcupration quhabile dans la relance. De plus, il nest pas

maladroit avec ses deux pieds, avec mention spciale pour son pied gauche. Il aura la responsabilit de dfendre les couleurs algriennes la finale qui runira, au mois de mars en Angleterre, les qualifis des liminatoires qui se sont drouls sur les cinq continents. Ce ne sera pas simple, mais lespoir est permis. Un espoir n et nourri par les liminatoires organises au dbut du mois par Playmode, reprsentant officiel de Nike en Algrie. Rappelons que le vainqueur final du concours mondial Nike The Chance sera admis la Nike Football Academy sise dans la ville de Derby, en Angleterre, en vue dun recrutement par un F. A.-S. club professionnel.

LAS Saint-Etienne na fait quune bouche de Valenciennes FC. Les camarades de Carl Medjani, titulaire dans laxe de la dfense, ont t battus 3 buts 0. Carl, qui a align sa 4e titularisation de suite, a jou lintgralit de la rencontre.

Medjani et Valenciennes battus Saint-Etienne

Coup dil

USMA

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

05

Rester Rester au au sommet sommet

A
l vertice fino alla fine (au sommet jusqu la fin). Tel a t le message adress par les supporters usmistes en italien avant lentame de la rencontre davanthier. Un tableau russi, une fois de plus par Ouled El Bahdja dont les membres ont effectu tout au long de ces derniers jours un grand travail pour russir ce chef-duvre. Le douzime joueur, les amoureux du club de Soustara ont tenu leur rle comme il se doit dans les gradins et cest en grande partie, grce leur soutien sans faille que les coquipiers de Ziaya sont revenus au score avant de surclasser leur adversaire du jour aprs avoir t mens quelques minutes aprs le coup denvoi de la partie. Koudri, cur de lion Il a pass plusieurs semaines linfirmerie en fin danne 2013, pour soigner une fracture de la pommette quil avait contracte suite un choc avec Hemani lors du match de Coupe dAlgrie face au NAHD, Hamza Koudri a renou avec la comptition officielle face au MOB mais cest avant-hier quil a effectu son grand retour. Un retour russi, puisque le milieu de terrain des Rouge et Noir a brill de mille feux. Lun des meilleurs joueurs de cette affiche de la dix-sep-

jusqu jusqu la la fin fin

time journe de Ligue 1, le natif de Mila a prouv une nouvelle fois quil est un pion essentiel dans lchiquier de Velud grce sa hargne et son aisance technique. Omniprsent, Chichou comme le surnomment ses coquipiers, a confirm que la blessure dont il a souffert nest quun mauvais souvenir et quil est bel et bien de retour et en grande forme. Assez pour rassurer Velud et la grosse joie des supporters. El-Orfi, lautre satisfaction Si Koudri a pu briller, cest grce aussi Hocine El-Orfi. Ce dernier a t prcieux dfensivement et a tenu comme il se doit son rle, russissant librer un peu plus lex-Moulouden, mais aussi a abattu un norme travail pour jaillir sur tous les adversaires qui tentaient de ressortir le ballon au sol. Il a t au four et au moulin. Halilhodzic, prsent dans la tribune officielle, a d srement apprcier, mme si le seul point noir de la soire demeure son expulsion cinq minutes du coup de sifflet final. La deuxime fois cette saison face la JSK. Khoualed rassure Halilhodzic Prsent Bologhine, Vahid Halilhodzic a eu loccasion de voir les joueurs internationaux des neur national.

La veille du match ayant mis aux prises lUSMA la JSK, Moh Cherif Hannachi navait pas hsit faire quelques dclarations qui nont pas t du got de la direction usmiste et, cest par le biais de Salah Allache que les responsables du club algrois ont rpliqu aprs la fin de la partie. La sortie mdiatique du prsident de la JSK nous a surpris, parce nous tions en contact avec un dirideux quipes luvre, est le moins que lon puisse dire cest que Khoualed geant, dont on vitera de divulguer le nom et nous lui avions demand de se prsenter a bien saisi cette occasion pour le rassuBologhine pour rcuprer le quota des billets rer. Mme si lUSMA a encaiss deux buts, de ce match, afin quils soient vendus Tizi il faut souligner que le capitaine usmiste a Ouzou. Il nous a rappels ensuite pour dcliner notre proposition. Hannachi a parl dun t irrprochable tout au long de la partie. manque de respect, mais de quoi parle-t-il au Probablement, le joueur le plus utilis juste ? Nous avons bien reu la JSK et ses cette saison en Ligue 1. Khoualed et par supporters, personne ne pourra dire le contraire. son rendement a rassur le section-

Allache rpond Hannachi Il a voulu crer une polmique partir de rien

Sollicit aprs la fin de la rencontre, Billel Dziri nous a fait cette analyse : Le match a t difficile ngocier, comme nous lavions attendu. Le gagner aprs trois semaines darrt na pas t un objectif facile raliser. Les joueurs ont fait ce quil fallait pour ajouter trois prcieux points notre actif, mais personnellement je refuse de parler du titre parce quil reste encore treize journes. Le titre est loin dtre jou, ni acquis dailleurs puisque huit points sur le troisime nest pas un grand cart mon avis. Je pense quil va falloir garder la tte froide et surtout faire le ncessaire pour continuer sur cette lance.

Dziri : Le titre est loin dtre jou

Zemma et Bouchema, un Bologhine font-ils retour qui tombe pic ! partie du CTC, pour quon Ils taient les plus grands absents lors du choc davant-hier, leur montre les Zemmamouche et Bouchema fissures ? puisque cest deux quil sagit, ont Allache ne sest pas arrt l, puisquil a enfin purg leur suspension. Le garabord un autre point avant de quitter la salle de confrence. Cette fois-ci, il a parl dien de but des Rouge et Noir rcupdes tribunes et tout ce qui sest dit avant rera sa place dans le onze ds le prochain cette rencontre. Plusieurs runions ont t rendez-vous de son quipe. Idem pour tenues avant ce match en prsence des memNassim. Des retours qui tombent pic et fe- bres du CTC, de lAPC ainsi que du chef de sront certainement un norme bien au ret de dara. Nous tions tous daccord pour partie du virage soit ferme et cest ce groupe, vu le poids de ces deux lments quune qui a t fait. De quel danger parle le prsidans le onze usmiste. dent de la JSK ? Et puis, il a dclar que nous Adel C. navions pas reu ses missaires alors que
cest faux. Ils se sont prsents Bologhine, alors que les joueurs taient en train deffectuer leur dernire sance dentranement. Nous ne les connaissons pas, mais le directeur du stade les a reus. Ils ont voulu voir les fissures, et l, je me permets de poser une question : sont-ils des experts du CTC pour vouloir voir ltat des tribunes ?, a-t-il dit pour conclure.

Les missaires envoys

Lagent de Abderrahmane Bourdim, Choukri Yousfi, a tenu apporter les prcisions suivantes concernant la situation de son poulain vis--vis de son club employeur : Jaimerais vous dire que je suis en possession du contrat du jeune Bourdim, et contrairement ce qui a t dit, il a un contrat qui expire en juin 2014 !

Yousfi Choukri : Bourdim sera libre en juin

Lors de la prochaine journe de Ligue 1, les Rouge et Noir se rendront Bordj Bou-Arrridj pour affronter lquipe locale. Cette rencontre est prvue le samedi 8 fvrier. Le coup denvoi sera donn 15h. Actuellement dans la zone rouge, la mission des Usmistes sannonce difficile face une formation qui na toujours pas pris le moindre point en 2014 en sinclinant chez elle face au CSC avant de perdre une nouvelle fois vendredi dernier El-Eulma, contre le MCEE.

CABBA-USMA, samedi 15h

Pour les rcompenser aprs les efforts quils ont fournis face la JSK, mais surtout afin quils puissent rcuprer, les membres du staff technique ont accord aux joueurs une journe de repos. Une nouvelle que Ferhat et ses coquipiers ont reue avec joie, eux qui nont pas cess denchaner les sances de travail depuis deux semaines pour bien ngocier le rendez-vous davant-hier. Un objectif atteint avec brio. Aprs plus de 24 heures de repos, cest aujourdhui que les protgs dHubert Velud reprendront donc du service pour entamer la prparation de leur prochaine rencontre. Une rencontre quils disputeront au stade du 20-Aot de Bordj Bou-Arrridj face au CABBA. La premire sance de la semaine est prvue pour cet aprs-midi et elle devra dbuter 16h30. Comme dhabitude, elle se droulera Bologhine.

Les joueurs ont eu droit une journe de repos

Reprise cet aprs-midi

Il ne sentrane plus avec les seniors parce quil a refus de prolonger

Poursuivant ses dclarations au Buteur, Choukri Yousfi dira : LUSMA souhaite le prolonger et on lui a mme notifi qu'il ne jouerait plus sil ne prolongeait pas son contrat ! Cest une situation regrettable pour un jeune joueur d'avenir qui ne s'entrane pas ce jour avec les seniors de lUSMA. Ce cas reflte la situation de nos jeunes joueurs en Algrie qui ne sont pas mis en valeur ou n'ont pas la possibilit de jouer ou de se dvelopper en quipe premire et lorsquune opportunit se prsente pour voluer en Europe ou l'tranger, nos clubs ont tendance fermer la porte. Il est primordial de dvelopper la politique de formation et de jeunes en Algrie et il est

Dijon et Montpellier prts le faire signer lt prochain

dans l'intrt du football algrien que nos meilleurs jeunes joueurs puissent aussi voluer dans de bons championnats.

Comme ce fut le cas lors du match aller, Hocine El-Orfi a t expuls aprs avoir cop de deux cartons jaunes. Sur laction du second avertissement, le milieu de terrain de lUSMA a eu un accrochage avec Mohamed Zaabia. A propos de cet incident, il nous dira : Je nai pas entendu le coup de sifflet de larbitre, donc jai continu ma course et cest ce moment-l que le joueur de la JSK est venu vers moi. Il ma bouscul sans aucune raison. Ensuite, il y a eu larrive de plusieurs autres joueurs qui nous ont spars. Je nai commis aucune faute et les squences video peuvent le prouver.

El-Orfi : Zaabia ma bouscul, les squences vido peuvent le prouver

Adel C.

A.C.

Lagent de Abderrahmane Bourdim nous a signifi que Dijon est intress par le joueur, aprs un test concluant pass en septembre dernier. Concernant Montpellier, le club est bien intress par le profil de ce joueur qui a du potentiel, mais ils n'ont pas fait d'offre concrte. Bourdim tait dans le collimateur des responsables montpellirains, depuis un bon moment, mme bien avant l'arrive de Courbis Montpellier. Repr lors de la CAN des U20 dispute en Algrie, le jeune prodige usmiste a t plac parmi les plans de recrutement de jeunes talents.

M.A.

Titularis en labsence de Zemmamouche, suspendu, Smal Mansouri a vcu un dbut de match cauchemardesque aprs avoir encaiss un but des les premires minutes sur un tir lointain de Rial. Joint par nos soins hier en fin daprs-midi, le gardien de but des Rouge et Noir, qui a encaiss un second but sur penalty, na pas souhait revenir sur cette action. Pour rappel, il a t consol par ses supporters et surtout par ses coquipiers aprs le second but de Ziaya. Il faut dire quil a chapp au pire, grce ce succs puisque la fin de match aurait pu tre autre que celle quil a vcue samedi.

Mansouri na pas souhait revenir sur le but quil a encaiss

06

En sinclinant, samedi soir, devant le leader usmiste sur le score de trois buts deux, les Canaris du Djurdjura ont rat une belle opportunit de semparer dune place sur le podium. Pourtant, les caps dAt Djoudi taient les premiers ouvrir le score dans les premires minutes de la rencontre par Rial. Rattraps au score avant la pause, les Canaris subissent en seconde mi-temps et ont fait face un arbitrage vicieux de larbitre international Amalou, en concdant une dfaite amre qui fait perdre la JSK trois prcieux points. Les dirigeants kabyles sont unanimes dire que la JSK a t victime dun arbitrage scandaleux, le mme que le scnario vcu en phase aller avec larbitre Houasnia, international, mis au frigo pour les mmes raisons. Aprs deux journes de la phase retour, les Kabyles se voient relgus la 4e place quils partagent avec les deux concurrents, lASO et le MCA.

Les Canaris perdent le podium !

u lendemain de la dfaite face lUSMA, les dirigeants de la JSK, qui sont monts au crneau pour dnoncer larbitrage dAmalou, accus de favoritisme, selon une source digne de foi, ont rdig un rapport accablant pour dnoncer les erreurs darbitrage qui ont cot la JSK les points du clasico. A travers le recours transmis hier la LFP, la direction kabyle a numr point par point les erreurs de larbitre directeur, Amalou, notamment les deux penaltys refuss, tout en rappelant que le penalty accord lUSMA ntait pas valable.

La JSK rdige un rapport accablant sur Amalou

Suite la dfaite Bologhine face lUSMA
Lundi 3 fvrier 2014
De lavis de tous les prsents Bologhine, les joueurs de la JSK ont entam le clasico avec beaucoup de dtermination. Leurs efforts ont vite pay par cette belle ouverture du score de Rial. Les Canaris avaient lopportunit de tuer le match quelques instants plus tard, ntait le manque de ralisme de la paire dattaque, Zabiaa-Eboss, et ce coup franc bien bott par Yesli qui sest cras sur le poteau de Mansouri.

N 2544

www.lebuteur.com

Coup de colre

Entame de match russie pour les Kabyles

Dans le dernier quart dheure de la premire mi-temps, le match avait pris une autre tournure lorsque lhomme en noir a accord un penalty lUSMA, un penalty que tous les Kabyles ont contest sachant que la faute a t commise lextrieur de la surface de rparation. La sentence russie par Meftah avait relanc le match, ce qui donna des ailes aux locaux.

Le penalty accord lUSMA, le tournant du match

En vue de la motivation des Canaris de revenir dans le match, tout le monde saccorde dire quil y avait un bon coup jouer de la part des visiteurs. Malheureusement, larbitrage de M. Amalou est contest de toutes parts, notamment les Canaris qui dnoncent une volont de priver les Jaune et Vert de la victoire, sur ce penalty non siffl pour Messadia fauch lintrieur de la surface de vrit.

Larbitrage de M. Amalou mis lindex

coupe qui a oppos les deux formations sur la mme pelouse, il y a moins dun mois. Le staff technique a constat beaucoup dinsuffisances en seconde mi-temps et compte apporter des rglages cette semaine en prvision de la sortie de samedi face au CRBAF Tizi.

Amalou est de Bab El Oued, il ne devait pas tre dsign pour le clasico USMA-JSK

Oussaci

JSK

De retour de la pause citron, les poulains dAt Djoudi nont pas bien gr la seconde priode laissant lopportunit aux Usmistes, qui parviendront mme marquer le deuxime but par Ziaya, aprs avoir repris victorieusement un centre de Ferhat, le grand absent lors du match de

Beaucoup dinsuffisances en seconde mi-temps

Trs du de la dfaite, mais surtout de larbitrage incorrect de larbitre international Amalou, lentraneur kabyle, Azzedine At Djoudi, ne dramatise pas trop cette dfaite et reste optimiste de voir son quipe surmonter lcart qui la spare du leader. En dautres termes, il estime quil reste encore treize journes pour la fin du championnat, et ses joueurs ont les moyens de revenir sur le podium et terminer le championnat une place qualificative la comptition africaine, un objectif que la direction de la JSK vise cette saison.

At Djoudi optimiste de revenir en haut du tableau

L.A.

cidment, le nouveau scandale darbitrage du match USMA-JSK nest pas prt de connatre son pilogue. Pour cause, 24 heures aprs la rencontre dispute au stade Omar-Hemadi, lentraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, narrive toujours pas digrer cette dfaite amre, en accusant Amalou dtre le principal responsable de cette contre-performance. Il reconnat tout de mme que ses dfenseurs ont commis des erreurs dans leur secteur, mais larbitre a fauss la partie en refusant de siffler deux penaltys indiscutables pour son quipe, commis dans la surface de rparation, lun par Meftah sur Mekkaoui et lautre par Mansouri sur Messadia.

arbitres dirigent des matchs de Ligue 1 !

de 4 M. larbitre. Je ne sais pas pourquoi Amalou a fait a, alors quon croyait vraiment quil allait tre juste dans ce match. Les arbitres sont des humains comme nous tous et sont exposs aux erreurs, mais commettre tant de fautes dans un match est inadmissible. Il y a de quoi se poser des questions, car je commence en avoir rasle-bol de ces bvues qui nous pnalisent chaque rencontre. Pour ce qui est de lanalyse technique du match, lentraneur estime que ses joueurs ont fait ce quil fallait dans une partie compltement ouverte : Nous avons assist un match ouvert. Je dois dire que nous avons sorti un grand match. Je ne peux culpabiliser mes joueurs qui ont tout donn ce soir. Cest vraiment dommage que le match sest termin ainsi, car on mritait la victoire et non le nul. Que dire alors de la dfaite. Cest injuste.

At Djoudi Cest une honte que de tels

Le match tait ouvert Cest une honte pour le football algrien !

Aussi, lex-arbitre international Oussaci dira que la JSK a t prive de deux penaltys, pour Mekkaoui en premire mi-temps et Messadia en seconde. Concernant Benlamri, Oussaci estime quil devait tre expuls aprs laction du penalty accord lUSMA : Effectivement, la JSK aurait pu bnficier de deux penaltys et son axial Benlamri devait coper dun carton jaune synonyme dexpulsion, aprs la faute qui a entrain le penalty. H.B.

Il y avait deux penaltys pour la JSK et Benlamri mritait le 2e carton jaune

Lancien arbitre international, Salim Oussaci, sest exprim sur le dernier match qui a oppos lUSMA la JSK Bologhine, notamment en ce qui concerne le volet arbitrage. Pour Oussaci, la dsignation dAmalou pour un match opposant lUSMA la JSK n'avait pas lieu d'tre, sachant que le concern est du quartier de Bab El Oued : Je tiens dire quAmalou est connu pour sa bonne moralit. Honntement, cest un arbitre qui a beaucoup de qualits, toutefois, il ne devait pas tre dsign pour le clasico, lui qui est du quartier de Bab El Oued. La LFP aurait pu opter pour un arbitre de l'Ouest ou de lEst afin dviter toute polmique. Aussi, je dois ajouter que du moment quAmalou revient dune suspension, il me semble quil na pas t suffisamment prpar pour un tel match capital pour les deux quipes.

Comme tout le monde le sait, cest Amalou qui avait arbitr le match ASO-JSK, disput lors de la phase aller du championnat, qui sest sold par un nul, un but partout. Ce jour-l, la JSK avait gr son avance dun but jusquau temps additionnel o elle en avait encaiss un dans les dernires secondes de la partie. Un scnario quAt Djoudi na pas oubli, puisquil estime quAmalou avait accord suffisamment de temps aux Chlifiens pour revenir dans le match, en disant : A Chlef, Amalou a ajout plus de 6 minutes au temps additionnel, jusqu lgalisation. LASO est une quipe respectable, mais Amalou avait t vicieux. Et aujourdhui, il a fait le contraire. On a connu beaucoup darrts de jeu en seconde priode et on sattendait pas moins de 7 minutes de temps additionnel, en vain.

A Chlef, il a mal gr le match et nous navons rien dit

Le coach kabyle, dun air abattu, nous a ajout : Je ne trouve vraiment pas de mots pour qualifier cet arbitrage. Pourtant, nous avons bien entam le match en ouvrant les premiers le score. On ne mrite vraiment pas de perdre. Je suis convaincu que les 3 points taient possibles. Cest vraiment une honte que de tels arbitres dirigent des rencontres de Ligue 1. Cest scandaleux, car a dtruit tous nos efforts. Si chaque match, on est scandaliss par ces histoires darbitre, il ny aura plus de football. Mieux vaut tout arrter. Cest grave quon soit arrivs l. Je suis cur.

Avant dajouter dans la foule : Malheureusement, et contre toute attente, le tableau a affich 4 minutes seulement. Cest scandaleux ! Je suis dsol de le dire, mais le temps ntait pas

Le temps additionnel ntait pas de 4 M. larbitre !

Par la suite, il a dclar quil accepterait la dfaite sans le moindre souci, du moment que le football est ainsi fait, condition que le match ne soit pas entach dirrgularits de larbitrage : Nous acceptons la dfaite sportivement. Il ny a aucun mal si notre adversaire tait suprieur nous. Dailleurs, on a accept nos dfaites de cette saison. QuAmalou sache que nous sommes des sportifs et nous connaissons cette discipline parfaitement. Il navait pas avantager ladversaire. Dsol, mais avec un arbitrage pareil, jai du mal accepter cette dfaite. a aurait t le contraire si tout stait pass correctement.

Nous acceptons sportivement la dfaite, mais avec un arbitrage correct

Toutefois, Azzedine At Djoudi a reconnu que ses joueurs, plus particulirement ses dfenseurs, ont commis deux erreurs qui ont cot chre la JSK : Nous avons, certes, commis des erreurs en dfense, je ne dis pas le contraire, mais jestime que nous avions largement les moyens de revenir dans ce match. Cest la raison pour laquelle je pense que mes joueurs ont fait leur devoir. Il va falloir maintenant se remettre au travail et essayer doublier cette msaventure.

Nous avons certes commis des erreurs en dfense, mais nous avions les moyens de revenir au score

Avant de conclure : Je reste convaincu que larbitrage scandaleux dAmalou a fait sortir mes joueurs du match. Il y a eu dabord le penalty non siffl, en premire mi-temps, suite lerreur de Meftah dans la surface de rparation. En seconde mi-temps, tout le monde a vu laction de Messadia, qui a t fauch par le gardien de lUSMA. Cest vraiment triste dtre pnaliss de cette manire. Je pense que si larbitre avait siffl toutes ces fautes, le score aurait t diffrent.

Larbitrage scandaleux dAmalou a fait sortir mes joueurs du match

A. A.

Coup dil

la fin de la rencontre USMA-JSK qui a souri aux Usmistes, nous nous sommes approchs du prsident Hannachi, pour quil nous parle de cette dfaite dont le seul responsable a t le directeur du jeu, Amalou. Aprs avoir dnonc larbitrage scandaleux, le premier responsable de lquipe nous a dclar quaprs cette dfaite, la JSK se concentrera sur la Coupe dAlgrie qui demeure lobjectif primordial des responsables : Pour moi, ce nest pas lUSMA qui nous a battus, cest Amalou. Il a dirig la partie de manire vicieuse. Il nous a privs de deux penalties valables. Sincrement, je suis dgot. Aprs cette amre dfaite, nous allons nous focaliser sur la Coupe dAlgrie. Jespre que le tirage au sort nous sera favorable pour recevoir notre adversaire Tizi Ouzou.

Cest grave de rserver une tribune fissure nos supporters

Hannachi
JSK

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

Cristiano Ronaldo pour contester ma sortie

Eboss Je ne suis pas

07

Selon le prsident Hannachi, la raction des supporters de lUSMA demeure inexplicable, eux qui insultaient tous les joueurs ainsi que les dirigeants : Ce que je ne narrive plus comprendre, cest la raction des supporters de lUSMA qui narrtaient pas de nous insulter. Quand mme, on est des Algriens. On na jamais t traits de la sorte, par le pass, Bologhine, que ce soit face lUSMA ou le MCA. Le prsident de la JSK na pas compris pourquoi les Usmistes ont accord une tribune fissure aux supporters de la JSK. Certes, jai dj voqu ce sujet, mais je le redis encore une fois, lUSMA se devait de nous rserver une autre tribune pour ne pas mettre la vie de nos supporters en danger. Comment se fait-il quon accorde une tribune fissure aux supporters ? Je ne sais plus quoi dire. Vaut mieux que je me taise, dira le boss kabyle.

Je me demande pourquoi les supporters de lUSMA nous insultaient !

Aprs cette dfaite face lUSMA, le prsident de la JSK estime que son quipe doit se focaliser sur la Coupe dAlgrie tout en ngociant parfaitement les matchs du championnat, dans le but de jouer une comptition africaine lanne prochaine : Ds le dbut de la saison, jai toujours dit que notre objectif cette saison tait de terminer sur le podium, pour participer une comptition africaine. S. D.

Une participation africaine, cest ce qui nous intresse

Fauch par Mansouri dans la surface de vrit, lattaquant kabyle en parle

Du par le rsultat final de la partie, le milieu de terrain, Kamel Yesli, estime que son quipe na pas dmrit. La recrue estivale est convaincue quavec moins derreurs arbitrales, son quipe pouvait mme revenir Tizi Ouzou avec les 3 points de la victoire. Toutefois, Yesli ne perd pas espoir de voir son quipe revenir sur le podium quelle a perdu, et ce, ds la prochaine journe face la formation de An Fekroun. En premire mi-temps, vous ne vous tes pas contents de faire le jeu seulement, puisque vous avez trouv le chemin des filets en premier, suite une superbe frappe de Rial. Mais finalement, le score final est de 3 buts 2 pour ladversaire. Quel sentiment prouvez-vous, aprs ce match fou ? Du, bien videmment, de ce rsultat. Nous avons domin notre adversaire, mais malheureusement, domin nest pas gagn. On sest fait avoir sur certaines situations de jeu, ce qui nous a cot cher. Cest vraiment dommage ! Tout ce que je voulais dire, cest que tout le monde a vu les images la tl et cest triste quon ait perdu de cette manire. Faites-vous allusion larbitre de la rencontre ? Oui, du moment quil a accord un penalty gratuit ladversaire. Jtais juste devant Benlamri et jai bien vu la faute qui a t commise en dehors de la

Le penalty offert lUSMA nous a dstabiliss

Yesli

Messadia Je ne veux pas

polmiquer sur larbitre, car tout le monde a vu laction

Je ne vous cache pas que je ne veux pas trop polmiquer sur larbitre de la rencontre, car tout le monde a vu laction. Le match tait tlvis. A mon avis, je mritais au moins ce penalty. Larbitre a jug autrement. Dommage, car a aurait pu nous relancer dans ce match, du moment quil restait encore du temps. Je suis trs du par ce rsultat, car on mritait mieux que cette dfaite. A. A. surface et pas lintrieur des 18 mtres. Larbitre devait siffler un coup franc et pas un penalty. Que voulez-vous faire. Cest a le football, on ny peut rien. Ce penalty tait-il le tournant du match pour votre quipe ? Je ne vais pas aller jusqu dire que ctait un tournant pour nous, mais vous savez, ce genre de dcision affecte quelque peu notre moral. On est frustrs, du moment quon avait lintension dempocher les 3 points de la victoire. Nous avons, certes, affront une bonne quipe de lUSMA, mais on mritait bien mieux que ce rsultat. Nous tions vraiment solidaires dans ce match. On est revenus au score et nous aurions mme pu bnficier dun autre penalty, en seconde priode, mais voil, les choses ne se sont pas passes comme prvue. Dommage ! Ne pensez-vous pas que la JSK a rat une bonne opportunit dasseoir sa place sur le podium, du moment que les trois concurrents directs ont t freins, eux aussi, savoir lASO, le MCA et le CSC ? Ce nest pas de notre habitude de suivre les rsultats des autres clubs. On est, par contre, persuads dune chose, que si on gagne nos matchs, on sera devant. Je sais que ce soir (entretien ralis samedi, ndlr) on a pouss pour essayer de revenir avec un rsultat positif, mais malheureusement, on a chou. Cette dfaite risque-t-elle dinfluer ngativement sur le groupe ? Non, je ne le pense pas. Cette dfaite ne remet rien en question sur le niveau du groupe. Il faut se remettre au travail pour raliser un bon rsultat la semaine prochaine, domicile. Il faut empocher le maximum de points pour esprer remonter au plus vite. Entretien ralis par Abdelatif Azibi

Lattaquant camerounais Albert Eboss est trs du de la dfaite concde face au leader, lUSMA, samedi soir. Le joueur que nous avons joint, hier aprsmidi, avoue que la dfaite est amre dans la mesure o la JSK avait la possibilit de revenir avec un rsultat probant. Eboss, comme tous les autres Canaris, regrette les erreurs de larbitre Amalou qui ont, selon ses propos, dstabilis le groupe qui a ouvert la marque en premier : Honntement, je suis trs du de la dfaite. On a bien commenc le match avec une ferme volont de revenir avec un rsultat positif. Malheureusement, les erreurs de larbitre nous ont port un sale coup au moral, croyez-moi que a nous a compltement fait sortir du match quon tenait entre nos mains.

Remplac en seconde mitemps par Messadia, lattaquant Eboss avoue navoir jamais contest les choix dAt Djoudi. Mieux, Albert confie quaprs lentre de Messadia et Si Salem, lquipe a bnfici dun penalty duquel elle a rduit la marque : Non, je nai pas contest la dcision de lentraneur. Je ne suis pas Cristiano Ronaldo pour contester ma sortie. Messadia et Si Salem ont apport eux aussi leur contribution, lquipe a bnfici dun penalty et croyezmoi quavec un meilleur arbitrage, on aurait pu revenir avec un bon rsultat.

Avec un meilleur arbitrage, on aurait dcroch un bon rsultat

Par ailleurs, Eboss estime que la dfaite face lUSMA nest pas la fin du monde et que lquipe aura ce week-end loccasion de renouer avec le succs : Personnellement, je suis trs du. Je nai pas ferm lil de toute la nuit. Je nai pas t efficace, certes, mais il ne faut pas oublier que je nai pas pu mettre en vidence mes qualits. On assume tous cette dfaite et on doit vite se remettre en cause et prparer la prochaine sortie. On doit se ressaisir trs vite. Le championnat est encore long, on doit rcuprer les points au plus vite. L.A.

On tchera de nous ressaisir trs vite

08

Lattaque inquite M
Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Coup dil

JSK

algr les changements oprs par lentraneur At Djoudi loccasion du dernier clasico, lattaque kabyle est reste muette. La paire Eboss Zabiaa, soutenue par le meneur de jeu Aouedj, na pas march. Les Canaris se sont offert de nombreuses occasions de tuer le match aprs louverture du score par Rial, mais qui nont pas t exploites. Les deux joueurs qui ont pourtant bien commenc la phase retour avec la cl un but chacun face au MCEE, nont pas enchain sachant quen match de coupe le but a t inscrit par le rcuprateur Yesli et le doubl face lUSMA est sign par le capitaine Rial voluant dans laxe de la dfense. En dautres termes, cela fait deux matches que lattaque na pas montr son efficacit et dans un match comme celui face lUSMA dune importance capitale, la paire Eboss Zabiaa tait trs attendue. En prvision de la prochaine sortie face au CRBAF Tizi, pour le compte de la 3e journe de la phase retour, lon croit savoir que le staff technique prvoit des changements, et les joueurs vocation offensive sont plus que jamais appels retrouver leur efficacit.

On peut affirmer sans risque de nous tromper que la JSK est hors course dans sa qute de remporter le championnat cette saison, aprs lamre dfaite concde samedi soir, Bologhine, contre lUSMA. Les Canaris, qui taient dtermins revenir avec au moins un point, sont tombs dans le pige de larbitrage qui, de lavis de tous, tait vicieux. Aprs un premier but magnifique sign Ali Rial des 50 mtres, les Jaune et Vert taient deux doigts daggraver la marque, si M. Amalou stait montr correct en sifflant un penalty, suite une faute sur Zinedine Mekkaoui. Selon le prsident Hannachi, ce penalty non accord a t le tournant du match puisque lUSMA na pas tard remettre les pendules lheure et inscrire deux autres buts. Devant cette situation, Azzedine At Djoudi a d modifier son plan dattaque en mettant Djamel Benlamri sur le flanc droit. Brillant, lancien Nahdiste est, de lavis des observateurs, meilleur ce poste. Il a, en effet, russi donner un plus lattaque, tout en obligeant la dfense usmiste commettre des erreurs.

Benlamri droite, At Djoudi doit y songer

raisons que Azzedine At Djoudi devrait replacer son dfenseur lors des prochaines rencontres.

Il a provoqu plusieurs coups francs et un penalty A peine align sur le flanc droit la place de Belkacem Remache qui a t remplac par Abdelmalek Merbah, le dfenseur Djamel Benlamri na pas trop tard prouver ses capacits offensives, sous lil du slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Le meilleur joueur de la JSK lors de la phase aller a brill de fort belle manire en inquitant maintes reprises la dfense de lUSMA et le gardien Mansouri. Pour preuve, en lespace de 20 minutes seulement, Djamel a obtenu plusieurs coups francs et un penalty qui a t inscrit par Ali Rial. Cest pour ces

Usant de son droit de rponse, lancien capitaine de lEquipe nationale, Ali Fergani a dcid de rpliquer aux rcentes dclarations du prsident de la JSK son sujet. Pour argumenter ses propos, lancien entraneur des Canaris a commenc par faire le bilan de la JSK qui stale sur les 20 dernires annes. Selon lui, les Jaune et Vert, qui dominaient par le pass le football algrien, nont russi dcrocher que quatre titres de champion dAlgrie. Pis encore, Fergani estime que la JSK est devenue une quipe quelconque qui joue chaque saison la relgation.

Fergani Les joueurs ne jouent plus pour le maillot, mais pour largent !
toujours fait peur toutes les quipes. En 20 ans, les Jaune et vert nont remport que quatre championnats seulement et je trouve que cest trs peu. Faut-il rappeler que la JSK avait remport 10 championnats entre 1973 et 1993. Nous avons mme remport une Coupe dAfrique des clubs champions, pas des Coupes de la CAF dont les toiles ne devraient mme pas tre floques sur le maillot. La JSK, qui a toujours domin le football national et international, joue chaque saison la relgation.

Avant la fin de la rencontre Tout dabord, que pouvezUSMA-JSK, le dfenseur Djamel Benlamri a contract une blessure vous nous dire de cette dfaite contre lUSMA ? au genou. Il a, en effet, termin la Cest une dfaite trs Merbah-Rial dans partie difficilement, pour ne pas amre. Nous nous sommes laxe : une solution laisser ses coquipiers en infrendus Bologhine avec la envisageable riorit numrique. ferme intention de revenir avec Certes, la dfense de la JSK un rsultat positif. Maintenant, on compose de Djamel Benlamri et doit aller de lavant et prparer seAli Rial sest toujours montre solide reinement les autres rencontres. depuis lentame de la saison. DailReprise des Le championnat est encore leurs, la force de la JSK rside dans entrainements cet long et rien nest encore jou. sa charnire centrale. Seulement, aprs-midi Certes, lUSMA a pris de le rendement brillant de BenAprs la dfaite face lamri en deuxime mi-temps, lUSMA, lentraneur At Djoudi a lavance sur nous, mais nous allons faire tout notre contre lUSMA, a donn des libr ses joueurs pour 24h de ides. Donc en prvision du pro- repos. Les Canaris reprendront le possible pour nous racheter. chain match face au CRBAF, le chemin des entrainements ce premier responsable la barre Ne pensez-vous pas que soir en prvision de la protechnique pourrait compter sur vous auriez pu inscrire plus chaine sortie domicile Merbah et Rial dans laxe, tout en redun but en premire miface au CRBAF. conduisant Benlamri sur le flanc droit. temps ? Tout fait. Aprs le but de Rial, Remache pourrait jouer comme ailier nous avons eu plusieurs occasions de Nul doute que Belkacem Remache a toujours t creuser lcart. Dommage, lefficacit ofgal lui-mme depuis sa venue la JSK. Mme sil fensive nous a, encore une fois, fait dfaut. ne participe pas, comme dhabitude, aux attaques Je pense que nous avons livr une exceldu club, il essaye chaque fois de donner le meillente premire mi-temps. Nous avons doleur de lui-mme. Dans le cas o Azzedine At min lUSMA avec lart et la manire. Djoudi aligne Benlamri sur le flanc droit, lancien Votre rendement a baiss en seconde joueur de lUSMAn pourrait tre dcal en ailier priode, pourquoi ? droit. Avec ses dribbles et ses centres millimtrs, Le but de lUSMA inscrit avant la fin de Remache pourrait tre dun grand apport lattaque la premire mi-temps nous a sci les de la JSK qui traverse des moments difficiles. jambes. On a essay de revenir lors des S. D.

Aprs la fin de la rencontre, nous nous sommes rapprochs du milieu de terrain, Kaci Sedkaoui, pour lui demander de nous livrer ses impressions. Trs du, lancien joueur du NAHD estime que larbitre a fauss la partie par ses Benlamri a dcisions iniques. Toutefois, il a dclar que rien termin la partie nest encore jou et que la saison est encore longue. bless

Lefficacit offensive nous a, encore une fois, fait dfaut

Sedkaoui

dernires minutes, mais ctait trop tard. Comme je viens de vous le dire, il faut aller de lavant. Selon vous, larbitre vous a-t-il sabots ? Vous savez, ce nest pas de mes habitudes de critiquer larbitrage. Mais je tiens dire que le directeur de jeu tait dpass. Il nous a privs de deux penaltys valables. Ce problme des arbitres est devenu frquent dans notre championnat. Cest vraiment dommage ! Comment voyez-vous le reste du parcours ? Le reste du parcours sannonce trs difficile, du moment que nous accusons huit points de retard sur le leader et six sur le dauphin. Il reste encore plusieurs matchs jouer. Donc, il faudra se montrer plus entreprenants et ne pas perdre de points domicile, pour esprer terminer la saison sur le podium. La JSK pourrait-elle terminer la saison sur le podium ? Oui, nous avons les capacits de terminer la saison parmi les trois premiers. Il faut juste savoir grer les matchs domicile, tout en essayant de revenir avec des points de lextrieur. Nous sommes peine la 17e journe et nous avons suffisamment de temps devant nous pour rectifier le tir. Entretien ralis par Sad D.

cadre sportif. Il sest attaqu ma personne. Il devait parler de Fergani lancien joueur ou lentraneur, mais pas au point dvoquer ma vie personnelle. Lorsque le journaliste mavait pos la question sur ce qui sest pass en 1991, je nai dit que la vrit. Dailleurs, je nai jamais adress la parole Hannachi depuis ce jour-l.

Si on parle des titres, la JSK na gagn aucun championnat depuis 2008 et je trouve que cest trs grave. Vous savez pourquoi ? Parce quil sagit de la JSK qui a

En 20 ans, la JSK na gagn que quatre championnats, cest grave !

Poursuivant ses dclarations, Ali Fergani estime quil aurait pu attaquer le prsident de la JSK en justice, du moment quil a touch sa personne et que ses propos ont dpass le cadre sportif : Je crois que le prsident de la JSK est all trop loin dans ses dclarations. Ces propos ont dpass le

Jaurais pu lattaquer en justice

Tous les clubs en Algrie ont progress, sauf la JSK. Je me souviens que lquipe renfermait dans ses rangs plusieurs joueurs de la rgion et quelle ne recrutait quun ou deux joueurs seulement des autres wilayas. Aujourdhui, la JSK est compose de pratiquement tous les joueurs dAlgrie, sauf des Kabyles, qui ne jouent plus pour le maillot, mais pour gagner de largent. Cest lune des raisons qui

Il y a des joueurs talentueux en Kabylie, Beni Douala la prouv !

ont fait delle une quipe comme toutes les autres, elle a t dkabylise. Jai toujours dit que la Kabylie compte des joueurs talentueux. Dernirement, jai assist au match de Bni Douala en Coupe dAlgrie et jai constat que les supporters prfrent voir une autre quipe que la JSK. Pour preuve, les gradins taient pleins craquer, a ajout Fergani.

Selon Ali Fergani, le prsident kabyle a tout fait pour loigner les enfants du club de la JSK, limage de Berchiche, Oussalah, Berrafane et Belkalem : Hannachi doit se poser une question trs importante : Pourquoi les gradins du stade du 1er-Novembre sont toujours vides ? La rponse

La JSK est comme le Bara, une quipe qui reprsente toute une rgion !

est simple. Hannachi a tout fait pour loigner les enfants du club. Voyez comment Berchiche, Oussalah, Berrafane et Belkalem ont quitt la JSK. A mon avis, ce nest pas normal quune quipe comme la JSK ne possde pas son propre centre de formation. Par le pass, la JSK possdait mme du matriel de rcupration, contrairement aujourdhui. Donc, je demande Hannachi de laisser quelque chose au club, avant de partir. Je suis mme prt lui demander de donner son nom au centre de formation, comme cest le cas dans les autres clubs du monde. Il faut aussi construire un htel. Mon rve, cest de revoir la JSK dominer de nouveau lAfrique. Avant de conclure, il ne faut pas oublier que la JSK est comme le Bara, une quipe qui reprsente toute une rgion. R. B.

n sentiment de dlivrance tait palpable chez les joueurs de cette quipe de Stif quand lhomme en noir a mis fin aux dbats samedi dernier. LESS venait de raliser une victoire sur la pelouse de Zabana qui allait lui faire lconomie, tout au moins pour quelques temps, du doute quaurait engendr une contre-performance. En plus de la confiance et les trois points quils venaient dengranger, les Stifiens ont confort leur seconde place en attendant mieux. Ce r-

Une belle victoire, mais

Coup dil

ESS

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

09

sultat leur permettra dapprhender les matchs venir, dont celui contre le CRB, avec beaucoup d'ambition. Mme s'il tait sujet une grosse fatigue, le prsident stifien a tenu a effectu le dplacement Oran. Une prsence qui a mis du baume au cur aux joueurs, surtout que le prsident tait accompagn d'un grand nombre de dirigeants. Comme son habitude, le prsident Hammar a ragi trs vite aprs la

Hammar a tenu tre Oran

victoire et a tenu des propos rassurants. Il a voulu trouver les mots quil faut pour encourager ses joueurs redoubler defforts et de ne pas cder au doute.

En plus dapprcier la victoire, les supporters qui se sont rendus au stade Zabana d'Oran sont sortis trs satisfaits de la production de leur quipe, surtout de la ligne dattaque qui a

La ligne dattaque ? a va, merci !

montr beaucoup de bonnes choses mme si elle n'a pas fait preuve d'une grande efficacit. Certains observateurs parlent mme dune attaque qui fera trs mal lors des prochains matchs. Et parmi les grandes satisfactions de cette rencontre, cest le retour en forme de Gourmi et Nadji qui a renou loccasion avec le chemin des filets.

K.L.

C'est cet aprs-midi que les joueurs de l'ESS reprendront le chemin des entranements. Madoui avait pris le soin d'informer ses poulains qu'ils n'avaient droit qu' un seul jour de repos.

La reprise aujourd'hui

Madoui se veut catgorique, lESS a toutes ses chances de conserver son titre et il a dvelopp les arguments qui le laissent optimiste : Il y a dabord la lecture du classement actuel. Mme si le championnat est encore long, il est facile de se rendre compte quil y a un nivellement. Plusieurs quipes seront sans doute concernes par la lutte pour le maintien et elles seront nombreuses se battre pour des places dhonneur. Il ny a pas de raisons de rendre la situation plus sombre quelle nest en ralit, lESS. Madoui ajoutera : Ce qui me rend optimiste est le fait quil y a un effectif qui a une norme marge de progression et qui veut russir. Nous allons rcuprer, trs bientt, nos blesss et cela a une grande importance. Lors du dernier match face au MCO, nous avons eu dplorer de trs nombreuses absences et nous avons d composer avec non pas nos meilleurs joueurs mais avec ceux qui taient valides et, croyez-moi, ils ntaient pas nombreux ! Trs bientt, nous pourrons disposer de tout notre effectif et nous sommes dcids ne rien lcher mme lors des matchs que nous aurons jouer. K.L.

Madoui : Nous avons d composer avec les joueurs valides

Deux joueurs de leffectif de Stif sont pour le moment privs de comptition. Il sagit dabord de Ziti qui a cop d'un match de suspension. Il a purg lors de la rencontre dispute samedi passa Oran. Son retour dans lquipe ne se fera pas avant la rception du CRB. Ce sera probablement contre le mme adversaire que Ferrahi fera son retour dans lquipe aprs stre bless la cheville.

Ziti et Ferrahi, le retour face au CRB

Ds le retour Stif, les dirigeants de l'ESS n'ont pas manqu de remercier leurs homologues du MCO pour G l'accueil qui a t rserv aux membres de la dlgation qui ont effectu le dplacement Oran. Il est utile de reconnatre que le match s'est droul dans d'excellentes conditions, si ce n'est ce groupe d'nergumnes qui s'en sont pris Hammar. L'excellent accueil qui nous a t rserv par nos amis d'Oran ne nous a pas tonns. De solides liens d'amiti lient nos deux clubs, nous a dit Arab.

Les dirigeants du MCO remercis

Madoui songe srieusement remanier sensiblement son quipe, lors du prochain match contre le CRB et cela malgr la victoire Oran. Des joueurs qui taient dispenss de match samedi dernier seront aligns. Il s'agit de Madouni, Belameiri et Touahri qui tous trois font partie de l'effectif qui doit disputer les rencontres de coupe d'Afrique.

Du temps de jeu pour Madouni, Belameiri et Touahri

Nadji a d attendre la journe pour ouvrir son compteur buts. C'est lui qui a tromp Belarbi la 11 du math contre le MCO pour donner la victoire pour son quipe. Il faut dire qu'il a trs peu jou cette saison et cela cause d'une blessure au genou. C'est contraint et forc que Madoui a align Mellouli. Ce dernier a jou tout en n'tant pas totalement rtabli de sa blessure au genou. Le dfenseur central de l'ESS a d d'ailleurs porter une protection.

Le tout premier but de Nadji

Mellouli a jou bless

Le milieu rcuprateur stifien Ferrahi, qui s'tait bless en Coupe d'Algrie contre le CSC, est totalement rtabli. Il reprendra ds demain le chemin des entranements et Madoui pourra compter sur ses services ce vendredi. Si Ferrahi a eu le feu vert de son mdecin pour s'entraner et mme jouer, ce n'est pas le cas de Djahnit. Le jeune attaquant stifien doit observer des soins et il reste incertain pour la rencontre face au CRB.

Ferrahi reprendra demain

On jouait la 30 quand l'ex-joueur de l'ESS Kourbia Lyes reprendra un centre, d'un retourn acrobatique qui fera que le cuir rasera de trs prs le poteau de Khedharia. Ce dernier tant archibattu sur ce coup.

Le retourn acrobatique de Kourbia

Nadji aux soins

Deux joueurs qui n'ont pas effectu le dplacement Oran seront de la partie vendredi prochain contre le CRB. Il s'agit d'abord de Ziti qui a purg son match de suspension. Benabderrahmane, de son ct, a rcupr de sa contracture au niveau de la cuisse.

C'est OK pour Ziti et Benabderrahmane

Malgr la superbe victoire des Stifiens ralise en terre oranaise, un petit groupe de supporters de l'ESS qui ont effectu le dplacement Oran ont copieusement insult Hassan Hammar. L'un des fans de l'Entente qui a voulu se dmarquer de ces agissements a qualifi ces personnes de supporters tlguids. A mditer !

Des supporters tlguids

Hameur Bouazza a eu droit une standing ovation au moment de son remplacement la 90, de la part du public oranais. On n'a pas oubli les exploits du joueur stifien sous les couleurs de l'EN.

Hameur Bouazza connu et reconnu Oran

Avant toute chose, quel est votre sentiment aprs avoir jou votre tout premier match avec l'quipe fanion ? C'est un rve qui se ralise. Le maillot que j'ai dfendu samedi pass reprsente normment de choses. Je suis par ailleurs trs content davoir particip activement ce succs. Cest certain, je ne compte pas du tout marrter en si bon chemin. On vous a vu plein d'assurance. Comment l'expliquezvous ? Je me dois de remercier les anciens joueurs qui tous, sans exception, m'ont encourag. Il y a aussi le fait que j'ai russi ma toute premire intervention. Votre belle prestation sera-telle le point de dpart dune belle carrire ? Je l'espre vivement. Je suis conscient que je ne serai pas titularis systmatiquement. Personnellement, je ne fais pas de cela une fixation car l'essentiel est que mon quipe gagne des matchs. On imagine votre satisfaction aprs cette victoire face au MCO Dieu merci, nous avons russi remporter une brillante victoire, et de surcrot, trs importante. Il ne faut surtout pas croire que cela a t simple car nous avions en face des joueurs trs combattifs. Cest certain, nous tions tous trs contents aprs le coup de sifflet final. Ne pensez-vous pas que vous avez sous-estim vos adversaires un certain moment du match ? Absolument pas car nous savions que cette quipe renferme des joueurs de qualit. Nous tions avant tout concentrs et motivs pour remporter les trois points de la victoire, tout en prouvant que nous avons une trs bonne quipe, capable de remporter des victoires mme dans des conditions pas du

Bouchar : Les cadres joueurs m'ont mis en confiance

tout videntes. Vous vous retrouvez sur la seconde marche du podium. Un commentaire. Il faut dire que cela n'a rien de nouveau pour l'ESS. Il ne faut pas avoir la grosse tte et garder les pieds sur terre. Vous savez, les choses vont trs vite en football. Le championnat est encore trs long et nul ne sait ce que peut nous rserver lavenir. Comment voyez-vous le prochain match contre le CRB ? Il reste du temps avant ce match. Ce sera une rencontre Le trs

difficile, vu que nous serons non seulement contraints de viser uniquement la victoire, mais aussi montrer de belles choses devant notre public. Cest ce qui rend notre mission trs difficile, mme si rien nest impossible. Il y aura nos supporters qui seront avec nous et cela est trs important. Que faudra-t-il faire pour remporter ce match ? Gagner des duels et cela tous les niveaux. Il nous faut faire preuve, comme cela a t le cas contre le MCO, de solidarit. Par ailleurs, on doit tout donner sur le terrain pour ne rien regretter au final, surtout que nous serons nettement mieux arms cette fois-ci. Pouvez-vous tre plus explicite ? Je veux tout simplement dire que nous avons retrouv de la cohsion et cela grce au travail de notre entraneur. Les choses iront en samliorant, cest certain. Nous avons le temps de bien prparer ce match qui est, lui aussi dcisif. Un dernier mot. Je veux seulement adresser mes remerciements aux supporters qui sont avec nous l o nous jouons. Entretien ralis par Akram F.

Le match qui opposera l'ESS au Aprs avoir arrt la liste des CRB a t avanc d'une journe. membres de la dlgation qui se Il se jouera ce vendredi sur la perendra en Gambie, la direction de louse du stade du 8-Mai. Le coup l'ESS a pris une dcision en ce qui d'envoi de la rencontre sera concerne la date du dpart. La dlga- donn 16 heures et cela pour tion stifiennne prendra le vol du 12 des impratifs de retransmisfvrier qui ralliera Alger Banjul, sion tlvise. La rencontre avec une escale Casablanca. Le des U21 dbutera 11 heures, retour vers Alger se fera le 18 du le mme jour. mme mois. K.L. K.L.

dpart vers Banjul le 12 fvrier

ESSCRB, ce vendredi 16 heures

10

Nous promettons aux Chnaoua de nous racheter face au MCO

bderrahmane Hachoud tait, avec Yahia-Cherif, lun des rares joueurs avoir su tirer son pingle du jeu. Le latral droit a tout tent pour remettre son quipe en marche, mais la russite lui a fait dfaut, limage de sa frappe qui ricocha sur la transversale, quelques minutes de la fin de la partie.

Hachoud
Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Coup de vent

MCA

Cest la grande frustration, aprs avoir concd cette dfaite face la lanterne rouge du championnat Nous sommes tous dpits. Nous avons ralis une trs mauvaise opration, car en toute sincrit, on ne sattendait pas un tel scnario. Nous avons pourtant domin les dbats, mais la russite nous a fait dfaut, une nouvelle fois. Je suis vraiment trs confus, car je ne trouve pas de mots pour exprimer mon dsarroi. Cest la grosse dception. Dailleurs sur le chemin du retour, un silence de cathdrale rgnait dans lautocar de lquipe. Personne ne pouvait expliquer cette contreperformance. Nous tions tous abattus, surtout quon a eu le sentiment davoir failli notre promesse. Voir nos supporters repartir bredouilles nous a beaucoup affects. Comment expliquez-vous ce but assassin, en dpit de votre domination ? Effectivement, nous tions dans le camp de An Fekroun. Nous avons pris possession du ballon. Nous tions parfaitement bien placs tactiquement sur le terrain. La preuve, avant le but, An Fekroun na eu que deux opportunits, sans plus. Hlas, il y a eu ce corner et la russite insolente de Amroune qui a inscrit ce but dun ciseau. Le coach Bouali vous a reproch de navoir pas ragi, aprs ce but Javoue que nous tions totalement groggy. Ce but est venu un moment faste de la partie. Il ne restait quun quart dheure, avant le terme. Et puis, il y a eu ces vnements dans les gradins qui nont sap le moral. Voulez-vous tre plus explicite ? Sans trouver des prtextes notre dfaite, lorsque vous voyez nos supporters agresss de la sorte, vous tes totalement dstabiliss. Lorsque vous voyez vos supporters vacus sur des civires, vous navez plus la tte au football. Nous tions tous choqus par les incidents qui ont maill le match. Heureusement que nous avons vit la catastrophe. A la faveur des autres rsultats, vous auriez pu vous emparer de la troisime place On sait quon a gch une belle occasion de monter sur le podium, surtout que les autres quipes, comme Chlef, le CSC et la JSK, ont chut. Hlas, nous aussi

Nous avons manqu de ralisme

Tout en reconnaissant que son quipe na rien fait pour gagner le match, le coach du Mouloudia en veut ses attaquants qui ont manqu les rares occasions quils se sont crs, notamment en premire priode. Je pense que nous avons manqu de ralisme sur les occasions quon sest crs et on pouvait donc ouvrir la marque. Si on avait russi scorer, la rencontre aurait chang de physionomie. Malheureusement, notre adversaire a eu la chance sur une balle arrte, contrairement mon quipe, dira Bouali. En effet, le coach du MCA tait trs du par ses attaquants, car mme les changements quil a apports nont rien donn. Une fois de plus, Bouali a t du par la raction de ses joueurs, notamment les attaquants, en dpit du travail effectu durant toute la semaine pour prparer cette confrontation et revenir de leur dplacement avec un bon rsultat. Bouali ne cache pas son inquitude, car rien na chang au niveau de la ligne offensive dont le rendement alterne le bon et le mauvais. Je constate que la russite nous fait toujours dfaut et cela sest rpercut sur le rsultat de notre quipe. Il faut donc travailler et ne pas baisser les bras, pour quon puisse amliorer notre rendement et russir de bons rsultats lavenir. Cette dfaite est amre, car on misait sur un bon rsultat. Dsormais, il faut oublier ce match et ne penser qu notre prochaine rencontre qui sera aussi difficile, car nous affronterons une quipe qui joue pour sa survie parmi llite, a conclu Bouali. Ce dernier, qui a donc fait son constat, est persuad que rien ne pourra changer que sil parvient rgler ce problme en attaque. Tou-

Bouali

avons perdu face une quipe qui jouait sa survie, il ne faut pas aussi loublier. Un mot sur ce stade des frres Damene-Debih qui ne semble pas du tout appropri pour une telle affiche Absolument. Cest un stade trs exigu qui ne devrait pas accueillir des matches de cette envergure. Je ne comprends pas comment on peut homologuer ce type de stade qui ne rempli pas du tout les conditions de scurit, que ce soit pour les supporters ou les joueurs, car tout moment, on pouvait nous aussi tre blesss par un projectile ou des fumignes lancs partir des gradins. Vous auriez pu galiser dans les dernires minutes sur un coup franc des 35 mtres, mais votre frappe a but sur la transversale Jai tout tent, mme si je nai pas eu beaucoup de coup franc ou des situations de frappe idale. Je nai pas eu de russite, car le gardien tait battu, mais il a t sauv par la transversale. Aprs cette dfaite, vous avez hypothqu vos chances de jouer le titre, surtout aprs les victoires de lESS et de lUSMA qui ont creus lcart Vous savez, tout reste possible. Il y a encore treize matchs jouer et donc 39 points en jeu. Il ne faut surtout pas baisser les bras. Nous devons saccrocher et se battre pour refaire surface, commencer par notre prochain match de championnat contre le Mouloudia dOran. Justement, vous allez affronter cette quipe oranaise huis clos, sans lappui de votre public On na pas le choix, nous devons rectifier le tir. Dailleurs, je promets aux Chnaoua quon se rachtera face au Mouloudia dOran. Ce ne sera pas facile, car notre futur adversaire sort dune cruelle dsillusion domicile, face lEntente de Stif. Le MCO voudra rcuprer les points perdus chez lui contre nous. Il faut oublier cette dfaite et ne tirer que des leons pour rebondir ds ce week-end. Entretien ralis par Tarek-Che

tefois, le coach du MCA doit revoir sa copie, car le Mouloudia avait prouv toutes les peines du monde pour venir bout de la JSMB et lUSC. Le rendement de lquipe est donc inquitant plus dun titre. Il faut bien que Bouali secoue son quipe, car personne narrive trouver une explication logique la mise lcart de Zeghdane et Kacem Mehdi dont labsence a pnalis lquipe. K. M.

Toute belle srie ou tout record a une fin. Cest le cas pour le coach moulouden, Fouad Bouali, qui a got, avant-hier, sa premire dfaite depuis quil est la tte de la barre technique du club. En effet, le premier match officiel de Bouali remonte au 30 novembre 2013 avec cette rencontre face Saoura. Son prdcesseur, le Suisse Alain Geiger, avait chut au bout de la cinquime journe du championnat. Ctait face lUSMA, au stade du 5-Juillet, qui engendrera par la suite une trs grosse crise qui conduira la direction du club se dfaire du technicien helvte. Fouad Bouali, ds son intronisation, est parvenu redonner des couleurs son quipe, qui sest impose contre Saoura par 3 0. Il mettra par la suite fin lhgmonie des Chlifiens en les liminant de la Coupe dAlgrie sur le score de 2 0. Le MCA simposera face au CR Ben Badis, avant de russir un coup dclat Hamlaoui face au CSC, grce une banderille plant par Hadj Bouguche. Cette belle srie de victoire connatra un coup darrt avec le match nul concd face au MCEE, Bologhine, avant quelle ne reprenne de plus belle avec un succs contre la JSMB et lUS Chaouia. Au total, Bouali aura russi remporter cinq sur les sept matchs quil a disputs, toutes comptitions confondues. Des statistiques qui plaident largement en sa faveur, lui qui sest inclin ce samedi pour la premire fois sous les couleurs vert et rouge. Lex-coach du Widad restait donc avant cette dfaite sur une invincibilit de 62 jours. Un accident de parcours qui ne va nullement altr la volont et le moral de Bouali, car bien quil a une sainte horreur de la dfaite, il saura remobiliser ses troupes, lui qui est un communicateur hors pair, pour remettre ses joueurs en marche. Mme si

Premire dfaite de Bouali depuis sa venue au Mouloudia

on ne veut surtout pas banaliser la dfaite, il suffit de faire une petite quation pour savoir que le Mouloudia devrait remporter un trophe la fin de la saison si le club naviguait sur cette base dune dfaite pour sept rencontres. Les Algrois ont ralis la mauvaise opration du week-end Plus que jamais en course pour le titre, le Mouloudia tait en concurrence direct avec le CSC, lASO, la JSK, lESS et lUSMA. Le vieux club algrois aurait pu tirer profit de cette opportunit daffronter la lanterne rouge du championnat pour semparer de la troisime place. Finalement, le chef-doeuvre de Mohamed Amroune est venu tout remettre en question. La dfaite de la JSK conjugue celle de lASO et le match nul concd par le CSC chez lui contre lUSMH permettent au Doyen de rester dans la course sur le podium. Seulement, lEntente et lUSMA ont pris leur envol, ruinant ainsi les chances des Algrois de jouer la plus haute marche du podium. A moins quune srie dinvincibilits remettrait le MCA sur selle. Accusant huit units de retard sur lennemi jur et six sur lAigle noir, le Mouloudia aura ralis la mauvaise opration du week-end. Encore une opportunit de gcher qui le prive de saccaparer dune place sur le podium, devenu lobjectif des responsables du club. A ce propos, Fouad Bouali nous a dclar la fin de la rencontre contre An Fekroun, avec beaucoup de lucidit et surtout de sportivit : Certes, cette dfaite nous fait trs mal, mais sachez que nos chances de jouer le podium restent intactes. Quon gagne ou quon perd, on ne doit jamais baisser les bras. Il faut toujours travailler plus pour samliorer. Et forcement, les efforts consentis finissent par payer. Labngation et la persvrance doivent tre nos matres mots en toute circonstances pour aller toujours de lavant. T. Che

Il restait sur une invincibilit de 62 jours

La russite nous fuit toujours

A travers ses dclarations,

ELIAS SIFAOUi a souffl hier sa 2e bougie au grand bonheur de ses parents. En cette heureuse circonstance, les familles Sifaoui et Boucenna lui souhaitent un joyeux anniversaire et une vie pleine de belles choses. Et cent fois plutt quune !

Anniversaire

Coup bas

MCA

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

Abbs Je crois plus

CRBAF
que jamais au maintien

11

prs avoir perdu son premier test en dplacement de cette phase retour du championnat, le Mouloudia a rat une bonne opportunit de semparer de la troisime place du classement, permettant lUSMA de porter lcart huit points. Samedi pass, les joueurs du MCA sont passs compltement ct de leur sujet, et ce ne sont pas les dclarations de Bouali qui vont nous contredire, lui qui na pas hsit dclarer que son quipe na rien fait pour gagner. Ce

largent durant toute la semaine

Les joueurs avaient la tte

qui a fait la diffrence sur le terrain entre les deux formations, cest bel bien cette hargne de gagner. Les poulains de Abbas taient plus volontaires que les coquipiers de Ghazi. Cependant, cette situation tait prvisible, si on tient compte de ce qui sest pass durant toute la semaine, car au moment o la formation de An Fekroun prparait son match en toute srnit, au Mouloudia, a ne parlait que dargent. En effet, aprs leur miraculeuse qualification aux quarts de finale face la modeste formation de lUSC, les poulains de Bouali sont monts au crneau pour rclamer la prime de la Coupe dAlgrie, bien que les rgles du jeu aient t fixes. Il a fallu que Boumella intervienne en personne pour essayer de trouver une solution au problme. Les joueurs du Mouloudia, qui sont mieux lotis que la majorit des quipes en tant pay rubis sur longle, avaient donc la tte ailleurs, ce qui explique leur mauvaise production face au CRBAF.

contraire, les joueurs ont multipli les passes ladversaire et manquaient dagressivit sur le terrain, contrairement leur adversaire qui a gagn presque tous les duels.

Cest sous forte escorte que la dlgation mouloudenne a quitt An Mlila. Il tait 18h15 lorsque lquipe a quitt cette enceinte de Demne-Debbih. Aprs une petite escale lhtel lArc-en-Ciel, pour rcuprer leurs effets personnels, lquipe sest dirige vers Alger sous une pluie battante. Il tait environ une heure du matin lorsquelle est arrive bon port.

La dlgation est arrive vers 1h du matin Alger

A lissue de le match quil fallait face au MC stade Demn la rencontre qui sest d ro equelques su Debbih, samedi dernie ule au Alger, surtout aprs cette dfaite r, pporters du Mou apostroph Mohamed Am loudia ont concde Stif. Nos choix se roune qui a t lauteur Cest la 69 de jeu que du but cont sont avrs judicieux au cours re cie so n nn an e quipe. Ce A lre du professionnalisme, on pa lattaquant kenyan, Edwin dernier, qu ss par tout de cette rencontre. Notre vices ses catgo i est sinterroge comment un stade Moulo Lavasta, a pris sa place ries du udia jusqu' toire est amplement mrite. l quipe fanion comme celui de Demne-Debbih a fini par quitter sur le terrain en rem, le MCA par Javoue que mes joueurs ont rape tit la e porte, en de An Mlila a pu tre homoloplaant Bouguche. Le d tres form optant pour lis un match plein sur tous les ations, avan gu ? Sans vouloir offusquer les teau coach du MCA la int datrrir au CRBA plans. Je dirai que ce succs va F. Le s Chnaoua habitants locaux, cette enceinte nen voulaient corpor, afin dapporgure Am nous motiver davantage pour qu ro un i a e crucifi le suffit tout juste pour une renconter un plus la ligne esprer sapprocher encore plus crivant un bu ur quipe en inst qui reste lu tre de ligue Amateur. Dailleurs, meille offensive. Malheureusen des urs de la sa du maintien. iso n. Voul lquipe de An Fekroun, qui est pour quelle ment pour le jeune Keraiso il rus ant savoir sit toujours Je remercie les qualifie pour les quarts de finale face au MCA, Amn nyan, son quipe concdera roune na pa leur dire : J s hsit supporters pour de la Coupe dAlgrie, peut bn- pl e nai pas qu un but, cinq minutes aprs itt le Moulo ein , vous udia de le savez bien leur soutien ficier de lavantage du terrain en me fagr son incorporation. Grce sa vi. On ire sortir pa r la petite po a tout fait pour Le coach na pas omis de rerecevant dans ce stade. Un tra- des joueurs de rte, pour ra tesse, Lavasta pouvait bien tirer profit des bas niveau. m jo Quand jai vu ener ue urs du MCA mercier les supporters qui ont quenard pour les autres clubs de espaces au niveau de la dfense adverse, ce su rtains r le terra pein Ce groupe de su in, jtais vraiment jou convenablement leur rle llite. Loin dtre scurisant pour dce. du moment que les locaux sont monts en pp or te ption par ra pport au fait rs na pas cach sa les joueurs et les supporters, les club soient ch attaque pour faire la diffrence. Toutefois et juste aprs cette ralisation, sur le terrain : Je remercie tous asss du Mou que des enfants du les supporters qui taient prgestionnaires de notre football leur places des mercena loudia pour ramener les locaux se sont regroups dans leur zone. Malgr les tentatives des ire les yeux de la tte, sans s qui cotent au club ont tout intrt se pencher sur qu Mouloudens, le score ne changera. Lavasta a eu peu de balles, essayant sents au stade, car ils nous ont tre capables er ne seraitde ce que quel soutenus tout au long de la parce dossier, car comme le disait si ques buts. Am marde faire des remises en jouant en dviation, mais les jeux taient faits. qui se sent roune, bi en tie. Ils ont galvanis mes joueurs actuellemen bien Fouad Bouali : On ne va Pour son premier match au Mouloudia, on ne peut donc porter un juget avec son quipe, souhai pas attendre quil y ait ment de valeur sur cet attaquant, idem pour Stphane Dibi qui, lui aussi, et mis la pression sur ladversaire. cette ralisa te que tion le La direction Je leur demande de continuer sur mort dhommes pour na pas eu beaucoup de balles. rera. Amroun libe fa cette lance. prs des supporters ragir. Et dire quil y partie de ce it tte Bouali compte se montrer patient avec les Africains gnration T. H. Trs affect par les incidents a cette possibilit de Contrairement ce que certains peuvent penser, Bouali n e st pas le ueurs quon qui ont maill la fin de la rencon- jo pour le Mouloudia a pous genre de technicien qui titularise un joueur pour sa carte de visite, car de croiser le che- tre, le manager gnral, Kamel Kaci- quitters le seule la forme du joueur compte pour lui. Si Stphane Dibi et Lavasta min de cette Sad na quitt le stade, quaprs stre MCA, nont pas t titulariss jusqu' prsent, cest pour la simple raison que limage de Trs affects par le dcs de Hadj assur que les supporters du club quipe en quarts Bouali compte se montrer patient avec eux qui auront plus de temps de Bouchema Kadri, les responsables du Mouloudia de finale de taient tous sains et saufs. Lex-inter- et Koud et le Comit de supporters prsentent ri qui jeu, commencer par le match contre le MCO que les camarades de national a pes de tout son poids font les lpreuve populeurs sincres condolances Kamel Bouguche joueront huis clos, en raison de la sanction inflige leur beaux jours Kadri et lassurent de leur profonde pour venir au secours des laire, toujours dans de lUSMA. quipe par la LFP. Ce qui est certain, cest que les deux nouvelles recrues compassion, en cette douloureuse Chnaoua qui ont fait le dcette mme enceinte. circonstance. Que Dieu accueille le du MCA auront du temps de jeu, pour quon puisse pouvoir porter un K . M . placement An Mlila. dfunt en Son Vaste Paradis. jugement de valeur sur eux. K. M.

Le stade DemneDebbih, un traquenard pour les clubs de llite

On ma fait s ortir par la petite porte ramener des pour qui nont pas joueurs de niveau

Bien que la partie se soit arrte durant quatre minutes, aprs le but du CRBAF, suite aux chauffoures entre les supporters des deux quipes, tout le monde est unanime dire quil y avait du fair-play sur le terrain entre les joueurs et que larbitre a dirig la rencontre de manire correcte. Les joueurs nont ainsi aucune excuse pour justifier leur chec, eux qui ont bnfici des meilleures conditions pour prApostroph parer leur match. Bien par des supp orters du Mou avant que le CRBAF ne loudia parvienne ouvrir le score, le MCA na rien fait pour se crer des occasions de scorer. Au

Les joueurs nont aucune excuse, car il y avait du fair-play sur le terrain

Amroune

On ne peut pas encore

juger Lavasta

Difficile digrer, cette dfaite a soulev le courroux des dirigeants du MCA qui ne comptent pas rester les bras crois, car il est inadmissible que lquipe perde de prcieux points qui auront leur pesant dor la fin du parcours. A croire une source digne de foi, les dirigeants du MCA seront prsents la reprise des entranements pour que les joueurs leur donnent des explications au sujet de cette dfaite de trop. Les poulains de Bouali auront donc assumer leurs responsabilits, car si par le pass, ils justifiaient leur chec par des raisons financires, cette saison, ils ne manquent de rien, eux qui peroivent les meilleurs salaires du championnat. K. M.

Les dirigeants par ses poulains face lun des dcids svir favoris au sacre final, lentra-

Trs content du succs ralis

Il fallait gagner ce match

neur du CRB An Fekroun, Aziz Abbs, croit dur comme fer au maintien de lquipe en Ligue 1. Lex-coach du CA Bordj BouArrridj pense que lquipe est en train de monter en puissance. Une progression qui devra lui permettre de se hisser dune manire sensible au classement gnral : Personnellement, je suis convaincu que nous avons les moyens dassurer la survie du CRBAF parmi llite vu la production de lquipe ces derniers temps. Le fait de quitter la position de lanterne rouge est une motivation supplmentaire pour nous. Mes joueurs semblent dcids se dfoncer sur le terrain pour quitter la zone des relgables. Je pense que cet objectif reste dans nos cordes.

Je pense que nous avons fait

Condolances

Coup bas

MCA

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

Abbs Je crois plus

CRBAF
que jamais au maintien

11

prs avoir perdu son premier test en dplacement de cette phase retour du championnat, le Mouloudia a rat une bonne opportunit de semparer de la troisime place du classement, permettant lUSMA de porter lcart huit points. Samedi pass, les joueurs du MCA sont passs compltement ct de leur sujet, et ce ne sont pas les dclarations de Bouali qui vont nous contredire, lui qui na pas hsit dclarer que son quipe na rien fait pour gagner. Ce

largent durant toute la semaine

Les joueurs avaient la tte

qui a fait la diffrence sur le terrain entre les deux formations, cest bel bien cette hargne de gagner. Les poulains de Abbas taient plus volontaires que les coquipiers de Ghazi. Cependant, cette situation tait prvisible, si on tient compte de ce qui sest pass durant toute la semaine, car au moment o la formation de An Fekroun prparait son match en toute srnit, au Mouloudia, a ne parlait que dargent. En effet, aprs leur miraculeuse qualification aux quarts de finale face la modeste formation de lUSC, les poulains de Bouali sont monts au crneau pour rclamer la prime de la Coupe dAlgrie, bien que les rgles du jeu aient t fixes. Il a fallu que Boumella intervienne en personne pour essayer de trouver une solution au problme. Les joueurs du Mouloudia, qui sont mieux lotis que la majorit des quipes en tant pay rubis sur longle, avaient donc la tte ailleurs, ce qui explique leur mauvaise production face au CRBAF.

contraire, les joueurs ont multipli les passes ladversaire et manquaient dagressivit sur le terrain, contrairement leur adversaire qui a gagn presque tous les duels.

Cest sous forte escorte que la dlgation mouloudenne a quitt An Mlila. Il tait 18h15 lorsque lquipe a quitt cette enceinte de Demne-Debbih. Aprs une petite escale lhtel lArc-en-Ciel, pour rcuprer leurs effets personnels, lquipe sest dirige vers Alger sous une pluie battante. Il tait environ une heure du matin lorsquelle est arrive bon port.

La dlgation est arrive vers 1h du matin Alger

A lissue de le match quil fallait face au MC stade Demn la rencontre qui sest d ro equelques su Debbih, samedi dernie ule au Alger, surtout aprs cette dfaite r, pporters du Mou apostroph Mohamed Am loudia ont concde Stif. Nos choix se roune qui a t lauteur Cest la 69 de jeu que du but cont sont avrs judicieux au cours re cie so n nn an e quipe. Ce A lre du professionnalisme, on pa lattaquant kenyan, Edwin dernier, qu ss par tout de cette rencontre. Notre vices ses catgo i est sinterroge comment un stade Moulo Lavasta, a pris sa place ries du udia jusqu' toire est amplement mrite. l quipe fanion comme celui de Demne-Debbih a fini par quitter sur le terrain en rem, le MCA par Javoue que mes joueurs ont rape tit la e porte, en de An Mlila a pu tre homoloplaant Bouguche. Le d tres form optant pour lis un match plein sur tous les ations, avan gu ? Sans vouloir offusquer les teau coach du MCA la int datrrir au CRBA plans. Je dirai que ce succs va F. Le s Chnaoua habitants locaux, cette enceinte nen voulaient corpor, afin dapporgure Am nous motiver davantage pour qu ro un i a e crucifi le suffit tout juste pour une renconter un plus la ligne esprer sapprocher encore plus crivant un bu ur quipe en inst qui reste lu tre de ligue Amateur. Dailleurs, meille offensive. Malheureusen des urs de la sa du maintien. iso n. Voul lquipe de An Fekroun, qui est pour quelle ment pour le jeune Keraiso il rus ant savoir sit toujours Je remercie les qualifie pour les quarts de finale face au MCA, Amn nyan, son quipe concdera roune na pa leur dire : J s hsit supporters pour de la Coupe dAlgrie, peut bn- pl e nai pas qu un but, cinq minutes aprs itt le Moulo ein , vous udia de le savez bien leur soutien ficier de lavantage du terrain en me fagr son incorporation. Grce sa vi. On ire sortir pa r la petite po a tout fait pour Le coach na pas omis de rerecevant dans ce stade. Un tra- des joueurs de rte, pour ra tesse, Lavasta pouvait bien tirer profit des bas niveau. m jo Quand jai vu ener ue urs du MCA mercier les supporters qui ont quenard pour les autres clubs de espaces au niveau de la dfense adverse, ce su rtains r le terra pein Ce groupe de su in, jtais vraiment jou convenablement leur rle llite. Loin dtre scurisant pour dce. du moment que les locaux sont monts en pp or te ption par ra pport au fait rs na pas cach sa les joueurs et les supporters, les club soient ch attaque pour faire la diffrence. Toutefois et juste aprs cette ralisation, sur le terrain : Je remercie tous asss du Mou que des enfants du les supporters qui taient prgestionnaires de notre football leur places des mercena loudia pour ramener les locaux se sont regroups dans leur zone. Malgr les tentatives des ire les yeux de la tte, sans s qui cotent au club ont tout intrt se pencher sur qu Mouloudens, le score ne changera. Lavasta a eu peu de balles, essayant sents au stade, car ils nous ont tre capables er ne seraitde ce que quel soutenus tout au long de la parce dossier, car comme le disait si ques buts. Am marde faire des remises en jouant en dviation, mais les jeux taient faits. qui se sent roune, bi en tie. Ils ont galvanis mes joueurs actuellemen bien Fouad Bouali : On ne va Pour son premier match au Mouloudia, on ne peut donc porter un juget avec son quipe, souhai pas attendre quil y ait ment de valeur sur cet attaquant, idem pour Stphane Dibi qui, lui aussi, et mis la pression sur ladversaire. cette ralisa te que tion le La direction Je leur demande de continuer sur mort dhommes pour na pas eu beaucoup de balles. rera. Amroun libe fa cette lance. prs des supporters ragir. Et dire quil y partie de ce it tte Bouali compte se montrer patient avec les Africains gnration T. H. Trs affect par les incidents a cette possibilit de Contrairement ce que certains peuvent penser, Bouali n e st pas le ueurs quon qui ont maill la fin de la rencon- jo pour le Mouloudia a pous genre de technicien qui titularise un joueur pour sa carte de visite, car de croiser le che- tre, le manager gnral, Kamel Kaci- quitters le seule la forme du joueur compte pour lui. Si Stphane Dibi et Lavasta min de cette Sad na quitt le stade, quaprs stre MCA, nont pas t titulariss jusqu' prsent, cest pour la simple raison que limage de Trs affects par le dcs de Hadj assur que les supporters du club quipe en quarts Bouali compte se montrer patient avec eux qui auront plus de temps de Bouchema Kadri, les responsables du Mouloudia de finale de taient tous sains et saufs. Lex-inter- et Koud et le Comit de supporters prsentent ri qui jeu, commencer par le match contre le MCO que les camarades de national a pes de tout son poids font les lpreuve populeurs sincres condolances Kamel Bouguche joueront huis clos, en raison de la sanction inflige leur beaux jours Kadri et lassurent de leur profonde pour venir au secours des laire, toujours dans de lUSMA. quipe par la LFP. Ce qui est certain, cest que les deux nouvelles recrues compassion, en cette douloureuse Chnaoua qui ont fait le dcette mme enceinte. circonstance. Que Dieu accueille le du MCA auront du temps de jeu, pour quon puisse pouvoir porter un K . M . placement An Mlila. dfunt en Son Vaste Paradis. jugement de valeur sur eux. K. M.

Le stade DemneDebbih, un traquenard pour les clubs de llite

On ma fait s ortir par la petite porte ramener des pour qui nont pas joueurs de niveau

Bien que la partie se soit arrte durant quatre minutes, aprs le but du CRBAF, suite aux chauffoures entre les supporters des deux quipes, tout le monde est unanime dire quil y avait du fair-play sur le terrain entre les joueurs et que larbitre a dirig la rencontre de manire correcte. Les joueurs nont ainsi aucune excuse pour justifier leur chec, eux qui ont bnfici des meilleures conditions pour prApostroph parer leur match. Bien par des supp orters du Mou avant que le CRBAF ne loudia parvienne ouvrir le score, le MCA na rien fait pour se crer des occasions de scorer. Au

Les joueurs nont aucune excuse, car il y avait du fair-play sur le terrain

Amroune

On ne peut pas encore

juger Lavasta

Difficile digrer, cette dfaite a soulev le courroux des dirigeants du MCA qui ne comptent pas rester les bras crois, car il est inadmissible que lquipe perde de prcieux points qui auront leur pesant dor la fin du parcours. A croire une source digne de foi, les dirigeants du MCA seront prsents la reprise des entranements pour que les joueurs leur donnent des explications au sujet de cette dfaite de trop. Les poulains de Bouali auront donc assumer leurs responsabilits, car si par le pass, ils justifiaient leur chec par des raisons financires, cette saison, ils ne manquent de rien, eux qui peroivent les meilleurs salaires du championnat. K. M.

Les dirigeants par ses poulains face lun des dcids svir favoris au sacre final, lentra-

Trs content du succs ralis

Il fallait gagner ce match

neur du CRB An Fekroun, Aziz Abbs, croit dur comme fer au maintien de lquipe en Ligue 1. Lex-coach du CA Bordj BouArrridj pense que lquipe est en train de monter en puissance. Une progression qui devra lui permettre de se hisser dune manire sensible au classement gnral : Personnellement, je suis convaincu que nous avons les moyens dassurer la survie du CRBAF parmi llite vu la production de lquipe ces derniers temps. Le fait de quitter la position de lanterne rouge est une motivation supplmentaire pour nous. Mes joueurs semblent dcids se dfoncer sur le terrain pour quitter la zone des relgables. Je pense que cet objectif reste dans nos cordes.

Je pense que nous avons fait

Condolances

Est-ce le dclic ?
12
Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Il faut encore patienter avant de parler de dclic

Depuis le temps quil attendait cette victoire pour relancer son quipe, Redah Malek, le prsident du CRB, na pas pu cacher sa joie la fin de la rencontre lors de la rception de la presse. Les joueurs ont fait une belle partie. Cette victoire on lattendait depuis longtemps, et nous sommes trs heureux que a sest dbloqu durant cette partie domicile. Les trois points de la victoire nous importaient plus que la prestation, mais malgr cela les joueurs ont montr de belles choses. Cest un grand soulagement pour nous et notre public, jespre que ce sera le dbut dune nouvelle histoire.

Malek : La prestation nous importait moins que la victoire

Coup pour coup

CRB

Les nouveaux ont fait leur boulot

drier pour les prochaines journes ne sera pas clment avec le club. Il faut savoir que ce qui nous attend est encore plus dlicat, cest pourquoi je mabstiendrai pour le moment de parler dun dclic. Il faut dabord le confirmer lors des prochains matchs, mais je peux vous dire quavec cette victoire nous avons repris le bon chemin.

M.Benaldjia : Cest grce au Public que nous avons pu tenir jusquau bout
Avant de commencer, nous vous flicitons de ce succs enregistr aujourdhui Merci beaucoup, nous sommes trs heureux de cette victoire, a na pas t un jeu denfant, il faut le dire, mais cest comme a, le plus important cest que nous ayons russi faire la diffrence et mettre fin notre mauvaise srie en championnat. Que pourriez-vous nous dire sur votre performance ? A mon sens, dans des parties comme celle-ci, cest lenvie qui fait la diffrence. Devant notre public nous avons jou avec motivation et une volont supplmentaire, surtout avec la pression que nous subissions tout au long de la rencontre. Le faux pas tait interdit, nous avons fait de notre mieux et, Dieu merci, nos efforts nont pas t vains. En parlant du public prsent aujourdhui, vous attendiezvous un soutien pareil ? Les supporters du Chabab sont connus pour leur dvouement pour leur club, et ils lont encore une fois prouv durant cette partie face lASO. Ils ont t magnifiques en nous soutenant, cest le douzime homme sur le terrain et un moment o la fatigue commence se faire sentir, leur rle devient de plus en plus important, cest ce qui nous a permis de tenir tout au long des 90. Pouvons-nous parler dun dclic que vous avez provoqu aujourdhui ? Ce que je peux vous dire, cest que cette victoire nous remet sur le bon chemin. Il ne faut pas oublier que la suite sera encore plus difficile, mais avec ce bon rsultat nous nous sommes bien arms pour la suite, si ce nest sur le plan psychologique. Parlons de vous maintenant, cest votre premire titularisation avec le CRB, quavez-vous ressenti ? Trs laise avec mes camarades sur le terrain, je me suis concen-

l fallait rester patient, mme trs patient, mais le plus important cest que le Chabab ait pu enfin renouer avec la victoire. Pour son grand retour au 20-Aot pour cette phase retour, les gars dIache ont enregistr un succs mrit face la formation de lASO. Cette victoire vient aprs plus de trois longs mois de disette, dans lesquels la formation du Chabab avait flchi en championnat trois reprises lextrieur et concd deux matchs nuls dans ses bases, sans pour autant omettre cette limination en coupe dans la foule ds le premier tour par le nouveau promu mobiste. Nous vous laissons donc imaginer la joie et le soulagement de tous les reprsentants du club au coup de sifflet final de Abid Charef. Dailleurs, les joueurs, le staff ainsi que les membres de la direction ne se sont pas empchs de se lcher, retardant leur retour aux vestiaires pour fter le succs avec leur public, qui avait rpondu en masse pour soutenir son club dans cette nouvelle preuve. Ces trois points ont permis au Chabab de grappiller un chelon et slever, au terme de cette 17e journe, la 12e position quatre units du premier relgable, savoir la formation du CABBA. Toutefois, cette premire victoire en 7 rencontres fera aussi du bien pour le club qui prpare un vrai parcours du combattant dans les prochaines semaines. Le CRB, qui rendra visite au double tenant du

titre lESS, la semaine prochaine, recevra aprs dans un derby algrois lquipe du MCA avant de prendre la route vers Tizi Ouzou la semaine suivante pour croiser le fer avec la JSK. Cest donc une victoire qui tombe point nomm pour les camarades de Khoudi qui sont plus que jamais dcids de transformer ce petit succs domicile en un dclic qui propulserait le CRB vers les places meilleurs en championnat dans les semaines venir. Une journe qui leur sourit Pour prendre un peu davance sur les clubs relgables du championnat, la formation du CRB devait absolument gagner cette partie de lASO, ce quont russi faire les camarades de Ouadah dans laprs-midi de samedi. Cependant, pour russir, les Belouizdadis avaient besoin dun coup de chance, en esprant que le CABBA, deux points derrire, fasse un faux pas lors de son dplacement El Eulma. Ce qui fut le cas, et qui donne loccasion au club de respirer au classement en fuyant la zone du danger de 4 points. Il faut aussi signaler la contre-performance du MOB face Saoura, qui a permis au CRB de gagner une place au classement la diffrence de buts. La dtermination des joueurs a fait la diffrence Ce quon peut dire sur la performance du Chabab face lASO est que cette vic-

toire sest dessine grce la dtermination des joueurs qui ont tenu le coup Les joueurs ont cette fois-ci jusqu la fin de la rencontre. Certes, le rythme du jeu propos par peru une prime de 5 les gars dIache est encore perfectionner dans les semaines venir, mais millions, en attendant le reste comme la souvent rpt le coach duSuite ce succs enregistr domicile face la formation de rant la prparation, il fallait fournir un l A SO, la direction du club, pour garder cette dynamique pour match dhommes. Dans des cas pareils, les prochains tours, leur a vers une prime de 5 millions la fin seule la victoire compte, quitte prode la rencontre. Mais ce nest pas tout, au courant de la semaine duire une prestation moyenne, comme les joueurs recevront aussi un autre chque de 2 millions pour ce fut le cas. Maintenant que le CRB a conjur le signe indien, il peut aborder complter la promesse de la direction qui avait fix la victoire ses prochaines parties avec plus dassu 7 millions. rances, ce qui se rpercutera sur le jeu et, esprons aussi, sur les rsultats. Labsence de Ammour au Khelili : Cette milieu, un coup dur distinction me donne plus de Durant cette partie, lquipe dIache stait produite sans un vritable merage pour la suite neur de jeu. Ce qui a sans doute inIl ntait peut-tre pas sur le terrain en dbut de match ce jourflu sur la performance de lquipe. l, mais Khelili, le dfenseur central du CRB, a vcu un avant-match Ammour, le capitaine dquipe bless pour loccasion, avait laiss trs mouvant. Le joueur, fut honor par les supporters, reprsent un grand vide. Dans leffectif du dans la page Facebook CRB News, comme tant lhomme de la phase CRB, il est peut-tre le seul avoir aller. A ce propos, joint par nos soins la fin de la partie, il nous dira : cette capacit de grer le jeu du Je ne saurais comment les remercier de leur geste, a ma beaucoup CRB depuis son milieu de terrain. touch de voir que les supporters apprcient mon travail sur le terOr, Meghehout et Benaldjia, qui rain. Cela me donnera plus de rage pour revenir dans les semaines sont plus dans le jeu dfensif, ont venir avec plus de volont. Rappelons que la non-titularimalgr cela grandement contribu au jeu belouizdadi couvrant partiellement sation de Khelili revient son manque de fracheur les carences dans ce compartiment de physique, suite une blessure dont il vient jeu. juste de se dbarrasser. Lamine Amimi

Une belle victoire certes, mais Malek ne voudrait pas senflammer pour la suite du parcours, sachant que le calen-

En ce qui concerne la prestation des deux nouvelles recrues titularises pour loccasion, le boss du CRB nous dclarera : Je pense que les deux joueurs ont accompli ce que le coach attendait deux. Personnellement, jai bien apprci leur prestation, je suis confiant quils pourront montrer un meilleur visage et nous aider pour la suite du parcours.

tr sur ma tche tout au long de la partie. Jai tent de faire de mon mieux pour appliquer les consignes du coach, et voil ! Comment valuezvous votre prestation ? Je pense que cest au staff et au public de lvaluer. Comme je vous lai dit, javais une mission sur le terrain et jai tout fait pour laccomplir. Ce que je peux vous dire cest que jai beaucoup volu durant cette prparation avec le groupe. Mais, aprs 6 mois darrt, jai encore des sensations retrouver et je pense que je nen suis pas loin. Entretien ralis par Lamine Amimi

Abdat ne pourrait coper que dun seul match

Il pourrait reprendre du service face au MCA

xclu aprs une intervention spectaculaire sur un attaquant de lASO, Abdat tait parti pour purger deux matchs de suspension, cest en tout cas ce que stipule le rglement. Toutefois, selon des sources bien informes, larbitre de la rencontre Abid Charef se serait montr clment avec le joueur en rdigeant un rapport qui pourrait valoir au joueur une suspension dun match.

Un agent mirati retient les noms de Benaldjia et Rebih

nos sources, le joueur pourrait donc retrouver sa place lors de la rception du MCA.

Cela ne fait aucun doute, Abdat manquera la rencontre qui verra son quipe rendre visite la formation de lESS. Nanmoins, si on croit

A loccasion de la rencontre qui opposait avant-hier la formation du Chabab lquipe de lASO, un agent mirati avait profit de son passage pour faire un dtour au 20-Aot afin de superviser quelques lments. En dpit de la rencontre serre, ce dernier est quand mme sorti satisfait. Selon nos sources, lagent a retenu deux noms, des lments du CRB. Il sagit de Rebih et Mehdi Benaldjia, qui tait en verve pour sa premire titularisation avec le club.

Lamine Amimi

Coup dil

El Harrach voyage bien

9 points en dplacement
N. R.

Considr comme un des lments cls dans lchiquier de Charef, le milieu de terrain Harrachi Hamza At Ouamar fait partie des joueurs sur lesquels comptent beaucoup les dirigeants, leur tte Bouslimani. Le nouveau prsident de lUSMH, qui veut btir une grande quipe pour les annes venir, est dcid ngocier avec tous les cadres, notamment ceux qui sont en fin de contrat, parmi eux At Ouamar. Ce joueur, qui vient de voir son transfert en Azerbadjan capot, semble pour linstant indcis ; du moins cest ce que lon pourrait dduire si lon tient de la dclaration que nous a fait, il y a une semaine, lex-prsident Mohamed Lab : At Ouamar semble encore indcis quant son avenir lUSMH. Il y a quelques semaines, je lui ai propos une prolongation de contrat contre une augmentation de salaire. Dans un premier temps, il avait accept. Mais par la suite, il avait chang davis. Jai compris quil tait encore hsitant. De son ct, Djaafar Bouslimani, le nouveau boss harrachi, a, lui aussi, reu le joueur la veille du dplacement de lquipe Constantine. Dans leur discussion, le premier responsable de lUSMH a remarqu une certaine dception sur le visage aprs son transfert rat en Azerbadjan. Bouslimani a su trouver les mots pour le convaincre que ce transfert ntait pas vraiment une bonne opportunit pour un joueur qui veut faire carrire en Europe. Bouslimani lui a fait savoir que le coach a besoin encore des services de tous les joueurs titulaires et quil tait prt rengocier avec tous ceux dont Charef veut la saison prochaine dans son effectif.

Bouslimani veut prolonger le contrat dAt Ouamar

Son transfert en Azerbadjan ayant capot

USMH

Youns : Je ne choisis pas mes matches

www.lebuteur.com
Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

13

Comment a t le match face au CSC ? Nous nous attendions un peu une rencontre difficile, ce fut le cas. En dpit de quelques erreurs, nous avons russi, grce notre force mentale, renverser la situation avec ce but galisateur. Vu la physionomie de la rencontre, j'estime que nous n'avons pas dmrit, c'est un bon point pour nous qui confirme notre lance en championnat. En premire priode, vous avez manqu trois occasions nettes. C'tait d quoi ce manque defficacit ? En effet et cela nous arrive souvent. On domine mais au moment de concrtiser, on choue. Face au CSC, nous avons domin la premire mi-temps, mais nous navons pas su concrtiser notre domination. Le manque defficacit devant les buts reste notre seul principal problme. Vous a fini quand mme par trouver le chemin des buts vers la fin du match avec cette ralisation qui vous a permis dimposer le nul au CSC Heureusement, sinon cela aurait vraiment t un gchis. Notre prestation valait au moins le nul, pour ne pas dire une victoire. Durant le match au moment fort de notre domination, on croyait revivre nos prestations de la saison passe. Sur le plan personnel, c'est votre deuxime ralisation depuis le dbut de saison et comme face au mme ad-

versaire le CSC. Que pourriezvous nous dire l-dessus ? Je ne choisis pas mes adversaires pour marquer de buts. Javoue que cest un pur hasard. Peut-tre que le CSC me russit bien. Quel que soit ladversaire, cela fait toujours plaisir de marquer et de contribuer un bon rsultat de son quipe comme ce nul arrach l'extrieur. Je considre que c'est une trs bonne performance pour nous. Ce but est surtout le fruit d'un bon mouvement collectif, nous avons prouv que nous sommes capables de nous ressaisir, aprs une priode de vaches maigres. Vous tes en pleine confiance aujourd'hui sur le terrain... C'est toujours bon de marquer des buts. Cela me permet d'avoir plus de confiance. D'ailleurs, c'est ce que je

ressens ces derniers jours. Maintenant, je dois travailler plus pour rester sur cette lance, tout comme l'quipe. Un mot pour conclure... Je tiens remercier tous ceux qui ont contribu ce bon rsultat Constantine, joueurs et staff technique. Aprs une mauvaise phase, on arrive enfin respirer et prendre son envol. Esprons que cela appellera d'autres bons rsultats pour qu'on puisse rattraper les points perdus. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Le portier de lUSMH Azeddine Doukha s'est une fois de plus illustr face au CSC, en contribuant largement au rsultat de son quipe. Ce dernier s'est interpos avec brio aux assauts rpts du CSC notamment en seconde mitemps, permettant ses coquipiers d'voluer avec une grande assurance. Ceux qui suivent les matches de lUSMH saccordent dire que Doukha affiche une belle forme depuis le dbut de cet exercice, et il ne passe pas un match sans qu'il ne soit lauteur d'un ou deux arrts dcisifs que cela soit domicile ou en dplacement, ce qu'il a confirm samedi dernier Hamlaoui. Le gardien harrachi a sauv son quipe en gagnant ses duels face aux attaquants adverses et en sillustrant sur des actions dangereuses de Boulemdais et compagnie.

Doukha affiche une excellente forme

En dplacement Constantine o elle a affront le CSC, lUSMH a russi imposer le nul son adversaire. Ce nest pas le premier bon rsultat pour la formation harrachie hors de ses bases. Il y en a eu dautres, savoir deux victoires respectivement An Fakroun et Bologhine contre le MCA. A El Bordj tout comme El Eulma, les Jaune et Noir ont russi aussi arracher un point. En somme avec celui pris Constantine avanthier cela fait neuf points arrachs en dplacement. Cela confirme aussi que lUSMH voyage bien. Ce rsultat d'un but partout vient conforter les deux dernires victoires conscutives ralises contre le MOB et la JSS joues lors de la quinzime et la seizime journe. Cinq points en trois matches, cela reste une bonne moyenne pour les poulains de Charef. Pour ce qui est du point nul arrach devant le CSC Constantine, celui-ci reste bien videmment une bonne opration pour lUSMH qui, pour la premire fois depuis le dbut de saison, a russi associer trois bonnes performances.

Charef flicite ses poulains A la reprise des entrainements qui a eu lieu hier dans la matine, Charef, le premier responsable de la barre technique, nous semblait partag entre la joie de ce point pris l'extrieur et une petite dception qu'il n'arrivait pas dissimuler lors des quelques mots quil a changs avec les joueurs. Pour lui, son quipe avait les moyens de rcolter plus quun point. Il est vrai que lquipe est arrive se crer quelques occasions franches devant le gardien Cedric, l'image de celle dAmada la vingtime minute ou celle de Younes qui a but sur un arrt de grande classe du portier adverse. Donc, c'est avec un petit regret que le technicien harrachi a retrouv hier ses poulains. Nanmoins, il a tenu les fliciter de ce retour en force lors dans cette deuxime partie du championnat. Entre satisfaction et regrets En dplacement Constantine, les poulains de Charef ont su faire valoir leurs arguments sur le terrain du stade Hamlaoui en arrachant le nul du match. Il faut dire que malgr leur d-

termination revenir avec un bon rsultat de leur dplacement Constantine, la mission des Jaune et Noir s'annonait trs difficile. Ils avaient affaire une quipe qui joue le titre et qui tait son tour tenue par l'obligation du rsultat. Finalement ils ont russi impos le nul. Une bonne performance certes, mais les Harrachis auraient pu facilement prtendre mieux. Des occasions nettes en premire mi-temps qui auraient permis aux Jaune et Noir de sceller le sort de la rencontre la premire priode de jeu, n'tait la chance qui a tourn le dos Amada qui a vu sa balle dgage de la ligne des buts par Maza. En tout cas, tous ceux qui ont assist la rencontre saccordent dire que les Harrachis auraient pu terminer le match avec une victoire mrite. Un succs qui aurait relanc leurs chances de jouer le podium. En effet, si lon tien compte du fait que lUSMH jouera ses trois rencontres Alger respectivement face au RCA, lUSMA et le MCEE, on peut dire que cest une aubaine qui se prsente aux poulains de

Charef pour rcolter neuf points et accrotre leurs En premire priode, mon quipe chances d'atteindre leur objectif. tait nettement meilleure. C'est en ce Un point mieux temps-l que nous devions faire la diffque rien rence. Avec plus d'envie, nous aurions pu Ces derniers ont, malgr russir dstabiliser notre adversaire. leur inexprience, tenu le Malheureusement pour nous, nous coup jusqu' dcourager n'avons pu transformer toutes nos l'quipe locale et ses supporactions. Cest dommage ! ters. Ce nul arrach Constantine par l'USMH n'est pas un exploit certes n'empche que les Harrachis mritent bien les flicitations pour cette performance qui leur Match amical permettra de retrouver la confiance. ce mardi En effet, pour beaucoup, ce dplacePour permettre ses poument dans la capitale de lEst tait lains de bien prparer le derby annonc parmi les plus prilleux et face lUSMA prvu ce week-end au un autre faux pas devait enfoncer davantage les Jaune et Noir. Finale- stade Omar-Hamadi, Boualem Chament, Hendou et ses camarades ont ref a prvu dans son programme bien ngoci leur rendez-vous, la une rencontre amicale pour ce grande joie de leurs supporters qui mardi contre une quipe qui ont pouss un ouf de soulagement au reste dsigner. coup de sifflet final. N.R.

Bechouche : En premire priode, nous tions nettement meilleurs

De virtuels actionnaires demandent louverture du capital

CABBA

Coup dil

Ligue 1

512 minutes sans marquer le moindre but !

On a appris que le patron de lentreprise locale spcialise dans la confection des quipements sportifs ADSport Fouzi Madoui ainsi que Mourad Kessar ancien prsident de lassociation des supporters appele communment les 3A, ont demand une audience au wali dans lobjectif de lui demander dinsister sur louverture du capital. ADSport a lintention de rentrer en force en proposant 4 milliards de centimes pour lachat dactions. Ces deux virtuels actionnaires veulent apporter leur collaboration et leur savoir-faire pour aider lquipe sauver sa peau en Ligue1, car le maintien reste possible. Le coach est en train de tenir un discours dfaitiste qui condamne lquipe la relgation, or elle a toutes ses chances pour assurer son maintien. Cest un langage que nous refusons et on fera tout pour quelle garde sa place parmi llite, a dclar Mourad Kessar.

Le CABBA na pas marqu pendant 512 minutes soit pendant plus de 5 matchs. Qui peut faire pire ? Avant cela, il faut remarquer que les principaux ralisateurs de la maigre moisson en matire de buts sont des dfenseurs et ce nest pas une surprise si les meilleurs buteurs sont dfenseurs avec Bendahmane (3) et Hamdadou (2). A. B.

es poulains dIghil se sont inclins, comme leur habitude, face au CRB, dans un match qui tait pourtant leur porte, du moment que ladversaire a jou plus de vingt minutes dix, suite lexpulsion dun de leurs joueurs. Mais les camarades de Messaoud nont pu profiter de cet avantage et paraissait loin de leur niveau. Beaucoup de questions se posent sur le rendement de lquipe durant ce match qui a, cependant, mis des signes inquitants, notamment durant les deux matchs amicaux. Une pitre prestation qui prouve que cette quipe est loin de se battre pour le titre et affiche toujours un manque de volont, surtout en cette phase retour. Ighil, qui a essay de rajeunir lquipe en donnant leurs chances aux autres lments, na pu crer la surprise, et celle-ci est passe encore ct de la plaque devant un adversaire qui ntait pas si dangereux pour elle. Ce match est mettre aux oubliettes. Les Chlifiens doivent penser au prochain RDV face Bjaa pour se rattraper, du moment quils auront deux sorties prilleuses face au RCA et lESS. Si elle continue produire ce jeu, il ne faut pas sattendre des miracles. Le staff technique devra mettre de lordre dans son effectif et rcuprer quelques-uns de ses cadres, pour les prochaines chances qui les attendent.

Le titre sloigne
ASO
Toujours en manque dinspiration !

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

Medouar La prime tait

de 15 millions
On a essay de raliser un bon rsultat lors de cette sortie, mais rellement, on na rien fait pour y parvenir. La direction a mis les joueurs dans les meilleures conditions. Durant les deux semaines de prparation, on a mme fix la prime de victoire 15 millions ; on sattendait une raction plus positive des joueurs. Dommage, car on a laiss filer une bonne occasion dempocher de prcieux points.

15

Sellama : On na pas su ragir

ddie mon doubl et la victoire aux supporters

Beldjilali : Je

JSS

Le milieu de terrain de la JS Saoura, Kedour Beldjilali, nous a confi dans lentretien quil nous a accord quil ddiait son doubl aux supporters. Il prcisera que pour ce qui est du maintien de son quipe en L1, il ny avait aucune espce dinquitude avoir.

Pouvez-vous nous parler de lambiance qui rgne au sein du groupe aprs la victoire face au MOB ? Elle est excellente et cela est d, bien sr, cette victoire acquise samedi. Le moral est au beau fixe, et nous allons travailler avec le plus grand srieux pour tre prts pour les prochaines chances. En plus de marquer un beau but, vous avez t lauteur dune autre balle arrte. Cela a d vous faire plaisir, n'est-ce pas ? C'est certain, et ce sont surtout mes coquipiers qui sont fliciter. Disons que je nai fait que mon travail. Je ddie mon doubl et la victoire nos supporters qui ont t extraordinaires. Cest donc avec un tout autre tat desprit que vous allez aborder le reste du championnat ? Il ny a pas se poser de questions. Nous aurons donner le meilleur de nous-mmes. Pour ce qui est de la phase retour, nous devons, en plus de faire le plein domicile, rcolter un maximum de points chez nos adversaires. Il nous faut, pour cela, nous comporter comme des guerriers. Nous sommes persuads dune chose, aucune quipe ne nous fera de cadeau. Entretien ralis par Billel G.

Quel commentaire faites-vous sur cette dfaite ? Cest trs difficile daccepter cette dfaite, surtout aprs deux semaines de travail intense. A mon avis, le nul aurait t plus quitable, car on est bien revenus en seconde mi-temps, mais on na pas eu la chance dgaliser, et cela nous a fait mal. Comment expliquez-vous cette prestation ? On a mal entam le match, ce qui a permis ladversaire de prendre lavantage et de marquer son premier but qui nous a affects moralement. Ensuite, il a ferm toutes les issues, et on a eu du mal tre efficaces, suite notam-

MCEE

Dpart Bchar jeudi En prvision du prochain match de championnat contre la JS Saoura, la dlgation du MC El Eulma se dplacera Bchar jeudi, via Alger o elle y

Le nouvel entraneur de lquipe de Babia, Jules Accorsi, se dplacera demain Bir El Arch pour superviser le terrain du stade de la commune dans le but de programmer des sances dentranement en prvision des prochaines journes de championnat. Cette dcision est prise par la direction et le staff technique pour ne pas endommager davantage la pelouse du stade Messaoud-Zouggar, dj dtriore depuis quelques temps.

Accorsi supervise le terrain de Bir El Arch

passera la nuit lhtel Oasis dHussein Dey. Le lendemain matin, lquipe de Babia, compose de 20 joueurs, de lentraneur Jules Accorsi et son adjoint Rekah, ainsi que du staff technique, se dirigera laroport Houari-Boumedine pour prendre le vol en direction de Bchar. Le deuxime entraneur adjoint Agbou se dplacera par route avec un dirigeant. Le retour de lquipe est prvu juste aprs le match vers 23h via Constantine. Un dner pour la collecte dargent La direction compte organiser un dner mardi en lhonneur des entrepreneurs et grands commerants de la ville dEl Eulma, apprend-on de source proche du club des Haut-Plateaux. La rception qui sera rehausse par la prsence du wali de Stif aura pour but de convaincre les entrepreneurs et les grands commerants de la ville daider le club financirement. Trifissoud au secours de lquipe Lentreprise de fer Trifissoud a dcid de venir en aide au club de Babia pour lencourager poursuivre sur la mme dynamique et raliser dautres bons rsultats. En effet, on apprend que cette entreprise, tablie El Eulma, a octroy un chque de 500 millions de centimes au club pour quil puisse rgulariser certains joueurs. S. H.

On a t bien accueillis par les dirigeants du CRB, une initiative qui renforce les relations quon a avec ladversaire qui, malgr limportance du match, na pas fait de pression sur nous, ni avant ni durant le match. Je tiens remercier Une les dirigeants de ce club premire pour de cet accueil chaleureux Bouda qui devra renforcer les Suite aux nombreuse abrelations entre les deux sences ce match, Ighil a accord clubs. A. F. sa confiance au jeune Bouda qui a A. Feknous t promu lors du stage hivernal. Il a t titularis pour la ment aux nombreuses ab- premire fois, du mosences. ment quIghil est convaincu de ses Ctait votre grand retour qualits, malgr la comptition, quen ditesson jeune ge. vous ? Je suis soulag de reprendre la comptition qui me manquait tant, mais malheureusement, a a concid avec une dfaite de lquipe, chose qui ma fait oublier ce retour, car je voulais gagner ce match et contribuer un succs qui maurait donn plus de confiance. Cette dfaite risque-t-elle de vous affecter ? On aura le temps de rcuprer nos moyens et penser au prochain RDV, rien nest encore jou. Il faut seulement y croire. On jouera chez nous et il va falloir renouer avec le succs, car seule une victoire pourra nous faire oublier ce revers. Jouer devant le dernier du classement vous mettra-t-il plus en confiance ? Les Attention, supporters Reprise aujourdhui notre tche Le groupe reprendra le travail aujourdhui, abattus ne sera pas Le match de samedi a enre- aprs un jour de repos. Ighil, qui ntait pas facile et registr lun des plus grands d- content de la dfaite, devra faire plus de travail faire lerreur placements des supporters cette au cours de la semaine pour rectifier les erdu match saison, prs 1500. Ces derniers reurs commises par ses joueurs et rcuprer contre An les blesss. taient abattus par la dfaite Fakroun o de leur quipe, et surtout nous avons de sa prestation. Tedjar, Daham, Zaoui rat deux points et Zaouche reviennent chez nous, cela ne Cette semaine sera celle des absents qui redevrait pas se reproviendront pour renforcer le groupe. En plus de duire. Notre mission se compliquera devant une quipe blesse, qui peut tre trs dange- Daham, qui tait puni par Ighil et qui sera reuse si on lui donne loccasion. Nous devons lheure cette fois-ci, il y aura aussi le retour de absolument raliser un grand match chez Tedjar, Zaouche et le capitaine Zaoui, des lnous, afin de nous racheter de cet chec. ments qui devront suffire au staff technique Entretien ralis par Ahmed Feknous pour prparer le prochain match sans problme.

Un bon accueil du CRB

14

e nest un secret pour personne, rien ne va plus pour la formation bjaouie qui continue denregistrer les mauvais rsultats, aprs avoir concd une autre dfaite domicile, avanthier. Cependant, cette situation narrange plus le premier responsable de la barre technique, Kamel Djabour, qui se trouve sous une forte pression, vu que son quipe narrive plus simposer depuis lentame de la comptition. En dautres termes, le coach bjaoui nest pas laise et doit trouver des solutions pour renouer avec les succs et viter la relgation, avant mme la fin de cette saison. Ainsi, un grand pari lattend, partir du prochain match du championnat quil doit imprativement gagner, sil veut que son quipe retrouve la srnit et continue la suite du parcours dans de bonnes conditions.

plus sous pression

Djabour de plus en

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Djabour
Coup sr

JSMB

Statistiquement, on nest pas encore en Ligue 2

La manire de jouer de la JSMB na pas chapp aux critiques des Bjaouis qui ne comprennent pas pourquoi leur quipe insiste sur les longues balles destination des attaquants esseuls, comme cela a t le cas lors de la rencontre face au RCA. Dautres nont pas hsit critiquer lincorporation de certains lments, notamment en dfense et au milieu. Tout le monde est unanime dire que le jeu de lquipe a beaucoup rgress cette saison. Certains dirigeants, qui taient prsents samedi dernier au stade de lUMA, nont pas arrt de contester les choix du coach. Mme sils ne veulent pas voquer lavenir de leur entraneur, les dirigeants reconnaissent quil ne peut assumer lui seul ces derniers checs. Toutefois, la direction compte prendre les mesures qui simposent pour viter un scnario catastrophique.

La direction songe son limogeage

Ce nest pas pour rien quon dit que la premire mitemps est celle des joueurs et que la seconde est pour lentraneur. Rien qu voir la physionomie de la rencontre, on saperoit que la prestation mdiocre des Bjaouis lors de la dernire rencontre, que ce soit en premire ou bien en seconde priode, est lie la tactique ultra-dfensive adopte ce jour-la et aux mauvais changements auxquels a procd le coach bjaoui. Ce dernier na pas su grer convenablement son onze, chose qui a t fatale pour lquipe, qui ne s'est cr que quelques occasions aprs avoir encaiss le but. S. A

Une tactique ultra-dfensive domicile et des changements inopportuns !

La dfaite de trop !

Samedi dernier face au RCA, les Bjaouis taient contraints de gagner cette confrontation, mais rien n'y fit. Lquipe est la plus faible du championnat cette saison. Dailleurs avec le dernier revers, on eut dire que lquipe a mis un pied en Ligue 2. Le miracle na pas eu lieu, et cette contre-performance domicile a montr les limites dune quipe qui, depuis le dbut de saison, ne pouvait pas refaire le parcours de la saison prcdente. Cette situation na pas surpris les supporters. Ce match face au RCA tait capital pour les protgs de Djabour o le faux pas ntait pas permis. Les supporters attendaient une raction de leur quipe face un adversaire prenable. Durant cette partie, les Bjaouis taient mconnaissables. Les camarades de Boukmacha ntaient pas convaincants, et leur quipe jouait sans me.

Le calice jusqu la lie

Ayant fait limpasse sur la dernire rencontre de son quipe avant-hier face lArba, pour cause de suspension, le dfenseur axial, Tarek Bouabta, qui a jou toutes les rencontres de son quipe depuis le dbut de saison, a purg sa suspension. Ainsi, il sera de retour lors de la prochaine journe qui concidera avec le dplacement de la JSMB Chlef. Pour sa part, le milieu de terrain Belkassim Niati devra encore faire limpasse sur le prochain match, du moment quil est suspendu pour deux matches, aprs son carton rouge face au MCA.

Bouabta purge, Niati toujours suspendu

Sur le plan de leffectif, le staff technique des Vert et Rouge trouve chaque rendezvous du mal composer son onze rentrant. Ainsi, depuis quil a pris cette quipe en main, Djabour na pu aligner la mme quipe deux fois de suite, cause des blessures r-

Les absences rptes nous pnalisent

Malgr la situation actuelle, le coach de la JSMB ne veut pas dramatiser les choses, lui qui reste toujours optimiste du moment quil fait confiance en ses joueurs pour sauver la JSMB qui, selon lui, nest pas encore en Ligue 2, car il reste encore pas moins de 39 points en jeu et que le club a besoin de 24 pour assurer son maintien. Je sais quon est dans une situation trs critique, surtout aprs cette dernire dfaite. Mais on ne doit pas baisser les bras. Notre quipe nest pas encore en Ligue 2. Il reste encore plusieurs points prendre, donc on fera tout pour sortir de cette zone des relgables.

ptes de ses joueurs. Daprs lui, cest une raison de ces derniers checs de son quipe : Je ne trouve pas quoi dire. On est vraiment dans une situation trs dlicate. Je ne fuis pas mes responsabilits, mais je pense que les absences rptes lors de chaque match ont eu raison de notre quipe.

Alors qu'il vient de dbarquer cet hiver Bjaa, David Lounhoungou, qui na pas t la hauteur lors de sa premire apparition officielle avec sa nouvelle quipe, a bnfici du soutien de son entraneur. Selon lui, le joueur nest pas encore comptitif du moment quil est rest six mois sans jouer et de ce fait il a besoin de temps pour s'adapter avant de briller : Louhoungou est un bon joueur, il nest pas moyen ou limit. Loin de l. Il ne faut pas oublier quil na pas jou depuis plusieurs mois. Laissons-lui le temps de sadapter son nouvel environnement. S. A.

Louhoungou nest pas limit, il a juste besoin dune priode dadaptation

jectif. Le comble, c'est que la JSMB est l'unique formation en compagnie du CABBA ne totaliser que deux victoires depuis le dbut de saison. Dailleurs, mme le CRBAF compte trois succs. C'est pour dire que la JSMB est actuellement la formation la plus mdiocre du championnat. Parmi les causes de cet chec, la gestion des dirigeants lors de l'intersaison. En effet, le club avait effectu un recrutement de quantit, mais qui n'a rien voir avec la qualit. Donc, le premier chec remonte l't dernier et la srie des mauvais rsultats n'en est qu'une suite logique.

Reprise cet aprsmidi Tichy

Certains joueurs nont pas le niveau pour jouer en Ligue 1

Deux victoires seulement !

Il est vident que les derniers revers risquent de laisser des squelles dans le groupe et que la dmobilisation sest installe delle-mme. Suppose jouer pour une place honorable, la JSMB ne fait que le contraire de ce que promettent ses dirigeants. Cette ralit nous amne nous interroger sur les vritables prtextes qui empchent lquipe chre aux Bjaouis datteindre son objectif. La dfaite davant-hier a donn lieu toutes les spculations et supputations sur les relles capacits de lquipe et les intentions de ses dirigeants. Ainsi, les chances de maintien samenuisent mesure que le championnat avance. Un simple regard sur les joutes restantes nous renseigne sur les difficults qui attendent la formation bjaouie. En somme, une conclusion que tout le monde voulait viter, cependant, il semble que lhistoire se rpte chaque fois. Avec treize points, la JSMB ne totalise que deux succs son actif. Un maigre chiffre pour une quipe qui s'est fix les premiers rles comme ob-

La gestion du club remise en cause

Une absurdit qui laisse perplexes les plus avertis, lesquels aimeraient bien avoir une explication sur cette anomalie, dont seuls les dirigeants dtiennent le secret, celui de savoir pourquoi lquipe est toujours dans le creux de la vague. Les supporters, dont le chagrin et la dception se lisent sur les visages, ont du mal admettre que leur quipe favorite devra quitter llite et plonger dans la division infrieure, en dpit des sommes faramineuses dpenses pour le recrutement de joueurs, dont la majorit nont pas le profil de la Ligue 1. Pourtant, tout portait croire que cette anne tait la bonne, dautant que du ct des dcideurs, on ne cessait de promettre monts et merveilles. Les supporters sont totalement dsorients, ne voyant rien venir. Embarrasss, ils sont chagrins au point dtre dsintresss. En effet, le scnario tant redout refait malheureusement surface. Lquipe tant loge la dernire place de la zone rouge, les dirigeants devront dsormais se soucier plus du maintien que dautre

Les Espoirs relvent la tte

chose, car on devrait sinquiter du porte-fanion plus que des autres affiliations et desseins. Ce qui intrigue et qui parat incroyable, cest que cette situation serait orchestre. Cest du moins ce questime lopinion sportive Bjaa, car selon elle, il faudrait juste jeter un coup dil sur les autres formations qui sont, pourtant, moins nanties, mais jouent les premiers rles, pour deviner les intentions. De nombreux connaisseurs pensent, en effet, que lquipe joue en de de sa valeur relle. Il semblerait quun rel problme se pose au sein du club. En somme, cest toute la stratgie de la gestion de lquipe qui est remise aujourdhui en question. S. A.

Aprs la dfaite concde avant-hier face lArba, le coach Djabour a dcid daccorder une journe de repos ses caps. Cest donc aujourdhui, 17h, que lancien coach du Congo-Brazzaville et ses protgs ont rendezvous pour la sance de reprise, lhtel Alloui de Tichy, en prvision du match contre lASO, pour le compte de la 18e journe. Dans son plan de prparation de la semaine, le coach des Vert et Rouge sattellera entre autres apporter les correctifs ncessaires au jeu de lquipe qui, doit-on dire, nest pas vraiment au point.

Aprs une srie dchecs, vu quils nont plus gagn depuis plusieurs rencontres, les Espoirs sont parvenus, enfin, prendre le dessus sur le signe indien qui les poursuit, en arrivant renouer avec le succs face au RCA avanthier. Les poulains de Hakim Younsi devront faire de leur mieux pour maintenir cette cadence, dans lespoir de rcuprer leur premire place quils occupaient au dbut de saison.

JSMB

Coup dil

Ligue 1

La JSMB, qui occupait lavant-dernire place depuis plusieurs journes, na pu amliorer son classement et sortir de la zone des relgables. Au contraire, elle a cd encore une place, aprs la victoire du CRBAF sur le MCA, avant-hier. Dsormais, les Bjaouis sont lanterne rouge, avec seulement 13 petits points rcolts en 17 matchs jous, dont 11 domicile. Une place des plus inquitantes pour le club phare de la Soummam qui perd ses chances de se maintenir, mesure que le championnat avance.

Lquipe dgringole la dernire place

De flagrantes fautes dfensives commises par les joueurs ont permis aux Tortues de raliser lessentiel, en laissant les camarades de Coulibaly se noyer dans un autre revers domicile. Les amoureux des Vert et Rouge taien mcontents, surtout lorsquils ont dcouvert des failles dans les lignes arrires de leur quipe, ce qui a permis, facilement, aux joueurs du RCA de crer le danger et dinscrire le premier but. Une erreur que certains responsables nont pas avale, limputant ainsi la navet des dfenseurs, qui ont leur part de responsabilit.

Une dfense trs nave

es poulains dIghil se sont inclins, comme leur habitude, face au CRB, dans un match qui tait pourtant leur porte, du moment que ladversaire a jou plus de vingt minutes dix, suite lexpulsion dun de leurs joueurs. Mais les camarades de Messaoud nont pu profiter de cet avantage et paraissait loin de leur niveau. Beaucoup de questions se posent sur le rendement de lquipe durant ce match qui a, cependant, mis des signes inquitants, notamment durant les deux matchs amicaux. Une pitre prestation qui prouve que cette quipe est loin de se battre pour le titre et affiche toujours un manque de volont, surtout en cette phase retour. Ighil, qui a essay de rajeunir lquipe en donnant leurs chances aux autres lments, na pu crer la surprise, et celle-ci est passe encore ct de la plaque devant un adversaire qui ntait pas si dangereux pour elle. Ce match est mettre aux oubliettes. Les Chlifiens doivent penser au prochain RDV face Bjaa pour se rattraper, du moment quils auront deux sorties prilleuses face au RCA et lESS. Si elle continue produire ce jeu, il ne faut pas sattendre des miracles. Le staff technique devra mettre de lordre dans son effectif et rcuprer quelques-uns de ses cadres, pour les prochaines chances qui les attendent.

Le titre sloigne
ASO
Toujours en manque dinspiration !

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

Medouar La prime tait

de 15 millions
On a essay de raliser un bon rsultat lors de cette sortie, mais rellement, on na rien fait pour y parvenir. La direction a mis les joueurs dans les meilleures conditions. Durant les deux semaines de prparation, on a mme fix la prime de victoire 15 millions ; on sattendait une raction plus positive des joueurs. Dommage, car on a laiss filer une bonne occasion dempocher de prcieux points.

15

Lautre lacune constate, ces derniers temps, cest la ligne dattaque qui narrive plus faire sensation. Depuis le dbut de lexercice actuel, la formation de la JSMB na pas montr grand-chose au niveau de lattaque aussi. En-de de sa valeur, le compartiment offensif na pas eu le rendement souhait. Malgr la bonne volont des attaquants, lartillerie bjaouie na pas t en mesure de crer un quilibre avec le reste des compartiments, et certains imputent cet tat au fait que leffectif est dpourvu dlments efficaces. Dautres affirment que le dpart de certains joueurs a laiss un grand vide. Mais les spcialistes diront que le rendement laisse dsirer.

Une attaque toujours en panne

Sellama : On na pas su ragir

Louhoungou na pas eu le rendement escompt

Bien que ce soit toute lquipe de la JSMB qui soit passe ct, il y a un joueur qui a manqu compltement son match aprs avoir t incorpor pour la premire fois sous le maillot de sa nouvelle quipe. Il sagit de la nouvelle et unique recrue hivernale, le Franco-Congolais, David Louhoungou qui na rien montr durant ce match. Pour les supporters, ce joueur a t lombre de lui-mme. Le staff technique comptait beaucoup sur lui au milieu, mais il en a du plus dun. Quel commentaire faites-vous sur cette dfaite ? Cest trs difficile daccepter cette dfaite, surtout aprs deux semaines de travail intense. A mon avis, le nul aurait t plus quitable, car on est bien revenus en seconde mi-temps, mais on na pas eu la chance dgaliser, et cela nous a fait mal. Comment expliquez-vous cette prestation ? On a mal entam le match, ce qui a permis ladversaire de prendre lavantage et de marquer son premier but qui nous a affects moralement. Ensuite, il a ferm toutes les issues, et on a eu du mal tre efficaces, suite notam-

En plus davoir perdu son dernier match face l'quipe du RCA domicile, le plus marquant hormis ce nime revers de la saison des Bjaouis domicile, c'est les graves incidents qui ont clat dans les gradins, qui risquent de leur coter cher. Les supporteurs bjaouis n'ont pas trop apprci que leur quipe perde ce match. Des chauffoures ont mme clat entre ces derniers et les policiers aprs le but du RCA, suivi de jets de projectiles, sous le regard du commissaire au match et larbitre qui nont pas hsit rdiger un rapport qui accable les Bjaouis. S.A

Le club risque dtre sanctionn

On a t bien accueillis par les dirigeants du CRB, une initiative qui renforce les relations quon a avec ladversaire qui, malgr limportance du match, na pas fait de pression sur nous, ni avant ni durant le match. Je tiens remercier Une les dirigeants de ce club premire pour de cet accueil chaleureux Bouda qui devra renforcer les Suite aux nombreuse abrelations entre les deux sences ce match, Ighil a accord clubs. A. F. sa confiance au jeune Bouda qui a A. Feknous t promu lors du stage hivernal. Il a t titularis pour la ment aux nombreuses ab- premire fois, du mosences. ment quIghil est convaincu de ses Ctait votre grand retour qualits, malgr la comptition, quen ditesson jeune ge. vous ? Je suis soulag de reprendre la comptition qui me manquait tant, mais malheureusement, a a concid avec une dfaite de lquipe, chose qui ma fait oublier ce retour, car je voulais gagner ce match et contribuer un succs qui maurait donn plus de confiance. Cette dfaite risque-t-elle de vous affecter ? On aura le temps de rcuprer nos moyens et penser au prochain RDV, rien nest encore jou. Il faut seulement y croire. On jouera chez nous et il va falloir renouer avec le succs, car seule une victoire pourra nous faire oublier ce revers. Jouer devant le dernier du classement vous mettra-t-il plus en confiance ? Les Attention, supporters Reprise aujourdhui notre tche Le groupe reprendra le travail aujourdhui, abattus ne sera pas Le match de samedi a enre- aprs un jour de repos. Ighil, qui ntait pas facile et registr lun des plus grands d- content de la dfaite, devra faire plus de travail faire lerreur placements des supporters cette au cours de la semaine pour rectifier les erdu match saison, prs 1500. Ces derniers reurs commises par ses joueurs et rcuprer contre An les blesss. taient abattus par la dfaite Fakroun o de leur quipe, et surtout nous avons de sa prestation. Tedjar, Daham, Zaoui rat deux points et Zaouche reviennent chez nous, cela ne Cette semaine sera celle des absents qui redevrait pas se reproviendront pour renforcer le groupe. En plus de duire. Notre mission se compliquera devant une quipe blesse, qui peut tre trs dange- Daham, qui tait puni par Ighil et qui sera reuse si on lui donne loccasion. Nous devons lheure cette fois-ci, il y aura aussi le retour de absolument raliser un grand match chez Tedjar, Zaouche et le capitaine Zaoui, des lnous, afin de nous racheter de cet chec. ments qui devront suffire au staff technique Entretien ralis par Ahmed Feknous pour prparer le prochain match sans problme.

Un bon accueil du CRB

Journes Portes Ouvertes sur la 3G Travers les Neuf Wilayas Complmentaires

Mobilis a le plaisir dannoncer la commercialisation de ses services 3G travers les neuf (09) wilayas complmentaires, savoir : Stif, Tebessa, Tiaret, Blida, Tizi Ouzou, An Defla, Tlemcen, Djelfa et El Oued. Cette commercialisation a t autorise par lAutorit de Rgulation de la Poste et des Tlcommunications (ARPT), suite la certification du rseau 3G de Mobilis et les rsultats concluants des tests dvaluation de sa couverture et de sa qualit de service. A cet effet, Mobilis invite les citoyens qui rsident dans ces wilayas en particulier ses clients, visiter les Portes Ouvertes organises par Mobilis au niveau de ses agences commerciales, du 02 au 09 Fvrier 2014. Cette opration consistera vulgariser la comprhension et le fonctionnement du rseau 3G++ de Mobilis, par les diffrents tests des offres, services et produits offerts par une connexion via le rseau 3G de Mobilis. Mobilis est fire de dtenir le plus grand rseau 3G en Algrie, prsent aujourdhui dans 19 wilayas, et sengage mettre ses clients au cur du progrs et de linnovation technologique en leur permettant daccder la 3G partout en Algrie durant les deux annes venir.

Communiqu

16

Le pire est venir !

l ny a pas lombre dun doute. Le Mouloudia dOran est en difficult en ce dbut danne 2014. Ayant concd deux dfaites logiques, respectivement contre Chlef et Stif et arrachant une qualification miraculeuse contre Magra suite aux tirs au but, ce petit bilan prouve si besoin tait que les Hamraoua sont en pleine crise. Il faut dire que cela fait bien longtemps que le Mouloudia ne marchait pas bien mais les rsultats positifs raliss par lquipe avant la fin danne avaient leffet de larbre qui cachait bien la fort car le Mouloudia certes gagnait certains de ses matches et arrivait ramener des bons rsultat de lextrieur, mais sans vraiment convaincre ses fans. Lquipe a en effet prouv toutes les peines du monde passer lcueil du CRB en simposant grce une faute de main du gardien de but, Ouadah, avant davoir eu recours aux prolongations et aussi une autre bvue du portier de Bjaa pour se qualifier aux 8es de finale. La dfaite, la deuxime du nom, domicile cette saison, vient de mettre nu les carences de cette formation du Mouloudia qui a failli concder une vritable racle ntait linefficacit des attaquants de lEntente qui se sont mis rater dune manire trange des buts tout faits.

Il y a le feu la maison !
MCO

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
Lavenir de Benchadli en question
Apparemment, les jours, voire les heures, de Benchadli sont compts la tte de lencadrement technique de lquipe. La dfaite sans gloire concde par lquipe avant-hier au stade Ahmed-Zabana risque dtre la goutte qui va faire dborder le vase. Dj les relations entre lentraneur et certains proches Djebbari taient trs tendues cause du rendement peu convaincant de lquipe ces derniers temps reprochant lentraneur ses choix quils jugent inexpliqus. La dfaite davanthier pourra tre un argument de taille que pourra utiliser les opposants Benchadli et pousser Djebbari se passer de ses services ds cette semaine. En tous les cas, une terrible pression est exerce sur Djebbari afin de provoquer un changement au niveau de lencadrement technique de lquipe.

mme longueur dondes avec ses responsables a vu ses rapports rdigs contre certains lments partir en fume. Afin de gagner du temps, les dirigeants ont parl de la constitution dune commission de discipline qui na jamais vu le jour. Il faut dire que les joueurs ne sont pas pris en charge comme il se doit sur le plan financier et mdical, il sera difficile dassurer la discipline et leur demander des comptes. Cest un laisser-aller forc qui on assiste au Mouloudia.

Un mercato rat
dre Constantine pour dfier le CSC. Le MCO jouera par la suite contre lUSM Harrach au stade Zabana et se rendra Bjaa pour donner la rplique au MOB avant de terminer cette srie par la rception de la JS Saoura. Un virage trs important voire dcisif pour la survie de lquipe qui apparemment na pas les moyens davancer au classement. Donc, autant dassurer le maintien et viter toute mauvaise surprise mme si pour la relgation les quipes de bas de tableau semblent presque condamnes au purgatoire. Outre ces cas dindiscipline rptition face auxquels la direction reste impuissante, il faut reconnatre que lquipe souffre toujours dun problme au niveau de sa ligne offensive sans que la direction ne parvienne engager un ou deux lments capables de donner un nouveau souffle ce secteur. La direction du club na pas russi utiliser bon escient son droit de recruter durant cet hiver en engageant deux nouvelles recrues que sont Amri Chadli qui sest bless et le gardien de but, Abdelatif Houha qui nont rien apport pour le moment. Lon se demande galement pourquoi lentraneur Benchadli qui avait fait du recrutement dun ou deux attaquants son cheval de batail durant ce mercato na plus abord ce point car durant ces deux matches de championnat lquipe na pas russi marquer le moindre but. On sentait mme que le MCO navait pas au sein de son effectif un lment capable de faire la diffrence sur le terrain.

La faon avec laquelle le Mouloudia se produit ces derniers temps nest point dtre rassurante surtout que lon sait que des matches couper le souffle attendent lquipe en championnat. Le MCO devra se dplacer Alger pour affronter le MC Alger avant daccueillir la JS Kabylie et se ren-

raction du public son gard estimant quune manipulation a t mene contre lui avant le dbut de la Benamar, une premire presque russie Djebbari rencontre. Des personnes que je ne connais pas Le jeune attaquant Abdelatif Benamar qui na pas eu trop locannonce sa mont menac avant mme le dbut du match casion de sillustrer cette saison en tant mme cart pour une longue priode de la liste des 18 a bien saisi sa chance quils allaient minsulter au stade. Jai prfr dmission avant-hier face lEntente. Titularis pour la premire fois ne pas prendre en considration leurs meCertainement vex par le lot d'inde la saison, le joueur a t lun des attaquants les plus en naces. Mais aprs tout ce qui sest pass, je sultes qui lui ont t destines durant et vue du ct du Mouloudia en frappant trois reprises vers vais les ester en justice car jai leur numro aprs le match contre l'ESS, le prsident du le cadre de lEntente. Il aurait mme pu galiser en sede mobile marqu sur mon portable, afconde priode lorsquil a pris de vitesse la dfense de Mouloudia, Youssef Djebbari a annonc hier firme Youssef Djebbari en fin de match. lESS mais avait mal dos son tir. En tous les cas, pour aprs midi sa dmission ses proches. En effet, une premire titularisation, le joueur a tir son pingle Benchadli doit assumer le PDG de la socit donne l'impression de ne de jeu. ses responsabilits plus pouvoir accepter l'ingratitude d'une partie Y a-t-il une affaire Feddal ? Sous le coup de la dception, le P-DG Non convoqu depuis plusieurs semaines, le jeune du public qui s'en est violemment pris lui de la socit a tenu son coach comme Feddal Mohamed est en train de prendre son mal en paalors qu'il avait pris place la tribune offitience. Sa mise lcart de samedi pass nest pas passe premier responsable de la dfaite davantcielle. C'est ainsi qu'il a dcid d'appeler le inaperue auprs de ses proches qui se sont manifests hier contre Stif. Nous avons parl avec Conseil d'Administration dans une ru- chez le prsident du club Youssef Djebbari. En tous les cas, lentraneur afin de rviser certains de ses le courant ne passe plus entre le joueur et lentraneur. nion d'urgence pour lui prsenter sa choix, notamment propos du cas de Nessakh. Dahmane attendu aujourdhui dmission. Affaire suivre! Rtabli de sa blessure lui qui souffrait dun dbut de pubalgie, Il nous a dit quil prendra ses responsabilits, le portier des Hamraoua, Hamza Dahmane, qui est de retour dira le prsident du MCO avant dajouter : Donc, Oran puisquil a rendu visite lquipe la veille du match contre lESS, il doit assumer cette dfaite. Le premier responsable du est attendu aujourdhui lentranement avec le groupe. Un programme de travail spcial lui sera certainement fix par lentraneur des gardiens club dEl Hamri ne donne pas limpression dtre trs satisfait du rende but, Mohamed Ouans. dement de lquipe encore moins des derniers rsultats. A.L.

Pris partie durant et aprs le match contre lES Stif, le premier responsable du club dEl Hamri sest montr trs remont contre la

Djebbari : Ceux qui mont insult ont t manipuls

Apparemment, la direction du club qui est en train de jeter la responsabilit sur le staff technique au lendemain de cette dfaite concde at home face lESS nest pas exempte de tout reproche. Tout le monde a en effet remarqu que les dirigeants du club ont pass lponge sur certains cas dindiscipline. Lentraneur croyant tre sur la

La direction encourage lindiscipline

Des joueurs ne lui adressent plus la parole

Amine L.

Pris dans un choc avec le gardien de but de lEntente, Khedaria, le centre avant des Hamraoua, Ilis Kouriba, a finalement reu les premiers soins dans lambulance de la Protection civile. Le joueur a d quitter en fin de match le vestiaire en boitant. Nanmoins, on na rien not de grave pour lui qui doit reprendre le plus normalement du monde lentranement avec le groupe.

Plus de peur que de mal pour Kouriba

Plusieurs entraneurs proposs

Lautre point qui risque de jouer en dfaveur de lentraneur Djamel Benchadli est relatif sa relation avec certains lments qui sest sensiblement dgrade. Dj en conflit avec Bourzama, Nessakh et autres Feddal, le coach a senti que dautres lments ne lui adressent plus la parole. On parle mme dune vritable cassure entre lui et un clan de joueurs qui ont leur poids au sein de lquipe. Chose qui ne va donc pas arranger les choses pour lentraneur.

Que fut la joie des camarades du portier Kara avant-hier aprs cet exploit ralis au stade de lUnit Maghrbine, en raflant les trois points de la partie ! Un scnario qui ne sest pas rdit depuis cette fameuse sixime journe o le groupe du RCA avait russi surprendre le double champion en titre dans son terrain Stif. Un dclic lextrieur qui redonne une lueur despoir, dans lobjectif trac par lquipe de finir sur le podium du championnat.

LArba recroit au podium

Pour le moment, on se contentera du maintien

RCA

Lors dune runion durgence qui a eu lieu avant-hier juste aprs le match entre Djebbari et certains de ses proches lhtel le Mridien, on a voqu un ventuel changement au niveau de lencadrement technique. Chose qui a pouss certaines personnes proches du prsident de commencer proposer quelques noms. On parle depuis avant de lventuel retour de Raoul Savoy qui a dirig lquipe en fin de saison 2011-2012 ou de Ali Fergani actuellement sans quipe. En tous les cas, aucune dcision officielle concernant lavenir de Benchadli na encore t prise par Djebbari. Amine L.

face cette quipe et, cest ce quont ralis les joueurs avec une prestation hroque. Certes, jai descell quelques imperfections, mais cest le rsultat qui compte. Nous aurons le temps de revoir certaines choses la prparation cette semaine et prparer lUSMH dans les meilleures conditions.

Comme ses joueurs, le responsable du staff technique du RCA, Cherif El Ouazzani, na pas cach sa joie aprs cette victoire de la JSMB. Quelle belle victoire ! Cest leur volont qui a fait la diffrence face une quipe de la JSMB qui voulait pourtant rien lcher. Il fallait sortir le grand jeu

Cherif El Ouazzani : Une prestation hroque

En dpit dun carton plein dans les deux dernires rencontres de son quipe, Cherif El Ouazzani continue contredire les propos de son prsident, qui lui nous avait annonc dernirement quil rvait du podium. Je lai toujours dit et jai pas chang davis malgr cette victoire. Notre objectif premier sera dassurer le maintien le plus tt possible. A.A.

Coup dil

WILAYA DE TLEMCEN DAIRA DE SABRA COMMUNE DE SABRA NIF : 0 98413065106532

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ligue 2

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

17

AVIS DE RESILIATION A LAMIABLE DE CONTRAT

Wilaya de Tiaret Dara de Tiaret Commune de Tiaret

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Le prsident de lAssemble Populaire Communale de Sabra lance un avis de rsiliation lamiable de contrat conclu entre le prsident de lAPC de Sabra et lentreprise des travaux de btiments reprsente par Mr : BOUNOUA YACINE du projet suivant : Amnagement Et Extension De La Salle De Soins A Oued Zitoune Contrat sign le 26/12/2013 Dlai de ralisation : 04 mois Motif de rsiliation : Assiette du terrain non adquate pour lextension de la salle (suivant rapport LTPO)

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilava de Tlemcen Dara de Sabra Commune de Sabra

ANEP : 31001178 - Le Buteur du 03-02-2014

Le prsident de lassemble Populaire communal de Tiaret lance un avis appel doffre restreint pour des travaux : Ralisation clairage Public Axe Reliant Rond Point MEZGUIA-Rond Point COL GUERTOUFA Commune Tiaret Ces avis est adresses aux entreprises intresses et qualifies en secteur Travaux Public Activit Principal. Le cahier des charges peuvent tre retir auprs de bureau des marchs publics de la commune de Tiaret contre le paiement de deux mille dinars (2.000.00 DA). Les offres doivent tre adresses sous double enveloppe portant la mention. Soumission A NE PAS OUVRIR Ralisation Dclairage Public Axe Reliant Rond Point MEZGUIA-Rond Point COL GUERTOUFA Commune Tiaret A monsieur Le Prsident de lassembl Populaire communale de Tiaret (Direction Des Travaux de lAPC) Route de SOUGUEUR approximt Stade KAID AHMED accompagne des pices suivantes (originales ou lgalises) Offres Technique_: (Enveloppe A portant la mention (offre technique) comportant : - Dclaration souscrire remplie, signe et date - Copie de certificat de qualification et classification 03 et plus en secteur Travaux Public Activit Principal - Copie de registre de commerce - Casier judiciaire du signataire de la soumission - Extrait de rle (Moins de 03 Mois) Apur - Carte dimmatriculation fiscale - Attestation de mises jours (CASNOS, CNAS CACOBATH) - Rfrence professionnelles justifis -Listes des moyens humains et matriels (copies justificatifs lgalistes) - Bilans fiscaux des 03 dernires annes (viss par les services financiers) - Planning des travaux. Offres Financire : (Enveloppe B portant la mention (offre Financires) comportant : - Lettre de soumission remplie, signe et dates - Le cahier des charges sign et paraph par lentreprise sur toutes les pages - Bordereau des prix - Devis quantitatif et estimatif. La date de dpt des offres est fixes 15 jours partir de la date de la premire parution du prsent avis dans les journaux quotidiens. La date de dpt des offres est fixes 13.00 h. Louverture des plis se fera la date limite de dpt des offres 14.00 h au Direction Des Travaux de lAPC. Les soumissions resteront engages par leurs offres pendant cent quatre vingt jours (180) jours compter de la rception des offres. Cet avis tient lieu de convocation toutes les entreprises participantes.

AVIS DAPPEL DOFFRE RESTREINT

Le prsident de lassemble populaire communal de Sabra -wilaya de Tlemcen- lance un avis dadjudication le : 10/02/2014 dix (10) heures du matin au sige de lAPC de Sabra et ce en vue de louer : - Droits de march de Bestiaux sise la cit 05 Juillet Sabra - Droits de march hebdomadaire et march des llgumes et fruits et droit de place et de stationnement.
N 01 02 Dsignation de ladjudication Droits March de Bestiaux Mise Prix

Avis dadjudication

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE LENVIRONNEMENT

ANEP : 31001176 - Le Buteur du 03-02-2014

AVIS DAPPEL DOFFRE NATIONAL RESTREINT N 02/D.E/S.A.M/2014

NIF: 099613019135030
09- Les Bilans financires de lentreprise des 03 dernires annes authentifies. 10- Les rfrences Bancaires. (Copie lgalise) 11- Les Attestation fiscales CNAS CASNOS en cour de validit. (Copie lgalises) 12- Un extrait de rle apur ou un chancier de paiement en cas de dettes en cour de validit avec mention non inscrit sur le fichier national des fraudeurs. (Copie lgalise) 13- Le numro didentification fiscale (NIF). (Copie lgalises) 14- Casier judiciaire N 03 Original en cour de validit. 15- Lattestation de dpt des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale de droit Algrienne. (CL) 16- Les attestations dorganisme de scurit sociale. (Copie lgalises) 17- Catalogue des Equipements 18- Dlais de livraison OFFRE FINANCIERE 01- Le prsent cahier des charges dment sign cachet et paraph et approuv par la commission des marchs publics de la wilaya. 02- La lettre de soumission dment remplie et signe. 03- Bordereau des prix unitaires 04- Devis quantitatif et estimatif. Les offres doivent tre dposes, le dernier jour de la dure de prparation des offres 12 heures, au niveau de la direction de lenvironnement, Boulevard pasteur sige de la wilaya Tlemcen sous double enveloppe. L'enveloppe extrieure, doit tre anonyme et contiendra deux enveloppes distinctes, lune portant loffre technique et lautre loffre financire. LENVELOPPE EXTERIEURE NE DOIT COMPORTER QUE LES MENTION SUIVANTES Soumission ne pas ouvrir Appel doffre national restreint N02/D.E/S.A.M/2014 Acquisition des quipements pour lexploitation dun centre denfouissement technique du groupement Ghazaouet-Nedroma LOT N 01 : ................................................................... LOT N 02 : ................................................................... LOT N 03 : ................................................................... LOT N 04 : ................................................................... LOT N 05 : ................................................................... Le dlai de prparation des offres est fix A 21 jours, compter de la premire parution, dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. - LES OFFRES DEPOSEES APRES LEXPIRATION DU DELAI FIXE SERONT REJETEES. Les soumissionnaires, resteront engager par leurs offres, pour une dure de 90 jours, partir de la date de dpt des offres, La sance douverture des plis techniques et financiers se fera en sance publique et tenante, le dernier jour, correspondant la date de dpt des offres, 14 heures. Les soumissionnaires, sont cordialement invits y assister. ANEP : 31001241 - Le Buteur du 03-02-2014

Et cela selon le tableau ci-dessous : Dossier rglementaire fournir : - Demande manuscrite lgalis portant la nature deladjdication voulue. - Attestation daffiliation au CASNOS rcente (01 anne) - Chque vis par la banque portant 30% de la valeur la mise prix rcent (1 mois) - Certificat de rsidence. - Nationalit ou photocopie de la carte didentit nationale lgalise. - Extrait de rle en cours de validit dlivr auprs de la trsorerie du lieu de rsidence. - Attestation de Bonne Conduite et sa situation envers la collectivit locale dlivre par le prsident de lAPC du lieu de rsidence. - Copie du registre de commerce (lgalis) (location et gestion des infrastructures commerciales) - Matricule fiscale. - Attestation de non dissolution de lentreprise - Quittance du droit de participation chaque adjudication (500.00DA)

Droits de march hebdomadaire March Lgumes et Fruits Droit dplace et stationnement

462 000,00 DA Trois (03) annes 462 000,00 DA Trois (03) annes

Dure de location

ANEP : 31001177 - Le Buteur du 03-02-2014

LOT N 01: - UN (01) BULLDOZER POUSSEUR SUR CHENILLES - UN (01) COMPACTEUR A PIED DE MOUTON - UN (01) CHARGEUR SUR PNEUS. LOT N 02: - UN (01) CAMION A BENNE 15 TONNES LOT N 03: - UN (Cl) TRACTEUR A ROUE -UNE (01) REMORQUE TRACTEE - UNE (01) CITERNES TRACTABLES LOT N 04: -UN (01) VEHICULE 4X2 PICK UP LOT N 05: - UN (01) PONT BASCULE En application des dispositions du dcret prsidentiel N 10236 du 07/10/2010, Modifi et complt par les dcrets prsidentiels N 11-98 du 01/03/2011 et N 12-23 du 18/01/2012 et N 13-03 du 13/01/2013 portant rglementation des marchs public. La direction de lenvironnement de la wilaya de Tlemcen lance un avis dappel doffre national restreint pour Lacquisition des quipements pour lexploitation dun centre des dchets inertes Ain el hout En lot spars : LOT N 01: - UN (01) BULLDOZER POUSSEUR SUR CHENILLES - UN (01) COMPACTEUR A PIED DE MOUTON - UN (01) CHARGEUR SUR PNEUS. LOT N 02: - UN (01) CAMION A BENNE 15 TONNES LOT N 03: - UN (Cl) TRACTEUR A ROUE -UNE (01) REMORQUE TRACTEE - UNE (01) CITERNES TRACTABLES LOT N 04: -UN (01) VEHICULE 4X2 PICK UP LOT N 05: - UN (01) PONT BASCULE Les fabricants qualifis, leurs reprsentants exclusifs qualifies ou les agents accrdits ayant les garanties de leurs fabricants (maison mre) qualifis et les concessionnaires publiques ou privs intresses, par le prsent avis dappel doffre national, titulaires dune preuve de qualification agrment, en Cours de Validit, peuvent retirer le cahier des charges auprs des services de la direction de lenvironnement de la wilaya de Tlemcen Bd pasteur sige wilaya. Les offres des soumissionnaires doivent comporter les documents suivants: Loffre tablie par le soumissionnaire doit comprendre les documents numrs ci-dessous: 1-OFFRE TECHNIQUE 01- La dclaration souscrire dment remplie et signe 02- La dclaration de probit dment remplie et signe 03- Preuve de qualification 04- Certificat dorigine du produit dlivr par la chambre de lindustrie 05- Certificat garantie. 06- Les rfrences de vente des quipements similaires durant les trois dernires annes justifies par des (attestations de bonne excution (Copie lgalise) 07- Statut de lentreprise ventuel pour les personnes morale portant le code dactivit en relation avec lobjet du cahier des charges. (CL) 08- Le registre de commerce portant le code dactivit en relation avec lobjet du cahier des charges. (C. L)

INTITULEE DE LOPERATION: Ralisation et quipement dun centre denfouissement technique du groupement (Ghazaouet-Nedroma) OBJET DE LAPPEL DOFFRES : Acquisition des quipements pour lexploitation dun centre denfouissement groupement de Ghazaouet-Nedroma

18
Pub

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

G Direction des Travaux Public - 06 Rue Ahmed Zabana BlidaG Numro didentification Fiscal : 408015000017094 G Numro de lOpration : / G Intitul de lopration : Revtement en Bton Bitumineux du CW110 sur 6,690Km du PK09+843 au PKI 6+453.

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS Wilava de Blida Direction des Travaux Publics

La Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Blida lance un avis dappel doffres national restreint pour : Revtement en Bton Bitumineux du CW110 sur 6,690Km du PK09+843 au PK16+453. Ne sont ligibles au prsent appel doffre restreint que les entreprises satisfaisant obligatoirement au critre suivant : - Etre qualifi en Travaux Publics (Activit Principale) et class la catgorie cinq (05) et plus. - Avoir ralis durant les dix (10) dernires annes, attestation de bonne excution dlivre par un matre douvrage public lappui, 01 projet de travaux dune route (Ralisation, Renforcement ou Rhabilitation). Les entreprises intresses pourront retirer le cahier des charges auprs de la DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE BLIDA, 06 rue Ahmed ZABANA - BLIDA Les offres techniques et financires, seront constitues des pices suivantes: Offre technique :
1) Instruction aux soumissionnaires dment signe, paraphe et date. 2) Dclaration souscrire dment remplie, signe et date. 3) Dclaration de probit dment remplie, signe et date. 4) Cahier des prescriptions spciales (C.P.S), paraph et sign. 5) Certificat de qualification et classification professionnelles, activit principale en Travaux Publics exige, catgorie cinq (05) et plus, copie lgalise ; en cour de validit. 6) Dossier fiscal et parafiscal (mise jour extrait de rle) apurs ou avec chanciers respects jusquau mois prcdant la date de dpt de loffre, copies lgalises certificats CNAS, CASNOS, CACOBATH (loriginal). 7) N didentification fiscale (NIF), copie lgalise. 8) N didentification sociale (NIS), copie lgalise. 9) Statut de lentreprise (pour les soumissionnaires concerns), copie lgalise. 10) Casier judiciaire (loriginal) du signataire de la soumission en cours de validit pour les soumissionnaires nationaux. 11) Registre de commerce (nouvelle immatriculation), copie lgalise. 12) Le Bilan de lentreprise pour les 03 dernires annes certifis par un commissaire aux comptes (ou viss par les services des impts), copie lgalise. 13) Dlai et planning prvisionnel des travaux. 14) Attestations de bonne excution dlivres par les matres douvrages publics, copies lgalises, 15) Rcpiss de dpts des comptes sociaux de 2012 auprs du CNRC pour les soumissionnaires personnes morales en cours de validit, copie lgalise. 16) Liste des moyens humains dment vise par les services de caisse de scurit sociale en cours de validit, copie lgalise, avec copie lgalise des diplmes. 17) Liste des moyens matriels de chantier justifis par des factures dacquisition et moyens roulants par des cartes grises accompagnes par des polices dassurance en cours de validit.

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N: 04/2014

CRITERES DELIGIBILITE

auvaise opration pour les hommes de Bernard Simondi. Le CSC a concd un nul (1-1) samedi soir face une coriace USMH, un score qui entrave lopration des Constantinois, qui sont remonts vers les premires places, sans parler des autres rsultats de la journe qui ont t tous en faveur des Verts, le CSC a rat loccasion de rduire lcart ou au moins le maintenir au mme nombre de points sur les deux premiers qui sont lESS et lUSMA, qui ont russi une victoire chacune. Pour ceux qui veulent regarder le verre moiti plein, le point rcolt face lUSMH permet au CSC doccuper seul la 3e place au classement avec un cart non rassurant dun seul point sur les trois poursuivants, JSK, MCA et ASO. La srie de Simondi a dj connu son premier coup darrt face une formation qui la bien malmen. Que ce nul serve davertissement au staff technique clubiste qui a deux matchs prparer cette semaine et non un seul comme dhabitude.

Mauvaise opration et place linquitude !

Coup dil
fense mal organise et deux minutes de la fin de la rencontre, peu importe leffort consenti par les joueurs clubistes, ce jour-l. La seule certitude est que cette effort na pas t de bonne qualit ni suffisant pour russir une victoire, et puis sur la physionomie de la rencontre, lUSMH mrite largement son point du nul. Les camarades de Hendou ont domin leur adversaire, ont gagn des duels et la bataille du milieu, de mme qu'ils ont suscit pas mal de frissons et de secousses aux Clubistes grce des attaques rageuses et bien combines, alors que de lautre cot, les attaquants du CSC nont mme pas pu contrarier une dfense harrachie bien huile. lUSMH, les Sanafir ont raison de mettre leurs mains sur les curs, la ralit des choses oblige cela prsent ! Il a fallu attendre plus de 80 minutes pour voir le CSC inscrire son unique but et prendre temporairement lavantage. Dhabitude on disait que le CSC souffrait de la pression de ses fans chez lui, il faut dire quvoluer devant 60 000 spectateurs ne facilite pas les choses pour nos footeux algriens, mais samedi soir, le CSC a jou devant des tribunes vides et bien froides. Cela fait tomber leau lexcuse de la pression du public. A prsent lunique excuse qui tient la route est celle de la jolie pelouse de Hamlaoui. Le terrain de Constantine incite toutes les quipes pratiquer un football de haute qualit, et lUSMH fait partie de ces quipes qui trouvent leur bonheur quand elles voluent sur une excellente pelouse et un grand stade o le ballon circule une vitesse normale, et o les pieds et les mollets des joueurs souffrent vraiment force des efforts physiques, voil pourquoi le CSC souffre chez lui et trouve du mal assurer et gagner. En Algrie, ce nest pas toujours la joie davoir un terrain aux normes mondiales. A prsent, Simondi est oblig de trouver une solution, pas pour le terrain, videmment, mais les bons choix tactiques pour ces joueurs afin de profiter de Hamlaoui plus que cela, surtout que pas mal de matchs importants s'y drouleront dans la phase retour, comme le rendez-vous face au FC Nigelak, dont le retour se droulera Constantine. Abdou H.

CSC

Le CSC souffre-t-il de lexcellent gazon de Hamlaoui ?

Offre financire :

Le Chabab a cru avoir mis la main sur le match grce au but du chanceux Benattia dont le tir ras de terre, lintrieur de la surface, a tromp le portier Doukha exactement la 83, mais la joie de ce but a t de courte dure, car le but de Youns est venu sept minutes aprs pour doucher les copains de Bahloul. Le pire dans lhistoire est que le CSC na pas pu prserver son avance au moins dix minutes. Les camarades de Bouhenna peuvent sen mordre les doigts car ils ont encaiss sur une balle anodine devant une d-

Lavantage du CSC a dur 7 minutes

Aucun signe ne laisse loptimisme planer, et la production du CSC, samedi pass, nest gure encourageante alors quon est cinq jours du dbut de laventure africaine. Les mmes dmons refont leur apparition presque chaque week-end, la scheresse offensive est toujours prsente, le manque de crativit du milieu pose problme aussi, et cela dure depuis des mois maintenant. Sur le plan tactique, le CSC na pas fait le poids devant la tactique mise en place par Charef, alors que techniquement heureusement quil y avait des Derrag, Sameur, Benattia et Allag pour quilibrer le combat devant les jeunes et talentueux Harrachis. Le contenu na pas t soign comme attendu. Samedi prochain, il y aura un adversaire en coupe dAfrique qui pratique srement un jeu plus direct, sans doute diffrent de ce que nous voyons dhabitude. Aprs la prestation face

Pas rassurant avant le FC Nigelak

Les offres techniques et financires devront tre distinctes et contenues dcns des plis spars avec indication pour chaque pli Offre technique et Offre financire . Elles sont remises dans un seul pli, sous double enveloppe dont celle de lextrieure sera anonyme et ne doit contenir que la mention : A MONSIEUR LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE BLIDA 06 RUE AHMED ZABANA BLIDA Soumission

18) Lettre de soumission dment remplie, sign et date. 19) Cadre du Bordereau des prix unitaires et du dtail quantitatif- estimatif dment remplis et signs.

Revtement en Bton Bitumineux du CW110 sur 6,690Km du PK09+843 au PKI6+453

Toutes les offres doivent tre dposes au niveau de la : DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS (DTP) DE LA WILAYA DE BLIDA -bureau du secrtariat- 06 rue Ahmed ZABANA - BLIDA. Le dlai de prparation des offres est fix 21 jours compter de la premire publication de lavis dappel doffres, dans la presse nationale ou le BOMOP. Lheure limite de dpt des offres est fixe entre 08h00 et 12h00 du 21 jour. Louverture des plis se fera, le mme jour 14h00, au Sige de la DTP, en prsence des soumissionnaires qui voudraient y assister ou leurs reprsentants dment mandats. Au cas o, ce jour conciderait avec un weekend end ou une journe de repos lgal, les oprations de dpt des offres et douverture des plis seffectueront le premier jour ouvrable qui suit aux mmes horaires respectifs. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant la dure de prparation des offres augmente de trois mois compter de la date de dpt des offres.
me

-A NE PAS OUVRIR-

Avec ce statut de remplaant dont il narrive toujours pas se dbarrasser, Madjid Benattia a fait une entre fracassante samedi. LOranais a inscrit lunique but du CSC, mais ce but na pas suffi aux Clubistes, pour gagner leur match, et cela a gch la soire de Benattia. Je ne peux tre heureux de ma premire ralisation sous le maillot du CSC, alors que je voulais quon gagne ce match. On est obligs de continuer bosser encore pour bien ngocier nos prochains rendezvous.

Benattia : Ma joie a t gche

Allag : Du de ce score de parit

Le dfenseur central du CSC, Adel Maza, naurait pas d disputer la rencontre davant-hier, le joueur a rat une sance dentranement la semaine passe cause dune blessure l'orteil. Le rtablissement du joueur aurait d prendre plus de temps, mais Maza sest prcipit revenir vite aux entrainements, et prendre mme part au match. Un comportement pas trs professionnel de la part du joueur qui a ressenti rapidement des douleurs, samedi, suite au premier choc avec un joueur harrachi. Rsultat des courses, Bouhenna a fait son apparition en seconde priode, ce qui a cot Simondi un changement de perdu, de manire presque gratuite.

Maza naurait pas d jouer face lUSMH

ANEP : 104479- Le Buteur du 03-02-2014

Je suis trs triste du sort du match, on tait si proches de la victoire avant que lUSMH revienne au score dans les derniers moments de la rencontre. Cest un mauvais coup quon vient de recevoir, on a gch notre chance de se rapprocher plus de l'ESS et l'USMA, cest vexant !

Une mauvaise surprise peut clater la gueule du coach franais. Simondi risque de rater le voyage au Niger cause dun souci de visa, la procdure pourrait prendre du temps alors que le dpart est prvu pour vendredi prochain, heureusement quil y a Medjahed au staff technique qui pourrait bien remplacer lentraneur en chef, samedi, Niamey.

Simondi risque de rater le voyage au Niger

est un prcieux point du match nul que les gars de Mdina Jdida ont russi rcolter, vendredi Batna, face au CAB. Malgr les mauvaises conditions climatiques et ltat de la pelouse jug impraticable par les deux formations, les hommes de Mouassa sont alls raliser lexploit de tenir tte cette quipe du CAB qui lutte bec et ongles pour assurer son maintien en Ligue2. Ce rsultat, conjugu aux faux pas des autres concurrents pour laccession, a permis lASMO de creuser lcart quatre units sur lUS Chaouia, le NA Hussein Dey et le WA Tlemcen. Daucuns estiment que les Asmistes sont bien partis pour raliser leur rve daccder en Ligue. A condition, bien videmment, de bien grer la suite du championnat, et surtout leurs deux prochains rendezvous face lUSM Bel Abbes et lO Mda. Ces deux matchs, qui vont se jouer au stade Habib-Bouakel, constitueront une trs bonne occasion pour les Asmistes de retrouver leur fauteuil de leader, et surtout de creuser lcart sur leurs autres concurrents pour laccession. Consciente de limportance du match de ce vendredi face lUSMBA, la direction de lASMO compte mettre le paquet pour motiver ses troupes. En effet, et selon une source autorise, les responsables de la formation de Mdina Jdida promettent une prime de 10 mil-

10 millions en cas de succs face lUSMBA

La direction motive les joueurs

ASMO

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

19
Sance de sauna au menu davant-hier

De retour Oran samedi matin aprs un long priple Batna, les gars de Mdina Jdida ont effectu en fin daprs-midi une sance de sauna lhtel El Mouahidine Lentraneur asmiste, Mouassa, a accord un jour de repos aux joueurs avant de reprendre le chemin des entranement ce lundi au stade Habib-Bouakel.

Aprs avoir bnfici dun jour de repos, les gars de Mdina Jdida vont reprendre ce matin le chemin des entranements au stade HabibBouakel. La sance de reprise est programme partir de 10h. Les Asmistes vont entamer ds ce lundi la prparation du choc de la prochaine journe de championnat qui va les opposer lUSM Bel Abbs. Ce match revt une grande importance pour les deux quipes, do la ncessit de bien le prparer cette semaine. R. O.

Reprise des entranements ce matin Bouakel

lions de centimes leurs joueurs en cas de succs ce week-end face la formation de La Mekerra.

La prime du CAB fixe 5 millions

ESM Ayad (entr. adjoint) : On na plus le droit lerreur

tage sur cette rencontre pour permettre lEsprance de Mostaganem de sortir la tte de leau et de refaire surface. Ces derniers sont tous anims dune grande volont et mont promis de faire tout leur possible pour rectifier le tir. Certes, ce sera difficile face lAB Merouna, mais moi et mes coquipiers saurons comment ngocier cette joute et se racheter Mostaganem, avec le meilleur rsultat possible. Nous navons plus le droit lerreur et les joueurs sont conscients de cette lourde tche qui les attend.

Selon les informations en notre possession, les responsables de lASMO ont fix la prime du match nul ralis par lquipe vendredi dernier Batna 5 millions de centimes. Comme ce fut le cas depuis le dbut de la saison, cette prime devrait tre remise aux joueurs avant le prochain match face lUSMBA. Cest dire que les coquipiers de Benayada auront loccasion de toucher un sacr paquet de 15 millions de centimes en une semaine seulement en cas de succs ce

La balle est dans le camp des joueurs

vendredi face lUSMBA. La direction du club sait pertinemment quelle devra mettre les moyens quil faut pour motiver les joueurs et les mettre dans les meilleures conditions possibles lors des prochaines rencontres de championnat. Daucuns saccordent dire que laccession ncessite de gros moyens financiers.

Pour leur part, les joueurs semblent conscients de la tche qui les attend lors des prochaines rencontres de championnat. Ce vendredi, les coquipiers de Tahar Mohamed nauront pas dautre choix que de battre lUSM Bel Abbes pour esprer rester dans la course

pour laccession. Cela dit, la tche sannonce trs complique et cela pour plusieurs raisons. Dabord, parce que lquipe de Bel Abbs possde une solide quipe compose de joueurs dexprience tels que Belkaid, Ouznadji et Achiou. Ensuite, parce que lenjeu et le caractre derby du match va le rendre encore plus difficile aborder. Les supporters asmistes estiment que la balle est dans le camp des joueurs et que cest eux de donner le meilleur deux-mmes pour ne pas reproduire les erreurs commises face au WAT et lUSMB. La victoire ce vendredi sera imprative pour les Asmistes qui vont devoir tout donner pour ajouter trois points leur besace. Riad O.

A en croire une source autorise, lattaquant, Benchabane, pourrait rintgrer le groupe aujourdhui lundi. Victime dune grave blessure de la cheville, lattaquant asmiste est loign des terrains depuis plusieurs mois dj. Ayant repris rcemment les entranements en solo, lex-joueur de lUSMA devrait rintgrer le groupe ces jours-ci.

Benchabane pourrait rintgrer le groupe cette semaine

Si tout se passe comme prvu pour lui, Benchabane pourrait effectuer son grand retour la comptition lors du match de la 19e journe face lO Mda. Le meilleur buteur de lquipe la saison dernire nous avait dclar vouloir reprendre rapidement le chemin de la comptition : Jai vraiment hte de reprendre le chemin de la comptition. Je ferai de mon mieux pour revenir sur les terrains et aider mes coquipiers jouer laccession. R. O.

Il sera oprationnel face lOM

ontact par nos soins au tlphone, lentraneur adjoint, Ayad Abdelkrim, a bien voulu rpondre nos questions : Ce sera un match difficile, du moment quon aura affaire un adversaire qui sera dans lobligation de se racheter de son dernier chec. Ce sera aussi le cas pour nous, o on est condamns confirmer notre bonne sant acquise face lUSMM Hadjout. On na plus le droit lerreur et on doit rebondir ds ce match, en renouant avec un rsultat positif

Mostaganem. Je crois ferme en mes coquipiers, qui sauront comment ngocier cette rencontre face lAB Merouna.

Les joueurs sont conscients de la lourde tche qui les attend

Les joueurs ont dj oubli le dernier semi-chec face lUSMM Hadjout, et se prparent activement pour le prochain match. Jai discut avec les joueurs et je leur ai demands de faire de leur mieux, en se concentrant davan-

La formation des Haouata a toujours su comment rebondir dans les moments difficiles

Les joueurs sont anims dune volont de fer

Cest une grande responsabilit qui pse sur tout le monde, et on est tous appels nous mobiliser pour le bien de cette quipe, surtout dans les moments difficiles. Je crois que les ds sont jets quant la survie. Lessentiel est de ne pas perdre cette dynamique et continuer sur notre lance. Nous avons maintenu lquipe en prouvant notre bonne foi et notre intgrit. Personne ne nous a fait de cadeau, il faut bien le souligner. On va jouer lesprit tranquille avec un moral la hausse et sans pression aucune. Toutefois, on doit jouer pour engranger dautres points, car pour le moment, il faut se hisser au classement.

Les trois points de Merouana

Se concentrer nouveau sur le maintien

La rencontre sera difficile devant un adversaire qui affiche une grande forme ces derniers temps, ses bons rsultats sont l pour le confirmer. Ils sont appels ce que les trois points de la victoire restent Mostaganem et ce, quelle que soit la rsistance des visiteurs.

Slimani Sid Ahmed joue la carte de la motivation

Quoi qu'il en soit, les principaux acteurs de lEsprance de Mostaganem, que ce soit dirigeant, staff technique ou joueurs savent que l'heure n'est pas aux regrets, et qu'il faudra se mobiliser et se concentrer nouveau sur le maintien en championnat qui est loin d'tre acquis.

Lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi est un grand club et il le restera. Les joueurs doivent savoir que quand on porte le maillot mostaganmois, il faut toujours essayer dtre la hauteur de la grandeur de ce prestigieux club.

Les joueurs ne jurent que par un bon rsultat Mostaganem le week-end prochain. Jen suis certain quils feront tout ce quil y a de mieux, pour arracher la victoire ou dfaut un match nul face aux gars de Merouana. Je fais entirement confiance mes coquipiers et je sais pertinemment quils vont se surpasser et se transcender ce vendredi face cette coriace quipe de lAB Merouana. Ettaoui Wassim

Lentraneur des Vert et Rouge a beaucoup insist sur le volet psychologique qui sera vraiment dcisif ce vendredi contre lAB Merouana qui crache du feu en ce dbut de championnat. Vous savez tous quun match trs difficile nous attend Mostaganem ce vendredi et on se doit de se mobiliser pour ne rien laisser au hasard. Et pour prparer au mieux ce match dlicat, notre quipe est en mesure de raliser un bon rsultat Mostaganem. Personnellement, jai entirement confiance et je sais que mon quipe n'a pas encore trouv ses repres. Je pense qu'il y a une progression et je suis persuad que le groupe parviendra trouver sa vitesse de croisire, car j'ai confiance en mes joueurs, a lanc Slimani Sid Ahmed. E. W.

G Nayant pas pris part la dernire rencontre dispute G face la JS Saoura pour cause de suspension, voil que le dfenseur Guedjali vient de purger sa suspension et sera de retour face au CS Constantine samedi prochain. Ce qui sera bnfique pour lquipe surtout que son absence a influ ngativement sur le rendement de lquipe sur le plan dfensif o lquipe a encaiss trois buts lors des deux dernires rencontres face lUSMA et la JSS. G Lattaquant malien, Magassouba, a disput son premier G match officiel samedi dernier

Guejdali purge et sera de retour face au CSC

Coup risqu

MOB

www.lebuteur.com

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

19

Magassouba joue mais ne marque pas

loccasion de la rencontre de son quipe face la JS Saoura. Dailleurs, le coach Amrani na pas voulu prendre le risque de le titulariser en prfrant lincorporer en deuxime priode la place de Semani qui tait contraint de cder sa place suite des douleurs aux adducteurs. Le Malien a livr une belle prestation bien quil nait pas russi scorer et ce, en attendant de bnficier de temps de jeu pour dmontrer ses qualits et aider son quipe raliser de bons rsultats.

G Ayant t dans lobligation de dclarer forfait pour le G dplacement de son quipe Bchar pour cause dune blessure au genou, voil que lattaquant du MOB en loccurrence Faouzi Yaya poursuit encore les soins afin quil puisse reprendre ses forces et tre aptes pour la prochaine rencontre face au CS Constantine dans le cadre de la 18e journe o le MOB doit simposer pour renouer avec les bons rsultats et viter de se compliquer davantage la tche pour lavenir. G A limage de Yaya qui poursuit encore les G soins pour quil puisse reprendre

Yaya dattaque face au CSC

Ferhat devrait rintgrer le groupe cette semaine

ses forces, le milieu de terrain Ferhat devrait rintgrer le groupe cette semaine puisquil a repris les entranements samedi dernier o il sentrane en solo pour rcuprer toutes ses forces. Son retour la comptition pourrait intervenir ce week-end surtout que le coach Amrani a besoin de tous ses lments pour quil puisse russir les rsultats escompts. Yugurtha A.

es Crabes du MO Bjaa semblent avoir trouv beaucoup de difficults en cette deuxime phase du championnat en concdant une autre dfaite en dehors de leur terrain en sinclinant devant la formation de la JS Saoura sur le score de (2-1) et se rapprochent ainsi de la zone rouge avec 18 points et quatre longueurs seulement du premier relgable savoir le CRB An Fakroun. En effet, pour cet nime dplacement de la saison, les poulains dAmrani ont dmontr leur fragilit lextrieur avec cette dfaite qui narrange pas leurs affaires. Pourtant, les joueurs ont t au rendez-vous o ils ont fourni une belle prestation puisquaprs avoir t mens au score ds lentame de la partie, ils ont russi galiser par Rahal et terminent la premire priode avec un score de parit. Malheureusement que les erreurs commises au niveau du compartiment dfensif ont cot cher au club qui a concd une nouvelle dfaite et se complique la tche pour assurer son maintien en Ligue 1. Les Bjaouis se trouvent dsormais plus que jamais ap-

Les Bjaouis se rapprochent de la zone rouge

Les erreurs dfensives, un vrai casse-tte pour le coach
pels ragir afin de sloigner de la zone rouge et se mettre labri dune mauvaise surprise. Une deuxime dfaite de suite durant cette phase retour qui nest pas pour arranger leurs affaires du coach Amrani qui doit trouver des solutions et renouer avec les rsultats positifs ds la prochaine rencontre face au CSC au stade de lUnit maghrbine de Bjaa.

lors que les trois nouvelles recrues de ce mercato dhiver, en loccurrence Nehari, Brahimi et Magassouba, viennent dtre qualifis par la Ligue nationale o ils ont dj particip aux matchs officiels du MOB comme ctait le cas face la JS Saoura samedi dernier, ce nest pas le cas de lautre dfenseur malien, Sidib Soumela, tarde et ce, vu que la Fdration malienne est catgorique propos du payement des frais de formation des joueurs maliens. Cela dit, le staff technique attend toujours un signe positif, vu les difficults de la dfense actuellement en championnat.

Sidib toujours pas qualifi

Encore une fois, comme ctait le cas lors de la rencontre face lUSM Alger o les Usmistes avaient inscrit un but sur une erreur flagrante de la dfense, voil que les mmes erreurs se rptent puisque la JS Saoura a ouvert le score sur un penalty aprs une erreur sur un attaquant de lquipe locale, avant que les dfenseurs commettent une autre erreur sur la deuxime ralisation de Beldjillali. Pourtant, le coach avait lopportunit de corriger ces erreurs durant la trve mais voil que cer-

La fragilit lextrieur, lautre maillon faible de lquipe

tains choix nont pas t bnfiques pour le club avec cette deuxime dfaite conscutive qui vient compliquer la tche aux coquipiers de Zadi avant de recevoir le CS Constantine dans un autre match difficile. Dsormais, le coach Amrani est appel procder quelques rglages sur le plan dfensif surtout que labsence du dfenseur Guedjali a t fortement ressentie face la JSS samedi dernier.

Les Bjaouis se doivent de ragir

une solution en dpit des tentatives effectues chaque match pour motiver les joueurs raliser un bon rsultat. Le coach Amrani a reconnu lui-mme que son quipe est fragile lextrieur et cela nest pas dans lintrt de son quipe surtout avec les matchs difficiles qui attendent les coquipiers de capitaine Akrour lors de la suite du parcours.

En plus des erreurs dfensives que le staff technique narrive pas corriger, la fragilit lextrieur demeure un autre maillon faible pour la formation du MOB depuis le dbut de saison o ils nont pas russi arracher le moindre succs depuis lentame de la saison, mis part le point qui a t pris lors du derby kabyle face la JS Kabylie. Soit une fragilit laquelle le staff technique narrive pas trouver

MOB-CSC se jouera 17h45

a rencontre de la 18e journe qui opposera le MOB face au CS Constantine est officiellement programme pour samedi prochain 17h45 au stade de lUMA de Bjaa. Cette rencontre sera retransmise en direct sur le petit cran et se jouera ainsi en nocturne. Une programmation qui intervient deux semaines aprs le fameux incident qui a touch les projecteurs de ce mme stade lors de la rencontre face lUSMA o les Bjaouis avaient perdu le match sur tapis vert.

Avec cette dfaite quils viennent de concder Bchar face la JS Saoura, les Crabes du MOB sont en chute libre et doivent dsormais ragir dans les meilleurs dlais avant quil ne soit trop tard. En occupant la 14e place au classement gnral avec seulement 18 points, les Bjaouis se trouvent plus que jamais menacs et se trouvent quatre longueurs de la premire quipe concerne par la relgation. Cela dit, les caps de Amrani seront appels faire beaucoup defforts pour renouer avec les rsultats positifs ds la prochaine rencontre face au CS Constantine qui aura lieu samedi prochain. Yugurtha A.

Les dirigeants doivent payer 10.000 euros

La Fdration malienne refuse actuellement denvoyer la lettre de sortie du joueur avant que la direction du MOB ne sacquitte des frais de formation du joueur estims 10.000 euros. De ce fait, les dirigeants du MOB doivent procder au payement de cette somme dans les meilleurs dlais afin de permettre au joueur en question de se qualifier et lui permettre de participer aux rencontres officielles. Une procdure qui semble avoir pris du temps car les dirigeants du club bjaoui hsitent sacquitter de cette somme.

mmes responsables du MOB ont maintenu lhoraire de 18h. Les supporters nont pas cach leur crainte de voir un remake de ce qui sest pass la dernire fois surtout avec les mauvaises conditions climatiques qui caractrisent actuellement la rgion de Bjaa.

Ayant donn son avis sur le joueur en accordant son avis favorable pour son recrutement, le premier responsable de la barre technique, Abdelkader Amrani, na pas cach son vu de bnficier des services de cet lment dans les plus brefs dlais surtout devant les difficults rencontres dans le volet dfensif et la fragilit de ce compartiment depuis quelques journes dj o il ne se passe pas un match sans que les Bjaouis encaissent au moins un but comme cela sest pass face lUSMH, lUSMA et la JSS. Dsormais, des changements simposent pour viter une autre dfaite lavenir.

Le staff technique veut bnficier de ses services

Yugurtha A.

Toutefois, alors que les nombreux observateurs sattendaient ce que les dirigeants du MOB adressent une demande aux responsables de la Ligue nationale pour procder un changement dhoraire des rencontres qui se joueront au stade de lUnit maghrbine pour viter un autre mauvais scnario, voil que ces

Les supporters craignent un autre scnario similaire

A en croire des sources bien informes, les dirigeants de la formation de CS Constantine compte demander le report de cette rencontre face au MO Bjaa de 72 heures, afin de leur permettre de disputer le match de la Ligue des champions, vendredi prochain, au stade Chahid-Hamlaoui. Une demande qui risque dtre rejete par la LNF, vu que le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, avait dj mis les clubs participant en comptitions africaines devant leurs responsabilits. Yugurtha A.

Le CSC compte demander le report de la rencontre

20

Prsence timide du public Kebabi : Un point qui en appellera dautres

Kebabi a jou contre le NAHD son premier match sous le maillot du Boubiya. La nouvelle recrue du MSPB est rentre sur le terrain lheure de jeu.

CAB

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

MSPB

Coup dil

Ligue 2

4 joueurs en pointe et a na pas suffi

360 tickets vendus, cest le chiffre donn par les responsables de lOPOW de Batna. Vendredi dernier, le public du CAB a de nouveau brill par son absence. Las de suivre les prestations de son quipe sans une victoire au bout, les Chouayas ont boud leur club. Il est vrai aussi que le froid et les pluies diluviennes qui sont tombes dans la matine qui a prcd le match ont pouss les plus tmraires rester cette fois chez eux, face des tempratures qui avoisinaient zro degr.

match. Face une dfense hermtique et une pelouse devenue patinoire, le CAB n'a pas trouv de solution.

Nezar ne rate pas les matchs de son quipe

Le CAB a jou contre lASMO, avec parfois quatre lments en attaque. Il y avait Rebgui, rentr en jeu, aprs lheure de jeu, Mansouri, rentr lui aussi aprs lheure de jeu. Bouregaa et Merazka, ces deux derniers, ont jou tout le

Depuis quil a dcid de prendre du recul, Farid Nezar ne rate jamais aucun des matchs de son quipe. Il tait prsent face lUSMBA, la reprise du championnat. Cette fois encore, il tait prsent, vendredi dernier contre lASMO. Nezar nest peut-tre plus prsident, mais il ne reste pas trs loin de ce qui touche son quipe. Il na jamais quitt la SSPA-CAB. Miloud Talbi, qui a pris le relais, est trs proche de lex-prsident. On dit mme quentre les deux hommes, il y a une parfaite entente. M. B.

Un mot la suite de votre prestation sous les couleurs de votre nouvelle quipe ? Jai jou en deuxime mi-temps. Je me tenais prt jouer nimporte quel moment du match. J'ai donn le meilleur de moi-mme. Je tcherai de faire mieux au fil des matchs. Comment aviez trouv le NAHD ? Le NAHD est une quipe qui en voulait beaucoup. Il y avait une place sur le podium en jeu. Ce ntait pas facile de stopper une quipe qui avait toutes ces ambitions. On la fait, on est heureux. Le point gagn en appellera certainement dautres aussi importants. Avez-vous senti la satisfaction dont vous nous parlez, chez les dirigeants et dans l'entourage du club ? Des dirigeants taient prsents au stade du 20-Aot et nous ont flicits et ont

confi quils taient satisfaits du rsultat. Le NAHD nest pas le premier venu en championnat. Ce rsultat est encourageant pour le groupe. Que pensez-vous de larbitrage ? Je nai rien dire. Larbitrage a t correct dans lensemble tout au long du match. Et quelle tait la raction du public du stade du 20-Aot ? De ce ct aussi, tout sest bien pass. On est sortis sous les applaudissements des supporters qui ont apprci notre prestation. Entretien ralis par M. B.

Larateur de sol pass sur la pelouse

Un appareil qui possde des lames qui piquent le sol et permettent le passage de loxygne et un meilleur drainage du sol. Juste aprs le match, on a fait passer un arateur de sol en herbe sur la pelouse pour loxygner et permettre le drainage des eaux de pluie, dira, Zou, le premier responsable de lOPOW.

Kebabi et Bakhtatou sont originaires de Biskra et Gasmi est n Skikda. Il est le frre dun autre Gasmi qui volue sous le maillot de lUSMA. Les trois compres ont termin le week-end Biskra.

Kebabi, Bakhtatou et Gasmi ont termin le week-end Biskra

Les U21 accrochs face lASMO perdent des rangs au classement

Koulib : Notre objectif actuel, cest de lancer des jeunes en quipe premire
Bouarara et Koulib ont jou cte cte, au milieu des annes 90. Si le premier a termin sa carrire au CAB, le second avait chang de club avant de mettre un terme la sienne. Mais les deux travaillent en concertation, des paliers diffrents : Je mentends trs bien avec Halim Bouarara et on parle des jeunes et des besoins de lquipe premire. Mon objectif pour la fin de la saison, reste la formation mais aussi je cherche dnicher un ou deux jeunes capables de renforcer lquipe A, pour la saison prochaine. M. B.

Les pluies diluviennes qui sont tombes sur la pelouse du stade du 1er-Novembre de Batna, ont empch le bon droulement du dernier match de championnat qui sy est droul. Dans le but de remettre la pelouse dans le meilleur tat, avant le match MSPB-ASK, les travailleurs du stade ont tout de suite pris en charge la pelouse. On a fait passer un arateur de sol.

Les poulains de Mourad Koulib ont t accrochs par leurs homologues de lASMO (11). Le leader des U21 a pris un point au CAB. Il occupe la premire place depuis quelques journes. Le CAB a perdu quelques places et se retrouve la 6e place, aprs avoir occup les premires loges vers la fin de la phase aller. Aprs son limination de la Coupe dAlgrie, lobjectif numro un de la saison, lobjectif du staff technique est de bien prparer les jeunes en vue de mettre la disposition de lquipe A, au moins un deux lments, en vue de la saison prochaine.

10 millions en cas de succs face lUSMBA

centimes. Comme ce fut le cas depuis le dbut de la saison, cette prime devrait tre remise aux joueurs avant le prochain match face lUSMBA. Cest dire que les coquipiers de Benayada auront loccasion de toucher un sacr paquet de 15 millions de centimes en une semaine seulement en cas de succs ce vendredi face lUSMBA. La direction du club sait pertinemment quelle devra mettre les moyens quil faut pour motiver les joueurs et les mettre dans les meilleures conditions possibles lors des prochaines rencontres de championnat. Daucuns saccordent dire que laccession ncessite de gros moyens financiers.

ASMO

La direction motive les joueurs

est une sem a i n e tranquille qui attend, en principe, le nouveau prsident khroubi, Salim Boukhezzar, aprs avoir vers une prime ses joueurs du match gagn face au WAT. Ce geste na fait que des heureux dans le groupe qui affichait bonne mine. Les camarades de Harbche ont profit de leur journe de repos, samedi, pour rejoindre leurs proches. Aprs, ils ont regagn le Khroub, hier matin, pour la reprise des entranements du soir. A voir le climat qui y rgne lASK, on est loin de la pression des deux semaines prcdentes. Aucune grve nest annonce cette semaine. Les joueurs veulent ac-

Boukhezzar veut du temps et de la patience

corder du temps au nouveau prsident, qui a besoin de prendre ses repres et sy adapter sa nouvelle fonction. Ainsi, lunique mot dordre est la patience. Les joueurs ont raison de sinquiter pour leurs argents, certes, mais ils ont intrt daccorder du temps leurs dirigeants pour rcolter largent ncessaire au bon fonctionnement du groupe. pour honorer cette dernire, au moment o Khezzar est revenu de meilleurs sentiments. Aprs le discours de son prsident, le technicien constantinois est prt continuer laventure, mais si les problmes dargent ressurgissent, cela pourrait linfluer. Pour le moment, la direction fait son travail et lambiance tend revenir dans le groupe. Les camarades de Zemit vont prparer dans la srnit leur prochain match face au MSPB, en dplacement Batna. Les Khroubis comptent bien ngocier ce rendez-vous pour engranger le plus grand nombre de points et esprer finir sur le podium, en mai prochain. Abdou H.

ASK

Khezzar prpare le match contre le MSPB

Depuis sa nomination la tte du club, Boukhezzar sest engag honorer deux promesses : faire revenir le coach Khezzar et payer la prime de victoire dans le vestiaire. Il sest dbrouill un prt personnel

est un prcieux point du match nul que les gars de Mdina Jdida ont russi rcolter, vendredi Batna, face au CAB. Malgr les mauvaises conditions climatiques et ltat de la pelouse jug impraticable par les deux formations, les hommes de Mouassa sont alls raliser lexploit de tenir tte cette quipe du CAB qui lutte bec et ongles pour assurer son maintien en Ligue2. Ce rsultat, conjugu aux faux pas des autres concurrents pour laccession, a permis lASMO de creuser lcart quatre units sur lUS Chaouia, le NA Hussein Dey et le WA Tlemcen. Daucuns estiment que les Asmistes sont bien partis pour raliser leur rve daccder en Ligue. A condition, bien videmment, de bien grer la suite du championnat, et surtout leurs deux prochains rendez-vous face lUSM Bel Abbes et lO Mda. Ces deux matchs, qui vont se jouer au stade Habib-Bouakel, constitueront une trs bonne occasion pour les Asmistes de retrouver leur fauteuil de leader, et surtout de creuser lcart sur leurs autres concurrents pour laccession. Consciente de limportance du match de ce vendredi face lUSMBA, la direction de lASMO compte mettre le paquet pour motiver ses troupes. En effet, et selon une source autorise, les responsables de la formation de Mdina Jdida promettent une prime de 10 millions de centimes leurs joueurs en cas de succs ce week-end face la formation de La Mekerra.

La balle est dans le camp des joueurs

La prime du CAB fixe 5 millions

Selon les informations en notre possession, les responsables de lASMO ont fix la prime du match nul ralis par lquipe vendredi dernier Batna 5 millions de

Pour leur part, les joueurs semblent conscients de la tche qui les attend lors des prochaines rencontres de championnat. Ce vendredi, les coquipiers de Tahar Mohamed nauront pas dautre choix que de battre lUSM Bel Abbes pour esprer rester dans la course pour laccession. Cela dit, la tche sannonce trs complique et cela pour plusieurs raisons. Dabord, parce que lquipe de Bel Abbs possde une solide quipe compose de joueurs dexprience tels que Belkaid, Ouznadji et Achiou. Ensuite, parce que lenjeu et le caractre derby du match va le rendre encore plus difficile aborder. Les supporters asmistes estiment que la balle est dans le camp des joueurs et que cest eux de donner le meilleur deux-mmes pour ne pas reproduire les erreurs commises face au WAT et lUSMB. La victoire ce vendredi sera imprative pour les Asmistes qui vont devoir tout donner pour ajouter trois points leur besace. Riad O.

adjar tait heureux de sa deuxime victoire de suite en championnat en sauvant son quipe. Les joueurs avaient accompli leur mission. Il pense dj la prochaine confrontation face lABM.

Hadjar : Face lUSMMH, limportant, ctait la victoire ! E

20

MCS

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Coup dil

WAT Kherris dresse un tat des lieux !

Ligue 2

Lquipe pouvait dbloquer la situation la premire minute

La dfaite face lASK

ntraneur des Bleu et Blanc en compagnie de Djawed Yadel, Kheiredinne Kherris, qui connat mieux que personne dautre le club phare des Zianides pour avoir fait toute sa carrire de footballeur, tout en enchanant par la suite comme entraneur adjoint, a fait avec nous un bilan sur lactualit des Widadis, marque par une dfaite inattendue face lASK le week-end dernier.

Le but de lUSMMH nous a surpris

La victoire face lUSMMH a t arrache difficilement, ce qua dailleurs confirm le coach : Le match tait difficile et nous avons trouv dnormes difficults et il fallait redoubler defforts pour arracher la victoire, mais mon quipe pouvait dbloquer la situation ds lentame de la partie, sur coup franc, qui aurait chang le cours des choses.

LArbitrage

Comme chaque dfaite, ce nest jamais videmment pas facile digrer, mais il ne faut surtout pas baisser les bras car cela ne sert absolument rien de trop tarder sur ce faux pas. Si, sur le plan comptable, nous avons fait une trs mauvaise opration, nous avons retenu nanmoins quelques points positifs, vu que tout ntait pas aussi mauvais face lASK, avec notamment une premire priode de trs bonne qualit de notre part.

Le but encaiss nous a stimuls

Le but de lUSMMH a chamboul tous les plans de Hadjar : Nous avons bien entam cette rencontre et le MCS a cr plusieurs occasions nettes de but, mais les joueurs les ont toutes rates, et le but de lUSMMH, qui est venu subitement, nous a surpris. Ce qui nous incits revoir notre stratgie pour galiser. On a pu remonter la pense en gagnant la partie.

Les joueurs sont fliciter

En dpit de toutes les difficults, il a voulu rendre hommage ses joueurs : Ce nest pas facile de revenir dans le match o nous tions mens au score. Mais, mes joueurs ont pu redresser la barre et arracher la victoire. Je tiens les fliciter.

Ce ne sera pas facile contre lABM

Il pense dj au prochain match face lABM : Vendredi prochain, nous allons Boussada pour affronter lquipe locale, qui est en pleine confiance, aprs avoir arrach une victoire chez lui et un prcieux point en dehors de ses bases. Ainsi, elle fera tout pour garder cette dynamique. A nous dtre la hauteur pour la surprendre dans son fief.

Le manque defficacit

Je sais que lerreur est humaine, mais cest difficile daccepter de perdre sur une faute darbitrage, surtout que nous avons eu la mme situation, sans pour autant nous accorder un penalty. En plus, cest un peu bizzare, que le mme arbitre qui a dirig les dbats lors du match aller, sera reconduit pour le match retour. Cest un phnomne national, car cest trs rare de trouver une attaque qui crache le feu chaque journe. De notre ct, on essaie toujours de mettre nos joueurs dans les meilleures conditions possibles, en travaillant beaucoup devant les bois, mais je reste confiant quon peut trouver le dclic. Surtout que nous sommes capables de crer beaucoup doccasions durant une rencontre, comme ctait le cas face lASK.

La raction du public me surprend

Sada a su comment revenir dans le match : Le but de lUSMMH a secou mes joueurs, en parvenant mme remporter la partie.

Limportant tait la victoire

A Boussada pour faire un bon rsultat

Le public tait svre envers son quipe : Cest vrai le but encaiss aurait pu nous poser des problmes. Mais nos supporters taient svres avec les joueurs. Dans de telles circonstances, nos joueurs ont besoin de lappui de ses fans pour redresser la barre.

USMBA a battu lUSC sur le score de deux buts zro. Voil qui confirme les ambitions du club bel-abbsien et conforte la confiance au sein des joueurs. Il faut prciser que la victoire des Vert et Rouge de lUSMBA face aux Chaouias a donn des couleurs Bel-Abbs. Autant le dire, cest amplement mrit car, sans un exceptionnel gardien, lUSC serait rentre la maison plusieurs buts dans la musette. Et mme que a naurait pas t trop cher pay, si lon prend en compte la physionomie de la rencontre. Bref, toujours est-il quaprs cette bonne performance, la balance du classement va connatre un petit changement et lquipe reste toujours leader mais avec un meilleur avantage.

Bel-Abbs retrouve des couleurs et frappe la porte de laccession.

Le foot cest aussi la hargne et du cur louvrage
Face aux protgs de Hadj Mansour, les camardes du buteur, Ouznadji, a montr plus denvie et de hargne par rapport ladversaire, lequel a fait montre dun trop de prudence. En effet, lUSC voulait au dpart se prserver, cadenassant le champ de manuvre aux Vert et Rouge belabbsiens et procdant par des contres qui, il faut le dire, taient assez dangereux. Ce quil faut retenir dans ce match cest cette hargne et cette volont affiches par les joueurs de lUSMBA. Avec un tel esprit, les inconditionnels, qui taient trs nombreux donner de la voix, ne peuvent tre que rassurs pour lavenir de leur quipe pour la suite de la comptition. Lquipe belabbsienne tait homogne, volontaire et opportuniste souhait, une quipe qui a montr une grande maturit tactique pour grer son avantage les dbats contre un coriace adversaire.

USMBA

Le technicien est satisfait du rsultat : Nous avons ralis lessentiel, la victoire. Les trois points permettront au groupe de reprendre confiance et carter cette pression qui sabattait sur lquipe depuis le dbut du parcours.

Le coach compte arracher un bon rsultat : Face lABS, il nest pas question de faire le dplacement pour limiter les dgts ou se contenter de dfendre, loin sen faut. On ira Bouassada pour faire un grand match et revenir avec un bon rsultat. On veut rditer lexploit contre lOM en dehors de nos bases.

Lavertissement dj reu face Ben Badis

AMAR B.

Place maintenant lASMO

sion. Autrement dit, ils doivent glaner le maximum de points afin de ne pas se laisser galer, rattraper ou distancer, pour esprer terminer la saison en vritable leader.

La leon non retenue face lUSMB

Nous avons certes fait match nul et vierge face cette quipe (D2 Amateur), mais qui a un niveau suprieur plusieurs quipes de Ligue 2, vu la qualit de son effectif. On a certes essay de rectifier le tir face lASK, en mettant tous les atouts de notre ct, mais nous navons pas russi revenir avec un rsultat positif au final.

Bira a bien lu les ides tactiques de Hadj Mansour

Une journe de repos et reprise hier aprs-midi.

Aprs ce succs mrit dans son antre, la troupe Bira sera appele relever un autre dfi lors du prochain match. Mais cette fois-ci ce sera dans un derby qui promet beaucoup puisque il sagira de lASMO. Pour information, le prochain adversaire de lUSMBA est le dauphin, ce qui prdit dun match palpitant et indcis. En homme averti, Bira la signifi avant la rencontre de vendredi pass : On va prparer sereinement tous nos matches..

La fameuse grve des joueurs de lASK Le soutien de la direction

Ce nest nullement la mme physionomie du match, comme ctait le cas lors de notre dfaite face lUSMB, o nous avons perdu les commandes du match ds lentame de la rencontre. Face lASK, nous avons russi une trs bonne premire priode, avant de prendre un sacr coup aprs le fameux penalty.

Je pense que ctait plutt de lintox, car cest impossible de ne pas sentraner durant plusieurs jours et afficher une forme physique pareille durant la rencontre. Cest trs important pour le staff, mais aussi pour les joueurs de sentir la confiance de la direction, car il faut du temps pour rcolter les fruits dun projet, et cest illogique de faire un constat aprs chaque faux pas pour remettre en cause les capacits de x ou y. Je comprends la tristesse des supporters, mais personne na de baguette magique pour venir nous assurer quil va coup sr remettre le WAT en D1. Nous avons un contrat moral avec la direction jusquen juin 2015, et on va essayer de trouver les solutions idoines pour rebondir et retrouver le chemin du succs ds le prochain match face lUSMAn, qui est loin dtre une simple partie de plaisir. Mais nous devons tout prix remporter le gain complet du match. Othmane Riyad Baba Ahmed

Encore une fois, lentraneur de lUSMBA a bien tudi le jeu prvu par le coach de ladversaire. En dpit de quelques absences, Bira a mis en place un accommodement tactique avis. Il na pas voulu chambouler son quipe puisque, mis part deux invitables changements, il a fait appel au onze habituel. On a not donc lincorporation de Khali, qui a remplac Belgorine sur le flan gauche de la dfense, et de Bounoua, qui a pris la place de Belkheir. Ce sont les deux changements oprs par lentraineur de lUSMBA qui a pari sur la bonne quation du fait que mme ses changements taient opportuns et fructueux. Le coach a mis galement sur la mme option de jeu en voluant en 4-4-2 qui se transforme en 4-2-4 en position dattaque. Cest une variante qui a t bnfique et approprie, puisque les joueurs ont russi une belle prestation, avec au bout une belle victoire devant lune des meilleures quipes de Ligue2.

Aprs la rencontre contre Chaouia, le coach a octroy une journe de repos ses poulains afin de leur permettre de rcuprer de leur dbauche dnergie. A lissue de cette renEL Khadra se dtache contre, le coach a libr ses du peloton poulains qui se sont rendus Auteur chez eux. Les camarades de La victoire face lUSC dun doubl face Chibane ont repris donc a t avantageuse pour le chemin des entraneEl Khadra qui a aussi lUSC : Ouznadji ments au stade 24-Fprofit des faux pas vrier-56. Les se rebiffe des rivaux directs Muet depuis quelque temps cause dune bleshommes de Bira pour gagner un sure, Nouri Ouznadji sest rveill en offrant la vicvont se retremper point de plus ce qui au siens grce un doubl. Lun des buteurs des dans lambiance des lui permet de pren- toire Vert et Rouge, Ouznadji, a dmontr face lUSC entrainements avec dre un lger avanquil tait dtermin retrouver le chemin des filets un moral au beau tage sur eux. Cest comme latteste dailleurs son doubl, qui a valu une fixe aprs leur derdonc une bonne afbelle victoire son quipe. Le second but tait un nire victoire, ce qui faire pour les Belabvrai chef-duvre. En plus de la valeur de ce but, leur permettra dailbsiens qui devront il faut dire que cette ralisation est venue leurs de prparer le dailleurs. Ouznadji ne doit rien pertoutefois songer dores prochain match face sonne sur sa ralisation, si ce n'est et dj la suite du parson talent et au concours de lASMO dans de bonnes cours et la manire dont ses compres. conditions. ils devront engranger dautres MO Noureddine points pour assurer leur acces-

La dsillusion du public

20

N 2544
Lundi 3 fvrier 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Cl&b$ de Kab)lie
R,gi! ale 2 HC Ain Be!!am 3 NRB Sidi Dao"d 1

L
F

D!mi e# .e$% "a$ gag e#

parvenir trouver la faille. Pourtant, ce ne sont pas les occasions qui ont manqu, mais la dernire touche a fait dfaut aux joueurs de lUS Bni Douala qui se sont montrs cette fois maladroits devant les buts adverses. Malgr cet chec, lUSBD garde tout de mme la premire place, mais avec trois points davance sur son adversaire du jour qui prend la deuxime place aux cts de lES Azeffoun, tenue en chec domicile par lIR Birmandreis, et lEC Oued Semar qui a pris le dessus sur lESM Boudouaou. Les gars dAth Douala sont appels se racheter ds la semaine prochaine en tentant de renouer avec la victoire et pourquoi pas prendre le large, surtout que les poursuivants immdiats seront en dplacement. Yacine Moussi

R,gi! ale 1 (16e j!&# ,e) CRB Bo d El Kiffan 1-US B$ni Do"ala 0

es gars dAth Douala, qui caracolent toujours en tte de classement, ont vu leur cart rduit 3 points aprs la dfaite, la deuxime du genre depuis lentame de la saison, cette fois face lun des prtendants au sacre, le CRB Bordj El Kiffan. Les poulains de Said Feltne ont t surpris par un but sign au dbut de la rencontre. Par la suite, le CRBBK sest content dfendre. Les Hadj Kaci et Lakhebassne se sont procurs des occasions nettes de scorer, mais ils nont pas su comment les concrtiser au grand dam de leurs dirigeants. Cest sur ce rsultat de un but zro que sachvera la premire mi-temps. De retour des vestiaires, les camarades de Meftah ont domin de bout en bout le Chabab, mais sans

Le Ham*a!&ia %ie % $a #e'a che

Stade : Zerrouki Abdelkader Affluence : record Arbitres : Kebaili, Chaterbach, Chrifi Avert : Grazem, Baaziz (HCAB) Messadi (NRBSD) Expulsion : Baaziz (HCAB) Buts : Lahouazi Y (44 et 80) Lahouazi DJ (58) HCAB Boukhlit (67) NRBSD e Hamzaouia de Ain Bessam tient sa revanche sur son adversaire du jour, le NRB Sidi Daoud, et ce grce a un tripl des frres Lahouazi, Youcef et Djamel. En effet, le Hamzaouia de Ain Bessam voulait laver laffront du match aller, lorsque lquipe de Sidi Daoud a pris le meilleur sur le score sans appel de 4 buts 0. Avant-hier, le stade ZerroukiAbdelkader affichait complet, les supporters bessamis se sont dplacs en force pour soutenir leur quipe. Aprs un dbut de match quilibr et trs disput, les joueurs locaux ont fait montre dun nervement et dun excs de prcipitation pas trs habituels, ils avaient du mal sorganiser. Profitant de la situation, les visiteurs se sont mis attaquer et ratrent louverture du score la 25 lorsque le tir de Hamdani toucha le dos dun dfenseur bessami qui changea la trajectoire du ballon pour prendre le portier bessami Raffa contre-pied, mais heureusement pour les locaux, le cuir est pass ct du cadre. Il a fallu attendre la dernire minute du premier half pour voir le virevoltant capitaine du HCAB, Lahouazi Youcef, sur une action individuelle, transpercer la dfense adverse pour librer ses camarades. De retour des vestiaires, les visiteurs se sont mis de nouveau attaquer dans le but de niveler la marque, mais en vain devant une bonne et solide dfense bessamie. Le frre cadet de Youcef Lahouazi, Djamel, aggravera le score la 58 suite une belle action collective conduite par Hmimiche, trs en vue dans cette rencontre, et Ferradji. A 2-0, le HCAB croyait avoir pli le match, mais les visiteurs leur ont prouv le contraire puisque, profitant dun moment de relche, Hamdani, dun tir canon, obligea le portier local repousser difficilement le cuir qui revint sur Boukhlit qui, dune tte pique, rduisit le score. Tout tait remis en cause, alors Hamadache procdera deux changements pour donner plus de fracheur physique au milieu de terrain trs sollicit. A dix minutes du coup de sifflet final, suite une action individuelle de Grazem, qui a limin trois joueurs avant de se voir faucher par derrire, larbitre Kebaili nhsitera pas dsigner le point de penalty, et cest de nouveau Lahouazi Youcef qui sen chargera tranquillement pour inscrire le troisime but. Malgr les quatre minutes de temps additionnel ajoutes par larbitre, le score restera inchang au grand bonheur des Bessamis qui glanent trois prcieux points qui les placent la deuxime place. Adjaout

E c!#e & fa&( "a$ d'I'ah#i)e !

inalement, le stade de Tirsatine na pas port chance aux Ententistes d'Azeffoun qui y accueillaient Birmandreis. Ivahriyen concdent ainsi deux prcieux points alors que ladversaire semblait, certes coriace, mais prenable tout de mme. On jouait la 40' minute lorsque Amirouche, ct ESA, marquait le premier but de la partie. La joie fut de courte dure puisque les visiteurs ont rtabli la marque trois minutes plus tard. En seconde priode, les visiteurs se sont contents de conserver le score en procdant par des contres qui ont gn les hommes du duo Kaced - Ait Ramdane qui, eux, ont pouss fort pour trouver une seconde fois la faille, mais peine perdue, toutes leurs tentatives manquaient de ralisme. B. Ferhati

ES A#effo"n 1-IR Bi mand ei! 1

Ga i lib-#e le M!&l!&dia
catastrophe en corner par la dfense de Bouchaoui. Le Mouloudia sorganisa mieux et voyait ds lors ses joueurs matriser parfaitement le cours du jeu. Plus le temps scoulait, plus la partie senflammait et devenait vraiment plaisante suivre. Ainsi, sur un corner venu couronner une chaude action du Mouloudia, la balle a t dgage en catastrophe, mais juste derrire Gani en embuscade, dun tir canon, transperait le mur dress par Mazri et sa dfense. Ce ntait pas fini ! Les visiteurs ne voulaient pas savouer vaincus, alors ils se rurent de nouveau en attaque pour essayer de niveler la marque. A lultime minute, Ihaddadene hrita dune jolie passe, limina deux dfenseurs du Mouloudia pour se prsenter seul face Maayouf qui dut taler toute sa classe pour sauver miraculeusement son quipe dun but tout fait. Malgr les quatre minutes de temps additionnel, le score reste inchang au grand soulagement des supporters du doyen des clubs de Bouira. Adjaout

MB Bo"i a 1 NR Bo"chao"i 0

Tellal Ali (Entraneur du MBB) : On a russi l essentiel

Ce fut une rencontre trs dispute, ladversaire ne nous a pas facilit la tche et, sincrement, au vu de ce quil a montr, il ne mrite pas la place quil occupe au classement. Nous avons fait pression sur ladversaire jusquau but librateur. Lessentiel ce sont les trois points, trs importants en ce dbut de la phase retour, notamment la veille dun match important face lES Azeffoun.

e Mouloudia de Bouira a trim avant de venir bout de la jeune formation de Bouchaoui. La rencontre tait trs engage et surtout quilibre. Il a fallu attendre la seconde mitemps pour voir un changement dans la physionomie du match. Et ce sont les visiteurs qui ont failli ouvrir le score ds la reprise du jeu par lintermdiaire de Atek, lorsque sa balle frla le poteau gauche du portier, Maayouf. Kacel rpondit immdiatement lorsque son tir a t repouss en

Hamadache Boualem : C est une prcieuse victoire

On savait que la rencontre nallait pas tre facile pour nous face une quipe qui nous a mis quatre buts lors du match aller. Lessentiel, cest le comportement des joueurs qui se sont rachets aprs un dbut de rencontre trs moyen. Ce sont trois prcieux points, bons pour le moral du groupe et qui nous permettront dentamer la phase retour avec plus de srnit.

D,j+ l.effe% B!&djaa#a e ?

revenant Dahou (10) qui manquera son face--face avec le gardien adverse. Les visiteurs, qui poussaient pour galiser, se procureront dautres occasions, quils vendangeront soit par excs de prcipitation soit cause des interventions promptes du gardien local et de sa dfense. Il a fallu attendre la 35 pour voir Islam Chahrour transformer un penalty siffl suite une charge sur Dahou Mimoune qui se fera lui-mme justice. En seconde priode, les gars de Cheraga sont revenus sur le terrain avec la ferme intention

Di'i$i! a%i! ale ama%e&# (16e j!&# ,e) USM Che aga 1-USO Ami#o" 2
de reprendre lavantage, mais ils narriveront jamais leur fin. Les Amizourois laissrent passer lorage et ont attendu la 72 pour voir Atzi dcocher un tir tendu qui ne laissera aucune chance au gardien adverse. Bien que les locaux aient essay de revenir la marque, la dfense de lUSOA a bien tenu le coup jusquau coup de sifflet final. Aprs cette prcieuse victoire, lUSOA espre continuer sur cette dynamique en confirmant, ds le week-end prochain, domicile, face au WRB Msila. M. Mustapha

USO Amizour a retrouv, samedi, le got de la victoire aprs une priode de disette qui aura dur neuf journes en simposant face lUSMC. Premier match et premire victoire donc, du nouveau coach, Samir Boudjaarane. Pour revenir la rencontre, ds la 5, les gars de Cheraga parviendront ouvrir le score profitant du mauvais marquage de la dfense de lUSOA. Touchs dans leur amour-propre, les Unionistes ne mettront pas beaucoup de temps pour ragir, une premire fois par le

20
MCS

N0 2544
L)"di 3 f.*&ie& 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig%e 2

adjar tait heureux de sa deuxime victoire de suite en championnat en sauvant son quipe. Les joueurs avaient accompli leur mission. Il pense dj la prochaine confrontation face lABM.

Hadja" : +Face ( l-USMMH, l-im! "$an$, c-)$ai$ la &ic$ i"e !, E

WAT Khe""i# d"e##e %n )$a$ de# lie%' !

1L4.%)i$e $#)*ai( d.b #%)e& a 'i()a(i#" + a $&e!i/&e !i")(e2

La d.fai(e face + 4ASK

ntraneur des Bleu et Blanc en compagnie de Djawed Yadel, Kheiredinne Kherris, qui connat mieux que personne dautre le club phare des Zianides pour avoir fait toute sa carrire de footballeur, tout en enchanant par la suite comme entraneur adjoint, a fait avec nous un bilan sur lactualit des Widadis, marque par une dfaite inattendue face lASK le week-end dernier.

1Le b)( de 4USMMH "#)' a ')&$&i'2

La victoire face lUSMMH a t arrache difficilement, ce qua dailleurs confirm le coach : Le match tait difficile et nous avons trouv dnormes difficults et il fallait redoubler defforts pour arracher la victoire, mais mon quipe pouvait dbloquer la situation ds lentame de la partie, sur coup franc, qui aurait chang le cours des choses.

L4A&bi(&age

Comme chaque dfaite, ce nest jamais videmment pas facile digrer, mais il ne faut surtout pas baisser les bras car cela ne sert absolument rien de trop tarder sur ce faux pas. Si, sur le plan comptable, nous avons fait une trs mauvaise opration, nous avons retenu nanmoins quelques points positifs, vu que tout ntait pas aussi mauvais face lASK, avec notamment une premire priode de trs bonne qualit de notre part.

1Le b)( e"cai''. "#)' a '(i!) .'2

Le but de lUSMMH a chamboul tous les plans de Hadjar : Nous avons bien entam cette rencontre et le MCS a cr plusieurs occasions nettes de but, mais les joueurs les ont toutes rates, et le but de lUSMMH, qui est venu subitement, nous a surpris. Ce qui nous incits revoir notre stratgie pour galiser. On a pu remonter la pense en gagnant la partie.

1Le' j#)e)&' '#"( + f. ici(e&2

En dpit de toutes les difficults, il a voulu rendre hommage ses joueurs : Ce nest pas facile de revenir dans le match o nous tions mens au score. Mais, mes joueurs ont pu redresser la barre et arracher la victoire. Je tiens les fliciter.

1Ce "e 'e&a $a' faci e c#"(&e 4ABM2

Il pense dj au prochain match face lABM : Vendredi prochain, nous allons Boussada pour affronter lquipe locale, qui est en pleine confiance, aprs avoir arrach une victoire chez lui et un prcieux point en dehors de ses bases. Ainsi, elle fera tout pour garder cette dynamique. A nous dtre la hauteur pour la surprendre dans son fief.

Le !a"%)e d4efficaci(.

Je sais que lerreur est humaine, mais cest difficile daccepter de perdre sur une faute darbitrage, surtout que nous avons eu la mme situation, sans pour autant nous accorder un penalty. En plus, cest un peu bizzare, que le mme arbitre qui a dirig les dbats lors du match aller, sera reconduit pour le match retour. Cest un phnomne national, car cest trs rare de trouver une attaque qui crache le feu chaque journe. De notre ct, on essaie toujours de mettre nos joueurs dans les meilleures conditions possibles, en travaillant beaucoup devant les bois, mais je reste confiant quon peut trouver le dclic. Surtout que nous sommes capables de crer beaucoup doccasions durant une rencontre, comme ctait le cas face lASK.

1La &.ac(i#" d) $)b ic !e ')&$&e"d2

Sada a su comment revenir dans le match : Le but de lUSMMH a secou mes joueurs, en parvenant mme remporter la partie.

1L4i!$#&(a"( .(ai( a *ic(#i&e2

1A B#)''a,da $#)& fai&e )" b#" &.') (a(2

Le public tait svre envers son quipe : Cest vrai le but encaiss aurait pu nous poser des problmes. Mais nos supporters taient svres avec les joueurs. Dans de telles circonstances, nos joueurs ont besoin de lappui de ses fans pour redresser la barre.

Le technicien est satisfait du rsultat : Nous avons ralis lessentiel, la victoire. Les trois points permettront au groupe de reprendre confiance et carter cette pression qui sabattait sur lquipe depuis le dbut du parcours.

Le coach compte arracher un bon rsultat : Face lABS, il nest pas question de faire le dplacement pour limiter les dgts ou se contenter de dfendre, loin sen faut. On ira Bouassada pour faire un grand match et revenir avec un bon rsultat. On veut rditer lexploit contre lOM en dehors de nos bases.

L4a*e&(i''e!e"( d.j+ &e-) face + Be" Badi'

AMAR B.

USMBA
USMBA a battu lUSC sur le score de deux buts zro. Voil qui confirme les ambitions du club bel-abbsien et conforte la confiance au sein des joueurs. Il faut prciser que la victoire des Vert et Rouge de lUSMBA face aux Chaouias a donn des couleurs Bel-Abbs. Autant le dire, cest amplement mrit car, sans un exceptionnel gardien, lUSC serait rentre la maison plusieurs buts dans la musette. Et mme que a naurait pas t trop cher pay, si lon prend en compte la physionomie de la rencontre. Bref, toujours est-il quaprs cette bonne performance, la balance du classement va connatre un petit changement et lquipe reste toujours leader mais avec un meilleur avantage.

Bel-Abb*# "e$" %&e de# c %le%"# e$ f"a!!e ( la ! "$e de l-acce##i n.

Le f##( c4e'( a)''i a ha&g"e e( d) c3)& + 4#)*&age
Face aux protgs de Hadj Mansour, les camardes du buteur, Ouznadji, a montr plus denvie et de hargne par rapport ladversaire, lequel a fait montre dun trop de prudence. En effet, lUSC voulait au dpart se prserver, cadenassant le champ de manuvre aux Vert et Rouge belabbsiens et procdant par des contres qui, il faut le dire, taient assez dangereux. Ce quil faut retenir dans ce match cest cette hargne et cette volont affiches par les joueurs de lUSMBA. Avec un tel esprit, les inconditionnels, qui taient trs nombreux donner de la voix, ne peuvent tre que rassurs pour lavenir de leur quipe pour la suite de la comptition. Lquipe belabbsienne tait homogne, volontaire et opportuniste souhait, une quipe qui a montr une grande maturit tactique pour grer son avantage les dbats contre un coriace adversaire.

P ace !ai"(e"a"( + 4ASMO

sion. Autrement dit, ils doivent glaner le maximum de points afin de ne pas se laisser galer, rattraper ou distancer, pour esprer terminer la saison en vritable leader.

La e-#" "#" &e(e")e face + 4USMB

Nous avons certes fait match nul et vierge face cette quipe (D2 Amateur), mais qui a un niveau suprieur plusieurs quipes de Ligue 2, vu la qualit de son effectif. On a certes essay de rectifier le tir face lASK, en mettant tous les atouts de notre ct, mais nous navons pas russi revenir avec un rsultat positif au final.

Bi&a a bie" ) e' id.e' (ac(i%)e' de Hadj Ma"'#)&

U"e j#)&".e de &e$#' e( &e$&i'e hie& a$&/'-!idi.

Aprs ce succs mrit dans son antre, la troupe Bira sera appele relever un autre dfi lors du prochain match. Mais cette fois-ci ce sera dans un derby qui promet beaucoup puisque il sagira de lASMO. Pour information, le prochain adversaire de lUSMBA est le dauphin, ce qui prdit dun match palpitant et indcis. En homme averti, Bira la signifi avant la rencontre de vendredi pass : On va prparer sereinement tous nos matches..

La fa!e)'e g&/*e de' j#)e)&' de 4ASK

Ce nest nullement la mme physionomie du match, comme ctait le cas lors de notre dfaite face lUSMB, o nous avons perdu les commandes du match ds lentame de la rencontre. Face lASK, nous avons russi une trs bonne premire priode, avant de prendre un sacr coup aprs le fameux penalty.

Encore une fois, lentraneur de lUSMBA a bien tudi le jeu prvu par le coach de ladversaire. En dpit de quelques absences, Bira a mis en place un accommodement tactique avis. Il na pas voulu chambouler son quipe puisque, mis part deux invitables changements, il a fait appel au onze habituel. On a not donc lincorporation de Khali, qui a remplac Belgorine sur le flan gauche de la dfense, et de Bounoua, qui a pris la place de Belkheir. Ce sont les deux changements oprs par lentraineur de lUSMBA qui a pari sur la bonne quation du fait que mme ses changements taient opportuns et fructueux. Le coach a mis galement sur la mme option de jeu en voluant en 4-4-2 qui se transforme en 4-2-4 en position dattaque. Cest une variante qui a t bnfique et approprie, puisque les joueurs ont russi une belle prestation, avec au bout une belle victoire devant lune des meilleures quipes de Ligue2.

Aprs la rencontre contre Chaouia, le coach a octroy une journe de repos ses poulains afin de leur permettre de rcuprer de leur dbauche dnergie. A lissue de cette renEL Khad&a 'e d.(ache contre, le coach a libr ses d) $e #(#" poulains qui se sont rendus Auteur chez eux. Les camarades de La victoire face lUSC dun doubl face Chibane ont repris donc a t avantageuse pour le chemin des entraneEl Khadra qui a aussi lUSC : Ouznadji ments au stade 24-Fprofit des faux pas vrier-56. Les se rebiffe des rivaux directs Muet depuis quelque temps cause dune bleshommes de Bira pour gagner un sure, Nouri Ouznadji sest rveill en offrant la vicvont se retremper point de plus ce qui au siens grce un doubl. Lun des buteurs des dans lambiance des lui permet de pren- toire Vert et Rouge, Ouznadji, a dmontr face lUSC entrainements avec dre un lger avanquil tait dtermin retrouver le chemin des filets un moral au beau tage sur eux. Cest comme latteste dailleurs son doubl, qui a valu une fixe aprs leur derdonc une bonne afbelle victoire son quipe. Le second but tait un nire victoire, ce qui faire pour les Belabvrai chef-duvre. En plus de la valeur de ce but, leur permettra dailbsiens qui devront il faut dire que cette ralisation est venue leurs de prparer le dailleurs. Ouznadji ne doit rien pertoutefois songer dores prochain match face sonne sur sa ralisation, si ce n'est et dj la suite du parson talent et au concours de lASMO dans de bonnes cours et la manire dont ses compres. conditions. ils devront engranger dautres MO Noureddine points pour assurer leur acces-

Le '#)(ie" de a di&ec(i#"

Je pense que ctait plutt de lintox, car cest impossible de ne pas sentraner durant plusieurs jours et afficher une forme physique pareille durant la rencontre. Cest trs important pour le staff, mais aussi pour les joueurs de sentir la confiance de la direction, car il faut du temps pour rcolter les fruits dun projet, et cest illogique de faire un constat aprs chaque faux pas pour remettre en cause les capacits de x ou y. Je comprends la tristesse des supporters, mais personne na de baguette magique pour venir nous assurer quil va coup sr remettre le WAT en D1. Nous avons un contrat moral avec la direction jusquen juin 2015, et on va essayer de trouver les solutions idoines pour rebondir et retrouver le chemin du succs ds le prochain match face lUSMAn, qui est loin dtre une simple partie de plaisir. Mais nous devons tout prix remporter le gain complet du match. Othmane Riyad Baba Ahmed

La d.'i )'i#" d) $)b ic

Coup dil

Ronaldo
*Terminer a Real Madrid ? Bien s)r q e j,# pense+

Real Madrid

International

www.lebuteur.com

N. 2543
L$ndi 3 f*%!ie! 2014

21

Ancelotti : *Bale sera disponible mercredi+

Alors que Gareth Bale tait une nouvelle fois absent pour le dplacement du Real Madrid Bilbao hier, Carlo Ancelotti a tenu mettre les choses au clair : Il nest pas disponible pour demain parce quil ne sest pas entran cette semaine. Il est en train de faire du bon travail et je crois quil sera disponible mercredi. Il na pas besoin de faire une autre pr-saison, parce que le problme quil a est trs petit. Il ne minquite pas, il a seulement reu un coup. Ce nest pas une blessure. Il faut faire trs attention tous les joueurs. Je ne vais pas mettre sur le terrain des joueurs qui risquent de se blesser.

/Je "$i" #!+" he$!e$& de #!a%aille! a%ec Ancelo##i e# Zidane0

ans un long entretien accord lmission Telefoot, CR7, annonc dans le viseur du PSG mais aussi un come-back trs prometteur Manchester United, ncarte pas lide de finir sa carrire Madrid : Terminer au Real Madrid ? Bien sr que jy pense. Jai un contrat avec le club jusqu mes 33 ans. Jespre vraiment rester ici, jy suis trs heureux Je suis trs content dapprendre le franais. Peut-tre quun jour, je serai en France pour y vivre ou pour y jouer. Mais cest sr que je veux continuer lapprendre.

/Ce "e!a l2ann*e de Ben'ema en 20140

Lattaquant portugais a voqu ses relations avec lentraneur Carlo Ancelotti et son adjoint Zinedine Zidane : Carlo Ancelotti est un super entraneur, vraiment super. Je suis trs heureux de travailler avec lui. Cest aussi gnial de bosser avec Zidane, il a une norme exprience quil nous apporte chaque jour, et il sait sy prendre avec les joueurs. Je suis trs heureux ici avec eux, et jespre quon pourra remporter la Ligue des Champions.

battre mon propre record mais rien nest impossible. Je ferai de mon mieux comme chaque fois, comme chaque saison. Jespre que je naurai pas de blessure parce que cest important. Je suis prpar ce challenge. Je travaille pour a et je serai concentr sur cet objectif. On verra, je pense que cest possible , assure Cristiano Ronaldo, qui a voqu en suite ses deux principaux concurrents loccasion du dernier Ballon dOr : Ribry et Messi mritaient tous les deux de le gagner. Ils ont accompli normment de choses mais cette fois, ctait mon tour. Les gens ont vot pour moi parce que jai marqu des buts trs importants et que jai ralis une superbe saison.

1Il a *%o $* le me!ca#o d$ Real

Durant cette confrence de presse, lentraneur madrilne Carlo Ancelotti a expliqu son refus de voir partir certains joueurs durant le mercato hivernal : Coentrao, assurment non, parce que nous avons t trs clairs avec lui depuis le dbut. Pareil pour Casemiro. Il a eu moins dopportunits, mais il est jeune et il aime bien tre ici parce quil peut samliorer. Il na pas pens partir.

Coquipier de lattaquant franais Karim Benzema, le Portugais prvoit une saison pleine de succs pour lancien buteur de lOL, qui ne cesse denchaner les buts ces dernires semaines avec le Real : Je suis toujours en relation avec Patrice Evra. Cest un trs bon ami, mais je suis aussi rest proche de beaucoup de gens Manchester United. Benzema et Varane, ce sont des joueurs fantastiques. Ils font chacun une superbe saison, et ils nous aident grandir. Ce sera lanne de Karim Benzema en 2014, je le pense vraiment. Nous sommes trs contents de lavoir avec nous.

/De" gen" on# *#* "$!p!i" de me %oi! ple$!e!0

/(a %a ,#!e difficile de ba##!e mon p!op!e !eco!d mai"10

Auteur de 66 buts sur lensemble de lanne 2013, lattaquant portugais du Real Madrid entend bien faire encore mieux en 2014. Vous savez, a va tre difficile de

Alors que ses larmes ont fait le buzz sur les rseaux sociaux et dans les mdias, CR7 est revenu sur ce moment assez spcial, au moment de recevoir le Ballon dOr 2013 : Peut-tre que des gens ont t surpris de me voir pleurer. Mais ceux qui me connaissent savent que cest le vrai Cristiano. Quelquun dhonnte. Cest la ralit, ce nest pas limage que je me donne. Ctait naturel. Avoir mon fils mes cts, ctait un moment incroyable. Ctait lune des plus belles soires de ma vie.

Mo rinho : *Les Citi$ens sont chance ", ils ont to t+

Avant le grand choc du soir, entre Manchester City et Chelsea, le manager portugais Jos Mourinho, a tenu recenser l'ensemble des dcisions arbitrales favorables aux Citizens depuis plusieurs semaines. Ils ont de la chance. Contre Liverpool, le but de Sterling a t refus et un penalty sur Suarez na pas t donn. Contre Newcastle, il y avait un but de CheickTiote clairement valable. Contre Tottenham, le but de Michael Dawson aurait galement d tre accept, dautant quaprs, City a eu un penalty alors que Tottenham a reu un carton rouge. Les arbitres essaient de faire de leur mieux et parfois ils commettent logiquement des erreurs. Mais en ce moment, beaucoup dvnements sont favorables Manchester City. Ils ont tout , a expliqu le Mou dans des propos repris par le Telegraph.

Chelsea

Lampa!d bien#-# p!olong*

A l'approche de ses 36 ans, Frank Lampard, le milieu de terrain de Chelsea, pourrait bien tre rcompens par ses dirigeants par la signature d'une nouvelle prolongation chez les Blues. Trs apprci par Jos Mourinho, Frank Lampard pourrait se voir proposer un contrat dune anne supplmentaire. Le manager de Chelsea admire linfluence du milieu de terrain anglais dans les vestiaires, comme sur le terrain. Daprs le Daily Mirror, Lampard dsire passer ses diplmes dentraneur trs bientt pour, peut-tre, devenir lun des bras droits de Mourinho dans un avenir proche.

r chou sur les dossiers Salomon Kalou Contrairement au discours assez provo(Lille) et Micant de Jos Mourinho, le manager de roslav Klose Manchester City Manuel Pellegrini a re(Lazio), Arsefus dalimenter la polmique avant de renal est quand cevoir les Blues ce soir en Premier League. mme arriv Je ne me proccupe pas de ce genre de boucler une archoses, je me proccupe du nombre de rive avant la fermatches quil nous reste jouer, a confi le meture du march technicien chilien au micro de Sky Sports. hivernal, en enrlant le milieu de Je me proccupe, comme tout manager, terrain du Spartak Moscou, Kim dessayer de gagner tous les matches. Ce Kllstrm (31 ans), sous la forme serait une victoire trs importante mais d'un prt jusqu' la fin de la saison. aprs ce match, il restera encore 42 points Mais deux jours seulement aprs son prendre. Ce nest pas une course uniquement entre Chelsea et Manarrive en prt, le milieu de terrain chester City. Arsenal na perdu que deux points lors de son nul face pourrait dj retourner au Spartak Southampton cette semaine. Je ne crois pas que, parce quils ont perdu Moscou, la faute une blessure au deux points, ils sont en moins bonne position que les autres quipes. Ils dos ds son premier entranement. sont aussi forts que Chelsea ou que notre quipe. Il y a au moins trois Linternational sudois, qui sest quipes qui ont leurs chances de remporter le titre. Mais ce moment bless au dos lors dune partie de de la saison, nous ne pensons pas cela. Nous pensons essayer de nous beach-soccer mardi dernier, est foramliorer chaque match. Il reste 45 points prendre dici la fin de la fait pour au moins six matches, ce saison. Lquipe qui remportera le titre naura pas plus dun ou deux qui rend lopration un peu stupide points davance, donc nous allons essayer de rester tout en haut. dans la mesure o il avait t recrut Da%id Sil%a dan" le %i"e$! d$ Ba!)a pour suppler quelques joueurs Si le Bara na pas enregistr la moindre nouvelle recrue lors du rcent blesss. Si l'information tait confirmercato hivernal, ce ne sera nullement le cas cet t. En effet, le club came, il s'agirait d'un coup dur pour Arsne Wenger qui avait dcid de talan aurait jet son dvolu sur le joueur de Manchester City David Silva recruter Kllstrm pour pallier l'ab- pour prendre la relve de Xavi. Alors que la presse espagnole voque un dpart aux USA l't prochain pour Xavi, les dirigeants catalans auraient sence d'Aaron Ramsey. dcid de faire de David Silva son successeur, en se montrant prts dbourser une grosse somme pour convaincre les Citizens de clacher le champion du monde espagnol.

Arsenal K&llstr(m cr'e d'j% ne !i!e pol'miq e Aprs avoi

Man Cit#

Pellegrini : *Ce n,est pas ne co rse niq ement entre Chelsea et Cit#+

22

N0 2544
L)"di 3 f.*&ie& 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Bar%a

La soir&e contro ers&e de Messi

International

AC Milan Rami ( Mon gros caract're m'a permis de ne pas l$cher ) Auteur de son premier but sous les couleurs du Milan AC, samedi soir, contre le Torino (1-1), Adil Rami a vit une dfaite de plus au club lombard, qui a du mal sortir la tte de leau, malgr la rcente nomination de lentraineur nerlandais, Clarence Seedorf, la place dAllegri. Et pourtant, le dfenseur prt par le FC Valence, a apprci sa juste valeur cette ralisation aprs plusieurs mois sans jouer, dans des propos reports par lEquipe : C'tait une motion trop forte pour tre dcrite. J'ai pass quatre ou cinq mois sans jouer. C'tait un moment trs compliqu pour moi. Mais j'ai continu travailler et j'ai la chance d'avoir un gros caractre qui m'a permis de ne pas lcher. Ce soir, je suis vraiment content de mon premier but ! Je me suis prcipit vers Philippe Mexs car c'est quelqu'un que je connais depuis plusieurs annes et que j'apprcie. Je voulais partager ce moment avec lui Aujourd'hui, je me sens bien physiquement et j'ai enfin compris le fonctionnement du football italien car j'arrive d'un Championnat espagnol totalement diffrent. Aprs, le plus important, a reste l'quipe. Ce soir, il tait important de ne pas perdre aprs l'ouverture du score du Torino. Mais nous devons continuer travailler pour pouvoir enchaner les victoires.

Cest une grande premire pour Lionel Messi ! Pour la premire fois, son quipe du Bara a perdu domicile alors quil avait inscrit un but. L'Argentin a bien marqu son 9e but de la saison, son premier depuis septembre, en Liga. Mais il a connu pour la premire fois la dfaite en ayant trouv le chemin des filets domicile. Avant cette rencontre, Messi avait marqu lors de 106 matches au Camp Nou, pour 99 victoires et 7 nuls. Pour se consoler, avec ce penalty face Valence, il devient le 5e meilleur buteur de lhistoire de la Liga. L'Argentin est devanc par Telmo Zarra (251 buts), Hugo Sanchez (234 buts), Raul (228 buts) et Alfredo Di Stefano (227 buts), alors que son grand rival, savoir le Portugais Cristiano Ronaldo, na marqu que 168 buts en 155 matchs de Liga.

Ma&(i"# : 1 C'e'( )"e (#)(e a)(&e Liga %)i c#!!e"ce 2

Irrsistible en Liga et leader du championnat depuis de nombreux mois, le FC Barcelone a de fortes chances de laisser son trne, que ce soit lAtltico Madrid ou au Real Madrid. Alors que le FC Barcelone a vcu une vraie dsillusion face Valence, lentraneur barcelonais Tata Martino a fait part de son incomprhension. Quand on peut dzinguer un adversaire, il faut le faire. Il ne faut pas lui laisser d'espoirs. Il semble qu'il y avait une quipe en premire priode et une autre en seconde (...) Peuttre avons-nous eu la sensation que le match tait termin au bout de 30 minutes et peut-tre que nous avons pay trs cher nos erreurs. En plus, ces dernires ont t nombreuses ! Nous allons tenter de rattraper le retard que nous aurons srement lundi matin... J'ai dit mes joueurs de ne pas baisser les bras. C'est une toute autre Liga qui commence. Je suis trs inquiet car, parfois, perdre un simple match de Championnat peut coter trs cher.

Seed#&f : 1 Ra!i *a "#)' d#""e& )" b#" c#)$ de !ai" 2

Align dans le onze de dpart en compagnie du dfenseur central, Bonera, lancien dfenseur du LOSC, Adil Rami, a inscrit un joli but, en vitant la dfaite son quipe face au Torino. Une prestation assez solide, salue par lentraneur Clarence Seedorf, selon lEquipe : Adil a un grand potentiel mais j'espre qu'il va encore continuer monter en puissance. C'est un garon trs positif, dot d'une grande personnalit et qui nous donne un bon coup de main. Il a fait de belles choses ce soir, mais c'tait dj le cas Cagliari (2-1), la semaine dernire.

Da"i A *e' : 1 Pa&f#i', #" a 'i!$&e''i#" de j#)e& - 'e+(.&ie)& 2

Tout juste aprs la dfaite du Bara face Valence, le latral droit brsilien Daniel Alves a point du doigt lattitude du public barcelonais : Ils ne te font pas de cadeaux. Il devrait y avoir une connexion positive, mais le grondement dans les tribunes ne nous aide pas. Parfois, on a limpression

de jouer lextrieur Nous ne sommes pas inquiets. Quand tu es habitu gagner et que tu perds, on dirait un enterrement, mais il ne faut pas douter du Bara, a dclar lancien joueur du FC Sville dans des propos rapports par AS. Du mais pas abattu, l'international brsilien a conscience qu'il faut

vite relever la tte, mais ne doute pas une seconde de la capacit de son quipe le faire : On ne peut pas douter de cette quipe. Nous sommes une grande quipe qui devient plus forte aprs une dfaite. Nous n'aimons pas perdre, a-t-il ainsi conclu.

Ba!ern Munich

( Vous ne m'a e" pas encore u # 100 % )

Considr comme le nouveau Xavi en Espagne, le milieu de terrain Thiago Alcantara a pris la dcision de rejoindre son ancien mentor, Pep Guardiola, au Bayern Munich. Sil nest pas encore une vritable star, comme cest le cas de Ribry ou Robben, lancien joueur du Bara promet un visage encore meilleur lavenir dans des propos reports par Goal.com. Vous ne m'avez pas encore vu 100 % (...) Je dois encore m'amliorer. Je ne suis pas ici depuis longtemps et j'ai t bless. J'apprends encore jouer avec mes coquipiers, a affirm linternational espagnol qui volue pour une quipe du Bayern qui brille en Bundesliga, mais qui prvient tout de mme que le club bavarois n'est pas encore champion : Nous ne sommes pas encore champions. C'est vrai, je n'aurai pas cru que nous aurions autant d'avance, mais les choses peuvent aussi rapidement changer. Bien sr, nous avons jou des matches qui ont paru beaucoup plus simple que ce quoi nous nous attendions. Mais il y a aussi eu des matches serrs o nous avons eu de la chance et o nous avons gagn par un seul but d'cart Nous avons toujours la pression. La pression ne dpend pas de l'cart qu'il y a entre le premier et le deuxime. Mme si vous avez 50 points d'avance, la pression ne diminue jamais.

Thiago Alcantara

Alors que lavenir de Robin van Persie Manchester United semble trs incertain, le joueur pourrait retrouver son ancien club, dArsenal, qui cherche actuellement un attaquant. Un ou deux journalistes que je connais bien Manchester mont dit que Van Persie aurait demand son transfert mardi dernier. Si cest le cas, ce sera un vritable coup dur pour David Moyes, Indiquait mme Mark Lawrenson, ancien joueur anglais qui suit tout particulirement Manchester United. En plus de cela, le Mail a rvl hier que Robin van Persie ne serait pas un grand fan de David Moyes, et pourrait quitter Manchester United la fin de la saison : Si (Wayne) Rooney reste Old Trafford, Van Persie pourrait partir et il adorerait revenir Arsenal. Pour rappel, lancien capitaine des Gunners avait t transfr United pour 30 millions deuros en 2012.

Van Persie annonc& de retour # Arsenal

Man United

M#,e' : 1 O" "e $e)( ''e" $&e"d&e %)'"#)'-!/!e' 2

Sa!!e& : 1 K&##' ? Ce "'e'( $a' )" ca' faci e 2

C!'$&i%, "a$ Ma che%&e$ U i&ed, le milie' de &e$$ai T! i K$!!%, #'i &a$de + "$!l! ge$ %! c! &$a& a(ec le Ba*e$ M' ich, e%& de(e ' ' (,$i&able ca%%e-&.&e "!'$ la di$ec&i! ba(a$!i%e. Si l1e &$ai e'$ Pe" G'a$di!la 1a "a% ,ca$&, l1h*"!&h-%e d1' d,"a$& de l1i &e$ a&i! al allema d, le di$ec&e'$ %"!$&if d' Ba*e$ , Ma&&hia% Samme$, a e)"$im, %! d,%i$ de le c! %e$(e$, mai% 'a "a% h,%i&, a $eme&&$e e ca'%e %a me &ali&, %'$ le &e$$ai , %el! G!al.c!m : /N!'% e (e d$! % "a% T! i a(a & la fi de %! c! &$a&. N!'% (!'l! % &!'% #''il "$!l! ge %! c! &$a& a(ec !'%, il '* a a'c' d!'&e l+-de%%'%. Mai% ce 'e%& "a% ' ca% facile. P!'$ le m!me &, !'% "!'(! % di$e #'e le% cha ce% #''il $e%&e %! & 80-20 !' 70-30. Pa$f!i% T! i c! &i 'e de "e %e$ ' "e' &$!" + %e% "$!"$e% "e$f!$ma ce%, mai% il a la ca"aci&, de "$e d$e de% $e%"! %abili&,% "!'$ la "e$f!$ma ce c!llec&i(e de l',#'i"e0.

Battu une nouvelle fois Stoke City, ce samedi (2-1), Manchester United reste bloqu dans le ventre mou du classement de la Premier League. A l'issue du match, David Moyes n'avait pas vraiment d'explication pour justifier ce nouveau revers : Je ne sais pas ce que nous devons faire pour gagner. Je pense qu'on a t incroyablement malchanceux. Nous avons bien jou aujourd'hui, mais nous avons perdu sur un coup franc dvi et le second but dcoule d'une frappe de classe mondiale. Nous avons perdu deux dfenseurs centraux, ce qui arrive parfois dans le football. Mais je ne crois pas que cela ait chang la physionomie du match puisque nous avons continu avancer et faire les bons choix. Pour Phil Jones, il semblerait que ce soit une commotion, il a dores et dj pass un scanner, et en ce qui concerne Jonny Evans, on dirait quil sagit dune contracture au mollet. Avec la quantit de possibilits que nous avons eues aujourd'hui, nous aurions d gagner. On ne peut s'en prendre qu' nous-mmes, a-t-il comment aprs la rencontre.
C105#%5@.'$65'63.%1/
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. "<. : 021 73 14 37 / F#8 : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, #7'06' P#45'63 - A.)'3 "<. : 021 73 76 78 F#8 : 021 73 95 59 / "<.'8 : 56150

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

& "<.. (021) 73-24-03 / F#8 : (021) 73-16-47 M#+410 &' .# P3'44' "#*#3 D,#165 01,

6' B#%*+3 A55#3 - A.)'3 '-/#+. : .'$65'63&:@9#*11.(3

D+3'%5'63 &' .# 26$.+%#5+10 : B1644#;& K#*'. - <&#%5'63 '0 %*'( : M1*#/'& !#;& - <&#%5'63 '0 %*'( #&,1+05 : A.+ H#/16%*' - <&#%5+10 : A%*163 A=5 A.+, F#3+& A=5 !##&#, "#3'B16%*+-*+, A&'. C*'3#-+, M16/'0 A=5 K#%+ A.+, !#=& D,16&+, !#=& F'..#-, K#/'. M#0#0', A$&'.$#44'5 M1)&#&, H#/:# #*/160+, N#%'3 E&&+0' #50+. I/23+/'3+' : C'053' : ENAP - O6'45 : !IO - E45 : !IE / D+453+$65+10 : E053'23+4' N#5+10#.' &' D+453+$65+10.

 D cras sage
N%m*"o# %$ile#
'A!) : (021) 23.50.50 )=209.0> 8I/4.,70> : 115 $=:?0.?4:9 .4A470 : (021) 71.14.14 'O=0?I B47,D, : (021) 73.00.73 G09/,=80=40 : (021) 76.41.97 C09?=0 ,9?4;:4>:9 : (021) 97.98.98 DI;,99,20 2,E : (021) 67.59.81 DI;,99,20 I70.?=4.4?I : (021) 67.24.52 '0=A4.0 /0> 0,@C : (021) 67.50.30 $0=>:990> 09 /4114.@7?I :@ 09 /I?=0>>0 : #O +1>@ : 15-27

www.lebuteur.com

N& 2544
L"ndi 3 f$#rier 2014

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
3 Rabie A!ani 1434

Le pro#erbe d" jo"r

Lundi

Mardi

Q 0 A,4>>0,@ ;0@? ;I=4= ;:@= ,A:4= ?=:; /0 ;47:?0>R

($=:A0=-0 2=0.)

Lundi
D:3= A>= !,23=0I.3, : 12302 : 15353 : 18319 : 19339 : 06319 : 07349

Mardi
F0/5= C3:@=:@6

!,?49 : 8 P C A-! : 17 P C *09? : 11 68/3 D4=0.?4:9 : '.

!,?49 : 11 P C A-! : 14 P C *09? : 18 68/3 D4=0.?4:9 : '.+.

ACTUEL
De# che"che%"# c"*en$ %n &e""e !%i #e d*fo"me mai# ne #e ca##e a#
D0> .30=.30@=> .,9,/409> >:9? ;,=A09@> F =09/=0 @90 ;7,<@0 /0 A0==0 0C?=K80809? =I>4>?,9?0 09 7@4 4917420,9? /0> 84.=:14>>@=0>, 5@/4.40@>0809? =I;,=?40>. G=G.0 F .0 ;=:.I/I, 70 A0==0 ;0@? >0 /I1:=80= 0? ,49>4 ,->:=-0= 70> .3:.> >,9> >0 -=4>0=. C0> >.409?414<@0> >:9? ;,=?4> /'@9 .:9>?,? : 7'I8,47 /0> /09?> :@ 70> .:<@477,20> >:9? .:9>?4?@I> /0 ;7@> /0 95 % /0 849I=,@C 0? 47> >:9? ;,=?4.@74J=0809? =I>4>?,9?>. $:@=?,9?, .0??0 .:8;:>4?4:9 /0A=,4? 70> =09/=0 1=,2470> 0? .,>>,9?>. I7 9'09 0>? =409. $7@> >@=;=09,9? 09.:=0, 7, 9,.=0 0>? 3.000 1:4> ;7@> >:74/0 <@0 70 849I=,7 <@4 7, .:9>?4?@0, 49/4<@0 7'I?@/0 <@4 A409? /'K?=0 ;@-74I0 /,9> Nature Communications.

6 bienfai$# bienfai$##$im%lan$# #$im%lan$# de# noi' la de# noi' o%" o%" la #an$*
A<>L? -B;5> 1D-95:K <8A?51A>? B->5K@K? 01 :;5D, :;A? -B;:? /4;5?5 01 B;A? <->81> 01? :;AB1881? >1/41>/41? 5:@K>1??-:@1? /;:/1>:-:@ 81? .51:2-5@? 01? ?5D B->5K@K? ?A5B-:@1?. )90 :;?4:9 /0 .:77,?4:9 >,9?I DQ-.;>0, 58 2-A@ ?-B;5> =A1 @;A@1? 81? :;5D /;:@51::1:@ 01? -/501? 3>-? ;9K3--3 .;:? <;A> 81 /PA> 1@ -A/A: /4;81?@K>;8. "-5? (<;A> /1AD =A5 <1AB1:@ 1: 9-:31>) 1881? ;22>1:@ -A??5 0Q-A@>1? .51:2-5@? /;991 01 8QK:1>351, 01? <>;<>5K@K? -:@5 B515885??191:@ 1@ 8- <>KB1:@5;: 01 9-8-051?. C;991 <;A> @;A@, <>;25@1F 01? :;5D -B1/ 9;0K>-@5;:. 0> ,8,9/0> $,= 9:4C : 7 /-8;>51?; 0,6 3 01 9-@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (23 9:4C) : 160 /-8;>51?, 14 3 01 9-@5L>1 3>-??1 !1? >1/41>/41? 0K9;:@>1:@ =A1 81? -9-:01? /;:@51::1:@ A: <A5??-:@ -:@5;DE0-:@ -<<18K -8<4--@;/;<4K>;8 (B5@-95:1 E). C18- <1>91@ 01 <>;@K31> 81? /188A81? 1@ 81? @5??A? /;:@>1 81? 9-8-051? /;991 81 /-:/1>. D1? >1/41>/41? @>L? <>K8595:-5>1? ?A33L>1:@ =AQA:1 ;:/1 0Q-9-:01? <;A>>-5@ :1 /;:@1:5> =A1 129 /-8;>51?. 0> 8,==:9> $,= 9:4C : 16 /-8;>51? ; <>1?=A1 -A/A:1 9-@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (3 9:4C) : 49 /-8;>51? ; 1 3 01 9-@5L>1 3>-??1 '5/41? 1: 38A/501? /;9<81D1?, 81? 9->>;:? 3>588K? 3->01:@ 81? :5B1-AD 0QK:1>351 ?@-.81, @;A@ 1: 9-5:@1:-:@ A: ?E?@L91 :1>B1AD ?-5:. 0> 9:4>0??0> $,= 9:4C : 8,5 /-8;>51?; 0,8 3 01 9-@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (21 9:4C) : 178 /-8;>51?; 17

Fe%ille$*# "o%l*# a% $hon

Rec e tt e

I92=0/409?> : l 5003 01 <I@1 21A5881@K1 l 2 .;N@1? 01 @4;: H 8- @;9-@1 l 100 3> 0';85B1? B1>@1? 0K:;E-A@K1? l 1 ;1A2 $=I;,=,?4:9: %;A> <>K<->1> 8- >1/1@@1 01 21A5881@K? >;A8K? -A @4;: : 1- (A> A: <8-: 01 @>-B-58 2->5:K, -.-5??1> 8<I@1 H 5 99 0'K<-5??1A> H 8'-501 0'A: >;A81-A. 2- A 8'-501 0'A: <5:/1-A, .-0531;::1> 8<I@1 01 .8-:/ 0';1A2. 3- G@-81> 01??A? 81 @4;: K951@@K 1@ 1: 01??A? 81? ;85B1? B1>@1? 0K:;E-A@K1? /;A<K1? 1: <1@5@? 9;>/1-AD. 4- E:>;A81> 8- <I@1 ?A> 8- 2->/1. 5- E:B18;<<1> 81 .;A05: ;.@1:A 01 2589 -8591:@-5>1 1@ 91@@>1 -A 2>-5? <1:0-:@ A:1 41A>1. 6- F-5>1 ?;>@5> 0A >K2>53K>-@1A>, >1@5>1> 81 2589 -8591:@-5>1 <A5? 0K/;A<1> 01? >;:0?. 7- G3-85?1F-81? -B1/ 81? 9-5:?. 8- D5?<;?1> ?A> A: <8-@1-A, .-0531;::1> 8?A>2-/1 01 6-A:1 0';1A2 <A5? 1:2;A>:1> 81? F1A5881@K? >;A8K? -A @4;: <1:0-:@ 10 H 15 95:A@1?. 9.(1>B5> 81? F1A5881@K? >;A8K? -A @4;: .51: /4-A0? ;A @5L01?.

La faible e# *"ance de &ie en R%##ie a$$"ib%*e ) la &odka

)90 I?@/0 .:914=80 <@0 7, 1:=?0 .:9>:88,?4:9 /',7.::7 09 &@>>40 0>? F 7':=42490 /'@90 >@=8:=?,74?I ,9:=8,70 .30E 70> 3:880> /0 8:49> /0 55 ,9>. ',7.::74>80 1,4? /0> =,A,20> 09 &@>>40. C0 17I,@ .:99@ A409? /'K?=0 .:914=8I ;,= @90 I?@/0 8:9?=,9? <@0 7',7.::7, 9:?,8809? 7, A:/6,, 0>? F 7':=42490 /0 7, 8:=? /'@9 <@,=? /0> 3:880> /0 8:49> /0 55 ,9>. C0> =I>@7?,?> :9? I?I ;@-74I> A09/=0/4 /,9> 7, =0A@0 >.409?414<@0 The Lancet. $:@= IA,7@0= 7'48;,.? /0 7'0C.J> /',7.::7 >@= 7, ;:;@7,?4:9, /0> .30=.30@=> /@ C09?=0 =@>>0 .:9?=0 70 .,9.0= /0 !:>.:@ :9? 49?0==:2I 09?=0 1999 0? 2008 ;7@> /0 151.000 3:880> 0? 10880> G2I> /0 35 F 74 ,9>, /,9> ?=:4> A4770> 49/@>?=40770> ?D;4<@0> /@ 9:=/ /0 7, &@>>40. E9 @90 /4E,490 /',99I0>, ;7@> /0 2000 3:880> /0 7, ;:;@7,?4:9 I?@/4I0 >:9? 8:=?> /0 8,7,/40> 1,A:=4>I0> ;,= 7, .:9>:88,?4:9 /',7.::7, .:880 70> .,9.0=> /@ 1:40 0? /0 7, 2:=20, 7, ?@-0=.@7:>0, 7, ;90@8:940 :@ 70> 8,7,/40> /@ ;,9.=I,>, >,9> :@-740= 7'08;:4>:990809? F 7',7.::7 (>:@A09? 1=07,?I), 70> ,..4/09?>, 70> A4:709.0> :@ 70> >@4.4/0>.

3 01 9-@5L>1 3>-??1 $: - 0K/;AB1>@ =A1 81? :;5?1@@1? ?;:@ >19<851? 01 3>-? 9;:;-5:?-@A>K? .;:? <;A> 8- ?-:@K 0A /PA>, 81 9M91 @E<1 =A1 8Q;: >1@>;AB1 0-:? 8Q4A581 0Q;85B1. E881? ?;:@ K3-8191:@ >5/41? 1: 9-:3-:L?1, A: ;853;-K8K91:@ 1@ -:@5;DE0-:@ -AD <>;<>5K@K? -:@5 B515885??191:@. 0> ,=,.34/0> $,= 9:4C : 6 /-8;>51?; 0,5 3 01 9-@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (28 9:4C) : 161 /-8;>51?; 14 3 01 9-@5L>1 3>-??1 B;:, @1/4:5=A191:@ 81? ->-/4501? ?;:@ 01? 8K3A95:1A?1?, 9-5? 1881? ?;:@ 05225/581? H 53:;>1> 0-:? 81 .;8 01 :;5D. %8A? <>;@K5:K1? =A1 81? -A@>1? :;5D, 81? ->-/4501? ;:@ A: 2-5.81 5:05/1 38E/K95=A1 =A5 <1A@ -501> 831?@5;: 0A 05-.L@1 01 @E<1 2. 0> ;4>?,.30> $,= 9:4C : 3,5 /-8;>51?; 0,3 3 01 9--

@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (49 9:4C) : 160 /-8;>51? ; 13 3 01 9-@5L>1 3>-??1 *:1 ;:/1 01 <5?@-/41? - -A@-:@ 01 <;@-??5A9 =AQA:1 ;>-:31. !1 <;@-??5A9 -501 81? 2;:/@5;:? 0531?@5B1? 1@ 9A?/A8-5>1?. 0 >,A40E-A:@> ? !- <5?@-/41 ;.@51:@ :-@A>188191:@ ?- /;A81A> B1>@1 01 8- /48;>;<4E881. E@ 81? >;A31? =A1 B;A? B;E1F ?A> 81? K@-3L>1? 01? 9-3-?5:? ? E881? ?;:@ @15:@1?. 0> 9:4C $,= /0840 : 15 /-8;>51?; 1,4 3 01 9-@5L>1 3>-??1 1 :9.0 (12 9:4C 0? /0840) : 190 /-8;>51?; 18 3 01 9-@5L>1 3>-??1 !1? :;5D 01 G>1:;.81 /;:@51::1:@ 01 8Q-/501 -8<4- 85:;8K:5=A1, A: ;9K3--3 =A5 /;:@>5.A1 H 9-5:@1:5> 8- ?-:@K 0A /1>B1-A 1@ H >K0A5>1 8Q5:28-99-@5;:.

A stuce

13 .:9>047> ;:@= IA4?0= 70 .,9.0=

A$$en$ion a%' g"ai##e# "$"an#"

A??09?4:9 ,@C 2=,4>>0> "?=,9>" ,@ 8,C48@8 70> 2=,4>>0> S0C.J> /0 .0=?,490> 2=,4>>0>, "?=,9>". E770> ,-:9/09? /,9> ,;;07I0> "2=,4>>0> ?=,9>", 0>? 70> ;G?4>>0=40> 49/@>?=40770> 09 .,@>0 /,9> 70> .,9.0=> /@ /0 ?D;0 -=4:.30>, -4>.@4?>, ;:@8:9, /@ .M7:9, /@ =0.?@8, ;G?0> F ?,=?0>, ,49>4 <@0 70> /@ >049 0? /0 7, ;=:>?,?0. '07:9 8,=2,=490>. E770> >0 =0;J=09? 70> =I>@7?,?> /0 7SI?@/0 1=,91,.470809? /,9> 7, .:8;:>4H,4>0 E3" (2008), 70 =4><@0 /0 ?4:9 /0> ,74809?>, >:@> 70> .,9.0= /@ >049 0>? 8@7?4;74I 9:8> /0 "2=,4>>0> 3D/=:2I;,= /0@C .30E 70> 10880> 9I0>", "2=,4>>0> AI2I?,70> ,D,9? @9 ?,@C >,92@49 /0 ;,=?40770809? 3D/=:2I9I0>", 2=,4>>0> "?=,9>" I70AI. A:4=0 "2=,4>>0> ?=,9>3D/=:2IE9 ;=,?4<@0 : I7 .:9A409? /SIA4?0= 9I0>". D08,49 : '@=A04770E A:?=0 ;:4/>

Limi!er la #iande ro"ge e! le grai e !ran , "r#eiller on poid o" encore d$b" q"er le prod"i! canc$rig%ne q"i no" en!o"ren! : #oici 13 con eil po"r faire bai er e ri q"e de cancer a" q"o!idien.

Fai"e a"$i" le# ode%"# de# cha%##%"e#

%@,9/ :9 09?,>>0 70> .3,@>>@=0> /,9> @9 ;7,.,=/, .0> /0=94J=0> I80??09? /0> :/0@=> /I>,2=I,-70>. $:@= ,==4A0= F -:@? /0 .0> 8,@A,4>0> :/0@=>, 47 1,@? 80??=0 /,9> 70> .3,@>>@=0> /0 7S,.4/0 -:=4<@0 /0 1,H:9 =I2@74J=0. 0> :/0@=> >0=:9? ,->:=-I0> 0? .0 ;=:/@4? 9S,-480 94 70> .3,@>>@=0> 94 70> ;40/>.

People
La fille ado $i&e de Wood( Allen l'acc%#e d'ag"e##ion #e'%elle

173 A 173 km/h e$ #o%# am h*$amine#, coca,ne, alcool e$ cannabi#

Le
*0=> 103, 70 =,/,= /0 209/,=80> /0 7, -=42,/0 =,;4/0 /'49?0=A09?4:9 /0 ",=-:990((:@7:@>0) 49>?,77I> >@= 7',@?:=:@?0 A61 70@= , >429,7I 70 ;,>>,20 /'@9 AI34.@70 =:@7,9? F 173 68/3 ,@ 740@ /0 130 68/3. ',@?:8:-474>?0, @9 50@90 (:@7:@>,49, , I?I 49?0=.0;?I ;@4> .:9/@4? F @90 ,4=0 /0 =0;:>. 0> .:9?=M70> :9? =IAI7I @90 ,7.::7I840 /0 0,38 82/7 /',4= 0C;4=I (;:@= @90 7484?0 ,@?:=4>I0 /0 0,25 82/7). 0> 209/,=80> :9? I?I 49?=42@I> ;,= >:9 .:8;:=?0809?. ',@?:8:-474>?0 , 0C;74<@I <@'47 =0A09,4? /'@90 Q?0@1R /,9> 7'HI=,@7?. I7 , I2,70809? I?I >:@84> F @9 /I;4>?,20 /0 ;=:/@4?> >?@;I14,9?>. C07@4-.4 >'0>? =IAI7I ;:>4?41 ,@C ,8;3I?,8490>, F 7, .:.,L90 0? ,@ .,99,-4>. 0 .:9/@.?0@= , 1,4? 7':-50? /'@90 =I?09?4:9 ,/8494>?=,?4A0 /0 >:9 ;0=84> /0 .:9/@4=0. ', A:4?@=0 , I?I 488:-474>I0. I7 >0=, ;:@=>@4A4 @7?I=40@=0809? /0A,9? 70 ?=4-@9,7 .:==0.?4:9907.

DD7,9 F,==:B -=4>0 @9 ?,-:@. , 14770 ,/:;?4A0 /0 +::/D A7709 ,..@>0 70 .49I,>?0 ,8I=4.,49 /0 7',A:4= >0C@0770809? ,2=0>>I0 <@,9/ 0770 ,A,4? >0;? ,9> 0? >'I?:990, /,9> @90 70??=0 ;@-74I0 >,80/4 ;,= 70 New York Times, /0> 3:88,20> <@0 7@4 =09/ H:77DB::/. DD7,9 F,==:B, G2I0 /0 28 ,9>, I.=4? : " :=><@0 5',A,4> >0;? ,9>, +::/D A7709 8', 08809I0 ;,= 7, 8,49 0? 8', .:9/@4?0 /,9> @9 ;0?4? 2=0940= 8,7 I.7,4=I /@ /0@C4J80 I?,20 /0 9:?=0 8,4>:9. I7 8', /4? /0 8',77:920= >@= 70 A09?=0 0? /0 5:@0= ,A0. 70 ?=,49 I70.?=4<@0 /0 8:9 1=J=0. $@4> 47 8', >0C@0770809? ,2=0>>I0." 0> ;=084J=0> ,..@>,?4:9> =08:9?09? F 1992, 7:=> /0 7, A4:709?0 >I;,=,?4:9 09?=0 +::/D A7709 0? !4, F,==:B. ',.?=4.0 ,A,4? ,114=8I <@0 70 .49I,>?0 ,A,4? ,-@>I /0 DD7,9. )90 09<@K?0 ,A,4? I?I :@A0=?0 ;,= 7, ;:74.0 /@ C:990.?4.@?, :N =I>4/,409? !4, F,==:B 0? >0> 091,9?>. !,4> +::/D A7709 9', 5,8,4> I?I ,==K?I :@ ;:@=>@4A4 09 5@>?4.0. D,9> .0??0 70??=0, 7, 50@90 10880 ,5:@?0 <@0"(>:9) ?:@=809? , I?I ,22=,AI ;,= H:77DB::/". "A /0 =,=0> 0? ;=I.40@>0> 0C.0;?4:9>, /4?-0770, ?:@? 70 8:9/0 , 10=8I 70> D0@C. , ;7@;,=? .:9>4/I=,9? ;7@> 1,.470 /',..0;?0= 7',8-42@L?I, /0 /4=0 '%@4 ;0@? /4=0 .0 <@4 >'0>? ;,>>I', /0 ;=I?09/=0 <@'47 9'D ,A,4? =409 /0 8,7." "C3,<@0 1:4> <@0 50 A:D,4> >@= @9 ;:>?0=, @9 ?00->34=?, F 7, ?I7IA4>4:9 70 A4>,20 /0 .07@4 <@4 , ,-@>I /0 8:4, 50 90 ;:@A,4> <@0 /4>>48@70= 8, ;,94<@0 5@><@'F ?=:@A0= @9 09/=:4? :N 50 ;:@A,4> 8'4>:70= 0? 8'011:9/=0=", ;:@=>@4? DD7,9 F,==:B.

Fa%' !

Question Le# an$ibio$i!%e# fon$ bai##e" la fi+&"e

C'0>? @90 4/I0 =I;,9/@0, 8,4> ?:?,70809? 0==:9I0. 0> ,9?4-4:?4<@0> >0=A09? @94<@0809? F .:8-,??=0 7'4910.?4:9. C'0>? 7, =,4>:9 ;:@= 7,<@0770, <@,9/ :9 0>? 8,7,/0, :9 ;=09/ ,@>>4 /@ ;,=,.I?,8:7 :@ /0 7',>;4=490 <@4 ,24? >@= 7, ?08;I=,?@=0.

News
Sant

Un no%&ea% "oc*d* #im le o%" ob$eni" de# cell%le# #o%che#

C0 ;=:.I/I , ;0=84> /0 1,-=4<@0= /0> .077@70> 9:88I0> '(A$ (A.<@4>4?4:9 /0 ;7@=4;:?09.0 /I.709.3I0 ;,= >?48@7@>). C0 ;3I9:8J90 /0 =I2I9I=,?4:9 74I F @90 8:/414.,?4:9 /0 7'09A4=:990809? ,A,4? /I5F I?I :->0=AI .30E 70> ;7,9?0>, 8,4> 5,8,4> .30E 70> 8,8841J=0>. )90 /I.:@A0=?0 =IA:7@?4:99,4=0 0> .077@70> >:@.30> >:9? 7, -,>0 /'@90 8I/0.490 =I2I9I=,?=4.0. E770> ;0=80??=,409? /0 =I;,=0= :@ =08;7,.0= /0> ?4>>@> :@ :=2,90> ,7?I=I> 0? 7@??0= .:9?=0 /0> 8,7,/40> .:880 A7E30480= :@ 70> .,9.0=>.

G=G.0 F .0 9:@A0,@ ;=:.I/I, /0> .30=.30@=> :9? :-?09@ @9 9:@A0,@ ?D;0 /0 .077@70> >:@.30> 'I<@4;0 /4=42I0 ;,= 70 D= H,=@6: #-:6,?, /@ C09?=0 /0 -4:7:240 /@ /IA07:;;0809? &IKE" F K:-0 ,@ J,;:9 , @?474>I /0> 27:-@70> -7,9.> /0 9:@A0,@9I> /0 >:@=4>. 0> .30=.30@=> :9? 8:/414I 7'09A4=:990809? /0> .077@70>. I7> 70> :9? ;7:92I /,9> @90 >:7@?4:9 ,.4/0 ;09/,9? 8:49> /'@90 /08430@=0. I7> 70> :9? 09>@4?0 ;,>>I0> 5 849@?0> F 7, .09?=41@20@>0 0? 70> :9? 4880=2I0> 7 5:@=> /,9> @9 84740@ /0 .@7?@=0.

C hiffre du jour

12:00 E<5/1>51 25:1 12:30 )'1? <-? 8?1A81 ! 13:00 &A1?@5;:? <;A> A: /4-9<5;: 13:30 J;A>:-8 (')BF) 14:00 !1 3>-:0 @;A> 16:00 A9;A>, 4-5:1 1@ <>;<-3-:01 16:50 AA /;1A> 01? <->/? :-@5;:-AD 17:00 A>@1 >1<;>@-31 18:00 64', 81 9;:01 1: 2>-:J-5?, 1>1 <->@51 18:25 !1 6;A>:-8 01 8'K/; 18:30 64', 81 9;:01 1: 2>-:J-5?, 21 <->@51 18:50 !'5:B5@K 19:00 64', 8'1??1:@518 19:05 #1/ <8A? A8@>19:35 );A@ 81 9;:01 B1A@ <>1:0>1 ?- <8-/1 20:30 J;A>:-8 (F>-:/1 2) 21:00 *8@>-:;B22:25 J;A>:-8 (')() 23:00 !1? "-3>5@@1 0A /5:K900:35 )+5"$#DE, 81 6;A>:-8 A2>5=A1 00:55 )19<? <>K?1:@ 01:50 G1;<;85@5? 02:10 E: <-E? 01...

12:50 %1@5@? <8-@? 1: K=A585.>1 13:00 J;A>:-8 13:40 %1@5@? <8-@? 1: K=A585.>1 13:55 !1? 21AD 01 8'-9;A> 14:55 *: 5:@>A? 0-:? 9- 9-5?;: 16:35 &A-@>1 9->5-31? <;A> A:1 8A:1 01 9518 17:25 B51:B1:A1 /41F :;A? 18:20 *:1 2-95881 1: ;> 19:05 ";:1E D>;< 20:00 J;A>:-8 20:37 "K@K; 20:40 #;? /41>? B;5?5:? 20:45 C'1?@ C-:@18;A< 20:50 C819 22:50 #1C ,;>7 *:5@K (<K/5-81 23:40 #1C ,;>7 *:5@K (<K/5-81 00:30 #1C ,;>7 *:5@K (<K/5-81 01:25 AA F5180 01 8:A5@ 02:35 (1<@ H 4A5@ 04:10 "A?5=A1? 04:45 H5?@;5>1? :-@A>1881?

14:40 C;991:@ JB- .51: ! 15:50 D-:? 8- <1-A 0'A: /412 16:35 !1 3>-:0 F-<<5:3 01 8'4A9;A> 16:45 #';A.851F <-? 81? <->;81? 17:30 !'K95??5;: <;A> @;A? 18:25 !'K95??5;: <;A> @;A?, 8- ?A5@1 19:00 J;A>:-8 19:38 %->1:@? 9;01 0'19<8;5 19:40 *: ;.61@, A: 1D<8;5@ 19:42 I9-31 0A 6;A> 19:43 A8/-85:1 8'5:?@-:@ 19:45 C-?@81 20:30 C-?@81 21:15 C-?@81 22:00 ";@? />;5?K? 23:18 D-:? =A1881 K@--3L>1 23:20 "K@K; ;A@>191> 23:25 !;A8;A 01:35 );A@1 A:1 45?@;5>1 03:05 C;A>-:@ 0'->@ 03:20 !- ?;52 0A 9;:01

12:40 "K@K; 12:45 !1 12.45 13:05 (/L:1? 01 9K:-31? 13:40 "K@K; 13:43 A?@A/1? 01 /412 13:45 D1? 281A>? 1: 45B1> 15:40 J1??5/5:3 16:25 !1? >15:1? 0A ?4;<<5:3 17:30 *: 0N:1> <>1?=A1 <->2-5@ 18:40 100 % 9-3 19:40 "K@K; 19:45 !1 19.45 20:05 (/L:1? 01 9K:-31? 20:50 );< /412 23:50 #;>.1>@ 1@ J1-: : 81 0K25 00:50 #;>.1>@ 1@ J1-: : 81 0K25 01:55 A G52@10 "-: 02:40 "K@K; 02:45 "6 "A?5/

24

Lundi 3 fvrier 2014

N 2544

www.lebuteur.com

Publicit

Anep : 104645 / Le Buteur du 03-02-2014