www.Droit-Afrique.

com

Algrie

Algrie Rglement fixant le rapport dit coefficient de fonds propres et de ressources permanentes
Rglement de la Banque dAlgrie n04-04 du 19 juillet 2004

Le Gouverneur de la Banque dAlgrie, Vu lordonnance n03-11 du 27 Joumada Ethania 1424 correspondant au 26 aot 2003 relative la monnaie et au crdit, notamment ses articles 62 et 64 ; Vu le dcret prsidentiel du 10 Rabie El Aouel 1422 correspondant au 2 juin 2001 portant nomination du Gouverneur et des viceGouverneurs de la Banque dAlgrie ; Vu le dcret prsidentiel du 10 Rabie El Aouel 1422 correspondant au 2 juin 2001 portant nomination des membres du Conseil dadministration de la Banque dAlgrie ; Promulgue le rglement dont la teneur suit :

Sont dduits des fonds propres : la part non libre du capital ou dotations, les pertes, les immobilisations incorporelles, lexception du droit au bail, les frais dtablissement. Les ressources long terme en dinars comprennent la fraction ayant plus de cinq ans courir : des emprunts obligataires mis, des bons de caisse (nominatifs et anonymes), des dpts de la clientle, le cas chant, de lexcdent des emprunts contracts auprs des banques et tablissements financiers sur les prts de mme nature accords aux banques et tablissements financiers. Art.3.- Les dettes subordonnes qui ne rpondent pas aux conditions indiques dans larticle 2 cidessus sont assimiles, pour la dtermination du coefficient de fonds propres et de ressources permanentes, aux ressources obligataires. Art.4.- Les actions, titres participatifs et certificats dinvestissement mis et dtenus par la banque ou tablissement financier metteur sont assimils, pour le calcul du coefficient de fonds propres et de ressources permanentes, une fraction non libre du capital et, ce titre, sont dduire du numrateur. Art.5.- La fraction des ressources long terme vises larticle 2 ci-dessus est constitue par les fonds dont les prteurs ou les dposants ne peuvent obtenir le remboursement avant quun dlai de cinq annes ne soit coul. Art.6.- Lorsque la nature des ressources indiques dans larticle 2 ci-dessus ne permet pas de dtermi-

Art.1.- Le prsent rglement a pour objet de fixer un rapport dit coefficient de fonds propres et de ressources permanentes que les banques et tablissements financiers sont tenus de respecter au titre du maintien dun certain quilibre entre leur emplois et ressources longs en monnaie nationale. Art.2.- Le numrateur du rapport, ci-dessus mentionn, comprend : les fonds propres et assimils, les ressources long terme. Les fonds propres et assimils comprennent : le capital social ou les dotations en tenant lieu, lensemble des rserves (y compris les carts de rvaluation), le report nouveau bnficiaire, les provisions pour risques bancaires gnraux y compris les dotations prvues par la lgislation en vigueur, les dettes subordonnes dont le remboursement ne peut pas intervenir, sauf en cas de liquidation, la demande exclusive du prteur.

Banque dAlgrie - Coefficient de fonds propres et de ressources permanentes des banques

1/2

www.Droit-Afrique.com ner de faon certaine leur dure rsiduelle contractuelle, les banques et tablissements financiers doivent proposer la commission bancaire de retenir une dure rsiduelle moyenne. Art.7.- Le dnominateur du rapport mentionn lArticle 1 ci-dessus comprend : les immobilisations nettes damortissement et des provisions ventuelles, les titres de participation et de filiales pour leur montant net des provisions constitues, les prts participatifs, les crances immobilises ou douteuses pour leur montant net des provisions constitues, les valeurs mobilires non inscrites la cote officielle lexception des emprunts obligataires ayant moins de cinq ans courir, la fraction ayant plus de cinq ans courir des crdits la clientle en dinars, doprations de crdit-bail et, le cas chant, de lexcdent des prts consentis aux banques et tablissements financiers sur les emprunts de mme nature contracts auprs des banques et tablissements financiers. Art.8.- La fraction des emplois ayant plus de cinq ans courir, numrs dans larticle 7 ci-dessus, est constitue par les actifs dont les banques et tablissements financiers ne peuvent pas obtenir le recouvrement avant quun dlai de cinq ans ne soit coul. Il est fait exclusion des possibilits de revente des valeurs mobilires sur les marchs rglements correspondant et de la facult dobtenir un remboursement anticip assorti dune clause de pnalit. Art.9.- Le coefficient de fonds propres et de ressources permanentes est calcul au 31 dcembre de chaque anne. A lexpiration dune priode transitoire, 2004-2006, ce coefficient doit tre au moins gal 60 %, au 31 dcembre de chaque anne.

Algrie Les banques et tablissements financiers calculent un coefficient de fonds propres et de ressources permanentes de rfrence sur la base de leur situation comptable arrte au 31 dcembre 2003. Durant la priode transitoire : les banques et tablissements financiers dont le coefficient de rfrence est suprieur 60 % ne peuvent prsenter pour les annes 2004 2006 un rapport infrieur au coefficient de rfrence, diminu pour chaque anne au plus dun tiers de la diffrence entre le coefficient de rfrence et 60 %. les banques et tablissements financiers qui prsentent le coefficient de rfrence infrieur 60 % doivent, pour la priode sus voque, prsenter un rapport au moins gal au coefficient de rfrence augment chaque anne au minimum dun tiers de la diffrence entre 60 % et le coefficient de rfrence. Art.10.- Les lments de calcul du coefficient de fonds propres et de ressources permanentes sont extraits de la comptabilit en dinars des banques et tablissements financiers. Art.11.- La dclaration de coefficients de fonds propres et de ressources permanentes est annuelle. Elle est tablie la date darrt des situations comptables rglementaires de fin danne. Elle est tablie la date darrt des situations comptables rglementaires de fin danne. Elle doit tre adresse la commission bancaire suivant les canevas types tablis par la Banque dAlgrie. Art.12.- La commission bancaire peut autoriser une banque ou tablissement financier droger temporairement aux dispositions du prsent rglements en lui prcisant le dlai pour rgulariser sa situation. Art.13.- Le prsent rglement sera publi au Journal Officiel de la Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire.

Banque dAlgrie - Coefficient de fonds propres et de ressources permanentes des banques

2/2