You are on page 1of 360

1

Eine Zensur findet nicht statt Jugendschutz und Neue Medien

Dissertation

zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Karl-Franzens-Universitt Graz

eingereicht von Mag.phil. !rgen Ma"er

a# $nstitut %!r Geschichte


Erst&egutachter' (.Univ-Pro%. Dr.phil. Dr.h.c. )el#ut Konrad *+eit&egutachterin' ,o.Univ-Pro%. Dr.phil. Karin Maria -ch#idlechner-.ienhart

/01/

,&stract
1&er die 2esch%tigung und3oder ,useinandersetzung #it den 4he#en 5Krieg6 oder 5Ge+alt6 in 7o#puter- und 8ideospielen soll die Dissertation a# 2eispiel der -ituation in Deutschland die !&er+iegend negative 9%%entliche :ahrneh#ung eines ;euen Mediu#s darstellen. ,usgehend von ugendschutzanliegen %indet der Diskurs da&ei hu%ig au% unterschiedlichen E&enen statt< +o&ei die %iktionalen $nhalte %!r Er+achsene konzipierter -piele< das hei=t die Erzeugnisse von Kreativen< viel%ach als #oralisch der#a=en ver+er%lich &eschrie&en +erden< dass sie >gesa#t?gesellscha%tlich inakzepta&el und schdlich seien. Da&ei +erden &ereits e@istierende< zu# 4eil einzigartige< M9glichkeiten staatlicher Ein%lussnah#e au% die $nhalte des deutschen Marktes vorgestellt A von verschiedenen ugendschutzeinrichtungen &is zu# -tra%recht< +elche %!r eine 8er9%%entlichung a# deutschen Markt #itunter auch verstrkt das Phno#en der -el&stzensur nach sich ziehen. *iel der ,r&eit ist es kritisch gegen!&er einer aus politischen Gr!nden do#inierenden ;utzung- und :irkungs%orschung in Deutschland< +elche et+a positive oder negative ,us+irkungen von 7o#puterspielen er%assen #9chte< %!r ein Mediu# zu sensi&ilisieren< dessen in erster .inie er+achsene ;utzer$nnen und darin gege&enen%alls zu di%%erenzierender 2edeutung von 5Krieg6 und Ge+alt.

Eine Zensur findet nicht statt Jugendschutz und Neue Medien Inhaltsverzeichnis
a

8or&e#erkungen Einleitung 2egri%%s&esti##ungen


& A theoretischer 4eil

C C 1D 1C
1C B1

Diskurse und ihre 2edeutung


Gesellscha%t und Eelevanz Eecht%ertigung von $nhalten und 2ekenntnis zu Kunst

:as sind 7o#puter- und 8ideospieleF


8ideospieltheorie -tra%rechtI

BG
H1

c A die >rechtliche? -ituation von 7o#puter- und 8ideospielen in Deutschland< von ugend#edienschutz &is zu#

2estandsau%nah#e
.egiti#ation und Distinktion A 57o#puterspiele' -chund oder KulturF6

HJ
HG

Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle >U-K?


Die %!n% Kennzeichen Die U-K A deutscher -onder+eg in Europa

D/
DC C/

2undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien >2PKM?


8erschiedene For#en von $ndizierungen

CD
CG

7o#puter-< 8ideospiele und das deutsche -tra%recht


5Menschen+!rde6 %!r 5#enschenhnliche :esen6 d A 7o#puter- und 8ideospiele in der ;utzung- und :irkungs%orschung

LB
LH

,n%ngliche< und dennoch %ortgesetzte :ahrneh#ungen der -piele


8ideospielen als ,usdruck geistiger und ph"sischer 4rgheit 8ideospielinhalte als >,neinanderreihung von? Grueltaten

LG
J0 JJ

Die :irkungs%orschung und erkenntnisleitende $nteressen


8ideospielen und 5.e&ensl!gen6

10B
11D

H
e A die uner+!nschten $nhalte und deren :ahrneh#ung

8on 5Killerspielen6 und 5Mord--i#ulatoren6


8ideospielen in %re#der Gesellscha%t 5Killer -piele6 5*+itter6< *o#&ies und 52lut au% die Kettensge6 Eine 5ganz andere ,u%%assung von Freiheit6

1/H
1/H 1B0 1BH 1BJ

7o#puter-< 8ideospiele und das Militr


Kriegsdarstellungen als ein Da%!rhalten von Krieg Kulturelle ;or#en und 54erroris#us6

1HC
1HJ 1DH 1DJ

M"then !&er )erstellung und ;utzung von #ilitrischen oder polizeilichen 7o#puter- und 8ideospielen

-platter< Gore< 7o#puter- und 8ideospiele


57o##and M 7onNuer6 A von 5Generals6 zu 5Generle6 ,%%ektorientierte K9rperdarstellungen in eine# Mediu# der 4at Die Pro&le#atik von ,lltagsgegenstnden als :a%%en % A 2eispiele %!r den U#gang #it uner+!nschten $nhalten von 7o#puter- und 8ideospielen

1CD
1CL 1LH 1LL

2eispiel -!ddeutsche *eitung


Keine Eezensionen Unterschiedliche :ahrneh#ungen 5Die neue Ge+alt der 2ilder6 5Pi@el O< die uns Ge+alt antun6 5.iter+eise 2lut6 5Die 2otscha%t von Killerspielen6 5,uch 2ilder k9nnen ge+altttig sein.6 5Entnazi%izierung

1G0
1G1 1GC /00 /0B /0L /1H /1L

5Die eigen#chtige Ge+alt &estialischer 2ilder in ihrer genuinen Pualitt und 2edrohung6 /11

von -pielen6

//1
/// /B/

Gr!nde und For#en der 5Entnazi%izierung von -pielen6 $##er +ieder 5:ol%enstein6 und 8ideospiele als Kultur%or#I

g A die :ahrneh#ung %iktionaler $nhalte als gesundheitsschdlich und politischer ,ktivis#us gegen 7o#puter-

8ergleiche #it gesundheitsschdlichen -u&stanzen und dar!&er hinaus


Grundstzliche 8ergleiche von 8ideospielen #it sto%%ge&undenen Drogen 8ideospiele als )eroin und 8ideospieler$nnen als danach -!chtige 5Ent+a%%nungen6 und 5-a##lungen6 zur 8ernichtung von 8ideospielen

/BG
/HJ /DB /DD

5:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF6


5Kritik6 und Ge+alt -chande< -chuld und -!nde Der 5K9lner ,u%ru%6 und die 5v9lkerrechts+idrigen Kriege6

/CC
/CJ /LD /G/

D
h

,&schlie=ende 2etrachtungen
*ur Eolle des Militrs in Kriegsspielen

B0L
B11

8orschlge %!r +eitergehende ,r&eiten


5Killerspiele6 und Menschen i A ,nhang

B1D
B1L

2i&liographie
-el&stndige .iteratur Unsel&stndige .iteratur

B/0
B/0 B/L

Puellen aus de# $nternet Gesehene Fil#e< Fernsehreihen und -serien 8er+endete 7o#puter- und 8ideospiele

BB/ BD/ BDH

C a

8or&e#erkungen
Meine seit 1GGD &estehende 2esch%tigung #it 7o#puter- und 8ideospielen hat #ich &ereits %r!h ernstha%t gelehrt< dass a&lehnende *ugnge zu diesen neueren Medien viel #it eine# peKorativen Unterhaltungs&egri%% zusa##enhngen< so+ie 5Flucht6 vor 5Eealitt6 und inhaltlichen *uschrei&ungen von ;egative# als positiv gemeint. Das #eiste ;egative +elches in den ;euen Medien a&gelehnt +ird lsst sich aus #einer -icht als 8or+ur% der Fre#d&esti##ung oder 5Ge+alt6 &eschrei&en. Eine Eede von 5Ge+alt6 +ird &ei den -pielen einerseits als 8or+ur% an Entscheidungen in -pielen gerichtet< andererseits gegen!&er )andlungsz+nge in 7o#puter- und 8ideospielen artikuliert< Kedoch nicht gegen!&er diesen 8or+!r%en sel&st ge&raucht. Die Folge dieser 8or+!r%e< das hei=t *ur!ckdrngungen von $nhalten< Einschrnkungen oder 8er&ote< +ren da&ei er%ahrungsge#= keine 5Ge+alt6. 4eilte ich als ugendlicher noch viele gesellscha%tlich eta&lierte Eessenti#ents gegen Ge+altdarstellungen< &egann ich diese Einstellung in )in&lick au% den Gesch#ack und das E#p%inden anderer Menschen et+a zehn ahre spter dahingehend grundlegend in Frage zu stellen. Meine zuneh#ende ,useinandersetzung #it s#tlichen Genres und deren Geschichte legte so nahe< dass !&er einen Gedanken an ugendschutz und negative ,us+irkungen von Darstellungen viel%ach lediglich nor#ierte ,us&lendungen vorgeno##en +erden #9chten< das hei=t ,us&lendungen +elche et+a ideell von einer ;icht-Kon%rontation #it Ge+alt ausgehen. 2ei %iktionalen $nhalten +erden da&ei nicht nur ,&straktionen< sondern e&en%alls die gesellscha%tspolitischen 8orstellungen gegen die anders uner+!nschten konkreten Darstellungen nicht oder zu#indest +eniger als Ge+alt +ahrgeno##en< +o&ei &esonders eine Freude an Ge+altdarstellungen als ,%%ir#ation realer Ge+alt gesehen +ird.

Einleitung
Untersuche ich in #einer Diskursanal"se zunchst nicht &lo= Diskurse >1C%%.?< sondern et+a auch den 2egri%% eines Dispositives >/0%%.?< &egrei%e ich die De&atte sel&st in erster .inie als

L !&eraus einseitig ge%!hrt< so+ie die darin a&gelehnten Darstellungen als -t9rung eines von >#itunter historisch &egr!ndete#? Ge+altverzicht geprgten -el&stverstndnisses. Dieses gesellscha%tliche -el&stverstndnis identi%iziere ich da&ei a# 2eispiel Deutschlands als ein 8erstndnis das Ge+alt nach M9glichkeit #oralisch stets +eit von sich +eist und politisch !&er das Ge+alt#onopol des -taates viel%ach so %re#d&esti##t ver+altet hat< dass es da#it auch in Medien >zivilisatorisch? nicht >#ehr? kon%rontiert +erden #9chte. Die Kon%rontation #it Ge+alt in 8ideospielen scheint da&ei noch +esentlich #ehr als et+a in >Genre-?Fil#en a&gelehnt zu +erden< +o&ei die Pro&le#atisierung eines Mediu#s der 4at >siehe #eine Eede au% 1LH? so auch au% eine Ungleich&ehandlung von 7o#puter- und 8ideospielen gegen!&er anderen Medien hindeutet >vergleiche zu# 2eispiel //1%%.?. Meine ge%!hlte Diskri#inierung von 7o#puter- und 8ideospieler$nnen steht als ,usgangspunkt der ,r&eit in *usa##enhang #it der :ahrneh#ung von 7o#puter- und 8ideospielen &ei realen Ge+altver&rechen< so+ie als ,usdruck von ugendkri#inalitt< das hei=t vor alle# nach sogenannten 5-chool -hootings6. $n #eine# 2eispiel Deutschland an -chulen /00/ in Er%urt >LL%%.?< /00C in E#sdetten >/0/%%.? und /00G in :innenden >J/%%.?. Mein *iel ist es deshal& kritisch gegen!&er einer aus diesen politischen Gr!nden do#inierenden ;utzung- und :irkungs%orschung >10B%%.?< +elche nicht nur !&er die $nteressen videospielender Menschen hu%ig %re#d&esti##t< sondern auch !&er $nhalte de#entsprechend urteilt A et+a #it einer Eede von 5Killerspielen6 A< zu sensi&ilisieren< +o&ei als Forschungsgegenstand sich e&en%alls &etro%%ene -piele nher angesehen +erden >%!r 4itel vergleiche BDH%.? und eine kulturelle -ituation dieser -piele #it anderen ,usdrucks%or#en +ie et+a de# Fil# illustrativ in 2eziehung gesetzt +ird >siehe die .iste der Produktionen BD/%.?. $nde# !&er einen Gedanken an ugendschutz nicht et+a #inderKhrige Eezipient$nnen als hauptschlich videospielende Menschen ausge#acht +erden >siehe H0? sollen dar!&er hinaus Kene :ahrneh#ungen in Frage gestellt +erden< +elche &ei einer Eegulierung von 7o#puter- und 8ideospielen au% Kinder und ugendliche als in erster .inie 2etro%%ene a&zielen.

$deologisch untersuche ich et+a eine Friedens&e+egung i# deutschsprachigen Eau# >1HG%%.?. *+ar spielt eine christliche ,pologetik da&ei auch in der Medien+irkungs%orschung eine aus #einer -icht nicht zu unterschtzende Eolle >siehe /G1?< doch ver+eise ich dies&ez!glich au%

J keine +eitergehende Kritik A +ie et+a aus theologischen 2ereichen< das hei=t ich ver#eide -pezialdiskurse >vergleiche BH%%.? +elche in der Q%%entlichkeit nicht zentral %!r #einen Forschungsgegenstand sind. Da%!r k9nnten einerseits &esondere Kenntnisse er%orderlich sein< +elche in #einer Diskursanal"se ansonsten keine Eolle spielen< so+ie andererseits eine 8er&undenheit #it noch allge#eineren Diskursen zu# ,usdruck ko##en A +ie et+a Kene# u# -kularisierung' die ,r&eit &ietet dahingehend e&en%alls keine soziologische Untersuchung videospielender Ge#einscha%ten >7o##unities?. Die realen .e&ens+elten und $dentittskonstruktionen von Menschen &etre%%en allerdings sehr +ohl &ehandelte *uschrei&ungen der Ge+alt von 8ideospielen als sozusagen 5Mnnerge+alt6 und da#it &esti##te Geschlechterrollen< +enn zu# 2eispiel der Kri#inologe 7hristian P%ei%%er stattdessen Eug&" als -port %avorisiert >siehe JB%.?. 8iele ,&lehnungen von 8ideospielinhalten kreisen z+ar u# %antastische Fiktionen< doch &e#!he ich #ich in #einer Darstellung dar!&er hinaus zu zeigen +ie ein $nhalte a&lehnender *ugang zu 8ideospielen auch von einer Unkenntnis historischer *usa##enhnge &ei deren Eezipient$nnen negativ ausgeht< +o&ei vor alle# die ,u%nah#e%higkeit in eine# videospielenden Pu&liku# kritisch gesehen zu +erden scheint. Der Kultur von 8ideospieler$nnen< das hei=t deren &e+usster sch9p%erischer Gestaltung von :erten und .e&ensverhltnissen< +ird da&ei e&en%alls eine ge+isse Geringschtzung entgegenge&racht. Eine Geringschtzung >vergleiche B/0?< die &ei internationalen 7o#puterspielen auch eine ;he zu# Faschis#us nahelegen kann >C/%%.? und et+a &ei %rag+!rdigen :er&eslogans nicht ihrerseits eine Geringschtzung durch Pu&lisher der -piele oder von diesen &eau%tragten ,genturen ver#utet< sondern -piele>r$nne?n &estndig zu ihre# eigenen ;achteil auslegt 1 und zu# 2eispiel negativ da&ei keine $ronie +ohl+ollend anni##t. 2ereits das -tra%recht spricht et+a in )in&lick au% Ge+altdarstellungen schlie=lich von einer 58erherrlichung oder 8erhar#losung6 >siehe LH%%.?.

1 siehe das Marketing %!r die russischen 7o#puterspiele 5-udden -trike6 >/000? und 5-udden -trike $$6 >/00/? in Deutschland< +onach 5#an6 5Krieg O nicht spielen6 k9nne< 5sagt #ein (pa6 >i# -o##er /000?< so+ie et+a' 5Mit Dir htten +ir Keden Krieg ge+onnen6 >Ka#pagne /00/?. -udden -trike< Ent+icklung' Fireglo+ Ga#es >Microso%t :indo+s /000?. -udden -trike $$< Ent+icklung' Fireglo+ Ga#es >Microso%t :indo+s /00/?. Die 4itel sind i# *+eiten :eltkrieg angesiedelt. 8ergleiche das un&esti##te< a&er de#nach %alsche *itat #it 5*+eiten :eltkrieg6 statt 5Keden Krieg6 &ei G!nther .. )u&er< :ie reagiert #an au% die Ge+alt und das -uchtpotential elektronischer -piele< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/"ea#tionen pdf< /01/11-1D 1D'1L< -a%ari C.0./ 1C.

G $# Eah#en einer 52estandsau%nah#e6 >HJ? stelle ich in #einer Diskursanal"se deshal& zunchst %est< dass ugendschutz in Deutschland 8er%assungsrang hat. Da&ei %olge ich der -tra%rechtsnor# >LB%.? &ei Unterhaltungsso%t+are A +ie 7o#puter- und 8ideospielen A von einer 8erga&e von Kennzeichen >D/%%.? !&er deren ,&lehnung >DD? &is zur 52undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien6 >CD%%.? in Deutschland und zeichne so et+a auch den deutschen -onder+eg nach >C/%.?< 8ideospiele anders als ein Eest Europas Kugendschutzrechtlich kennzeichnen zu lassen. 1&er #oralische 8or+!r%e< die &ei den -pielen schon sprachlich et+a hu%ig eine 5-chande6 in den Eau# stellen >HG?< schn!rt da&ei aus #einer -icht vor alle# das -tra%recht ein #ehr oder +eniger enges Korsett das unklare 8erhltnisse dahingehend scha%%t< +elche Fiktionen in der Darstellung nun eigentlich >noch? erlau&t sind und +elche nicht A zu#al Kriterien der 52undespr!%stelle6 nicht 9%%entlich ko##uniziert +erden. 1&er eine Eede von zu# 2eispiel 5Menschen+!rde6 %!r 5#enschenhnliche :esen6 >LH%.? ist so auch &ei einverneh#lich hergestellten %iktionalen :erke< deren $nhalt et+a %antastischer ;atur ist< nicht eindeutig zu sagen< o& deren )erstellung inhaltlich rechtens +ar und ihre E@istenz so#it legitim ist >siehe das $ntervie+ #it 7hristoph -chlingensie% &ei Frieder -chlaich LC%.?. Es ist Kedoch kein Gehei#nis dahingehend vorhanden< dass sich auch Kugendschutzrechtlich in Deutschland an Gerichts&eschl!ssen orientiert +erden #uss >vergleiche et+a 1LC%.?. ,&gesehen von der M9glichkeit stra%rechtlicher 8er%olgung gi&t es da&ei auch Kugendschutzrechtlich diverse Unterscheidungen +elche #itunter Distinktionen aus#achen die ein +irtscha%tliches 1&erle&en sichern k9nnen oder nicht >Eechtssicherheit DB%%.?< +ie zu# 2eispiel o& et+as >in +iederu# verschiedenen For#en? 5Kugendge%hrdend6 >CG? oder &lo= 5Kugend&eeintrchtigend6 >DG%%.? ist. Kapitalistische 1&erlegungen &edingen in )in&lick au% eine Eenta&ilitt und die Pro%it#a@i#ierung au% &esti##ten Mrkten da&ei hu%ig die Qkono#ie von -el&stzensur >DJ%%.?. -o #ag in eine# -piel ohne ,lters&eschrnkung !&erhaupt keine Ge+altdarstellung erkannt +erden >DL%%.? und in eine# anderen et+a die M9glichkeit eines )ungertodes i# Diskurs dennoch die angeno##ene 5)ar#losigkeit6 eines -pieles >positiv? nicht verhindern A +hrend ein drittes -piel #it traditionellerer :a%%enge+alt als 5&rutal6 und da#it >negativ? ge%hrlich gedacht +ird >10G?' Grundlage ist in Kede# Fall das nachvollzieh&are $nteresse< nicht nur des deutschen -taates< MinderKhrige vor &esti##ten Ge+altdarstellungen zu sch!tzen< doch ko##t in Deutschland zu#indest das Ge+altdarstellungsver&ot noch als

10 theoretische M9glichkeit hinzu A +elche &ei der Kennzeichnung %!r den deutschen Markt zusa##en #it der 5.iste Kugendge%hrdender Medien6 nicht nur ,usnah#e%lle von ,&lehnungen &ildet< sondern sich auch in statistisch deutlich sicht&aren Prozent&ereichen niederschlgt >CB?. Meine %!r diese ,r&eit vorgeno##enen -trei%z!ge durch diverse >(nline-?Medien +ie de# >,rchiv? der *eitschri%t 5-piegel6 seit den %r!hen 1GJ0er ahren +eisen in viel%ltiger For# auch 8or&ehalte gegen eine e@otische Eo#antik oder erotische Darstellungen &ei Fantasien !&er Positives au%< das hei=t +enn statt Ge+alt +ie *erst9rung sich eine idealisierte -ch9nheit von :elt< .e&en und Gegenstnden in 8ideospielen vorgestellt +ird. ;icht nur (rientalis#us >HB und 1GG?< sondern auch Eassis#us +ie -e@is#us kann so ein #einer Er%ahrung nach hu%ig &eilu%ig artikulierter 8or+ur% lauten< der i# Diskurs Kedoch #eist nicht durchgngig %eststell&ar ist und starken sthetischen Dezisionis#en unterliegt' &esonders eine o&Kektivierte -e@ualitt &ei Mnnern< +ie sie zu# 2eispiel die heterose@uelle 2e+underung von Frauenk9rpern darstellt< +ird dahingehend als (&Kekti%izierung von Menschen >et+a &ei 7hristina -t!r#er /HL? &eanstandet >vergleiche Fn. 11H1 au% /J0?< +enn sie ihrerseits keinen sthetisch akzeptierten ;or#en gehorcht oder autose@uell >1DD? zu einseitig vorgeno##en erscheint >8or+ur% des 8o"euris#us?. Dane&en stelle ich e&en%alls #isog"ne *ugnge &ei #nnlichen Medienkritikern %est >JD und 1D0? und the#atisiere ich Ge+alt gegen Frauen%iguren< +enn deren Egalitt in 8ideospielen angez+ei%elt +ird >1B1?. (& eine 4he#atisierung von ;egative# +ie 8erlust< 4od< Krieg oder 8er&rechen pro&le#atisiert +ird< &edingt da&ei hu%ig dessen Darstellungs+eise< das hei=t +ie konkret oder e@plizit -ituationen in 8ideospielen gezeigt +erden. Die 8eranschaulichung von Ge+althandlungen &etri%%t &ei eine# Ge&rauch von :a%%en so zu# 2eispiel 4re%%ervisualisierungen >1LL?< +o&ei nicht nur in eine# ournalis#us< sondern auch in der ;utzung- und :irkungs%orschung von eine# Ge+alt&egri%% in dieser Eichtung ausgegangen +ird >10H%%.< vor alle# 10D?. $n #einer Diskursanal"se &esch%tige ich #ich da&ei +eniger #it +issenscha%tlichen Erge&nissen sel&st< als da#it +ie diese Erge&nisse in einen 9%%entlichen Diskurs getragen +erden und dort von zu# 2eispiel eine# ournalis#us au%geno##en erscheinen< das hei=t +ie sie innerhal& eines Dispositives gegen Ge+altdarstellungen in -tellung ge&racht< da#it a&ge+ogen< relativiert< kritisiert oder >+ieder? ver+or%en +erden. Meine ,nal"se an%nglicher< a&er dennoch %ortgesetzter :ahrneh#ungen der -piele >LG%%.? grei%t so in erkenntnisleitende $nteressen >vergleiche //B? !&er >10B%%.? und &egrei%t da&ei

11 ugendschutz durchaus auch als 8or+and %!r gesellscha%tliches ;or#denken< so+ie untersucht da#it einhergehende Prozesse und D"na#iken in der 9%%entlichen Darstellung unlie&sa#er $nhalte. Da&ei gehe ich et+a au% kritische Positionen ein +ie sie 7hristopher Ferguson gegen!&er 7raig ,nderson und anderen :issenscha%ter$nnen in )in&lick au% eine politisch #otivierte :irkungs%orschung als -uche nach negativen ,us+irkungen vertritt >11/%.?< +o&ei ich in der ,r&eit auch i##er +ieder sel&st au% #ir pro&le#atisch erscheinende Praktiken und Feststellungen &ei eine# #echanistischen :irkungskonzept eingehe. -o +ird nicht nur !&er ein solches Konzept in der Medien+issenscha%t %!r ge+9hnlich davon ausgegangen< dass Medien als Produkte 5konsu#iert6 +erden< so+ie zu#indest +eniger als $nhalte rezipiert >et+a /HC?. E&en%alls %llt #ir in diese# *usa##enhang au%< dass dies&ez!glich z+ar von 5:irkungen6< a&er nicht von $nspirationen gesprochen +ird >B/ und JB?' so %rage ich et+a danach +ie in E@peri#enten ,ggression ge#essen +ird >Fn. 110B au% /CL?< oder gehe a&schlie=end kritisch darau% ein +elche 5positiven6 ,us+irkungen eigentlich gesehen +erden >B1L?. ,&gesehen von eine# Gedanken an ,us+irkungen der -piele au% Menschen #erke ich in der ,r&eit e&en%alls an< dass 8ideospiele der#a=en ko#ple@e< %ehler&eha%tete oder sich !&er -pielstnde versel&stndigende Progra##e sein k9nnen< dass es !&erhaupt %rag+!rdig erscheint #enschliche Urhe&er$nnen %!r -ituationen in eine# -piel anzuneh#en< sondern eine Urhe&erscha%t %!r gege&enen%alls uner+!nschte $nhalte oder Darstellungen anders als in anderen Medien auch au=erhal& des direkten Ein%luss&ereiches von Personen liegen kann >BL%.?. 2ei den Erge&nissen transportierenden Medien %avorisiere ich in #einer ,us+ahl von 4raditionen schri%tliche *eugnisse gegen!&er et+a #!ndlichen 1&erlie%erungen aus de# Fernsehen< da diese #itunter +eitere 8erk!rzungen oder noch einseitigere ,&lehnungen i#plizieren k9nnen >siehe et+a die 2ehandlung einer Eeportage von Eainer Fro## &ei Gunnar .ott BB und 1GC?. Deren %l!chtiger und spter zu#indest nicht #ehr gnzlich nachvollzieh&arer 7harakter von ,usstrahlungen i# Eah#en von Eund%unksendungen +iderspricht auch de# 7harakter #einer ,r&eit< +onach ich #ich nach M9glichkeit au% veri%izier&are (riginalNuellen &eziehen #9chte. Erscheinen #ir &esti##te Eindr!cke in deutsch>sprachig?en Medien dennoch zu einseitig< ver+eise ich au% alternative Darstellungen in internationalen Medien A +ie aus den U-, et+a hu%ig der 5;e+ Rork 4i#es6< +o&ei ich gege&enen%alls auch dies&ez!gliche Diskrepanzen the#atisiere >vergleiche zur ,u%geschlossenheit gegen!&er Ge+altdarstellungen /00?.

1/ 4rotz einer ge+issen .i&eralisierung +elche &ereits seit den 1GG0er ahren %eststell&ar ist >1LH? und sich auch au% .istenstreichungen als klassisch #usealisierter 4itel erstrecken kann >1BL?< lassen in dieser ,r&eit &is /010 anal"sierte Pr!%statistiken noch keinen E!ckschluss dar!&er zu< o& die ,nzahl der Khrlich gepr!%ten 4itel #it !&er#=igen -ch+ierigkeiten a# deutschen Markt in unzensierter For# in den nchsten ahren deutlich unter die Ein-ProzentMarke >vergleiche CB? %allen +ird. :eiterhin &lei&t n#lich viel%ach v9llig unklar< +elche 4itel nicht &ereits in zensierter For# zur Pr!%ung vorgelegt +urden. -o ge&en deutsche 8ersionen< die anders et+a !&er K!rzel +ie 5dt.6 ihre deutsche )erkun%t oder Markt2esti##ung &ekanntge&en< o%t nur vage >:er&e-?)in+eise au% vorgeno##ene ,npassungen von Fassungen i# internationalen 8ergleich< und sollen -el&stzensur#a=nah#en in ko##erzieller )insicht er%ahrungsge#= +ohl eher verschleiert +erden. :esentlich %!r die :ahrneh#ung uner+!nschter $nhalte in Deutschland ist die 2ezeichnung 5Killerspiele6< deren historische )erkun%t ich ange+endet au% 8ideospiele et+a zu den ersten politischen Ka#pagnen gegen 5Killerspiele6 nach eine# Ge+altver&rechen i# &a"erischen 2ad Eeichenhall 1GGG zur!ck%!hre >1HH?. $n diese# *usa##enhang ist i# Diskurs auch die Eede von 5Mord--i#ulatoren6 >1BJ%.? &ei Dave Gross#an von 2edeutung >1H0%%.?< den ich et+a #it ,u%tritten &ei der internationalen 2e+egung u# ."ndon .aEouche vorstelle >/HG%.?. *u#indest i# ,nsatz versuche ich da&ei herauszu%inden< +ie einseitig 2iographien Kunger #nnlicher 4ter au% 5Medienge+alt6 als Ursache %!r ihre 4aten >Kournalistisch 1HH%.? &ezogen +erden< a&er auch +ie einseitig negativ 5Medienge+alt6 >#oralisch< politisch und ko##issionell 11D%.? gesehen +ird< +enn et+a 8ideospieler$nnen der 5.e&ensl!ge6 &ezichtigt +erden >1//?. 2esonders Kriegsspiele< deren $nhalt ihnen i# Diskurs h9chstens in ,usnah#e%llen >+ie 1CD%.? nicht zu# 8or+ur% ge#acht +ird< und die so als 5Prokriegsspiele6 interpretiert +erden >/BC?< sind eine in Deutschland hu%ig pro&le#atisierte Gattung von 7o#puter- und 8ideospielen A ungeachtet der Frage o& sie tatschlich 5Krieg6 zeigen< oder nicht viel#ehr &lo= Militrspiele sind >B1B? +elche -chrecken und .eid eigentlich aus&lenden. Da&ei u=ern sich Eessenti#ents gegen Militr z+ar au% viel%ltige :eise< doch &edingt $nkri#inierungen A hnlich +ie &ei Ge+altdarstellungen A auch hier o%t ein Grad der Konkretisierung von $nhalten >1L1%.?. -o sind< anders als >noch? e@plizitere Ge+altdarstellungen< viele auch konkretere Kriegsspiele A +ie -i#ulationen #ilitrischen Gerts >et+a /B1%.? A &ereits %!r Kinder %reigege&en >vergleiche 1L1?. ,&gesehen von tatschlicher :er&ung %!r ,r#een >1H/%.? und anderer technischer >1CB%.? oder personeller >1BB%.? 8er&indungen zur

1B 8ideospielindustrie +erden de#nach hu%ig #ilitrische 2eratungen >1DJ? &ei 8ideospielproduktionen &eanstandet und i# Diskurs zu 8ersch+9rungstheorien ausge&aut >zu# 2eispiel Fn. 10HB au% /D/< vergleiche B1J< Fil# 1D1?. E@tre#e Ge+altdarstellungen >1CD%%.? stellen dar!&er hinaus ein +eiteres hu%iges Pro&le#%eld in Deutschland dar A nicht zuletzt au%grund des stra%rechtlichen 8er&ots von Ge+altdarstellungen' i# *entru# stehen da&ei et+a a%%ektorientierte K9rperdarstellungen +ie Darstellungen von K9rper%l!ssigkeiten >vergleiche /0L%%.? oder der ph"sischen 8erletz&arkeit des Menschen >siehe 10C?. -o +ird &ei Ge+altdarstellungen et+a eine Unversehrtheit #enschlicher oder #enschenhnlicher K9rper auch nach Ge+altein+irkungen noch idealisiert< +o&ei #ir pro&le#atischer :eise +eniger die Ge+altdarstellung sel&st inkri#iniert erscheint< als viel#ehr deren schreckliche Folgen. $llustrativ &ringe ich %!r die :ahrneh#ung von 5Killerspielen6 in Deutschland z+ei 2eispiele >1G0%%.?. -o er#9glichte #ir die 8er9%%entlichung eines 5Dossier Killerspiele6 &ei der -!ddeutschen *eitung ein pro&le#atisches ,us+ahlver%ahren von ,rtikeln der *eitung zu !&erspringen< &ei de# #ir et+a vorge+or%en +erden k9nnte eine einseitige 2erichterstattung !&er 5Killerspiele6 der *eitung lediglich zu unterstellen' viele der in dieser #ir zur 8er%!gung gestellten ,us+ahl enthaltenen ,rtikel &elegen eine !&eraus aggressive Ehetorik gegen Ge+altdarstellungen in 8ideospielen< +elche als 5&estialisch6 >/11%.? etc. &eschrie&en +erden< so+ie zeugen von u=erster Geringschtzung hinsichtlich der :ahrneh#ung< de# Gesch#ack und E#p%inden 5Killerspiele6 gern rezipierender Menschen. .ediglich ein pro%essioneller 7o#puterspieler +ird intervie+t< +elche# &ei ,utor !rgen -ch#ieder -uggestiv%ragen &ez!glich Ge+altdarstellungen gestellt +erden >vergleiche die Er+hnung des ,rtikels au% 1G0 und /0/?< +o&ei dessen Eigenscha%t ein zu der *eit +o#9glich &ald ver&otenes 5Killerspiel6 au% internationalen 4urnieren zu spielen nur in traditionell sportlicher )insicht als legiti# +ahrgeno##en erscheint. ,llen%alls konservative Positionen zu den &ereits &estehenden 8er&oten +erden gegen!&er eine# +eitergehenden 5Killerspiel6-8er&ot &er!cksichtigt und in e#otionaler )insicht ge#=igter :eise transportiert >7athrin Kahl+eit /0/?< in spielpdagogischer )insicht >/1G? einzelne Facetten &er!cksichtigt< oder in eine# einzigen ,rtikel #oderatere Erge&nisse aus der :irkungs%orschung vorgestellt >52allern #acht nicht &rutal6 /1G?. -#tliche ,rtikel sind unter der Pr#isse eines Gedankens an ,us+irkungen der -piele oder eines angedachten 8er&otes ver%asst +orden. ;ie#als +erden Ge+altdarstellungen &egr!ndet oder gar

1H verteidigt< so+ie s#tliche #9glichen 2egr!ndungen #oralisch ver+or%en. $nhaltliche ,nal"sen durch ,utor 2ernd Gra%% &eschrnken sich au% Konklusionen die iterativ vorgetragene :erturteile >/0B%%.? in For# einer ,neinanderreihung von ,&schtzigkeit prsentieren. ,ndere Moralvorstellungen +erden ethisch nicht &er!cksichtigt. Die ,&lehnung der Darstellungen +elche eine Eede von 5Killerspielen6 aus#acht &lei&t so kein Gegenstand der Kritik. Mein z+eites 2eispiel &etri%%t den U#gang #it de# ;ationalsozialis#us in Unterhaltungsso%t+are +ie 8ideospielen %!r den deutschen Markt' so +erden nach den ,uslegungen eines (&erlandesgerichts >//H? keine 8ideospiele Kugendschutzrechtlich gekennzeichnet +elche den ;ationalsozialis#us e@plizit the#atisieren< das hei=t personell< s"#&olisch oder ideologisch. Diesen -pielen droht dar!&er hinaus et+a eine stra%rechtliche 8er%olgung in Deutschland >//1%.?. Der ;ationalsozialis#us ist dadurch zu eine# 4a&uthe#a &ei %!r eine 8er9%%entlichung in Deutschland &esti##ten 7o#puter- und 8ideospielen ge+orden >vergleiche /// und 101?. 8ideospiele +erden da&ei #itunter et+a au% Freund3Feind-2ilder reduziert >/BD? A in einer Fiktion so+ohl &ei #enschlichen Gegner$nnen als auch %antastischen :esen und Gegenstnden. 8ergleiche von 7o#puter- und 8ideospielen #it gesundheitsschdlichen -u&stanzen +ie legal 4a&ak >/D1%.? oder illegal )eroin >/DB%.?< so+ie politische ,ktivis#en gegen -piele als Kultur%or# #it 9%%entlichen 5-a##lungen6 zur 8ernichtung von 8ideospielen A +ie /00G vor de# (pernhaus der -taatstheater -tuttgart >/DG%.? A &ilden den ,&schluss des )auptteils #einer Dissertation. Dar!&er hinaus gehe ich au% 8ergleiche von 5Killerspielen6 #it Kinderpornogra%ie ein >/H/%.?. .aut einer Erklrung der -taatsan+altscha%t a# .andgericht Dar#stadt sei der 8ergleich durch et+a z+ei 2a"erische $nnen#inister legiti#. 7o#puterund 8ideospieler$nnen stehen de#nach als 2ev9lkerungsgruppe in Deutschland unter keine# &esonderen -chutz< +o&ei ich dies&ez!glich den .eser&rie% eines 8ideospielers zitiere der in seiner Kindheit sel&st (p%er ge%il#ter se@ueller 1&ergri%%e +urde >/HH%.?. ,nstze eines organisierten Protests von -pieler$nnen--eite gegen diese :ahrneh#ung %inden in der ,r&eit da&ei z+ar i##er +ieder 2er!cksichtigung >11G oder /C1?< sollen die !&er+iegend negative :ahrneh#ung von Ge+altdarstellungen +elche nicht nur zu# 4eil auch durch Eessenti#ents aus der 2ranche sel&st noch verstrkt +erden >et+a 1LB und 1JL? Kedoch nicht relativieren. Ein u#%angreicher ,&schnitt &ehandelt letztlich den 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6< so+ie dessen pro#inente politische< kulturelle und +issenscha%tliche Unterst!tzung >/CC%%.?.

1D *+ar gehe ich in #einer ,nal"se #itunter au% Positionen ein die Medienver&ote gegen!&er :a%%enver&ote &eg!nstigen >zu# 2eispiel in Qsterreich &ei de# Politiker )einz-7hristian -trache 1BJ?< doch sollen keine Facetten des Diskurses &er!cksichtigt +erden< +elche sich z+ar tendenziell %!r Medien%reiheit aussprechen #9gen< a&er in eine# ideologischen 4auschhandel stattdessen negative Su=erungen !&er andere 2ev9lkerungsgruppen ttigen und so auch eher %!r andere 8er&ote einsetzen A +ie et+a !&er private -chuss+a%%en&esitzer$nnen und %!r eine 8erschr%ung des :a%%enrechts. Der Mediendiskurs soll da&ei von anderen Diskursen +ie einer -icherheitsde&atte !&er *ivilcourage und -el&stverteidigung &ei# Ge+alt#onopol des -taates klar unterschieden +erden k9nnen< +o&ei ich die Diskussion !&er Medieninhalte in #einer Darstellung de#nach auch nicht relativieren #9chte. *u#al ich zeigen +erde< dass &ei den #eisten der in Deutschland &ereits stra%rechtlich ver&otenen 8ideospielen nicht traditionelle :a%%en sondern ,lltagsgegenstnde als :a%%en inkri#iniert +erden >1LL%%.?. ;ach einer politischen 8erhinderung von *ivilisationskritik durch entsprechende Moralvorstellungen zu %ragen +re dies&ez!glich +ohl e&en%alls ein 58orschlag %!r +eitergehende ,r&eiten6 >B1D%.?. 2lei&t #ir schlie=lich noch eine ,n#erkung zu# ,nhang' i# 8ollte@t ver%!g&are *eitschri%tenartikel +erden darin nach M9glichkeit nicht in der chronologischen 2i&liographie gelistet< sondern sind &ei den A ne&en anderen elektronischen Medien A alpha&etisch geordneten 5Puellen aus de# $nternet6 zu %inden.

2egri%%s&esti##ungen
Da anders als &ei einer Eede von 5Musik6 oder 5.iteratur6 &ei Medien +ie 7o#puter- und 8ideospielen nicht davon ausgegangen +erden kann< dass diese Medien und Kulturtechniken eine# &reiten Pu&liku# der Dissertation un&edingt nher &ekannt sind< teilt sich der %olgende theoretische 4eil in so+ohl De%initionen und Er9rterungen von 5Diskursen6< als auch in &egri%%lichen 2esprechungen e&en dieser Medien au%. ,ls &e+usste sch9p%erische Gestaltung der :erte und .e&ensverhltnisse in der Gesellscha%t< +ird eine 2esch%tigung oder ,useinandersetzung #it Ge+alt in diesen Medien i# Folgenden e&en%alls kritisch zu# 2eispiel 8orstellungen von 8orgngen in diesen Medien als 5Ge+alt6 gegen!&ergestellt< so+ie $deen die A et+a !&er einen Gedanken an ugendschutz A ,&strahierungen anders als e@plizite Kon%rontationen #it Ge+alt in 8ideospielen zu#indest +eniger pro&le#atisieren.

1C & A theoretischer 4eil

Diskurse und ihre 2edeutung


Eine Eede von 5Diskursen6 &edar% i# Franz9sischen/ oder $talienischenB keiner +eitergehenden Erklrung' sie kann so+ohl au% ein -prechen !&er &esti##te 4he#en ver+eisen< als auch -prache sel&st #einen. ;ach Man%red Frank seien &ei Michel Foucault Diskurse et+a 5ein Gesprch oder eine Eede von einer ge+issen >un&esti##ten? ,usdehnung< die nicht schon vora& durch eine rigide $ntention in ihrer Ent%altung und spontanen Ent+icklung gehe##t6 +ren H. Frank ver+eist da&ei au% den Diskurs als theoretische -t!tze i# -trukturalis#us A +ie in den linguistischen ,r&eiten von Ferdinand des -aussure< oder &ei de# Ethnologen 7laude .Tvi-trauss. ,ls ;eologis#us #ag de# 2egri%% 5Diskurs6 z+ar eine in%lationre 8er+endung zugeschrie&en +erden< +elche unangeneh# e#p%unden +ird D< doch +ird dieser Diskurs u# den Diskurs sozusagen sel&st auch den paradig#atischenC :echsel des 5linguistic turn6 i# /0. ahrhundert zu# ,usdruck &ringenL.

Gesellscha%t und Eelevanz


F!r das Folgende +esentlich ist +er +or!&er +ie spricht< das hei=t +ird die E&ene eines individuellen -prechens verlassen +erden u# herauszu%inden +ie Diskurs>praktik?e>n? Machtverhltnisse in Gesellscha%ten ent+eder +iederge&en< o%%enlegen< oder A et+a !&er die $deologie einer #9glichst gro=en )errscha%ts%reiheit A ethisch erst nor#ativ verhindern

/ siehe et+a 5Die ,nreizung zu Diskursen6 &ei Michel Foucault< Der :ille zu# :issen. -e@ualitt und :ahrheit 1 >Frank%urt a# Main 111GGG? /L%. B vergleiche zu# 2eispiel Pier Paolo Pasolini< Die 5-prache6 der )aare. $n' Pier Paolo Pasolini< Frei&euterschri%ten. Die *erst9rung der Kultur des Einzelnen durch die Konsu#gesellscha%t >2erlin B/011? /1%. *ur Geschichte des 4e@tes 5$l UUDiscorsoVV dei capelli6 siehe Pier Paolo Pasolini< Frei&euterschri%ten. Die *erst9rung der Kultur des Einzelnen durch die Konsu#gesellscha%t >2erlin B/011? 1LB. H siehe Man%red Frank< *u# Diskurs&egri%% &ei Foucault. $n' Diskurstheorien und .iteratur+issenscha%t< ed. !rgen Fohr#ann< )arro M!ller >Frank%urt a# Main 1GJJ? /C. D siehe Eeinhard 2runner< Pra@is und Diskurs. $n' Diskurs. 2egri%% und Eealisierung< ed. )einz-Ulrich ;ennen >:!rz&urg 1GGG? 1H1. 2runner sieht i# 5Diskurs6 #itunter e&en%alls einen 5Platzhalter %!r Unklarheiten6. Der 5Diskurs6 drohe 5in #ancher Diskussion zu# *au&er+ort zu +erden6< oder sei es &ereits. -iehe 2runner< Pra@is und Diskurs 1H/. C vergleiche 4ho#as -. Kuhn< Die -truktur +issenscha%tlicher Eevolutionen >Frank%urt a# Main ///001?. L siehe die zentrale 4he#atisierung von -prache und :iderspruch &ereits &ei Moritz -chlick< 4he Future o% Philosoph". $n' 4he .inguistic 4urn. Essa"s in Philosophical Method. :ith 4+o Eetrospective Essa"s< ed. Eichard M. Eort" >7hicago 1GG/? HB%.

1L sollenJ. Ein Diskurs&egri%% +elcher !&er ein individuelles -prechen von Menschen hinausgeht +eist au% #enschliche Ge#einscha%ten hin in denen Menschen #it ihren Ke+eiligen Kr%ten ko##unizieren A +ie Eeinhard 2runner &e#erkt #eint 5Diskurs6 da&ei i# Unterschied zu 5Ko##unikation6 keine 5,llge#einheit aller sprachlich ver#ittelter 8erstndigung6 G. 2runner ver+eist auch au% den 2egri%% des 5Eisikos6 &ei Ulrich 2eck 10< das hei=t au% 5Eisiken6 als 5von Menschen oder $nstitutionen6 erzeugter Ge%ahren 11. Diese Ge%ahren seien 5zu#indest prinzipiell einer 9%%entlichen Diskussion zugnglich >O? &z+. >O? sollten6 dies sein< 5+eil sie uns alle &etre%%en6. $n spt#odernen Gesellscha%ten &eru%en sich laut 2runner so et+a 2!rger$nneninitativen 5au% die ;ot+endigkeit eines 9%%entlichen Diskurses zur Er9rterung und 8er#ittlung &esti##ter Pro&le#%elder6. Mit 5der *unah#e &esti##ter sozialer< 9kono#ischer und 9kologischer Eisiken6 +!rde auch 5diese ;ot+endigkeit 9%%entlicher und de#okratischer ,&+gung zuneh#en6. Eine potentielle 5Ge%ahr6 +ird de#nach ge+isser#a=en zu# Gegenstand von 9%%entlichen De&atten erklrt. Da&ei stellt sich #ir &ei #einer ,nal"se 9%%entlich unlie&sa#er 8ideospiele allerdings &ereits die Frage +or!&er der#a=en !&erhaupt diskutiert +erden kann' hnlich +ie konsensuale se@uelle )andlungen ist 8ideospielen kein 8organg der un&edingt i# 9%%entlichen Eau# statt%indet< sondern vor alle# Privatsphren &etri%%t. De#nach +ird das private Ge%allen an 8ideospielen zu einer 9%%entlich negativ gesehenen Ge%ahr erst stilisiert +erden #!ssen< denn die ;utzung von 8ideospielen ist anders als et+a die ;utzung von ,to#kra%t zur Energiege+innung eine in erster .inie pers9nliche Frage. Dennoch +ird 5Medienkritik6 in dieser For# zu#indest in Deutschland er%ahrungsge#= nicht als $ndiskretion oder gar Eingri%% in das Privatle&en von Menschen verstanden< das hei=t als 8erletzung individueller Eechte oder Ge%!hle< sondern i# Gegenteil gerade %!r soziale oder politische ,&- und ,usgrenzungen au%ge+endet.

J so %and ich in #einer ,nal"se zu inkri#inierten 8ideospielen et+a keine gesellscha%tliche -ituation in Deutschland vor< in der in 2reiten#edien positiv !&er eine et+aige -ch9nheit von Ge+altdarstellungen in %iktionalen Medien diskutiert +orden +re' stattdessen +urde darin negativ +eit eher eine Ge%hrlichkeit dieser de#nach gesellscha%tlich uner+!nschten Darstellungen angeno##en< +o&ei auch %!r ,#&ivalenz in der Darstellung schein&ar kein Platz vorhanden sei. Die #it senti#entaler Musik unterlegten E@plosionen von ,to#&o#&en >Pilz+olken? a# Ende der Fil#satire 5Dr. -trangelove6 +!rden in 8ideospiel%or# de#nach +ohl e&en%alls eher als 5Gesch#acklosigkeiten6 &etrachtet +erden. *u#indest 8ideospiele +erden als Medien +elche #it Kindern und ugendlichen zusa##engedacht +erden< so+ie gerade dar!&er #it de# $deal einer hu#anistischen ,nleitung >als 2ildung? ver&unden sind< #einer Er%ahrung nach so#it hu%ig nicht als (rte au%ge%asst in denen derlei ,usdruck oder )u#or ange&racht +re. -iehe Dr. -trangelove or' )o+ $ .earned to -top :orr"ing and .ove the 2o#&< Eegie' -tanle" Ku&rick >U-,3Gro=&ritannien 1GCH?. G siehe 2runner< Pra@is und Diskurs 1HB. 10 vergleiche Ulrich 2eck< Eisikogesellscha%t. ,u% de# :eg in eine andere Moderne >Frank%urt a# Main 1GJC?. 11 vergleiche 2runner< Pra@is und Diskurs 1H1.

1J 2runner zu%olge ist der Diskurs 5ein argu#entierendes< 9%%entliches -prechen< das hei=t ein3e Kede3r< der +ill und kann< kann in ihn eintreten< er ist >potentiell? von Kede#3r #indestens rezipier&ar oder von einer aktiven Eolle her zugnglich6. Dieses -prechen sei da&ei 5o%%en&ar nicht nur 9%%entlich6< sondern Diskurse +!rden Q%%entlichkeiten o%%en&ar erst konstituieren inde# sie Q%%entlichkeiten 5a&grenzen von anderenI und dies nicht durch eine u=ere Festlegung der 2eteiligung &esti##ter Personen< sondern i# W:ieW des -prechens !&er et+as6
1/

Diskursanal"sen &esch%tigen sich deshal& in der Pra@is traditionell vor alle# auch da#it 5:ie6 !&er et+as gesprochen +ird< +o&ei historische Diskursanal"sen das &esondere ,ugen#erk au% eine Ent+icklung und et+aige 8ernderung des -prechens !&er -ituationen legen. -o untersuchte Philipp -arasin zu# 2eispiel +ie in der )"giene &ei #enschlichen K9rpern i# Eah#en einer seit der ,ntike &estehenden 8ergi%tungsangst !&er 5%eindliche6 2akterien #ilitrisch gesprochen +urde 1B. -arasin &etrachtet geschichtstheoretisch die Diskursanal"se ge+isser#a=en als 7hance %!r die Geschichts+issenscha%ten1H A gerade in )in&lick au% ihren hu%ig pole#isierten -tatus i# 5linguistic turn6 durch einen 8erlust der #9glichen 8er#ittlung 5o&Kektiver Fakten6 zugunsten eines Fokus au% -prache< ;arrationen und -prechhandlungen >#ehr oder +eniger #assiv1D? &edroht +orden zu sein< so+ie de#nach dagegen verteidigt +erden zu &rauchen 1C u# ange&lich +eiterhin erst legiti# erscheinen zu k9nnen. -ara Mills hat gezeigt +ie viel%ltig Diskursanal"sen sein k9nnen 1L< so+ie +elche 2eitrge sie in )in&lick au% unterschiedliche 4he#en&ereiche +ie de# 8erhltnis z+ischen Kolonisation

1/ 5Diskurs und Eegel6 &ei 2runner< Pra@is und Diskurs 1HB. 1B vergleiche Philipp -arasin< Eeiz&are Maschinen. Eine Geschichte des K9rpers 1LCD-1G1H >Frank%urt a# Main /001?. 1H vergleiche Philipp -arasin< Geschichts+issenscha%t und Diskursanal"se >Frank%urt a# Main B/00B?. 1D &esonders au%%llig +urde zu# 2eispiel Francis Fuku"a#a< 4he End o% )istor" and the .ast Man >;e+ Rork 1GG/?. $nde# er einen .i&eralis#us als international relativ er%olgreiches politisches Modell ansieht &eschrie& Fuku"a#a Kedoch +ohl eher die politische Utopie eines 5Endes von $deologien6< als dass er +issenscha%tliches ,r&eiten< 5Geschichte6 oder Geschichten tatschlich angegri%%en htteI 1C et+a &ei Eichard . Evans< $n De%ense o% )istor" >;e+ Rork 7it" /000?. $deologie>n? und ;eigungen +elche Urteile verzerren stehen auch &ei Evans in eine# kritischen *entru#< +o dieser nor#ativ e&en%alls kau# au% -prechakte eingeht< au=er dass #9glichst unterschiedliche Puellen %!r historische ,r&eiten ver+endet und &er!cksichtigt +erden sollten. Den eigentlichen Gegenstand historischer ,r&eit< das hei=t die 5Eealitt6 u# +elche Puellen sprachlich erst gelegt +urden< scheint dies eher nicht zu &etre%%en. Genau dort k9nnen historische Diskursanal"sen aus #einer -icht Kedoch ansetzen. 8ergleiche ohn .angsha+ ,ustin< )o+ to Do 4hings +ith :ords >(@%ord3;e+ Rork /1GLC?. 1L vergleiche -ara Mills< Discourse >.ondon3;e+ Rork /00H?.

1G und Kolonisierten1J< oder &ei einer )eraus&ildung von Geschlechteridentitten 1G< lie%ern k9nnen. Fr!he historische Diskursanal"sen aus Deutschland &etonen da&ei auch ge#einscha%tliche ,spekte und ko##en i##er +ieder au% 5diskursive ;or#en und Eegelha%tigkeit6 zu sprechen/0. Diskurse +erden so traditionell eng #it Eegeln in Ge#einscha%t >und da#it sozialen ,&grenzungen? ver&unden gesehen< +o&ei ein individuelles -prechen< das hei=t ein -prechen +elches zu# 2eispiel nur sich sel&st und andere Menschen in eine# un#ittel&aren Gegen!&er &etri%%t< allein eher keine Eolle spielt. Die Festlegung von Menschen au% 2ildern< +ie sie et+a ean-Francois ."otard kritisierte /1< +ird da&ei e&en%alls nicht angesprochen. 1&er eine populre 8er+endung des Diskurs&egri%%es i# -inne von Foucault lsst sich auch eine vernderte -tellung des Denkens an Diskurse i# Eah#en einer Gesellscha%tskritik %eststellen. ,n eine# Platz den %r!her et+a die Kritische 4heorie einnah# ist nun de#nach dieser Diskurs&egri%% zu %inden//. *+ar hat sich et+a auch &ei )er&ert Marcuse Macht durch -prache konstituieren k9nnen/B< doch +ird ihr nun >erst? eine ganz zentrale 2edeutung eingeru#t. Gerade der Gesellscha%t durchdringende 7harakter von Macht &ei Foucault< +elche sich dort kau# eindeutig a&grenzen lsst oder gar #ittels 5Kritik6 denunziert +erden kann< st9=t so Kedoch auch au% Unverstndnis< so+ie +ird Foucault gegen!&er eine# Fokus au% soziale 2edingungen zu# ;achteil ausgelegt +erden. -tattdessen +ird 5Macht6 stets als repressives und da#it negatives Ele#ent verstanden und nicht et+a als solches das +eit eher A +ie &ei Foucault A auch in einer -prache zu suchen ist +elche #it .eidenscha%t von zu# 2eispiel

1J siehe Mills< Discourse GH%%. 1G vergleiche Mills< Discourse CG%%. /0 siehe et+a 5Diskursanal"se als #ethodischer ,nsatz6 Michael $#ho%< 5Einen &esseren als -t9cker %inden +ir nicht6. Diskursanal"tische -tudien zur christlich-sozialen ,gitation i# deutschen Kaiserreich >(lden&urg 1GGG? 1B%%. *u# 2eispiel #it eine# 8er+eis au% -ieg%ried ger' WEinsicht in 9kono#ische Prozesse spielt %!r die Diskursanal"se eine +ichtige Eolle< u# die Machtverhltnisse in und z+ischen den Diskursen zu erkennen' -ie #!ssen &eschrie&en und &e+ertet +erden. ,llein deren ,nal"se kann a&er eine 5Diskursanal"se als Gesellscha%tsanal"se6 nicht aus#achen< hat #an das *iel< diskursive ;or#en und Eegelha%tigkeit einer Gesellscha%t zu# Forschungsgegenstand zu #achen.W $#ho%< -t9cker B0%. /1 vergleiche ean-Francois ."otard< Das $nhu#ane >:ien B/00C?. // hnlich 2runner< Pra@is und Diskurs 1H/. W$n dieser .esart +erden (&Kektge&iete >der Macht? erst durch den Diskurs ge&ildet und i##er +ieder tauchen neue 5(&Kekt%elder6 von Diskursen au%.W /B 2runner ver+eist au% )er&ert Marcuse< Der eindi#ensionale Mensch >Frank%urt a# Main 1GCL? 10B%%. Und 4heodor :. ,dorno< ;egative Dialektik >Frank%urt a# Main 1GL0?.

/0 >historischer? Eepression erzhlt/H. Da&ei stie= ich in der ,&lehnung einer zu starken Prsenz des 5Diskurses6 als 2egri%% auch au% #ir autoritr-patriarchal erscheinende ,rgu#entations#uster/D. )inzu ko##en diverse o%%ensichtliche 8or&ehalte gegen ein dies&ez!glich als 5neu%ranz9sisch inspiriert6 &ezeichnetes Denken /C< +o#it >post?strukturalistische Denkrichtungen %!r ge+9hnlich u#schrie&en +erden. Ein prag#atisches Kennzeichen in )in&lick au% eine Eede !&er Diskurse ist< dass das -prechen als Handlung &egri%%en +ird. Einen Diskurs zu %!hren oder sich daran zu &eteiligen hei=t de#nach auch zu handeln. Da&ei +ird Kedoch die gesellscha%tliche Eelevanz dieser )andlung eine gro=e Eolle spielen< +o&ei es hier auch darau% anko##en +ird +as Ke+eilig unter Gesellscha%t verstanden +ird. 2esonders #arkant ist hier noch ein anderer Diskurs&egri%%< n#lich Kener von !rgen )a&er#as< +elcher i# 1&ergang von der Kritischen 4heorie zur 4heorie ko##unikativen )andelns &ei )a&er#as einzuordnen ist. )a&er#as %asst Diskurse als For# der Ko##unikation au% die 5handlungsentlastet6 +re. ,u=er de# des &esseren ,rgu#entes +!rde darin kein *+ang ausge!&t +erden. Diskurse +erden de#nach als Prozesse verstanden in denen z+anglos ein Konsens zustande ko##en k9nnte< +or!&er sich +iederu# ein 5vern!n%tiger :ille6 ausdr!cken +!rde' 5Der Diskurs lsst sich als dieKenige er%ahrungs%reie und handlungsentlastete For# der Ko##unikation verstehen< deren -truktur sicherstellt< >O? dass 4eilneh#er< 4he#en und 2eitrge nicht >O? &eschrnkt +erdenI dass kein *+ang au=er de# des &esseren ,rgu#entes ausge!&t +ird' dass in%olgedessen alle Motive au=er de# der kooperativen :ahrheitssuche ausgeschlossen sind. :enn unter diesen 2edingungen !&er die E#p%ehlung< eine ;or# anzuneh#en< argu#entativ< d. h. au%grund von h"pothetisch

/H vergleiche et+a die 8orstellung des -e@ualdispositivs in 5:ir 8iktorianer6 &ei Foucault< :ille zu# :issen G%%. /D +enn &ildlich et+a nach de# 5-teuer#ann6 eines 52ootes6 ge%ragt +ird und ausge%!hrt< dass 5in eine# )ar#onisierungs+unsch nach Diskursen >O? gleichsa# Nua de%initione# alle in eine# 2oot6 sitzen +!rden< 5ohne the#atisieren zu #!ssen< +er der -teuer#ann ist oder o& das 2oot nicht gar ein%ach steuerlos vor sich hintrei&t.6 2runner< Pra@is und Diskurs 1H/%. /C ko#ple#entr zu# 2ild des 2ootes ohne 5-teuer#ann6 &est!nde 5au% der neu%ranz9sisch inspirierten -eite die 4endenz< ver#eintlich ver&orgene Machtaus!&ung anzuklagen< ohne di%%erenziert ange&en zu +ollen und zu #!ssen< +o denn nun die >Ka doch #eist als illegiti# denunzierte? Macht zu verorten sei< und +ie z+ischen legiti#er Macht und illegiti#er Macht zu unterscheiden sei.6 2runner< Pra@is und Diskurs 1HB. Da&ei +!rde ein zu starker sozialphilosophischer ,nspruch von Foucault au% der einen -eite< und A +ie ich noch ergnzen +erde A !rgen )a&er#as au% der anderen -eite< erho&en +erden. F!r )a&er#as #ag dies aus #einer -icht z+ar zutre%%en< doch %!hrt Foucault eine Eede !&er Machtdispositive #einer ,nsicht nach gnzlich anders ein als dass sie viel%ach !&erhaupt denunziert +erden k9nnten. ,usgegangen +ird in dieser Kritik anscheinend von einer diskursiven gesellscha%tlichen $dealsituation +ie ich sie als Postulat &ei )a&er#as noch zeigen +erdeI

/1 vorgeschlagenen alternativen Eecht%ertigungen< ein Konsensus zustande ko##t< dann dr!ckt dieser Konsensus einen 5vern!n%tigen :illen6 aus.W /L 5,dressaten6< so %!hrt )a&er#as i# Eah#en seiner 5Diskursethik6 aus< +elche den ,nspruch einer ;or# akzeptieren< dass diese 5zu Eecht6 &esteht< Wglau&en >+enn auch in vielen Fllen kontra%aktisch?< dass eine &estehende ;or# >&z+. ein in ihre# .ichte gerecht%ertigter $#perativ? das 8erhalten der 2etro%%enen zu# 5allge#einen :ohle6 oder i# 5gleich#=igen $nteresse aller6 regelt.W/J :ie Keder andere Glau&e auch< sei Wauch dieser< o& er nun au% $llusion< Ge+ohnheit< struktureller Ge+alt oder rationaler Motivation &eruht< nicht gegen Kritik ge%eit. (& ;or#en tatschlich einer kritischen 1&erpr!%ung unterzogen +erden< hngt allerdings von kontingenten U#stnden a&I #an sieht es sozial geltenden ;or#en nicht an< o& sie 5zu Eecht6 &estehen. .etztlich k9nnen +ir das nur von denKenigen ;or#en +issen< die unter den 2edingungen eines rationalen Diskurses die +ohler+ogene *usti##ung aller ,dressaten %inden. Diese 1&erlegung %!hrt zu einer kognitivistischen Deutung der vernun%trechtlichen Konstruktion eines 5Urzustands6. eder 8ersuch< nor#ative Geltungsanspr!che einzul9sen< +iederholt gleichsa# virtuell die ausschlagge&enden Gr!nde der diskursiven :illens&ildung< aus der in eine# %iktiven Urzustand die entsprechenden ;or#en htten hervorgehen #!ssenW/G. Divergierender Gesch#ack und ein anderes E#p%inden &ei %!r ein Massenpu&liku# als positiv rezipier&ar &esti##ten ,usdrucks%or#en< +ie ich sie i# Falle #einer Diskursanal"se in erster .inie untersuche< erscheinen #ir &ei einer solchen De%inition als Gegenstand von Diskursen ausgeschlossen zu sein< das hei=t nicht z+anglos #9glich. ,llerdings +erden auch vor alle# ein Ge#ein+esen &etre%%ende Entscheidungen< das hei=t et+a +elche For#en zur Energiege+innung 9%%entlich ge%9rdert +erden sollen< nicht ohne den *+ang einer ,u%ga&e pers9nlicher Einstellungs#erk#ale von Partizipient$nnen solcher Diskurse zu erreichen sein. Da&ei +erden noch z+ei%ellos unterschiedlich vorhandene 8orstellungen von -ozialitt und sozialen -"ste#en hinzuko##enB0< so+ie auch +iederholt positive 2ezugnah#en zu der $dee

/L /J /G B0

!rgen )a&er#as< .egiti#ationspro&le#e i# -ptkapitalis#us >Frank%urt a# Main 1GLB? 1HJ. !rgen )a&er#as< Diskursethik. Philosophische 4e@te B. -tudienausga&e >Frank%urt a# Main /00G? 11%. )a&er#as< Diskursethik 1/. vergleiche et+a 5Gesellscha%t als soziales -"ste#6 &ei ;iklas .uh#ann< Die Gesellscha%t der Gesellscha%t. Erster 4eil&and >Frank%urt a# Main 1GGJ? 1C%%. .uh#ann spricht et+a von unterschiedlichen Kriterien %!r 5die De%inition des 2egri%%s der Gesellscha%t6< unter andere# #it 2ezugnah#en au% Ko##unikationsnor#en &ei )a&er#as. -iehe .uh#ann< Gesellscha%t der Gesellscha%t BD%.

// einer prinzipiell vernun%t&ega&t erscheinenden Q%%entlichkeit B1 zu !&erpr!%en sein< das hei=t auch dahingehend +ie sich Q%%entlichkeit >Ke+eilig? %!r Diskurse konstituiert. ;icht zuletzt halte ich eine darin #ir intendiert erscheinende Konzeption von 5Kritik6 als >stets vorhandene#? politischen $nstru#ent und M9glichkeit von ,usdruck B/ %!r sehr zu hinter%ragen. Des :eiteren gelte es %!r #ich zu eruieren in +elcher For# 58ernun%t6 letztlich in der .age sein soll gesellscha%tliche *+nge so+eit zu l9sen< dass ein Konsens diese *+nge nicht #ehr >#it? au%+eist. Foucault %ragt hingegen nach der ,kzeptanz einer negativen Konzeption von 5Macht6< so+ie +eshal& 5da#it alles andere unter den 4isch %allen6 gelassen +ird< 5+as die produktive E%%izienz< den strategischen Eeichtu# und die Positivitt der Macht aus#achtF $n einer Gesellscha%t +ie der unseren< in der die ,pparate der Macht so zahlreich< ihre Eituale so sicht&ar und ihre $nstitutionen letzten Endes so sicher sind< in dieser Gesellscha%t< die Kede andere an Er%indungsreichtu# in su&tilen und ra%%inierten Macht#echanis#en !&ertri%%t A +oher ko##t da die 4endenz< die Macht nur in der negativen und %leischlosen For# des 8er&otes zur Kenntnis zu neh#enF :oher ko##t die ;eigung< die Dispositive der )errscha%t au% die Prozedur des Untersagungsgesetzes zu reduzierenF6 BB $# ,nschluss an diese Fragen %or#ulierte Foucault als einen allge#einen und taktischen Grund< dass Macht 5nur unter der 2edingung< dass sie einen +ichtigen 4eil ihrer sel&st verschleiert< ertrglich6 +re' 5$hr Durchsetzungser%olg entspricht ihre# 8er#9gen< ihre Mechanis#en zu ver&ergen. :!rde die Macht akzeptiert< +enn sie gnzlich z"nisch +reF Das Gehei#nis stellt %!r sie keinen Miss&rauch dar< sondern ist unerlsslich %!r ihr Funktionieren. Und z+ar nicht nur< +eil sie es den Unter+or%enen au%z+ingt< sondern +eil es %!r diese e&enso unerlsslich ist' +!rden sie denn die Macht akzeptieren< +enn sie darin nicht eine ein%ache Grenze %!r ihr 2egehren shen< die ihnen einen unversehrten >+enn auch eingeschrnkten? Freiheitsrau# lsstF Eeine -chranke der Freiheit A das ist in unserer Gesellscha%t die For#< in der sich die Macht akzepta&el #acht.6 BH
B1 zu# 2eispiel in ,us%!hrungen konkrete 9%%entliche Diskussionen &etre%%end< +ie et+a zur Genese einer &!rgerlichen Q%%entlichkeit in seiner Eede !&er die $dee 5#ach&arer6 Geschichte. -iehe 5*ur Kritik an der Geschichtsphilosophie6 !rgen )a&er#as< Kultur und Kritik. 8erstreute ,u%stze >Frank%urt a# Main /1GLL? BDG. B/ de# gegen!&er ha&e ich in #einer Diskursanal"se die Er%ahrung ge#acht< dass 5Kritik6 dazu au%ge+endet +ird #oralische Ge+alt !&er den Gesch#ack und das E#p%inden andersdenkender Menschen auszu!&en< so+ie !&er deren .e&en und Einstellungs#erk#ale &esti##en zu +ollen. )inzu ko##t< dass sich nicht alle Menschen< et+a au%grund einer 2ehinderung< ohne %re#de )il%e sel&st intersu&Kektiv >leicht? verstndlich artikulieren k9nnenI BB Foucault< :ille zu# :issen 10C%. BH Foucault< :ille zu# :issen 10L.

/B Foucault sieht darin als einen historischen Grund< dass sich die 5gro=en Machtinstitutionen< die sich i# Mittelalter ent+ickelt ha&en< die Monarchie< der -taat #it seinen ,pparaten< >O? ihren ,u%sch+ung au% de# 2oden einer 8iel%ltigkeit vorgngiger Mchte und &is zu eine# ge+issen Grade gegen sie geno##en6 ha&en' 5dichter< ver+ickelter< streit&arer Mchte< die an un#ittel&are oder #ittel&are Grundherrscha%t< an :a%%en&esitz< an Knechtscha%t< an 2ande von (&erhoheit und 8asallentreue gekn!p%t +aren. :enn sich die gro=en $nstitutionen ein+urzeln konnten< +enn sie sich in viel%achen taktischen ,llianzen akzeptier&ar #achen konnten< so liegt das daran< dass sie sich als $nstanzen der Eegelung< der -chiedsgerichts&arkeit und der Grenzziehung prsentiert ha&en< als eine ,rt und :eise< z+ischen Kenen Mchten eine (rdnung einzu%!hren< sie zu zh#en< sie in Grenzen und in einer %esten )ierarchie anzuordnen. Gegen!&er Kenen viel%ltigen und kriegerischen Mchten und !&er ihren heterogenen Eechten ha&en sich die gro=en Macht%or#en als Prinzip des Eechts eingeschaltet' sie ha&en sich als einheitliches Ganzes konstituiert< ha&en ihren :illen #it de# Gesetz identi%iziert und sich #ittels Untersagungs- und -anktionierungs#echanis#en durchgesetzt.6 BD Unter de# 4itel 5Dispositiv6 versucht Foucault eine 5entschieden heterogene6 Gesa#theit %estzu#achen< ein 5Ense#&le6 das unter andere# Diskurse u#%asst. -el&st +re das Dispositiv das ;etz +elches z+ischen seinen Ele#enten gekn!p%t +erden kann BC. Dar!&er hinaus versteht er unter de# Dispositiv eine 5For#ation< deren )aupt%unktion zu eine# gege&enen historischen *eitpunkt darin &estanden hat au% einen Notstand >O? zu ant+orten. Das Dispositiv hat also eine vor+iegend strategische Position.6 ,nge+endet au% #eine eigene Diskursanal"seBL +re eine negativ gedachte Ge%hrlichkeit von 8ideospielen de#nach als Dispositiv zu nennen' de# ,usdruck von 8ideospielen +ird unterstellt #ittels Grenz!&erschreitungen nicht positiv au%r!tteln oder verst9ren zu +ollen< sondern negativ et+a nur ko##erzielle $nteressen zu ver%olgen und so &estndig ,nleitungen %!r 8er&rechen zu lie%ern. )inzu ko##t die ,&lehnung zu#indest allzu e@pliziter Ge+altdarstellungen< deren sthetische ,&scheulichkeit es gesellscha%tlich zu verhindern gelte. 2esonders >s"#&olische? )andlungen d!r%ten dahingehend in 8ideospielen keine
BD Foucault< :ille zu# :issen 10L%. BC als Ele#ente des Dispositivs %!hrt er 5Diskurse< $nstitutionen< architekturale Einrichtungen< regle#entierende Entscheidungen< Gesetze< ad#inistrative Ma=nah#en< +issenscha%tliche ,ussagen< philosophische< #oralische oder philanthropische .ehrstze< kurz' Gesagtes >O? +ie Ungesagtes6 an. -iehe Michel Foucault< Dispositive der Macht. 1&er -e@ualitt< :issen und :ahrheit >2erlin 1GLJ? 11G%. BL vergleiche 5Diskurs< :issen< Macht und gesellscha%tliches -ein6 &ei ,ndrea D. 2!hr#ann< :erner -chneider< 8o# Diskurs zu# Dispositiv. Eine Ein%!hrung in die Dispositivanal"se >2iele%eld /00J? /B%%.

/H Freude &ereiten. Ein 5;otstand6 i# -inne von Foucault sind in diese# *usa##enhang Ge+altver&rechen die >zunchst? viel%ach unerklrlich erscheinen' ausgehend von di%%usen Sngsten ist in diese# -inne !&er &esti##te Fragestellungen zu versuchen e#pirisch nachzu+eisen< +ie diese ,&scheulichkeiten entsprechend negativ +irken BJ. Das Dispositiv #acht das 8ideospielen so ge+isser#a=en zu Pro&en %!r 8er&rechen. -piele sind de#nach nicht #ehr< +ie nach 4heodor :. ,dorno< 5&e+usstlose 1&ungen zu# richtigen .e&en.6 BG Das 5-piel6< +elches traditionell #it Unschuld und Kindheit zusa##en gedacht +ird< +ird so zu# 4rger einer ausge+achsenen -chuld. Da&ei scheint &esonders die Eigenscha%t vieler inkri#inierter -piele< eine M9glichkeit zu &ieten das Eichtige i# Falschen< oder das Falsche i# Eichtigen< zu erkennen< als eine 2edrohung %!r das traditionelle -el&stverstndnis einer gro=en Erzhlung aus Ma=regelung und 8ernun%t &egri%%en zu +erden. Das #oralische )andeln in 8ideospielen< +elches un#oralische Entscheidungen hu%ig zulsst< o%%en lsst oder gar erst er#9glicht< ist der eigentliche U#stand +elcher in dieser -ituation aus E#p9rung pro&le#atisiert +ird. Darau%hin kann< ent+eder !&er 8er&ote oder auch das Konzept einer 5Positivprdikatisierung6 H0< >staatlich? ersucht +erden 5Gutes6 von 5-chlechte#6 zu trennen. :erturteile !&er 8ideospiele +erden dadurch von $ndividuen losgel9st und >gesa#t?gesellscha%tlich verortet. F!r solche Urteile scheint es irrelevant< wie 8ideospiele entstanden sind' so kann &ei Eeal%il#produktionen sehr +ohl dar!&er zu &esti##en sein< et+a in )in&lick au% 4ierrechte die auch au=erhal& von Produktions&edingungen gelten k9nnten< +ie #it nicht konsens%higen :esen in der )erstellung von Produktionen u#gegangen +ird< o& sonstige 8ertrge eingehalten +urden etc. Da&ei ist es +iederu# irrelevant< o& fr einen Film< das hei=t %!r dessen ,utor$nnen gege&enen%alls eine legiti# erscheinende Doku#entation oder ein Kunst+erk< :esen ange#essen &ehandelt +urden' ethisch und rechtlich #a=ge&lich ist die et+aige Misshandlung< und das Fil#+erk +ird so gege&enen%alls zu der vordringlichen Doku#entation einer -tra%tat.
BJ et+a +enn eine Desensi&lisierung %!r -ch#erzen nach der Eezeption &esti##ter ge+altdarstellender 8ideospiele !&er eine 2ereitscha%t )nde in Eis+asser zu halten ge#essen +ird. *ugunsten des Gedankens an dies&ez!gliche ,us+irkungen von 8ideospielen erscheint &ei der Methodik die Frage +eniger relevant zu sein< o& eine et+aig gro=e 2ereitscha%t %!r diese )andlung nicht auch andere Gr!nde als das 8ideospiel ha&en k9nnte. *ur Methode siehe Eichard -tephens< 7laire ,llsop< E%%ect (% Manipulated -tate ,ggression (n Pain 4olerance. $n' Ps"chological Eeports 111 >Missoula< M4 /01/? B11%%. BG 5Die Un+irklichkeit der -piele gi&t kund< dass das :irkliche es noch nicht ist. -ie sind &e+usstlose 1&ungen zu# richtigen .e&en.6 4heodor :. ,dorno< Mini#a Moralia >Frank%urt a# Main 1GCG? B0C. H0 siehe )er&ert Eosenstingl< Positivprdikatisierung als -trategie. $n' Faszination 7o#puterspielen< ed. Konstantin Mitgutsch< )er&ert Eosenstingl >:ien /00J? 1CB%%.

/D 8iele 8ideospiele zeigen Kedoch kein reales Geschehen' zu#indest visuell ginge es &ei vielen unlie&sa#en 2ildern aus 8ideospielen de#nach< !&er -prache und :orte hinaus< eigentlich u# eine >in?akzepta&le 8er+endung von Far&en< und gar keinen ange#essenen U#gang #it reale# Geschehen. Da et+a auch )a&er#as i# Eah#en seiner 5Diskursethik6 an#erkt< dass sich die #oderne Kunst 5nicht #ehr als Puelle des Moralischen anzap%en6 lsst H1< +ird i# Eah#en des Dispositives vor alle# in dieser )insicht ein Geltungsanspruch %!r 8ideospiele eingeschrnkt. Da&ei scheint es irrelevant +enn 8er&rechen au% kulturelle Su=erungen &ezogen +erden die ihrerseits eine u=erst heterogene -char von Eezipient$nnen &etre%%en< denn au% den E&enen von 2reiten#edien< das hei=t 9%%entlich-rechtliche# Eund%unk oder gro=en *eitungen< &lei&en auch diese Menschen< Kene +elche #it diesen 8er&rechen kulturell in *usa##enhang ge&racht +erden< !&er das Dispositiv +eitgehend -prachlose. $hre .e&en>s+eisen? %inden dort %!r ge+9hnlich so keine Eeprsentation< +o&ei ihnen et+a erst !&er das Ereignis des 8er&rechens >in negativer )insicht? ,u%#erksa#keit zuteil +ird. ,uch a&gesehen vo# 8er&rechen +ird das +o#it sie sich &esch%tigen !&er das Dispositiv trivialisiert< zu eine# in sich sel&st schdlichen 8erhalten erklrt H/< oder !&er die $dee pers9nlicher Eei%e in%antilisiert A Keden%alls zu eine# gesellscha%tlichen Pro&le# erklrt< gering geschtzt< pathologisiert< verachtet oder >unter anderen U#stnden und nach Ke+eiliger M9glichkeit auch? ignoriert. .ediglich kulturelle Ghettoisierungen scheinen #einer Er%ahrung nach %!r das Dispositiv !&er den 4opos eines angesta##ten Platzes noch vergleichs+eise legiti# zu erscheinen< +enn ihre .e&ens+eisen und ,usdrucks%or#en et+a >eingeschrnkt? su&- oder Kugendkulturell verortet +erden. Das ;or#ativ einer in gesellscha%tlicher 2reite leitenden Kultur HB er%ordert da&ei eine sehr einseitige ,npassung< das hei=t dass die unlie&sa#en $nhalte sich de# >+ie et+a 5%a#ilien%reundlichen6? Gesch#ack dieses ;or#atives anpassen sollen u# gesellscha%tliche ,kzeptanz zu %inden< und sich nicht et+a die Grenzen des ,kzepta&len ndern. Diese -ituation lsst sich auch !&er 8orstellungen &esti##ter -ozialitt und Kulturalitt darstellen< +elche et+a #it anderen $deen !&er sich als -el&stkonzeptionen in einen Kon%likt geraten k9nnen. $# 2eispiel der Mutter und 4ochter &ei Kenneth . Gergen< +elche unterschiedliche 8orstellungen !&er ein Kleid u=ern das zur Mutter passen +!rde >oder
H1 siehe )a&er#as< Diskursethik /D/. H/ et+a !&er den )in+eis von -ucht &ei e@zessiver Mediennutzung HB den 5Mainstrea#6 dieser Kultur

/C nicht?< u=ert sich die Mutter zunchst dahingehend< dass sie 5ein sehr schickes Kleid< sch+arz< ge+agt geschnitten und #it sil&ernen Kn9p%en6 au%geregt anpro&iert htte' WDann #usste ich #einer 4ochter niedergeschlagen #itteilen< dass ich es nicht neh#en konnte. Es passte ein%ach nicht zu #ir. Meine 4ochter ant+ortete #it san%te# -pott' 5,&er Ma#a< ist das nicht gerade das Gute daranF Mit diese# Kleid +rest du +irklich Ke#and.6W HH Gergen ko##entiert die -zene dahingehend< dass es sich z+ar ge+iss nur u# 5eine kleine ,&+eichung der Meinungen6 handelt< 5a&er sie spiegelt v9llig verschiedene :elten +ider. Die Mutter ist Modernistin< die 4ochter &etritt die :elt des Post#odernis#us. $n der post#odernen :elt gi&t es keine individuelle Grundlage< der #an treu &lei&t oder ver&unden ist. Die eigene $dentitt ersteht %ort+hrend neu< u#ge%or#t und anders ausgerichtet< +hrend #an sich durch das Meer der stndig +echselnden 2eziehungen %ort&e+egt.6 Das -ch+i##en in diese# Meer scheint #ir sehr viel #it -pontanitt und einer &estndigen ;euer%indung von sich sel&st zu tun zu ha&en A so +ie in 8ideospielen Figuren gendert +erden oder ein -pielstand aus de# 7o#puterprogra## geladen +ird< auch nach eine# -cheitern +ie de# ,&le&en in der -piel+elt. *ude# stellt sich #ir &ei Medien< und da i# 2esonderen &ei %iktionalen :erken< die Frage< +ie sich die intuitive ,u%%assung eines :erkes gegen!&er de# 9%%entlichen +ie privaten Diskurs dar!&er verhlt. Politisch hinzu ko##t da&ei ein gezielt erscheinendes Manipulationspotenzial des 9%%entlichen Eindrucks von >kulturell unter andere#? populren Medien in der >)u#an- und -ozial-?:issenscha%t< +enn et+a &ereits in den 1GJ0er ahren eine 5neue alte 2e+ahrpdagogik von links und rechts6HD konstatiert +urde< oder dies noch /D ahre spter seinen :iderhall in eine# 5per%ect stor# o% political opportunis#6 HC %indet< und dahingehend eine 5union o% %ar-right and %ar-le%t social agendas6 %estgestellt +ird. Gilles Deleuze &ezeichnete das Dispositiv deshal& noch als 5#ultilinear6 HL. ,us diese# Fortschreiten von $dentitten erge&en sich naturge#= auch .egiti#ationspro&le#e %!r die Geschichts+issenscha%ten< in )in&lick au% o&Kektiver
HH 58o# -el&st zur 2eziehung6 Kenneth . Gergen< Das !&ersttigte -el&st. $dentittspro&le#e i# heutigen .e&en >)eidel&erg 1GGC? /B0. HD siehe ose% Kasper< Der &itters!=e Gesch#ack von Ge+altphantasien. $n' PSD e@tra >1GJH? D >Frank%urt a# Main 1GJH? BH%. HC 7hristopher . Ferguson< ohn Kil&urn< 4he Pu&lic )ealth Eisks o% Media 8iolence' , Meta-,nal"tic Eevie+. $n' 4he ournal o% Pediatrics 1DH D Ma" /00G >7incinatti /00G? LCB. *ur :issenscha%tlichkeit von et+a ,ggressionsparadig#en in .a&oru#ge&ungen vergleiche Do#inik Eitter< Mike Eslea< )ot -auce< 4o" Guns< and Gra%%iti' , 7ritical ,ccount o% 7urrent .a&orator" ,ggression Paradig#s. $n' ,ggressive 2ehavior B1 >)o&oken< ; /00D? H0L%%. HL siehe Gilles Deleuze< :as ist ein DispositivF $n' -piele der :ahrheit. Michel Foucaults Denken< ed. Francois E+ald< 2ernhard :alden%els >Frank%urt a# Main 1GG1? 1DB%%.

/L Geschichtsschrei&ung und Konstruktivitt von Erkenntnis< +enn et+a von einer 5Kultur6 HJ #it Gesellscha%t >allein? ausgegangen +erden soll HG. Doch +ie soll Geschichte so kulturelle .e&enD0 &er!cksichtigen die !&er+iegend in keiner Q%%entlichkeit statt%indenF Kultur und Ge#einscha%ten +elche nicht A et+a !&er 9%%entliche 8eranstaltungen A hu%ig o%%izialisiert oder #usealisiert sind und sich de#entsprechend auch nicht in herk9##lichen Kategorien von Eeprsentation denken lassenF :ie sollen diese Kulturen ,nerkennung in Gesellscha%ten %inden +elche sich in erster .inie !&er diese -icht&arkeiten de%inierenF .eider kann an dieser -telle au% all diese Fragen nicht hinreichend eingegangen +erden< doch drngt sich #ir hu%ig der Eindruck au%< dass !&er eine ,&lehnung von zu# 2eispiel der ver#eintlichenD1 Foucaultschen Diskurstheorie< auch #ittels pers9nlicher Untergri%%e D/< gerade Kene .e&en und .e&ens+eisen zur!ckgedrngt &lei&en sollen DB. (&+ohl et+a auch )ansUlrich :ehler zugesteht< dass das +as letztlich zhlen +!rde 5die Konvergenz der Einsichten
HJ vergleiche et+a )ans-Ulrich :ehler< Die )eraus%orderung der Kulturgeschichte >M!nchen 1GGJ?. HG +ie !&erhaupt 5die6 Kulturgeschichte als eine von $ndividuen tendenziell una&hngig gedachte< soziale Erzhlung. ,llge#ein vergleiche )a"den :hite< Das Pro&le# der Erzhlung in der #odernen Geschichtstheorie. $n' 4heorie der #odernen Geschichtsschrei&ung< ed. Pietro Eossi >Frank%urt a# Main 1GJL? DL%%. D0 so+ie i# 2esonderen &ei Geistesle&en die dadurch nicht 9%%entlich reprsentiert +erden. -o #!ssten aus #einer -icht Mittel und :ege ge%unden +erden< dass auch diese .e&en gesellscha%tliche ,nerkennung %inden k9nnen. -tattdessen +ird diesen .e&en>s+eisen? Kedoch gerade in )in&lick au% %iktionale Medien+elten er%ahrungsge#= als eskapistischen Parallelgesellscha%ten antisoziales 8erhalten oder eine nihilistische .e&enseinstellung unterstellt< +enn ihnen nicht ander+eitig politischer E@tre#is#us vorge+or%en +irdI D1 von einer u#%assenden -"ste#atik ist &ei Foucaults 5,rchologie des :issens6 aus #einer -icht eigentlich nicht auszugehen. $# Gegenteil ist sie eher als alternative )erangehens+eise zur traditionellen )er#eneutik zu verstehen. -o &etrachte ich seine .ehre auch +eitgehend als Kritik der 5Kritik6. Den U#stand< dass Foucault et+a Ma@ :e&er e&en%alls nicht &eachtet hat deute ich dahingehend als )in+eis darau%< dass es ih# in seiner ,r&eit u# keine u#%assende 4heorie&ildung ging< das hei=t gerade nicht u# die sozialen und gesellscha%tlichen ,nspr!che von Erklrungen +elche ,ndere %!r sich erhe&en >+ollten?. 8er gleiche zur Methodologie Foucaults Michel Foucault< ,rchologie des :issens >Frank%urt a# Main 1GJ1?. D/ hnlich und #it 8er+eis au% :ehler< )eraus%orderung der Kulturgeschichte JJ' 5:ehler geht in seine# Pa#phlet so +eit< Foucaults Kugendlichen -el&st#ordversuch< seinen Konsu# von .-D und eine 8orlie&e %!r sado-#asochistische -e@ualpraktiken anzu%!hren< u# seine Diskreditierung der Foucaultschen 4heorie in der 2ehauptung gip%eln zu lassen< Foucault ha&e das ,$D--Eisiko >Foucault star& an der $##unsch+chekrankheit? &e+usst in Kau% geno##en >O?.6 -te%an ordan< 4heorien und Methoden der Geschichts+issenscha%t. (rientierung Geschichte >-tuttgart /00J? 1J0. 8ergleiche :ehler< )eraus%orderung der Kulturgeschichte HD%%. $n der 4at +urden %!r #ich in Keder )insicht #enschenverachtende Su=erungen :ehlers< +ie Kene dass Foucault seit seiner *eit i# G"#nasiu# 5als )o#ose@ueller< spter als -ado#asochist #it harten Praktiken &ekannt6 ge+esen +re >G0? in der :ehler-Eezeption kau# eindeutig verurteilt< sondern et+a >ihrerseits? als 5#oralische Position6 :ehlers a&getan &eziehungs+eise entschuldigt. -iehe ordan< 4heorien und Methoden der Geschichts+issenscha%t 1J0. Dieser U#stand ist aus #einer -icht ein deutlicher )in+eis darau% +ie sehr in den Kultur+issenscha%ten nor#ierte :elt-< Menschen- und Eealitts&ilder< so+ie ein da#it einhergehendes Potential %!r de#entsprechende ,&sichten der >auch posthu#en? ,usgrenzung &esti##ter .e&ens+eisen noch nach den 1GG0er ahren zu#indest i# deutschsprachigen Eau# in u=erst &edenklicher :eise prsent ge+esen sindI DB da&ei soll ge+isser#a=en trotz der -ituation sich stndig ndernden .e&ens und divergierender Eealitten von einer nor#ierten oder Keden%alls nor#ier&aren Kultur als Mani%estation von .e&en >+eiterhin? ausgegangen +erden k9nnenI

/J in die Unver#eid&arkeit des Konstruktivis#us als historischer Methode6 DH sei< &etri%%t dies anscheinend trotz einer ge+issen ,#&ivalenz DD dennoch nicht un&edingt Kene .e&en +elche !&er Dispositive &esonders &eleuchtet +erden k9nnen und so eine >+issenscha%tliche? ,u%#erksa#keit %inden< die ihnen in nor#ierten Gesellscha%ten ansonsten kau# zugestanden +erden +!rde A +ie et+a auch in ,r&eiten aus den PueerDC und Disa&ilit"DL -tudies zu sehen istDJ.

Der )in+eis von Gilles Deleuze< dass Dispositive stets zeitgen9ssische und historische ,nteile httenDG< zeigt sich auch i# Diskurs !&er populre Medien +ie -piel%il#e et+a anhand einer &esseren 5alten *eit6< +elche einer schrecklicheren >Medien-?:irklichkeit der Gegen+art gegen!&ergestellt +irdC0.
DH )ans-Ulrich :ehler< Ko##entar. $n' Geschichte z+ischen Kultur und Gesellscha%t. 2eitrge zur 4heoriede&atte< ed. 4ho#as Mergel< 4ho#as :elskopp >M!nchen 1GGL? BCH. DD eine ,#&ivalenz die #ir !&eraus +iderspr!chlich erscheint< +enn :ehler Foucault einerseits zu Gute hlt< dass er #it seiner 5,rchologieX Nuasi 8er&orgenes durchaus sicht&ar #achen kann< ih# andererseits Kedoch intellektuelle Unredlichkeit< e#pirische Unzuverlssigkeit und einen versteckten ;or#ativis#us vor+i%t< so+ie ihn in )in&lick au% die Post#oderne als 5Eatten%nger6 &ezeichnet >G1?. -iehe :ehler< )eraus%orderung der Kulturgeschichte HD%%. DC +orunter pri#r die ,useinandersetzung #it *uschrei&ungen %i@ierter se@ueller $dentitten !&er #acht- und herrscha%tskritische ,nal"sen verstanden +erden kann. -iehe 2!hr#ann< -chneider< 8o# Diskurs zu# Dispositiv 1/. DL W,nders als i# 5klinischen 2lick6 au% 2ehinderung< der von den als gege&en &etrachteten 2eeintrchtigungen der 52ehinderten6 ausgeht< anal"sieren die e&en%alls inter- &z+. transdisziplinr angelegten Disa&ilit" -tudies >O? die historischen )intergr!nde< kulturellen Faktoren und sozialen Prozesse< +ie und au%grund +elcher Merk#ale und *uschrei&ungen Menschen 5&ehindert ge#acht6 +erden >O?.W 2!hr#ann< -chneider< 8o# Diskurs zu# Dispositiv 1B. DJ so %inden &ei lteren theoretischen *ugngen viele Menschen #einer Er%ahrung nach schon#al eher nur !&er eine Eede von 5Eandgruppen6 +issenscha%tliche 2eachtung< +o&ei dieser gesellscha%tliche 5Eand6 in diesen -tudien nun erst#als sozusagen in ein 5*entru#6 von .e&en ger!ckt +irdI DG vergleiche Deleuze< :as ist ein DispositivF 1C0. C0 zu# 2eispiel die 5-piegel6-Perzeption des Fil#s 54he :arriors6 von :alter )ill< siehe .ie&e ungs. $n' Der -piegel /J31GLG 1HJ%%. Der Fil# ist in de# ,rtikel +eniger Fil# als eine 8orstu%e von 8er&rechen. ,nders scheinen die 2ilder des Fil#s da&ei nicht gedacht +erden zu +ollen A +as sich et+a auch !&er eine entsprechende 2ildunterschri%t >1D/? ausdr!ckt< +elche die 2ilder des Fil#s au% Darstellungen von :a%%en zu reduzieren scheint' 54error #it Kn!ppeln< Messern< Pistolen6. Die -chri%t +eist so nicht ein#al #ehr au% die Darstellungen hin< sondern das 2ild +ird in dieser *eile ge+isser#a=en &ereits zu den >uner+!nschten? :a%%en >gezhlt?. Das -zenen&ild sel&st zeigt da&ei gar keine Ge+althandlungen< sondern lediglich die Fil#%iguren in eine# 9%%entlichen 8erkehrs#ittel. Der soziologisch ver&r#te 4e@t soll diese negativen Eindr!cke von einer &esti##ten U---ozialitt und deren realer 2andenge+alt< +o#it ne&en >#nnlichenF? Mitgliedern in For# von Kindern und ugendlichen 5der -lu#s6 et+a 5#eist -ch+arze und Puertoricaner >an der :estk!ste Me@ikaner?< ,siaten< einige Frauen< einige :ei=e6 >1HJ? ge#eint sind< o%%en&ar noch unter#auern. )inzu ko##t eine %rag+!rdige 8erklrung &is .eugnung historischer Ge+alt A in 8er&indung #it eine# !&eraus negativen Gegen+arts&ild' 5-tra=en-Gangs ga& es schon i##er in den ,r&eitervierteln a#erikanischer -tdte. $hre ,ktionen &lie&en au% har#lose -treiche oder kleine Die&ereien &eschrnkt< ihre 2andenkriege +aren un&lutig6. Shnlich +erden sich anscheinend 5un&lutige6 Fil#e ge+!nscht. 5$n den %!n%ziger ahren6 >des /0. ahrhunderts? sollen da&ei erst#als 5Ge+alt und Kri#inalitt &ei den ugend&anden in den Gettos6 au%ge%lackert sein. 8ergleiche Fil# und 8ideospiel-,daption 4he :arriors< Eegie' :alter )ill >U-, 1GLG?. 4he :arriors< Ent+icklung' Eockstar 4oronto >Microso%t Y&o@3-on" Pla"station / /00D< Porta&le /00L?.

/G F!r Deleuze drehen sich Dispositive nicht u# einen Gegenstand C1< sondern &ringen das +as sie &eschrei&en +ollen hervor inde# sie es i##er +ieder verndern. Deleuze sah da&ei unterschiedliche sich !&erkreuzende und ver#ischende .inien a# :erk C/. .inien 5von denen die einen die anderen +iederge&en oder durch 8ariationen oder sogar durch Mutationen in der 8erkettung +ieder andere erzeugen.6 F!r eine 5Philosophie der Dispositive6 CB +!rden sich daraus z+ei +esentliche Folgerungen erge&en' ne&en der *ur!ck+eisung der Universalien CH &est!nde die z+eite KonseNuenz 5in einer Snderung der (rientierung A diese +endet sich vo# E+igen a&< u# das ;eue au%zuneh#en. Das ;eue ist nicht dazu &esti##t< die Mode< sondern viel#ehr die den Dispositiven %olgende varia&le Kreativitt zu &ezeichnen6 CD. -o stellt sich #ir die Frage nach der 5Kritik6< +enn &ei %iktionalen ,usdrucks%or#en zu# 2eispiel 5Medienge+alt6 als Ge+alt &eschrie&en +ird. Die -prachhandlung 5Ge+alt6 in Medien so und nicht anders zuzuschrei&en halte ich i# Diskurs e&en%alls unter de# Gesichtspunkt der Per%or#ativittCC von -prache %!r dringend zu untersuchen. Per%or#ativitt #eint et+a< dass Menschen schon &ei ihrer Ge&urt &esti##ten Geschlechtern zugeschrie&en +erdenCL< oder &esti##te 8eranstaltungen zere#oniell %!r er9%%net erklrt< das hei=t )andlungen +erden in Su=erungen nicht nur &eschrie&en< sondern Su=erungen sind auch sel&st )andlungenCJ. $# ,nschluss an Foucaults Frage nach der 5Kritik6 hat udith 2utler unter andere# CG au% )a&er#as hinge+iesen< +elcher die 4tigkeit der Kritik dadurch zie#lich pro&le#atisch ge#acht htte< dass au% ;or#en zur!ckgegri%%en +erden k9nnen soll u# evaluative Urteile !&er gesellscha%tliche 2edingungen und *iele zu %llen. ,us der -icht von )a&er#as k9nne die Perspektive der Kritik Grundlagen in Frage stellen< so+ie soziale und politische
C1 vergleiche Deleuze< :as ist ein DispositivF 1DB%%. -o verndert auch #ein 2eispiel der 2ildunterschri%t die -zene< in der z+ar +o#9glich &e+a%%nete Fil#%iguren gezeigt +erden< diese Kedoch eigentlich >noch? keinen 54error6 #it :a%%en aus!&en. 8ergleiche .ie&e ungs 1D/. C/ 5-icht&arkeitslinien< .inien des ,ussagens< Kr%telinien< -u&Kektivierungslinien< Eiss-< -palt- und 2ruchlinien6 Deleuze< :as ist ein DispositivF 1DL. CB siehe Deleuze< :as ist ein DispositivF 1DL. CH gegen!&er de#3r Einzelnen< +ie et+a in eine# dualistischen :elt&ild diese Einzelnen eine nur untergeordnete Eolle innerhal& z+eier Gruppen spielen +!rdenI CD Deleuze< :as ist ein DispositivF 1DL%. CC vergleiche et+a ,ustin< :ords 1%%. CL 5$nnerhal& des !&erlie%erten Diskurses der Metaph"sik er+eist sich >...? die Geschlechtsidentitt als per%or#ativ< d. h.< sie sel&st konstituiert die $dentitt< die sie ange&lich ist. $n diese# -inne ist die Geschlechtsidentitt ein 4un< +enn auch nicht das 4un eines -u&Kekts< von de# sich sagen lie=e< dass es der 4at vorangeht.6 udith 2utler< Das Un&ehagen der Geschlechter >Frank%urt a# Main 1GG1? HG. CJ in deutscher 2ear&eitung auch 5,kte6 und da#it 5-prechakte6. 8ergleiche ohn .. ,ustin< *ur 4heorie der -prechakte >)o+ to do things +ith :ords< Ditzingen 1GJC?. CG siehe udith 2utler< :as ist KritikF Ein Essa" !&er Foucaults 4ugend. $n' :as ist KritikF Ed. Eahel aeggi< 4ilo :esche >Frank%urt a# Main /00G? //1%%.

B0 )ierarchien nicht nur denaturalisieren< sondern auch sel&st Perspektiven ein%!hren< das hei=t Perspektiven #it denen eine ge+isse Distanz zur sel&stverstndlich ge+ordenen :elt erreich&ar +re. edoch k9nne keine dieser )andlungen zeigen< in +elche Eichtung zu gehen +re< noch verdeutlichen< o& )andlungen ge+isse ,rten nor#ativ gerecht%ertigter *iele ver+irklichen +!rden. De#nach htte die Kritische 4heorie %!r )a&er#as einer strker nor#ativen 4heorie +ie Kener des ko##unikativen )andelns zu +eichen< u# der Kritischen 4heorie erst eine Grundlage zu ge&en< das hei=t eine Grundlage die starke nor#ative Urteile er#9glichen +!rde. Darin &est!nde laut 2utler e&en%alls der -inn< der Politik eine Grundlage #it klare# *iel und nor#ativen ,nspr!chen zu verscha%%en so+ie zu &e%higen< gege&ene Praktiken darau%hin einzuschtzen< o& sie zu diesen *ielen &eitragen k9nnen. $n dieser ,rt von Kritik der Kritik +re )a&er#as allerdings #erk+!rdig unkritisch gegen!&er de# -inn von ;or#ativitt< den er sel&st ent+ickelt htte. -o +!rde die Frage +as ein 5:ir6 zu tun ha&e voraussetzen< dass dieses 5:ir6 ge%or#t +urde< so+ie dass %eststeht< dass die )andlung dieses 5:ir6 #9glich ist und das Feld eingegrenzt< in de# dieses 5:ir6 zu handeln ver#ag. -chlie=lich #eint 2utler< dass nach den :erten ge%ragt +erden #uss< +elche die )andlung vor&ereiten< sollten alle diese For#ationen und ,&grenzungen nor#ative KonseNuenzen ha&en A eine nach 2utler +ichtige Di#ension %!r eine Kede kritische Untersuchung nor#ativer Fragen. Dar!&er hinaus hat 2utler i# Eah#en ihrer 5Kritik der ethischen Ge+alt6 et+a au% eine gesellscha%tliche -ituation hinge+iesen< in +elcher der3die ,ndere letztlich nicht ganz verstanden +erden kann. 2utler scheint es da&ei ne&en ,nerkennung vor alle# u# ein 2e#!hen %!r ein de#nach zu#indest &esseres 8erstndnis dieser3s ,nderen zu gehen L0. 2esonders &etonen #9chte ich hier&ei den Fre#dheitsaspekt und den aus #einer -icht viel zu +enig &eachteten U#stand< dass das Fre#de in Kede#3r ,nderen &eginnt respektive &eginnen kann. Gerade dieser ,spekt scheint #ir in der ,&lehnung von Ge+alt in 8ideospielen eine gro=e Eolle zu spielenL1. )ier&ei sehe ich e&en%alls eine gro=e gesellscha%tliche 8erant+ortung< +elche #ir Kedoch viel%ach leider keines+egs !&erno##en +erden zu +ollen scheint. -tattdessen +ird der unlie&sa#e Gesch#ack und das nicht er+!nschte E#p%inden anderer Menschen lie&er

L0 vergleiche udith 2utler< Kritik der ethischen Ge+alt. Er+eiterte ,usga&e >Frank%urt a# Main /00L?. L1 in )in&lick au% #oralische oder sonstige 1&erlegenheitsd!nkel< eine negative ,nthropologie und einen ge+issen Kulturpessi#is#usI

B1 s"ste#atisch gering geschtzt< oder de#entsprechender ,usdruck gleich zu verhindern und unter&inden gesucht.

Eecht%ertigung von $nhalten und 2ekenntnis zu Kunst


$ch &eschrei&e in #einer ,r&eit in erster .inie eine -ituation in der< vor alle# +enn es u# konkrete &is e@plizite Ge+altdarstellungen geht< %iktionale ,usdrucks%or#en schein&ar eine# konstanten Druck ausgesetzt sind sich zu erklren< zu#indest dann< +enn diese ,usdrucks%or#en %!r ein Massenpu&liku# &esti##t sind und #eist stark ko##erziellen 7harakter ha&en. $# von #ir dargestellten Diskurs +ird das videospielende -u&Kekt #ehr oder +eniger dazu ge&racht sich sozial unterzuordnen< das hei=t sich et+a gesellscha%tlichen 2ed!r%nissen nach kultureller -au&erkeit anzupassen. Es sollte ein Mensch so ge+isser#a=en auch in 8ideospielen zu#indest nicht zu# 5Killer6 +erden +ollen' +ie sich dies #it anderen Eollen verhlt +erde ich da&ei o%%en lassen< +o&ei et+a ein >hu%iger? :echsel von Geschlechtsidentitten in Frage k#e. -o k9nnte e&en%alls ein *+ang sich in 8ideospielen sel&st in &esti##ter :eise reprsentieren zu sollen ge%ordert +erden< inde# eine gesellscha%tlich &esti##te (rdnung der 8erhltnisse gegen unlie&sa#e $nhalte +eiterhin ,u%recht erhalten +erden #9chte< oder in 8ideospielen e&en A #ittels eigener Partizipation oder !&er Kon%rontationL/ A durcheinander ge&racht +ird. :ie ich zeigen #9chte &etri%%t dies &ei 5Killer6 und 5-pielen6 nicht nur einen Druck von au=en< das hei=t et+a von au=enstehenden Politiker$nnensti##en< sondern kann durchaus auch aus der &etro%%enen und da#it in eine 8erteidigungshaltung gedrngten 2ranche sel&st sta##en. 8ideospielKournalist$nnen< Kreative und Funktionre k9nnen sich so e&en%alls dazu veranlasst %!hlen Ge+altdarstellungen zur!ckdrngen zu +ollen. Dies geschieht et+a dadurch inde# sie zu#indest vorge&en ugendschutz&esti##ungen >in einzelnen .ndern? als P%lichtnor#en nach zu ko##en< oder ihre ,&lehnung von Ge+altdarstellungen euphe#istisch als 5Kritik6 an diesen uner+!nschten Darstellungen verstanden +issen #9chten. ;egative Ge%!hle< +ie et+a )ass< +erden da&ei nicht gegen er den Ge+altdarstellungen verortet< sondern traditionell in diesen uner+!nschten Darstellungen sel&st< das hei=t &ei der einzigen
L/ auch in )in&lick au% die De%inition eines 5:ir6 &ei )a&er#as< das hei=t +as ein 5:ir6 >identittssti%tend? w!re und da&ei i# 2esonderen +iederu# +as eine# 5Uns6 etr!fe. -iehe 2utler< :as ist KritikF //1%%. apanische 4itel spielen da&ei er%ahrungsge#= hu%iger #it Prkonzeptionen &ei $dentitten und k9nnen so auch zur Geschlechterver+irrung &eitragen< so+ie et+a erreichen< dass !&er dies&ez!gliche ,u%tritte und 8orstellungen in 8ideospielen nachgedacht +ird. -o legt in 5,r tonelico Poga6 unter andere# der #uskul9se K#p%er Mute darau% :ert als Mdchen +ahrgeno##en zu +erden. 8ergleiche ,r tonelico Poga A Knell o% ,r 7iel< Ent+icklung' Gust32anpresto >-on" Pla"station B /010311?.

B/ 5Ge+alt6 +elche so viel%ach ange&lich vorhanden +re. 8er&ote oder das Diktat einer *ur!ckhaltung >zu %ordern? +erden de#nach nicht zu dieser 5Ge+alt6 gezhlt. *+ar +ird in diesen *usa##enhngen politisch und +issenscha%tlich traditionell nicht et+a von 5$nspiration6 gesprochen< sondern von einer 5:irkung6 der Ge+alt ausgegangen< doch sollen Medien +ie 8ideospiele augenscheinlich dennoch keine $deen dahingehend lie%ern und entsprechendes Denken &ei# 8ideospielen letztlich verhindert +erden. $n &eiden Fllen< also so+ohl &ei 5 ugendschutz6 als auch #ittels einer Eede von 5Kritik6< k9nnen he##ende oder unterdr!ckende D"na#iken und Ent+icklungen einsetzen ohne dass diese &esttigt oder gegen!&er eine# Gedanken an gesellscha%tliche -icherheit gerecht%ertigt +erden &ruchten. Massen#edien +ie 8ideospiele d!r%en de#nach auch nicht >zu? 5ge%hrlich6 sein. Geschieht ein Ge+altver&rechen< kann !&er pro&le#atische $nhalte eines Mediu#s dieses Mediu# leicht< schnell und ein%ach verstndlich zur naheliegenden -capegoat LB +erden< sodass gesellscha%tliche und politische 8erhltnisse >au=erhal& davon? auch +eiterhin nicht in Frage gestellt +erden. .ediglich ein gesellscha%tlicher Missstand von Medien%reiheit und Privatle&en &raucht da&ei vordringlich pro&le#atisiert +erden. Eestliche Fa#ilien-< -ozial-< ugend- und 2ildungspolitik &lei&t dadurch et+a +eitgehend unangetastet.

-ollen in Diskursen %!r ge+9hnlich nur rationale 1&erlegungen ange%!hrt +erden< neigen diese dazu ihre e#otionalen Grundlagen Kedoch auszu&lenden. Ein e#otional au%geladenes -prechen kann so #itunter sehr einseitig er%olgen und seine unterschiedlichen E&enen auch ignorieren. $n einer $dealsituation +!rden s#tliche 4eilneh#er$nnen von Diskursen !&er 8ideospiele die &etro%%enen :erke da&ei auch rezipiert ha&en' der pro&le#atisierte Gegenstand des Diskurses +!rde von allen a# Diskurs &eteiligten Personen zu#indest so er%ahren +orden sein +ie er auch konzipiert +urde< das hei=t als 8ideospiel. .etztlich +!rden Eindr!cke< Meinungen und :ahrneh#ungen nur so ne&eneinander stehen k9nnen. *u# 4eil kann i# vorliegenden Diskurs Kedoch nicht ein#al davon ausgegangen +erden< dass einige 4eilneh#er$nnen A +ie et+a Politiker$nnen oder #anche :issenscha%ter$nnen A pers9nlich auch nur !&er die n9tigen technischen Kenntnisse %!r eine solche Eezeption
LB de# alttesta#entarischen 5-!nden&ock6 +ie er auch in der 4ora zu %inden ist< das hei=t das aus der K!dischchristlichen 2i&eltradition von o# Kippur i# B. 2uch Mose >.ev. 1C<J? sta##ende 2ildI

BB ver%!gen< oder !&erhaupt &ereit +ren sich au% dieses Mediu# pers9nlich und unvoreingeno##en einzulassen. Eine Unterhaltung !&er 8ideospiele +!rde zu den %!r pro&le#atisch erklrten $nhalten i# 1&rigen auch voraussetzen< dass zu#indest versucht +ird unterschiedliche Positionen da&ei zu &er!cksichtigen. Diese unterschiedlichen ,usgangslagen +erden gerade &ei der )in+endung zu 2ildern LH >+ie von 8ideospielen? eine nicht un+esentliche Eolle spielen. -o stellt sich die Frage nach eine# ge#einsa#en "e#t< die viel%ach nicht eindeutig &eant+ortet +erden kann. 4e@t und Konte@t +erden &ei 8ideospielen so et+a h9chst unterschiedlich +ahrgeno##en LD.
LH vergleiche 5Diskurse in 2ildern6 &ei ,chi# .and+ehr< )istorische Diskursanal"se >Frank%urt a# Main /00J? DC%. 5Eichtet #an das )auptaugen#erk au% das 2ild< und da#it z+angslu%ig au% die un!&erseh&are 8ielzahl unterschiedlicher 2ildt"pen< #it denen +ir tagtglich kon%rontiert +erden und u#gehen< dann %llt au%< dass dieser Gegenstand +eit +eniger theoretisch re%lektierte ,u%#erksa#keit er%ahren hat als sein se#iotisches Gegenst!ck< die -prache.6 .and+ehr< )istorische Diskursanal"se DC. .and+ehr ver+eist darau%hin unter andere# au% Gott%ried 2oeh# und :. . 4. Mitchell< respektive den 5iconic6 und 5pictorial turn6. 8ergleiche .and+ehr< )istorische Diskursanal"se DC%. F!r #eine Diskursanal"se ist allerdings der Unterschied z+ischen eine# *eichen i# -tra=enverkehr und eine# Kunst+erk< der &ei .and+ehr relativ klar erscheint >DJ?< #itunter das allergr9=te Pro&le#. *u# 2eispiel dann< +enn es u# eine ange#essene Eeaktion au% Ge+altdarstellungen in 8ideospielen geht' so ist diese 5Ge+alt6 %!r eine sich dar!&er e#p9rende Gruppe eher ein :arnhin+eis< durchaus +ie &ei eine# -toppschild eine &esti##te Grenze nicht zu !&erschreiten und gege&enen%alls vor einer -ituation zur!ckzu+eichen< +hrend die Ge+altdarstellung i# 8ideospiel %!r eine andere Gruppe s"#&olisch eher die )eraus%orderung eine &esti##te -ituation zu !&er+inden &edeutet. )inzu ko##t als +eiteres Kon%liktpotential< dass das videospielende Pu&liku# +elches solche -ituationen gerne !&er+indet von eine# diese -ituationen zu !&er+inden a&lehnenden Pu&liku# in der Folge et+a %!r desensi&ilisiert erklrt +erden +!rde< oder #oralisch a&ge+ertet +ird. Die &etro%%enen *eichen deuten so +eniger au% die 2ilder sel&st< als darau% #it +elchen :erten au% 2ilder zu reagieren +re. -ie dr!cken so unterschiedliche 8orstellungen dar!&er aus< +elche Eeaktion au% zu# 2eispiel 5Ge+alt in 8ideospielen6 ange&racht sei A konkret et+a das 8ideospiel a&zustellen oder +eiterzuspielen. *entral the#atisiert +erden in diese# Diskurs dar!&er hinaus das #enschliche 8erhalten und die .e&ens+eisen +elche Ke+eilig &eo&achtet +erdenI LD so k9nnen in 1&erlegungen zu Diskursen &ei *eichen- und Medientheorien >siehe i# Folgenden noch die 8orstellung von ,uthentizitt &ei !rgen .ink? #einer Er%ahrung nach hu%ig Gedanken angetro%%en +erden< die !&er Eeportagen in Massen#edien +ie de# >#itunter 9%%entlich-rechtlichen? Fernsehen ,ussagen !&er &esti##te ge#einsa#e :ahrneh#ungen ttigen. ,ussagen< die auch in Gesellscha%ten +ie sie i# gegen+rtigen Deutschland anzutre%%en sind %!r ge+9hnlich stets gleich erscheinende :ahrneh#ungsvorgnge eines Kollektivs &eschrei&en. *u# 2eispiel Margarete ger< -ieg%ried ger< Deutungsk#p%e. 4heorie und Pra@is Kritischer Diskursanal"se >Medien A Kultur A Ko##unikation?< ed. ,ndreas )epp< :alde#ar 8ogelsang >:ies&aden /00L? DH. Diese 8orgnge k9nnten +iederu# gesellscha%tliche Mo&ilisation her&ei%!hren A +ie ein 2ed!r%nis Geld zu spenden. 2ei# Gegenstand 8ideospiel kann Kedoch anders als et+a &ei ;achrichten&ildern nicht davon ausgegangen +erden< dass sich die 8ideospieler%ahrungen so+eit hneln. )ier &esteht et+a noch zustzliches Manipulationspotential< inde# zu# 2eispiel eine inhaltliche Flucht in 8ideospielen ihrerseits #ittels 4ter$nnen-(p%er-U#kehrung zu einer vor+iegenden 4at< das hei=t eine# 8er&rechen< in ihrer diskursiv#edialen 8er#ittlung stilisiert +ird. *u# 2eispiel /00G i# deutschen Fernsehen !&er 5Eesident Evil D6. 8ergleiche Gunnar .ott' 5Das ist eine ,rt Kulturka#p%< letzten Endes.6 Das *DF< Eainer Fro##< .!gen und Propaganda< von http://#ali$an de/%&&'/&(/rainer)fro!!)lugen)und)propaganda< /00G-0H-// /0'HC< >/00G-0H-//?< $nternet E@plorer L.0. Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?. -iehe )eute ournal' 6Eesident Evil DX ist -adis#us pur< von http://www pla*+ de/%&&'/&(/%%/heute),ournal)resident)evil)-)ist)sadis!us)pur/< /00J-0H-// /0'HD< >/00J-0H-// 1C'1B?< $nternet E@plorer L.0.

BH E&enso kann eine ge#einsa#e -"#&olik hu%ig ver#isst +erden LC. -ieg%ried ger unterscheidet et+a 54e@t6 von 5Diskurs6 #it eine# nach der ,llge#einen "!tigkeitstheorie von ,le@ei ;ikolaKe+itsch .eontKe+ ent+ickelten 4e@t&egri%% LL< inde# er 4e@t als sprachlich ge%asstes 5Erge&nis einer #ehr oder #inder ko#ple@en6 "!tigkeit de%iniertLJ< +ozu auch ein Denken gezhlt +ird. 4e@te +erden de#nach nicht als individuelle :erke verstanden LG< sondern historisch und sozial ge&unden gesehen. ,ls 4eil von Diskursen verhalten sich 4e@te so ge+isser#a=en +ie Diskurse zu eine# DispositivJ0. ,ls 52austeine &eziehungs+eise als Ele#ente !&ergrei%ender Diskurse6J1 &egrei%t ger 4e@te als >Ense#&les von? Diskurs%rag#enten. $n der :issenscha%t +erden da&ei et+a 5-pezialdiskurse6 ge%!hrt J/' zusa##en #it de# nicht-+issenscha%tlichen 5$nterdiskurs6 ergi&t sich so auch ein gesa#tgesellscha%tlicher DiskursJB< +o&ei eine endliche Menge von Diskurs%rag#enten einen 5Diskursstrang6 aus&ildet. Ein solcher Diskursstrang kann +iederu# ein 4he#a +ie Eassis#usJH u#%assen.
LC ansonsten ver+eisen zu# 2eispiel Margarete und -ieg%ried ger gerade &ei politischen Kon%likten au% eine 5Kollektivs"#&olik als diskurstragende Kategorie6 ger< ger< Deutungsk#p%e BG%%. ,nge+endet +ird dies et+a< #it 2ezug au% !rgen .ink< i# Eah#en der Er9rterung einer Entpolitisierung von Krieg als ;aturkatastrophe au% ;achrichten&ilder Fl!chtender. Die ,uthentizitt dieser 2ilder< Distanzlosigkeit 5i# -inne unver#ittelter ,ugenzeugenscha%t6< htte ein Miterle&en von Ereignissen so #9glich ge#acht< als o& die 2etrachter$nnen a# (rt des Geschehens ge+esen +ren. -iehe ,uthentizitt &ei .ink zitiert nach ger< ger< Deutungsk#p%e DH. LL vergleiche -ieg%ried ger< Kritische Diskursanal"se. Eine Ein%!hrung >M!nster D/00G?. 8ollstndig !&erar&eitet /01/< gers diskursanal"tisches -tandard+erk i# deutschsprachigen Eau# -ieg%ried ger< Kritische Diskursanal"se. Eine Ein%!hrung >M!nster C/01/?. LJ siehe -ieg%ried ger< Kritische Diskursanal"se. Eine Ein%!hrung >Duis&urg /1GGG? 11J. LG vergleiche Michel Foucault< )er#eneutik des -u&Kekts >Frank%urt a# Main //00G?. J0 vergleiche zu Dispositive Foucault< Dispositive der Macht 11G%. J1 ger< Kritische Diskursanal"se ///. 8ergleiche ger< Kritische Diskursanal"se /1/0. J/ siehe ger< Kritische Diskursanal"se /J%%. JB vergleiche $#ho%< -t9cker B/. JH +ieder kann ich da&ei au% 5Eesident Evil D6 in #einer Diskursanal"se hin+eisen. *ur Diskussion u# Eassis#us in diese# -piel siehe et+a M48 Multipla"er UU ;e+s+eekWs ;WGai 7roal (n 4he WEesident Evil DW 4railer' W4his $#ager" )as , )istor"W< von http://!ultipla*er$log !tv co!/%&&./&(//&/newswee#s)ngai) croal)on)the)resident)evil)-)trailer)this)i!ager*)has)a)histor*/ < /00G-0C-1D 0/'DJ< >/00J-10-0H 11'00 ,M?< $nternet E@plorer J.0. 8ideo Ga#e Eevie+ A Eesident Evil D A Fro# 7apco#< Getting Rour Ga#e (n to -ta#p (ut *o#&ies< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+//0/arts//0evil ht!l< /00G-0C-1D 0/'/G< >/00G-0B-1D?< $nternet E@plorer J.0. Da in 5Eesident Evil D6 a%rikanische Figuren Kedoch als gleich&erechtigte und politisch durchaus eigenstndig agierende Partner$nnen au%treten< +ie et+a -heva ,lo#ar oder deren Kollege osh -tone< +eist es dar!&er au% keinen personellen Eassis#us hin< so+ie auch au% keine dies&ez!glich kolonialistischen D!nkel. Die Pro&le#atisierung von Eassis#us +ird sich deshal& au% Ge+altdarstellungen an eine# a%rikanischen )andlungsort reduzieren. 8ergleiche Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?. Da&ei stellt sich #ir in *usa##enhang #it %olkloristischen Darstellungen allerdings die Frage +ie sich das -tereot"p einer ,rchitektur von zu# 2eispiel a%rikanischen )!tten #it de# touristischen Einsatz alpiner )!tten verhlt A zu#al deren Eo#antisierung o%%en&ar unpro&le#atisch ist< das hei=t +!rden in einer Fiktion Menschen in den ,lpen von hnlichen 8irusin%ektionen +ie in 5Eesident Evil6 &etro%%en sein und darau%hin ge+altttig +erden. 8ergleiche et+a !&er private Fernsehsendungen transportierte< 5sch9ne6 Fantasien von )!tten ohne 5Ge+alt6 &ei -ervus48 A ,lpine )!ttentru#e< von http://www servustv co!/cs/1atellite/2rticle/2lpine)34ttentr5u!e) &//%-'(+.6(&0.07p8/%-'&..('0%%6< /01/-10-/1 0D'BC< -a%ari C.0.1.

BD -chlie=lich enthalten &ereits einzelne 4e@te i# Diskurs Ele#ente die e&en !&er $ndividuen hinausgehenJD und soziokulturell er+or&enes :issen &edingenJC. Dennoch ergi&t sich %!r #eine Diskursanal"se ein dies&ez!glich gegenlu%iges Pro&le# sthetischer :ahrneh#ung in *usa##enhang #it einer ,uthentizitt von Kunst+erken JL< das hei=t vor alle# &ez!glich deren Produktion>sverhltnissen? A +ie industrieller Eah#en&edingungen oder einer Dichoto#ie &is ,ntino#ie z+ischen 5Kunst6 und Ko##erzialitt' z+ar +ird auch in Deutschland >ver%assungs?rechtlich i# -inne der Kunst%reiheit ein o%%ener Kunst&egri%% zur ,n+endung ge&rachtJJ< doch scheint #ir diese (%%enheit gerade i# Diskurs !&er 8ideospiele hu%ig keines+egs &reit akzeptiert zu sein. Da au% die Geschichte der Ssthetik hier Kedoch naturge#= nur unzureichend eingegangen +erden kann JG< sei an dieser -telle &lo= ange#erkt< dass 5Kunst6 so o%%en&ar als Etikett einer ,uszeichnung >+ertend? erhalten &lei&en soll. 5Erhalten6 deshal&< da 5Kunst6< a&er auch 5Kultur6 G0< in eine# engeren -inne zu#indest &esti##ter gesehen +erden sollen< auch +enn et+a *ugestndnisse an zunchst davon eigentlich e@kludierte ,usdrucks%or#en +ie 8ideospiele ge#acht +erden. Die Eede von 5Kultur6 kann dar!&er als kategoriale 2esti##ung e&en%alls eingegrenzt +erden< inde# sie et+a ausdr!cklich au% 5,lltag6 &ezogen +ird G1. -o kann sich zu# 2eispiel +iederu# o%%en gelassen +erden< dass es dane&en noch et+as gi&t das auch 5Kultur6 genannt +ird< a&er eine andere vorge%ertigte und #itunter e&en%alls h9here :ertigkeit au%+eist G/.
JD vergleiche ger< Kritische Diskursanal"se /11L. JC als 8oraussetzung %!r die Produktion von 4e@ten. 8ergleiche ger< Kritische Diskursanal"se /11J. JL vergleiche 5Kulturindustrie. ,u%klrung als Massen&etrug6 &ei Ma@ )orkhei#er< 4heodor :. ,dorno< Dialektik der ,u%klrung. Philosophische Frag#ente >Frank%urt a# Main 1GGJ? 1/J%%. JJ WDer 2egri%% 5Kunst6 ist +eit auszulegen und i# *+ei%els%alle ist i##er 5Kunst6 anzuneh#en.W Eudol% -te%en< ugendschutz und Kunst%reiheit. *+ei Grundrechte au% Kollisionskurs. $n' 5,& 1J6. *ensiert< diskutiert< unterschlagen. 5Der Dritte Grad6. 2and 1. 2eispiele aus der Kulturgeschichte der 2undesrepu&lik Deutschland< ed. Eoland -ei#< ose% -piegel >M!nster B1GGD? /BL. $n )in&lick au% Europa vergleiche Ursula )oppe< Die Kunst%reiheit als EU-Grundrecht >Frank%urt a# Main32erlin32ern32ru@elles3;e+ Rork3(@%ord3:ien /011?. -te%en< ugendschutz und Kunst%reiheit /BC%. JG vergleiche Kunst und Kunst&egri%%. Der -treit u# die Grundlagen der Ssthetik< ed. Eoland 2luh#< Eeinold -ch#!cker >M!nster /00/?. Martin ,ndree< ,rchologie der Medien+irkung. Faszinationst"pen von der ,ntike &is heute >M!nchen //00D?. G0 +esentlich ist hier Ea"#ond :illia#s< +elcher in *usa##enhang #it eine# 5er+eiterten6 Kultur&egri%% hu%ig genannt +ird. ,llerdings &irgt die Eede von einer 5Er+eiterung6 da&ei e&en doch die $dee< dass es so et+as +ie 5Kultur6 in eine# engeren -inn auch noch g&e. :illia#s hingegen sprach von Kultur nicht nur als intellektuelle und i#aginative ,r&eit< sondern von 5essentiall" a +hole +a" o% li%e6< das hei=t dass das Ge+9hnliche i# #aterialistischen Denken :illia#s auch keine ,&+ertung er%ahren sollte. -iehe Ea"#ond :illia#s< 7ulture is (rdinar". $n' Ea"#ond :illia#s< Eesources o% )ope. 7ulture< De#ocrac"< -ocialis#< ed. Eo&in Ga&le >.ondon 1GJG? B%%. G1 in #einer ,r&eit zu 8ideospielen et+a &ei :achstu#. 2ildung. *usa##enhalt. Der Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und FDP< aus http://www cdu de/doc/pdfc/&'/&%0)#oalitionsvertrag)cducsu) fdp pdf< /011-11-0J /0'0L< ,do&e Eeader Y. Und U-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er) uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C. G/ +ie &ei )orkhei#er und ,dorno dahingehend +as 5authentisch6 +re. 8ergleiche )orkhei#er< ,dorno< Dialektik der ,u%klrung 1/J%%.

BC ,usdrucks%or#en +erden so auch stark #it individuellen :illensu=erungen zusa##en ge&racht< +o&ei gerade nicht pro&le#atisiert +ird< dass 5Kunst6 so +o#9glich nur et+as +re +as auch erwnscht seiGB und gerade diese 8orgnge des Ein- und ,usschlie=ens pro&le#atisch +ren. Die kolla&orative :eise in der 8ideospiele %!r ge+9hnlich entstehen kann da&ei zu +eiteren Pro&le#en in der :ahrneh#ung von -pielen %!hren. Einerseits gi&t es z+ar Kreative die +eitgehend autono# ar&eiten GH und solche die als %!r das Design verant+ortliche ,utor$nnen in 4ea#s< Fir#en und Konzernen !&er ahre und ahrzehnte ihren -pielen eine eigene )andschri%t ge&en konnten GD. ,ndererseits +echseln die )auptverant+ortlichen in eine# -tudio #it hunderten von Mitar&eiter$nnen GC von ProKekt zu ProKekt auch hu%ig< +o&ei neue gro=e 8ideospielproduktionen Produktionsz"klen von #ehreren ahren au%+eisen. 8iele Kreative &egrei%en sich sel&st de# 8erneh#en nach da&ei +eniger als K!nstler$nnen< sondern als Unterhalter$nnen A +as +iederu# de# U#stand geschuldet sein #ag< dass 8ideospiele auch -portGL oder andere $n%or#ation sein k9nnen< +ie et+a >s"ste#atischere?
GB hier %ehlt gerade i# Diskurs u# unlie&sa#e 8ideospielinhalte eigentlich Ked+ede De&atte dar!&er< o& 5Kunst6 nicht viel#ehr gerade das +re +as so nicht er+!nscht ist< das hei=t nicht das 5Gute6 +elches goutiert +ird und au% &reite ,kzeptanz st9=t< sondern das +as verst9rt und irritiert A +ie Dissonanzen oder 2r!che von Konventionen +elche den :eg %!r ;eues erst %rei #achen >k9nnen?. ,u% die ;eue Musik +urde da&ei theoretisch #itunter gnzlich anders reagiert A +as au% ein 4heoriede%izit &ei 8ideospielen hin+eisen #ag< a&er auch eher nur au% soziokulturelle Gr!nde eines Elitis#us deutet. *ur Progra##atik vergleiche et+a 4heodor :. ,dorno< Philosophie der neuen Musik >Z Gesa##elte -chri%ten 1/< Frank%urt a# Main H /00B?. $# Gegenteil scheint &ei den 8ideospielinhalten Keden%alls zu# 4eil schon davon ausgegangen zu +erden< dass diese &ereits au% &reite ,kzeptanz gesto=en sind. Da&ei +erden dann Kedoch +eniger die vorge&lich uner+!nschten $nhalte +ie 5Ge+alt6 zur!ckgedrngt< als viel#ehr das Ge%allen einer &esti##ten Gruppe von Menschen daran. Das Pro&le# ist hier&ei +iederu# eine Massenkultur &etre%%ende 8orstellung< die sich !&er den Gesch#ack von Massen stellt und in der das +as den Massen ge%llt de#entsprechend 5schlecht6 +re. $# *uge dessen +ird nicht nur !&er -icherheit oder Gesundheit de&attiert< sondern k9nnen auch Diskurse !&er 2ildung< .eistung und &eru%licher .e&enschancen #einungs&ildend ge%!hrt +erden< das hei=t 7hancen +elche Massenkultur A et+a #it ihrer Eigenscha%t 5s!chtig6 zu #achen A so sch+chen oder gleich gnzlich verhindern +!rde. ,ls 2eispiel kann et+a der ,utor 4hilo -arrazin ange%!hrt +erden< der sich in der 52ild6*eitung unter andere# dar!&er spekulativ-pessi#istisch u=erte< +as +ohl aus ih# ge+orden +re< htte es in seiner ugend schon 5:orld o% :arcra%t6 gege&en. 8ergleiche Klarte@t Politiker. 4hilo -arrazin' eder -ch!ler sollte eine Uni%or# tragen< von http://www $ild de/politi#/%&/&/politi#/,eder)schueler)sollte)eine) unifor!)tragen)/+6+--0% $ild ht!l< /01/-0/-11 1G'D0< >/010-0J-/D 00'1L?< -a%ari D.1./. :orld o% :arcra%t< Ent+icklung' 2lizzard Entertain#ent >Mac (- Y3Microso%t :indo+s /00H?. GH in der Mnner-do#inierten 2ranche historisch und gegen+rtig aus Gro=&ritannien et+a Geo%% 7ra##ond oder 7hris -a+"er< so+ie aus den U-, 7hris 7ra+%ord< ason Eohrer oder Ed#und McMillenI GD Kreative +ie international Eo&erta :illia#s< -higeru Mi"a#oto< enova 7hen< Peter Mol"neu@ (2E< David a%%e< Michael -a#"n< ,uriea )arve" oder Danielle 2unten 2err"I GC traditionell et+a &ei den in MontrTal ent+ickelten gro=en 5,ssassinWs 7reed6--pielen. -eit ,ssassinWs 7reed< Ent+icklung' U&iso%t Montreal >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00L< Microso%t :indo+s /00J?. GL zu# 2eispiel das Eennspiel For#ula (ne Grand Pri@< Ent+icklung' Geo%% 7ra##ond >Microso%t Disc (perating -"ste#< 7o##odore ,#iga< ,tari -4 1GG/?.

BL -i#ulationen von technischen Gerten GJ< PolitikGG oder Qkono#ie100. $nhalte k9nnen so auch !&er ihre &lo=e For# eine# 9%%entlichen Druck ausgesetzt sein sich recht%ertigen zu sollen< +enn in 8ideospielen ein Gegenstand vorhanden gesehen +ird der nicht so leicht einzuordnen ist +ie traditionellere ,usdrucks%or#en. )inzu ko##en in o%%eneren 8ideospiel+elten et+a unklare 8erhltnisse +as die Urhe&erscha%t von -pielen &etri%%t< das hei=t +er oder sogar was101 -pielinhalte eigentlich hergestellt und zu verant+orten htte' die urspr!nglichen ,utor$nnen k9nnen zu# 2eispiel auch noch nach 8er9%%entlichungen von 4iteln ein Pu&liku# er#utigen das -piel zu #odi%izieren und da#it so+eit zu verndern 10/< dass das urspr!ngliche :erk +o#9glich unkenntlich +ird. EinE traditionelleE Eo#anautor$n +ird au% nichtelektronische# Papier ein Pu&liku# da&ei +eniger er#utigen< oder technisch gar &e%higen k9nnen< ein vora& gescha%%enes :erk so+eit u#zugestalten. Mitunter k9nnen gerade diese zu#indest teil+eise vorhandenen Manipulations#9glichkeiten &ei 8ideospielen Kedoch noch zu# Eindruck %!hren< dass -piele keinen Kunstcharakter au%+eisen und da%!r zu &elie&ig +ren10B. :esentlich %!r ein 2ekenntnis zu Kunst< oder dessen 8ersuch< d!r%te so vor alle# eine -ituation sein< in +elcher der Eindruck &esteht< dass
GJ zu# 2eispiel die #ilitrische U-2oot--i#ulation -ilent )unter 8' 2attle o% the ,tlantic< Ent+icklung' U&iso%t Eo#ania >Microso%t :indo+s /010?. GG et+a 4he 2alance o% Po+er< Ent+icklung' 7hris 7ra+%ord >diverse Platt%or#en a& 1GJD?. 100zu# 2eispiel den ,u%&au von ,chter&ahnen und das Manage#ent eines 8ergn!gungsparks &ei Eollercoaster 4"coon< Ent+icklung' 7hris -a+"er Productions >Microso%t :indo+s 1GGG?< Frontier Develop#ents >Y&o@ /00B?. 101!&er Generatoren k9nnen sich -pielinhalte ge+isser#a=en auch versel&stndigen. Da&ei k9nnen sie< et+a in &esi##ten -pielstnden< una&seh&are :elten herausge&ildet ha&en. *u# 2eispiel #it 4he Elder -crolls 8 A -k"ri#< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /011?. ,ndere -piele k9nnen au% solchen Prinzipien sogar &asieren< sodass sich ein Pu&liku# in erster .inie sel&st seine -piel+elt &auen und so eigenstndig kreativ +erden soll. Et+a &ei 4he -i#s< Ent+icklung' Ma@is >diverse Platt%or#en a& /000?. -id MeierWs 7ivilization $8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s /00D< Mac (- Y /00C?. Minecra%t< Ent+icklung' MoKang > ava< ,ndroid< i(- /011?< H -tudios >Microso%t Y&o@ BC0 /01/?. 10/zu# 2eispiel &ei -id MeierWs 7ivilization 8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s< Mac (- Y /010?. (der e&en%alls in der :indo+s-8ersion von 4he Elder -crolls 8 A -k"ri#< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /011?. 10Bin diese Eichtung argu#entierte /010 et+a der U--a#erikanische Fil#kritiker Eoger E&ert. E&ert stellte in der Folge e&en%alls die Frage' 5:h" are ga#ers so intensel" concerned >O? that ga#es can &e de%ined as artF6 Eoger E&ert< 8ideo ga#es can never &e art A Eoger E&ertWs ournal< von http://$logs sunti!es co!/e$ert/%&/&/&(/video9ga!es9can9never9$e9art ht!l < /010-0C-/H //'D0< >/010-0H-1C G'D0 PM?< -a%ari D.0. E&ert #ag da&ei zu sehr die Eegelha%tigkeit von 8ideospielen >+ie &ei 2rettspielen? &etont ha&en< das hei=t deren narratives Potential d!r%te so zu +enig &er!cksichtigt +orden sein A zu#al er zuga& sel&st keine 8ideospiele zu rezipieren. -o kann in 8ideospielen s#tliche 5Kunst6< +elche E&ert +ohl auch als 5Kunst6 gelten lassen +!rde< zu#indest dargestellt +erden A et+a &is hin zu digitalisierten Per%or#ances aus de# 2ereich der Kleinkunst. 8ergleiche Eick" Gervais in Grand 4he%t ,uto $8< Ent+icklung' Eockstar ;orth >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?< Eockstar 4oronto >Microso%t :indo+s /00J?. Dennoch +!rde #ir die Frage E&erts in einer gleich&erechtigten :elt sehr ange&racht erscheinen< in der -piele oder 5Unterhaltung6 ein hnliches ,nsehen +ie 5Kunst6 oder nicht-elektronischer -port geniessenI

BJ et+a alternative *uordnungen %!r 8ideospiele gesellscha%tlich nicht gleich+ertig oder noch +eniger aussichtsreich +ren10H sich da#it er%olgreich in einer Gesellscha%t e#anzipieren zu k9nnen A stets vorausgesetzt< dass eine solche E#anzipation !&erhaupt #9glich oder ge+!nscht ist< als not+endig erachtet< oder nicht &ereits %!r vollzogen gehalten +ird. ,ll dies d!r%te Keden%alls #it zu einer nur sch+er grei%&aren ,u=en+ahrneh#ung des Mediu#s &eigetragen ha&en. 2ei eine# Mediu#< +elches so< anders als Musik oder .iteratur< nur +enig eindeutig %ass&ar ist und auch altherge&rachten Prinzipien klarer 8erhltnisse &ei Urhe&erscha%t und Eezeption technisch zu+iderlau%en kann.

10Hzu# 2eispiel !&er eine Eede von 5-port6 statt 5Kunst6 in )in&lick au% ph"sisch nor#alisierte 2e+egung

BG

:as sind 7o#puter- und 8ideospieleF


Das 7o#puterspiel 54he Grave"ard610D &esteht aus nur einer -zene und ,u%ga&enstellung' eine ltere Frau soll au% ihre# &esch+erlichen Gang zur -itz&ank nahe einer Friedho%skapelle gesteuert +erden. Erreicht sie die -itzgelegenheit ert9nt ein #elancholisches .ied. Danach kann der -pieler< die -pielerin< in der Eolle als diese Frau +ieder au%stehen und den Friedho% verlassen. 54he Grave"ard6 hat geendet. 8on der &elgischen Produktion e@istieren da&ei z+ei 8ersionen A eine nicht-ko##erzielle und eine< gegen einen relativ geringen 2etrag von h9chstens %!n% Euro< kostenp%lichtige 8ersion. Die kostenp%lichtige 8ersion unterscheidet sich inhaltlich in nur eine# Punkt vo# kostenlosen -piel' +hrend ihres :eges #it de# -pieler< der -pielerin< kann die einsa#e Frau a# Friedho% pl9tzlich zusa##en&rechen und ster&en. ,ndere 7o#puter- und 8ideospiele k9nnen ne&en 4od und ihrer eigenen Ko##erzialitt +ie i# Falle von 54he Grave"ard6 verschiedenste 4he#en &ehandeln< -ituationen darstellen und *usa##enhnge re%lektieren' von den %otogra%ischen $nnen+elten einer Ko#apatientin nach den ph"siologischen 8er+er%ungen eines 8erkehrsun%alls in 54rau#a6 10C A eine# -piel des deutschen Designers Kr"stian MaKe+ski A< !&er das nicht-ko##erzielle ,ction- und -trategiespiel 5Food Force610L< +elches /00D das U;-:elternhrungsprogra## eine# Kugendlichen Pu&liku# vorstellen +ollte< &is 5Flo+er6 10J von enova 7hen und ;icholas 7lark< in de# #ittels :ind 2lu#en au% :iesen #anipuliert +erden und so eine Eeise von ;atur >den 2lu#en? zu Kultur >einer nahen ur&anen U#ge&ung? angetreten +ird. Gegen+rtige 4itel k9nnen aus #einer -icht s#tliche .e&ens&ereiche< Kultur-< ;atur- und 4rau#+elten a&decken A +ie andere ,usdrucks%or#en auch. ,us der 2ranche sind da&ei auch in Deutschland -ti##en zu verneh#en< +elche &ehaupten< dass 5Ga#es O in der Mitte der Gesellscha%t angeko##en6 seien 10G' 5Et+a /B Millionen Deutsche< also Keder Dritte< spielen regel#=ig 7o#puter- und 8ideospiele. Darunter &e%inden sich knapp 10 Millionen Frauen< die #ittler+eile HH Prozent der Ga#er in
10Dvergleiche 4he Grave"ard< Ent+icklung' 4ale o% 4ales >Microso%t :indo+s /00J< i(- /010< Mac (- Y< ,ndroid /011?. 10C4rau#a< Ent+icklung' Kr"stian MaKe+ski >Microso%t :indo+s3Mac (- Y3.inu@ /011?. 10LFood Force< Ent+icklung' Deepend3Pla"erthree .i#ited >Microso%t :indo+s /00D?. 10JFlo+er< Ent+icklung' 4hatga#eco#pan" >-on" Pla"station B /00G?. 10GGa#er in Deutschland /011. Eine -tudie des 2undesver&and $nteraktive Unterhaltungsso%t+are e. 8. >2$U? au% 2asis einer 2e%ragung von /D.000 Deutschen durch die G%K. Die Erge&nisse sind reprsentativ %!r L0 Millionen Deutsche >2erlin /011? /.

H0 Deutschland aus#achen >O? Keder z+eite Ga#er in Deutschland ist eine Frau. $# Durchschnitt ist der deutsche Ga#er B1 ahre alt. Gespielt +ird in Kede# ,lter und !&er alle sozialen -chichten und 2ildungsniveaus hin+eg. Da&ei ist Ga#ing alles andere als ein -ingle-Phno#en. ;ur /L Prozent der Deutschen< die allein le&en< spielen regel#=ig 7o#puter- und 8ideospiele A und da#it deutlich +eniger als i# 2undesdurchschnitt.6

Diese statistischen Feststellungen sollen in erster .inie +ohl 8orurteile aus der :elt scha%%en. -o &estehen i# Diskurs et+a dahingehend 8orurteile< dass ne&en Kindern und ugendlichen 110 +eit !&er+iegend alleinstehende Mnner die sehr Kung sind 8ideospiele rezipieren. edoch +ird da&ei nicht darau% eingegangen +elche 8ideospiele in +elcher 2ev9lkerungsgruppe vor+iegend gespielt +erden< das hei=t sel&st dann nicht< +enn et+a vier Millionen !&er D0- hrige >1H[ der Deutschen aus dieser Gruppe? zu regel#=igen Eezipient$nnen erklrt +erden111. ;here ,nga&en !&er dies&ez!gliche 8erhltnisse #9gen gesch!tzt z+ar durchaus vorhanden sein< +erden einer Q%%entlichkeit Kedoch er%ahrungsge#= nicht zugnglich ge#acht. ,u%%allend ist in einer -tatistik 11/ die Do#inanz des -pielens !&er >Mac11B- und? Personal 7o#puter< +o&ei diese -piele hier technisch auch als 57o#puterspiele6 &ezeichnet +erden sollen. Grundstzlich sind &ei 7o#puter- und 8ideospielen< ge#= einer international !&lichen Eede verein%acht auch nur 8ideospiele und als kulturelle 4tigkeit danach 8ideospielen >Ga#es und Ga#ing11H?< diese -piele von Kenen -pielen zu unterscheiden< +elche an proprietr da%!r vorgesehenen Gerten< das hei=t 8ideospielkonsolen< gespielt +erden. -#tlichen dieser Konsolen ist ge#einsa#< dass +enn sie standortge&unden sind und
1105Den h9chsten ,nteil an Ga#ern %indet #an in Mehrpersonenhaushalten und Fa#ilien< ins&esondere< +enn Kinder und ugendliche zu )ause le&en' +hrend in Keder z+eiten Fa#ilie #it Kindern unter 1J ahren gespielt +ird< ist das nur in Keder vierten Fa#ilie ohne Kinder der Fall.6 Ga#er in Deutschland /011 /. 111+as i##er noch 5unterreprsentiert6 sei. -iehe Ga#er in Deutschland /011 B. 5Deutlich unterreprsentiert sind Ga#er in der ,ltersgruppe D0\< in der lediglich 1H Prozent ange&en< #ehr#als pro Monat zu spielen.6 11/Ga#er in Deutschland /011 H. 11B,&k!rzung %!r 5Macintosh6< +o#it seit 1GJH Modelle der Fir#a ,pple &ezeichnet +erden 11Hi# deutschsprachigen Eau# +ird &ei elektronischen -pielen auch hu%ig von 5digitalen -pielen6 gesprochen. Et+a in +issenscha%tlichen -pezialdiskursen +ie &ei 9rg M!ller-.ietzko+< Die <Killerspielde&atteW< ugend#edienschutz und deren #9gliche +irtscha%tliche KonseNuenzen. :elche ,us+irkungen hat eine vernderte Medienregulation au% die Produktion digitaler -piele in DeutschlandF 8on http://www !orgs*s de/:orschung9;ro,e#te/;<"=%&//6 pdf< /010-0D-/J /0'00< -a%ari H.0. Da diese Eeden aus #einer -icht Kedoch dazu tendieren ihre Eegelha%tigkeit gegen!&er ihren %iktionalen 7harakter zu sehr zu &etonen< so+ie sie dadurch vor alle# von analogen -pielen >+ie nicht-elektronischen 2rettspielen? zu unterscheiden< versuche ich dies eher zu ver#eidenI

H1 keine eigenen 2ildschir#e ver+enden< sie %!r ge+9hnlich an Fernsehapparaten angeschlossen +erden. Dieser U#stand lsst da&ei !&er entsprechende ;or#ierungen zu# 2eispiel au% :ohnzi##erer%ahrungen schlie=en< das hei=t dass auch dort zentral gespielt +ird< und nicht et+a !&er 7o#puter in ,r&eitszi##ern. *+ar +!rde eine solch zentrale :ohn- und -pielsituation nach dieser -tatistik in Deutschland eher nicht vorliegen< doch +erden et+a trag&are 7o#puter in der -tudie nicht e@tra ausge+iesen11D. E&en%alls nicht &er!cksichtigt +erden darin schein&ar andere #o&ile Gerte als porta&le 8ideospielkonsolen< +ie zu# 2eispiel 4ele%one 11C.

8ideospieltheorie
Da Konzepte +ie Er%ahrungspunkte< +elche #it Eollenspielen 11L %r!her vor+iegend in eine# einzigen Genre anzutre%%en +aren< heute in praktisch s#tlichen 8ideospiel-Genres zu %inden sind< erscheint #ir die inhaltliche Einteilung von 8ideospielen in eine endlich erscheinende ,u%zhlung von Genres seit et+a /00D kau# #ehr vern!n%tig. Shnlich +ie &ei# Fil# gi&t es #ittler+eile +ohl zu viele #9gliche Genres< +elche da&ei Er+hnung %inden k9nnten und sollten. :esentlich sinnvoller scheint #ir stattdessen z+ischen narrativen< ko#petitiven und kooperativen -piel#odi< For#en und Er%ahrungen zu unterscheiden< das hei=t eine dies&ez!gliche Dreiteilung vorzuneh#en. Die Er%ahrungen &edeuten da&ei nicht nur eine ,usdi%%erenzierung in )in&lick au% diese Dreiteilung< sondern k9nnen sich ihrerseits in verschiedenen 8arianten und Ko#&inationen dieser For#en &e+egen< so+ie M9glichkeiten erschliessen. -o +re ein &etont narratives -piel +iederu# eine Einzelspieler$nnener%ahrung< das hei=t dass ein singulrer Mensch sich zeitlich sel&st&esti##t au% ein 8ideospiel einlsst< +hrend i# kooperativen -piel auch au% das *eitge%!hl und die Fhigkeiten Mitspielender E!cksicht geno##en +erden #!sste u# eine %unktionierende -pieler%ahrung herzustellen. 8ideospiele k9nnen Kedoch e&en%alls &eides vereinen und dahingehend -piel#9glichkeiten an&ieten 11J.

11Danders als trag&are 8ideospielkonsolen. 8ergleiche Ga#er in Deutschland /011 /%. 11C+o et+a die platt%or#una&hngige Progra##iersprache ava< so+ie die 2etrie&ss"ste#e ,ndroid oder i(von ,pple >#it den Gertet"pen iPhone< iPad und iPod touch? als &elie&te 8ideospielplatt%or#en in Frage ko##enI 11L+ie 2aldurWs Gate< Ent+icklung' 2io:are >Microso%t :indo+s 1GGJ?. 11Jzu# 2eispiel Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?.

H/ Ein solch kooperatives Erle&nis k9nnte schlie=lich auch ko#petitiv gegen andere -pieler$nnen< oder das 8ideospiel als 7o#puterprogra##< er%olgen 11G. Fiktionale ;arration in 8ideospielen #uss da&ei e&en%alls nicht &edeuten< dass einer )andlung hnlich der eines Eo#ans oder -piel%il#s ge%olgt +ird< sondern kann auch eine :irtscha%tssi#ulation &etre%%en< +enn in eine# solchen -piel et+a der Fiktion des ,u%&aus eines eigenen virtuellen Unterneh#ens nachgegangen +ird A +ie zu# 2eispiel die Eollen von Kau%leuten &ei eine# )anse-Kontor zu !&erneh#en1/0. -el&st ein virtuelles Fu=&allspiel hat so eine stark %iktionale Ko#ponente< +enn et+a lizenzierte ;ach&ildungen realer ,kteure aus der :elt des internationalen Mnner%u=&alls in eine# 8ideospiel au%einander tre%%en 1/1. Die theoretische 2esch%tigung #it 8ideospielen geht da&ei au% soziale und philosophische Untersuchungen in den 1GJ0er ahren zur!ck1//. 8ideospieler$nnen +urden i# Eah#en der )eraus&ildung einer eigenstndig &eschrie&enen 57o#puterkultur6 &ereits %r!h su&kulturell verortet und entsprechend zusa##enge%asst< das hei=t so et+a #it &esti##ten 2ev9lkerungsgruppen und deren ange&lich spezi%ischer $nteressen in 8er&indung ge&racht 1/B. Die -oziologin -herr" 4urkle stellte da&ei zu# 2eispiel sogenannte 5Multi User Dungeons6 1/H >MUDs? und deren Partizipations#9glichkeiten vor< das hei=t ein te@t&asiertes 8orlu%erGenre der spteren (nline-Eollenspiele. 2e#erkens+erter :eise +urden MUDs da&ei >noch? nicht unter de# 8orzeichen von 5-ucht6 als 8erhinderin gesellscha%tlich er+!nschter .eistung und ,npassung diskutiert. Eine andere ,usprgung von 5Ga#e -tudies6 kann dies&ez!glich i# Eah#en kultureller Untersuchungen +iederu# die $nhalte von 8ideospielen &etre%%en. Darin +ird et+a nach der Eeprsentation &esti##ter >vorge%asster? Gruppen von Menschen in den -pielen ge%ragt A #eist dahingehend o& diese Gruppen in 8ideospielen angemessen< auch 5%alsch>er?6 oder 5richtig>er?6< dargestellt +erden. Da&ei +erden Kedoch Fantasien oder Fiktionen gegen!&er einer vor&esti##t anders gelagerten 5Eealitt6 %!r ge+9hnlich nicht positiv &er!cksichtigt<
11Gin (nline-Eollenspielen kann diese -ituation auch &esti##ten .eistungsprinzipien der realen :elt >organisatorisch? gehorchen< +enn sich eine gr9=ere ,nzahl -pieler$nnen %!r das Erreichen eines &esti##ten -pielziels vera&reden. *u# 2eispiel in :orld o% :arcra%t< Ent+icklung' 2lizzard Entertain#ent >Mac (Y3Microso%t :indo+s /00H?. 1/0et+a +ie in Der Patrizier< Ent+icklung' ,scon >Microso%t Disc (perating -"ste#< 7o##odore ,#iga< ,tari -4 1GG/?. 1/1zu# 2eispiel in F$F, 1/< Ent+icklung' E, 7anada >diverse Platt%or#en /011?. 1//vergleiche -herr" 4urkle< Die :unsch#aschine. 8o# Entstehen der 7o#puterkultur >Eein&ek &ei )a#&urg 1GJH?. 1/B&ei 4urkle et+a die Eede !&er 5User6 >1D%%.? und 5)o&&"isten6 >HD%%.?. -iehe das Eegister von -herr" 4urkle< .e&en i# ;etz. $dentitt in *eiten des $nternets >Eein&ek &ei )a#&urg 1GGG? DBB%. 1/Hsiehe 4urkle< .e&en i# ;etz 1/%%.

HB das hei=t sind diese Untersuchungen viel%ach eher von der ,&sicht geprgt< Fiktionen oder Fantasien !&er einen Eealis#us a&zulehnen 1/D. ,us #einer -icht sind diese *ugnge deshal& sehr pro&le#atisch< auch da sie et+a ethnische Konstruktionen !&er einen -chutzgedanken in ihrer 2eo&achtung als &esonders sensitiv zu &ehandeln vorstellig #achen 1/C. $ch sehe so zu# 2eispiel Kolonialis#en eher verlngert als kritisiert< inde# eine# ,nderen +iederu# keine Eigenscha%t zugestanden +ird sich sel&st zu &ehaupten. .etztlich &esteht gegen das negative Portrait von -ituationen in 8ideospielen +ie #ir scheint stets der Drang in nur eine Eichtung< das hei=t +enn es u# die Durchsetzung &esti##ter $deale und ;or#en 1/L geht' eine et+aig vorhandene 2rutalitt in der :elt< +ie sie 9kono#isch Kapitalis#us< $#perialis#us 1/J oder
1/Det+a #it einer angeno##enen Eealitt von ,ra&er$nnen. -iehe 8it -issler< Digital ,ra&s. Eepresentation in 8ideo Ga#es. $n' European ournal o% 7ultural -tudies 11 / >.ondon34housand (aks /00J? /0B%%. *+ar ver+eist -issler au% die pro&le#atische 4radierung orientalistischer 8orstellungen in 8ideospielen< zu# 2eispiel &ei 5Prince o% Persia6< doch &lei&t diese ,nal"se aus #einer -icht u=erst %rag+!rdig +enn es u# Darstellungen der ara&ischen :elt und ihrer Menschen in #ilitrischer )insicht geht< das hei=t et+a &ei einer Eede von 5#isrepresentations6. 8ergleiche zu# 2eispiel Prince o% Persia< Ent+icklung' U&iso%t >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B spter Microso%t :indo+s /00J< Mac(- Y /00G?. -o +ird eine# 2ild von 54erroris#us6 in oder aus der ara&ischen :elt zu# 2eispiel kein 2ild der U-, als Militr#acht gegen!&er gestellt' einerseits kritisiert der 4e@t z+ar das -tereot"p eines ara&ischen Mannes< der als K#p%er dargestellt +ird< andererseits +ird dies kein U--,#erikaner als -oldat< das hei=t +enn dieser &ildlich 4eil einer 5,nti-4error-Einheit6 +re. Die 5Kritik6 an Darstellungen scheint auch &ei -issler !&eraus einseitig zu er%olgen und +eist %!r #ich ein#al #ehr au% das unre%lektierte *err&ild !&licher :eise inkri#inierter< populrer -piele hin. *u#al -issler keine international ver9%%entlichten 2eispiele da%!r nennt und diese 2ilder nur au% direkte :er&ung der U--,r#ee &ezieht< so+ie au% -piele #it klaren politischen ,genden in )in&lick au% #ilitrische (perationen >+ie et+a i# Falle der U--Fir#a Ku#a< die $n%or#ationen aus ;achrichtensendungen einseitig verar&eitet?. ,us%!hrlich &eschrie&en +erden dies&ez!glich ansonsten lediglich 8ideospiele die nicht i# :esten ver9%%entlicht +urden. 8ergleiche -issler< Digital ,ra&s /0B%%. *u# 2egri%% des (rientalis#us siehe Ed+ard :. -aid< (rientalis#us >2erlin B/01/?. 1/C#it 2ezug au% 4ed Fried#an +ir%t -issler der 57ivilization6-Eeihe z+ar grundstzlich vor i#perialistisch zu sein< doch da K!ngere -piele ihren Fokus nicht nur au% #ilitrische Kon%liktpotentiale legen< sondern auch hege#oniale Kultur oder Eeligion &er!cksichtigen< +ird dieses Urteil +ieder et+as a&gesch+cht. -chlie=lich +ren e&en%alls 5sensitive6 2eschrei&ungen der ara&ischen :elt in diese -piele integriert +orden. 8ergleiche zur Eeligion vor alle# -id MeierWs 7ivilization $8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s /00D< Mac (- Y /00C?. 1/Lsiehe ;eue Medien i# ,lltag. 7o#puterspiele. Eine Provokation %!r die Kultur+issenscha%tenF Ed. Evel"ne Keitel< Gunter -u=< Eandi Gunzenhuser< ,ngela )ahn >Z DFG-Forschergruppe 5;eue Medien i# ,lltag6 2and H< Gerlingen /00B?. 1/J-issler kritisiert einerseits 5#onolitihische6 Darstellungen gegen!&er ,ra&er$nnen in +estlichen 8ideospielen dahingehend< dass diese deren Diversitt nicht &er!cksichtigen< scheint Kedoch andererseits eigene 8orstellungen !&er ,ra&er$nnen als Kollektiv in +estlichen 8ideospielen keines+egs zu hinter%ragen. (%%en &lei&t de#nach nicht nur +ie ,ra&er$nnen in 8ideospielen dargestellt +erden sollen< sondern s#tliche Menschen. -o ist es %!r #ich !&eraus %raglich o& -issler Kene 8ideospiele aus de# :esten die sich au% die ara&ische :elt &eziehen ange#essen reprsentiert. -chlie=lich +ird deutlich positiv lediglich au% solche europischen und a#erikanischen 8ideospiele ver+iesen< die ihrerseits 5ernstha%t6 eindeutige politische ,genden ver%olgen. ,ls 2eispiel sei der 4itel 5PeaceMaker6 genannt< inde# A anders als in den hu%ig inkri#inierten populren -pielen +ie 57ivilization6 A i# Eah#en des ;ahostkon%likts konkrete politische Forderungen +ie eine *+eistaatenl9sung #it $srael und Palstina als $deal so vorgestellt +erden< dass sie i# -piel keines+egs #ehr einer kritischen 1&erpr!%ung unterzogen +erden k9nnen. 8ergleiche PeaceMaker< Ent+icklung' $#pact Ga#es >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00L?. -issler< Digital ,ra&s /0B%%. Ein &ei der deutschen *E$4 ver9%%entlichter ,rtikel !&er das -piel legt da&ei nahe< dass i# Diskurs genau solche ideologisch einseitigen 7o#puterspiele er+!nscht sind< so+ie andere Denk#9glichkeiten de#nach et+a -ache 5schlechter Kriegsspiele6 +ren. -iehe ,ssa% Gavron< Das gute Kriegsspiel. -eite B3B< von http://www zeit de/%&&6/&0/;eace!a#er)&0/seite)+ < /01/-10-/L 11'//< >/00L-0/-0B 11'/G?< -a%ari C.0.1.

HH politischer E@tre#is#us !&er andere :eltanschauungen #it sich &ringen k9nnen< +re de#nach in 8ideospielen zu#indest pessi#istisch nicht ange#essen 1/G zu portrtieren. Die Darstellung von derlei struktureller 2rutalitt sei so keine legiti#e Kritik oder gar not+endige ,nklage ungerecht e#p%undener 8erhltnisse< sondern hnlich +ie 2rutalitt in der realen :elt Keden%alls eher zu ver#eiden. Das .e&en in der :elt soll da&ei #itunter eine o%%en&ar drastische 2esch9nigung er%ahren< inde# politische M9glichkeiten !&eraus opti#istisch dargestellt +erden< oder schlicht ein naiver Medienpazi%is#us in )insicht au% de#entsprechend ideologisch einzig und allein %!r richtig gehaltene 2ildung durch Medien +ie 8ideospiele %orciert +erden soll.

$n seiner /00D vorgelegten 8ideospieltheorie 1B0 nannte der dnische .udologe esper uul 8ideospiele 5hal%-real6< das hei=t sie +!rden so+ohl reale Eegeln au%+eisen< als auch in %iktionalen :elten angesiedelt sein' 8ideospiele st!nden daz+ischen 1B1. uul &eschrei&t die M9glichkeiten in einer 8ideospiel+elt 1B/ de#nach ge+isser#a=en e&en%alls als 5real6< das hei=t gerade auch deren Grenzen A +ie et+a in eine# Eennspiel eine Fahr&ahn nicht verlassen zu k9nnen< u# ein aus #einer -icht allge#ein verstndliches 2eispiel zu ver+enden.
1/Gso +re &ei 4iteln +ie 57ivilization6 aus #einer -icht gerade positiv zu sehen< dass sie ne&en de#okratischen Prinzipien< oder %!r einen Erhalt von Frieden Diplo#atie< nicht nur $#perialis#en< sondern auch Konzepte +ie einen ,to#krieg zu %!hren in o%t erschreckender :eise vorstellig #achen k9nnen< und z+ar ohne da&ei eine verein%achte Parteinah#e in der einen oder anderen -ituation %!r das ganze -piel in Kau% zu neh#en< gesch+eige denn allein gelten zu lassen. 8ergleiche -id MeierWs 7ivilization 8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s< Mac (- Y /010?. 5-ieg6 oder 5;iederlage6 k9nnen sich &ei 57ivilization6 e&en%alls au% eine *ukun%t au=erhal& des eigentlichen -piels &eziehen< et+a +enn nach eine# Endspiel das 8erlassen der Erde in Eichtung ,lpha 7entauri steht. -iehe -id MeierWs 7ivilization $8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s /00D< Mac (- Y /00C?. ,ngesichts der Ent+icklungen i# ;ahen (sten seit 1GGH halte ich es dar!&er hinaus %!r z"nisch die ,ussicht au% die 8erga&e des ;o&elpreises %!r eigene Friedens&e#!hungen in 5PeaceMaker6 als pers9nlichen ,nsporn in den Eau# zu stellen. :ie &ei ,ssa% Gavron< Das gute Kriegsspiel. -eite B3B< von http://www zeit de/%&&6/&0/;eace!a#er)&0/seite)+ < /01/-10-/L 11'//< >/00L-0/-0B 11'/G?< -a%ari C.0.1. Die ,usgangslage von 5PeaceMaker6< in der Geschicke i# ;ahen (sten A ent+eder als israelischeE Pre#ier#inister$n oder in der Palstinensischen ,utono#ie&eh9rde A geleitet +erden sollen< erinnert da&ei stark an den Dualis#us des Kalten Krieges in 54he 2alance o% Po+er6 von 7hris 7ra+%ord. $n diese# -piel von 1GJD ging es e&en%alls daru#< !&er den *eitrau# von z+ei .egislaturperioden >in den U-,?< ent+eder das U--Prsidiu# oder das KPd-U-Generalsekretariat zu !&erneh#en und einen o%%enen Kon%likt< +ie i# Falle von 5PeaceMaker6 et+a der dritten 5$nti%ada6< zu verhindern. 54he 2alance o% Po+er6 entstand da&ei unter de# historischen Eindruck eines drohenden ,to#krieges. 8ergleiche 4he 2alance o% Po+er< Ent+icklung' 7hris 7ra+%ord >diverse Platt%or#en a& 1GJD?. PeaceMaker< Ent+icklung' $#pact Ga#es >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00L?. 1B0vergleiche 4he 8ideoga#e 4heor" Eeader< ed. Mark . P. :ol%< 2ernard Perron >.ondon /00B?. 1B1siehe esper uul< )al%-Eeal. 8ideo Ga#es &et+een Eeal Eules and Fictional :orlds >7a#&ridge< Massachusetts /00D?. 1B/vergleiche 7laus Pias< 7o#puter -piel :elten >M!nchen /00/?.

HD *unchst diskutiert uul diverse -pielde%initionen 1BB und schlie=t< o%%en&ar !&er einen Gedanken an Eegel+erke und reale KonseNuenzen< aus< dass -piele 8erkehr oder Krieg< 5%ree %or#-pla"6 oder ein Kinderspiel sind &ei de# )nde gehalten +erden und gesungen +ird' 54he de%inition should &e a&le to deter#ine +hat %alls inside %ro# +hat %alls outside the set o% ga#es< &ut also to e@plain in detail +h" and ho+ so#e things are on the &order o% the de%inition. 4he e@istence o% &orderline cases is not a pro&le# %or the de%inition as long as +e are a&le to understand wh$ and how so#ething is a &orderline case.61BH Die ,r&eit von uul re%lektiert zunchst die Ent+icklung 1BD einer +issenscha%tlichen -ituation &ei der theoretischen Er%assung von 8ideospielen< +elche seit den 1GG0er ahren et+a !&er das Kopenhagener *entru# %!r 7o#puterspiel%orschung und #it Pu&likationen des Massachusetts $nstitutes o% 4echnolog" in den U-, vorangetrie&en +urde. $# *entru# dessen standen da&ei hu%ig Fragestellungen +elche u# die 2edeutung von 4e@t< Fiktion und ;arration in den -pielen kreisten' die .udologie sah sich als traditionellere -piel%orschung so et+a einer als 5;arratologie6 &ezeichneten 2e+egung in einer Konkurrenz&eziehung gegen!&er< +elche zu# 4eil von der .iteratur+issenscha%t ko##end neue elektronische Erzhl#9glichkeiten untersuchte 1BC. 5)al%-Eeal6 sollte dies&ez!glich erst#als ver#eintliche Gegenstze !&er+inden und ;arration in ludologische 1&erlegungen integrieren. :esentlich ist da&ei et+a die #edienuna&hngige De%inition von 57"&erte@t6 des nor+egischen 4heoretikers Espen . ,arseth1BL' i# Eah#en von dessen Er9rterung 5ergodischer .iteratur6 nennt ,arseth et+a den ,ustausch #it eine# 7o#puterprogra## +ie in 8ideospielen die strukturelle Erschliessung von 57"&erte@t6< +o&ei in dieser For# der .iteratur ein ge+isser#a=en anderes .esen e@tranoe#atisch !&er triviale 1BJ ,nstrengungen hinausgehen #uss u# einen vorliegenden 4e@t zu &ereisen >5to traverse the te@t6 1BG?. Erst so kann ein 4e@t< +elcher #itunter i# Eah#en eines !&eraus d"na#ischen -"ste#s vorhanden ist< erschlossen und schlie=lich zugnglich +erden. Ein zentrales Motiv %!r ,&+ertungen von 8ideospielen kann hier&ei i# Eah#en des Diskurses !&er Ge+altdarstellungen &ereits sein< dass %re#dsprachige 8ideospiele schon in
1BBvergleiche uul< )al%-Eeal /B%%. 1BH uul< )al%-Eeal /J. 1BDsiehe uul< )al%-Eeal 1%%. 8ergleiche et+a )and&ook o% 7o#puter Ga#e -tudies< ed. oost Eaessens< e%%re" Goldstein >7a#&ridge /00D?. 4he Mediu# o% the 8ideo Ga#e< ed. Mark . P. :ol% >,ustin /00/?. 1BCvergleiche anet ). Murra"< )a#let on the )olodeck. 4he Future o% ;arrative in 7"&erspace >7a#&ridge< Massachusetts 1GGL?. 1BLvergleiche Espen . ,arseth< 7"&erte@t. Perspectives on Ergodic .iterature >2alti#ore 1GGL?. 1BJdas hei=t et+a die ,ugen zu &e+egen< -eiten u#zu&lttern oder .esezeichen zu ver+enden 1BG+ie et+as durchziehen oder auch zu !&er%liegen. -iehe ,arseth< 7"&erte@t 1. 8ergleiche uul< )al%-Eeal 1D%.

HC ihren 4iteln verschiedentlich !&ersetz&ar sind' so kann ein 57all o% Dut"6 1H0 so+ohl neutral als 5Eu% der P%licht6 !&ersetzt +erden A +as Kritik an 5P%licht6 o%%en lassen +!rde und eher nur politische 8erhltnisse1H1 +iedergi&t A< als auch in z+ei +eiteren ,&stu%ungen die 5P%licht6 Ke+eils strker &etont +erden< +enn 57all o% Dut"6 zu# 2eispiel als 5Eu% nach P%licht6 und schlie=lich 5Die P%licht ru%t6 eingedeutscht +ird. Da&ei k9nnen Ke+eils ideologische 2edenken gegen 5P%licht6 in 8ideospielen zu# ,usdruck ge&racht +erden. e nachde# +!rden 8ideospiele de#nach et+a 5Ge+alt6 zur 5P%licht6 erklren. *+ar spricht uul e&en%alls sthetische Fragen &ei 8ideospielen 1H/ an< +enn er i# ,nschluss an einen )in+eis au% die -pielde%intion von -id Meier< +onach -piele eine 5Eeihe interessanter Entscheidungen6 seien< et+a !&er eine dies&ez!gliche Ssthetik des Geistes ,uskun%t gi&t1HB< doch +id#et er sich keinen inhaltlichen Fragestellungen die zu# 2eispiel hu%ig inkri#inierte -piele &etre%%en. (&+ohl die aller#eisten seiner 2eispiele z+ei%ellos zu diesen 4iteln zu zhlen sind1HH. ,nders die .iteratur+issenscha%terin anet ). Murra" +elche in ihrer ,r&eit zu neuen Unterhaltungs%or#en1HD #it verteilten Eollen 1HC sehr +ohl auch die .egiti#itt neuer ,usdrucks%or#en anspricht< inde# sie sich in einer Eede von 5legiti#ate %or#ats6 au% historische Perzeptionen &ezog' W:e return to the Nuestion raised &" ,ldous )u@le" at the #o#ent #ovies &egan to speak' +ill the stories &rought to us &" the ne+ representational technologies 5#ean an"thing6 in the sa#e +a" that -hakespeareWs pla"s #ean so#ething< or +ill the" &e 5told &" an idiot6F :e have seen that the e#erging c"&erdra#a entertain#ent %or#s need not rese#&le )u@le"Ws 5%eelies61HL &ut could instead o%%er satis%actions continous +ith those +e receive %ro# esta&lished narrative %or#ats. 7an +e also i#agine a c"&erdra#a that +ould develop &e"ond the pleasures o% a co#pelling entertain#ent to attain the %orce and originalit" +e associate +ith artF6 1HJ
1H0seit 7all o% Dut"< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t :indo+s /00B< Mac(- Y /00H?. 1H1zu# 2eispiel i# Eah#en von -icherheitspolitik 1H/vergleiche -teven Poole< 4rigger )app". 8ideoga#es and the Entertain#ent Eevolution >;e+ Rork /00H?. 1HBsiehe uul< )al%-Eeal G/%. 1HHvergleiche uul< )al%-Eeal. 1HDet+a MUDs und Ka#p%spiele Murra"< )a#let on the )olodeck /D1%%. 1HC anet Murra" spricht in diese# *usa##enhang von 57"&erdra#a6. -iehe Murra"< )a#let on the )olodeck 1%%. 1HLeine zuk!n%tige< k9rper&etonte For# des Kinos &ei ,ldous )u@le". 8ergleiche ,ldous )u@le"< 2rave ;e+ :orld >;e+ Rork /010?. ,ntiko##erziell und i# 9%%entlichen Eau#< Kedoch an hnliche Prinzipien der K9rperpartizipation erinnert Ende der 1GC0er ahre die ,ktion 54,PP und 4,-4K$;(6 #it z+ei gleichna#igen $nstallationen von 8alie E@port. ,u%geno##en et+a in M!nchen %!r die Fernsehproduktion ,propos Fil# >Qsterreich3Deutschland 1GCG?. 1HJMurra"< )a#let on the )olodeck /LB.

HL ,u% -hakespeare< ane ,usten und Fernsehen rekurrierend #eint Murra" +eiter' 5:e o%ten assu#e that stories told in one #ediu# are intrinsicall" in%erior to those told in another. -hakespeare and ane ,usten +ere once considered to &e +orking in less legiti#ate %or#ats thant those used &" ,esch"lus and )o#er. (ne hundred "ears a%ter its invention< %il# art still occupies a #arginal place in acade#ic circles. 4he ver" activit" o% +atching television is routinel" dis#issed as inherentl" in%erior to the activit" reading< regardless o% content 1HG. 2ut narrative &eaut" is independent o% #ediu#. (ral tales< pictorial stories< pla"s< novels< #ovies< and television sho+s can all range %ro# the sensationalist to the heart&reaking and illu#inating.61D0 $ch &in in #einer ,nal"se da&ei der ,u%%assung< dass &ei 8ideospielen eher ihre Fiktionen als eigentliche -pielvorgnge pro&le#atisiert +erden< das hei=t dass es so et+a auch eher zu Kritik an Darstellungen ko##t< so+ie dies&ez!glich i# 2esonderen &ei e@pliziten Konkretisierungen von zu# 2eispiel Ge+alt. :!rden in 8ideospielen diesel&en Mechanis#en zu# 4ragen ko##en< a&er nur in a&strakten 2ilder+elten ohne entsprechende *uschrei&ungen1D1 statt%inden< +!rde deren 2ilder aus #einer -icht Keden%alls +eniger ,nsto= erregen. Et+a die Ein%!hrung der 8ideospielkonsole 5:ii6 %!hrte da&ei zu einer Keden%alls #ittel%ristig starken 8er&reiterung des potentiellen Pu&liku#s. esper uul veranlasste diese -ituation unter andere# dazu< in seine# ;ach%olge&and zu 5)al%-Eeal6< 5a casual revolution6 auszuru%en 1D/. *u #ehr ,kzeptanz %!r vor#als inkri#inierte 4itel hat dieser U#stand &islang Kedoch kau# ge%!hrt' eine Fiktion +ird in Kenen -pielen< die sich vor alle# an ein gelegentliches 8ideospielpu&liku# richten< gegen!&er der sozialen und3oder #i#etischen Er%ahrung eine nur untergeordnete Eolle spielen< das hei=t &esonders &ei 2e+egungssteuerungen +ie i# Falle der 5:ii6-Konsole A &is hin zu# ganzen K9rper als Einga&egert. Ein solches Gert %!hrte Microso%t /010 #it der dreidi#ensionalen Ka#era 5Kinect6 ein< +elche Personen !&er ihre k9rperliche Erscheinung identi%iziert und da&ei auch deren -ti##en er%assen kann.
1HG#it 2ezug au% ;eil Post#an< +onach 5gutes6 Fernsehen noch 5ge%hrlicher6 %!r die 9%%entliche Gesundheit sei als 5schlechtes6. Fernsehen sollte de#nach 5schlechter6 und nicht 5&esser6 +erden< +ohl da 5&essere6 48--endungen zu >noch? #ehr Fernsehen %!hren +!rden. -iehe Murra"< )a#let on the )olodeck B00. Gnzlich anders trat in )in&lick au% eine Q%%entlichkeit &etre%%ende 4hesen der Medientheoretiker -teven ohnson au%. Et+a #it -teven ohnson< Ever"thing 2ad $s Good For Rou. )o+ 4oda"Ws Popular 7ulture $s ,ctuall" Making Us -#arter >;e+ Rork 7it" /00D?. 1D0Murra"< )a#let on the )olodeck /LB%. 1D1da historische 2eispiele die Pro&le#atisierung von $nhalten &elegen< deren technische Darstellungs+eise noch nicht un&edingt audiovisuelle E!ckschl!sse< au% zu# 2eispiel Kriegshandlungen< nahelegte. Et+a 5Eiver Eaid6 als Kriegsspiel. 8ergleiche Eiver Eaid< Ent+icklung' ,ctivision >diverse Platt%or#en a& 1GJ/?. 1D/siehe esper uul< , 7asual Eevolution. Eeinventing 8ideo Ga#es and 4heir Pla"ers >7a#&ridge< Massachusetts /00G?.

HJ c A die >rechtliche? -ituation von 7o#puter- und 8ideospielen in Deutschland< von ugend#edienschutz &is zu# -tra%rechtI

2estandsau%nah#e
ugendschutz hat 8er%assungsrang in Deutschland. Das Grundgesetz >GG? nennt den 5-chutze der ugend6 gleich an z+ei -tellen 1DB' in &eiden Fllen dar% ugendschutz zu Einschrnkungen von Freiheiten %!hren A so den 5-chutze der ugend vor 8er+ahrlosung6 1DH nach ,rt. 11 ,&s. / GG zur Einschrnkung des Genusses der Freiz!gigkeit %!r alle Deutschen i# gesa#ten 2undesge&iet. :esentlich %!r die Medien%reiheit ist< dass die Einschrnkung des *ensurver&ots aus ,rt. D ,&s. 1 GG1DD zu# 5-chutze der ugend6 nach ,rt. D ,&s. / GG eingeschrnkt +erden dar% 1DC. Das darau% au%&auende ugendschutzs"ste# ist gerade in )in&lick au% Medien z+ar sehr ko#ple@< dessen -tellung und Funktion +ird grundlegend Kedoch auch von -eiten der 8ideospielindustrie in Deutschland kau# &estritten. -o erklrt der deutsche ugendschutz&eau%tragte des Konzerns Electronic ,rts' 5Das ugendschutzs"ste# in Deutschland geh9rt sicherlich zu den strengsten +elt+eit. Das ist Ka auch gut &egr!ndet< schlie=lich #uss der -taat &ei uns Nua 8er%assung ge+hrleisten< dass sich Kinder und ugendliche zu sel&st&esti##ten und verant+ortungs&e+ussten Menschen ent+ickeln.61DL

1DBhinzu ko##en et+a noch 5Eingri%%e und 2eschrnkungen6 < +elche ,rt. 1B ,&s. 1 GG &etre%%en' 5Die :ohnung ist unverletzlich6< und nach ,rt. 1B ,&s. L GG dahingehend 5zu# -chutze ge%hrdeter ugendlicher6 vorgeno##en +erden d!r%en. 8ergleiche http://www gesetze)i!) internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf< /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 D 5,rt 1B6. 1DHsiehe http://www gesetze)i!)internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf < /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 H 5,rt 116. 1DD5 eder hat das Eecht< seine Meinung in :ort< -chri%t und 2ild %rei zu u=ern und zu ver&reiten und sich aus allge#ein zugnglichen Puellen ungehindert zu unterrichten. Die Presse%reiheit und die Freiheit der 2erichterstattung durch Eund%unk und Fil# +erden ge+hrleistet. Eine *ensur %indet nicht statt.6 http://www gesetze)i!)internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf < /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 / 5,rt D6. 1DC5Diese Eechte %inden ihre -chranken in den 8orschri%ten der allge#einen Gesetze< den gesetzlichen 2esti##ungen zu# -chutze der ugend und in de# Eecht der pers9nlichen Ehre.6 http://www gesetze)i!) internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf< /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 / 5,rt D6. 1DLMartin .or&er< Muss ein strenges ugendschutzs"ste# +irklich auch ko#pliziert seinF 8on http://spiel#ultur ea de/#ategorien/,ugendschutz/!uss)ein)strenges),ugendschutzs*ste!)wir#lich)auch) #o!pliziert)sein< /011-0H-1H 1C'B0< >/011-0/-/1?< Mozilla Fire%o@ B.C.

HG

.egiti#ation und Distinktion A 57o#puterspiele' -chund oder KulturF6


Ein 4eil des Folgenden &ehandelt de#nach +ie sich die $ndustrie diesen lokalen Gege&enheiten anpasst respektive darin ein%!gt< o&+ohl &ei deren internationalen >Gro=-?Produktionen au% 8er9%%entlichungen in Deutschland so teil+eise verzichtet +ird. *u# ugendschutzgesetz hinzu ko##en n#lich noch Einschrnkungen i# -tra%recht A +ie das Ge+altdarstellungsver&ot1DJ A +elche international viel%ach >auch? keine Entsprechung ha&en. $# Folgenden soll es deshal& u# eine ge+isse Diskrepanz z+ischen e@istierenden Gesetzen und 8er&ots%orderungen >einzelner 8er&nde< von ,ktivist$nnen< Politiker$nnen oder Parteien? gehen< so+ie dargestellt +erden< dass es e&en &ereits diverse 8er&ote gi&t. Da&ei geht es #ir hier +eniger daru# einzelne von diesen e@istierenden 8er&oten &etro%%ene 4itel zu &esprechen als viel#ehr ein gesellscha%tliches Kli#a #it *ugngen zu hu%ig inkri#inierten $nhalten von 7o#puter- und 8ideospielen zu skizzieren. Ein Kli#a< das diese 8er&ote >historisch? &eg!nstigt >hat?.

Kulturpolitisch erscheint dazu ein U#gang #it 7o#puterspielen &ei# -pitzenver&and der 2undeskulturver&nde in 2erlin< de# Deutschen Kulturrat< &e#erkens+ert' so hat sich dessen sechs#al Khrlich erscheinende *eitung< 5politik und kultur6< seit /00L #ehr#als sch+erpunkt#=ig #it 7o#puterspielen &esch%tigt 1DG. Die ,useinandersetzung #it de# 4he#a ga& da&ei von ,n%ang an eine ge+isse Frontstellung i# 9%%entlichen Eau# +ieder' so +ird gleich eingangs in der Fe&ruar3Mrz-,usga&e von /00L ge%ragt< o& 7o#puterspiele 5-chund oder Kultur6 seien 1C0. Eine 2eilage in dieser ,usga&e &esch%tigt sich ausschlie=lich #it de# 4he#a< +o&ei o%%en&ar >+eitergehenden? 8er&ots%orderungen %!r &esti##te -piele u#gehend #it eine# historischen 8ergleich &egegnet +erden soll' W$# anuar 1LLD ver&ot die -tadt .eipzig die 8er&reitung des 2uches 5Die .eiden des Kungen :erther6 von ohann :ol%gang Goethe. Die -tadt &egr!ndete diesen

1DJ]1B1 -tra%gesetz&uch -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. 1DGvergleiche politik und kultur. *eitung des Deutschen Kulturrates /00L< von 0/30L< /00J-10< /011 A 0/311 >Eegens&urg /00L-/011?. 1C0politik und kultur 0/30L 1.

D0 -chritt da#it< dass das 2uch eine E#p%ehlung zu# -el&st#ord und #itverant+ortlich %!r die steigende *ahl an -el&stt9tungen Kunger Mnner sei.W 1C1 $n vielen 4e@ten +erden zu# 5-treit%all6 1C/ 7o#puterspiele von einzelnen >Kultur-?Politiker$nnen verschiedene >partei?politische Positionen +iedergege&en. -o ko##en s#tliche i# 2undestag vertretenen Parteien zu :ort 1CB A e&enso +ie 8ertreter$nnen von Medien+issenscha%t< ;utzung- und :irkungs%orschung1CH< Medienpdagogik< Frei+illiger -el&stkontrolle und $ndustrie 1CD. *+ar %inden sich gelegentlich #itunter auch 8ersuche hu%ig inkri#inierte Ge+altdarstellungen legiti#>er? erscheinen zu lassen< so et+a +enn %!r ,utor Michael 2hatt" ein 4itel #it W5Killerspiel6--te#pelW 1CC eine 5Dra#aturgie der Ge+alt6 au%+eisen +!rde< also 5Ge+alt6 +elche zu#indest dann >noch? legiti# +re +enn deren Konte@t 5sti##t6 und >da&ei? keine 5Ge+altverherrlichung6 ange&oten +!rde 1CL. edoch &eziehen sich die Perspektiven #eine# Eindruck nach >auch so? nachhaltig au% eine >#ehr oder +eniger e@klusive? -ituation a# deutschen Markt' internationale 8erhltnisse +erden +eitgehend ausge&lendet. Eine hnliche 8organgs+eise ist in der 8ideospiel-Fachpresse zu &eo&achten. -o +ird in eine# ,rtikel der *eitschri%t 5Ga#estar6 unter andere# au% di%%erente *ugnge zu in Deutschland konventionelle>re?n1CJ ;acktheit>en? von Menschen in den U-, ver+iesen< +elche dort &eanstandet +erden< oder nennt die -ituation einer Eeihe von 8er&oten in ,ustralien< so+ie in -ch+ellenlndern +ie 7hina und 2rasilien< u# zu zeigen 5+aru# +ir es in Deutschland gar nicht so schlecht ha&en6 1CG. 2ez!ge zur .age in anderen EU--taaten<

1C1politik und kultur 0/30L 2eilage 1. 1C/a& politik und kultur 0B30L L%%. -pter auch in 2uch%or#. 8ergleiche politik und kultur 0B30J BC 57o#puterspiele z+ischen kultureller 2ildung< Kunst%reiheit und ugendschutz6I 1CB8ergleiche politik und kultur 0B30L L%%. 1CHvor alle# politik und kultur 0H30L G%%. 1CDvergleiche politik und kultur 0/311 H%%. 1CCsiehe politik und kultur 0C30J /. 1CLderlei Distinktion !&er einen &esti##ten Kultur&egri%% &elegt in der *eitung %!r andere 2ereiche #enschlichen ,usdrucks zu# 2eispiel ein 4e@tkasten un#ittel&ar ne&en 2hatt"s ,rtikel' darin +ird au% die 5Kultur-Menschen6 Ur&an Priol und Georg -chra## ver+iesen< +elche in einer Fernsehsendung alle vier :ochen unter 2e+eis stellen +!rden< dass 5z+ischen Ka&arett und 7o#ed" :elten liegen6. -iehe politik und kultur 0C30J 1. 1CJdas hei=t z+ar nicht un&edingt ase@uelle< a&er auch nicht-5pornogra%ische6 For#en von ;acktheit. 8ergleiche >zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/0%. 1CG>zensiert^? 1/0.

D1 +elche auch >#enschen?rechtlich eindeutig nher liegen +!rden als 2rasilien oder 7hina< erscheinen #ir da&ei eher ver#ieden zu +erden.

$n Kede# Fall geht es so +eniger daru# mehr -piele A konkret Ge+altdarstellungen A in Deutschland zuzulassen< sondern &ei Kenen Su=erungen die sich zu#indest %!r nicht #ehr 8er&ote aussprechen um eine %erhinderung dieser zustzlichen 8er&ote. De#nach scheint es &ei einer kulturellen $ntegration der -piele in Deutschland vor alle# u# .egiti#ation und Distinktion 1L0 zu gehen A Keden%alls dann< +enn die -piele von ihrer :ahrneh#ung her sozusagen 5Kulturgut61L1 sein oder +erden wollen. 5Kultur6 +re de#nach +eniger et+as das Keder Mensch &eziehungs+eise dessen Su=erungen +ie die -piele >&ereits? in sich tragen +!rde;< sondern et+as das durch ,&grenzung von Uner+!nschte# oder ver#eintlich Minder+ertige# !&er ;or#en erst zur Geltung k#e. Dahingehend sehe ich e&en%alls Forderungen< +onach die -piele >erst? 5kultiviert6 +erden #!ssten1L/. 5Kultur6 erscheint #ir so eher eine ,uszeichnung< et+as :!nschens+ertes< ein positives :erturteil und das Kennzeichen einer ge+issen :ertschtzung zu sein< als die et+a &lo= neutral %or#ulierte Feststellung von et+as 8orhandene# i# Mensch--ein. Geprgt durch eine negative 9%%entliche :ahrneh#ung der -piele in )in&lick au% Forderungen nach #ehr 8er&oten hatte diese De&atte allerdings einen positiven ;e&ene%%ekt' die Eta&lierung von F&rderungen fr '(iele schien dadurch #it de# Erge&nis &eschleunigt +orden zu sein< dass zu#indest partiell %!r >die in Deutschland so er+!nschten? -piele #ittel&is lang%ristig eine &essere %inanzielle -ituation gescha%%en +urde 1LB. Una&hngig>er? von ko##erziellen *+ngen +erden so +enigstens 4eile der deutschen 7o#puterspiel+irtscha%t von dieser rasche>re?n )er&ei%!hrung von F9rderungen +o#9glich pro%itiert ha&en k9nnen1LH.
1L0vergleiche ens -chroeder< 5Killer Ga#es6 versus 5:e :ill Fund 8iolence6. 4he Perception o% Digital Ga#es and Mass Media in Ger#an" and ,ustralia >Frank%urt /011?. 1L1siehe politik und kultur 0B30J BC. 1L/siehe ;icht da#it u#gehen< sondern es u#gehen A 7o#puterspiele #!ssen kultiviert +erden< nicht ver&oten< von http://www !athias)!ertens de/tv(0 ht!< /00G-0D-/J 1D'HL< $nternet E@plorer J.0. 1LBvergleiche die Diskussion u# die ,usrichtung des neu gescha%%enen Deutschen 7o#puterspielpreises politik und kultur 0/311 H%%. 1LHvergleiche politik und kultur 0130J BH%. 57o#puterspiel%9rderung A +as lange +hrt< +ird gut6

D/

Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle >U-K?


Mit rund B0.000 8er%ahren seit 1GGH1LD ist die Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle 5die %rei+illige -el&stkontrolle der 7o#puterspiel+irtscha%t und da#it die verant+ortliche -telle %!r die Pr!%ung von 7o#puterspielen in Deutschland6' die U-K 5+ird getragen durch die Frei+illige -el&stkontrolle Unterhaltungsso%t+are G#&). Gesellscha%ter der ge#einn!tzigen G#&) sind die $ndustriever&nde der -piele ent+ickelnden< produzierenden und in Deutschland vertrei&enden $ndustrie >2undesver&and $nteraktive Unterhaltungsso%t+are e. 8. - 2$U und 2undesver&and der Ent+ickler von 7o#puterspielen e 8. - G.,.M.E.?. Die Gesellscha%ter tragen z+ar das +irtscha%tliche Eisiko der G#&)< Kedoch nicht die 8erant+ortung %!r die ,lterskennzeichnungen.6 1LC ,u% ihrer $nternetprsenz hei=t es in Ergnzung zur gesellscha%tlichen Eolle der Einrichtung' 5Deutschland hat +elt+eit die ver&indlichsten gesetzlichen Eegeln %!r die Pr!%ung und &ei# 8erkau% von 7o#puterspielen. Die ,lterskennzeichnung von 7o#puterspielen nach de# ugendschutzgesetz >...? ist eine ,u%ga&e der ugend#inisterien der .nder. Mit der Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle >...? stellt die 7o#puterspiele+irtscha%t diese international anerkannte 4esteinrichtung %!r das 8er%ahren zur 8er%!gung. Da#it trgt die 2ranche z+ar die Kosten der U-K< Kedoch nicht die 8erant+ortung %!r die ,lterskennzeichnungen.61LL Es +ird nicht &egr!ndet +eshal& die ,r&eit der U-K de#nach 5international anerkannt6 +re< o&+ohl sie A +ie ich noch aus%!hren +erde A einen -onder+eg Deutschlands in Europa reprsentiert. M9glicher+eise soll sich da#it Kedoch au% den U#stand &ezogen +erden< dass et+a in einzelnen .ndern Qsterreichs A +ie &eispiels+eise in Krnten auch nach einer ;ovellierung

1LDsiehe U-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C. 1LCU-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C ,&satz /. 1LLU-K' :ie ,lterskennzeichen &ei der U-K entstehen< von http://www us# de/pruefverfahren/pruefverfahren/< /011-0H-1/ 1L'0B< Mozilla Fire%o@ B.C.

DB des dortigen ugendschutzgesetzes1LJ A zu#indest teil+eise deutscher ugendschutz gilt. Die 8erant+ortung %!r die Kennzeichen tragen seit 1. ,pril /00B 1LG die &ei der U-K personell 5stndig vertretenen61J0 (&ersten .andesKugend&eh9rden >(. 2?. Meiner ,nsicht nach sollte so#it eigentlich +eniger von U-K-Kennzeichen als (. 2Kennzeichen ausgegangen +erden. 2ei der U-K agieren de#nach lediglich Gutachter$nnen %!r die (. 2. Gutachter$nnen< deren Mandat %!r diese Gutachten sich durchaus ndern k9nnte 1J1' %!r politisch +ahrscheinlich ist eine solche Snderung aus #einer -icht Kedoch nicht zu halten 1J/ A vor alle# nicht in )in&lick au% von -eiten der U-K-Eignerin< der 8ideospielindustrie< zustzlich er+or&ener Ko#petenzen in )in&lick au% eine seitde# geltende Eechtssicherheit durch diese Kennzeichnungen1JB. Ko#petenzen +elche die 8ideospielindustrie >in Deutschland? durch

1LJhttp://www ris $#a gv at/Do#u!ente/>g$l/>?@>9A29%&//&/+/9-/>?@>9A29%&//&/+/9- pdf< /0110H-1H 0D'10< >/011-01-B1?< ,do&e Eeader G./.0 10. .andesgesetz&latt %!r Krnten /011< -t!ck B< ;r. D Krnter ugendschutzgesetz ]11 5>H? 2ildtrger< die au% Grund des ] 1/ ,&s. 1 des ugendschutzgesetzes > u-chG?< 2undesgesetz&latt der 2undesrepu&lik Deutschland /00/ $ - /LB0< zuletzt gendert durch das Gesetz 2G2l. $ /00J - /1HG< nicht %reigege&en oder %!r Kinder oder ugendliche nur a& eine# &esti##ten ,lter %reigege&en sind< gelten auch in Krnten als nicht oder nur a& eine# &esti##ten ,lter %reigege&en. Datentrger< die 7o#puterspiele enthalten< d!r%en nur an Kinder und ugendliche eines &esti##ten ,lters ge+er&lich a&gege&en +erden< %!r die sie au%grund einer klar sicht&aren PEG$ >Pan-European Ga#e $n%or#ation? Kennzeichnung geeignet sind. Di%%erieren diese Kennzeichnungen oder Freiga&en< ist Kene #a=ge&lich< die ein h9heres ,lter %!r die Freiga&e vorsieht.6 1LGsiehe U-K' ,nnual Eeport /00L< von http://www us# de/en/classification/statistics/annual)report)%&&6/< /011-0H-1B //'B1< Mozilla Fire%o@ B.C. 1J0siehe U-K' Die -tndigen 8ertreter der (&ersten .andesKugend&eh9rden< von http://www us# de/die) us#/tea!/die)staendigen)vertreter)der)o$ersten)landes,ugend$ehoerden/ < /011-0H-1B //'/B< Mozilla Fire%o@ B.C. 1J1vergleiche 7hristian -t9cker< ugendschutz' Electronic ,rts %ordert ,&l9sung der Ga#e--el&stkontrolle< von http://www spiegel de/netzwelt/ga!es/&B/-/.B0(+./-B&& ht!l< /011-0H-1H 1G'HL< >/00G-0J-1G?< Mozilla Fire%o@ B.C. 1J/einen )in+eis darau% ge&en et+a die &eiden FDP-Politiker )ans- oachi# (tto und 7hristoph :aitz in einer &ereits a# nchsten 4ag< de# /0. ,ugust /00G< er%olgten -tellungnah#e zu# ,rtikel von 7hristian -t9cker au% den ich zuletzt au%#erksa# ge#acht ha&e' http:///0wp fdp)fra#tion de/files/-(//.(.)Ctto)Daitz) <nterhaltungssoftware pdf< /011-0H-1H /0'/L< >/00G-0J-/0?< ,do&e Eeader G./.0. Unter de# 4itel 5)nde +eg von der Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle6 hei=t es darin' 5Die Forderung des Electronic ,rts Managers Gerhard Florin >O?< die Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle >O? a&zuscha%%en und da%!r das internationale Klassi%ikationss"ste# Pegi >Pan-European Ga#e $n%or#ation? einzu%!hren< teilen +ir nicht. Das deutsche -"ste# der regulierten -el&stkontrolle ist e%%ektiv und +elt+eit als vor&ildlich anerkannt. Deutschland hat +elt+eit die ver&indlichsten Eegelungen &ei Pr!%ung und 8erkau% von 7o#puterspielen. *ur Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle gi&t es keine ,lternative. Denk&ar +re allen%alls< die Pegi-Einstu%ung als zustzliche Klassi%ikation zu nutzen. Eine internationale )ar#onisierung kann nur au% Grundlage der anerkannten deutschen Pualittsstandards lau%en.6 Shnlich +ie die U-K sel&st &egr!nden auch diese Politiker nicht +eshal& die U-K de#nach >auch? international so anerkannt +re A &ei einer gleichzeitig vorgetragenen ,&+ehrhaltung gegen!&er der Ein%!hrung internationaler -tandards in DeutschlandI 1JBvergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?.

DH eine neuerliche ;ovellierung des deutschen ugendschutzgesetzes gege&enen%alls auch >+ieder? a&ge&en #!sste &eziehungs+eise verlieren k9nnte. :ie et+a das 2eispiel der Einleitung eines ,ppellationsver%ahrens i# Fall des )orrorspiels 5Dead -pace /61JH ,n%ang /011 gezeigt hat1JD< gi&t es !&er >+eitere 8eto-?Eechte >auch gegen+rtig? noch andere M9glichkeiten politischer Ein%lussnah#e au% >&ereits getro%%ene? Entscheidungen der (. 2. )inzu ko##t< dass positive Entscheidungen der (. 2 !&er die U-K et+a &ei dadurch aus&lei&ender a&er er+!nschter stra%rechtlicher 8er%olgung von 7o#puter- und 8ideospielen von i# 9%%entlichen Diskurs entsprechend in Erscheinung tretenden Personen auch so noch als zu +enig restriktiv angesehen +erden1JC. *+ar sieht das ugendschutzgesetz o%%en&ar >auch? die M9glichkeit vor 1JL< dass die (. 2 diese 8erant+ortung einverneh#lich !&ertragen A et+a au% eine nationale Einrichtung +ie die U-K oder die %!r das restliche Europa agierende Pan European Ga#e $n%or#ation A< +ozu es &islang allerdings nicht geko##en ist und +as ich in )in&lick au% Praktiken in *usa##enhang #it der E@istenz der 5.iste %!r Kugendge%hrdende Medien6 1JJ >$nde@? und des Ge+altdarstellungsver&ots i# -tra%recht auch %!r +enig +ahrscheinlich &eziehungs+eise sinnvoll halte.

1JHDead -pace /< Ent+icklung' 8isceral Ga#es >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /011?. 1JDvergleiche 4ho#as .inde#ann< -el&stkontrolle' 2a"ern torpediert ,lters%reiga&e %!r 8ideospiele< von http://www welt de/wirtschaft/we$welt/article/%/(%./&/@a*ern)torpediert)2ltersfreiga$e)fuer) Eideospiele ht!l< /011-0H-1B //'D/< >/011-01-1B?< Mozilla Fire%o@ B.C. 1JCvergleiche et+a 4heresia )9"nck< -tu#p%e :a%%eF M9glichkeiten und Grenzen der ,n+endung von ] 1B1 -tG2 au% ge+althaltige 7o#puterspiele a# 2eispiel 5Der Pate A Die Don Edition6. $n' *eitschri%t %!r $nternationale -tra%rechtsdog#atik >elektronische Eessource? H3/00J< aus http://www zis) online co!/dat/arti#el/%&&.9(9%%' pdf < /011-0H-11 /1'0L< ,do&e Eeader G./.0 >,ugs&urg /00J?. Erscheinen i# Print eingestelltI 1JLsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 >C?. 6Die o&ersten .andes&eh9rden k9nnen ein ge#einsa#es 8er%ahren %!r die Freiga&e und Kennzeichnung der Fil#e so+ie Fil#- und -pielprogra##e au% der Grundlage der Erge&nisse der Pr!%ung durch von 8er&nden der :irtscha%t getragene oder unterst!tzte (rganisationen %rei+illiger -el&stkontrolle verein&aren. $# Eah#en dieser 8erein&arung kann &esti##t +erden< dass die Freiga&en und Kennzeichnungen durch eine (rganisation der %rei+illigen -el&stkontrolle Freiga&en und Kennzeichnungen der o&ersten .andes&eh9rden aller .nder sind< so+eit nicht eine o&erste .andes&eh9rde %!r ihren 2ereich eine a&+eichende Entscheidung tri%%t.6 *u einer solchen 2esti##ung innerhal& von 8erein&arungen #it -el&stkontrollen ist es #einen Eecherchen zu%olge ne&en der U-K +eder &ei der Frei+illigen -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t noch der ,uto#aten -el&stkontrolle >,-K? %!r >-o%t+are? #!nz&ettitgte>r? Gerte Ke geko##en' so ist auch in der ,-KKo##ission einE (. 2-8ertreter$n 8orsitzendeEI siehe ,-K' ,uto#aten--el&st-Kontrolle< von http://www auto!aten)sel$st#ontrolle de/stru#tur ht!< /011-0H-1H 01'/H< Mozilla Fire%o@ B.C. 1JJ u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0.

DD Die U-K &ildet so#it den ,n%ang einer ko#ple@en Kette aus >de#? ugendschutz>gesetz heraus?< an deren Ende !&er den $nde@ et+a &ez!glich international !&licher< a&er in Deutschland ver&otener Ge+altdarstellungen ,ndrohungen aus de# -tra%recht zu %inden sind1JG. Die ,r&eit der U-K &etri%%t in )in&lick au% diese Gege&enheiten n#lich nicht nur eine 8erga&e von Kennzeichen< sondern auch deren ,&lehnung A +as zu# 2eispiel au% ihrer $nternetprsenz +enn !&erhaupt nur +enig transparent et+a in For# von ahresstatistiken 1G0 ko##uniziert +ird' so k9nnen lediglich 7o#puter- und 8ideospiele die von der U-K kein Kennzeichen erhalten ha&en seit 1. ,pril /00B noch au% den $nde@ gesetzt +erden 1G1 A +as die angesprochene Eechtssicherheit %!r gekennzeichnete 4itel darstellt. Dar!&er hinaus ist #ir kein 2eispiel eines 7o#puter- oder 8ideospiels &ekannt +elches in Deutschland Ke unter das Ge+altdarstellungsver&ot ge%allen +re< a&er nicht &ereits davor indiziert +orden ist. F!r ein gesetzeskon%or#es Funktionieren des ko#ple@en -"ste#s aus ugendschutz und Medienver&oten in Deutschland erscheint #ir eine enge *usa##enar&eit z+ischen de# -taat und ,n&ieter$nnen von gege&enen%alls so von -taats+egen her inkri#inierter 5Fil#e< Fil#und -pielprogra##e61G/ nun#ehr1GB una&ding&ar zu sein A zu#al keine $ndizierungskriterien >9%%entlich? #itgeteilt +erden respektive !&erhaupt eindeutig>er? vorhanden sind. $hre# -el&stverstndnis nach ar&eitet die U-K 5seit !&er 1D ahren als eine der zentralen $nstitutionen i# 2ereich Kinder- und ugendschutz &ei 7o#puter- und 8ideospielen. )eute sind -piele ein sel&stverstndlicher 4eil unserer ,lltagskultur ge+orden. Gespielt +ird allein< #it Fa#ilien und Freunden oder online #it anderen. Dazu geh9ren Mdchen +ie ungen< ugendliche +ie Er+achsene. Die -piele &ieten nicht nur eine F!lle an -pielspa=< sondern #indestens e&enso viele .ern#9glichkeiten. :ie &ei Kede# anderen Mediu# sind #it 7o#puterspielen Kedoch auch :irkungsrisiken und Ge%ahren ver&unden.6 1GH
1JG-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. 1G0+ie U-K' ,nnual Eeport /00L< von http://www us# de/en/classification/statistics/annual)report)%&&6/< /011-0H-1B //'B1< Mozilla Fire%o@ B.C. 1G1vergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?. 1G/siehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0. 1GBdas hei=t seit 1. ,pril /00B 1GHU-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C ,&satz B.

DC *u# 7harakter der Kennzeichen hei=t es' 5Die U-K organisiert ein 8er%ahren< in de# staatliche 8ertreter ,lterskennzeichen %!r -piele verge&en. Dieses -"ste# stellt sicher< dass 7o#puterspiele nur an Kinder und ugendliche a&gege&en +erden< +enn die $nhalte %!r ihre ,ltersgruppe %reigege&en sind. Die ,lterseinstu%ungen richten sich nach den Eegelungen des ugendschutzes< nicht an den -ch+ierigkeitsgrad eines -piels.6 1GD )inzuge%!gt sollte hier +ohl noch +erden< dass es sich &ei diesen Kennzeichen u# keine pdagogischen E#p%ehlungen handelt' das hei=t< dass ein -piel +elches et+a 5a& 1/ ahren6 %reigege&en +urde keines+egs i#pliziert< dass 1/- hrige dies spielen sollten< sondern >!&er einen gege&enen%alls auch nur k!rzeren *eitrau#? lediglich k&nnten ohne dass eine &esondere -chdlichkeit da&ei angeno##en +erden +!rde. )ier e@istieren &ei audiovisuellen Medien +ie auch de# Fil# aus #einer -icht zu# 4eil enor#e Ko##unikationsde%izite +elche gege&enen%alls zu# 2eispiel #it einer ,nnah#e von Eltern und3oder Erziehungs&erechtigten zu tun ha&en< dass 7o#puter- und 8ideospiele generell eine ,ngelegenheit fr Kinder und ugendliche +ren. .iterarische>re? Medien die +eniger ge%hrlich gedachte 2ilder transportieren< +ie 2!cher a&er auch Musik< +erden solchen Pr!%ungen auch international !&licher+eise nicht unterzogen. -o gi&t es in Deutschland e&en%alls keine entsprechende Einrichtung +elche 7o#ics pr!%en +!rde.

Die %!n% Kennzeichen


2ei -pielen 5ohne ,lters&eschrnkung6 handle 5es sich u# -piele< die sich so+ohl direkt an Kinder und ugendliche als auch Er+achsene als Ku%erschicht richten. Darunter %allen %a#ilien%reundliche -piele +ie &eispiels+eise Geschicklichkeits- und Gesellscha%tsspiele< -portspiele< u#p Wn Euns< a&er auch alle -pielange&ote an ugendliche und Er+achsene< die aus der -icht des ugendschutzes keinerlei 2eeintrchtigungen %!r Kinder &einhalten >z. 2. -i#ulationen< Manage#ent< klassische ,dventures und einige Eollenspiele< die von K!ngeren Kindern noch gar nicht gespielt +erden k9nnen?.6 1GC 2ereits die 2eschrei&ung dieser ersten Kategorie %!hrt vor ,ugen< dass die U-K da&ei zu#indest ele#entare Kenntnise !&er spezi%ische Genres digitaler -piele vorauszusetzen scheint' so k9nnen 5 u#p Wn Euns6 auch als Platt%or#spiele &ezeichnet +erden. -pielinhalt ist
1GDU-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C ,&satz H. 1GCU-K' Die %!n% Kennzeichen und +as sie &edeuten< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/< /011-0H-0H 1C'HD< Mozilla Fire%o@ B.C.

DL hu%ig die 1&er+indung von sozusagen un&eseelten )indernissen oder auch nur die 2e+egung von -piel%iguren in einer narrativen Konstruktion< doch k9nnen durchaus auch Ka#p%handlungen und Ge+altdarstellungen gegen %iktionale .e&e+esen darin &ereits vorko##en1GL< +hrend in 5,dventures6 >Multiple-7hoice-?Gesprche und das .9sen o&Kekt&asierter Etsel i# 8ordergrund stehen. 2ei 5a& C ahren6 %reigege&enen 4iteln handle Wes sich !&er+iegend u# %a#ilien%reundliche -piele< die &ereits spannender und +ettka#p%orientierter aus%allen d!r%en >z. 2. durch h9here -pielgesch+indigkeiten und ko#ple@ere -pielau%ga&en?< +ie Eennspiele >5Eacer6?< -i#ulationen< u#p Wn Euns und EollenspieleW 1GJ. Unklar &lei&t +eshal& ein 5a& C ahren6 %reigege&enes -piel 5spannender6 sein soll oder dass es sich durch h9here -pielgesch+indigkeiten auszeichnet< als et+a eine &ereits 5ohne ,lters&eschrnkung6 %reigege&ene Eishocke"--i#ulation 1GG. 5,& 1/ ahren6 %reige&ene -piele seien de#nach 5&ereits deutlich ka#p%&etonter. Die -pielszenarien sind in eine# historischen< %uturistischen oder #rchenha%t-#"stischen Konte@t angesiedelt< so dass sie ausreichend Distanzierungs#9glichkeiten %!r den -pieler &ieten. Unter diese ,lters%reiga&e %allen ,rcade-< -trategie und Eollenspiele so+ie &ereits einige #ilitrische -i#ulationen.6 /00 Die 2eschrei&ungen der -piele %!hren #it der Einstu%ung 5a& 1/ ahren6 de#nach &ereits +eg von einer 8orstellung der 2escha%%enheit von $nhalten +elche &ei den 5a& C ahren6 %reigege&enen 4iteln +ohl a# deutlichsten 5%a#ilien%reundlich6 genannt +erden. Diese Kurz&eschrei&ungen kreisen u# das 4he#a Ge+alt und %!hren !&er Konkretisierungen so praktisch hin zu# stra%rechtlichen Ge+altdarstellungsver&ot. Dar!&er hinaus %ehlt in den Kurz%assungen der 4e@te ein )in+eis au% die M9glichkeit einer $ndizierung nicht gekennzeichneter 4itel. E&enso +enig +ird au% die &lo=e E@istenz von $ndizierungen &ei diesen kurzen 2eschrei&ungen von 7o#puter- und 8ideospielen hinge+iesen. -tattdessen hei=t es +eiter' 5-piele #it einer ,lters%reiga&e a& 1C ahren zeigen auch Ge+althandlungen<
1GLet+a in -uper Mario CH< Ent+icklung' ;intendo Entertain#ent ,nal"sis and Develop#ent >;intendo CH 1GGC?. 1GJU-K' Die %!n% Kennzeichen und +as sie &edeuten< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/< /011-0H-0H 1C'HD< Mozilla Fire%o@ B.C. 1GG+ie zu# 2eispiel ;). 0G< Ent+icklung' Electronic ,rts 7anada >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B?3)2 -tudios >Microso%t :indo+s3-on" Pla"station /? >/00J?. /00U-K' Die %!n% Kennzeichen und +as sie &edeuten< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/< /011-0H-0H 1C'HD< Mozilla Fire%o@ B.C.

DJ so dass ganz klar auch Er+achsene zur Ku%erschicht geh9ren. )u%ig handeln die -piele von &e+a%%neten K#p%en #it einer Eah#enhandlung >-tor"? und #ilitrischen Missionen. *u den Genres zhlen ,ction ,dventures< #ilitrische -trategiespiele und -hooter6 /01. -chlie=lich +!rden -piele ohne ugend%reiga&e /0/< das hei=t als 5a& 1J6 gekennzeichnete 4itel< 5nahezu ausschlie=lich ge+althaltige -pielkonzepte the#atisieren und hu%ig eine d!stere und &edrohliche ,t#osphre erzeugen6. -ie seien de#nach zude# 5ausschlie=lich %!r Er+achsene6' 5*u den Genres geh9ren Ego--hooter< ,ction-,dventures und (pen-:orldGa#es. )intergrund der Ke+eiligen -tor" sind &eispiels+eise kriegerische ,useinandersetzungen oder &rutale K#p%e z+ischen rivalisierenden Gangs.6 ,u% international davon divergierende Einschtzungen< das hei=t von verschiedenen (rganisationen unterschiedlich gekennzeichnete 4itel< +ird nicht hinge+iesen. 2eschrei&ungen nicht gekennzeichneter -piele &lei&en grundstzlich aus< auch dann +enn sie gege&enen%alls nicht indiziert +orden sind' so entsteht der Eindruck< dass &ei der U-K nur Kategorisierungen von -pielen !&er die %!n% Kennzeichen 5Freigege&en ohne ,lters&eschrnkung6< 5Freigege&en a& sechs ahren6< 5Freigege&en a& z+9l% ahren6< 5Freigege&en a& sechzehn ahren6 und 5Keine ugend%reiga&e6 nach de# ugendschutzgesetz/0B vorgeno##en +erden. Es +erden vorderhand so keine $n%or#ationen !&er das Khrlich unge%hr eine Prozent an zur Pr!%ung vorgelegten 4iteln /0H #itgeteilt &ei denen keine Kennzeichnung er%olgt ist. Ganz a&gesehen von einer un&ekannten Dunkelzi%%er an 4iteln< +elche der U-K aus Mangel an ,ussicht au% Erhalt eines Kennzeichens +o#9glich erst gar nicht vorgelegt +urden/0D. Dar!&er hinaus e@istieren e&en%alls keine o%%iziellen ,nga&en !&er et+aige -el&stzensur#a=nah#en< +elche )ersteller$nnen von -pielen gege&enen%alls vorgeno##en ha&en u# et+a doch noch ein Kennzeichen zu erhalten.

/01U-K' Die %!n% Kennzeichen und +as sie &edeuten< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/< /011-0H-0H 1C'HD< Mozilla Fire%o@ B.C. /0/5Keine ugend%reiga&e6 nach ] 1H u-chG. -iehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!) internet de/,uschg/99/( ht!l< /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 >1?. /0Bvergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 /0Hvergleiche U-K' ,nnual Eeport /00L< von http://www us# de/en/classification/statistics/annual)report) %&&6/< /011-0H-1B //'B1< Mozilla Fire%o@ B.C. U-K' ahres&ilanz /010 A Das B0.000ste 8er%ahren ist erreicht< von http://www us# de/service/presse/details)zu!)pressearti#el/article/,ahres$ilanz)%&/&)das) +&&&&ste)verfahren)ist)erreicht/< /011-0H-1B //'B/< Mozilla Fire%o@ B.C. /0Dda ein Gang zur U-K auch i##er #it #ehr oder +eniger hohen Kosten nach einer eigenen Kostenordnung ver&unden ist. -iehe http://www us# de/filead!in/docu!ents/;u$lisher9@ereich/%&//)&/) +/9<1A9?rundsaetze9DE pdf< /011-0H-11 1J'DL< >/011-01-B1?< ,do&e Eeader G./.0 /0.

DG $n den er+eiterten 2eschrei&ungen zu den 5,& 1J6-4iteln +erden deren $nhalte zustzlich +ie %olgt geschildert' 5Es handelt sich u# -piele< die %!r MinderKhrige generell nicht %reigege&en +erden< +eil sie Kugend&eeintrchtigend sind. 8or der :ucht der 2ilder und der ge+althaltigen Konzepte so+ie der eventuellen $denti%ikation #it -piel%iguren< deren )andeln ethisch-#oralischen ,n%orderungen zu+iderlau%en kann< sollen MinderKhrige gesch!tzt +erden. Die hohe at#osphrische Dichte und Glau&+!rdigkeit des -pielgeschehens lsst eine Distanzierung zu# -pielgeschehen nur sch+er zu. -pielange&ot und -u#setzung verlangen einen Grad an sozialer Eei%e und Distanz< der &ei 1C- &is 1L- hrigen nicht generell vorausgesetzt +erden kann.6/0C Die Kennzeichnung 5Keine ugend%reiga&e6 schlie=e Kedoch aus< 5dass -pielinhalte Ge+alttaten in der ,lltags+irklichkeit legiti#ieren und Parallelen zur Eealitt nahelegenI dass sich 5-el&stKustiz6 als &e+hrtes Mittel zur Durchsetzung von Gerechtigkeit ver#itteltI dass drastisch inszenierte und gra%isch detailliert au%&ereitete Ge+alttaten gegen #enschlich oder #enschenhnlich gestaltete -piel%iguren die -pielhandlung prgenI dass ge+alt&eherrschte -pielau%ga&en alle anderen -pielele#ente do#inierenI dass das -piel nur er%olgreich &eendet +erden kann< +enn -piel%iguren eli#iniert +erden< die nicht als Gegner au%tretenI dass Kriegs&egeisterung ver#ittelt und Ge+alt%olgen e@plizit &agatellisiert +erden.6 7o#puterspiele #it de# Kennzeichen 5Keine ugend%reiga&e6 +!rden 5auch keine in Deutschland gesetzlich ver&otenen $nhalte >z. 2. e@zessive Ge+altdarstellungen< Eassis#us< Kriegshetze und Pornographie?6 enthalten' 5-ieht das Pr!%gre#iu# &ei der U-K die $ndizierungskriterien der 2undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien >...? nach der Pr!%ung eines -piels als er%!llt an< +ird die ,lterskennzeichnung durch die (&ersten .andesKugend&eh9rden >...? ver+eigert.6 Diese Eeden !&er ange&lich ver&otene $nhalte legen nahe< dass darin i##er von einer a%%ir#ativen 2eziehung zu 5Eassis#us6 oder 5Kriegshetze6 i# -inne des -tra%gesetzes &ei diesen $nhalten ausgegangen +ird A die Eede von Ge+altdarstellungen gegen 5#enschenhnlich gestaltete -piel%iguren6 +eist sogar un#ittel&ar darau% hin /0L A< da

/0CU-K' Freigege&en a& 1J ahren ge#= ] 1H u-chG< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/freigege$en)a$)/.),ahren)ge!aess)/(),uschg/ < /011-0H-1G 00'1C< Mozilla Fire%o@ B.C. /0Lvergleiche -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

C0 Eassis#en und da#it in 8er&indung stehende Ge+altver&rechen sehr +ohl auch in vielen gekennzeichneten -pielen the#atisiert +erden /0J. Dieser gegenstndliche *ugang zu 7o#puter- und 8ideospielinhalten %indet sich &ei# Pendant zur U-K %!r den Fil#&ereich +eniger' in 2eschrei&ungen von Kennzeichen der Frei+illigen -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t >F-K? steht ein Erle&en i# 8ordergrund. Die F-K nennt in erster .inie Er%ahrungs+erte und -ituationen einer :ahrneh#ung< versucht da&ei keine Fil#genres oder konkrete $nhalte zu &eschrei&en< sondern erinnert lediglich an deren 8orhandensein A durchaus auch in einer :ahrneh#ung von Kindern und ugendlichen A< so+ie +eist direkt au% die E@istenz des $nde@ etc. hin /0G. Eeden &ei der U-K #it Ein- respektive ,usschlusscharakter !&er $nhalte als 5ge+althaltig6 oder 5ge+alt&eherrscht6/10 scheinen Ge+altdarstellungen in erster .inie graduell unterschiedlich zu &e+erten. 8iel%ach inkri#inierten 7o#puter- und 8ideospielinhalten +ird so relativ au%geschlossen gegen!&er gestanden. ,llerdings +ohnt dieser Einstellung eine 4endenz inne +elche >+eiterhin? 8ieles a&lehnt' de#nach +ird A gest!tzt au% das -tra%recht A &ei eine# gleichzeitig zu#indest vorhandenen %ersuch _Ge+althaltigkeit_ als legiti# erscheinen zu lassen sich von _Ge+altverherrlichung_< so+ie in )in&lick au% den $nde@ o%%ensichtlich auch _Ge+alt&eherrschung_< a&gegrenzt. Grundlage dessen scheint der Eindruck zu sein< dass angesichts einer negativen 9%%entlichen :ahrneh#ung und -ti##ung ge#eint +ird sich %!r international !&liche $nhalte vor alle# auslndischer Kreativer recht%ertigen zu &rauchen A angesichts einer glo&alisierten :elt eine #einer ,nsicht nach politisch u=erst pro&le#atische -ituation der eine tendenziell negative 2eziehung zu Fre#de# anha%tet' nach au=en er%olgt unter hu%ig populistischen 8orzeichen
/0JEassis#us et+a gegen sozial dort #arginalisierte El%en oder Diskri#inierungen in anderer For# auch gegen!&er #enschlichen Magie&ega&ten in der d!stere 4he#en ansprechenden< >nach Ent+ickler$nnen8erstndnis dunkel?%antastischen Eollenspiel+elt von Dragon ,ge' (rigins< Ent+icklung' 2io:are >Microso%t :indo+s< Mac(- Y?3Edge o% Eealit" >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B? >/00G?. Ein +eiteres 2eispiel ist das -cience-Fiction-Eollenspiel Mass E%%ect< Ent+icklung' 2io:are >Microso%t Y&o@ BC0 /00L?3De#iurge -tudios >Microso%t :indo+s /00J?. Eine als 5Genophage6 &ezeichnete &iologische :a%%e ka# darin historisch gegen eine %iktionale -pezies %!r eine %re#d&esti##te Ge&urtenkontrolle zu# Einsatz< +elche deren Fortp%lanzungs#9glichkeiten &ei gleichzeitiger 2ei&ehaltung der Fortp%lanzungs%higkeit aus politischen Gr!nden stark einschrnken sollteI 5Mass E%%ect6 hat so in Deutschland auch eine ugend%reiga&e erhaltenI /0Gvergleiche F-K A Frei+illige -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t< von http://www spio de/indeF asp7 1eitID8/.< /011-0H-0H 1C'HB< Mozilla Fire%o@ B.C. F-K A ,lterseinstu%ungen und F-K-Kennzeichen< von http://www spio de/indeF asp71eitID8-&.GHID86%< /011-0D-1/ 0D'01< -a%ari D.0. /10siehe U-K' Freigege&en a& 1J ahren ge#= ] 1H u-chG< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/freigege$en)a$)/.),ahren)ge!aess)/(),uschg/ < /011-0H-1G 00'1C< Mozilla Fire%o@ B.C.

C1 so eine sich in 8er&indung #it kulturellen -au&erkeitsvorstellungen #oralisch oder anders %!r !&erlegen haltende ,&grenzung< +hrend #an nach innen versucht sich #it 2egri%%en +ie 5Ge+althaltigkeit6 und 5Ge+altverherrlichung6 >auch rechtlich? a&zusichern. Da&ei +ird sich von der U-K-Eignerin< der $ndustrie< dieser nahe stehenden >Fach-?Presse /11 oder auch einer :issenscha%t +ie der Medienpdagogik /1/ in dieser )insicht e&en%alls gegen 4a&u&r!che ge+andt. Der 2ruch eines 4a&us +ird de#nach tendenziell nicht als >k!nstlerische? 2ereicherung< sondern als pro&le#atische Provokation und kontraproduktiv %!r einen Diskurs au%ge%asst in de# in erster .inie &esch+ichtigt +erden #9chte. Dies deckt sich #it der aus #einer -icht eindeutig gegenstandslosen 2ehauptung in den er+eiterten 2eschrei&ungen der U-K zur Kategorie 5Freigege&en ohne ,lters&eschrnkung6< +onach diese -piele keine )ewaltdarstellungen &einhalten +!rden/1B. (hne ,lters&eschrnkung %reigege&ene und de#nach Kugend%reie -piele +ie das Platt%or#spiel 5-uper Mario CH6/1H k9nnen !&er +eite -trecken Kedoch sehr +ohl von Ge+alt handeln' die -piel%igur Mario +ei= sich dort viel%ach auch nur #it Ge+alt gegen Monster >sel&st? zu hel%en. Ein 1&erle&en &eziehungs+eise 8oranko##en der Figur in ihrer :elt +ird viel%ach nur durch Ge+alt sicher gestellt' et+a +ird au% 5Gu#&as6 getreten< sodass diese :esen die -piel+elt verlassen A +as !&er eine entsprechende :ertung durchaus e&en%alls als zu# 2eispiel 52rutalitt6 +ahrgeno##en +erden kann. Eine a&strahierte Fr9hlichkeit dieser 5Ge+alt6 scheint eine &reite :ahrneh#ung von entsprechenden $nhalten als 5Ge+alt6 Kedoch o%%en&ar zu verhindern A zu#al keine a%%ektorientierten K9rperdarstellungen +ie Konkretisierungen von )andlungen !&er Darstellungen von 2lut etc. darin integriert sind und de#nach sozusagen zustzlich au% ein et+aiges 8orhandensein von Ge+alt au%#erksa# #achen +!rden. Die &lo=e Feststellung von 5Ge+altdarstellungen6 kann so &ereits zu eine#
/11siehe et+a Kolu#ne' 5Modern :ar%are / killt die -pielekultur6 A Ko##entar der 7he%redaktion< von http://www ga!estar de/#olu!nen/%+/&+-%/!odern9warfare9%9#illt9die9spiele#ultur9 ht!l< /00G-110L 10'HJ< >/00G-11-0C 1J'BC?< $nternet E@plorer J.0. /1/vergleiche &eispiels+eise drei unterschiedliche *ugnge zu# -piel 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. Michael :agner und Eudol% :ei= i# deutschprachigen Eau# 7o#puter Ga#e -tudies' Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in)!odern)warfare)% ht!l < /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0. Peter :ark< 5,n virtuellen Faschis#us grenzendX. ,uen+alder Medienps"chologe :ei= &e%ragt -ch!ler aller -chularten' Ge+altspiel unter ugendlichen #ehrheits%hig< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/@AZ);rint)/&)&()/& pdf< /010-0L-0C 1G'B/< >/010-10-0H?< -a%ari D.0. -o+ie -eth -chiesel in seiner 6;e+ Rork 4i#esX-Eezension des -piels 8ideo Ga#e Eevie+ A 7all o% Dut" A Modern :ar%are / A Fro# ,ctivision< 7hoices in $n%iltrating a 4errorist 7ell< von http://www n*ti!es co!/%&&'/////%/arts/television//%call ht!l < /00G-11-1G 01'11< >/00G-11-11?< $nternet E@plorer J.0. /1Bvergleiche U-K' Freigege&en ohne ,lters&eschrnkung< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/freigege$en)ohne)alters$eschraen#ung)ge!aess) /(),uschg/< /011-0H-1G 00'11< Mozilla Fire%o@ B.C. /1H-uper Mario CH< Ent+icklung' ;intendo Entertain#ent ,nal"sis and Develop#ent >;intendo CH 1GGC?.

C/ #oralischen Un+ert-Urteil +erden< +ozu >auch? die U-K-2eschrei&ungen #einer Einschtzung nach neigen. Eine et+aige :illk!r &ei a&gestu%ten *uschrei&ungen +ie 5ge+althaltig6< 5ge+alt&eherrscht6 oder in )in&lick au% das -tra%recht auch 5ge+altverherrlichend6 +ird da&ei ent+eder in Kau% geno##en oder nicht hinter%ragt. Dies gilt e&enso %!r 5a& sechs ahren6 %reigege&ene -chie=spiele >-hooter? +ie zu# 2eispiel das von United Ga#e ,rtists und P Entertain#ent von 4etsu"a Mizuguchi sta##ende 5Eez6/1D. Ein #usikalisches -piel aus apan< dessen Ssthetik eher an #ittler+eile eta&lierte und da#it unpro&le#atische>re? ;or#vorga&en aus der >historischen? :elt der darstellenden Kunst A +ie den ,&straktionen eines :assil" Kandinsk" A< erinnern #ag< als an zu# 2eispiel e@plizit Ge+alt Darstellendes +ie den letzten Fil# Pier Paolo Pasolinis /1C.

Die U-K A deutscher -onder+eg in Europa


Mit der U-K grenzt sich Deutschland in zuneh#ende# Ma=e von Eesteuropa a&. -eit /00B ha&en drei=ig europische -taaten das -"ste# der Pan European Ga#e $n%or#ation >PEG$? in der einen oder anderen For# angeno##en' 5Qsterreich< Dne#ark< Ungarn< .ettland< ;or+egen< -lo+enien< 2elgien< Estland< $sland< .itauen< Polen< -panien< 2ulgarien< Finnland< $rland< .u@e#&urg< Portugal< -ch+eden< *"pern< Frankreich< $srael< Malta< Eu#nien< -ch+eiz< 4schechische Eepu&lik< Griechenland< $talien< ;iederlande6 /1L und -lo+akische Eepu&lik. Das 2eispiel Gro=&ritanniens zeigt da&ei zustzlich< dass die PEG$-Kennzeichnungen auch A hnlich +ie in Deutschland die ,r&eit der U-K A als mehr oder weniger *er indlich !&erno##en +erden k9nnen' die ne&en Fil#%reiga&en &islang %!r 7o#puter- und 8ideospiele #it gege&enen%alls anst9=igen $nhalten zustndige 2eh9rde 2ritish 2oard o% Fil# 7lassi%ication >vor#als 7ensors? +urde dort n#lich durch den 8ideo -tandards 7ouncil >8-7? #ittler+eile ersetzt< +elcher A versehen #it er+eiterten Ko#petenzen A Kennzeichnungen der PEG$ an+endet/1J' zustzlich zu ,lters%reiga&en &ieten diese Kennzeichnungen auch s"#&olische )in+eise au% konkrete $nhalte +ie Ge+altdarstellungen
/1DEez< Ent+icklung' United Ga#e ,rtists >-ega Drea#cast3-on" Pla"station / /001?3P Entertain#ent >Microso%t Y&o@ BC0 /00J?. /1C-al` o le 1/0 giornate di -odo#a< Eegie' Pier Paolo Pasolini >$talien 1GLD?. /1LPEG$ Pan European Ga#e $n%or#ation< von http://www pegi info/de/indeF/id/('/< /011-0H-1H 1C'BH< Mozilla Fire%o@ B.C. /1Jvergleiche 8-7 A 8ideo -tandards 7ouncil< von http://www videostandards org u#/< /011-0H-/0 /B'1/< Mozilla Fire%o@ B.C #it ,do&e Flash Pla"er 10./.1DG.1.

CB in unterschiedlicher For# als 8orhandensein von Ge+alt< -e@ualitt< Drogen< Diskri#inierung< pro&le#atischer -prache< Gl!cksspiel oder %urchtein%l9=ender -zenen an /1G. Die PEG$ +eist i# Unterschied zur U-K so e&en%alls gesondert au% %unktionale ,n&indungen an 4eleko##unikationsnetz+erke +ie de# $nternet in 7o#puter- und 8ideospielen hin A +as #ir in )in&lick au% den 2estand einer et+aigen -uchtge%ahr //0 ausgehend von hu%ig persistenten (nline-:elten nicht un+esentlich erscheint. $# Gegensatz zur deutschen U-K< +o sich #indestens Dutzende von ,&lehnungen einer Kennzeichnung sogar in ahresstatistiken #it Khrlich et+a eine# Prozent niederschlagen //1< sind ,&lehnungen von PEG$-Kennzeichnungen durch den 8-7 in Gro=&ritannien >+eiterhin? nur in Einzel%llen zu er+arten A %alls sie !&erhaupt er%olgen /// >+erden//B?. Das $nteresse angesichts einer negativen 9%%entlichen Meinung !&er 7o#puter- und 8ideospiele &ez!glich deren $nhalte zu &esch+ichtigen #ag dazu ge%!hrt ha&en< dass die relative Mehrheit A &is Khrlich et+a die )l%te A 5ohne ,lters&eschrnkung6 //H U-K-gepr!%ter Unterhaltungsso%t+are da&ei eher herausgestellt erscheint< +hrend die ,&lehnungen auch statistisch kau# ko##uniziert +erden' so %inden sich a&gelehnte< spter gege&enen%alls indizierte oder &eschlagnah#te 4itel auch in der U-K-Daten&ank //D nicht +ieder A ein U#stand +elcher +ohl >erneut? #it de# ugendschutz>gesetz? erklrt +erden +ird //C. $n )in&lick au% M9glichkeiten der 52undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien6 erge&en sich dar!&er hinaus noch +eitere -ituationen in Deutschland< +elche die U-K als ange&liche Einrichtung einer 5-el&stkontrolle6 international pro&le#atisch erscheinen lassen.

/1Gvergleiche PEG$ ,ssess#ent For#.pd%< ,do&e Eeader G./.0. ,us 8-7 A 8ideo -tandards 7ouncil< von http://www videostandards org u#/< /011-0H-/0 /B'1/< Mozilla Fire%o@ B.C #it ,do&e Flash Pla"er 10./.1DG.1. ,&geru%en unter der Eu&rik 5Ga#es6I in a&steigender Eeihen%olge nach der )9chst%reiga&e 1%. //0Ge%ahr ps"chischer ,&hngigkeit //1vergleiche U-K' ahres&ilanz /010 A Das B0.000ste 8er%ahren ist erreicht< von http://www us# de/service/presse/details)zu!)pressearti#el/article/,ahres$ilanz)%&/&)das)+&&&&ste) verfahren)ist)erreicht/< /011-0H-1B //'B/< Mozilla Fire%o@ B.C. U-K' ,nnual Eeport /00L< von http://www us# de/en/classification/statistics/annual)report)%&&6/< /011-0H-1B //'B1< Mozilla Fire%o@ B.C. ///vergleiche PEG$ ,ssess#ent For#.pd%< ,do&e Eeader G./.0. ,us 8-7 A 8ideo -tandards 7ouncil< von http://www videostandards org u#/< /011-0H-/0 /B'1/< Mozilla Fire%o@ B.C #it ,do&e Flash Pla"er 10./.1DG.1. ,&geru%en unter der Eu&rik 5Ga#es6I //B&is zu# 2eginn des z+eiten Puartals /011 gi&t es da%!r kein einziges 2eispiel //Hals de#nach sozsuagen Kugend%rei //DU-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C. -iehe 54itelsucheX A Maske %ester 2estandteil des U-K-$nternetau%trittsI //Czu# 2eispiel #it 2ezug au% u-chG ] 1D ,&s. 1 C. Danach d!r%en 5Kugendge%hrdende 4rger#edien6 nicht 59%%entlich an eine# (rt< der Kindern oder ugendlichen zugnglich ist oder von ihnen eingesehen +erden kann< oder durch 8er&reiten von 4rger- oder 4ele#edien au=erhal& des Gesch%tsverkehrs #it de# einschlgigen )andel ange&oten< angek!ndigt oder angepriesen +erden6. u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >1? C.

CH *+ar gi&t es in Deutschland auch aus :issenscha%t//L oder $ndustrie//J -ti##en +elche eine PEG$-Ein%!hrung nahe legen< doch erscheint #ir ein solcher :echsel A o&+ohl o%%en&ar gesetzlich #9glich//G A &ei der Ko#ple@itt des deutschen ugendschutz- und -tra%rechtss"ste#s gegen!&er %iktionalen Medien +ie digitalen -pielen nur +enig ange&racht zu sein< +o&ei ich #ich %!r diese ,r&eit< u# Ko#petenzen klarer darstellen zu k9nnen< au% eine -ituation %!r 4rger#edien /B0 noch grundstzlich &eschrnke/B1. 2ei #einer 2eschrei&ung der Eolle der 52undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien6 +erde ich #it dieser Pra@is %ort%ahren' der )auptunterschied z+ischen PEG$ und U-K liegt de#nach +eniger in einer et+aig unterschiedlichen organisatorischen -truktur oder &ei verschiedenen For#en der -el&stregulierung und -klassi%izierung &eziehungs+eise dahingehend +ie >populistisch? 5streng6 zu Kennzeichnungen gelangt +ird< sondern viel#ehr darin< dass die PEG$ keine *ensur&eh9rde ist und in diese# -inne keine Kennzeichnung a&lehnt.

//Let+a Mario von :antoch-Eeko+ski< *+ei konkurrierende ugendschutzs"ste#e' U-K in Deutschland und PEG$ %!r den Eest Europas. :as sagen Medienpdagog$nnen dazuF U-K vs< PEG$ oder' Deutschland allein in Europa< von http://www !edienpaedagogi#)praFis de/%&&'//%//6/us#)vs)pegi)oder)deutschland) allein)in)europa/< /011-0H-1H 1C'1C< >/00G-1/-1L?< Mozilla Fire%o@ B.C. //Jzu# 2eispiel 7hristian -t9cker< ugendschutz' Electronic ,rts %ordert ,&l9sung der Ga#e--el&stkontrolle< von http://www spiegel de/netzwelt/ga!es/&B/-/.B0(+./-B&& ht!l< /011-0H-1H 1G'HL< >/00G-0J-1G?< Mozilla Fire%o@ B.C. (der &ei Martin .or&er< Muss ein strenges ugendschutzs"ste# +irklich auch ko#pliziert seinF 8on http://spiel#ultur ea de/#ategorien/,ugendschutz/!uss)ein)strenges),ugendschutzs*ste!)wir#lich)auch) #o!pliziert)sein< /011-0H-1H 1C'B0< >/011-0/-/1?< Mozilla Fire%o@ B.C. *+ar stellt der ,rtikel die U-K,r&eit in eine# !&eraus positiven .icht dar< doch erklrt .or&er A seines *eichens Pressesprecher und ugendschutz&eau%tragter des 8ideospielkonzerns Electronic ,rts in Deutschland A in eine# Ko##entar au% diese# seine# eigenen 5-pielkulturX-2log +eiter' 5:ir stehen hinter de# -"ste# und &eteiligen uns aktiv daran< dieses +eiterzuent+ickeln. $# Eah#en dieser :eiterent+icklung halten +ir generell ein -el&stklassi%izierungss"ste# von 7o#puter- und 8ideospielen i# U#%eld eines sich i##er schneller ent+ickelnden Marktes %!r dringend not+endig. Daher und aus Gr!nden der 8erein%achung des 8er%ahrens setzen +ir uns %!r die Eta&lierung des europischen PEG$--"ste#s in Deutschland ein. ,uch %inden +ir< dass inhaltlichen Kennzeichen von PEG$ den Eltern +ichtige $n%or#ationen ge&en. Die 8er%ahrensdauer &ei de# PEG$--"ste# ist +esentlich k!rzer und das -"ste# &edeutend ein%acher.X //Ge&en nach u-chG ] 1H ,&s. C. -iehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!) internet de/,uschg/99/( ht!l< /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 >C?I /B0das hei=t in diese# Fall eher Medien< +elche zu#indest au% Datentrgern gehandelt +erden k9nnten< da viele U-K-gepr!%te 4itel er%ahrungsge#= doch >eher auch? au% 4eleko##unikationsplatt%or#en >allein? als Konten-ge&undene -o%t+are ver9%%entlicht +erdenI /B1%!r 4ele#edien A +ie viele kleinere 7o#puter- und 8ideospiele A gilt #itunter eine andere Gesetzeslage< +elche an dieser -telle Kedoch ausgespart +erden sollI

CD

2undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien >2PKM?


8or de# 1. ,pril /00B +ar die 52undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien6 als deutsche 2eh9rde in der .age s#tliche 4rger#edien in Deutschland au% die 5.iste Kugendge%hrdender Medien6/B/ >vor#als 5-chri%ten6? zu setzen. -eitde# k9nnen dies et+a nur noch Kene 7o#puter- und 8ideospiele< +elche von der U-K kein Kennzeichen erhalten ha&en /BB. F!r de#nach nicht gekennzeichnete 4itel< +ie et+a s#tliche -piele +elche %!r eine 8er9%%entlichung i# deutschen $nland nicht vorgesehen sind /BH< gilt ungesehen ihres $nhaltes ein Generalverdacht %!r Kinder und ugendliche nicht geeignet zu sein' sie sind nach de# ugendschutzgesetz so zu &ehandeln +ie -piele +elche von der U-K z+ar gekennzeichnet +urden< &ei denen a&er auch ein ugendver&ot i# -inne des Kennzeichens 5Keine ugend%reiga&e6 >U-K-1J? ausgesprochen +urde/BD. Dies gilt de#nach e&en%alls %!r solche 4itel< +elche &ei einer et+aigen U-K-Pr!%ung 5ohne ,lters&eschrnkung6 %reigege&en +erden +!rden. -o#it gelten %!r diese nicht gekennzeichneten -piele &ereits diverse ,&ga&e- und 8ertrie&s&eschrnkungen.

/B/ u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. /BBsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?. /BHso au% 4rger#edien zu# 2eispiel als andere -prachversionen i#portiert +urden /BD u-chG ] 1/ ,&s. B' W2ildtrger< die nicht oder #it 5Keine ugend%reiga&e6 nach ] 1H ,&s. / von der o&ersten .andes&eh9rde oder einer (rganisation der %rei+illigen -el&stkontrolle i# Eah#en des 8er%ahrens nach ] 1H ,&s. C oder nach ] 1H ,&s. L vo# ,n&ieter gekennzeichnet sind< d!r%en 1. eine# Kind oder einer Kugendlichen Person nicht ange&oten< !&erlassen oder sonst zugnglich ge#acht +erden< /. nicht i# Einzelhandel au=erhal& von Gesch%tsru#en< in Kiosken oder anderen 8erkau%sstellen< die Kunden nicht zu &etreten p%legen< oder i# 8ersandhandel ange&oten oder !&erlassen +erden.W u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/% ht!l < /010-0D-0J 0H'0G< $nternet E@plorer J.0 >B?.

CC *u#indest z+ischen /B'00 und 0C'00 Uhr/BC dar% !&er sie +ie U-K-1J-4itel Kedoch noch o%%en gesprochen +erden' illustrieren #9chte ich dies anhand des U#gangs #it einer &esti##ten Eezension. 8on der +ie !&lich als Produkttest angelegten Eezension des dritten 4eils von 5God o% :ar6/BL< ,ction-,&enteuerspiele die als dra#atische ;euinterpretationen antiker griechischer M"then unter andere# u=erst e@plizit ge+altdarstellend sind< e@istieren &ei der $nternetPu&likation 5Ga#ersGlo&al6 o%%en&ar z+ei Fassungen' so +ird in der 9%%entlichen 8ariante der Eezension dar!&er in%or#iert< dass eine 5,&-1J-8ersion des ,rtikels #it z+ei zustzlichen 2ildern und et+as #ehr 4e@t6 e@istiere /BJ. 2ei *ugri%% au% diese 8ersion er%olgt als &ei 5Ga#ersGlo&al6 nicht per >staatlich anerkannter? ,ltersver%ikation registrierter Person
/BG

tags!&er Kedoch eine U#leitung zu# hauseigenen ugendschutz--"ste#< +o&ei es hei=t'

5Dieser $nhalt unterliegt de# Ga#ersGlo&al- ugendschutz-Filter' ;ach geltende# Gesetz

/BCEede von 5;achtprogra##6< siehe et+a 2undespr!%stelle A Eund%unk3Fernsehen A :eg+eiser ugend#edienschutz' Eund%unk >Eadio und Fernsehen?< von http://www $undespruefstelle de/$p,!/Jugend!edienschutz/Degweiser) Jugend!edienschutz/rundfun#)fernsehenBdid8++&-& ht!l< /011-0D-0/ 0B'DH< -a%ari D.0. Der )intergrund eines solchen 5;achtprogra##s6 sind traditionelle 8orstellungen von 5Eund%unkX< +elche auch %!r 4ele#edien +ie de# $nternet gelten sollen' in diese# *usa##enhang +acht >auch? die sogenannte 5Ko##ission %!r ugend#edienschutz6 !&er die Einhaltung eines 5 ugend#edienschutz -taatsvertrages6. *u# 2eispiel 5] D Ent+icklungs&eeintrchtigende ,nge&ote O >H? $st eine ent+icklungs&eeintrchtigende :irkung O au% Kinder oder ugendliche anzuneh#en< er%!llt der ,n&ieter seine 8erp%lichtung O< +enn das ,nge&ot nur z+ischen /B Uhr und C Uhr ver&reitet oder zugnglich ge#acht +ird. Gleiches gilt< +enn eine ent+icklungs&eeintrchtigende :irkung au% Kinder oder ugendliche unter 1C ahren zu &e%!rchten ist< +enn das ,nge&ot nur z+ischen // Uhr und C Uhr ver&reitet oder zugnglich ge#acht +ird. 2ei Fil#en< die nach ] 1H ,&s. / des ugendschutzgesetzes unter 1/ ahren nicht %reigege&en sind< ist &ei der :ahl der -endezeit de# :ohl K!ngerer Kinder Eechnung zu tragen.6 .andesrecht 2: M-t8 .andesnor# 2aden-:!rtte#&erg Gesetz zu# -taatsvertrag !&er den -chutz der Menschen+!rde und den ugendschutz in Eund%unk und 4ele#edien > ugend#edienschutz--taatsvertrag A M-t8? 8o# H. Fe&ruar /00B< von http://www landesrecht)$w de/,portal/7 Iuelle8,lin#GIuer*8JMedien1ch1tEtr?J@DGps!l8$s$awueprod ps!lG!aF8trueGaiz8true< /0110D-0/ 0H'0/< -a%ari D.0. Das 2eispiel zeigt< dass diese 8orga&en durchaus unterschiedlich u#gesetzt +erden und o%%en&ar lediglich in Einklang #it den >nach u-chG ] 1/ ,&s. B schon relativ strengen? ,&ga&e&eschrnkungen von et+a U-K1J-Datentrgern er%olgen' so sind #ir keine >eigenen? ugendschutzs"ste#e &ei ,n&ieter$nnen recherchier&ar ge+esen< +elche Kinder oder ugendliche de#nach tags!&er vor // Uhr &ereits in )in&lick au% ,nge&ote i# $nternet sch!tzen +!rden< +elche erst 5a& 1C ahrenX sozusagen %reigege&en +ren. Das >gegen+rtige? ugendschutzgesetz legt da&ei so anscheinend nahe< dass lediglich ,nge&ote 5a& 1JX auch i# $nternet eine &esondere 2er!cksichtigung er%ahren. 8ergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!) internet de/,uschg/99/% ht!l< /010-0D-0J 0H'0G< $nternet E@plorer J.0. Eine genaue Erluterung dieser >&is zu#indest /010 unklaren? -ituation -endezeiten i# $nternet &etre%%end +!rde an dieser -telle allerdings zu +eit %!hren< da ich #ich hier grundstzlich eher au% 4rger#edien &ezieheI /BLGod o% :ar $$$< Ent+icklung' -anta Monica -tudio >-on" Pla"station B /010?. /BJsiehe 9rg .anger< God o% :ar $$$ A 4est A -erienkasten< von http://www ga!ersglo$al de/test/god)of)war) iii< /011-0H-/J 1G'H1< >/010-0B-1/ 1L'1B?< Mozilla Fire%o@ B.C. /BGverschiedene< teil+eise #it hohen Kosten ver&undene ugendschutz--"ste#e +elche von der 5Ko##ission %!r ugend#edienschutz6 akzeptiert +orden sind und er%ahrungsge#= auch Personen #it :ohnsitz in Deutschland vor&ehalten sein k9nnenI

CL sind -piele #it U-K-1J-,lterseinstu%ung nicht %!r ugendliche in Deutschland geeignet. -olche $nhalte d!r%en nur ... z+ischen /B'00 Uhr und C'00 Uhr zu sehen sein...6/H0 Dieser ,rtikel der Eezension eines U-K-1J--piels +ird so 9%%entlich zu &esti##ten $nternet5-endezeiten6< nach Einschtzung der Eedaktion &eziehungs+eise deren Eechts&eratung< nicht zugnglich ge#acht. $# Unterschied zu den tatschlichen U-K-1J-4iteln k9nnen nicht gekennzeichnete -piele von der 2undespr!%stelle Kedoch e&en noch >zustzlich? als 5Kugendge%hrdend6 eingestu%t< das hei=t indiziert +erden' die viel%ltigen Folgen einer $ndizierung zur Gnze zu er%assen erscheint #ir an dieser -telle z+ar zu u#%angreich zu sein A es handelt sich da&ei Kedoch u# ein seit 1GDH zur ,n+endung ko##endes Phno#en das international kau# eine Entsprechung %indet und ein &esonderes $nstru#entariu# des ugendschutzes darstellt< #it +elche# der deutsche -taat !&er Medien &esti##en kann /H1. ;e&en diversen 2eschrnkungen eines )andels und den &ereits the#atisierten -prechver&oten in #anchen/H/9%%entlichen Eu#en d!r%en 5Kugendge%hrdende 4rger#edien6 %or#al zunchst &eispiels+eise 5nicht eine# Kind oder einer Kugendlichen Person ange&oten< !&erlassen oder sonst zugnglich ge#acht +erden6 /HB. Eealpolitisch +erden Kedoch gerade 8orga&en in )in&lick au% einen internationalen )andel durch ,&ko##en +ie Freihandelszonen denen sich auch Deutschland gege&enen%alls verp%lichtet hat unterlau%en +erden< das hei=t +o et+a der *oll grundstzlich +eniger kontrolliert +ird ein >o%%ener? )andel #it der#a=en inkri#inierten :aren auch +eniger &ehindert +erden/HH.

/H0 9rg .anger< God o% :ar $$$ A 4est A -erienkasten< von http://www ga!ersglo$al de/test/god)of)war)+< /011-0H-/J 1G'H/< Mozilla Fire%o@ B.C. /H1vergleiche et+a -ei# >1GGD?' WKontrollgre#ien +ie die 1GDH 52undespr!%stelle ...6 >O? oder die 1GHG gescha%%ene 5Frei+illige -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t6 >O? +aren von ,n%ang gleichzeitig staatlich< hal&staatlich und privat< so da= die prventive -chere i# Kop% eine u#%assende -au&erkeit der Medienlandscha%t ge+hrleisten sollte< ohne eine o%%izielle *ensur&eh9rde >+ie in #anch anderen .ndern? ein%!hren zu #!ssen.W Eoland -ei#< *ur Geschichte der *ensur A Ent+icklung und 2eispiele. $n' 5,& 1J6. *ensiert< diskutiert< unterschlagen. 5Der Dritte Grad6. 2and 1. 2eispiele aus der Kulturgeschichte der 2undesrepu&lik Deutschland< ed. Eoland -ei#< ose% -piegel >M!nster B1GGD? /J. /H/vergleiche et+a 7laus ahnel< Das &este -piel seit aindiziertb< von http://www heise de/tp/arti#el/+(/+(+&+// ht!l< /011-0H-/J 1G'11< >/011-0B-1/?< Mozilla Fire%o@ B.C. /HB u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >1? 1. /HHals zu# 2eispiel ein Einzelhandel #it 4rger#edien in Deutschland A vergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >1? B.

CJ Das ugendschutzgesetz >sel&st? &er!cksichtigt derlei internationale Gege&enheiten Keden%alls nicht/HD. 5 ugendge%hrdende 4rger#edien6 d!r%en i# Einzelhandel de#nach &lo= 5au=erhal& von Gesch%tsru#en< in Kiosken oder anderen 8erkau%sstellen< die Kunden nicht zu &etreten p%legen< i# 8ersandhandel oder in ge+er&lichen .eih&!chereien oder .esezirkeln einer anderen Person ange&oten oder !&erlassen +erden6/HC. Da et+a das $nternet nicht !&er die deutschen Grenzen hinaus tatschlich aus Deutschland geregelt +erden kann erscheinen #ir $ndizierungen speziell &ei 7o#puter- und 8ideospielen dann a# er%olgreichsten zu sein< +enn ne&en der Einschrnkung eines )andels innerhal& Deutschlands durch $ndizierung>sge%ahr? eine hu%ig au%gesuchte 2erichterstattung !&er -piele i# $nland eingeschrnkt +ird. 2ei hu%ig langen Ent+icklungszeiten von &is zu #ehreren ahren &etri%%t diese Pra@is Kedoch keine o%t u#%angreiche 2erichterstattung i# 8or%eld< sondern nur die *eit un#ittel&ar u# eine 8er9%%entlichung +elche Ge%ahr lu%t von der 2PKM au% den $nde@ gesetzt zu +erden. Eine 2erichterstattung kann &ei et+aig er%olgter $ndizierung dann er%ahrungsge#= allerdings auch a&rupt enden< +enn sich ,n&ieter$nnen von $n%or#ationen aus der Fachpresse dazu veranlasst sehen/HL. Eigene von -el&stzensur &etro%%ene deutsche 8ersionen +erden in der 2erichterstattung et+a %ortan #it *ustzen als solche gekennzeichnet A +hrend )in+eise au% die unzensierten Fassungen a# $nde@ gege&enen%alls ander+eitig i# 4itel s"#&olisch u#ge%or#t &eziehungs+eise ver%re#det +erden /HJ.

/HDsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >1? D. /HC u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >1? B. /HL+as hier per ,utopsie naturge#= nicht &elegt +erden kann< da diese >dann #it den -pielen? 5Kugendge%hrdenden6 ,rtikel online v9llig versch+inden &eziehungs+eise in gedruckten Pu&likationen vorsorglich erst gar nicht erscheinen' anders als &ei den &lo= 5Kugend&eeintrchtigenden6 U-K-1J-4iteln gen!gt da&ei e&en auch keine Einschrnkung von 5-endezeiten6. 8ergleiche .andesrecht 2: M-t8 .andesnor# 2aden-:!rtte#&erg Gesetz zu# -taatsvertrag !&er den -chutz der Menschen+!rde und den ugendschutz in Eund%unk und 4ele#edien > ugend#edienschutz--taatsvertrag A M-t8? 8o# H. Fe&ruar /00B< von http://www landesrecht)$w de/,portal/7 Iuelle8,lin#GIuer*8JMedien1ch1tEtr?J@DGps!l8$s$awueprod ps!lG!aF8trueGaiz8true< /0110D-0/ 0H'0/< -a%ari D.0 ] D >H?. /HJvergleiche 7laus ahnel< Das &este -piel seit aindiziertb< von http://www heise de/tp/arti#el/+(/+(+&+// ht!l< /011-0H-/J 1G'11< >/011-0B-1/?< Mozilla Fire%o@ B.C.

CG

8erschiedene For#en von $ndizierungen


5$ndiziert6 &edeutet z+ar i##er 5Kugendge%hrdend6< a&er nicht un&edingt 5%!r Kugendge%hrdend erklrt6< das hei=t eine -etzung au% die 5.iste Kugendge%hrdender Medien6 #uss nach de# ugendschutzgesetz %or#al nicht er%olgen da#it et+as Kugendge%hrdend 5ist6 &eziehungs+eise als 5Kugendge%hrdend6 gilt. $n u-chG ] 1D ,&s. / sind diese 5Kugendge%hrdenden 4rger#edien6 zu# 2eispiel so geregelt< dass et+a Kriegsverherrlichung e&enso 5auto#atisch6 indiziert +re +ie die ange&liche Evidenz einer 5sch+eren ugendge%hrdung6 /HG. Meiner Einschtzung nach &etri%%t .etzteres Kedoch praktisch ausschlie=lich se@uelle Darstellungen und keine >%iktionalen? Ge+altdarstellungen' international ver9%%entlichte 8ideospielproduktionen< +elche er%ahrungsge#= %!r ge+9hnlich !&er keiner -ch+elle zur Pornogra%ie/D0 &ei se@uellen Darstellungen liegen< +erden in )in&lick au% ihre Ge+altdarstellungen so erst >au% ,ntrag? gepr!%t &evor sie gege&enen%alls au% die .iste gesetzt +erden. -o ist #ir kein 2eispiel eines 4itels &ekannt< &ei +elche# die Evidenz einer 5sch+eren ugendge%hrdung6 anders >ange&lich? vorgelegen +re. ,llerdings &lei&t ein U-K-Kennzeichen da&ei die einzige M9glichkeit %!r ein 7o#puter- oder 8ideospiel< dass es &ei A respektive vor A staatlicher 8er%olgung gesch!tzt ist. *+ar orientiert sich die U-K o%%ensichtlich an eta&lierten 8orga&en aus de# Fil#&ereich A +ie et+a Eeden von 5-ichtungen6 auch &ei 8ideospielen zeigen /D1 A< ein $nstru#entariu# der deutschen Fil#+irtscha%t &lie& &ei 7o#puter- und 8ideospielen &islang Kedoch aus' die Fil#+irtscha%t >-pitzenorganisation der deutschen Fil#+irtscha%t< -P$(? &ietet n#lich Gutachten !&er eine uristenko##ision > K? an< +elche &ei #9glicher+eise >&ereits? indizierten< Keden%alls a&er Fil#en ohne F-K-Kennzeichnung ent+eder eine stra%rechtliche Un&edenklichkeit oder 5keine sch+ere ugendge%hrdung6 ausstellt >-P$(- K? /D/. $#
/HGsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >/?. /D0-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.( ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. /D1siehe 5-ichter6 http://www us# de/filead!in/docu!ents/;u$lisher9@ereich/%&//)&/) +/9<1A9?rundsaetze9DE pdf< /011-0H-11 1J'DL< >/011-01-B1?< ,do&e Eeader G./.0 G ] C. /D/vergleiche F-K A Frei+illige -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t< von http://www spio de/indeF asp7 1eitID8/.< /011-0H-0H 1C'HB< Mozilla Fire%o@ B.C. http://www spio de/!edia9content/6(% pdf< /011-0D-1/ 0H'BH< >/011-0/?< -a%ari D.0. 4heoretisch sind von )ersteller$nnenseite individuell Privatgutachten Kuristisch #9glich< +o%!r #ir Kedoch e&enso kein 2eispiel aus der 8ideospielindustrie &ekannt istI

L0 Fil#&ereich hinzu ko##t da&ei noch das Privileg %!r ,u%%!hrungen in .ichtspielhusern >Kino-Privileg? auch 5ein%ach Kugendge%hrdende6 Fil#e #it de# Kennzeichen 5Keine ugend%reiga&e6 versehen zu d!r%en A +as >Erst-?8er9%%entlichungen als 8ideo%il#e %or#al &enachteiligt/DB. F!r digitale -piele e@istieren derlei 8orrechte in )in&lick au% U-K-1J-4itel naturge#= nicht.

Der $nde@ sel&st/DH ist #it seinen !&er CD0 7o#puter- und 8ideospielen /DD in dieser )insicht vier%ach unterteilt' %!r 5Kugendge%hrdende 4rger#edien6 sind da&ei die .istenteile , und 2 nach u-chG ] 1J ,&s. / vorgesehen< +o&ei der 4eil 2 Kene 4itel u#%asst +elche nach ,nsicht der 2PKM stra%rechtlich relevant sind. ,llein diese ersten &eiden .istenteile sind 9%%entlich< +o&ei die 5nicht9%%entlichen6 >de#nach gehei#en? .istenteile 7 und D in erster .inie %!r 4ele#edien >.iste 7? &eziehungs+eise so als stra%rechtlich relevant &e%undene 4ele#edien >.iste D? &esti##t sind /DC. ;ach u-chG ] /H ,&s. B -atz //DL kann zude# auch &ei 4rger#edien davon a&gesehen +erden< dass deren $ndizierung &ekanntge#acht +ird +enn 5die 2ekannt#achung der :ahrung des ugendschutzes schaden +!rde6< +o&ei die indizierten 4ele#edien nach u-chG ] /H ,&s. D lediglich deshal& 5den i# 2ereich der 4ele#edien anerkannten Einrichtungen der -el&stkontrolle6 #itgeteilt +erden d!r%en u# sie in 5nutzerautono#e Filterprogra##e6

/DBWKeine ugend%reiga&e O Dieses Kennzeichen +ird verge&en< +enn keine ein%ache &z+. sch+ere ugendge%hrdung vorliegt. ;ach ] 1H ,&s. B u. H u-chG er%olgt %!r 8ideos die 8erga&e des Kennzeichens 5Keine ugend%reiga&e6< +enn keine ein%ache ugendge%hrdung vorliegtI %!r die 9%%entliche Fil#vor%!hrung< +enn der Fil# nicht o%%ensichtlich sch+er Kugendge%hrdend ist.W F-K A Frei+illige -el&stkontrolle der Fil#+irtscha%t< von http://www spio de/indeF asp71eitID8/.< /011-0H-0H 1C'HB< Mozilla Fire%o@ B.C. 4echnisch spter gendert' W;ach ] 1H ,&s. B u. H u-chG er%olgt %!r D8Ds und 2lu-ra" Discs die 8erga&e des Kennzeichens 5Keine ugend%reiga&e6< +enn keine ein%ache ugendge%hrdung vorliegtIW F-K A ,lterseinstu%ungen und F-K-Kennzeichen< von http://www spio de/indeF asp7 1eitID8-&.GHID86%< /011-0D-1/ 0D'01< -a%ari D.0. /DH u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. /DDsiehe 2undespr!%stelle A -tatistik< von http://www $undespruefstelle de/$p,!/Jugend!edienschutz/statisti# ht!l< /011-0D-11 //'DJ< >/011-0HB0?< -a%ari D.0. /DCvergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >/?. /DL58on der 2ekannt#achung ist a&zusehen< +enn das 4rger#ediu# lediglich durch 4ele#edien ver&reitet +ird oder +enn anzuneh#en ist< dass die 2ekannt#achung der :ahrung des ugendschutzes schaden +!rde.6 u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99%( ht!l < /010-0D-0J 0H'1B< $nternet E@plorer J.0 >B?.

L1 au%zuneh#en/DJ. Et+a &ei den !&er /.D00 so nicht-9%%entlich indizierten 5(nline-,nge&oten6 /DG +erden da#it in erster .inie $nstruktionen %!r gro=e ,n&ieter$nnen von $nternet--uch#aschinen ge#eint sein. Genaue>re? und vor alle# eindeutige Kenntnisse !&er diese 8orgnge i# gegen+rtigen Deutschland &estehen Kedoch viel%ach nicht. Die Gr!nde liegen aus #einer -icht in erster .inie darin< dass diese 8orgnge &analisiert +erden &eziehungs+eise ideologisch eine -el&stverstndlichkeit darstellen sollen' so hei=t es in eine# ,rtikel &ei -piegel (nline zu einer -tatistik des Konzerns Google< dass die Gr!nde +eshal& 5die Deutschen *ensur-8ize+elt#eister +urden6 /C0 5!&erraschend &anal6 seien. -o +!rden 2PKM-,n%ragen 5#itunter6 in die -tatistik ein%lie=en< 5die $nternetunterneh#en in Deutschland6 +!rden 5generell6 Kedoch 5von sel&st ttig6 +erden' auch Google htte 5die .isten der 2PKM !&er Kugendge%hrdende $nhalte i#ple#entiert6. 5 ugendschutz6 &lei&t da&ei unhinter%ragt und +ird o%%ensichtlich< das hei=t auch in dieser For#< nicht als 5*ensur6 erachtet A +as letztlich +o#9glich alles von diese# 5 ugendschutz6 &etro%%en ist +ird e&enso +enig eruiert +ie dass diese For# von 5 ugendschutz6 keines+egs &lo= Kinder und ugendliche &etri%%t< sondern e&en alle Menschen A das hei=t auch er+achsene Konsu#ent$nnen von ,nge&oten au% internationalen Mrkten und e&ensolche Eezipient$nnen von $nhalten. $# Gegenteil hei=t es dahingehend &ez!glich >anderer? -tra%taten respektive deren Doku#entationen #it 2lick in Eichtung U-, und 5radikale Puristen6 >dort?< dass 5sel&st 4errorau%ru%e oder Kinderpornogra%ie als %reie Meinungsu=erungen6 verteidigt +!rden' 5;ach de# 8erstndnis vieler in den U-, ist Deutschland trotzde# ein .and< in de# das $nternet zensiert +ird A sie verstehen Kede For# des Eingri%%s in $nhalte als *ensur.6 /C1

/DJ5:ird ein 4ele#ediu# in die .iste Kugendge%hrdender Medien au%geno##en und ist die 4at i# ,usland &egangen +orden< so soll die oder der 8orsitzende dies den i# 2ereich der 4ele#edien anerkannten Einrichtungen der -el&stkontrolle zu# *+eck der ,u%nah#e in nutzerautono#e Filterprogra##e #itteilen. Die Mitteilung dar% nur zu# *+eck der ,u%nah#e in nutzerautono#e Filterprogra##e ver+endet +erden.6 u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99%( ht!l < /010-0D-0J 0H'1B< $nternet E@plorer J.0 >D?. /DGvergleiche 2undespr!%stelle A -tatistik< von http://www $undespruefstelle de/$p,!/Jugend!edienschutz/statisti# ht!l< /011-0D-11 //'DJ< >/011-0HB0?< -a%ari D.0. /C0siehe Google--tatistik' :ie die Deutschen *ensur-8ize+elt#eister +urden< von http://www spiegel de/netzwelt/netzpoliti#/&B/-/.B0'&%6.B&& ht!l< /011-0H-/J 1G'HB< >/010-0H-/1?< Mozilla Fire%o@ B.C. /C1Google--tatistik' :ie die Deutschen *ensur-8ize+elt#eister +urden< von http://www spiegel de/netzwelt/netzpoliti#/&B/-/.B0'&%6.B&& ht!l< /011-0H-/J 1G'HB< >/010-0H-/1?< Mozilla Fire%o@ B.C.

L/ Durch solche Su=erungen +erden aus #einer -icht u=erst pro&le#atische :elten eigener >#oralischer? 1&erlegenheit in Deutschland zu# ,usdruck ge&racht< +elche zu#indest indirekt nahe legen< dass andere Gesellscha%ten Su=erungen +ie 54errorau%ru%e oder Kinderpornogra%ie6 zulassen +!rden' viele# +as an diversen 8er&oten< Untersagungen und staatlichen Ma=nah#en #it 5 ugendschutz6 &egr!ndet +ird scheint in einer 9%%entlichen :ahrneh#ung da&ei tendenziell ein Persilschein ausgestellt zu +erden. -o ist #eines Erachtens nach die 4endenz zu &eo&achten et+as das gegen diesen 5 ugendschutz6 verst9sst sel&st %!r eine illegale )andlung zu erklren &eziehungs+eise #it solchen )andlungen oder politischen E@tre#is#us +ie 8er%assungs%eindlichkeit in 8er&indung zu &ringen. *+ar &esteht %!r 4itel au% .iste 2 &ereits ein 5a&solutes 8er&reitungsver&ot6< doch +ird !&er diese E#p%ehlungen so#it auch ein ,u%trag an Gerichte erteilt >noch zustzlich? aktiv zu +erden/C/. -ieht ein Gericht anders als die 2PKM zu# 2eispiel ein 5nur6 au% , indiziertes -piel als stra%rechtliches 8ergehen +ie gegen das Ge+altdarstellungsver&ot an< +ird ein >dann? &eschlagnah#ter 4itel von der 2PKM gege&enen%alls au% .iste 2 u#geschrie&en /CB. (&+ohl es das ugendschutzgesetz vorsieht/CH ist #ir hingegen kein 2eispiel &ekannt< &ei +elche# nach stra%rechtlichen Er#ittlungen durch Gerichte ein von der 2PKM %!r stra%rechtlich relevant &e%undenes -piel au% .iste , sozusagen verlagert +orden +re A gesch+eige denn ganz vo# $nde@ geno##en' so liegen in einer Q%%entlichkeit !&erhaupt kau# Kenntnisse !&er solche Er#ittlungen vor< +enn diese zu keiner 2eschlagnah#e ge%!hrt ha&en. Da eine entsprechende 2erichterstattung %ehlt< das hei=t sich #einen Eecherchen zu%olge &eispiels+eise noch kein ournalis#us et+aigen Fllen angeno##en hat< k9nnen 9%%entlich gege&enen%alls lediglich in%or#ell A +ie !&er #ehr oder +eniger anon"#e $nternet%oren/CD A Kenntnisse dar!&er erlangt +erden.

/C/5:ird ein Mediu# in 4eil 2 oder D der .iste Kugendge%hrdender Medien au%geno##en< so hat die oder der 8orsitzende dies der zustndigen -tra%ver%olgungs&eh9rde #itzuteilen. :ird durch rechtskr%tiges Urteil %estgestellt< dass sein $nhalt den in 2etracht ko##enden 4at&estand des -tra%gesetz&uches nicht ver+irklicht< ist das Mediu# in 4eil , oder 7 der .iste au%zuneh#en. Die oder der 8orsitzende %!hrt eine erneute Entscheidung der 2undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien her&ei< +enn in 2etracht ko##t< dass das Mediu# aus der .iste zu streichen ist.X u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!) internet de/,uschg/99%( ht!l< /010-0D-0J 0H'1B< $nternet E@plorer J.0 >H?. /CBsiehe ,&schussliste $nde@F $n' Ga#estar 0D3/00J 1D/%. /CHvergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99%( ht!l < /010-0D-0J 0H'1B< $nternet E@plorer J.0 >H?. /CDvergleiche )uedde< >#edienzensur.de A Foru#? '' 4he#a anzeigen A 7all o% Dut" D :orld at :ar und der *oll< von http://www zensur)foru! de/viewtopic php7t8(-6< /00G-0G-/H //'0H< >/00J-1/-0G /0'DG?< $nternet E@plorer J.0.

LB

7o#puter-< 8ideospiele und das deutsche -tra%recht


Shnlich +ie Fil#e sind auch digitale -piele &ei einer Einschrnkung der Medien%reiheit in Deutschland >unter andere#? vo# stra%rechtlichen Ge+altdarstellungsver&ot &etro%%en A +orau% ich #ich in #einer ,nal"se an dieser -telle &eschrnken +erde. Das 8er&ot sieht et+a vor >-tG2 ] 1B1 ,&s. 1?< dass +er 5-chri%ten >] 11 ,&s. B?< die grausa#e oder sonst un#enschliche Ge+altttigkeiten gegen Menschen oder #enschenhnliche :esen in einer ,rt schildern< die eine 8erherrlichung oder 8erhar#losung solcher Ge+altttigkeiten ausdr!ckt oder die das Grausa#e oder Un#enschliche des 8organgs in einer die Menschen+!rde verletzenden :eise des 8organgs darstellt< 1. ver&reitet< /. 9%%entlich ausstellt< anschlgt< vor%!hrt oder sonst zugnglich #acht< B. einer Person unter achtzehn ahren an&ietet< !&erl=t oder zugnglich #acht oder H. herstellt< &ezieht< lie%ert< vorrtig hlt< an&ietet< ank!ndigt< anpreist< einzu%!hren oder auszu%!hren unterni##t< u# sie oder aus ihnen ge+onnenen -t!cke i# -inne der ;u##ern 1 &is B zu ver+enden oder eine# anderen eine solche 8er+endung zu er#9glichen< +ird #it Freiheitsstra%e &is zu eine# ahr oder #it Geldstra%e &estra%t.6 /CC Das 8er&ot &ildet ne&en der E@istenz des $nde@ aus #einer -icht die rechtliche )auptgrundlage %!r eine #9gliche 8er+irklichung noch +eitergehender 8er&ote von -pielen in Deutschland. Es stellt so &ereits unter andere# den 8erkau% oder auch das 8erschenken /CL &esti##ter 4itel unter -tra%e< nicht Kedoch den >,n-?Kau%< das geschenkt &eko##en< den 2esitz oder gar solche 4itel privat %!r sich zu spielen /CJ. Die Eelevanz dieses stra%rechtlichen Ge+altdarstellungsver&ots &elegt et+a die 2PKM-tatistik< +onach &islang insgesa#t #ehr als doppelt so viele 2eschlagnah#en von Medien
/CC-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0 >1?. /CLohne dass #ir ein konkretes 2eispiel %!r die stra%rechtliche 8er%olgung nach eine# 8erschenken &ekannt +reI /CJso &ehauptete der Gesch%ts%!hrer des Deutschen Kulturrates (la% *i##er#ann in rechtlich dies&ez!glich nicht nachvollzieh&arer :eise' 5Und +enn ich ein schlechtes 7o#puterspiel< ein d!##liches< ge+althaltiges 7o#puterspiel spielen #9chte< dann dar% ich das spielen< au=er es +iderspricht den deutschen -tra%gesetzen.6 4ranskript' Freie Eede< %reie KunstF - )ans-)einrich Grosse-2rockho%% 3 (la% *i##er#ann< von http://www $p$ de/the!en/+%K;3JB&BHrans#ript=+29:reie9"ede9freie9Aunst ht!l< /010-0C-/L 1L'01< >/00F-0G-11?< -a%ari D.0.

LH +egen Ge+altdarstellung als +egen der Gesetzge&ung gegen Pornogra%ie oder politischen E@tre#is#us er%olgt sind/CG. 2esonders die &ereits angesprochenen 2PKM-Einstu%ungen +erden da&ei &esti##en< o& und +ie -taatsan+altscha%ten aktiv +erden. 4raditionell scha%%t das -tra%gesetz so &ereits seit den 1GG0er ahren nicht &lo= %!r die digitalen -piele sel&st< sondern e&en auch %!r die dazu geh9rige >Fach-?Presse eine -ituation &ei +elcher &esondere 8orsicht ge&oten ist u# et+a keine ,u%lagen von *eitschri%ten zu verlieren /L0. edoch +ird sel&st i# Eah#en der Er9rterung von #ehr 8er&oten au% dieser 2asis darau% hinge+iesen< dass die stra%rechtliche ;or# >+eiterhin? zu &egrenzen +re. -o erklrt 4heresia )9"nck vo# Kri#inologischen Forschungsinstitut ;iedersachsen' 52ei allen 1&erlegungen zur -trkung der praktischen ,n+endung des ] 1B1 -tG2 oder gar zu dessen 8erschr%ung ist eines zu &etonen' das &erechtigte ,nliegen einer *ur!ckdrngung der 8er&reitung e@tre# ge+althaltiger -piele vor alle# unter ugendlichen ist letztlich #it Mitteln des -tra%rechts allen%alls i# E@tre#&ereich zu %lankieren.6 /L1

5Menschen+!rde6 %!r 5#enschenhnliche :esen6


Das Ge+altdarstellungsver&ot in dieser For# ist un#ittel&ar au% den 2eginn einer 8er&reitung von 8ideokassetten in den 1GJ0er ahren zur!ckzu%!hren /L/' *iel +aren und sind vor alle# $nszenierungen aus de# )orror-Genre +elche #it a%%ektorientierten K9rperdarstellungen ar&eiten. -o erklrt sich auch die 2ezugnah#e zu %antastischen Kreaturen &ei# zentralen 2egri%% der 5Menschen+!rde6 i# Gesetz< +elche &ereits nach ,rt. 1 ,&s. 1 GG als 5unantast&ar6 %estgesetzt ist/LB.

/CGvergleiche 2undespr!%stelle A -tatistik< von http://www $undespruefstelle de/$p,!/Jugend!edienschutz/statisti# ht!l< /011-0D-11 //'DJ< >/011-0HB0?< -a%ari D.0. /L0siehe ochen 2raun&art< ,u% Kollisionskurs. Ein E!ck&lick !&er das 4he#enge&iet 57o#puterspiele und der deutsche ugendschutz6. $n' Der ko##entierte 2ild&and zu 5,& 1J6. *ensiert< diskutiert< unterschlagen. *ensur in der deutschen Kulturgeschichte< ed. Eoland -ei#< ose% -piegel >M!nster //001? /BL. /L1)9"nck< -tu#p%e :a%%eF /1G. /L/vergleiche Man%red Eiepe< Ma=nah#en gegen die Ge+alt. Der 54anz der 4eu%elX und die :!rde des Menschen. ,spekte der Ge+altdde&atte i# *usa##enhang #it -a# Eai#is 54he Evil DeadX< $n' -platter Movies. Essa"s zu# #odernen )orror%il#< ed. ulia K9hne< Ealph Kuschke< ,rno Meteling >2erlin //00C? 1CL%%. /LBsiehe http://www gesetze)i!)internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf < /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 1 5,rt 16 >1?.

LD Das 8er&ot +ird so &ei >audio?visuellen Medien erstens eher konkrete als a&strakte Darstellungen &etre%%en< so+ie z+eitens !&er diese 8orstellung von Darstellungen dann eine entsprechend negative 2eziehung zu 2ildern ausdr!cken' das >Ke+eils? ,&ge&ildete< das +as gezeigt +ird< erscheint #ir von de# 8er&ot +eit eher &etro%%en zu sein als in ihrer Eigenscha%t >su&Kektiv? Menschen+!rde verletzende oder verherrlichende 4he#atisierungen von Ge+alt< +elche >als 8orgnge? in einer Fiktion z+ar vorhanden sind< da&ei Kedoch auch nicht sicht&ar A ausge&lendet +erden &eziehungs+eise in kein 2ild gelangen /LH. Gerade die 2ezugnah#e zu 5#enschenhnlichen :esen6 erscheint #ir< auch oder gerade i# deutschen -tra%gesetz< ein#alig zu sein. Da das 8er&ot in dieser For# #ittler+eile Kedoch &ereits seit ahrzehnten in Deutschland e@istiert halte ich es rechtlich e&en%alls %!r unpro&le#atisch' das hei=t eine $nanspruchnah#e von 5Menschen+!rde6 %!r %iktionale Gestalten +ie *o#&ies A au% +elche sich eine ,us+eitung des 8er&ots so schon urspr!nglich &ezog/LD A +ird et+a nicht ihrerseits eine 8eru=erung der Menschen+!rde i# -inne von ,rt. 1 ,&s. 1 GG darstellen. ,ls Grundlage %!r et+aig +eitergehende 8er&ote +ird dieses Ge+altdarstellungsver&ot de#nach auch ver%assungskon%or# au% lngere -icht so erhalten &lei&en< +enn et+a i# *uge der 5Killerspiel6-De&atte keine direkte 8erschr%ung in der einen oder anderen For# tatschlich vorgeno##en +erden sollte. Des :eiteren lassen sich in diese# *usa##enhang 8erlagerungen &ei einer 9%%entlichen :ahrneh#ung von Ge+altdarstellungen %eststellen. Diese k9nnen +iederu# als Eeaktionen au% #assenkulturelle Phno#ene gesehen +erden< +enn sich ein Fokus der diskursiven ,&+ehr von zu# 2eispiel 5Ge+alt%il#en6 !&er das ,u%tauchen der 8ideokassette #ittler+eile eher au% 8ideospiele >!&er 7o#puter< trag&are Elektronik-Gadgets +ie Mo&iltele%one und entsprechende Konsolen in den :ohnzi##ern? gendert hat und et+a )orrorvideos so nicht #ehr i# *entru# einer negativen 9%%entlichen ,u%#erksa#keit dahingehend stehen. Die handelnden ,kteure< +elche ent+eder &esorgt sind oder 2esorgnis erregen< #9gen so z+ar personell auch stets ,ndere sein A von einer institutionellen ,nlage her /LC +ird Kedoch nicht un&edingt ein di%%erentes 2ild a&gege&en +erden< o& nun )orror%il#e oder
/LH%il#isch et+a i# 2ereich eines (%% geschehen /LDvergleiche Eiepe 1CL%%. /LCeta&lierte Medien einer ;or#gesellscha%t +ie Eund%unk oder gr9=ere *eitungen< +elche sich so als Mainstrea# gegen nor#a&+eichende ,usdrucks%or#en stellenI

LC 5ge+altttige 7o#puterspiele6 &eanstandet +erden. -o schlie=t ,utor Man%red Eiepe ausgehend vo# Fil#&ereich seinen Essa" !&er diese 5Ma=nah#en gegen die Ge+alt6 #it eine# )in+eis au% die Frank%urter ,llge#eine *eitung >F,*?' 5,ls i# ,pril /00/ der suspendierte -ch!ler Eo&ert -teinhuser in eine# Er%urter G"#nasiu# #it auto#atischen :a%%en ein 2lut&ad anrichtete< hatte er zuvor A zu#indest +enn +ir der F,* glau&en A das 7o#puterspiel Half +ife, -ounterstrike als UU4rainingsso%t+areVV &enutzt. -a#e pla"er shoots again.6/LL

,&schlie=end #9chte ich deshal& au% eine unterschiedliche -ituation hin+eisen< +elche einen #ittler+eile so eher vergangenen Diskurs !&er 5Ge+alt%il#e6 #einer Einschtzung nach durchaus noch anders kennzeichnen konnte als die seitde# andauernden Eeden gegen 5ge+altttige 7o#puterspiele6. 1&er das %olgende illustrative 2eispiel lsst sich aus #einer -icht auch eine historische Ent+icklung a&lesen< +elche 8orstellungs- und .e&ens+elten nachhaltig eher getrennt als ver&unden &egrei%&ar #acht' 1GG/ tra% die sptere 2undeskanzlerin ,ngela Merkel i# deutschen Privat%ernsehen in der -endung 5E@plosiv6 unter andere# au% Eegisseur 7hristoph -chlingensie%< so+ie de# ehe#aligen )a#&urger (&erstaatsan+alt< ,utor und -chauspieler Dietrich Kuhl&rodt. Merkel sprach sich in der -endung &ei o%%en&ar gro=er *usti##ung i# an+esenden Pu&liku# gegen Ge+altdarstellungen i# Fernsehen aus /LJ. $# $ntervie+ #it Frieder -chlaich %!r einen Doku#entar%il# /00D &eschrie& 7hristoph -chlingensie% die da#alige -ituation in )in&lick au% seine in den 1GG0er ahren inkri#inierten Fil#e 54error /000 A $ntensivstation Deutschland6 /LG und 5Das deutsche Kettensgen Massaker6/J0. -chlingensie% &ezieht sich darin auch au% die .age nach Er%urt< (tto -chil" A der &is /00D noch 2undes-$nnen#inister ge+esen ist A< den :estdeutschen Eund%unk >:DE?< den ;orddeutschen Eund%unk >;DE? und dessen %r!heren Fernsehprogra##direktor !rgen Keller#eier. -o +eist er darau% hin< dass sein 5Kettensgen#assaker6-Fil# 5sogar i# 9sterreichischen Fernsehen6 lie%'

/LLEiepe 1JD. /LJvergleiche Eiepe 1L/%. /LG4error /000 A $ntensivstation Deutschland< Eegie' 7hristoph -chlingensie% >Deutschland 1GGH?. /J0Das deutsche Kettensgen Massaker< Eegie' 7hristoph -chlingensie% >Deutschland 1GG0?.

LL WMuss #an sich #al vorstellen A also der Fil# ist Ka nicht i# deutschen Fernsehen gelau%en. Der _4error_ ist nicht i# deutschen Fernsehen gelau%en. Der ;DE und :DE ha&en den coproduziert. Die ha&en den &is Ketzt nicht gezeigt. Der Keller#eier &ei# ;DE sagt' solange er !&erhaupt le&t oder so +ird er verhindern< dass der Fil# lu%t. Das ist alles nicht zu %assen' +enn #an Ketzt +ieder da #it Er%urt< da +ird der Fil# +ahrscheinlich in hundert ahren noch nicht ein#al lau%en< +enn +ir erst #it -echzig vollKhrig +erden A nach -chil" ist es Ka vorgesehen. Diese -ache #it de# Kettensgen-Massaker +ar ein%ach klasse< +eil' der Fil# ist krass. Der Fil# +urde dann auch zu _E@plosiv_ eingeladen. Mit ,ngela Merkel da#als< die noch nicht so &ekannt +ar< +o es dann daru# ging' geht das A dar% #an dasF Da +ar schon#al so eine Ge+altdiskussion. Dann +urde er auch #ehr#als a# Flugha%en &eschlagnah#t< +enn er zu# Festival %log. (der in M!nchen +urde er von eine# -taatsan+alt< der sehr h"sterisch +ar< %estgehalten. :orau% dann Dietrich Kuhl&rodt in eine Fernsehsendung ging und dann #it diese# -taatsan+alt< und Kuhl&rodt ist Ka sel&er -taatsan+alt< dann dar!&er sprach. Und der -taatsan+alt dann pl9tzlich in der -endung erst %eststellte< dass Kuhl&rodt sel&er in diese# Fil# eine (ssi-Frau #it der Kettensge schlachtet. Da sa= also ein -taatsan+alt eine# -taatsan+alt gegen!&er und sagte' das sind Ka -ie. -ie ha&en Ka diese FrauO Das sind Ka -ie< us+. a A das &in ich und deshal& sage ich $hnen auch' das ist nicht schlecht +enn #an so +as #acht. Machen -ie es auch #al >O?W/J1 Shnliche< gege&enen%alls &reiten+irksa#e Kon%rontationen +ie -chlingensie% sie so %!r den Fil#&ereich &eschrie& sind zu# 2eispiel &ei 7o#puter- und 8ideospielen in deutschen Fernsehsendungen un&ekannt. *ugnge in dieser For# %ehlen v9llig< o&+ohl ein partizipatives Ele#ent das -chlingensie% !&er eine $nszenierung &ei# Fil# ansprach A #it -chauspieler$nnen und Far&e< et+a -peziale%%ekten aus Kunststo%% A in dieser interaktive>re?n ,usdrucks%or# un#ittel&ar sogar noch +esentlich #9glicher erscheint als -ituationen i# Fil# >nach? zu spielen' so k9nnten inkri#inierte 4itel der digitalen -piele in Fernsehstudios nicht gespielt +erden u# deren ange&liche 8er+er%lichkeit zu de#onstrieren< sondern A et+a von Menschen #it einer ,%%initt dazu A u# deren :ert >Keden%alls %!r diese Menschen? zu zeigen< oder auch Kene
/J17hristoph -chlingensie% und seine Fil#e< Eegie' Frieder -chlaich >Deutschland /00D? DB'1D. Eigene 4ranskriptionI

LJ Kreative in solche -endungen eingeladen +erden +elche sich %!r deren $nhalte verant+ortlich zeichnen. -tattdessen %inden nach Ge+altver&rechen et+a -chuldzu+eisungen an die >noch erlau&ten? -piele statt oder es +erden in Eeportagen einseitige E#p9rungen !&er $nhalte und -piel+eisen transportiert/J/ A ohne %!r diese $nhalte verant+ortliche Kreative hinzu zu ziehen< +elche sich et+a erklren k9nnten und so &egr!nden +eshal& sie in de# einen oder anderen Fall diese oder Kene &eanstandete M9glichkeit in -pielen i#ple#entiert ha&en< &eziehungs+eise zu inkri#inierten -childerungen in der Darstellung gri%%en. *u# 4eil liegt dieser U#stand Kedoch +ohl daran< dass es sich in den #eisten Fllen u# Ent+icklungen aus de# ,usland handelt' so sind noch keine &ekannten deutschen Produktionen von 2eschlagnah#en &etro%%en ge+esen. Kreative aus den U-, oder apan +erden allein dahingehend %!r deutsche Eund%unkanstalten oder auch gro=e *eitungen zu ,nlssen die nicht un#ittel&ar #it ihren :erken zusa##enhngen +eniger ver%!g&ar sein. Die inkri#inierten Ge+altdarstellungen +erden so in Deutschland Kedoch an den Eand gedrngt und #it 8orstellungen eigener 1&erlegenheit >#oralisch? ausgegrenzt. Diese 5Kritik6 an den -pielen +ird da&ei aus #einer -icht +eniger als Einspruch Einzelner ver+endet< sondern als Distinktion u# sich von anderen Menschen A denen +elche diese Ge+altdarstellungen et+a ge%allen A a&zugrenzen' der Gedanke an einen un&estrittenen :ert +ie ugendschutz erscheint #ir &esonders deshal& sehr i# *entru# zu stehen. :eiters zeigt sich< dass %antastische 8orga&en aus Fiktionen +ie 5#enschenhnliche :esen6 da&ei sogar &is in eine stra%rechtliche Eealitt hineinreichen k9nnen. Kreative +elche et+a erklren k9nnten +ie &esti##te -zenen ge#eint sind respektive zu erklren +ren ko##en so auch nicht zu :ort. Es entsteht eine de#okratische -chie%lage< +elche sich gege&enen%alls &ei entsprechenden 2eschlagnah#en noch verlngert.

/J/vergleiche Das *DF< Eainer Fro##< .!gen und Propaganda< von http://#ali$an de/%&&'/&(/rainer)fro!!)lugen)und)propaganda< /00G-0H-// /0'HC< >/00G-0H-//?< $nternet E@plorer L.0.

LG d A 7o#puter- und 8ideospiele in der ;utzung- und :irkungs%orschung

,n%ngliche< und dennoch %ortgesetzte :ahrneh#ungen der -piele


-ollen 7o#puter- oder 8ideospiele in einer >idealisierten? Gesellscha%t eine nur geringe Eolle spielen< das hei=t 9%%entlich +ie privat zu#indest #9glichst +eit zur!ckgedrngt +erden< +ird dieser negative *ugang zu# Mediu# Grund&edingungen er%ordern. *+ei dieser 2edingungen #9chte ich hier er9rtern< +o&ei ich zeigen +erde< dass sich &eide gerade in )in&lick au% ,rtikulationen +!nschens+erter -chul-< ugend- oder 2ildungspolitik argu#entativ auch !&erschneiden k9nnen. 2esonders an#erken #9chte ich an dieser -telle< dass sich eigentlich nur eine dieser &eiden gedanklichen Grundlagen au% konkrete $nhalte +ie inkri#inierte Ge+altdarstellungen &ezieht.

*unchst +erde ich n#lich zeigen +ie 8ideospielen als &lo=e 4tigkeit &ereits als uner+!nschte )andlung gilt A i# Unterschied zu isolierten anderen Kulturtechniken< +ie .esen oder -chrei&en >4e@ten?< die #itunter auch %!r 8ideospiele er%orderlich sind. 2is hin zur Pro&le#atik ihrer e@zessiven ;utzung >-ucht? scheint es eine gro=e Eolle zu spielen< dass 8ideospielen gesellscha%tlich hu%ig nicht als sinnvolle 4tigkeit angesehen +ird< das hei=t et+a ph"sisch als kein 8organg +elcher einer nor#ierten Gesundheit zutrglich +re. 8ideospielen scheint so vor alle# als ,usdruck k9rperlicher 4rgheit &etrachtet zu +erden< gerade &ei Kindern und ugendlichen< +hrend ph"sischer -port dagegen als Freizeitgestaltung idealisiert +ird. U# 7o#puter- und 8ideospiele als 2ildschir##edien soll es da&ei Kedoch +eniger gehen< da dieser U#stand auch Fernsehen< 8ideo%il#e oder Mo&iltele%one allge#ein &etre%%en +!rde. Eher aus&lenden +erde ich dies&ez!glich auch die seit Ein%!hrung der 8ideospielkonsole 5:ii6 von ;intendo /00C aus der 8ideospielindustrie >sel&st? heraus zu &eo&achtenden 2e#!hungen 8ideospielkonsolen als ph"sische -portgerte erscheinen zu lassen und 8ideospielen in Eichtung 1&ung >8ideospielen als 1&ung< E@erga#ing? zu &ringen. $# -inne von .ei&es!&ungen soll 8ideospielen de#nach gedanklich #ehr #it k9rperlicher Ert!chtigung und Fitness zusa##enhngen. Der negativen :ahrneh#ung von 8ideospielen als ,usdruck von 4rgheit soll so o%%en&ar entgegenge+irkt +erden und inde# alternative

J0 Einga&e#ethoden ange&oten +erden soll et+a das $#age sitzender 8ideospieler$nnen de# 8erneh#en nach auch au%ge&essert +erden. Es ist Kedoch %estzuhalten< dass sich dadurch e&en%alls -teuerung>en? e@plizit ge+altdarstellender 8ideospiele teil+eise verndert ha&en /JB. *ur negativen $dee k9rperlicher 4rgheit ko##t da&ei auch eine 8orstellung geistiger 4rgheit hinzu' so+ohl geistig >et+a !&er &esti##te $deen die 8ideospielen traditionell kontrr zu .ildung sehen? als auch k9rperlich +ird 8ideospielen de#nach als et+as &egri%%en< dass positiv i#aginierter .ewegung in #ehrerer )insicht zu+ider lau%en +!rde A in der z+eiten Grund&edingung &is hin zur politischen 2ehauptung 8ideospielinhalte +!rden lediglich Krieg oder Ge+alt %9rdern< das hei=t et+a auch politisch 'tillstand oder gar /ckw!rtsgewandtheit &edeuten. Die un#ittel&are Kon%rontation #it Ge+alt in 8ideospielen +ird da&ei et+a #it eine# Da%!rhalten von Ge+alt< einer ;eigung zu Ge+alt >auch au=erhal& von 8ideospielen?< assoziiert. .ediglich 8erzicht au% &esti##te 4he#en< -el&stzensur< *ur!ckhaltung< ,&strahierungen und andere 8er#eidungen von -icht&arkeiten +ie visuell ,us&lendungen +erden dies&ez!glich nicht kritisiert +erden< +enn ein >traditionelles? Pu&liku# inkri#inierter 8ideospiele et+a so i#aginiert +ird< dass es dies&ez!glich lediglich an eine# 5Konsu#6 von Ge+alt interessiert +re. Ge+alt in 8ideospielen +ird so zu eine# &lo=en Ersatz >oder zur 8orstu%e? realer Ge+alt>ver&rechen?.

8ideospielen als ,usdruck geistiger und ph"sischer 4rgheit


$n den 9%%entlichen ,u%tritten 7hristian P%ei%%ers< des Direktors des in )annover eingetragenen 8ereins 5Kri#inologisches Forschungsinstitut ;iedersachsen6< treten entsprechend negative 8orstellungen !&er 8ideospiele stark in Erscheinung' $deen die 8ideospiele nicht nur !&er ihre $nhalte als Ge%ahr darstellen< sondern auch als (ption in der Freizeitgestaltung von Kindern und ugendlichen una&hngig von diesen $nhalten kritisieren.

/JBvergleiche et+a die au% verschiedenen Platt%or#en unterschiedlichen -teuerungs#ethoden &ei Eesident Evil H< Ent+icklung' 7apco# >;intendo Ga#ecu&e3-on" Pla"station / /00D< Microso%t :indo+s3;intendo :ii /00L?.

J1 *unchst geht es da&ei u# eine 8erkn!p%ung von Medien- #it 2ildungspolitik. *u# dritten ahrestag der Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen ga& U+e -peiser &ei# *eitungsverlag :ai&lingen in einer Eeportage !&er einen 8ortrag P%ei%%ers unter andere# eine .iste #it zehn *itaten von ih# +ieder< +elche in erster .inie politische Forderungen oder ein%ach gehaltene< klare ,nsagen eine -ituation von Kindern und ugendlichen >in Deutschland? &etre%%end< &einhalteten /JH. P%ei%%er scheint so in der .age zu sein leicht verstndliche ,nt+orten au% ko#ple@e Pro&le#e %!r ein Pu&liku# parat zu ha&en< das genau diese ,nt+orten sucht A gerade +as einen U#gang #it Medien &etri%%t. -o hei=t es o%%en&ar #it 2ezug au% )einrich )o%%#ann' 5Kinderzirkusse sind eine geniale .9sung %!r *appelphilippe/JD. Die &rauchen ein 8entil %!r ihre !&ersch!ssige Energie.6 /JC $n diese# *usa##enhang +endet er sich gegen $nternetanschl!sse in Kindergrten' 5 a nicht die Kindergrten ans ;etz lassen^ Das ist das D!##ste !&erhaupt< +as vorgeschlagen +erden kann. Kindergrten #!ssen (rte des ,usto&ens sein.6 *+ar #!sse Medienerziehung 5auch sein< klar< a&er nicht zu %r!h da#it an%angen.6 Kinderzi##er #!ssten 5&is zu# ,lter von et+a el% ahren %reigehalten +erden von Kede# 2ildschir#gert.6 $n )in&lick au% e@zessive Mediennutzung scheinen da&ei eher gr9=ere 2ildschir#gerte< die noch dazu nicht von der Fir#a ;intendo sta##en< von P%ei%%er &esonders negativ gesehen zu +erden' 5)and"< ;intendo us+. das ist doch alles Musekino. Die gro=en P7-2ildschir#e< die #achen s!chtig.6 Doch' 5)and" aus i# Unterricht^ :erWs trotzde# anlsst und er+ischt +ird< #uss es halt eine *eitlang a&ge&en< das +irkt.6 Gegen 5diesen 7o#puterspielekonsu#6 g&e es dar!&er hinaus 5au=er lesen noch ein sehr gutes Gegengi%t6< n#lich 5#usizieren6. ungen +!rden nicht nur 5hu%ig zu %r!h eingeschult6 +erden< auch sei 5deren *eit als Prinzen< als -ta##halter< Ernhrer< ;ach%olger und Krieger6 vor&ei. Die Pro&le#atisierung von Medien &eginnt da&ei vor alle# &ei 8isualisierungen' 5:enn -ie die Mrchen< die o%t eigentlich sehr grausa# sind< >O? als Fil#< also in lau%enden 2ildern sehen< dann hat das eine ganze andere e#otionale :irkung< als +enn das nur als 4e@t gelesen +ird.6 Dazu geh9rt auch< dass

/JHvergleiche U+e -peiser< ,#oklau% :innenden' Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er 5Die ungen +erden vernachlssigtX A :innenden A *eitungsverlag :ai&lingen< von http://www zvw de/inhalt a!o#lauf) winnenden)prof)dr)christian)pfeiffer)die),ungen)werden)vernachlaessigt 0(e/e-'&)+0%&)(f&$).'6%) e/a%(+(fa&.$ ht!l< /01/-0H-0B 1L'0/< >/01/-0B-0G 1L'00?< -a%ari D.1.D. /JDsiehe 5Die Geschichte vo# *appel-Philipp6 )einrich )o%%#ann< Der -tru++elpeter >Eenningen /00C? /B%. /JCzitiert nach U+e -peiser< ,#oklau% :innenden' Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er 5Die ungen +erden vernachlssigtX A :innenden A *eitungsverlag :ai&lingen< von http://www zvw de/inhalt a!o#lauf) winnenden)prof)dr)christian)pfeiffer)die),ungen)werden)vernachlaessigt 0(e/e-'&)+0%&)(f&$).'6%) e/a%(+(fa&.$ ht!l< /01/-0H-0B 1L'0/< >/01/-0B-0G 1L'00?< -a%ari D.1.D.

J/ 5-oldaten der U--,r#ee >O? durch Ge+altvideos %!r Einstze i# ,usland s"ste#atisch t9tungs%hig ge#acht6 +erden +!rden. 1&er den sozial+issenscha%tlichen 2e%und einer 5Krise der Mnner6 /JL spielt der :eg%all stereot"p ko##unizierter/JJ Geschlechterrollen des :eiteren eine anscheinend gro=e Eolle in dieser Gesellscha%tsanal"se A +ie sie die zitierte Eede !&er 5-ta##halter< Ernhrer< ;ach%olger und Krieger6 &ei P%ei%%er nahelegt A< +enn vor alle# ge+altdarstellende 8ideospiele pro&le#atisiert +erden. Die 5Erkenntnisse der ,#ok%orschung6 seien z+ar 5generell sprlich6< doch g&e es i##erhin 5einige Merk#ale6' die 54ter sind %ast i##er #nnlich< von ohn#chtiger :ut geprgt< #eist #assiv gescheitert6. Die 8erant+ortung +!rden sie da%!r &ei anderen Menschen suchen< Ws!chtig nach Macht als Ko#pensation< danach< ein#al 5)err !&er .e&en und 4od6 zu spielenW. $n 5den aller#eisten Fllen6 +ren sie 5:a%%ennarren< +o&ei die :a%%e als Kr!cke %!r ein sch+aches -el&st&e+usstsein diene und >O? sie ha&en ein De%izit an .ie&e< Ge&orgenheit.6/JG Fa#ilir g&e es o%t Wein ausgesprochenes 5-onnenkind6 als Gesch+ister und e&en ein 5-chattenkind6< i# 8ergleich einen 58ersager6.W Darau%< dass P%ei%%er sel&st et+a .eistungsein&r!che &eklagt und da#it die $deale einer .eistungsgesellscha%t hochhlt +elche %!r diese 2edingungen doch verant+ortlich zeichnet< +ird in de# ,rtikel nicht kritisch eingegangen. Da%!r g&e es 5ein Erklrungspro&le#< so P%ei%%er. :aru# schlgt :ut au% andere< die Ka viele ha&en< nur &ei den +enigen ,#oklu%ern in die 4at u#F )ier k#en die Ge+altco#puterspiele ins -piel. ,u%%llig sei doch< dass die #eisten ,#oklu%er e@zessive< geradezu s!chtige ;utzer seien und z+ar von u=erst &rutalen 8ersionen.6 *+ar g&e es 5keine #onokausale< urschliche Erklrung6< da diese 7o#puterspiele 5viele 4ausende6 nutzen +!rden< doch sei es nachge+iesen< Wdass diese ,rt von Medienkonsu#< !&er 2ilder ver#ittelt< eine den vorhandenen )ass verstrkende :irkung ha&e' 5Er desensi&ilisiert< &aut E#pathie a&< #indert oder l9scht Mitleid v9llig aus.6 Das lasse sich #it 8ergleichsgruppen
/JLsiehe ,lpha Foru#. -endung vo# /0.0/./00G< /0'1D Uhr. Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er Direktor Kri#inologisches Forschungsinstitut ;iedersachsen i# Gesprch #it ochen K9lsch< von http://www $r) online de/content/c!s/<niversalseite/%&&'/&%//'/cu!ulus/@")online);u$li#ation))%'(6/+) %&&'&%/'&'+6// pdf< /010-0C-/B 00'1C< -a%ari D.0 1C. /JJso +ird nicht ge%ragt +eshal& 5Mnner6 diese gesellscha%tlichen Eollen !&erhaupt einneh#en #9chten sollen und +erden entsprechende 2ilder dieser Eollen nicht kritisiertI /JGU+e -peiser< ,#oklau% :innenden' Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er 5Die ungen +erden vernachlssigtX A :innenden A *eitungsverlag :ai&lingen< von http://www zvw de/inhalt a!o#lauf)winnenden)prof)dr) christian)pfeiffer)die),ungen)werden)vernachlaessigt 0(e/e-'&)+0%&)(f&$).'6%)e/a%(+(fa&.$ ht!l < /01/-0H-0B 1L'0/< >/01/-0B-0G 1L'00?< -a%ari D.1.D.

JB e#pirisch nach+eisen. 2ei# ,n&lick von Ge+altszenen schlage das )erz &ei nicht daran Ge+9hnten deutlich schneller. Die daran Ge+9hnten &lie&en dagegen 5cool6.W :ieder +erden diese ,us%!hrungen P%ei%%ers von -peiser nicht kritisiert< et+a dahingehend dass eine 8ertrautheit #it Genre-Konventionen de#nach als 5Ge+9hnung an Ge+alt6 interpretiert +ird< so+ie ein de#entsprechend anderer Gesch#ack und ein anderes E#p%inden !&er 7o#puter- oder 8ideospielinhalte o%%en&ar >gesellscha%tlich? nicht akzeptiert +erden sollen. -tattdessen er%olgt WP%ei%%ers -chluss%olgerung' 5Ge+altco#puterspiele ha&en einen gro=en ,nteil daran< dass aus Ge+alt%antasien :irklichkeit +ird.6 Die Flucht in den 7o#puterspielekonsu# sei die -uche nach ,nerkennung< nach Er%olg< der anders+o aus&lei&t.W/G0 Da 57o#puterspiele ver&ieten6 etc. Kedoch nicht %unktioniere< sehe P%ei%%er 5vor alle# die -chule in der P%licht< als die (rte< die den %rustrierten ungen +ieder 2egeisterung< .eidenscha%t< .ust au%s .e&en ver#itteln.6 7o#puterspielen scheint de# grundstzlich gegen!&ergestellt zu +erden< +o&ei dies anscheinend keine Freizeit&esch%tigung von .ehrer$nnen an -chulen als 5Kra%tzentren6 +re /G1' W.ehrer k9nnten dazu ihre eigenen )o&&"s 5an&ieten6< +ie in ;euseeland' Unterrichtsstunden vor#ittags da%!r a&ge&en k9nnen< dass sie nach#ittags +ie dort et+a Eug&"training leiten' 5Die ungs #!ssen nachhaltig er%ahren< dass anderes viel spannender ist als a# 7o#puter zu spielen.6W Da&ei %llt au%< dass i# Eah#en dieser >negativen? ,us+irkungen von 8ideospielen zu Gunsten eines #echanistischen :irkungskonzepts >politisch? nicht von $nspiration gesprochen +ird. Das +as in 8ideospielen geschieht ist de#nach +eniger eine the#atische ,useinandersetzung als eine )andlung die hnlich +ie >andere? ph"sische )andlungen ge!&t +ird. edoch +ird diese )andlung zu#indest als ,usdruck von 4rgheit &etrachtet< so+ie #ental zusa##en #it et+aigen .eistungen die in 8ideospielen er&racht +erden >auch? nicht anerkannt. Das unlie&sa#e 8ideospielen +ird so zu einer uner+!nschten )andlung stilisiert< +elche in +eiterer Folge &ez!glich der darau% letztlich &ezogenen Ge+altver&rechen +ie eine diesen 8er&rechen vorgelagerte virtuelle Ersatzhandlung zu realer Ge+alt erscheint.
/G0U+e -peiser< ,#oklau% :innenden' Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er 5Die ungen +erden vernachlssigtX A :innenden A *eitungsverlag :ai&lingen< von http://www zvw de/inhalt a!o#lauf)winnenden)prof)dr) christian)pfeiffer)die),ungen)werden)vernachlaessigt 0(e/e-'&)+0%&)(f&$).'6%)e/a%(+(fa&.$ ht!l < /01/-0H-0B 1L'0/< >/01/-0B-0G 1L'00?< -a%ari D.1.D. /G1in eine# Diskurs !&er 7o#puterspiele +ie ihn 7hristian P%ei%%er %!hrt scheint die $dee< dass .ehrer$nnen +o#9glich sel&st auch 7o#puterspielen als )o&&" ha&en sogar v9llig a&+egig zu seinI

JH 8ideospiele inspirieren de#nach +eniger zu Ge+altver&rechen< sondern +irken sich eher als Ersatzhandlungen au% solche Kri#inalitt aus. 8ideospielen erscheint so auch eher als uner+!nschtes %erhalten< denn als intellektuelle 2esch%tigung #it &esti##ten unlie&sa#en 4he#en. 8ideospielen +ird de#nach nicht nur als )andlung oder 8erhalten +ahrgeno##en und verstanden< sondern auch >+issenscha%tlich? untersucht' i# *entru# dieses :irkungskonzepts scheint da&ei stets die $dee einer Ke+eiligen Ein- und ,us!&ung von Ge+alt !&er entsprechende 2ed!r%nisse oder E#otionen zu stehen< so+ie keine re%lektierende 2etrachtung !&er die eigenen E#p%indungen. -o+ohl die ,nnah#e positiver als auch negativer 5,us+irkungen6 hat da&ei o%%en&ar eine gedankliche 2asis als ideelle Grundlage< +elche den Gegenstand von 8ideospielen nicht als eigenstndige ,usdrucks%or# sel&st&esti##t agierender Kreativer +ahrni##t. :hrend gro=e ,nstrengungen au%ge+endet +erden negative ,us+irkungen von 7o#puterund 8ideospielen zu &elegen< scheint P%ei%%er !&er eta&lierten -port +ie Eug&" als positive ,lternative zu 8ideospielen eher nach eigene# Gutd!nken zu re%erieren' so +ird et+a nicht ge%ragt o& die >Kungen? Mnner +elche Eug&" spielen sollen dazu k9rperlich !&erhaupt in der .age +ren. *+ar scheint i# Eah#en dieses :irkungskonzepts eine aristotelische Katharsis i# -inne positiver ,us+irkungen< das hei=t et+a eine 5Eeinigung6 des $nnenle&ens durch ge+altdarstellende 8ideospiele< v9llig ausgeschlossen zu +erden< doch tauchen diese 8orstellungen an anderer -telle A n#lich &ei# Eug&" A indirekt und unausgesprochen doch +ieder au%. -tudien< :issenscha%t und Forschung< scheinen so lediglich dort &e#!ht zu +erden +o vorge%ertigten gesellscha%tlichen $deen da#it ;achdruck verliehen +erden soll &eziehungs+eise #9chte. 5Mit den Macho+erten6< erklrte P%ei%%er gegen!&er de# 2a"erischen Eund%unk< +!rden sich Mnner lcherlich #achen< 5#it denen k9nnen sie h9chstens noch in irgend+elchen kleinen *irkeln Eindruck schinden< a&er +irklich landen k9nnen sie da#it nicht #ehr. :as steht also hinter diese# Phno#en/G/F Die -ehnsucht< eine $dentitt zu %inden< die +ieder trgt< nachde# die Frauen !&erall an eine# vor&eiziehen. ,uch i# 2undeska&inett dar% #an heute keinen Flunsch #ehr ziehen/GB< +eil pl9tzlich eine Frau die 8orgesetzte ist. Das Pro&le# dieses ;euen< das die Mnner verunsichert< ist noch nicht +irklich gel9st. Diese 7o#putergeilheit< nicht #ehr au%h9ren zu k9nnen #it diesen &rutalen -pielen< ist nur ein ,usdruck dieses dahinterliegenden Pro&le#s. .etztlich geht es also daru#< den 2u&en< den
/G/+o&ei das 7o#puterspielen als o%%en&ar +esentlicher 2estandteil der 5Krise der Mnner6 gesehen +ird /GBden Mund+inkel so verziehen< dass er Miss&illigung ausdr!ckt

JD #nnlichen ugendlichen< den Kungen Mnnern .e&ensinhalte zu &ieten< die sie +ieder %ordern und au% die sie sich #it .eidenscha%t einlassen k9nnen. -chulen #!ssen also auch lernen< ,&enteuer zu inszenieren %!r ungen< da#it sie in ihrer Mnnlichkeit auch +irklich a&geholt +erden k9nnen. ,&er hier stehen +ir erst noch a# ,n%ang. $ch ha&e z. 2. $n ;euseeland gesehen< dass dort Eug&" der -port %!r ungs schlechthin ist. :aru#F :eil sie da&ei ihre Mnnlichkeit ganz anders ausle&en k9nnen als in anderen -portarten +ie #einet+egen &ei# Fu=&all< a&er in diese# -inne +irklich nicht vergleich&ar ist #it Eug&".6
/GH

:erden de#nach positive ,us+irkungen von Ge+altdarstellungen einerseits statistisch oder politisch nicht %estgestellt< +erden diese ,us+irkungen andererseits schein&ar doch angeno##en +enn es u# er+!nschte ph"sische 2e+egung +ie >nichtelektronische#? -port geht. $# Eah#en von noch dazu &esonders k9rperintensiven -portarten scheint ein ,usle&en von E#otionen dar!&er sogar idealisiert zu +erden. Da o%%en&ar nicht ge#eint +ird diese -icht+eisen &egr!nden zu &rauchen< sollen dar!&er in Gesellscha%ten letztlich schein&ar ;or#>+elt?en erhalten< au%- oder ausge&aut +erden +elche die Gesellscha%ten vor audiovisuellen Medien sch!tzen A inde# !&er eine negative ,nthropologie et+a 5Ge+alt in 8ideospielen6 keine intellektuelle 2esch%tigung #it Fiktionen darstellen +!rde und Fantasie nicht >positiv? #it Kreativitt in 8er&indung ge&racht +ird< sondern >negativ? als 5Ge+alt%antasie6 8er&rechen >auch? vorgelagert erscheint. Dar!&er hinaus +ird 5Ge+alt6 o%%en&ar prinzipiell zusa##en #it 5Mnnlichkeit6 gesehen' so +ird auch nicht ge%ragt< +eshal& Mnner !&erhaupt einen 5Flunsch6 ziehen sollten +enn Frauen ihre 8orgesetzten sind. De#nach +ird ein #isog"ner *ugang zu Frauen in F!hrungspositionen als 4eil eines stereot"pen 2ildes !&er 5Mnner6 unhinter%ragt vorausgesetzt.

/GH7hristian P%ei%%er i# ,lpha Foru#. -endung vo# /0.0/./00G< /0'1D Uhr. Pro%. Dr. 7hristian P%ei%%er Direktor Kri#inologisches Forschungsinstitut ;iedersachsen i# Gesprch #it ochen K9lsch< von http://www $r)online de/content/c!s/<niversalseite/%&&'/&%//'/cu!ulus/@")online);u$li#ation)) %'(6/+)%&&'&%/'&'+6// pdf< /010-0C-/B 00'1C< -a%ari D.0 1C.

JC ;icht nur Freizeit scheint da&ei et+as zu sein< dass individuell au=erhal& von -chule und3oder -taat reduziert +erden soll' &ereits als ustiz#inister von ;iedersachsen setzte sich P%ei%%er %!r >+eitere? Einschrnkungen des sogenannten 5Elternprivilegs6 >,rt. C GG /GD? ein. 1&er eine Eede P%ei%%ers von 5grauenha%ten Ge+alte@zessen6 sollte dieses 8orrecht von Eltern in )in&lick au% Medien dahingehend gesch+cht +erden< dass Eltern die ihren Kindern den *ugang zu Medien erlau&en die %!r ihr ,lter noch nicht %reigege&en sind< diesen Kindern 5seelische Ge+alt6 antun/GC. Deshal&< so hie= es et+a &ei# 5)a#&urger ,&end&latt6 in einer ,gentur#eldung !&er Medien +ie 5grausa#e 7o#puterspiele6 /00/ +eiter< 5+ollen die ustiz#inister der .nder die Erziehungs%reiheit der Eltern einschrnken6' 5,us de# Eecht der Eltern sei %r!her das Eecht au% die Pr!gelstra%e a&geleitet +orden. $# 2ereich der k9rperlichen Ge+alt gelte das Elternprivileg a&er nicht #ehr ohne Einschrnkung.6 /GL Shnlich +ie &ei einer >anderen? Eede !&er 5Killerspiele6 und deren angestre&tes 58er&ot6 /GJ &lie& da&ei Kedoch unklar +as #it 5Ge+alte@zessen6 genau ge#eint ge+esen ist /GG' hu%iges
/GDsiehe http://www gesetze)i!)internet de/$undesrecht/gg/gesa!t pdf < /011-0D-1J 0/'0H< -a%ari D.0 5,rt CX. /GCsiehe 7hristian P%ei%%er zitiert nach Minister +ill Eechte von Eltern einschrnken< von http://www a$end$latt de/region/norddeutschland/article%.6%'%/Minister)will)"echte)von)Eltern) einschraen#en ht!l< /00G-11-/G 0J'BC< >/00/-0C-1L 00'00?< $nternet E@plorer J.0. ,n dieser -telle eine auto&iogra%ische ,n#erkung' de#nach htte #ir #eine Mutter +hrend #einer Kindheit in den 1GJ0er ahren una&sichtlich durchaus Ge+alt angetan< als sie %!r #ich in einer 8ideothek et+a versehentlich die >in Deutschland? erst a& sechzehn ahren %reigege&ene U--Monster%il#--atire 5Gre#lins6 von oe Dante auslieh. 8ergleiche Gre#lins< Eegie' oe Dante >U-, 1GJH?. /GLMinister +ill Eechte von Eltern einschrnken< von http://www a$end$latt de/region/norddeutschland/article%.6%'%/Minister)will)"echte)von)Eltern) einschraen#en ht!l< /00G-11-/G 0J'BC< >/00/-0C-1L 00'00?< $nternet E@plorer J.0. /GJsiehe Ge#einsa# %!r Deutschland A #it Mut und Menschlichkeit. Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und -PD< aus http://www cdu de/doc/pdf/&-9//9//9Aoalitionsvertrag pdf< /011-11-0J /0'00< >/00D-1111?< ,do&e Eeader Y 10D. /GGdas hei=t o& da#it et+a auch -piele a& 1C ahren ge#eint +aren< die zu# 2eispiel 1/- hrigen zugnglich ge#acht +erden< oder doch erst 4itel denen zu#indest eine 5 ugend&eeintrchtigung6< +enn schon keine 5 ugendge%hrdung6< attestiert +orden ist. -iehe U-K' Freigege&en a& 1J ahren ge#= ] 1H u-chG< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/freigege$en)a$)/.),ahren)ge!aess)/(),uschg/ < /011-0H-1G 00'1C< Mozilla Fire%o@ B.C. )inzu ko##t< dass gerade !&er P%ei%%ers $nstitut &ereits die &estehenden 2esti##ungen o%t kritisch gesehen +erden A &is hin zur ,&+gung von >noch? #ehr stra%rechtlicher 8er%olgung. -iehe 4heresia )9"nck< -tu#p%e :a%%eF M9glichkeiten und Grenzen der ,n+endung von ] 1B1 -tG2 au% ge+althaltige 7o#puterspiele a# 2eispiel 5Der Pate A Die Don Edition6. $n' *eitschri%t %!r $nternationale -tra%rechtsdog#atik >elektronische Eessource? H3/00J< aus http://www zis) online co!/dat/arti#el/%&&.9(9%%' pdf < /011-0H-11 /1'0L< ,do&e Eeader G./.0 >,ugs&urg /00J?. P%ei%%er sel&st %orderte des :eiteren zu# 2eispiel eine Freiga&e 5a& 1J6 %!r das a& 1/ ahren %reigege&ene (nline-Eollenspiel 5:orld o% :arcra%t6. -iehe 7hristian P%ei%%er Killerspiele >/3/?< von http://www *outu$e co!/watch7v8iK+$,Fw)Fv&< /010-0C-/B 00'1D< -a%ari D.0 B'11. 8ergleiche :orld o% :arcra%t< Ent+icklung' 2lizzard Entertain#ent >Mac (- Y3Microso%t :indo+s /00H?. Die $dee ist hier< dass Medien nicht nur !&er ihren $nhalt A +ie in Deutschland und international !&lich A< sondern auch !&er ihre ,us+irkungen &ez!glich e@zessiver ;utzung Kugendschutzrechtlich eingestu%t +erden sollen. Da&ei geht es +eniger daru# +elche 8ideospiele gespielt +erden< sondern wie 8ideospiele gespielt +erden< das hei=t dass &esti##te Design%or#en i# -inne des ugendschutzes zu klassi%izieren +ren' For#en die gerade in persistenten :elten von >!&er ,&onne#ents oder $n-Ga#e-)andel #it virtuellen :aren %inanzierten? (nline--pielen ein Pu&liku# lnger%ristig &indenI

JL -pielen a# 7o#puter lasse Kinder 5verk!##ern6< +o&ei da 5.e&enszeit geklaut6 +erden +!rde< +ird 7hristian P%ei%%er &ei# ,&end&latt noch zitiert B00. Dennoch %indet sich P%ei%%ers !&er die ahre artikuliert restriktiver *ugang zu eine# U#gang #it 7o#puterspielen letztlich nicht un&edingt in einer politischen Eealitt Deutschlands +ieder. Darau% +eshal& sich 5vor allen Dingen auch die Politiker6 in einer Frage u# 7o#puterspiele 5so uneinig6 +ren ant+orte P%ei%%er in eine# 8ideo-$ntervie+' 5Es geht u# ein gro=es Gesch%t. Milliardenu#satz #it 7o#puterspielen &edeutet doch< dass die 7o#puterspielindustrie viel Geld ausgi&t u# ournalisten und Politiker au% ihre -eite zu ziehen. Das k9nnen +ir auch in Deutschland &eo&achten. ,uch :issenscha%tler lassen sich korru#pieren und lassen sich von der 7o#puterspielindustrie ihre -achkosten i# $nstitut &ezahlen< ihre Personalkosten &ezahlen< neh#en hohe )onorare %!r 8ortrge von der $ndustrie >O? -ie sind a&hngig von der $ndustrie. Und in de# ,ugen&lick +o das so ist ha&en +ir i##er eine gespaltene Diskussions+elt. ,ls ich als -achverstndiger i# Deutschen 2undestag ttig +ar< +arWs gradezu a&surd +as da ne&en #ir au% der -achverstndigen&ank teil+eise sa=< n#lich .eute die ihr Geld von der 7o#puterspielindustrie kriegen. Das sind keine -achverstndigen sondern .o&&"isten< $nteressenvertreter< a&er das +urde nicht o%%en gelegt. ,lso von da her e#p%inde ich die 9%%entliche De&atte auch ein -piegel&ild davon< dass es u# 9kono#ische $nteressen geht >O? Und dass hier au% 4eu%el ko## raus Geld verdient +ird #it 7o#puterspielen.6B01 $n )in&lick au% sein eigenes $nstitut ergnzte er' 5Da&ei gi&tcs durchaus einige... Da sind +ir sel&er ganz neutral. Es kann< ich neh# ein 2eispiel' die -tan%ord Universit" hat rausge%unden< dass ein 7o#puterspiel sich richtig positiv ausge+irkt hat< n#lich eines das zu# $nhalt hat +ie &ringe ich Kinder dazu< au% spielerische :eise dazu< dass sie sich< +enn sie von Dia&etes / erkrankt sind richtig verhalten6 A +as deutlich #achen kann +ie sehr P%ei%%er &ei# 4he#a 7o#puterspiele einerseits an #inderKhrige Eezipient$nnen< andererseits >positiv? an Gesundheit und3oder andere gesellscha%tlich er+!nschte ;or#en denkt. ;or#en +elche dar!&er hinaus &estndig e&en auch >negativ? #it Ge%ahr oder Ge%hrlichkeit von 7o#puterspielen< einer tatschlich i#aginierten oder potentiell gesehenen Ge%hrdung
B00nach Minister +ill Eechte von Eltern einschrnken< von http://www a$end$latt de/region/norddeutschland/article%.6%'%/Minister)will)"echte)von)Eltern) einschraen#en ht!l< /00G-11-/G 0J'BC< >/00/-0C-1L 00'00?< $nternet E@plorer J.0. B01$ntervie+ #it 7hristian P%ei%%er Killerspiele >/3/?< von http://www *outu$e co!/watch7v8iK+$,Fw)Fv&< /010-0C-/B 00'1D< -a%ari D.0. Eigene 4ranskription &is 1'H1.

JJ durch andere 7o#puterspiele als diese aus #edizinischer -icht n!tzlich erscheinende ,usnah#e ver&unden sind. Dieser potentiellen oder realen -chdlichkeit von 7o#puterspielen +ird in de# $ntervie+ in der Folge +eiter schein&ar ausschlie=lich utilitaristisch nachgegangen' so %!hrt P%ei%%er et+a ein kulturelles Phno#en an< dass er 5unsere Preiskultur6 nennt< und stellt sich dies&ez!glich gegen eine ,uszeichnung von 7o#puterspielen >+ie &ei 5#anchen6 anderen Medien? A solange positive ,us+irkungen dieser -piele >in +ohl pdagogischer )insicht? nicht er&racht +ren. Positive ,us+irkungen +elche &ei anderen< das hei=t zu#indest +eniger elektronischen -pielen die P%ei%%er als 5nor#al6 apostrophiert >+ie et+a 2rettspiele ohne -tro#?< nachge+iesen +orden seien B0/. 1&er diese 8orstellungen +ird e&en%alls zu# ,usdruck ge&racht< dass 7o#puterspiele so nicht 5sinnvoll6 +ren.

8ideospielinhalte als >,neinanderreihung von? Grueltaten


Eine #oralische 8er+er%lichkeit von 8ideospiel>inhalt?en +ird letztlich &esti##te $deen dar!&er i#plizieren +ie die -piele >oder deren $nhalte? &escha%%en sind und +as in 8ideospielen >ange&lich? gelernt +ird. -o %orderte nach den Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen die 9sterreichische KulturKournalistin ,ndrea -churian in der :iener 4ageszeitung 5DEE -4,;D,ED6 >Printausga&e vo# 1B. Mrz /00G?< dass der 5-chund6 5+eg6 geh9re und &egr!ndete ein 58er&ot von Killerspielen6 %olgender#a=en' W58ergletscherung der Ge%!hle6 nennt Eegisseur Michael )aneke Kenen soziopathischen ,usnah#ezustand< +enn Killerga#es< )orrorschund< 8ideoschrott und 48-4rash ihre Faszination verlieren. :enn #an 5es6 sehen +ill' die ,ngst< das .eiden< Krepieren< letztes E9cheln in echt< 4od au% ,ugenh9he. :enn der Ego--hooter zu# ganz realen Massen#9rder +ird.6WB0B Eine -tudie der 5Eadiological -ociet" o% ;orth ,#erica6 &elege< dass 5Ge+altvideospiele >O? nach+eis&are -puren i# #enschlichen Gehirn6 hinterlassen und 5&esonders Kene Eegionen< die %!r e#otionale Erregung zustndig sind<6 sti#ulieren< 5+hrend sie gleichzeitig die ,ktivitten in Eegionen der -el&stkontrolle ver#indern. -icher' ;icht Keder< der virtuell
B0/siehe $ntervie+ #it 7hristian P%ei%%er Killerspiele >/3/?< von http://www *outu$e co!/watch7v8iK+$,Fw) Fv&< /010-0C-/B 00'1D< -a%ari D.0. ,& 1'H1. B0B,ndrea -churian< 8er&ot von Killerspielen A PE(' :eg #it de# -chund< von http://derstandard at//%+(-&'++.(-&/;ro))Aontra)Eer$ot)von)Aillerspielen< /00G-0C-1C 0L'01< >/00G0B-1/ 1G'HB?< $nternet E@plorer J.0.

JG schie=t< +ill auch i# +irklichen .e&en Ke#anden u#&ringen. Da &edar% es noch anderer *utaten +ie einer la&ilen Ps"che< vterlichen Einzelunterrichts i# :a%%enge&rauch< %rei heru#liegender Pistolen i# Elternschla%zi##er.6 *+ar &lei&t so+ohl die Eede von 5-chund6 als auch von 58er&ot6 unde%iniert< a&er sel&st :issenscha%ter 5die eine# 8er&ot von Killerga#es skeptisch gegen!&erstehen6 +!rden zuge&en< dass 7o#puterspiele 5der -"ste#atisierung und -peicherung +ichtiger Er%ahrungen #it der :elt und sich sel&st6 dienen' 5:as genau lernt #an also a# virtuellen -chie=standF Kalt&l!tigkeitF Die 2rachiall9sung von Kon%liktenF Dass in einer unde#okratischen Macho+elt das Eecht des -trkeren giltF Dass -chie=+ut aus eine# verkorksten Ego einen )elden #achen kannF6 58er&otsgegner6 +!rden schlie=lich 5argu#entieren< dass 7ounterstrike B0H nicht nur %!r Kinder< sondern auch %!r Er+achsene attraktiv ist. a undF Das #acht den -chund nicht &esser. :eg da#it^6 $n seine# 5K(;4E,6 zu -churians 2e%!r+ortung eines 58er&ots6 spricht der ournalist ,lois Pu#h9sel &ei# 5-tandard6 z+ar von 8er&ots%orderungen als &illigen 5Populis#us6 B0D und einer 5Gesellscha%t< die ihre ,ggressionen hinter %reundlicher Fassade verdrngt< +enn sie nicht gerade Kriege %!hrt6< doch scheinen &esti##te grundstzliche 8orstellungen !&er Medieninhalte +ie &ei 8ideospielen geteilt zu +erden' W57ounterstrike6 und Konsorten +urden auch i# +a%%enlastigen )aus des ,#oklu%ers von :innenden ge%unden. A Genauso +ie sie sich au% zig Millionen anderer Eechner und Konsolen %inden. Die -chuldzuschrei&ungen !&erschlagen sich< und sie verstellen den 2lick au% die gr9=eren *usa##enhnge.WB0C -o pathologisiert auch Pu#h9sel eine ,useinandersetzung #it Ge+alt in 8ideospielen< +enn er von eine# 5-"#pto# des Missstands6 spricht. Er scheint diese# 5-!nden&ock6 prinzipiell e&en%alls keinen hohen :ert zusprechen zu +ollen< o&+ohl dieses -capegoating 5nur eine konseNuente $gnoranz6 zeigen +!rde' 5Eine Gesellscha%t< die o%%en&ar auch ,#oklu%er hervor&ringt< +ird durch hil%lose 8er&ote ver#uteter Ein%lussgr9=en nicht geheilt.6 $n der -ache einer :ahrneh#ung von 8ideospielinhalten +iderspricht Pu#h9sel -churian de#nach nicht< +o&ei er sich indirekt auch %!r *ensur#a=nah#en ausspricht B0L' 5:enn sich die
B0Het+a 7ounter--trike' -ource< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H?. B0D+enn auch +eil 5die schrecklichen )andlungen in der -chule den virtuellen gleichen6 +!rden B0C5K(;4E,' Die Ge+alt versch+indet nicht. 8on ,lois Pu#h9sel6 &ei ,ndrea -churian< 8er&ot von Killerspielen A PE(' :eg #it de# -chund< von http://derstandard at//%+(-&'++.(-&/;ro))Aontra) Eer$ot)von)Aillerspielen< /00G-0C-1C 0L'01< >/00G-0B-1/ 1G'HB?< $nternet E@plorer J.0. B0Linde# er &ei eine# restriktiven U#gang #it 8ideospielen et+a >auch? nicht nur ugendschutz #eint

G0 Gesetzge&ung konstruktiv #it de# Phno#en auseinandersetzen #9chte< +ren ein ugendschutz< der konseNuent u#gesetzt +ird< und regulierte Ge+altdarstellung A hnlich +ie i# 48 A &essere M9glichkeiten.6 Die Ge+alt +!rde 5Keden%alls nicht aus der :elt6 versch+inden< 5+enn #an ihre virtuelle $#itation ver&ietet.6 Dieses Denken an $#itationen setzt ge+isser#a=en &ereits voraus< dass hier 5Ge+alt6 ne&eneinander gestellt +ird' so +ird nicht ge%ragt< o& Ge+altver&recher$nnen +elche inkri#inierte 8ideospiele >ange&lich? als 8orlagen %!r ihre 4aten ver+enden< diese nicht +eit eher da%!r #iss&raucht ha&en als ange#essen genutzt< das hei=t et+a auch i# -inne der Kreativen nicht einiger#a=en richtig &egri%%en< sondern >zu 1&ungsz+ecken %!r ihre 4aten? eher %alsch eingeschtzt ha&en. >$nkri#iniertes? 8ideospielen scheint so i# Gegenteil als tendenziell geistlose )andlung &estehen zu &lei&en< das hei=t als eine )andlung &ei der sich vor alle# die Frage nach den Folgen oder ,us+irkungen dieser )andlung durch sie sel st gestellt +irdB0J. $n 8ideospielen als Medien der 4at +ird >gege&enen%alls erst i# ,nschluss an eine E#p9rung dar!&er? auch lediglich diese )andlung B0G politisiert und erscheint letztlich als politische )andlung< das hei=t et+a als -tate#ent %!r ge+altttige Kon%liktl9sungen A zu#al es in hu%ig inkri#inierten 8ideospiel-Genres keine anderen )andlungs#9glichkeiten gi&t +elche Er%olg versprechen +!rden. Diese Kon%rontationen #it Ge+alt lau%en schlie=lich Ge%ahr< dass sie !&er einen Eealis#us politisch hauptschlich pro&le#atisiert +erden. $nhaltlich k9nnten diese Kon%rontationen da&ei einerseits gerade E#otionen +ie Mitge%!hl %!r 7haraktere intendieren' so et+a +enn Figuren !&er Ge+althandlungen aus aus+eglos> erscheinend?en -ituationen gehol%en +erden soll und gerade diese -ituationen spannend sein sollen B10. $ntegrieren 8ideospiele inhaltlich andererseits tatschlich ver&recherische )andlungen< das hei=t )andlungen die auch !&er die ;arration i# -piel als 8er&rechen ausge+iesen sind B11< +erden diese )andlungen so noch zustzlich als Pro&le# erscheinen.

B0Jso gi&t es %!r die inkri#inierten 8ideospiele gern rezipierenden Menschen de#nach ein $nteresse oder gar ein 52ed!r%nis6 an >genau? diesen Ge+althandlungen< +o&ei der Eest einer 8ideospiel-Er%ahrung et+a als gedankenlos hingestellt +irdI B0G&eziehungs+eise die Freiheit oder Freistellung durch das -piel zu ha&en sich %!r diese )andlung und de#nach die Ge+alt zu entscheiden< das hei=t eine Ge+althandlung zu &egehen< de# -piel zu %olgen und nicht et+a au%h9ren es zu spielen >u# der Ge+alt i# -piel zu entgehen?I B10zu# 2eispiel die Partnerscha%t z+ischen -heva ,lo#ar und 7hris Eed%ield in Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?. B11et+a das Massaker an *ivilist$nnen i# ,&schnitt 5;o Eussian6 von 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?.

G1 2lei&en Eindr!cke der $nhalte und )andlungen de#nach so oder so als Grauen und Gruel>taten? zur!ck< +erden andere *ugnge zu 8ideospielen e&en%alls a&gelehnt +erden' $nhalten und )andlungen +erden schlie=lich noch +eitere 8or+!r%e ge#acht +erden< et+a dass Entscheidungen %!r >virtuelle? Ge+althandlungen ein *"nis#us unterstellt oder dass sie >reale? Ge+alt verhar#losen +!rden. $nde# >#itunter u=erst iterative? Genre-Konventionen oder &esti##te *usa##enhnge in der narrativen -pielhandlung dies&ez!glich !&ergangen +erden und un&er!cksichtigt &lei&en k9nnten $deen !&er Desensi&ilisierungen durch 8ideospiele aus >gesellscha%ts?politischen Gr!nden gerade diese Su=erungen !&er eine )u#an 7ondition auch aus&lenden. 2esonders &edenklich erscheint #ir dies< da die aller#eisten der inkri#inierten >gro=en? 8ideospiele schon aus 9kono#ischen Gr!nden von sich aus eher unpolitisch sein +erden< das hei=t au% zu#indest allzu eindeutige politische ,ussagen B1/ verzichten +erden +ollen u# #9glichst +enig ,nsto= >auch? &ei ihre# eigenen Massenpu&liku# +ie in einzelnen Mrkten
B1/respektive eine politische Einseitigkeit< das hei=t dass %!r &esti##te gesellscha%tliche Gruppen in gro=en 8ideospielen !&er#=ig Partei ergri%%en +!rde. Undi%%erenzierte Feind$nnen&ilder sind in den populren und %!r ge+9hnlich als 5Killerspiele6 a&gelehnten 8ideospielen eher historisch oder %antastisch au% &reiter 2asis eines allge#einen Pu&liku#s ange%eindete Figuren A +ie *o#&ies oder ;ationalsozialist$nnen< +elche auch in Ko#&ination au%treten k9nnen. -iehe 7all o% Dut"' :orld at :ar< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00J?. 2ei 2ildern eines konte#porren 54erroris#us6 %inden personell eindeutige *uschrei&ungen &esti##ter 2ev9lkerungsgruppen als 54errorist$nnen6 o%t e&en%alls nur schein&ar statt. -o +erden ,ntagonis#en narrativ auch eher in 5eigenen Eeihen6 i#aginiert und ist der )auptantagonist a# Ende von 5Modern :ar%are /6 et+a der %iktive U--a#erikanische General -hepherd und da#it der 8orgesetzte eines >e&en%alls #nnlichen? Protagonisten des -piels. 8ergleiche 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. Derlei autorittskritische 2ez!ge +erden in negativen :ahrneh#ungen +estlicher 8ideospiele aus #einer -icht %!r ge+9hnlich ausge&lendet A sei es !&er antia#erikanistische Eessenti#ents dahingehend dass >trotzde#? prinzipiell U--a#erikanische Eollen in diesen -pielen !&erno##en +erden< oder da#it 8ideospielen +eiterhin politischer E@tre#is#us vorge+or%en +erden kann. 8ergleiche Peter :ark< 5,n virtuellen Faschis#us grenzendX. ,uen+alder Medienps"chologe :ei= &e%ragt -ch!ler aller -chularten' Ge+altspiel unter ugendlichen #ehrheits%hig< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/@AZ);rint) /&)&()/& pdf< /010-0L-0C 1G'B/< >/010-10-0H?< -a%ari D.0. ,nders sieht es in nicht ko##erziellen 8ideospielen +ie de# U--Eekrutierungstool 5,#ericaWs ,r#"6 aus< +o $denti%ikationen von ,ntagonis#en !&erhaupt ver#ieden +erden. 8ergleiche ,#ericaWs ,r#" (%%icial :e&site< von http://www a!ericasar!* co! < /00G-11-1G /B'/0< $nternet E@plorer J.0. )elga 4a+il -ouri hat !&er einen Eealis#us zude# gezeigt< dass Kenseits des internationalen Massen#arktes i# Eah#en von 8ideospielen als :er&ung %!r &esti##te politische ,genden in verschiedenen 4eilen der :elt -piele auch gezielt politischen Einsatz %inden< gekennzeichnet von e#anzipatorischen &is rassistischen ,nliegen' 5,#ong trendsetters in the United -tates and +estern Europe are ga" rights groups >+ith ga#es such as $talian-#ade 0ueer 1ower?I the 7hristian Eight >&oasting ga#es such as +eft .ehind, Eternal Forces and )od '(eed 2D< developed &" U.-. 7o#panies?I and +hite supre#acists >+ith ga#es such as ,#erican#ade Ethnic -leansing< 3hite +aw< and 'hoot the .lacks?. $n other parts o% the +orld the trend has caught on too< al&eit at a slo+er pace and +ith less sophisticated technologies. '(ecial Force< 4nder 5sh< and 4nder 'iege >O? are precisel" the kinds o% ga#es that are e#erging %ro# the Middle East and can loosel" &e classi%ied as pro-,ra&.6 )elga 4a+il -ouri< 4he Political 2attle%ield o% Pro-,ra& 8ideo Ga#es on Palestinian -creens. $n' 7o#parative -tudies o% -outh ,sia< ,%rica and the Middle East /L B >Durha#< ;7 /00L? DBL. 8ergleiche 4he -pecial (peration< Ent+icklung' ,ssociation o% $sla#ic Union o% -tudents >Platt%or# un&ekannt /00L?.

G/ zu erregen< +o sie anders Ge%ahr lau%en +!rden dar!&er i# ko##erziellen Misser%olg zu landen. -o verscho& -on" /00J die 8er9%%entlichung von 5.ittle2igPlanet6 B1B u# die religi9sen Ge%!hle #usli#ischer 8ideospieler$nnen nicht zu verletzen< +elche eine Ko#&ination von 4e@tstellen aus de# PurWan #it Pop#usik &eleidigend %inden k9nnten' ein -t!ck des reno##ierten #alischen Musikers 4ou#ani Dia&atT +urde darau%hin aus de# -piel ent%ernt
B1H

Der Medien+issenscha%ter 9rg M!ller-.ietzko+ sieht &ei eine# 58er&ot von Killerspielen6 o%%en&ar auch eher einen +irtscha%tlichen -chaden' z+ar +re ein 8er&ot aus 5Ent+icklerperspektive >O? pro&le#atisch< aus technologischer Perspektive &edauerlich und aus kultureller +ie #edien9kono#ischer -icht diskussions+!rdig< +gt #an die Frage der tatschlichen WGe%hrdungW gegen die stig#atisierende :irkung %!r den Gesa#t#arkt a&6< doch k9nnten ethisch 5durchaus andere ,nsichten vertreten und &egr!=t +erden< denn sicherlich +ird eine ganze Eeihe von Produkten ent+ickelt< die tatschlich &esser nicht produziert +erden +!rden< +o&ei hier vor alle# der Konte@t und3oder E@tre#darstellungen ge#eint sind. )ieraus %olgt a&er eine indi%%erente Position< die nicht Gegenstand dieser 2etrachtung ist.6B1D *ude# spricht sich M!ller-.ietzko+ in seiner ,nal"se indirekt %!r eine 2ei&ehaltung der >9kono#ischen und kulturellen? 4rennung z+ischen 5ernster6 und anderer 7o#puter- und 8ideospieleB1C aus< +enn er unter 5-erious Ga#ing6 schein&ar lediglich 5die ;utzung der 4echnologien digitaler -piele %!r alternative *+ecke6 B1L versteht. $n )in&lick au% 5Pualitt6

B1B.ittle2igPlanet< Ent+icklung' Media Molecule >-on" Pla"station B /00J?. B1Hsiehe .eslie Katz< Koran e@pressions dela" P-B title W.ittle 2ig PlanetW< von http://news cnet co!/#oran) eFpressions)dela*)ps+)title)little)$ig)planet/< /00G-0D-/J 1L'00< >/00J-10-1J D'1J PM PD4?< $nternet E@plorer J.0. 8ergleiche .ittle2igPlanet< Ent+icklung' Media Molecule >-on" Pla"station B /00J?. B1D 9rg M!ller-.ietzko+< Die <Killerspielde&atteW< ugend#edienschutz und deren #9gliche +irtscha%tliche KonseNuenzen. :elche ,us+irkungen hat eine vernderte Medienregulation au% die Produktion digitaler -piele in DeutschlandF 8on http://www !orgs*s de/:orschung9;ro,e#te/;<"=%&//6 pdf< /010-0D-/J /0'00< -a%ari H.0 H1. B1C#it gr9=erer 4radition. ,us erziehungs+issenscha%tlicher oder pdagogischer -icht k9nnen dies&ez!glich &ereits seit den 1GG0er ahren *ugnge zu 7o#puterspielen &eo&achtet +erden< +elche gesellscha%tspolitisch +ohl vor alle# so zu verstehen sind dass sie den unlie&sa#en traditionellen 4iteln andere 2eispiele %!r eine ver#eintlich positivere 8er+endung des Mediu#s als elektronisches -pielzeug gegen!&erstellen +ollen. 8ergleiche in der ;utzungs%orschung et+a .iteratur &ei ohannes Fro##e und ;or&ert Meder 7o#puterspiele in der Kinderkultur. ed. ohannes Fro##e< ;or&ert Meder< ;ikolaus 8oll#er >Z8irtuelle :elten 1< (pladen /000?. 2ildung und 7o#puterspiele. *u# kreativen U#gang #it elektronischen 2ildschir#spielen< ed. ohannes Fro##e< ;or&ert Meder >Z 8irtuelle :elten B< (pladen /001?. B1Lund et+a 5.ernen6 institutionell einschrnkt< +enn es hei=t dass vor 5alle# in .ernu#%eldern >e.earning< -chulungen< -i#ulationen< etc.? >...? heute schon intensiv6 #it 5-erious Ga#ing6 gear&eitet +erden +!rdeI

GB und eine# 5kritischen ,nge&ot6 B1J %!hrt M!ller-.ietzko+ dies&ez!glich +eiter aus' 5De# kritischen ,nge&ot k9nnte hier #it eine# deutlich gesteigerten Nualitativen ,nge&ot entgegengetreten +erden< so dass sich Konsu#entenpr%erenzen ndern und de#entsprechend auch ,n&ieter sehr stark Ge+alt darstellender Produkte u#denken #!ssen. Dies ist a&er sicherlich der sch+ierigere :eg< zu#al die Marktkriterien nicht au=er ,cht gelassen +erden d!r%en< denn international +ird >a? gro=z!giger und >&? undi%%erenzierter ge%9rdert B1G.6B/0 F!r den -tandort Deutschland &e#erkt er schlie=lich< dass 5F9rderung >...? nicht zu# -tandortnachteil ausarten6 sollte. De#nach g&e es viele Gr!nde 8ideospiele unterschiedlich zu sehen. Es stellt sich %!r #ich deshal& die Frage< +eshal& keinen Kreativen oder eine# anders denkenden >Massen-?Pu&liku# &ei 8ideospielen dies&ez!glich hu%ig eine -ti##e gege&en +ird. -o distanzierte sich et+a der dnische >Fil#-?Eegisseur .ars von 4rier nach de# politisch #otivierten Massen#ord an unter andere# einer gro=en Gruppe von ugendlichen in ;or+egen von seine# Fil# 5Dogville6B/1< den der rechtse@tre#e 4ter zu seinen .ie&lings%il#en zhlte. Das Massaker an einer a&geschieden le&enden *ivil&ev9lkerung a# Ende seines Fil#s ha&e den Eegisseur sel&st an die 8er&rechen au% einer FKordinsel erinnertB//.

B1J+o&ei 5.ernen6 und 5Pualitt6 so ge+isser#=aen eine# 5kritischen ,nge&ot6 von 5Ge+alt6 gegen!&ergestellt +irdI B1Gunter 5Di%%erenzierung6 +ird da&ei o%%en&ar eine :ertung z+ischen 5Gute#6 und 5-chlechte#6 verstanden< das hei=t de#nach i# 2esonderen o& oder +ie sich 7o#puter- und 8ideospiele #it 4he#en +ie Ge+alt &esch%tigen' ist 5Ge+alt6 in ihnen et+a so vorhanden< dass sie !&er e@plizite>re? Darstellungen als nicht nur integraler sondern auch pro&le#atischer 2estandteil von -pielen erscheint< +erden zu# 2eispiel staatliche F9rderungen >in Deutschland? ver+eigert. *+ar scheinen solche ,us%!hrungen tendenziell hu%ig von !&er+iegend #inderKhrigen Eezipient$nnen in eine# videospielenden Pu&liku# auszugehen und deshal& einiger#a=en nachvollzieh&ar ein vordringliches $nteresse an ugendschutz >#it? au%zu+eisen< doch d!r%ten !&er entsprechende 8orstellungen und Eessenti#ents gegen et+a Ge+altdarstellungen auch >dissidente? Er+achsene in ihre# Denken< Gesch#ack und E#p%inden gesellscha%tlich entsprechend nor#iert +erden sollen. Es zeigt sich< dass Eegulierungen auch so zur 8erhinderung< Eind##ung oder *ur!ckdrngung von Unlie&sa#e# eingesetzt +erden k9nnen A a&seits von >+eitergehenden? 58er&oten6 oder deren Forderung. B/0 9rg M!ller-.ietzko+< Die <Killerspielde&atteW< ugend#edienschutz und deren #9gliche +irtscha%tliche KonseNuenzen. :elche ,us+irkungen hat eine vernderte Medienregulation au% die Produktion digitaler -piele in DeutschlandF 8on http://www !orgs*s de/:orschung9;ro,e#te/;<"=%&//6 pdf< /010-0D-/J /0'00< -a%ari H.0 H/. B/1vergleiche Dogville< Eegie' .ars von 4rier >Dne#ark3-ch+eden3$talien3;or+egen3;iederlande3Finnland3Deutschland3U-,3Gro=&ritannien3 apan3Fran kreich /00B?. B//vergleiche ;ach ,nschlgen von (slo' .ars von 4rier &ereut seinen Fil# 5DogvilleX< von http://www spiegel de/#ultur/gesellschaft/&B/-/.B666-+/B&& ht!l< /011-11-0C 1H'D0< Mozilla Fire%o@ B.C.

GH Ein le&endiger Diskurs !&er 8ideospielinhalte au% zu#indest annhernd gleich>+ertig?en E&enen %indet so nicht statt. E&enso +ird die gesellscha%tliche ;ot+endigkeit von ugendschutz nicht dahingehend !&erpr!%t oder gege&enen%alls pro&le#atisiert< o& !&er diese ;ot+endigkeit ein *ugang zu %!r Kinder und ugendliche nicht geeignete $nhalte in -pielen nicht auch %!r Er+achsene verhindert +ird. U# nicht Ge%ahr zu lau%en< dass Produziertes als 5-chund6 &ezeichnet +ird< +erden sich in einer Kultur der ,usgrenzung e&en dieses 5-chundes6 Kreative sel&st &eschrnken #!ssen B/B' %!r die Kulturgeschichte der 2undesrepu&lik Deutschland %!hrte Michael Kienzle &ereits u# 1GJ0 aus< dass ein ,rkanverlangenB/H und keine Su=erungs%reiheit in Deutschland &esti##end +urde. 5F!r die Kulturgeschichte der 2ED +urde das %eudale ,rkanverlangen< nicht a&er das &!rgerliche $deal der Su=erungs%reiheit &esti##end. Und die (pposition gegen *ensur teilte o%t genug den #agischen Glau&en an die Macht des Unterdr!ckens< ,usgrenzens< Flschens von Meinungen< +eil auch sie 2ilder< Phantasien und :orte #it den entsprechenden Gegenstnden und )andlungen gleichsetzte. ,u=er vo# Kuristischen *ensur&egri%% gilt es daher ,&schied zu neh#en von Kene# heroischen *ensur&egri%%< der *ensur nur als spektakulren Eingri%% versteht' ,uch die 2ar&arei der 2!cherver&rennungen &lei&t i# *eitalter der technischen Eeproduzier&arkeit aller .iteraturprodukte +irkungsloses -pektakel< +enn sie nicht ,ngst und $nternalisierung der *ensur &e+irkt< +enn sie nicht zur -el&stzensur +ird.6B/D ;ach der uristin -andra Ei%ler +re et+a auch das gegen+rtige ,lters%reiga&ever%ahren in Deutschland als 5nicht ver%assungsge#= einzustu%en6 B/C.
B/Bein :eg%all dessen +as ge+altdarstellende 8ideospiele inhaltlich traditionell the#atisieren A also et+a dunkle -eiten #enschlicher Ps"che< 2ilder zerst9rter K9rper oder Krieg>szustnde? A +ird in diesen de#nach nor#ierten Gesellscha%ten so zu#indenst dann nicht &eklagt +erden< +enn diese 4he#en keine er+!nschte eindeutige Moralvorstellung >#it? au%ge+iesen ha&en' *iel einer solchen Kultur- oder Medienpolitik +ird schlie=lich ein gesellscha%tlicher Gleichklang sein< der ,ndersdenkende ausgrenzt oder unterdr!ckt< so+ie Gesch#ackskontrollen er%ordertI B/H5Die ,rkanhaltung glau&t an die :!rde< die darin liegt< i# 1&erlegen zu sch+eigen< i# Eeden a&er zu &e%ehlen< das ,rkanverlangen &e+ahrt davor< durch Frage oder Kritik in die autoritts%eindliche 2edrngnis uner+!nschter Eechenscha%t geru%en zu +erden.6 F. -chneider zitiert nach .eo Ki=ler< Die Q%%entlichkeits%unktion des Deutschen 2undestages. 4heorie A E#pirie A Ee%or# >Z 2eitrge zur Politischen :issenscha%t /D< 2erlin 1GLC? DB. B/D*ensur in der 2undesrepu&lik. Fakten und ,nal"sen< ed. Michael Kienzle< Dirk Mende >M!nchen 1GJ1? 1D. B/Csiehe -andra Ei%ler< Das -"ste# des ugend#edienschutzes in ugendschutzgesetz und ugend#edienschutz-taatsvertrag< von http://www ,urpc de/aufsatz/%&//&&(& ht!< /011-11-/J 00'01< >/011-0B-0G?< -a%ari D.1.1.

GD Es k9nnte sich &ei de# 8er%ahren nach Ei%ler u# einen Fall 5%aktischer 8orzensur6 handeln< das hei=t auch +enn der %or#elle *ensur&egri%% nicht er%!llt sei B/L' 5Diese liegt dann vor< +enn eine Ma=nah#e einer *ensur gleichko##t< also i# )in&lick au% ihre :irkung de# Einholen eine Freiga&e vor 8er9%%entlichen einer Meinungsu=erung entspricht.6

:erden in 8ideospielen da&ei &esti##te -to%%e in unlie&sa#er For# the#atisiert< k9nnen >de#nach negative? Eindr!cke von -pielen auch kollektiv artikuliert +erden' so +ird #itunter eine Deutungshoheit vorstellig ge#acht die andere $nterpretations#9glichkeiten der Fiktionen ver#eintlich ausschlie=t oder glau&t diese Keden%alls ausschlie=en zu k9nnen< so+ie !&er diesen 8organg eines gedanklichen ,usschlusses schein&ar nachdr!cklich &esti##te -icht+eisen !&er $nhalte gesellscha%tlich entsprechend >#it et+a der strukturellen Ge+alt eines ournalis#us? durchsetzen #9chte. -o schrie& 7arsten G9rig in eine# kurzen 5Kultur-P$EGE.6-,rtikel !&er die an%nglichen Einspielerge&nisse von 52lack (ps6B/J /010< dass W57all o% Dut"6 >O? ein so gigantischer +ie %rag+!rdiger Er%olgW +re' W,# ersten 4ag +urden D<C Millionen E@e#plare verkau%t< allein in den U-, und Gro=&ritannien +urde ein U#satz von #ehr als /C0 Millionen Euro erzielt' Das 8ideospiel >O? ist das &isher schnellst verkau%te Entertain#ent-Produkt. Ein Kriegsspiel ist es< angesiedelt i# Kalten Krieg und voller &9ser Eussen< Ku&aner und 8ietna#esen A und nat!rlich voller vieler guter ,#erikaner.W B/G Ein 5,nsehen der -oldaten zu ehren6 +!rde vor alle# hei=en< Wdass #an keine Kritik a# Krieg !&en dar%' 52lack (ps6 ist ein ironie- und kritik%reies -piel< das rasant vorherseh&are -chaupltze aneinanderreiht und #it einer hane&!chenen Geschichte verkn!p%t.W Die $nszenierung sei ate#los< Wkau# eine Minute vergeht ohne E@plosionen oder K#p%e. Ge+alt +ird &rutal und ekelha%t dargestellt. Provozierend< a&er ohne sie in Frage zu stellen. Krieg< so kann die 2otscha%t von 57all o% Dut" A 2lack (ps6 nur verstanden +erden< ist cool A und gerecht%ertigt. :enn #an denn au%

B/L5Eine ver%assungs+idrige 8orzensur liegt >...? nur dann vor< +enn die 8er9%%entlichung eines 4rger#ediu#s von einer vorausgehenden ,lters%reiga&epr!%ung a h!ngig +re. Das ugendschutzgesetz gestattet a&er auch die 8er9%%entlichung nicht gekennzeichneter Medien.6 -andra Ei%ler< Das -"ste# des ugend#edienschutzes in ugendschutzgesetz und ugend#edienschutz--taatsvertrag< von http://www ,urpc de/aufsatz/%&//&&(& ht!< /011-11-/J 00'01< >/011-0B-0G?< -a%ari D.1.1. B/Jet+a 7all o% Dut"' 2lack (ps< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /010?. B/G7arsten G9rig< Kultur-P$EGE. 1/3/010 A 29se Eussen< gute ,#erikaner< von http://www spiegel de/spiegel/#ulturspiegel/d)6-++00(( ht!l< /01/-0B-01 00'01< >/010-11-/G?< -a%ari D.1./.

GC der richtigen -eite steht.W :elche -eite das +re +!rde 5dieses sehr %rag+!rdige -piel !&erdeutlich6 zeigen. G9rigs Darstellung ist %!r #ich vollstndig nicht nachvollzieh&ar' eine Eah#enhandlung< die G9rig o%%en&ar lediglich 5hane&!chen6 nennt< zeigt den in der (riginalversion von -a# :orthington gesprochenen Protagonisten ,le@ Mason in eine# zu#indest Folter-hnlichen 8erh9r durch A +ie sich spter herausstellt A eigene .eute< das hei=t in 7$,-Ge%angenscha%t. Mason erinnert sich darin !&er E!ck&lenden< aus denen die von David -. Go"er &eratene ;arration des -piels +eitgehend &esteht< +ie er als 7$,-,gent< ehe#aliger a#erikanischer -oldat und politischer -piel&all in der z+eiten )l%te des /0. ahrhunderts in diverse (st:est-Kon%likte +ie den unterschiedlichen Eau#%ahrtprogra##en geriet. 8on eine# gescheiterten ,ttentatsversuch au% Fidel 7astro< !&er den ,us&ruch aus eine# so+Ketischen Gulag >8orkuta?< &is zu 4re%%en #it zu der *eit #chtigen Mnnern des -taates A +ie Eo&ert -trange Mc;a#ara oder ohn Fitzgerald Kenned" A< durchle&t Mason da&ei sch+ierige *eiten. 52lack (ps6 zeigt #it ,le@ Mason eine Figur z+ischen 4uschung !&er reale 8erhltnisse< Gehirn+sche und daraus %olgender ps"chischer Erkrankung< -a&otage und naive# ,ntiko##unis#us' 52lack (ps6 stellt< als %ie&erha%te Fantasie !&er die :elt der F!n%ziger &is -ie&ziger ahre aus U--a#erikanischer -icht und vor alle# z+ischen 1GC1 und CJ spielend< das 8erhltnis des ,genten und E@--oldaten Mason zu den U-, %!r #ich sogar eher autorittskritisch dar< das hei=t als von politische# und #ilitrische# Miss&rauch geprgt. 1&er einen in Mason vielleicht trotz alle# noch vorhandenen U--Patriotis#us sehe ich das 8erhltnis zu seine# )ei#atland >und dessen Eegierung &eziehungs+eise ,d#inistration? zu#indest als a#&ivalent an. ,us #einer -icht kann von &esseren 5,#erikanern6 als 5Eussen6 in 52lack (ps6 Keden%alls keine un&edingte Eede sein BB0.
BB0russische Figuren +ie der &ereits aus de# i# *+eiten :eltkrieg angesiedelten 4re"arch-4itel 5:orld at :ar6 &ekannte 8iktor Eeznov tauchen in 52lack (ps6 nicht nur !&er ,ntagonis#en +ieder au% A vergleiche 7all o% Dut"' :orld at :ar< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00J?. (&+ohl Eeznov Mason in 52lack (ps6 #it seine# Denken und )andeln sehr negativ &eein%lusst ha&en #ag und i# -piel teil+eise lediglich als eine )alluzination Masons in Erscheinung tritt< +erden dessen Motive als ange&lich ein%acher 51&erlu%er6 #einer ,nsicht nach +eiter di%%erenziert dargestellt. $n 5ProKect ;ova6< de# achten Kapitel von 52lack (ps6< ist Eeznov auch spiel&ar' 5ProKect ;ova6 erklrt +eshal& Eeznov in de# Gulag von 8orkuta interniert +urde< aus de# er in einer %r!heren E!ck&lende ge#einsa# #it Mason schein&ar er%olgreich %l!chtete A ein 4rug&ild< +ie sich in Masons 7$,-8erh9r spter herausstellen sollte. Der in der -piel+elt reale Eeznov star& in der %!r ein ,ctionspiel relativ ko#ple@en ;arration +hrend seiner eigenen Flucht aus 8orkuta. 8ergleiche et+a 7all o% Dut"' 2lack (ps< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /010?. *u versuchen russische -icht+eisen zu transportieren hat in den U--produzierten 57all o% Dut"6-4iteln dar!&er hinaus eine lange 4radition. 8erschiedene 2lick+inkel zu &eschrei&en +!rde ich gegenteilig zu G9rig !&er 52lack (ps6 sogar als kennzeichnend %!r 57all o% Dut"6 nennen und k9nnte zu seine# ko##erziellen Er%olg international e&en%alls &eigetragen ha&en A vergleiche a& 7all o% Dut"< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t :indo+s /00B< Mac(- Y /00H?.

GL 7arsten G9rig stellt diese anderen -icht+eisen au% 52lack (ps6 Kedoch %re#d&esti##t BB1 als un#9glich dar< +enn gesagt +ird< dass 52lack (ps6 nur so verstanden +erden kann +ie er es anscheinend +ahrgeno##en hat A eine 8organgs+eise +elche ich aus de#okratischer -icht als u=erst &edenklich und ihrerseits 5%rag+!rdig6 ansehe. -o scheint de# -piel zentral vorge+or%en +erden zu sollen< dass es #it ,le@ Mason !&er+iegend einen U--,#erikaner als Protagonisten hat' es gi&t auch keinen kooperativen Modus i# Einzelspieler$nnen-4eil von 52lack (ps6BB/. ,ls Grundlage dieser 8ideospielinhalte a&lehnenden $deen tritt da&ei aus #einer -icht vor alle# ein zentraler 8or+ur% au%' die 2eanstandung< dass kein nor#atives $deal von Ge+altverzicht sinnvoll ange&oten +ird< das hei=t Ge+altverzicht %!hrt in unlie&sa#en &is inkri#inierten 8ideospielen %!r ge+9hnlich zu# -cheitern der eigenen -piel%igur A &is hin zu vor!&ergehende# ,&le&en in der -piel+elt< oder zu eine# in der -piel%olge #itunter auch lnger%ristige# 4od. ,nstatt dass !&er diesen U#stand von virtuelle# .e&en und -ter&en Kedoch >sel&st?kritisch nachgedacht +ird< scheint den Fiktionen dies&ez!glich &estndig Gegenteiliges vorge+or%en zu +erden' ein eigener Mangel an >;ach-?Denk>#9glichkeit?en. -o hie= es in eine# et+a &ei der (nline-,usga&e der )a#&urger :ochenzeitung *E$4 pu&lizierten ,rtikel von Kurt -agatz zur nchsten der Khrlich er%olgenden gro=en 57all o% Dut"6-;euver9%%entlichungen< 5Modern :ar%are B6BBB /011< dass dort zunchst geschossen +ird und 5nie6 ge%ragt +erden +!rde. 5-chie=en6 und 5Fragen6 +ird in dieser ,&%olge auch nicht so vorgestellt< als dass das -chie=en die Folge eines >-ich--el&st-?Fragen +re BBH. De#nach kann der Eindruck entstehen< dass 5-chie=en6 in de# 8ideospiel auch keine Folge von Denken oder eigener Ee%le@ion dahingehend ist< dass erst geschossen +ird nachde# sich &ereits ge%ragt +urde +ie aus eigener -icht su&Kektiv< oder in der -piel#echanik3Dra#aturgie auch vorgege&en negativ< eine -ituation +re +enn nicht geschossen +ird. $deologisch scheint dagegen ein Eealis#us der Flucht vor Ge+alt gehalten +erden zu sollen< das hei=t ein

BB1sel&st Konzepte +ie 5Kritik6 oder 5$ronie6 +erden von G9rig so einseitig &esti##t BB/vergleiche et+a 7all o% Dut"' 2lack (ps< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /010?. BBB7all o% Dut"' Modern :ar%are B< Ent+icklung' $n%init" :ard3-ledgeha##er Ga#es >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /011?. BBHsiehe Kurt -agatz< Modern :ar%are B' Erst schie=en< nie %ragen< von http://www zeit de/digital/ga!es/%&//) &'/call)of)dut*)!w+/seite)/< /011-0G-/G 10'B0< >/011-0G-/J 10'/D?< Mozilla Fire%o@ B.C.

GJ ge+alt%reier ,us+eg +ie et+a ein -chlacht%eld zu verlassen scheint ange&oten +erden zu sollen. Grundstzlich +erden den &eanstandenden -pielen so eigentlich die ge+hlten 4he#en&ereiche oder die 2escha%%enheit der (rte vorge+or%en an denen ihre )andlungen statt%inden' diese (rte #!ssen da&ei auch keine ;ach&ildungen +eitgehend &ekannter .okalitten aus der realen :elt sein< sondern k9nnen +ie &ei# 5$n%erno6 BBD aus der 57o##edia6 von Dante ,lighieri et+a auch die christliche )9lle &etre%%en< deren U#setzung von Electronic ,rts /010BBC in einer 8ideospiel-.i%est"le-*eitschri%t kollektiv 5o%t6 Gesch#acklosigkeit vorge+or%en +urdeBBL. 2ieten 8ideospiele keine anderen )andlungs#9glichkeiten als allesa#t >!&eraus? ge+altttig erscheinende (ptionen an< +ird ihnen dies de#nach als ;achteil< das hei=t zu# -chaden< ausgelegt. $n 8ideospielen als 4eil von et+a Erinnerungskultur soll sich de# 8erneh#en nach nicht an unangeneh#e >Un-?M9glichkeiten oder -ituationen erinnert +erden< in denen vorneh#lich negative -eiten von >videospielenden? Menschen zu# 8orschein ko##en' treten -eiten au% an die >in 8ideospielen? nicht erinnert +erden soll< das hei=t Erinnerungen +elche de#nach uner+!nscht sind< +ird dies +eiters pro&le#atisiert +erden. *u#indest die ,ussicht au% eine 5heile :elt6 sollte de#zu%olge erhalten &lei&en. 8ideospiele +ie et+a das Kapanische< in Deutschland a& 1/ ahren %reigege&ene Kriegsspiel 58alk"ria 7hronicles6BBJ< das !&er eine #elodra#atische Erzhlung viel%ach noch Kugendlich +irkende Figuren dahingehend 5#ilitarisiert6 zeigt< dass sie sich gegen eine %aschistoide ,ggression in einer U#ge&ung +ehren< +elche geogra%isch und kulturell an die &esetzten ;iederlande oder an Flandern zur *eit des *+eiten :eltkrieges erinnert< kann als Fantasie auch ohne direkten 2ezug zu realer politischer Geschichte in diese# -inne pro&le#atisiert +erden' Geschichte ist de#nach et+as das ideologisch ent#"thologisiert +erden soll und +ird keine legiti#e Grundlage %!r solche oder andere e@plorative Erzhlungen darstellen. Erzhlungen +elche Geschichte A unter U#stnden versehen #it hell- &eziehungs+eise dunkelro#antischen Facetten A als 4rau# oder ,lptrau# nher &ringen >+ollen?' Fantasien
BBDsiehe 5Die )9lle6 Dante ,lighieri< Die g9ttliche Ko#9die >K9ln /00D? D%%. BBCDanteWs $n%erno< Ent+icklung' 8isceral Ga#es >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /010?. BBLsiehe Pavel Girard< DanteWs $n%erno. Fahr doch zur )9lle. $n' GEE. .ove %or Ga#es Mrz /010 >)a#&urg /010? B0. BBJvergleiche 8alk"ria 7hronicles< Ent+icklung' -ega :o+ (ver+orks >-on" Pla"station B /00J?.

GG +erden !&er einen dagegen gerichteten Eealis#us< das hei=t einen ,nspruch historischer oder anderer ,uthentizitt< so eher zu et+as das kulturell i##er +iederkehrend ver#ieden +erden soll< und nicht et+a ge%9rdert. *u# 4eil +ohl deshal&< da eine *u+endung zu Fantasien &ei &esti##ten 4he#en A auch una&hngig von Geschichte A als ,%%ir#ation dieser 4he#en negativ &etrachtet +ird< das hei=t als kein kritischer U#gang #it zu# 2eispiel der christlichen )9lle aus 5DanteWs $n%erno6BBG. Ein e@ploitativer U#gang #it &esti##ten 4he#en scheint da&ei nicht als o%%ensiv oder %reiz!gig gelo&t< sondern konstant zu# 8or+ur% ge#acht zu +erden. Da&ei +ird %!r ge+9hnlich unterstellt< dass traditionelle 8ideospiele vorge&en +!rden >et+a historische? Eealitt +iederge&en zu +ollen und gar keine >positiven oder negativen? Fantasien >au% et+a Eindr!cken aus der Geschichte au%&auend?. Ein an- &eziehungs+eise vorge&lich richtigerer 4mgang mit )eschichte +ird gerade dar!&er &esti##t und eingegrenzt< +o&ei $deen !&er als 5nieder6 >lo+-&ro+? oder #inder+ertig klassi%izierte Kultur die ideologische Grundlage %!r diese ,&lehnung &ilden. Forciert +erden sollen dagegen anscheinend eher Fiktionen die &ekannte oder veri%izier&are Fakten &ehaupten< +o&ei auch die &ereits &eschrie&enen negativen *ugnge zu 8ideospielinhalten nahelegen< dass %alls diese Fakten nicht &ehauptet +erden sie ihnen als 8ortrag dennoch unterstellt +erden k9nnen A vor alle# dann< +enn sich 8ideospiele unerlau&ter :eise &esondere Freiheiten herausneh#en BH0' gegen 8ideospiele +ird de#nach ein Eealis#us gerichtet der !&er -ituationen oder kulturelle 2ilder &ehaupten #9chte 5+ie et+as richtiger3+irklicher ge+esen ist6. -el&st in Deutschland traditionell a& C ahren %reigege&ene 7o#puterspiele +ie die 5,nno6-4itel BH1 k9nnen dahingehend pro&le#atisiert +erden< dass sie et+a als Fantasien !&er Kolonialis#us >historische? -klaverei aus&lenden BH/.

BBGals -chauplatz %!r die a&enteuerlich ge+altdarstellende Eeise in eine# 8ideospiel. 8ergleiche DanteWs $n%erno< Ent+icklung' 8isceral Ga#es >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /010?. BH0i# Unterschied zu +enigstens positiv rezipierten ,usnah#en &ei# Fil#< +ie 5$nglourious 2asterds6 von Puentin 4arantino. 8ergleiche et+a Mi##i :oisnitza< Messing Up :orld :ar $$-E@ploitation. 4he 7hallenges o% Eole-Pla" in Puentin 4arantinoWs 6nglourious .asterds. $n' ;azisploitation^ 4he ;azi $#age in .o+-2ro+ 7ine#a and 7ulture< ed. Daniel ). Magilo+< Eliza&eth 2ridges< Kristin 4. 8ander .ugt >;e+ Rork3.ondon /01/? /DJ%%. BH1et+a ,nno 1D0B A ,u%&ruch in eine neue :elt< Ent+icklung' Ma@ Design3-un%lo+ers >Microso%t :indo+s /00/?. ,nno 1H0H< Ent+icklung' Eelated Designs32lue 2"te >Microso%t :indo+s /00G?. ,nno /0L0< Ent+icklung' Eelated Designs32lue 2"te >Microso%t :indo+s /011?. BH/vergleiche zu# 2eispiel ,nno 1C0/ A Erscha%%ung einer neuen :elt< Ent+icklung' Ma@ Design3-un%lo+ers >Microso%t :indo+s 1GGJ?. ,nno 1L01< Ent+icklung' Eelated Designs >Microso%t :indo+s /00C?.

100 Dieser Eealis#us #ag au% der einen -eite z+ar Ge+althandlungen kritisieren und diese als ,neinanderreihung von Grueltaten &eschrei&en< +ir%t da&ei andererseits a&er auch ,us&lendungen &esti##ter 4he#en>&ereiche? vor A +ie &ei konventionellen Kriegshandlungen et+a Kriegsver&rechenBHB< oder &ei# ;ationalsozialis#us den *ivilisations&ruchBHH der -hoahBHD. Da&ei gilt es %estzuhalten< dass 8ideospiele dahingehend de# 8erneh#en nach auch international et+a nicht er#untert +erden sich sensi&len 2ereichen >noch? +eiter anzunhern' 5$#agination is the (nl" Escape6 von .uc 2ernard sollte teils auto&iogra%isch eine Kindheit i# von den ;azis &esetzten Frankreich &eschrei&en und Kinder !&er die -hoah unterrichten< +o&ei das 8orha&en den 4itel als Konsolenspiel >ko##erziell und i# Eah#en der gegen+rtigen 8ideospielindustrie? u#zusetzen der 5;e+ Rork 4i#es6 zu%olge spontan au% he%tigen :iderstand stie=. .ediglich M"rna -hin&au# schien als -precherin %!r die 5,ntiDe%a#ation .eague6 in eine# ,rtikel de# 8orha&en 2ernards prinzipiell au%geschlossen gegen!&er zu stehen< o&+ohl sie das -piel nicht gesehen htte und deshal& auch nicht sagen k9nne o& es gesch#ackvoll +re' 5:e certainl" &elieve that +e have to %ind ne+ +a"s o% teaching lessons o% the )olocaust as ne+ technologies are &eing developed6 BHC. 2ernard sel&st ver+ehrte sich in de# ,rtikel o%%en&ar gegen et+aige *uschrei&ungen seines 4itels als 5Kriegsspiel6' 54here +ill &e no on-screen violence in this product. $ donWt see +ar as a ga#e. $ donWt %ind that a#using.6

BHBet+a &ei Eainer Fro## /H7B A -piel< Freude< Eierkuchen< von http://video google co!/videopla*docid8%'0++%-/.-66%%%&&'.d< /00G-11-/C 0D'10< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10. BHHvergleiche Dan Diner< *ivilisations&ruch. Denken nach ,usch+itz >Frank%urt a# Main 1GJJ?. BHDzu# 2eispiel &ei e%% )a"ton< Digital ;azis. Genre< )istor" and the Displace#ent o% Evil in First-Person -hooters. $n' ;azisploitation^ 4he ;azi $#age in .o+-2ro+ 7ine#a and 7ulture< ed. Daniel ). Magilo+< Eliza&eth 2ridges< Kristin 4. 8ander .ugt >;e+ Rork3.ondon /01/? 1GG%%. Daniel ). Magilo+ einleitend !&er den 4e@t von )a"ton' 5$n his anal"sis o% the 3olfenstein %ranchise and other :orld :ar $$ and ;azi-the#ed %irst person shooter >FP-? ga#es >O?< )a"ton e@a#ines ga#es +ith plots %ocusing on Kack&oot-+earing ---#en< #ad scientists< ;azi zo#&ies and other standard ;azisploitation t"pes. 4he FP- allo+s ga#ers to go &ack in ti#e< con%ront and kill icons o% evil< and personall" re+rite histor". ;evertheless< even though the FP- e#po+ers ga#ers as W;azi killersW< this virtual eviron#ent is a pro&le#atic one. Ga#es %reNuentl" take e@tre#e li&erties +ith histor" and #ake i#plicit and o%ten +ildl" inaccurate clai#s a&out historical agenc" o% the perpetrators< &"standers< victi#s and li&erators o% :orld :ar $$ and the )olocaust. )a"ton sho+s that< as readil" as these ga#es depict all #anner o% ;azis< the )olocaust re#ains Wthe elephant in the roo#W< eeril" present "et unackno+ledged.6 ;azisploitation^ 4he ;azi $#age in .o+-2ro+ 7ine#a and 7ulture< ed. Daniel ). Magilo+< Eliza&eth 2ridges< Kristin 4. 8ander .ugt >;e+ Rork3.ondon /01/? 1D. BHC-ridhar Pappu< ;intendo to not release )olocaust-the#ed ga#e in U.-. A 4he ;e+ Rork 4i#es< von A http://www n*ti!es co!/%&&./&+//&/technolog*//&iht)/&nintendo /&.0/(.& ht!l< /00G-0D-/J 1D'HJ< >/00J-0B-10?< $nternet E@plorer J.0.

101 5Generation *ero6< ein von de# Fil# 5Ger#ania anno *ero6 BHL von Eo&erto Eossellini inspiriertes deutsches ,&enteuerspiel< ist an dieser -telle e&en%alls als ProKekt zu nennen A ein 4itel der i# gegen+rtigen Deutschland sogar #it Einschrnkungen !&er das -tra%recht BHJ kon%rontiert ist' 5Generation *ero6 soll Kindheitser%ahrungen i# ;achkriegsdeutschland &eschrei&en. Die Ent+ickler$nnen +andten sich deshal& an den FDP-Politiker i##" -chulz< Mitglied des Deutschen 2undestages< und &aten u# dessen Unterst!tzung BHG. 5,&enteuer6 oder 5-piel6 erscheinen so auch >relativ? ge+alt%rei< das hei=t ohne dass in ihnen als ,usdrucks%or#en Ge+alt als (ption oder *+ang %!r ein 8oranko##en !&erhaupt vorhanden +re und sich didaktisch eher in (p%er- als 4terrollen hineinversetzt +erden soll< zu#indest dann >+eiterhin? pro&le#atisch zu sein< +enn 5,&enteuer6 oder 5-piel6 &egri%%lich sensi&len 4he#en entgegen gestellt +erden. 5-piel6 in 7o#puterspiel +ird de#nach grundstzlich anders +ahrgeno##en als et+a 5-piel6 in -chauspiel' z+ar +urde die 2ehauptung i# ,rtikel der 5;e+ Rork 4i#es6< dass ;intendo 5$#agination is the (nl" Escape6 au% einer ihrer Konsolen nicht zulassen +!rde in der U--Presse /00J auch u#gehend anders dargestelltBD0< n#lich dahingehend dass 2ernard ;intendo den 4itel noch gar nicht vorgelegt htte< doch &lie&en so+ohl 5$#agination is the (nl" Escape6 als auch 5Generation *ero6 &is /01/ Keden%alls unver9%%entlicht. Die ;icht8er9%%entlichung des 7o#puterspiels 54he 2inding o% $saac6 BD1 durch ;intendo /01/ &elegt zude#< dass der Konzern sehr +ohl Pro&le#e #it di%%izilen 4he#en +ie Eeligionskritik au% seinen 8ideospielkonsolen hatBD/. :eniger die reichliche 8er+endung von 2lut und Fkalien schienen %!r ;intendo &ei 54he 2inding o% $saac6 pro&le#atisch< als dessen &i&lisches Motiv und die 4atsache< dass sich zu 2eginn in der Eolle eines kleinen ungen vor dessen religi9s
BHLGer#ania anno zero< Eegie' Eo&erto Eossellini >$talien 1GHJ?. BHJ-tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0a ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. BHGsiehe $ntervie+ #it Producer -e&astian Gr!n+ald' 5Es ga& *eitzeugen< die gesagt ha&en< +ir +!rden ihre Kindheit erzhlenX< Kasten &ei )akenkreuze in deutsche# ,dventureF $n' M^ Ga#es /10 H3/011 >Mering /011? 1J. BD0vergleiche -usan ,rendt< ;intendo ;ot 2locking Eelease o% )olocaust Ga#e< von http://www wired co!/ga!elife/%&&./&+/nintendo)not)$l/< /00G-0D-/J 1D'HG< >/00J-0B-10 L'BH a#?< $nternet E@plorer J.0. BD14he 2inding o% $saac< Design' Florian )i#sl3Ed#und McMillen >.inu@3Mac (- Y3Microso%t :indo+s /011?. BD/ein reno##ierter 7o-Designer von 54he 2inding o% $saac6< Ed#und McMillen< u=erte darau%hin seinen Un#ut !&er die ;egativentscheidung der Konsolenhersteller$nnen und stellte der -ituation a# Konsolen#arkt gegen!&er de# dies&ez!glich %!r solche una&hngigen Gestaltungen o%%eneren P7-2ereich ein !&eraus negatives *eugnis aus. 8ergleiche onathan )ol#es< ;intendo +onWt allo+ 2inding o% $saac on the BD- e-hop< von http://www destructoid co!/nintendo)wont)allow)the)$inding)of)isaac)on)the)+ds) eshop)%%%'/6 pht!l< /01/-0B-01 00'00< >/01/-0/-/G 1'00 ,M?< -a%ari D.1./.

10/ %anatisierter Mutter in einen Keller ge%l!chtet +ird' die Mutter droht ihre# Kind es Gott als Menschenop%er darzu&ringenBDB.

2ereits in einer anderen ,usdrucks%or#< de# +estlichen 7o#ic BDH< +urden diese Er%ahrungen ge#acht. Die 2esch%tigung #it 4he#en +ie et+a i# -pt+erk von :ill Eisner BDD der Fa&rikation und :irkungsgeschichte eines antise#itischen Pa#phlets i# /0. ahrhundert ist auch dort keines+egs Ke sel&stverstndlich ge+esen. -o +urde in der 5;e+ Rork 4i#es6 /011 die Erinnerung des ,utors ,rt -piegel#an an eine >urspr!ngliche? Perzeption seiner 7o#icFa&el 5Maus6 in Deutschland +iedergege&en' W4+ent"-%ive "ears a%ter its original pu&lication< 5Maus6 continues to provoke. Mr. -piegel#an recalls an incident in Ger#an" in 1GJL< +hen a reporter &arked at hi#< 5DonWt "ou think that a co#ic &ook a&out the )olocaust is in &ad tasteF6 4he author responded< 5;o< $ thought ,usch+itz +as in &ad taste.6WBDC

BDBvergleiche 4he 2inding o% $saac< Design' Florian )i#sl3Ed#und McMillen >.inu@3Mac (- Y3Microso%t :indo+s /011?. BDHdas hei=t zu#indest au=erhal& von et+a apan >#it viel%ltigeren Mangas? oder -!dkorea >Manh+as? BDD:ill Eisner< 4he Plot. 4he -ecret -tor" o% 4he Protocols o% the Elders o% *ion. :ith an introduction &" U#&erto Eco >;e+ Rork /00D?. BDCD+ight Garner< WMetaMausW &" ,rt -piegel#an. ,%ter a Puarter-7entur"< an ,uthor .ooks 2ack at )is )olocaust 7o#ic< http://www n*ti!es co!/%&////&//+/$oo#s/!eta!aus)$*)art)spiegel!an)review ht!l < /011-10-1/ 00'00< >/011-10-1/?< Mozilla Fire%o@ B.C.

10B

Die :irkungs%orschung und erkenntnisleitende $nteressen


2esonders ein%ach und prgnant %or#ulierte Su=erungen scheinen %!r politische Folgerungen in )in&lick au% die pro&le#atisierte ;utzung von 7o#puter- und 8ideospielen 9%%entlichkeits+irksa# zu sein. Et+a +enn 7hristian P%ei%%er %or#ulierte' 5zuviel Medienkonsu# #acht Kinder dick< krank< du## und traurig6BDL A Kategorien +ie 5Du##heit6 >von Menschen? +erden da&ei keiner 1&erpr!%ung unterzogen< sondern als Untersuchungserge&nisse !&er ein vorhandenes :irkungskonzept durchaus %!r sich stehen gelassenBDJ. 1&er die Do#inanz eines Gedankens an ,us+irkungen &ei der ;utzung von 7o#puter- und 8ideospielen +ird das 2ild eines Mediu#s in der Q%%entlichkeit so auch #a=ge&lich &esti##t' es handelt sich u# ein 2ild das zude# #it Ge%ahr ver&unden +ird A ge%ragt +ird da&ei nicht< o& eine von 8ideospielen ausgehende Ge%ahr nicht et+a auch gesellscha%tlich +!nschens+ert +re< das hei=t dass 8ideospiele als ,usdrucks%or#en gesehen +erden die !&er ihre $nhalte au% &esti##te *usa##enhnge< -ituationen oder 2e%indlichkeiten >erst? au%#erksa# #achen. -o +ird !&er eine traditionelle .iteralitt nicht so gesprochen +ie !&er 8ideospiele' 8ideospiele und die 8ideospielindustrie stehen ge+isser#a=en< anders als et+a .iteratur und der .iteratur&etrie&< unter eine# ge+issen Druck ihre &lo=e E@istenz recht%ertigen zu &rauchen A vor alle# dann< +enn ihre $nhalte >leicht BDG? anst9=iger ;atur sind< sie skandalisiert +erden etc. 8ideospiele +erden anscheinend vor alle# als anders gelagerte (rte a&gelehnt. (rte +o 8orgnge statt%inden +elche #ehr oder +eniger nicht sein d!r%ten< das hei=t auch nicht au% -chaupltzen +ie gedanklicher Freiru#e und E@peri#entier%elder' anstatt dass positive +ie negative 8ideospielinhalte auch so +ahrgeno##en +erden< +ird !&er eine negative ,nthropologie als auch einen ge+issen Kulturpessi#is#us !&er 8ideospielinhalte ganz anders &esti##t. De#nach gilt es nor#ierte 8orstellungen von Gesellscha%t vor

BDLsiehe 8ideo-Mitschnitt aus der Ga#ing-7o##unit" au% de# $nternetportal 5Rou4u&e6 &ei Killerspiele Pro% Dr P%ei%%er +ir sind alle dick krank du##< von http://www *outu$e co!/watch7v8KN1iwrreioc< /01/-0DB0 1C'0C< >/00L-0D-10?< -a%ari D.1.D. BDJvergleiche ,ndreas Donath< -tudie' *u viel Medienkonsu# #acht dick< du## und traurig< von http://www gole! de/&-&'/(&0%. ht!l< /01/-0D-B0 1C'1B< >/00D-0G-/C 0G'1C?< -a%ari D.1.D. BDGin de# -inne< dass die E#p9rung !&er einen $nhalt relativ ein%ach er%olgreich ko##uniziert +erden k9nnte

10H inkri#inierten 8ideospielen zu sch!tzen< so+ie +ohl auch vor der Einstellung von Menschen +elchen deren $nhalte ge%allen. Die $nhalte sel&st +erden so auch nicht dahingehend untersucht< dass sie E!ckschl!sse !&er #enschliches 8erhalten ganz &e+usst zulassen BC0. Eine 2elohnung %!r 5Ge+alt in 8ideospielen6 k9nnte de#nach schein&ar gar keinen ;achdenkprozess einleiten< sondern +!rde i# Gegenteil eher zu eine# ,&&au von E#pathie %!hren' das videospielende -u&Kekt +ird !&er seinen Gesch#ack und sein E#p%inden %olglich %re#d&esti##t< so+ie als Gegenstand einer sozial+issenscha%tlichen Untersuchung o&Kektiviert. Dies geschieht et+a dadurch< dass eine Freude an %iktionalen Ge+altdarstellungen in 8ideospielen als 5Faszination %!r Ge+alt6 zu#indest allge#einer interpretiert +irdBC1. 2esonders pro&le#atisch erscheint #ir< +enn diese Untersuchungen +eiterhin au% MinderKhrige und deren .e&ens+eg a&zielen BC/< das hei=t +enn &ereits &estehende ugendschutzeinrichtungen die inkri#inierten 8ideospiele &etre%%end politisch ignoriert zu +erden scheinen u# +o#9glich letztendlich >noch? +eitergehende>re? Ma=nah#en gegen 8ideospiele anzustrengen. ,nzu%!hren +re &ei den e#pirisch ar&eitenden -ozial+issenscha%ten dahingehend zu# 2eispiel auch< +ie $nhaltsanal"sen BCB ver+endet +erden.
BC0+ie et+a &ei M.-;iclas )eckner< 7onstructive 7arnage. 8iolent Ga#epla" as ,%%ective Ethical $nstruction< aus http://!eaningfulpla* !su edu/proceedings%&/&/!p%&/&9paper90 pdf< /011-0J-0G 0J'BD< ,do&e Eeader G./.0. BC1et+a :-.a& A (nline%orschung #ade in Potsda#. Ein ForschungsproKekt von ,. 2erger< 7. Krause M $. M9ller. Universitt Potsda#< ,&teilung -ozialps"chologie< Karl-.ie&knecht--tra=e /H-/D< 1HHLC Potsda#. $ntervie+studie zu Faszination Ge+alt in Fil#en und 7o#puterspielen< von http://www w) la$ de/fil!spiel ht!l< /010-0L-1G 1J'HG< -a%ari D.0. -o konnte ich &ei 4eilnah#e an diese# ProKekt als Pro&and /010 keine der #ir gestellten Nualitativen Fragen #it #einen eigenen Er%ahrungs+erten i# 2ereich Fil#< 7o#puter- und 8ideospiele in Einklang &ringend &eant+orten' eine ,useinandersetzung #it Ge+alt in 8ideospielen schienen die Forscher$nnen von vornherein nicht als intellektuelle 2esch%tigung verstehen zu +ollen. Die 5Ge+alt in 8ideospielen6 schien anders &estndig %!r sich stehen gelassen +erden zu sollen' de#nach hatte ich auch nicht den Eindruck< dass et+a &er!cksichtigt +erden +!rde +ie diese Ge+alt gerade aus Entscheidungen< die >erst? nach #oralischen 1&erlegungen >+ie ,&+gungen? getro%%en +urden< entstand' Frage&9gen< +ie in diese# Fall auch die 2ildschir##aske< #!ssen da&ei +ohl erhalten &lei&en u# spter auch et+aige Erge&nisse vollstndig nachvollzieh&ar erscheinen zu lassen. $# Eah#en von Medien- und -pielpdagogik anders und lter :aru# 7o#puterspiele %aszinieren. E#pirische ,nnherungen an ;utzung und :irkung von 2ildschir#spielen< ed. !rgen Fritz >M!nchen 1GGD?. 5Ge+alt6 spielt hier eine eher untergeordnete Eolle. BC/et+a Maria von -alisch< ens 8ogelsang< ,strid Kristen< 7aroline (ppi< Pre%erence %or 8iolent Electronic Ga#es and ,ggressive 2ehavior a#ong 7hildren' 4he 2eginning o% the Do+n+ard -piralF $n' Media Ps"cholog" 1H B >.ondon /011? /BB%%. BCB5Die $nhaltsanal"se ist eine e#pirische Methode zur s"ste#atischen< intersu&Kektiv nachvollzieh&aren 2eschrei&ung inhaltlicher und %or#aler Merk#ale von Mitteilungen< #eist #it de# *iel einer darau% gest!tzten interpretativen $n%erenz au% #itteilungse@terne -achverhalte.6 :erner Fr!h< $nhaltsanal"se. 4heorie und Pra@is >Ko&lenz C/00C? /L 5Die $nhaltsanal"se als e#pirische Methode /.1 De%inition6.

10D :elche 7haraktere oder Figuren in 8ideospielen aus +elchen Gr!nden >nach ein#aliger 2esti##ung %ortan? als Ge+alt inkri#inierte )andlungen &egehen >sollen? &lei&t #eine# Eindruck nach viel%ach unklar< das hei=t +eshal& 8ideospiele !&er ihre 8isualisierungen hinaus et+a als 5violent6 eingestu%t sind oder +erden. Falls ihre Konte@tualisierung erhalten &lei&t +erden Ge+altdarstellungen in 8ideospielen !&er diese *ugnge zu#indest e@trapoliert< das hei=t sie +erden als 8erhalten !&er den 2ereich der Fiktion hinaus untersucht. Des :eiteren &lei&t eine individuelle Eezeption der Ge+alt in 8ideospielen naturge#= e&en%alls +eitgehend un&er!cksichtigt< +enn vor alle# $n%or#ationen !&er Ge+alt als 8erhalten au=erhal& der -piel>+elt?e>n? letztlich von &esondere# $nteresse &ei# +issenscha%tlichen Erkenntnisge+inn sein sollenBCH. :erner Fr!h stellte in seiner Untersuchung des Fernsehens zude# %est< dass die Ge+alt interpretiert +ird und nicht durch die 2esti##ungen einer $nhaltsanal"se entstehen +!rde' 5Die Ge+alt i# Medienange&ot entsteht erst durch die $nterpretation der Eezipienten.6 BCD $nso%ern +re nicht nur nach der 5Ge+alt in 8ideospielen6 zu %ragen< sondern auch nach de# -prechen !&er Ge+alt in der Forschung< das hei=t +elche Ge+alt !&er +elche :ahrneh#ung letztlich als negatives :erturteil ge#eint ist &eziehungs+eise +ann Menschen BCC von Ge+alt sprechen< und +ann nicht. Das sehr ein%ache ,ctionspiel 5Fruit ;inKa6 BCL the#atisiert et+a Ge+alt gegen Fr!chte. Einerseits +ird au% die K9rper der Fr!chte #it Klingen in #9glichst schneller ,&%olge negativ einge+irkt< sodass sie sich teilen< ihre K9rpers%te spritzen und %lie=en. ,ndererseits legt das -piel nicht nahe< dass die Fr!chte spter zu anderen Gerichten positiv +eiterverar&eitet +erden. Es k9nnte sich de#nach durchaus u# eine gedankliche 8ersch+endung von (&st handeln< das so letztlich #assenha%t zu ,&%all +ird. Dennoch +ird es z+ei%elha%t sein< dass
BCHvergleiche !rgen )a&er#as< Erkenntnis und $nteresse. Mit eine# neuen ;ach+ort >Frank%urt a# Main / 1GLB?. BCD:erner Fr!h< Ge+altpotentiale des Fernsehange&ots. Progra##ange&ot und zielgruppenspezi%ische $nterpretation >(pladen /001? /1B. 8ergleiche Michael Kunczik< ,strid *ip%el< Medien und Ge+alt' Der aktuelle Forschungsstand< aus http://$upp at/uploads/!edia/Aunczi#9und9Zipfl9Medien9und9?ewalt pdf< /01/-0C-/1 01'1/< -a%ari D.1.L 1/%. W$nsgesa#t hat Fr!h #it seiner -tudie eine Pionierleistung er&racht< die auch %!r die Progra##pra@is von gro=er 2edeutung sein kann und sich deutlich von reinen 5.eichenzhler6--tudien a&he&t< die unter den $nhaltsana"lsen zur Medienge+alt so +eit ver&reitet sind.W Michael Kunczik< ,strid *ip%el< Medien und Ge+alt' Der aktuelle Forschungsstand< aus http://$upp at/uploads/!edia/Aunczi#9und9Zipfl9Medien9und9?ewalt pdf< /01/-0C-/1 01'1/< -a%ari D.1.L 1B. BCCs#tliche Partizipient$nnen einer +issenscha%tlichen Untersuchung< das hei=t Pro&and$nnen und Forscher$nnenI BCLFruit ;inKa< Ent+icklung' )al%&rick -tudios >diverse Platt%or#en a& /010?.

10C 5Fruit ;inKa6 als zu#indest t"pisches 5Ge+altspiel6 eine entsprechende Geltung %inden +!rde< da et+a keine Ge+alt gegen Menschen oder 4iere darin vorko##t. 5Fruit ;inKa6 kann sogar darau% hin+eisen +ie sehr eine Perzeption von 5Ge+alt6 au% #oralischen 8orstellungen &eruht' +ren die Fr!chte Menschen +!rde politischer E@tre#is#us gegen einzelne Gruppen von Menschen nicht in Frage ko##en< da &ereits die Fr!chte nicht diskri#iniert +urden und Ge+alt gegen alle Fr!chte gleich ange+endet +erden sollte. 2lei&t also eine allge#einer gehaltene Misanthropie als z+eite $nterpretations#9glichkeit eines solchen -piels< +elche ich allerdings e&en%alls stark anz+ei%eln +!rde' &ereits die Fr!chte +erden gerade nicht +egen eines )asses au% (&st zerteilt +orden sein< sondern i# Gegenteil eher +egen einer Freude daran. Das (&st ist &unt und die 2e+egung seiner *erteilung +ird %!r #anche Menschen sthetisch angeneh# sein. 2lei&t schlie=lich eine dritte $nterpretations#9glichkeit< +elche ich als ,lternative o%%en lassen #9chte' so kann ein -piel in de# Menschen +ie die Fr!chte in 5Fruit ;inKa6 zerteilt +erden +!rden gerade au% die 8erletz&arkeit eigener K9rper in #enschlichen Eezipient$nnen hin+eisen und die Freude +elche a# &unten (&st unpro&le#atisch erscheint &ei #enschlichen K9rpern durch ,&scheu oder sogar &lankes Entsetzen ersetzen< sich a#&ivalent da#it ver&inden< etc. :ird von einer 5Faszination %!r Ge+alt6 ausgegangen +re 5Ge+alt6 zu# 2eispiel +iederu# et+as< dass in 8ideospielen anders gelagert +re als eindeutig negativ< das hei=t !&er eine a%%ir#ative $nterpretation ihrer $ntegration in 8ideospielen zu#indest positiver' es +ird unterstellt< dass die Ge+alt gemeint +erden +!rde und die Kultur inkri#inierter 8ideospiele +ird so Nuasi zu einer 5Ge+altkultur6 stilisiert< die es #it den Mitteln von -taat oder Gesellscha%t zu &ek#p%en gilt A e&enso +ie da#it einher gehende K9rper&ilder< ,rchet"pen und eine et+aige 8er+endung von -tereot"pien sich !&er einen Eealis#us de# Druck von ;or#en &eugen sollen. 8ideospielen solle de#nach eher auch >nur? die &estehenden Gege&enheiten re%lektieren und nach M9glichkeit 5kritisieren6< so+ie in ihren Fiktionen keine eigenen neuen Eegeln oder :elten ent+er%en.

2esonders -tereot"pisierungen erscheinen da&ei pro&le#atisch. -o &rachte 7hristian P%ei%%er 5Grand 4he%t ,uto $86BCJ >G4, H? #it eine# antise#itischen ;--Propaganda%il# von 8eit )arlan inhaltlich in 8er&indung. Es htte WUntert9ne< die v9llig inakzepta&el sind' Ein#al
BCJGrand 4he%t ,uto $8< Ent+icklung' Eockstar ;orth >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?< Eockstar 4oronto >Microso%t :indo+s /00J?.

10L +ird ein Dia#antenhndler get9tet< der ist ude und verhlt sich genauso +ie 5 ud -!=6 BCG. G4, H sollte konseNuenter von Kindern und ugendlichen %erngehalten +erden. Und das geht heutzutage !&er $ndizierung.WBL0 Das nicht-lineare ,ctionspiel G4, H handelt von eine# osteuropischen Migranten der in der o%%enen :elt von 5.i&ert" 7it"6< einer Karikatur des konte#porren ;e+ Rorks< eine Karriere &ei# organisierten 8er&rechen &eginnt' die !&erzeichnete :elt von G4, ist da&ei geprgt von Korruption und -tereot"pisierungen verschiedenster Gruppen< +o&ei sich G4, H &esonders au% die gegen+rtige >U--?Mediengesellscha%t konzentriert BL1. Shnlich +ie z+ei ahre spter 5Eed Dead Eede#ption6BL/ !&er die sozio9kono#ische -ituation in ;orda#erika zu 2eginn des /0. ahrhunderts re%lektiert dieses G4, da#it auch gegen+rtige politische 8erhltnisseBLB. ,nders als %r!here 4eile ist es kulturell erst#als nicht in der K!ngeren 8ergangenheit angesiedeltBLH. 8or alle# der U#stand< dass es eher Eealitt oder Geschichte +iderspiegelt als )orror-< Fantas"- oder -cience-Fiction--piele A +elche sich von 5Eealitt6 +o#9glich noch ausdr!cklich distanzierenBLD A< +ird dazu ge%!hrt ha&en< dass G4, anders als andere hu%ig inkri#inierte 8ideospiele noch relatives ,nsehen geniesst' gerade seine 2ezugnah#en +erden< et+a &ei %euilletonistischen Meinungs&ildner$nnen< >noch? goutiert +orden sein. )inzu ko##t< dass viele eta&lierte Kreative aus anderen Kultur&ereichen zur Mitar&eit ge+onnen +erden konnten A in G4, H von Mode >Karl .ager%eld tritt i# -piel als D au%?
BCG ud -!=< Eegie' 8eit )arlan >Deutschland 1GH0?. BL0Peter -teinlechner< 5Eug&" statt G4, H6 A 7hristian P%ei%%er i# $ntervie+< von http://www gole! de/&'&%/0(''/)% ht!l< /01/-0D-B0 1C'/D< >/00G-0/-0/ 1H'BC?< -a%ari D.1.D. BL1vergleiche Grand 4he%t ,uto $8< Ent+icklung' Eockstar ;orth >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?< Eockstar 4oronto >Microso%t :indo+s /00J?. BL/ge+isser#a=en eine# elektri%izierten >Post-Frontier? 5:ilden :esten a# Ende6< vergleiche Eed Dead Eede#ption< Ent+icklung' Eockstar -an Diego >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /010?. BLBdas hei=t den 5a#erikanischen 4rau#6 in eine 5Unter+elt6 verlagernd< +elche in G4, Kedoch eher die einzig vorhandene Gesellscha%t >an einer (&er%lche? istI BLHso spielte der 8orgnger-4itel 5-an ,ndreas6 /00H in der gleichna#igen< e&enso %iktiv !&erzeichneten 8ariation der U--2undesstaaten Kali%ornien und ;evada. 5-an ,ndreas6 the#atisierte da&ei die %r!hen 1GG0er ahre aus -icht einer stereot"pisierten a%roa#erikanischen Fa#ilie und kul#inierte in einer Parodie der ethnischen -pannungen nach der Misshandlung von Eodne" King 1GG/. Musikalisch dreht sich 5-an ,ndreas6 u# die Genese des 5Gangsta Eap6--u&genres< das hei=t kulturell innerhal& des )ip-)op an der U--:estk!ste. Pro#inente +ie $ce-4< Peter Fonda oder -a#uel .. ackson !&ernah#en Eollen i# -piel. 8ergleiche Grand 4he%t ,uto' -an ,ndreas< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00H< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00D< Mac (- Y /010?. BLDeine Distanzierung +elche i# *usa##enspiel #it einer >versuchten? Eta&lierung neuer :elten er%ahrungsge#= gerade als ,&+endung von Eealitt und deren Gege&enheiten verstanden +ird. 8or alle# da %antastische Fiktionen so zu# 2eispiel auch nicht positiv als 5Kritik6 an realen Gege&enheiten verstanden +erden< sondern negativ eher als 5Flucht6 vor 5Eealitt6 >Eskapis#us-8or+ur%?< %inden sie aus #einer -icht +eniger ein%ach ,nerkennung< ,u%#erksa#keit und 2er!cksichtigung in >Mainstrea#-?Pu&likationen die sich an ein allge#eines >&esti##ten Medien %ernes? Pu&liku# richtenI

10J !&er Musik >et+a Philipp GlassW 5Pruit $goe6 aus 5Ko"aanisNatsi6 BLC? &is Kleinkunst >.ivePer%or#ances von Eick" Gervais +urden %!r 2!hnensho+s i# -piel digitalisiert?. -o +urde G4, H /00J auchBLL in Deutschland zu# 2eispiel &ei der Frank%urter ,llge#einen *eitung !&eraus positiv au%geno##en. Michael -pehr schrie& !&er G4, H< dass es 5nicht nur ein 7o#puterspiel6 sei' 58iel#ehr ist es eine neue Kunst%or#< %!r die es noch keinen ;a#en gi&t. ;icht gerecht +ird #an de# -piel< +enn #an es als Gangster-Ge#etzel &eschrei&t. Dann #!sste #an auch viele Fil#e verda##en. >O? G4, ist in 2ild< 4on< Musik und )andlung das aktuelle ;e+ Rork der Enttuschten< und in dieser #elancholischen Grundsti##ung &ietet es -innsti%tung A +ie ein Eo#an oder Fil#.6 BLJ Da&ei sind +ohl viele $nhalte in G4, vorhanden< +elche &eanstandet +erden k9nnen' so gi&t es Prostitution i# -piel und diverse Milieus +erden #itunter u=erst klischeeha%t dargestellt< +o&ei vor alle# seine o%%ene -truktur enor#e Ge+alte@zesse >auch an einer *ivil&ev9lkerung? er#9glicht. Diese E@zesse ziehen +iederu# kurz%ristige -tra%ver%olgung i# -piel nach sich< +elche +ohl auch als satirischer Ko##entar zu einer Disziplinargesellscha%tBLG gesehen +erden kann. F!r die narrativ vorgege&ene )andlung spielen diese #9glichen ,ktionen in der :elt Kedoch keine Eolle. *+ar +ird ihre &lo=e E@istenz vordergr!ndig %!r eine E#p9rung !&er 8orgnge i# -piel sein< doch kann de# -piel allein deshal& nicht un&edingt vorge+or%en +erden< dass es dazu #otiviert. 4raditionell setzt G4, Kapitalis#us annhernd #it Kri#inalitt gleich< +o&ei es als ,llegorie deshal& auch ,nklang &ei #anchen Kapitalis#uskritiker$nnen ge%unden ha&en +ird' %!r &e#erkens+ert halte ich zude# seinen *ugang zu (&dach und .e&en unter %reie# )i##el A in der :elt von G4, gi&t es %!r die #nnlichen Protagonisten #eistens keine &!rgerlichen 2ehausungen< sondern lediglich Unterschl!p%e in unterschiedlicher ,usstattung. Die titelge&enden ,utos gi&t es i# -piel nicht zu kau%en< sondern %!r ge+9hnlich nur aus de# -tra=enverkehr zu rau&en. F!r 7hristian P%ei%%er sollen !&er sein :irkungskonzept 5KonseNuenzen deutlich6 ge#acht +erden u# die Ge+altdarstellung in den Medien zu stoppen' 5$n Fil#en hat #an auch lange
BLCKo"aanisNatsi< Eegie' God%re" Eeggio >U-, 1GJ/?. BLLvergleiche Grand 4he%t ,uto $8' D"stopian .i&ert" 7it" A ;e+ Rork 4i#es< von http://www n*ti!es co!/%&&./&(/%./arts/%.auto ht!l< /00G-0C-1D 0/'1D< >/00J-0H-/J?< $nternet E@plorer J.0. BLJMichael -pehr< Gangster-.e&en i# Prekariat A 7o#puter M $nternet A F,*< von http://www faz net/a#tuell/techni#)!otor/co!puter)internet/grand)theft)auto)iv)gangster)le$en)i!) pre#ariat)/-(-%/' ht!l< /00G-0C-1D 0/'1C< >/00J-0D-1G?< $nternet E@plorer J.0. BLGvergleiche Michel Foucault< 1&er+achen und -tra%en. Die Ge&urt des Ge%ngnisses >Frank%urt a# Main 1J 1GLL?.

10G *eit he##ungslos )u#phre" 2ogart und seine Partnerinnen Nual#en lassen< heute +erden -ie solche -zenen nicht #ehr sehen. :eil es Kede# &e+usst ge+orden ist< dass Eauchen schdlich ist. Die -pieleindustrie &ehauptet i##er noch< Ge+alte@zesse in 7o#puterspielen htten keine ge+altsteigernde :irkung< und st!tzt das #it gekau%ter Forschung. Das Eauchen allein &ringt keinen ins Gra&< und G4, H allein #acht nie#anden zu# ,#oklu%er. Es #!ssen i##er andere 2elastungs%aktoren hinzuko##en< et+a inner%a#ilire Ge+alt< Misser%olg in der -chule oder soziale ,u=enseiterrolle. Eine ein#alige 2e%ragung ist kein 2e+eis. ,&er +ir sind lnger an densel&en Pro&anden drange&lie&en< und siehe da' DieKenigen< die intensiv in der B. und H. Klasse solche -piele genutzt ha&en< sind i# ,lter von el% oder z+9l% ahren deutlich strker ge+altttig ge+orden. Dassel&e gilt %!r die -chulleistung' -port< har#loser Fil#< -i#s BJ0< &rutaler Fil#< &rutales -piel. $# ,nschluss #ussten sie Matheau%ga&en l9sen. Die -pieler des &rutalen -piels scha%%ten 10 Punkte< die -porttrei&enden 1D Punkte< und die< die den &rutalen Fil# sahen< lagen in der Mitte.6 BJ1 P%ei%%er &esttigt< dass 7o#puterspiele %olglich 5schli##er6 seien 5als &rutale Fil#e6. 2ei 5E#pathieverlusten6 ru#t er z+ar ein< dass nur un#ittel&ar nach de# -pielen ein au%%lliger :ert %estgestellt +orden ist und sich das +enig spter nivelliert htte< doch +enn 5die Kinder tglich solche -piele spielen< reduzieren sie ihre E#pathie nachhaltig.6 Die 5a#erikanische ,r#ee6< +elche in 5gro=en< co#puterspielhnlichen Kinos den Ernst%all6 pro&en +!rde< #ache sich das 5zunutze6BJ/. ,n dieser -telle #9chte ich %esthalten< dass G4, H auch in Deutschland erst a& 1J ahren %reigege&en istBJB' ein -piel +ie 54he -i#s6< die -i#ulation nor#ierter .e&en in ihrer Freizeit< in de# #enschliche Figuren et+a s"ste#atisch ver&rannt oder de# )ungertod ausgesetzt +erden k9nnen< +ird in de# 4e@t-2eispiel eines $ntervie+s #it 7hristian P%ei%%er o%%en&ar als -"non"# %!r ein 5har#loses -piel6 &etrachtet< +o&ei das 5&rutale -piel6 unspezi%iziert &lie&.
BJ0eine in Deutschland ohne ,lters&eschrnkung %reigege&ene< Kugend%reie Personen- und ,lltagssi#ulation von :ill :right. 4he -i#s< Ent+icklung' Ma@is >diverse Platt%or#en a& /000?. Michael -pehr &ezeichnete G4, H als W5-i#s6 %!r Er+achseneW. -iehe Michael -pehr< Gangster-.e&en i# Prekariat A 7o#puter M $nternet A F,*< von http://www faz net/a#tuell/techni#)!otor/co!puter) internet/grand)theft)auto)iv)gangster)le$en)i!)pre#ariat)/-(-%/' ht!l < /00G-0C-1D 0/'1C< >/00J-0D1G?< $nternet E@plorer J.0. BJ1Peter -teinlechner< 5Eug&" statt G4, H6 A 7hristian P%ei%%er i# $ntervie+< von http://www gole! de/&'&%/0(''/)% ht!l< /01/-0D-B0 1C'/D< >/00G-0/-0/ 1H'BC?< -a%ari D.1.D. BJ/siehe Peter -teinlechner< 5Eug&" statt G4, H6 A 7hristian P%ei%%er i# $ntervie+< von http://www gole! de/&'&%/0(''/)% ht!l< /01/-0D-B0 1C'/D< >/00G-0/-0/ 1H'BC?< -a%ari D.1.D. BJBvergleiche Grand 4he%t ,uto $8< Ent+icklung' Eockstar ;orth >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?< Eockstar 4oronto >Microso%t :indo+s /00J?. 4he -i#s< Ent+icklung' Ma@is >diverse Platt%or#en a& /000?.

110 Kinder +erden in 54he -i#s6 z+ar von Er+achsenen unterschieden< k9nnen &ei entsprechenden )andlungen Kedoch e&en%alls stark in Mitleidenscha%t gezogen +erden. Un&er!cksichtigt &lei&t da&ei et+a auch< dass 8ideospielen Eegeln unter+or%en sind die eine innere Moral nahe legen< sel&st +enn die -piele Ge+alte@zesse gegen zu# 2eispiel eine *ivil&ev9lkerung er#9glichen' so gi&t es in der :elt von G4, traditionell keine Kinder. ,ndere &reitangelegte >Eollen-?-piel+elten< +ie et+a die retro-d"stopische Endzeit+elt von 5Fallout B6BJH< oder das Fantas"--zenario von dessen indirekte# ;ach%olge-4itel 5-k"ri#6 BJD< ha&en 7haraktere integriert die Kinder sind. ,llerdings +erden diese von er+achsenen -piel%iguren dahingehend unterschieden< dass ihnen A %alls !&erhaupt A zu#indest nicht ein%ach -chaden zuge%!gt +erden kann' die Kinder %l!chten zu# 2eispiel u#gehend so&ald ihnen Ge+alt angedroht +ird< +o&ei die -pieler$nnen schon#al kau# in der .age sein +erden sie in der o%%enen -piel+elt einzuholen. Ungeachtet P%ei%%ers Su=erungen !&er eine *ur!ckdrngung des Eauchens in Fil#en gi&t es reno##ierte Fernsehserien +ie 5Mad Men6BJC oder den #it de# Europischen Fil#preis ausgezeichneten Fil# 5Good ;ight< ,nd Good .uck6 BJL< die eine entsprechend Eauch>er$nnen?%reundliche soziokulturelle -ituation in den U-, der 1GD03C0er ahre darstellen< das hei=t K!ngere Produktionen in denen nach +ie vor viel geraucht +ird. Der $nhalt des Eauchens scheint da&ei !&er hnliche Gedanken an ;achah#ungen a&gelehnt zu +erden +ie Ge+altdarstellungen< +o&ei ich die &ereits zitierte 2ehauptung< dass 5Eauchen allein >O? keinen ins Gra&6 &ringen +!rde %!r u=erst &edenklich halte. Das *itat scheint zude# eine Darstellung von Eauchen #it der )andlung gleichzusetzen. :erden $deen +ie sie 7hristian P%ei%%er re%eriert +eitergedacht< k9nnen dar!&er auch eigene -tereot"pien entstehen oder konserviert +erden' so +!rde eine Fil#%igur +ie ohn Ea#&o< et+a aus den &eiden Fil#en von 4ed Kotche%%BJJ und -"lvester -talloneBJG< auch nicht als Kriegsveteran ko##uniziert erscheinen< der sich nach seinen Er%ahrungen au% der :elt nur sch+er zurecht ge%unden hat< sondern als eigenes -tereot"p eines Ge+alt-Einzeltters tradiert. :eshal& et+a .auren 2acall in eine# Fil# geraucht hat BG0< +ird so auch nicht ergr!ndet +erden k9nnen.
BJHFallout B< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00J?. BJD4he Elder -crolls 8 A -k"ri#< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /011?. BJCMad Men< diverse Eegisseur$nnen >U-, seit /00L?. BJLGood ;ight< and Good .uck< Eegie' George 7loone" >U-, /00D?. BJJFirst 2lood< Eegie' 4ed Kotche%% >U-, 1GJ/?. BJGEa#&o< Eegie' -"lvester -tallone >U-,3Deutschland /00J?. BG0an der von P%ei%%er zitierten -eite von )u#phre" 2ogart et+a ange%angen in 4o )ave and )ave ;ot< Eegie' )o+ard )a+ks >U-, 1GHH?.

111 *+ar sieht auch P%ei%%er 5ironische Ele#ente6 in G4, H 5sehr +ohl6 BG1< doch +!rde es 5viel zu sehr e@zessive Ge+alt6 5trainieren6' +aru# Darstellungen in 8ideospielen integriert +erden +ird nicht ge%ragt. Da%!r soll die &esondere Pro&le#atik von 8ideospielen das in der deutschen De&atte toposartig artikulierte< ange&liche $nteresse des U--Militrs &elegen< !&er 8ideospiele eine 549tungshe##ung6 in Menschen a&zu&auen &eziehungs+eise eine Eeduktion dieser her&eizu%!hren. 8er+eise darau%< dass die sch+eren Ge+alttaten in Deutschland trotz der E@istenz ge+altdarstellender 8ideospiele zur!ckgehen &egr!ndet er i# $ntervie+ #it de# ,nstieg des Durchschnittsalters der 2ev9lkerung' 5Mord und 4otschlag< ,utodie&stahl< :ohnungsein&ruch6 seien da&ei W5 unge Mnner6-DelikteWBG/. Dane&en +erden noch andere Mnner&ilder artikuliert die Mnner &estndig #it Ge+alt in 8er&indung &ringen und et+a von einer 5Ka#p%&ereitscha%t der ungen6 sprechen. Ge+alte@zessen in 8ideospielen soll #it eine# 5e@zessiven Ge+alt-Mnnersport6 &egegnet +erden< 5+under&ar in den Eollen und i# ,usto&epotenzial^ Die U#setzung dieser Mnnerpotenziale in Eichtung %antasieha%tes 49ten a# 7o#puter6 sei 5hingegen !&er%l!ssig +ie ein Krop%.6 5Mnnlichkeit6 soll positiv er%ahren +erden< +o&ei #ir !&er all diesen Su=erungen der Eindruck ver#ittelt +ird< dass Frauen kein oder ein nur vernachlssig&ares $nteresse an ge+altdarstellenden 8ideospielen htten A +as +iederu# #it -tatistiken zusa##enzuhngen scheint< +elche Frauen und Sltere als gegen!&er #edialen Ge+altdarstellungen hochsensi&le *ielgruppe aus+eisen BGB.

Da&ei +ird Keder positive Gedanke an ugendschutz &ei 7o#puter- und 8ideospielen< so+ie alle dies&ez!glich international &ereits errichteten Einrichtungen und Kontrollorgane< in diese# 2ereich von negativen ,us+irkungen &ereits ausgehen BGH. Dieser U#stand scheint Kedoch +iederu# nur +enig relevant zu sein< +enn es von neue# daru# geht +eitere Ma=nah#en zu ergrei%en u# einen schdlichen Ein%luss von 8ideospielen zu verhindern. ,nders als 7hristian P%ei%%er &ehauptet liegt #ir kein einziger )in+eis dahingehend vor< dass die 8ideospielindustrie negative ,us+irkungen von 8ideospielen a&streiten +!rde.
BG1siehe Peter -teinlechner< 5Eug&" statt G4, H6 A 7hristian P%ei%%er i# $ntervie+< von http://www gole! de/&'&%/0(''/)% ht!l< /01/-0D-B0 1C'/D< >/00G-0/-0/ 1H'BC?< -a%ari D.1.D. BG/siehe Peter -teinlechner< 5Eug&" statt G4, H6 A 7hristian P%ei%%er i# $ntervie+< von http://www gole! de/&'&%/0(''/)+ ht!l< /01/-0D-B0 1C'/C< >/00G-0/-0/ 1H'BC?< -a%ari D.1.D. BGBvergleiche Michael Kunczik< ,strid *ip%el< Medien und Ge+alt' Der aktuelle Forschungsstand< aus http://$upp at/uploads/!edia/Aunczi#9und9Zipfl9Medien9und9?ewalt pdf< /01/-0C-/1 01'1/< -a%ari D.1.L 1B. BGHvergleiche Ullrich Dittler< 7o#puterspiele und ugendschutz. ;eue ,n%orderungen durch 7o#puterspiele und $nternet >2aden-2aden 1GGL?.

11/ -o ist #ir kein 2eispiel einer Pu&likation &ekannt< +elche et+a &ehaupten +!rde< dass sich negative Darstellungen nicht zu# 8or&ild geno##en +erden k9nnten. Entscheidend +ird da&ei +eiterhin die #oralische Di#ension sein< in +elcher sich !&er Darstellungen e#p9rt +ird< das hei=t et+a dar!&er +elchen schlechten 8or&ildcharakter< oder +elche negative 8or&ild%unktion< Darstellungen htten. Da viele 8ideospiele< o%t anders als +eniger &eanstandete Produktionen +ie Kri#inalFernsehserien< ein Pu&liku# sel&st !&er gege&enen%alls vera&scheuungs+!rdige )andlungen entscheiden und urteilen lassen< +ird ihre gesellscha%tliche Pro&le#atisierung noch hu%ig vordringlicher %!r entsprechende ,lar#ierungen erscheinen. $n 5Fallout B6< das in der :elt nach eine# ,to#krieg spielt< kann sich et+a dazu entschlossen +erden i# ,u%trag eines ver&recherischen Gesch%ts#annes in der -iedlung Megaton eine nichtgez!ndete 2o#&e aus der Ferne zur Detonation zu &ringen BGD. Der Massen#ord &esti##t nicht nur !&er das %olgende ,lign#ent BGC i# -piel< sondern %!hrt auch zu +eitreichenden 8ernderungen in der -piel+elt A +ie den 8erlust von 7harakteren oder einer :ohn#9glichkeit. Eine !&erle&ende )ndlerin +ar %r!her et+a ein Mensch in Megaton. ;ach dessen *erst9rung ni##t sie als Ghul den Platz in einer Ghul-7o##unit" ein< +o&ei Ghule gesellscha%tlich #arginalisierte und rassistisch ver%olgte Gesch9p%e in dieser :elt sind. Die Entscheidung Megaton zu zerst9ren kann de#nach zu# 2eispiel deshal& getro%%en +erden u# %ortan >noch? interessanteren Figuren in der Fiktion zu &egegnen< #it einer sch+ierigeren narrativen -ituation kon%rontiert zu +erden< oder i# -piel gerade Eollen einzuneh#en +elche i# .e&en ansonsten verchtlich erscheinen #9gen' die &esti##ende ,ntrie&skra%t %!r solche Entscheidungen kann deshal& durchaus der :unsch sein sich den eigenen gesellscha%tlichen )orizont !&er das -piel zu er+eitern. :eniger alar#ierende Erge&nisse anderer Forscher$nnen unterscheiden sich eher durch die -trke angeno##ener negativer ,us+irkungen von 7o#puter- und 8ideospielen< so+ie darin
BGDvergleiche Fallout B< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00J?. BGCdie >eigene? Gesinnung in eine# Eollenspiel. 5Fallout B6 kennt z+ar nur drei Kategorien A 5gut6< 5neutral6 und 5&9se6 A< andere -"ste#e +ie et+a 5,dvanced Dungeons M Dragons6 >,DMD? unterscheiden zustzlich z+ischen 5rechtscha%%enen6 und 5chaotischen6 7harakteren' 52aldurWs Gate6< das au% einer ,&+andlung der z+eiten ,usga&e von ,DMD &asiert< +eist so et+a neun #9gliche 8ariationen von ,lign#ents au%. 8ergleiche 2aldurWs Gate< Ent+icklung' 2io:are >Microso%t :indo+s 1GGJ?. Fallout B< Ent+icklung' 2ethesda Ga#e -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00J?.

11B +ie diese ,us+irkungen zu interpretieren +ren und +ie ,ggression oder aggressives 8erhalten >paradig#atisch BGL? verstanden +erden. *entral ist et+a viel#ehr der Unterschied z+ischen Korrelation und Kausalitt< +elcher vor alle# dann eine Eolle spielen +ird< +enn unlie&sa#er ,usdruck andersdenkender Menschen A +ie ansatz+eise &ereits gezeigt A zu#indest politisch #it kre&serregenden -u&stanzen verglichen +erden soll. Der Ps"chologe 7hristopher Ferguson und der -oziologe ohn Kil&urn sprechen aus 4e@as in diese# *usa##enhang zu# 2eispiel von Fehleinschtzung und 1&erinterpretation< so+ie einer kausalen PositionBGJ oder -icht+eiseBGG. Eine ,us+ahl von -tudien er%olge entsprechend dieser *ugnge. $n einer Kournalistischen Q%%entlichkeit +erden kritische Darstellungen einer Methodik in diesen *usa##enhngen< +ie et+a +elche 8ideospiele +ie >nicht? untersucht +erden< i# Unterschied zu den zitierten ,u%tritten eines 7hristian P%ei%%ers i# 9%%entlichen $nteresse e&en%alls kau# ko##uniziert H00. Ein 5:issenscha%tsstreit6< +ie ihn zu# 2eispiel der 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6 %!r o%%en&ar k!nstlich hlt H01< stellt gegenH0/ 5Medienko#petenz6 die angeno##ene :ahrheit oder :irklichkeit einer ver#eintlich gro=en >entsprechend negativ gesehenen? Ge%ahr durch Medien und zugleich eine politische ,&+ehr dieser Medien< +o&ei eigene 2egri%%lichkeiten +ie 5Medienver+ahrlosung6 H0B gegen Medien artikuliert +erden. P%ei%%ers 4e@t !&er 5Medienver+ahrlosung6 schlie=t et+a #it eine# o%%en gegen 2ilder und noch zugunsten einer traditionellen .iteralitt gerichteten *itat ohann :ol%gang von Goethes'
BGLvergleiche et+a 7hristopher . Ferguson< Do#inic D"ck. Paradig# change in ,ggression Eesearch' 4he ti#e has co#e to retire the General ,ggression Model. $n' ,ggression and 8iolent 2ehavior B3/01/ >,#sterda# /01/? //0%. BGJsiehe 7hristopher . Ferguson< ohn Kil&urn< Much ,do ,&out ;othing' 4he Misesti#ation and (verinterpretation o% 8iolent 8ideo Ga#e E%%ects in Eastern and :estern ;ations' 7o##ent on ,nderson et al. >/010?< aus http://www ta!iu edu/Lcferguson/Much=%&2do pdf< /01/-0C-/D 01'1/D >/010?< -a%ari D.1.L 1. BGGsiehe 7hristopher . Ferguson< ohn Kil&urn< Much ,do ,&out ;othing' 4he Misesti#ation and (verinterpretation o% 8iolent 8ideo Ga#e E%%ects in Eastern and :estern ;ations' 7o##ent on ,nderson et al. >/010?< aus http://www ta!iu edu/Lcferguson/Much=%&2do pdf< /01/-0C-/D 01'1/D >/010?< -a%ari D.1.L /. H00vergleiche als ,usnah#e et+a ,drian -chneider< Ge+alt in 7o#puterspielen' Methoden der :irkungs%orschung< von http://www tele!edicus info/article/%/0%)?ewalt)in)Mo!puterspielen) Methoden)der)Dir#ungsforschung ht!l< /01/-0C-/1 01'1L< >/01/-01-1G?< -a%ari D.1.L. H01siehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 1 5H. Ko#plizen< Kolla&orateure und Pro%iteure der Killer-$ndustrie6. H0/vergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 /. H0Bsiehe 7hristian P%ei%%er< Medienver+ahrlosung als Ursache von -chulversagen und ugenddelinNuenzF ,us http://www #fn de/versions/#fn/assets/!edienverwahrlosung pdf< /01/-0C-/D /0'BD< -a%ari D.1.L.

11H W$# Grunde #!ssen +ir doch nur die 2otscha%t ernst neh#en< die ohann :ol%gang von Goethe uns vor #ehr als /00 ahren in den 5*ah#en Yenien6 au% den :eg gege&en hat' Du##es *eug kann #an viel reden Kann es auch schrei&en. :ird +eder .ei& noch -eele t9ten. Es +ird alles &ei# ,lten &lei&en. Du##es a&er vors ,uge gestellt )at ein #agisches Eecht. :eil es die -inne ge%esselt hlt< &lei&t der Geist ein Knecht.WH0H

Shnliche :ert- und Moralvorstellungen %inden sich aus den U-, et+a e&en%alls %r!h i# :erk von 7raig ,nderson von der $o+a -tate Universit"< dessen Pu&likationen von Ferguson hu%ig kritisch untersucht +erdenH0D. .a+rence Kutner und 7her"l (lsen von der )arvard Medical -chool stellten in ihrer Metastudie /00J da&ei zu# 2eispiel 5die gro=e ,ngst6 vor H0C< au% deren Grundlage politische $nteressen gegen 8ideospiele populistisch %ruchten H0L und Politik :issenscha%t #anipulieren +!rde. ,u% der anderen -eite +erden nicht zuletzt Korruptionsvor+!r%e +ie sie von P%ei%%er oder in de# von ih# erstunterzeichneten 5K9lner ,u%ru%6 #ehr oder +eniger deutlich %or#uliert +erden< +enn es u# 5gekau%te Forschung6 oder 5Ko#plizen< Kolla&orateure und Pro%iteure
H0H7hristian P%ei%%er< Medienver+ahrlosung als Ursache von -chulversagen und ugenddelinNuenzF ,us http://www #fn de/versions/#fn/assets/!edienverwahrlosung pdf< /01/-0C-/D /0'BD< -a%ari D.1.L L. H0Dvergleiche et+a 2rad . 2ush#an< 7raig ,. ,nderson< Media 8iolence and the ,#erican Pu&lic. -cienti%ic Facts 8ersus Media Misin%or#ation< aus http://www ps*cholog* iastate edu/facult*/caa/a$stracts/%&&&) %&&(/&/$a ap pdf< /01/-0C-/D /0'BH< >/001-0C30L?< -a%ari D.1.L. H0Csiehe .a+rence Kutner< 7her"l (lsen< Grand 4he%t 7hildhood. 4he -urprising 4ruth ,&out 8iolent 8ideo Ga#es and :hat Parents 7an Do >;e+ Rork /00J? 54he 2ig Fear6 D%%. H0Lso zitieren sie in 5,ll Politics $s .ocal6 >1JG%%.? einen U---enator der &ehauptet< dass es nicht lnger eine Frage +re o& ge+altdarstellende 8ideospiele ein 9%%entliches Gesundheitsrisiko darstellen +!rden< sondern lediglich +as getan +erden #!sste dass Kinder diese# 5Gi%t6 nicht lnger ausgesetzt +erden. Kutner und (lsen' W$% +e +ere politicians< it +ould &e ver" te#pting to Ku#p on that 5stop e@posing children to poison6 &and+agon. $tWs the ideal ca#paign issue. 4he alleged villain is a group o% i#personal corporations >the 5entertain#ent industr"6?. 4he supposed victi#s A "oung children A are presu#ed to &e peacea&le< innocent and vulnera&le. Parents +orr" that the" are po+erless in the %ace o% over+hel#ing cultural %orces and are looking %or so#eone or so#ething to &la#e.W Kutner< (lsen< Grand 4he%t 7hildhood 1JG.

11D der Killer-$ndustrie6 geht< sel&st re%le@artig negativ au% -tudien reagieren< +elche +eniger starke negative :irkungen von 7o#puter- und 8ideospielen anneh#en oder zu anderen -chluss%olgerungen geko##en sindH0J.

8ideospielen und 5.e&ensl!gen6


$# 2ericht der Ko##ission zu# Massen#ord a# Guten&erg-G"#nasiu# in Er%urt /00/ hei=t es' 57o#puterspiele #!ssen in ihren ,us+irkungen als ein Fernsehen< Eund%unk< Kino und 8ideo gleich+ertiges< ins&esondere &ei ugendlichen die :ahrneh#ung der realen :elt und verhaltenskulturelle Ent+icklungen &eein%lussendes Mediu# +ahrgeno##en +erden.6 H0G 5Die einzig ge%orderte )andlung6 in ,ctionspielen >in der ersten Person? sei 5das reaktionsschnelle 49ten #9glichst vieler Gegner6 >BBL?. ,u% diese ko#petitive Facette reduziert scheinen 2e+eggr!nde in den -pielhandlungen v9llig ignoriert zu +erden A e&enso +ie andere ,ktionen< et+a die eigentliche 2e+egung in den virtuellen Eu#en< ausge&lendet keine Grundlage %!r die Eede !&er -piele in de# 2ericht darstellen. $# 2ericht +erden die -piele nur i# ,&schnitt !&er Medien &ei den 5Ergnzungen der Ko##ission6 als 5sogenannte Egoshooter6 &ezeichnet >5Konsu# und :irkung von Ge+alt in Fil#en und Egoshooter--pielen6 a& BBD?< +o&ei et+a in -pielen vorko##ende :a%%en gelistet +erden >BBL?. Der 2ericht er+hnt e&en%alls (rte von )andlungen als i#aginierte >4at-?-chaupltze einer 5-zene6 von 8ideospieler$nnen >a& BBG?. ,nsonsten treten die -piele als 5Egoshooter6 an diversen -tellen i# 2ericht in Erscheinung A stets in der 8orstellung einer 1&ung oder eines 4rainings von Ge+altH10. Da&ei +erden auch Fil#e &etrachtet die &ei# 4ter ge%unden +urden' so +ird sich schein&ar au% das in -outh 7entralH11 angesiedelte Dra#a 52o"z n the )ood6 H1/ &ezogen >BBC?< +enn
H0J+ie e&en neuer ose . 8aladez< 7hristopher . Ferguson. ust a ga#e a%ter all' 8iolent video ga#es e@posure and ti#e spent pla"ing e%%ects on hostile %eelings< depression< and visuospatial cognition. $n' 7o#puters in )u#an 2ehavior< ed. Eo&ert D. 4enn"son< Paul Kirschner< en-)er :u /J / >,#sterda# /01/? C0J%%. (der deutschsprachig lter Manuel .adas< 2rutale -piele>r?F :irkung und ;utzung von Ge+alt in 7o#puterspielen >Frank%urt a# Main32erlin32ern32ru@elles3;e+ Rork3(@%ord3:ien /00/?. H0GKarl )einz Gasser< Malte 7reutz%eldt< Markus ;her< Eudol% Eainer< Peter :ickler< 2ericht der Ko##ission Guten&erg-G"#nasiu#< von http://www thueringen de/i!peria/!d/content/teFt/,ustiz/$ericht9der9#o!!ission9guten$erg9g*!nas iu! pdf< /01/-0D-B0 1C'BD< >/00H-0H-1G?< -a%ari D.1.D BHH. H10vergleiche Karl )einz Gasser< Malte 7reutz%eldt< Markus ;her< Eudol% Eainer< Peter :ickler< 2ericht der Ko##ission Guten&erg-G"#nasiu#< von http://www thueringen de/i!peria/!d/content/teFt/,ustiz/$ericht9der9#o!!ission9guten$erg9g*!nas iu! pdf< /01/-0D-B0 1C'BD< >/00H-0H-1G?< -a%ari D.1.D 1/C%%. H11eine# -tadtteil von .os ,ngeles H1/2o"z n the )ood< Eegie' ohn -ingleton >U-, 1GG1?.

11C von eine# 5,ction-6 und 5Eache%il# #it diversen 49tungshandlungen #ittels Pu#pgun oder Pistole< 49tungsszenen teil+eise in ;ahau%nah#e und *eitlupe6 gesprochen +ird. ,u% -zenen die Ge+altdarstellungen in *eitlupe zeigen scheint &ei Fil#en da&ei ein &esonderes ,ugen#erk gelegt zu +erden. Shnlich relevant sei dies&ez!glich o%%en&ar auch nur Wein 4eilst!ck des )orror%il#s 5-leep" )ollo+6H1BW von 4i# 2urton >BBC?< au% das e&en%alls eingegangen +ird. 4atschlich scheint der 4ter Medien gezielt danach ausge+hlt zu ha&en +ie e@plizit sie Ge+alt darstellen. -o stellt die Ko##ission klar >BBL?< dass 9%%entliche 2ehauptungen +onach der 1G- hrige gern 57ounterstrike6 gespielt ha&e< %alsch seien' in eine# 2uch +!rde 5i# *usa##enhang #it dessen Ego--hooter-,ktivitten ein nach den Erkenntnissen der Ko##ission nicht #it der :irklichkeit !&ereinsti##endes 2ild6 des 4ters gezeichnet +erden. Des+egen #!sse 5ausdr!cklich klargestellt +erden6< dass der 4ter #it keine# Freund 5die ;chte durch 7ounterstrike gespielt hat und 7ounterstrike auch kein Dauer&renner6 von de# 4ter ge+esen +re. ;ach den ,nga&en seines zuletzt &esten Freundes< so ergnzt die Ko##ission >BBJ?< htte es ih# nicht 5viel -pa= ge#acht6. ;och dazu htte es 5&rutalere -piele6 gege&en< +elche ih# de#nach #ehr interessiert htten. Dennoch +ird i# 2ericht et+a &ehauptet< dass ,udiovisualisierungen in diese# -piel 5nahezu identisch #it der Eealitt6 +ren >BBL?' so +ird der U#stand auch nicht +eiter the#atisiert< dass der 4ter Medien o%%en&ar nach ihren Ge+altdarstellungen ausge+hlt hat. Diese ,us+ahl herrscht auch i# 2ericht in )in&lick au% Medien ge+isser#a=en vor< +enn Medien au% Ge+altdarstellungen reduziert zu +erden scheinen A +eshal& Ge+altdarstellungen in Medien vorhanden sind +ird nicht ge%ragt. -tattdessen +ird eher eine -orge !&er das allge#eine 8orhandensein dieser Medien in der :elt vorgetragen< +o&ei Medien idealer+eise o%%en&ar 5har#los6 sein sollen. Der Fall des 4ters 5zeige nach ,u%%assung der Ko##ission eindringlich< dass ein e@zessiver Konsu# von sogenannten Egoshootern Keden%alls unter der 2edingung von Pers9nlichkeitskrisen und %ehlenden Ko#pensations#echanis#en von eine# z+ar o&er%lchlich har#losen< der -truktur nach a&er untersch+ellig das Prinzip der ,chtung der #enschlichen Unversehrtheit in Frage stellenden Eeaktionsspiel zu eine# regelrechten Ge+altan+endungstraining entarten kann. 4ritt ein latentes 8orhandensein +eiterer Faktoren
H1B-leep" )ollo+< Eegie' 4i# 2urton >U-, 1GGG?.

11L hinzu< +ie z. 2. narzisstische Pers9nlichkeitsstruktur< geringes -el&st+ertge%!hl< leichte Krnk&arkeit< )unger nach ,nerkennung< hochstre&ende 8orstellungen und tri%%t eine solche Disposition dann noch au% die leichte 8er%!g&arkeit von >-chuss-?:a%%en< kann dies zu einer t9dlichen< au% einen ,nlass zur Entladung ausgerichteten Mi@tur %!hren. edes in diesen *ustand %allende< auch o&Kektiv un&edeutende< a&er als su&Kektives Eecht%ertigungspro%il %!r einen potentiellen 4ter taugliche Ereignis kann das Uhr+erk %!r einen e@zessiven Ge+altanschlag in Gang setzen.6H1H 1&er eine Fernsehsendung +erden in de# 2ericht auch Freuden an Ge+altdarstellungen zu diskreditieren versucht. Da&ei +ird unter andere# ein 4itel in der dritten Person als ein -piel in der ersten Person< das hei=t auch als 5Egoshooter6< vorgestellt H1D. -ituationen erscheinen vollstndig ohne Konte@t< +o&ei o%%en&ar unter de# Eindruck einer &esonderen #oralischen 8er+er%lichkeit &esti##ter E#p%indungen videospielender Menchen< )andlungen in den -pielen als 8e&rechen di%%a#iert +erden sollen' W;e&en anderen 7o#puterspielen +erden die neuesten au% de# Markt &e%indlichen Egoshooter-Produkte auch i# Fernsehen und z+ar von de# Fernsehsender ;27 Europe in der praktisch tglich a& //'00 Uhr lau%enden -endung 5Giga-Ga#es6 regel#=ig von einer Moderatoren-7re+ #it der !&lichen -zenesprache ko##entiert und ihre an einer #9glichst realistischen Darstellung ge#essenen 5Pualitt6 &esprochen. Da&ei ist #an &e#!ht< ein #9glichst 5cooles6 ,#&iente zu &ieten. Die M9glichkeiten< den virtuellen Gegner zu eli#inieren und die da&ei eingear&eiteten E%%ekte +erden durch Ko##entare +ie 5sch9n ge#acht6 #it der -el&stverstndlichkeit eines ,utotests vorge%!hrt. Den Grad der auch !&er derartige Medien%or#ate transportierten ,&stu#p%ung verdeutlicht eine -eNuenz aus der a# B.H./00H ausgestrahlten -endung gegen /B'HD Uhr. ,ls &ei der 8or%!hrung des Egoshooters 5-plinter 7ell /6 der ,&schuss des i# 8isier des Moderators 5&e%indlichen Gegners6 nicht &ei# ersten Drau%zu&allern er%olgreich gelingt< sind die nach%olgenden -alven &egleitet von de# ,usru% 5 a ko## verreck^6W H1C 2esonders a%%ektorientierte K9rperdarstellungen +erden dies&ez!glich >a& BH0? ange%!hrt. $n diese# *usa##enhang ist auch von einer 5au%putschenden :irkung6 die Eede' der Gedanke<
H1Hvergleiche Karl )einz Gasser< Malte 7reutz%eldt< Markus ;her< Eudol% Eainer< Peter :ickler< 2ericht der Ko##ission Guten&erg-G"#nasiu#< von http://www thueringen de/i!peria/!d/content/teFt/,ustiz/$ericht9der9#o!!ission9guten$erg9g*!nas iu! pdf< /01/-0D-B0 1C'BD< >/00H-0H-1G?< -a%ari D.1.D BHH. Un#ittel&ar au% diesen 4e@t !&er Medien %olgt i# 2ericht der ,&schnitt 5Faszinations%aktor Ge+altan+endung6< +o#it reale Ge+alt ge#eint istI H1Dvergleiche 4o# 7lanc"Ws -plinter 7ell A Pandora 4o#orro+< Ent+icklung' U&iso%t -hanghai >Microso%t :indo+s3Y&o@< -on" Pla"station /?< U&iso%t >;intendo Ga#ecu&e? >/00H?. H1CKarl )einz Gasser< Malte 7reutz%eldt< Markus ;her< Eudol% Eainer< Peter :ickler< 2ericht der Ko##ission Guten&erg-G"#nasiu#< von http://www thueringen de/i!peria/!d/content/teFt/,ustiz/$ericht9der9#o!!ission9guten$erg9g*!nas iu! pdf< /01/-0D-B0 1C'BD< >/00H-0H-1G?< -a%ari D.1.D BH0.

11J dass der 4ter 8ideospiele und Ge+altdarstellungen +o#9glich anders rezipiert htte als ein internationales Millionenpu&liku# populrer Medien< +ird nicht artikuliert. (&+ohl der 4e@t des 2erichts da%!r #einer ,nsicht nach sel&st viele ,nhaltspunkte enthlt A vor alle# in )in&lick au% eine ,us+ahl von Ge+altdarstellungen &ei# 4ter< so+ie eine# zu#indest !&er diesen 4e@t der Ko##ission da#it als ver&unden artikulierten pers9nlichen $nteresse an realer Ge+alt. -tattdessen do#iniert die :iederga&e einer negativen Fre#dheitser%ahrung &ei Kontakt #it dieser :elt der -piele< +o&ei den -pielen auch die %iktionalen :elten in denen sie angesiedelt sind zu# 8or+ur% ge#acht +erden >a& BH1?. Ein Desinteresse in der Ko##ission sich au% diese :elten et+a einzulassen< das hei=t dass sich die Ko##ission letztlich nicht %!r Fiktionen sensi&ilisieren lassen #9chte< +ird #eines Erachtens nach in &edenklicher :eise dazu au%ge+endet >a& BH/? u# zu erklren< dass ein 5,&stu#p%ungse%%ekt >O? kau# zu &estreiten sein6H1L +!rde. Et+aige -chreckensszenarien in den -pielen +erden so als eine# realen -chrecken +ie Ge+altver&rechen ge+isser#a=en vorgelagert +ahrgeno##en< sogar dahingehend dass sie danach stre&en +!rden. Es stellt sich %!r #ich deshal& die Frage +elche Geschichten %!r die Ko##ission< in 8ideospielen oder zu#indest auch anderen audiovisuellen Medien +ie Fil#en< !&erhaupt erzhlt +erden sollen.

8orstellungen +ie sie von der Guten&erg-Ko##ission artikuliert +urden %inden sich vor alle# !&er entsprechende 8ereine in Deutschland gegen 5Medienge+alt6 viel%ach noch ausge&aut +ieder< +o&ei vor alle# &esti##te Eigenscha%ten und E#p%indungen eine# sich hu%ig und gern #it inkri#inierten 8ideospielen &esch%tigenden Pu&liku# zu# 8or+ur% ge#acht +erden. Shnlich +ie das 48-2eispiel i# Guten&erg-2ericht ver#eintliche Freude an Ge+altdarstellungen in 8ideospielen< so+ie einen -pa= an dieser Ge+alt< #oralisch pro&le#atisiert< ist die grundlegende $dee da&ei et+a< dass ein sich #it Krieg oder Ge+alt in
H1Lsiehe Karl )einz Gasser< Malte 7reutz%eldt< Markus ;her< Eudol% Eainer< Peter :ickler< 2ericht der Ko##ission Guten&erg-G"#nasiu#< von http://www thueringen de/i!peria/!d/content/teFt/,ustiz/$ericht9der9#o!!ission9guten$erg9g*!nas iu! pdf< /01/-0D-B0 1C'BD< >/00H-0H-1G?< -a%ari D.1.D BHB. Die Su=erung %olgt 5nach ,u%%assung der Ko##ission6 un#ittel&ar nachde# i# 4e@t kurz !&er :irkungstheorien re%eriert +urde' 5,nhnger der $nhi&itionstheorie glau&en an eine )e##ung< ,nhnger der -ti#ulationstheorie an eine F9rderung der ,ggressions&ereitscha%t und ,nhnger der )a&itualisierungstheorie gehen davon aus< dass derartige -piele Keden%alls einen ,&stu#p%ungse%%ekt &e+irken.6 >a& BH/?. $nso%ern +ird eine )a&itualisierung unterst!tzt< +o&ei es nahe liegt< dass diese Su=erung den Eindr!cken geschuldet sein +ird +elche sich der Ko##ission aus der :elt pro&le#atisierter -piele %!r den 2ericht darge&oten ha&enI

11G den &eanstandeten 8ideospielen auseinandersetzender Mensch >ansonsten auch? nicht %riedlich oder gegen Ge+alt >eingestellt? sein k9nne. -o #eint der Medienps"chologe Eudol% ). :ei= in der Pu&likation 5Ga#er und die :issenscha%t6H1J< dass 5a&hngige6 8ideospieler$nnen 5%ast so +ie die Eaucher6 5eigentlich &edauerns+erte Menschen6 seien. Der 4e@t &ezieht sich au% einen zuvor ver9%%entlichten (%%enen 2rie% von den &eiden #it der Piratenpartei Deutschland assoziierten (rganisationen 5 unge Piraten6 und 5Pirate Ga#ing6< so+ie de# 8er&and %!r Deutschlands 8ideo- und 7o#puterspielerH1G. :ei= #eint< dass Eaucher$nnen 5#itleidig &elchelt6 +erden +!rden< +enn diese 5&ei klirrender Klte vor der Kneipe stehen und an ihren Gli##stengel ziehen< von #anchen +erden sie sogar gechtet und ge#ieden. 8iele sch#en sich +egen dieser -ucht und #anche lassen deshal& sogar von ihre# .aster a&. :aru# sollte es &ei a&hngigen Ga#ern anders sein< +enn sie &ei sch9nste# -onnenschein in eine# a&gedunkelten Eau# stundenlang ihrer .eidenscha%t %r9nen< +enn sie nicht #ehr #erken< dass es ahreszeiten gi&t und i# Fr!hling die ;atur er+acht< +enn sie nur noch in ihre# *irkel von Gleicha&hngigen i# virtuellen Kriegsget!##el ko##unizieren oder auch gar keine Kontakte #ehr ha&en und andere .e&ens&ereiche total vernachlssigen A z. 2. auch die Freundin oder den Freund A und sich dann noch +undern< +enn #an !&er sie den Kop% sch!ttelt oder gar verachtet.6 H/0 $n Fa#ilien +!rde 5sich dies &ei vielen ugendlichen6 ereignen< +o&ei es 5nicht selten zu dra#atischen Ent+icklungen6 k#e A vor alle# W+enn die Eltern das 5-ucht#ittel6 +egen der nachlassenden -chulleistungen entziehen +ollen. Die #eisten ElternW +!rden 5dann klein &ei6 ge&en< da 5sie die %olgenden ,ggressionen nicht ertragen k9nnen< einige &lei&en hart und neh#en lie&er einen 2ruch in Kau%.6 edoch +!rden sich daraus 5viele in -chule und spter i# 2eru% gescheiterte E@istenzen6 ent+ickeln. :ei= erklrt sich dar!&er 5auch die un&eschrei&lichen ver&alen ,ggressionen< die +ir als :issenscha%tler er%ahren #!ssen< nicht selten ver&unden #it 2eschi#p%ungen und 2eleidigungen &is hin zu versteckten Morddrohungen A nur +eil +ir au%grund unserer ,nal"sen au% die Ursachen solcher
H1Jhttp://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die)wissenschaft7 for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L. H1Gvergleiche et+a (%%ener 2rie% an das ,ktions&!ndnis ,#oklau% :innenden< von http://www pirate) ga!ing de/Magazin/;oliti#/Cffener)@rief)an)das)2#tions$undnis)2!o#lauf)Dinnenden< /011-11-0C 1H'D/< >/010-0L-// 1/'00?< Mozilla Fire%o@ B.C. 5*usa##en #it den anderen Unterzeichnern setzen +ir uns da%!r ein< dass die Kri#inalisierung von 7o#puterspielen ohne stichhaltige 2egr!ndungen gestoppt +ird< denn +ir #9chten uns nicht als Gegner sondern als 8er&!ndete i# Ka#p% u# eine &essere und ge+alt%reie *ukun%t engagieren.6 H/0http://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die)wissenschaft7 for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L 1.

1/0 Fehlent+icklungen au%#erksa# #achen.6 Die ,ggressionen +!rden eskalieren< +enn dann noch die 5Unversch#theit6 &esessen +erden +!rde politische 5Entscheidungstrger au% solche *usa##enhnge< vor alle# in 2ezug au% die zuneh#ende ugendge+alt< au%#erksa# zu #achen6. :eiter hei=t es' 5;ie#and von uns +ill die 2etro%%enen stig#atisieren oder gar kri#inalisieren. -chon gar nicht< +enn es sich u# Er+achsene handelt. :enn die sich a&er &etro%%en %!hlen< nur +eil +ir verhindern +ollen< dass i##er #ehr ugendliche und auch Kinder in diesen ,&hngigkeitssog von Ge+altspielen geraten< hat das schon et+as #it eine# Eealittsverlust zu tun.6H/1 :erner ). )op% listet in dersel&en Pu&likation z+9l% 5,rgu#ente6 H// gegen den (%%enen 2rie%< der o%%ensichtliche 5.!gen hinsichtlich der :irkungs%orschung6 +iederholen +!rde und 5peinlich6 in )in&lick au% -eiten eines vorgetragenen Pazi%is#us &ei den 8ideospieler$nnen seiH/B. 5Unsachlich und ignorant6 +re< +er 5die Erge&nisse der :irkungs%orschung zu 7o#puterge+altspielen leugnet6' so spricht er 8ideospieler$nnen die sich %!r den Erhalt ihrer ,usdrucks%or# einsetzen e&en%alls a&< dies als 5#!ndige 2!rger6 tun zu k9nnen. 5Der 2egri%% #!ndiger 2!rger6 +!rde &ei der 2ehauptung< dass ein 8er&ot von -pielen unverant+ortlich sei< #iss&raucht +erden' 5Der 2egri%% ist de%iniert durch politisch-ethische $nhalte und nicht durch die Kuristische ,ltersgrenze des -tatus des Er+achsenenseins #it 1J ahren. Ein #!ndiger 2!rger ist sich der Ge%ahren und :irkungen von Medienge+alt &e+usst und handelt gesellscha%tlich verantungsvoll H/H< inde# er die 8er&reitung derartiger #enschenverachtender und unethischer Medieninhalte verurteilt und verhindert< so+eit er kann >...? Ein )o&&"< das virtuelles 49ten und andere 8er&rechen zu# *eitvertrei& #acht< ist kein )o&&" oder -piel< sondern -i#ulation von Krieg und Ge+alt.6 Da sich 5D0[ der Eltern6 5nicht u# den Medienkonsu# ihrer Kinder und ugendlichen6 k!##ern +!rden und ein )andel nicht kontrollier&ar +re< k9nne nur 5ein 8er&ot6 5eine Grenze setzen.6 Da&ei +!rde 5Keder -pieler6 &ehaupten z+ischen 5Eealitt und 8irtualitt zu unterscheiden6 zu 5+issen6. 5-el&st&erichte von -pielern6 +!rden hingegen 5eindeutig6 &elegen< 5dass die $nnen&ilder< die durch Medienge+alt gescha%%en +erden< die :ahrneh#ung der Eealitt stark
H/1http://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die)wissenschaft7 for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L /. H//http://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die)wissenschaft7 for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L B%. H/Bsiehe http://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die) wissenschaft7for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L /. H/Hge#eint ist +ohl 5verant+ortungsvoll6

1/1 &eein%lussen.6 Einen direkten :iderspruch in diesen &eiden -el&st+ahrneh#ungen scheint )op% nicht zu erkennen< +o&ei er !&er die $nhalte von 8ideospielen auch an keiner -telle von Fiktionen spricht. Da%!r zeuge die 5sel&st!&erschtzende ,lltagsps"chologie der 2rie%eschrei&er >O? von ihrer 2e+usstlosigkeit.6 Diese +!rden auch nur 5glau&en6 und nicht 5+issen6< 5+as in ihre# Un&e+ussten und in ihre# Gedchtnis gespeichert +ird.6 Des :eiteren ni##t )op% au% ,nderson &ezog< Kedoch ohne Kritik A +ie et+a von Ferguson H/D A an dessen Forschung oder Erge&nissen kund zu tun. $# Gegenteil sei die 2ehauptung< dass es keine kausalen *usa##enhnge g&e' 5Eine .1GE^ ,llein die letzte Metaanal"se von ,nderson et al >/010? &elegte die Kausalitt von 8ideoge+altspielen hinsichtlich der Erh9hung von ,ggression und Ge+alt &ei ugendlichen in (st und :est. Das zu versch+eigen ist Manipulation der Q%%entlichkeit.6 2ei de# 4ter des Ge+altver&rechens von :innenden +ren genau +ie &ei vielen anderen ,#oklu%ern 5keine -tatuspro&le#e6 %estzustellen ge+esen' 5$hre sch+er+iegenden Pro&le#e sind &ei Millionen anderer Menschen vorhanden< die nicht ,#ok lau%en< a&er +ahrscheinlich keine Ge+altspiele spielen. Die 2ehauptung< dass allein die gesellscha%tlichen Ursachen >in :irklichkeit sind es %a#ilire Ursachen? relevant seien< zeigt nur die Pro&le#verschie&ung' Medienge+alt ist eine zentrale Ursache %!r Ge+alt i# Konte@t anderer Ursachen. Medienge+alt kann die )andlungs%olie %!r den Ge+altaus&ruch und die 4aten lie%ern.6 Die E@istenz international ein#aliger ;or#en in Deutschland A +ie et+a die 5.iste Kugendge%hrdender Medien6 H/C i# 2ereich des ugendschutzes< oder auch das stra%rechtliche Ge+altdarstellungsver&ot H/L A spricht )op% da&ei e&enso +enig an +ie den U#stand< dass ein dies&ez!glich &ereits vorhandenes gesellscha%tliches Kli#a das nor#a&+eichende Medien international ein#alig &enachteiligt +o#9glich auch negative ,us+irkungen au% die %reie Ent%altung von Menschen und deren *u%riedenheit i# .e&en htte. *u# >+eitergehenden? 8er&ot #eint )op%' 5Es geht u# die 2rutalisierung der Kinder und ugend generell. ,#oklu%e sind nur die -pitze dieser 2rutalisierung.6 Der (%%ene 2rie% sei 5unglau&+!rdig und verlogen6< +eil darin nicht !&er 5die +irklichen Motive der Killerspieler6 geschrie&en +orden +re< +elche in eine# :unsch nach e@pliziten Ge+altdarstellungen &est!nden' WDer :iderspruch z+ischen )andeln und 5%riedlichen6
H/Dvergleiche 7hristopher . Ferguson< ohn Kil&urn< Much ,do ,&out ;othing' 4he Misesti#ation and (verinterpretation o% 8iolent 8ideo Ga#e E%%ects in Eastern and :estern ;ations' 7o##ent on ,nderson et al. >/010?< aus http://www ta!iu edu/Lcferguson/Much=%&2do pdf< /01/-0C-/D 01'1/D >/010?< -a%ari D.1.L /. H/C u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. H/L-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

1// -el&st&ildern k9nnte nicht deutlicher +erden durch die hasser%!llten Eeaktionen der so %riedlichen Ga#er< +enn ihr Ge+altvergn!gen kritisiert oder ihnen +eggeno##en +ird^W Morddrohungen +ie gegen den Kinder&uchautor 7hristian 2erg +!rden dies &elegen< +o&ei dieses W5%riedliche6 -el&st&ildW 5nur als .e&ensl!ge &ezeichnet +erden6 k9nne H/J. -chlie=lich spricht )op% das 4he#a 5-ucht6 an. 1&er eine Eede von entsprechenden Kliniken %!r 8ideospieler$nnen 5in Korea und anderen .ndern6 zitiert er den Ps"chologen )el#ut .ukesch und %ragt< o& 8ideospieler$nnen von diese# 4he#a 5ne&en den Ge+alt+irkungen6 deshal& 5nichts +issen6 +ollen 5+eil es zu hei= ist6. Mit -ucht seien laut .ukesch 5&etrchtliche individuelle und allge#eine Kosten ver&unden' Die 7hancen au% einen guten -tart in das .e&en +erden au%grund schlechter -chulleistungen< entsprechender -chula&&r!che und der 7hroni%izierung von Pers9nlichkeitspro&le#en au%s -piel gesetzt &z+. auch vertan. Und die ,llge#einheit +ird durch Gesundheits- &z+. 4herapiekosten &etrchtlich &elastet.6 H/G 5Ga#er und die :issenscha%t6 ist aus #einer -icht in eine# durch+egs der#a=en aggressiven 4on ver%asst< dass es #ich u=erst nachdenklich sti##t +enn der 4e@t eigentlich von Kenen Menschen sta##en soll +elche aggressives 8erhalten anderen Menschen vor+er%en. ,u% den (%%enen 2rie% sel&st scheint #ir da&ei in der -ache kau# eingegangen zu +erdenHB0. ,n keiner -telle +ird ge%ragt +eshal& Ge+altdarstellungen in 8ideospielen keine Freude #achen d!r%en< das hei=t i# Gegenteil +ird diese Freude noch als versch+iegener U#stand zu entlarven versucht. *u#indest diese 8orstellung von 5:issenscha%t6 scheint da&ei nicht nur au% #oralische 8or+!r%e hinaus zu lau%en< sondern derlei 1&erlegungen scheinen auch die Grundlage Keglicher Forschung dieser Menschen darzustellen. 89llig ausgeschlossen scheint es de#nach zu sein< dass Menschen in ge+altdarstellenden 8ideospielen gerade #oralische Fragen verhandeln< e&ensolche Entscheidungen tre%%en< oder ihre >#itunter auch eigenen? K9rper&ilder >sel&st?re%le@iv untersuchen. ,&gesehen von ;arrationen &lei&en de#nach auch

H/Jsiehe http://www stiftung)gegen)gewalt)an)schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die) wissenschaft7for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/010-0L-/J3/G?< -a%ari D.1.L H. H/G)el#ut .ukesch zitiert nach )op% &ei http://www stiftung)gegen)gewalt)an) schulen de/indeF php/a#tionen/++%)ga!er)und)die)wissenschaft7for!at8pdf< /01/-0C-10 1B'BJ< >/0100L-/J3/G?< -a%ari D.1.L D. HB0vergleiche (%%ener 2rie% an das ,ktions&!ndnis ,#oklau% :innenden< von http://www pirate) ga!ing de/Magazin/;oliti#/Cffener)@rief)an)das)2#tions$undnis)2!o#lauf)Dinnenden< /011-11-0C 1H'D/< >/010-0L-// 1/'00?< Mozilla Fire%o@ B.C.

1/B et+aige -"#&ole in 8ideospielen< +ie 4od oder *erst9rung< >in ihrer 2edeutung A %!r Kreative +ie Eezipient$nnen? v9llig un&er!cksichtigt. )inzu ko##t< dass regel#ssige 8ideospieler$nnen darin o%%en&ar zu ,&hngigen einer e@zessiven Mediennutzung erklrt +erden sollen. Der 4e@t +iederholt da&ei e&en%alls 8ergleiche von 8ideospielen #it kre&serregenden -u&stanzen.

1/H e A die uner+!nschten $nhalte und deren :ahrneh#ung

8on 5Killerspielen6 und 5Mord--i#ulatoren6


2is in die %r!hen 1GJ0er ahre zur!ck&lickend soll hier< ange%angen #it Kournalistischen Eindr!cken aus de# ;achrichten#agazin 5Der -piegel6< der :eg zu# 8orha&en ein 58er&ot von Killerspielen6 in Deutschland zu erreichen nachgezeichnet +erden' ein 8er&ot +ie es i# Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und -PD /00D %!r die 1L. .egislaturperiode des Deutschen 2undestages sich zu# *iel gesetzt +urde HB1< a&er +eder tatschlich ver+irklicht +orden ist noch i# ;ach%olge-8ertrag z+ischen 7DU< 7-U und FDP vier ahre spter eine Entsprechung %andHB/. Dar!&er hinaus #9chte ich &ei De%initions%ragen u# den 2egri%% au% die Geschichte von 5Killerspiel6 als politisches -chlag+ort eingehen. $# *uge dessen &eschrei&e ich seine Ent+icklung zu einer undi%%erenzierten &is diskri#inierenden< !&lichen 2ezeichnung %!r inkri#inierte >unlie&sa#e? 7o#puter- und 8ideospiele>r$nnen?' so er9rtere ich et+a< o& es sich &ei einer Eede von 5Killerspielen6 #it 2ezugnah#en au% reale Ge+altver&rechen und 2ilder von virtuellen 4ter$nnen sprachlich u# einen D"sphe#is#us oder eine PeKoration handelt und zeige< dass in eine# politischen Diskurs Deutschlands zu#indest historisch keines+egs vorauszusetzen ist< dass da#it un&edingt elektronische -piele ge#eint sind. Des :eiteren untersuche ich< o& 5Killerspiel6 de#nach eher #9rderische )andlungen in -pielen< dass hei=t -pielinhalte< &eschrei&en soll< oder die Menschen +elche sich da#it &esch%tigen #9gen als >potentielle? 4ter$nnen realer Ge+altver&rechen.

8ideospielen in %re#der Gesellscha%t


2ereits %r!h ver&indet sich in eine# 9%%entlichen +ie Kournalistischen Diskurs ein staunendes -prechen !&er 8ideospiele >als Phno#en? #it diversen ,&+ehrhaltungen gegen!&er 8ideospielen.
HB1siehe Ge#einsa# %!r Deutschland A #it Mut und Menschlichkeit. Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und -PD< aus http://www cdu de/doc/pdf/&-9//9//9Aoalitionsvertrag pdf< /011-11-0J /0'00< >/00D-1111?< ,do&e Eeader Y 10D. HB/vergleiche :achstu#. 2ildung. *usa##enhalt. Der Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und FDP< aus http://www cdu de/doc/pdfc/&'/&%0)#oalitionsvertrag)cducsu)fdp pdf< /011-11-0J /0'0L< ,do&e Eeader Y.

1/D Eecherchen i# >Print- und (nline-?,rchiv des 5-piegel6 erga&en< dass dies &ereits 1GJ1 %!r z+ei ,rtikel zutri%%t' der ,rtikel 54eu%el in der 4asche6 HBB &ehandelt das Phno#en elektronischer oder elektronisierter -piele !&er einen distanzierten 2lick au% deren 9kono#ische Kra%t< +o&ei die ersten #o&ilen Gerte< die trag&aren 54eu%el in der 4asche6 +ie 5Ga#e M :atch6--piele von ;intendo< als Miniaturisierungen &esonders hervorgeho&en +erdenHBH. 5-piegel6-,utor$nnen schrei&en da&ei o%%en&ar %!r eine Q%%entlichkeit< ein Pu&liku#< de# ein Geschehen u# die -piele v9llig un&ekannt ist HBD. 8er&ots%orderungen +erden in 54eu%el in der 4asche6 nicht erho&en< zu#al darin kau# -ituationen in Deutschland vorgestellt +erden< sondern vor alle# 9kono#ische Er%olge au=erhal& Europas. Es +ird so +ohl eher nur indirekt darau% hinge+iesen< dass dortige *ustnde in )in&lick au% diese &elie&ten -piele &ald auch Deutschland >verstrkt? erreichen k9nntenHBC und +elche ,&satzzahlen a# deutschen Markt dies&ez!glich er+artet +erden HBL.

Der z+eite ,rtikel #it de# laut#alerischen 4itel 5*isch< doing< ru##s6 HBJ &ehandelte ein paar Monate %r!her hingegen auch konkret 8orgnge u# die elektronische ;ach%olge der so als !&erholt vorgestellten Flipperauto#aten in deutschen -pielgalerien< -pielhallen und -pielsalons< so+ie +elche sozio9kono#ische 8ernderungen der Einzug von spielerischer Elektronik in diesen Eu#en &e+irkt ha&e. Darin %indet sich #it der Forderung W5das ,u%stellen dieser ,uto#aten6 generell zu ver&ietenW
HBG

auch die :iederga&e erster 8er&otsa&sichten A vorgetragen von de# zu der *eit nordrhein-

+est%lischen .andtagsa&geordneten ;or&ert -chlott#ann >7DU? und de# da#aligen Minister %!r 5,r&eit< Gesundheit und -oziales6 des .andes ;ordrhein-:est%alen< Friedhel# Farth#ann >-PD?.

HBB4eu%el in der 4asche. $n' Der -piegel HD31GJ1 /LB%. HBHvergleiche 4eu%el in der 4asche /LB%. HBDausgehend vo# ,u%ko##en von Fantas"-Eollenspielen #it -ti%t und Papier< +ie 5Dungeons M Dragons6. 8ergleiche 4eu%el in der 4asche /LC. HBCi# *uge dessen tauchen in 54eu%el in der 4asche6 zu# 2eispiel auch erste Kapanopho&e 2ilder &ez!glich einer solchen Ent+icklung au%' 5Fast scheintWs ein Fall %!r 89lkerps"chologie zu sein. Die apaner< ohnehin verschrien als ro&oterha%te 4echniker< &ringen noch #ehr )ektik< -tre= und ,ggression ins Kinderzi##er und in die Freizeit der Er+achsenen.6 4eu%el in der 4asche /LB. 5Die apaner >O? +er%en ihre dia&olischen 4aschen--pielchen nun international aus< nachde# sie da#it zu )ause geradezu h"sterische Kau%lust ausgel9st hatten.6 4eu%el in der 4asche /LC. HBLsiehe 4eu%el in der 4asche /LC. HBJ*isch< doing< ru##s. $n' Der -piegel BB31GJ1 1HJ%. HBGsiehe *isch< doing< ru##s 1HJ.

1/C $n )in&lick au% die historisch-technische Ent+icklung von 7o#puter- und 8ideospielen erscheint %!r einen ournalis#us das 8ideospielen i# 9%%entlichen Eau# zunchst interessanter zu sein als das 8ideospielen vor den ersten Konsolen oder >)ei#-?7o#putern in Privatru#en< +eshal& i# Folgenden aus diese# lteren 5-piegel6-,rtikel auch 2eo&achtungen von Menschen an #!nz&etrie&enen ,uto#aten vorko##en +erden' 4he#atisierungen von Krieg oder Ge+alt in 8ideospielen standen da&ei seit Keher in eine# kritisch-pro&le#atisierenden *entru#< +enn sich in diesen ,rtikeln !&eraus negativ !&er deren $nhalte oder die sie rezipierenden Menschen geu=ert +urde. Dane&en %inden sich et+a 8or+!r%e +elche die -piele au% eine ko##erzielle Di#ension reduzieren HH0. Diese negativen Su=erungen ver&anden sich da&ei zunchst #it ausgesch#!ckten 2eschrei&ungen von 8orgngen u# die neu au%ko##enden >elektronischen? -piel>%or#?e>n?. $n ihren ersten Erscheinungs%or#en A als ,uto#aten in -pielhallen >,rcade--piele3Kultur? oder in den ersten Generationen von Konsolen< )ei#- oder Personalco#putern A +urden die -piele in deutschen 4e@ten viel%ach als 54elespiele6 &ezeichnet und unter eine o%%en&ar &estndig o&er%lchliche 2etrachtung gestellt' so +urde nach keine# -inn< keiner 2edeutung von $nhalten< oder nach keine# :illen von Eezipient$nnen und Kreativen ge%ragt< sondern eher in den Eau# gestellt +ie ge%hrlich oder vernachlssig&ar >a&+ertend har#los? und da&ei >geistig? #inder+ertig das Phno#en +re< das hei=t an einer -telle konkret ge%ragt o& sie 5als 2rutsttten von ,ggression oder eher als har#lose -piel+iesen %!r geistig Gen!gsa#e6HH1 zu &etrachten +ren. 4rotz dieses tendenziell negativ erscheinenden 2licks au% Massenkultur d!r%ten 9kono#ische Eindr!cke de# Phno#en Kedoch noch a# ehesten et+as Positives a&ge+onnen ha&en' so schienen et+a M9glichkeiten durch einen neu erschlie=&aren Markt %!r die -piele hu%ig &e+usst in ,ussicht gestellt zu +erden. -ptere Klagen !&er ein 8erhalten von ugendlichen in Fa#ilienle&en etc. erscheinen #ir da&ei eine 8erlngerung dieser %r!hen Eindr!cke zu sein< zu#al die 4e@te stets aus &eo&achtenden 2lick+inkeln ver%asst sind' Menschen die sich sel&st gerne #it >inhaltlich auch inkri#inierten? 8ideospielen &esch%tigen< also die un#ittel&ar 2etro%%enen< ko##en darin nicht zu :ort< +enn et+a eine a%%ir#ative 2eziehung zu #ilitrischer ,u%r!stungHH/ oder ein 5o%t unverh!llt6 &rutaler 5:itz der vorprogra##ierten

HH0vergleiche *isch< doing ru##s 1D0%. HH1*isch< doing< ru##s 1D0. HH/2ildunterschri%t' 5:er au%r!stet< siegt6. 4eu%el in der 4asche /LB.

1/L -pielseNuenzen6HHB unterstellt +ird und 4he#atisierungen von Katastrophenszenarien +ie Erd&e&en als 5#aka&er6 &ezeichnet +erden HHH. Die Freude der Menschen an den -pielen +ird so et+a nicht #itgeteilt und ihre -pannung scheinen die 4e@te sel&st eher aus der 8er#ittlung einer ge+issen E@otikHHD zu &eziehen' so scheint sich au% die Feststellung &eschrnkt +erden zu +ollen< dass es diese >anderen? Menschen denen >derlei? 8ideospielinhalte ge%allen !&erhaupt gi&t. Ein sprechender ournalis#us ni##t sich sel&st davon aus und grenzt sich #it dieser ,usnah#e zu#indest neutral gegen!&er diesen Menschen auch a& HHC' diese &lo=en Feststellungen lassen eine :ahrneh#ung von videospielenden Menschen als Flle von Kuriositten< an denen sich E#p9rungen !&er deren schlichte E@istenz +eiterhin ungehindert entladen k9nnen< erhalten &lei&en. -ie &ereiteten aus #einer -icht so nachhaltig ;hr&9den %!r #oralische oder sonstige 1&erlegenheitsd!nkel gegen!&er diesen videospielenden Menschen' ;hr&9den ohne +elche ich die sptere 5Killerspiel6-De&atte %!r undenk&ar halte. Ein -prechen !&er 8ideospiele>r$nnen? gestaltet sich so +ie eine For# a#&ivalenter Eeise&erichterstattung' es +ird zu eine# introspektiven 2lick au% %re#d> gedacht?e .e&ens+elten in eigenen Gesellscha%tsstrukturen HHL. $n 5*isch< doing< ru##s6< als auch in eine# hnlich gelagerten ,rtikel z+ei ahre spter A 5Der &9se (tto und ein verr!cktes 8ieh6HHJ A< +ird der ;e+ Rorker Ps"chiater a#es )art #it i##er densel&en :orten zitiert< dass n#lich 5elektronische Ka#p%auto#aten >O? eine ,rt Macho-Ersatz %!r Ego-Kr!ppel6 seien< Wdie 8er%!gungsge+alt !&er grenzenlose *erst9rungskra%t appelliere an 5den )itler i# Menschen6W HHG. ;e&en diesen ersten ,nklngen eines 8or+ur%s von politische# E@tre#is#us &ei !&lichen -pielinhalten +ird &ei den -pielen eine 8or&ild%unktion %!r %alsche Kon%liktl9sungsstrategien ausge#acht' so +!rden -piele Menschen 5zu de# $rrglau&en6 verleiten< 5sie k9nnten sch+ierige -ituationen i# .e&en +ie &ei# 4elespiel #it Ge+alt l9sen.6 HD0
HHBsiehe 4eu%el in der 4asche /LC. HHHsiehe 4eu%el in der 4asche /LB. HHD+elche aus #einer -icht &estndig Ge%ahr lu%t sozialvo"euristische Motive zu &edienen HHC+ie ich noch zeigen +erde lassen sich diese Kournalistischen *ugnge auch in der 5Killerspiel6-De&atte ein 8iertelKahrhundert spter nach+eisen. Et+a &ei 7hristian -t9cker< (#a )ardcore i# God Mode< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.-(-(B&& ht!l< /011-11-0C 1H'D/< >/00D-11-1J?< Mozilla Fire%o@ B.C. HHLvergleiche %!r eurozentrische Eeiseliteratur -tephen Green&latt< :under&are 2esitzt!#er. Die Er%indung des Fre#den. Eeisende und Entdecker >2erlin 1GGJ?. HHJDer &9se (tto und ein verr!cktes )uhn. Der 2oo# der 8ideospiele. $n' Der -piegel 1G31GJB HJ%. HHG*isch< doing< ru##s 1D0. 8ergleiche Der &9se (tto und ein verr!cktes )uhn HG. HD0die 2ostoner Ps"chologin ,nne 2rothers indirekt zitiert nach *isch< doing< ru##s 1D1. 8ergleiche Der &9se (tto und ein verr!cktes )uhn HG. W5Der Krieg au% de# 2ildschir#6< >O? lade 5Er+achsene +ie Kinder %9r#lich #it ,ggressionen6 au%...W

1/J $n de# -atz klingt !&er ein ge+isses -el&stverstndnis zude# &ereits die i##er +ieder vorge&rachte $dee an< +onach 8ideospielen von restliche# .e&en o%%en&ar strikt zu unterscheiden sei. .e&en >sonst? sogar als 2egri%% vo# 8ideospielen getrennt &etrachtet +ird< das hei=t dass das +as in 8ideospielen passiert gar kein 4eil von >restliche#? .e&en +re. Die Frage +eshal& Menschen sich in ihren .e&ens+irklichkeiten 5+ie &ei# 4elespiel6 verhalten +ollen sollen +ird viel%ach nicht gestellt< sondern als unhinter%ragte Grundannah#e o%%en&ar positiv &eant+ortet vorausgesetzt. 5*isch< doing< ru##s6 &eschrei&t in erster .inie auch 8ernderungen &ei eine# traditionellen -pielhallen-Pu&liku#' so +!rden< 5o& san%t oder super&rutal6< 5die 4ele-Ksten6 neuerdings eine Klientel in Deutschlands -pielhallen &ringen< 5die sich dort noch vor kurze# e&enso ungern htte antre%%en lassen +ie i# 2ordell' $n den einst verru%enen ,uto#aten-,rkaden tauchen nun< ne&en de# eher Kugendlichen -ta##pu&liku#< i##er hu%iger gutsituierte )errscha%ten au%.6HD1 Mittags und nach Feiera&end< so +ird die 2eo&achtung eines Frank%urter -pielhallenManagers zitiert< 5ko##en Ketzt auch die 2!ro-)engste i# 2lazer und vorneh# tuende 2anker6' in eine# Mainzer -pielsalon ihren 5W,ugen nicht trauen6 +ollte et+a die Putz%rau >O?. ,# >...?,uto#aten entdeckte sie einen ihr sonst i# +ei=en Kittel vertrauten )errn< der nun virtuos au% der Knop%-Klaviatur des Gertes spielte. Es +ar ihr *ahnarzt.W ,nnhernd /D ahre spter schrei&t au% eine# )9hepunkt der 5Killerspiel6-De&atte 7hristian -t9cker !&er Menschen +elche in den 5-chlachtplnen von Politikern und -pieleindustrie6 nicht vorko##en +!rden' 5-ie lie&en es< +enn die *o#&iek9p%e platzen< sie hassen *ensur< sie +ollen gute Geschichten< sie ge&en eine Menge Geld %!r Ga#es aus A und die $ndustrie ignoriert sie. -P$EGE. (;.$;E hat #it )ardcore-Ga#ern Kenseits der -echzig gesprochen< der *ielgruppe der *ukun%t.6 -t9cker stellt darin unter andere# einen CD- hrigen vor< der 5an seine# Fl!gel gern 7hopin6 spielt' 5Er hat B00 (pern au% 8ideo< sein .ie&lingsautor ist 4ho#as 2ernhard. ,&ends sieht sich der CD-Khrige Eentner #it seiner Frau die 4agesschau an. Und dann schaltet er eine seiner drei -pielkonsolen ein und %ngt an< *o#&iek9p%e platzen zu lassen.6 HD/

HD1*isch< doing< ru##s 1D1. HD/7hristian -t9cker< (#a )ardcore i# God Mode< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.-(-(B&& ht!l< /011-11-0C 1H'D/< >/00D-11-1J?< Mozilla Fire%o@ B.C. 8ergleiche http://www spiegel de/netzwelt/spielzeug/&B/-/.B#)//--B&& ht!l < /00G-0/-/H //'0D< $nternet E@plorer L.0.

1/G De# CD- hrigen +ird z+ar Gelegenheit gege&en zu erklren< dass er sich #it Gleichaltrigen o%t nicht !&er seine .eidenscha%t austauschen kann< und +enn< dann da&ei nur Unverstndnis oder ,&lehnung erntet< doch scheint -t9cker in der Folge eher die 8ideospielindustrie in einer P%licht zu sehen videospielende -enior$nnen >#ehr? zu &er!cksichtigen' Kritik an &estehenden gesellscha%tlichen 8erhltnissen >in Deutschland und dar!&er hinaus?< +elche diese videospielenden Menschen +o#9glich e&enso ausgrenzen +ie ugendliche die !&er ihre 8ideospiel-Passion au% Kugendliche -tra%tter$nnen oder von ihren Gleichaltrigen &egangene Ge+altver&rechen &ezogen +erden< !&t -t9cker nicht. Es +ird nicht versucht zu ergr!nden< +orin da&ei eine 5.ie&e6 &est!nde< +as diese Menschen eigentlich antrei&t oder +eshal& sie gerne 5*o#&iek9p%e6 platzen lassen HDB. Die 5Ge+alt in 8ideospielen6 &lei&t so als 5Ge+alt6 %!r sich stehen gelassen< das hei=t die ge+altdarstellenden 8orgnge &lei&en allein au% dieser E&ene zur!ck. Der gutsituierte CDKhrige 2!rger +ird /00D so hnlich &eo&achtet +ie der videospielende *ahnarzt 1GJ1. ,ls (&Kekt und nicht -u&Kekt einer politischen 2etrachtung +ird diese 2eo&achtung nicht un&edingt #ehr politische Eindeutigkeit dar!&er zulassen +ie #it 8ideospiel-$nhalten +ie 5*o#&iek9p%e6 platzen zu lassen ver%ahren +erden sollte HDH' z+ar unterlau%en diese 2eo&achtungen stereot"pe 8orstellungen !&er videospielende Menschen HDD< doch stellen sie grundstzlich +ohl kau# in Frage +ie #it ohnehin viel%ach inkri#inierten $nhalten oder deren Eezipient$nnen +eiterhin u#zugehen +re. $deen !&er einen 9kono#ischen Er%olg der -piele ver&anden sich 1GJ1 e&en%alls #it 2ildern von -ucht und ,&hngigkeit. ;e&en 2ezugnah#en zu Flipperauto#aten +erden die ,rcade-8ideospielgerte auch in *usa##enhang #it Gl!cksspiel ge&racht' als 5Fli##erkisten6 &ezeichnet seien sie 5die er%olgreichsten 4aschenru&er seit Er%indung des einar#igen 2anditen6. -o hei=t es et+a !&er ein 8erhalten &ei den (l"#pischen :interspielen in .ake Placid 1GJ0' 5Geradezu %anatisch verpulverten die so+Ketischen :intersportler >O? ihre raren Devisen an der 8ideo%ront. ,lle Er#ahnungen der #itreisenden Polit-2etreuer %ruchteten nichts.6 HDC

HDBvergleiche 7hristian -t9cker< (#a )ardcore i# God Mode< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.-(-(B&& ht!l< /011-11-0C 1H'D/< >/00D-11-1J?< Mozilla Fire%o@ B.C. HDHdas hei=t nicht anders als &ei den ugendlichen< +elche #it diesen $nhalten %!r ge+9hnlich assoziiert +erden HDDet+a als Kinder oder ugendliche HDC*isch< doing< ru##s 1D0.

1B0 ,ndere *itate ver+eisen au% die 8orstellung ver#eintlich positiver :irkungen durch die -piele< legen kathartische 4heorien nahe oder &ehaupten ein 8er#itteln von -el&stvertrauen< +elches die -piele in ugendlichen erzeugen +!rden HDL. Die 2ezugnah#en au% positive oder negative :irkungen der -piele &elegen so auch %r!h ein augenscheinlich gr9=eres $nteresse an deren ,us+irkungen als an deren $nhalten. Die $nhalte der -piele scheinen #ir eher so &etrachtet zu +erden< dass sie +irr< &elie&ig< lcherlich und austausch&ar +ren< oder auch >stets? au% #ehr oder +eniger a&gelehnte 5Ge+alt6 >-an%theit versus 2rutalitt? hinauslau%en +!rden' diese Ge+alt ist es dann< +elche in den ,rtikeln so+ohl the#atisiert< als auch in )in&lick au% die >,us-?:irkungen der -pielinhalte pro&le#atisiert +irdHDJ. Die $nhalte von 8ideospielen erscheinen %!r diesen ournalis#us da&ei +eder &esonders geistreich noch ansprechend oder aussagekr%tig zu sein' zu# 2eispiel +ird die Kon%rontation #it einer %iktiven au=erirdischen 2edrohung in -pielen +ie 5-pace $nvaders6 HDG o%%ensichtlich nicht als Mani%estation zeitgen9ssischer Sngste &etrachtet< sondern ausschlie=lich unter 9kono#ischen und gesundheitlichen Gesichtspunkten gesehen< das hei=t 5-pace $nvaders6 +ird et+a als Kassener%olg &eschrie&en oder dahingehend +ie lange es Ke#and spielte HC0. Dazu geh9ren +ohl auch *ugnge +ie et+a &ei der in einer 2ildunterschri%t noch zustzlich %or#ulierten Frage nach der zitierten Su=erung des Ps"chologen )art< o& >,to#-?Kriegsspiele einen 5,ppell an den )itler i# Menschen6 darstellen +!rden HC1. Ein $nteresse an diesen 4he#en in den >traditionellen? 8ideospielen +ird so &ereits %r!h zu#indest ansatz+eise diskreditiert. 2ezugnah#en zu Ge+altver&rechen in der *eit %inden sich in diesen %r!hen ,rtikeln allerdings noch nicht.

5Killer -piele6
*u#indest &is in die 1GG0er ahre deutet eine Eede von 5Killerspielen6 nach+eislich nicht z+angslu%ig au% digitale Medien hin' so konnte sie sich eher negativ au% Feld- oder )allenGesellscha%tsspiele +ie Paint&all >Gotcha? oder .aser 4ag in .aserdro#en &eziehen< das hei=t au% ko#petitive 8orgnge in geschlossenen .andscha%ten. Eeale 8orgnge +erden in diesen
HDLsiehe *isch< doing< ru##s 1D0%. 8ergleiche Der &9se (tto und ein verr!cktes )uhn HG. HDJvergleiche Der &9se (tto und ein verr!cktes )uhn. HDG-pace $nvaders< Ent+icklung' 4aito >diverse Platt%or#en a& 1GLJ?. HC0vergleiche *isch< doing< ru##s 1HG. HC1siehe *isch< doing< ru##s 1HG.

1B1 -pielen als si#ulierte 49tungshandlungen HC/ unter hnlichen 8orzeichen &etrachtet +ie ein !&er+iegend virtuelles Geschehen in elektronische# -port. De# einverneh#lichen Paint&all--piel +ird de#nach auch eine Fiktion zu# 8or+ur% ge#acht< die es von >andere#? -port unterscheiden +!rde. -o +ird ih# et+a nicht zugestanden< dass 8orstellungen +ie 49tungshandlungen grundlegend vorhandene ,nlagen in traditionelle#< +ett&e+er&s#=ige# -port HCB +o#9glich erst sicht&ar #achen k9nnten' WDie Ge%ahr< dass Ge+alt verhar#lost und hierdurch die allge#einen )e##sch+ellen zur Ge+altan+endung a&ge&aut +erden< &esteht %!r die traditionellen -portarten< &ei denen gerade nicht die si#ulierte 49tungshandlung als Freizeitgestaltung i# 8ordergrund steht< nicht. Das 4at&estands#erk#al %!r Geeignetheit< die Menschen+!rde zu verletzen< stellt auch i# 1&rigen sicher< dass nicht sanktions+!rdige 8erhaltens+eisen +ie die herk9##lichen 57o+&o"- und $ndianerspiele6 unter Kindern und ugendlichen vo# ,n+endungs&ereich des (rdnungs+idrigkeitentat&estandes ausgeno##en &lei&en.W HCH

2ezogen au% 7o#puter- und 8ideospiele stie= ich &ei #einen Eecherchen au% den ltesten ,rtikel der von 5Killerspielen6 spricht in der deutschen 8ideospielpresse' die Eeportage 5Killer -piele6 nennt in der *eitschri%t 5Po+er Pla"6 1GG1 eine 8ielzahl von -pielen aus der *eitHCD' so +ird in einer 2ildunterschri%tHCC et+a die 8er#ittlung %alscher Eollen&ilder von Frauen%iguren als o%%en&ar se@istisch ausgelegte Ge+alt gegen Frauen vorgestellt< +enn sich diese ne&en ver#eintlich !&er#chtigen Mnner%iguren an gegnerischen )andlungen in Ka#p%spielen &eteiligenHCL. $n einer anderen 2ildunterschri%t +ird ge%ragt< o& 5;uclear

HC/so hei=t es noch /00/ in eine# Gesetzent+ur% des 2undesrates in der 1D. :ahlperiode des Deutschen 2undestages< dass als KonseNuenz von Ge+altver&rechen +ie a# Guten&erg-G"#nasiu# in Er%urt 5Killerspiele +ie Gotcha< Paint&all und .aserdro#e i# (rdnungs+idrigkeitengesetzX ver&oten +erden sollten. -iehe 5Ent+ur% eines Gesetzes zur Snderung des ugendschutzgesetzesX http://dip%/ $undestag de/dip%//$td//-/&&&//-&&&.. pdf< /011-11-0J 1G'/1< >/00/-11-1H?< ,do&e Eeader Y 1. HCBvergleiche %!r politisch-#ilitrische $#plikationen in traditionelle# -port et+a El%riede elinek< Ein -portst!ck >Eein&ek &ei )a#&urg /00H?. George (r+ell< 4he -porting -pirit. $n' -hooting an Elephant and (ther Essa"s. Penguin Modern 7lassics >.ondon /00G? 1GD%. HCH5Ent+ur% eines Gesetzes zur Snderung des ugendschutzgesetzesX http://dip%/ $undestag de/dip%//$td//-/&&&//-&&&.. pdf< /011-11-0J 1G'/1< >/00/-11-1H?< ,do&e Eeader Y 10. HCDvergleiche Killer -piele. $n' Po+er Pla" H3G1 1/0%. HCC5Die Frau a# 2oden6. -iehe Killer -piele 1/0. HCL5Die Darstellung der Frau i# ,ctionspiel ist au%%allend. $# Gegensatz zu den karikaturha%t !&erzeichneten #nnlichen Feinden treten Frauen grundstzlich realistisch &z+. idealisiert gegen den -pieler an.6 Killer -piele 1/1.

1B/ :ar6HCJ 5-atire oder Gesch#acklosigkeit6 ist HCG. 5;uclear :ar6 enthlt Karikaturen %!hrender Politiker$nnen aus der *eit A +ie Margaret 4hatcher oder Michail Gor&atscho+ unter anderen ;a#en A< und &ehandelt einen runden&asierten ato#aren :ettstreit z+ischen diesen Figuren und den :elt#chten +elche sie Ke+eilig reprsentieren sollen' ge+onnen hat die -eite< +elche die #eisten 1&erle&enden a# Ende %!r sich ver&uchen kann HL0. Das in eine# kolonialen ,%rika spielende und die gleichna#ige -chlacht von 1JLG &ehandelnde 5EorkeWs Dri%t6HL1 erscheint in de# ,rtikel als &esonders pro&le#atisch. 5Unter de# Deck#ntelchen historischer Genauigkeit6 +!rde &ei de# 4itel 5die gezielte Dezi#ierung von a%rikanischen *ulukriegern propagiert. Mach+erke dieses Kali&ers6 g&e 5es leider zur Gen!ge und sollten durch ;icht&eachtung &estra%t +erden6 HL/. -pielen +ie 5EorkeWs Dri%t6 +ird o%%en&ar nicht zugetraut historisch sensi&le 4he#en ange#essen zur -prache &ringen zu k9nnen und in de# Fall auch ein Eassis#us nahe gelegt HLB. $# *usa##enhang #it $nhalten +ird grundstzlich der Eindruck ver#ittelt< dass realittsnahe -zenarien hu%iger als Pro&le# erachtet +erden' so htte #an sich an 5das -tellvertreterge#etzel gegen -cience-%iction-K#p%er und Fantas"-Monster6 ge+9hnt. 5Doch +ie reagiert #an au% die Kon%rontation #it eine# nahezu getreuen ,&&ild der EealittF6 HLH Die ,nt+ort au% diese Frage gi&t der ,rtikel +ohl insgesa#t sel&st A negative $nhalte +erden n#lich tendenziell auch stets negativ &e+ertet A es scheint keinerlei $nteresse zu &estehen von sich ausHLD eine .egiti#ation dieser $nhalte herzustellen' 8er&ots%orderungen +erden in de# ,rtikel direkt z+ar keine erho&en< doch scheint der 4e@t von eine# tie%en 8erstndnis
HCJ;uclear :ar< Ent+icklung' ;e+ :orld 7o#puting >7o##odore ,#iga 1GJG< Microso%t Disk (perating -"ste# 1GG1?. HCGsiehe Killer -piele 1/B. HL0vergleiche ;uclear :ar< Ent+icklung' ;e+ :orld 7o#puting >7o##odore ,#iga 1GJG< Microso%t Disk (perating -"ste# 1GG1?. HL1EorkeWs Dri%t< Ent+icklung' $#pressions Ga#es >,tari -437o##odore ,#iga3Microso%t Disk (perating -"ste# 1GG0?. HL/siehe Killer -piele 1//. HLBso scheint in diesen :ahrneh#ungen et+a &estndig eine $denti%ikation #it der eigenen deutschen Geschichte +ie Kener des ;ationalsozialis#us au% kulturelle Su=erungen ,nderer proKiziert zu +erden' Gedanken+elten +ie sie et+a #ilitrische )eld$nnenverehrungen als M"then i#plizieren unterliegen so o%%en&ar von vornherein einer ge+issen Diskreditierung. ,ndere *ugnge zu diesen :elten in anderen Kulturen< +o et+a andere Er%ahrungen ge#acht +urden< scheinen +eitgehend nicht zugestanden +erden zu +ollen &eziehungs+eise keine 2er!cksichtigung zu %inden' i# Gegenteil soll diesen Kulturen !&er ein so ger#anozentrisches -el&stverstndnis anscheinend hnliche .ehren aus der Geschichte au%gedrngt +erden +ie sie in For# kollektiver Erinnerung sel&st gezogen +urden< o&+ohl es sich #itunter u# Kulturen oder Gesellscha%ten handelt +elche dereinst et+a erst >#it?hal%en A !&er #ilitrische )andlungen A Deutschland vo# ;ationalsozialis#us zu &e%reienI HLHKiller -piele 1/1. HLD+ie ich anhand eines $ntervie+s in der *eitschri%t noch zeigen +erde. 8ergleiche 4rends M .eute. $ntervie+ #it 52ill -teale"6 von Microprose. $n' Po+er Pla" H3G1 1/H.

1BB da%!r getragen zu sein< +enn $nhalte andernorts A +ie et+a &ei der heutigen Einrichtung der 52undespr!%stelle %!r Kugendge%hrdende Medien6 und deren 5$nde@6< die heutige 5.iste Kugendge%hrdender Medien6HLC< A zu#indest einged##t +erden HLL. De#entsprechend steht der gesa#te ,rtikel 5Killer -piele6 auch unter %olgenden -tzen' 58ideospieler &o#&en in ;ahost und #eucheln in der 2ron@. Der 2ildschir# +ird zu# 4atort< der o"stick zur :a%%e' Unterhaltung oder Ge+altverherrlichungF6 HLJ 2esonders in den U-, seien Kriegsspiele &elie&tHLG' 5Killer -piele6 zitiert ,rtikel aus Mainstrea#-*eitungen und *eitschri%ten +ie der ,&endzeitung M!nchen und de# Magazin 5stern6. Die :iederga&e von Eindr!cken aus einer >2oulevard-?Fernsehsendung HJ0 &elegt< dass gerade u# die *eit der Medialisierung des *+eiten Gol%krieges !&er >Fernseh-?;achrichten&ilder &esondere 2ez!ge zu >da#aligen? 7o#puter- oder 8ideospielen hergestellt +urden und da&ei gesonderte :arnungen vor den -pielen #it ihren uner+!nschten $nhalten au%traten. $# ,nschluss an den 5Po+er Pla"6-,rtikel %indet sich in der *eitschri%t unter der Frage +ie 5realistisch -i#ulationen sein6 d!r%ten ein ergnzendes< aus%!hrlicheres $ntervie+ #it 2ill -teale". -teale" +ar als ehe#aliger (%%izier und Pilot der United -tates ,ir Force ne&en -id Meier #a=ge&lich %!r die Fir#a Microprose' Microprose +ar zu der *eit %!r ihre dereinst &elie&ten technischen -i#ulationen #ilitrischer Gerte +ie Ka#p%%lugzeuge &ekannt< +o%!r 5:ild6 2ill -teale" als E@perte einstand. $n de# $ntervie+ +ird unter unter andere# ein Prozess er+hnt< +elchen Microprose gegen die 52undespr!%stelle6 in Deutschland %!hrte' z+ei dieser -i#ulationen +urden darau%hin vo# 5$nde@6 gestrichen HJ1' -teale" verteidigt in de# $ntervie+ vehe#ent die $ntegration von -zenarien aus der realen :elt und stellt dies als

HLC u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. HLL8ergleiche Killer -piele 1//%. HLJKiller -piele 1/0%. HLGsiehe Killer -piele 1/1. HJ0so +!rde es gut 5ins 2ild6 passen< W+enn der private Fernsehsender E4.-Plus in der -endung 5E@plosiv6 vo# /G. anuar 1GG1 eine ,uto#atenhalle &esucht und sichtlich angetrunkene -pieler zu# Gol%kon%likt &e%ragtW. Die ,nt+orten +ren 5entsprechend6 ausge%allen 5und unterst!tzen das 2ild vo# tu#&en 4oren vor de# 2ildschir#.6 Killer -piele 1//. HJ1vergleiche 4rends M .eute. $ntervie+ #it 52ill -teale"6 von Microprose 1/H.

1BH legiti#es $nteresse darHJ/ A +as in de# ,rtikel +ie #ir scheint u=erst unglau&+!rdig au%geno##en +ird. Mehr#als +ird nachge%ragt< o& er +irklich denke dass seine -piele einen 2eitrag %!r ein &esseres 8erstndnis der :elt leisten k9nnten. Dies #acht %!r #ich deutlich< dass auch in der deutschen 8ideospielpresse >traditionelle? 8ideospiele nicht als legiti#e ,usdrucks%or# +ahrgeno##en +urden.

5*+itter6< *o#&ies und 52lut au% die Kettensge6


Platz %!r u#%angreiche -tate#ents von Ent+ickler$nnen--eite +ie i# Falle von 2ill -teale" in der 5Po+er Pla"6 %indet sich i# 5-piegel6 zu der *eit nicht' +eiterhin &erichtet et+a 5*+itter und *o#&ies6HJB 1GGB &ei einer Eede von 5Killerspielen6 von keinen konkreten 2ezugnah#en au% Ge+altver&rechen. Dennoch +ird nach 5der ,useinandersetzung u# die :irkung von 2rutalo--zenen i# Fernsehen und in 8ideo%il#en6 HJH< +elche #it der Er#ordung eines ungen durch z+ei *ehnKhrige in England 5ihren )9hepunkt6 &ereits erreicht htte< in der De&atte u# 8ideospiel>inhalt?e eine #ediale ;ach%olge dies&ez!glich gesehen HJD' ausgehend von den grotesken Ge+altdarstellungen in 5Mortal Ko#&at6 HJC &eschrei&t der ,rtikel die un#ittel&are -ituation vor Ein%!hrung von ,lterskennzeichnungen in den U-, HJL und
HJ/-teale" +ird et+a so +iedergege&en< dass viele 5Menschen unsere -i#ulationen6 5&en!tzen6< 5u# zu verstehen< +as in der :elt vor sich geht. Microprose--i#ulationen ver#itteln #ehr 8erstndnis %!r solch ko#ple@e Dinge +ie .u%t- oder -eekrieg< als die #eisten Fernsehsendungen oder 2!cher.6 4rends M .eute. $ntervie+ #it 52ill -teale"6 von Microprose 1/H. *ur da#aligen deutschen Eegierung und der +eltpolitischen .age 1GG1 erklrte er' 5-el&st +enn der Eegierung unsere Progra##e nicht ge%allen6 +!rden 5einige Gerichtsurteile6 &esttigen< dass 5sie %!r den Ku%er h9chst in%or#ativ und lehrreich sind >O? Die Euphorie !&er die #o#entanen ,&r!stungsverhandlungen scheint #ir angesichts der politischen und +irtscha%tlichen -ch+ierigkeiten i# (sten et+as ver%r!ht. Die -o+Ketunion ver%!gt i##er noch !&er die strkste ,r#ee der :elt A noch ist kein einziger ato#arer -prengkop% zerst9rt.6 ,ngesprochen au% 5 ugendliche< die Microprose--i#ulationen spielen6 +elche i# ;ahen (sten angesiedelt sind< %!gte er hinzu< dass diese 5au% Keden Fall ein Ge%!hl da%!r &eko##en6 +!rden< 5vor +as %!r Pro&le#en die ,lliierten 4ruppen in der :!ste stehen. -ie +erden erkennen< +ie real und verlustreich ein &e+a%%neter Kon%likt6 sein kann. HJB*+itter und *o#&ies. K9nnen aggressive 8ideospiele aus Kindern ge#einge%hrliche Kri#inelle #achenF $n' Der -piegel D131GGB 10D%. HJHsiehe *+itter und *o#&ies 10C. 5Politiker< Ps"chologen und Pdagogen streiten daru#< o& die &rutalen -zenen aus kleinen -pielern ge#einge%hrliche Killer #achen k9nnen.6 *+itter und *o#&ies 10D. HJDvergleiche *+itter und *o#&ies 10D%. HJCMortal Ko#&at< Ent+icklung' Mid+a" >diverse Platt%or#en a& 1GG/?. HJLvergleiche et+a den Doku#entar%il# Moral Ko#&at< Eegie' -pencer )alpin >U-, /00G?. -pencer )alpin< 2ruder des Gr!nders der Entertain#ent 7onsu#ers ,ssociation )al )alpin< zeichnet in 5Moral Ko#&at6 die Ent+icklung einer Moral Panic< unter andere# u# 5Mortal Ko#&at6< ,n%ang der 1GG0er ahre in den U-, nach. Politisch %!hrte dies 1GGH letztlich zur Gr!ndung des Entertain#ent -o%t+are Eating 2oard >E-E2? in ;orda#erika. Es ko##en in 5Moral Ko#&at6 #ehrere na#ha%te ,kteure einer >U--?De&atte u# Ge+alt in 7o#puter- und 8ideospielen zu :ort< +ie et+a der ,utor Dave Gross#an und der ,ktivist ack 4ho#pson< oder die 8ideospieldesigner ,#erican McGee und .orne .anning< so+ie der vergleichende Medien+issenscha%ter )enr" enkinsI

1BD Deutschland. Eine solche ,&sicht +ird Kedoch nicht er+hnt HJJ' ein deutscher Ps"chologe +ird lediglich #it der Forderung zitiert< dass 5-pielean&ieter6 W5ihre Progra##e ndern6 oder not%alls vo# Gesetzge&er dazu gez+ungen +erdenWHJG. Der Gedanke durch ,lterskennzeichnungen eine anneh#&ar e%%ektive Eegulierung zu %inden scheint >in Deutschland? 1GGB de#nach >noch? %ern zu liegen. *unchst ging es o%%en&ar #ehr u# eine 2eschrei&ung #9glicher >negativer? Folgen als daru# >+eitere? :ege eines regulierenden U#gangs #it den -pielen zu %inden HG0< zu#al die 2eh9rde der 52undespr!%stelle6 &ereits als aktiv +ahrgeno##en +urde. Der Pdagoge :erner Glogauer +!rde da&ei die 5Front der -ti#ulationsver%echter6 an%!hren' nach Glogauer drehe sich in 5der Kindheit >O? alles u# ;achah#ung.6 HG1 ;e&en Glogauer +erden in der :iederga&e eines da#aligen -tandes der Medien+irkungs%orschung Kedoch kau# 8ertreter$nnen der ,nnah#e einer strkeren >negativen? Medien+irkung vorgestellt< sodass der ,rtikel insgesa#t einen +ohl &esch+ichtigenden Eindruck ver#ittelt HG/. Die 52undespr!%stelle6 indiziere 4itel< 5in denen die 49tung von Menschen dargestellt +ird.6 Deren 8orsitzende Elke Monssen-Eng&erding +ird #it den :orten zitiert< dass 5die >...?*ensoren6 Kedoch #it 5all den #enschenhnlichen *+itter+esen und *o#&ies< Monstern und Mutanten aus der Unter+elt der 7o#puter6 5die gr9=ten Pro&le#e6 htten HGB. ;ach de# .iteratur+issenscha%ter Klaus 2artels ginge es 5i# Meinungsstreit u# 8ideospiele6 nicht u# Ge+alt< 5sondern u# die 2esttigung kultureller :ertes"ste#e6. Da 5der soldatische Mensch zu diese# -che#a geh9rt6 +!rden keine .andserhe%te &eschlagnah#t +erden< sondern WUnderground-Medien ver&oten< 5+eil Er+achsenen der *ugang in diese :elt %ehlt6.WHGH ,us #einer -icht %llt au%< dass Eeden +ie !&er 5verrohende6 oder 5sozialethisch desorientierend6 +irkende -piele in de# ,rtikel unter ,n%!hrungszeichen gesetzt +erden HGD<

HJJdie 5Unterhaltungsso%t+are -el&stkontrolle6 nah# ihre ,r&eit e&en%alls 1GGH au%. *unchst geschah dies +ie in anderen -taaten unver&indlich< das hei=t +ie et+a &ei der norda#erikanischen E-E2. 8ergleiche U-K' 1&er uns< von http://www us# de/die)us#/ue$er)uns/< /011-0H-0H 1C'DD< Mozilla Fire%o@ B.C. u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0. HJG*+itter und *o#&ies 10C. HG0+ie et+a !&er +eitergehende 8er&ote HG1siehe *+itter und *o#&ies 10C. HG/so +ird et+a der -oziologe und Medien+issenscha%ter Klaus ;eu#ann-2raun zitiert< +onach es allen%alls denk&ar scheine< dass 5Killerspiele6 dann Ein%luss 5au% Kinder ha&en< +enn die auch +irkliche Ge+alt erle&en.6 *+itter und *o#&ies 10C. HGBsiehe *+itter und *o#&ies 10C. HGH*+itter und *o#&ies 10C. HGDvergleiche *+itter und *o#&ies 10C.

1BC dass hei=t deren :iederga&e durchaus Distanz zu solchen :ertungen HGC erkennen lsst. $# *entru# eines +eiteren 5-piegel6-,rtikels aus de# darau%%olgenden ahr steht die 8er9%%entlichungHGL von 5Doo#6HGJ' 52lut au% die Kettensge6HGG lsst sich aus #einer -icht vor alle# als 8ersuch &eschrei&en Ent+ickler$nnen ge+altdarstellender 8ideospiele negativ zu portrtieren. Shnlich populistische ,rtikel +ie 52lut au% die Kettensge6 sind #ir aus der deutschen Mainstrea#-Presse in spteren ahren keine &ekannt' nach #einen Eecherchen +ird &ei &ereits vollzogenen $nkri#inierungen +ie $ndizierungen %!r ge+9hnlich kau# >#ehr? darau% eingegangen wer die sozusagen 5Killerspiele6 eigentlich hergestellt hat oder +ie sich ein ko##erzieller Er%olg au% die .e&en einzelner Kreativer< in den U-, oder apan< ausge+irkt htte' so &eschrei&t der ,rtikel et+a aus%!hrlich +elches Modell eines Ferrari,utos sich die Kungen Ent+ickler ohn 7ar#ack und ohn Eo#ero vo# Ge+inn aus den 5Doo#6-8erku%en geleistet htten A +as 5den -itten der 2ranche6 entsprechen +!rde. $n ,nspielung au% ,ction%il#e #it ,rnold -ch+arzenegger und das deutsche Privat%ernsehen hei=t es zunchst< dass 5deutsche ugendsch!tzer< die Kedes -ch+arzenegger-Killer%est ohne Murren a&neh#en6 +!rden< 5in Doo# eine Ge%hrdung %!r E4.-gesthlte Kinderseelen erkannt6D00 htten. 8on de# $ntervie+ #it eine# anderen Ent+ickler +erden praktisch ausschlie=lich einiger#a=en z"nisch an#utende Passagen i# 5-piegel6 +iedergege&en' der da#als &ei den 5Doo#6-Ent+ickler$nnen von $d -o%t+are &esch%tigte a" :il&ur D01 +!rde sich 5in te@anischer -chlichtheit6 5Ku@en6< dass Wes 5i##er dieses GeKaule6W D0/ g&e. Er +olle 5den 8erant+ortlichen in Deutschland zur -icherheit6 schon#al 5die -treichh9lzer %!r die 2!cherver&rennung6 reichenW A +as 5Ka +ohl6 das ;chste +re. Der ,rtikel schlie=t &ei 5Doo#6 #it eine# )in+eis au% die &ea&sichtigte $ntegration gehei#er Eu#e 5#it allerlei ;azi--"#&olen6< +elche die 5unver#eidliche6 Fortsetzung von 5Doo#6 enthalten sollte' diese -"#&ole +ren laut :il&ur Kedoch 5+egen all den )eulsusen< die sich dar!&er au%regen< +ie ein paar 2ildpunkte au% de# Monitor aussehen6 von $d -o%t+are 5rausgeno##en6 +orden. 5:ill&ur6 htte da#it 5allerdings schon so et+as +ie Einsicht gezeigt.6
HGCund diese :ertungen nicht als 4atsachen erscheinen HGL5:elt+eit spielen es Millionen< hierzulande ist es indiziert' Ein &lutr!nstiges 7o#puterspiel ver&reitet sich durch die Datennetze.6 2lut au% die Kettensge. $n' Der -piegel B/31GGH GH. HGJDoo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. HGGvergleiche 2lut au% die Kettensge GH. D00siehe 2lut au% die Kettensge GH. D01i# ,rtikel +ird :il&ur 5:ill&ur6 genannt. -iehe 2lut au% die Kettensge GH. D0/2lut au% die Kettensge GH.

1BL 5Der -piegel6 lsst diese Su=erungen von a" :il&ur unko##entiert A +as den Eindruck ver#itteln kann< dass 5Doo#6 in einer >neo?nationalsozialistischen 4radition steht.

4atschlich e@istierte &ereits in %r!hen 8ersionen des ersten 5Doo#6 ein -+astika--"#&ol' das -"#&ol konnte allerdings nicht un&edingt gut i# -pielgeschehen er%ahren +erden< sondern erga& sich +o#9glich erst aus ;achzeichnungen >.evel-?architektonischer -trukturen in der -pielu#ge&ung 57ontrol Eoo#6 >E1MH D0B?. *u#indest dessen $ntegration ist +ohl als )o##age au% 5:ol%enstein BD6 D0H zu deuten< au% das 5Doo#6 so+ohl technisch als auch k!nstlerisch au%&aute und das inhaltlich i# nationalsozialistischen Deutschland spielt D0D. ,n eine# U#gang #it 5Doo#6 lsst sich #ittler+eile auch eine ge+isse 8ernderung in der Perzeption von 5Killerspielen6 in Deutschland %eststellen. :arnte 2ernd Gra%% /00H in der -!ddeutschen *eitung noch vor einer 58erdoo#ung der Eepu&lik6 D0C< &erichtete /00L 5-ueddeutsche.de6 aus den U-,< dass dort 5Doo# ne&en Kant6D0L gestellt +urde' die 5.i&rar" o% 7ongress6 hatte 5Doo#6 als sch!tzens+ertes :erk au%geno##en. Dies #erkte i# -o##er /011 auch die 52undespr!%stelle6 an< als sich dort au% ,ntrag entschlossen +urde< 5Doo#6 nach sie&zehn ahren vo# $nde@ zu neh#en D0J.

D0Bin diese# .evel kann als 4eil der Fiktion au% 7o#puter getro%%en +erden< +elche sich in den 2oden ein%ahren lassen. 8or alle# in einge%ahrenen *ustand +ar in %r!hen 8ersionen deren ,nordnung deutlich als -+astika erkenn&ar. 8ergleiche Doo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. Der ko##erziellen -a##lung 5-chnitt&erichte6 zu%olge +urde die ,nordnung dieser 7o#puteranlage in der -piel+elt #it 8ersion 1.H %!r alle ,usga&en au% der Platt%or# Microso%t :indo+s so a&gendert< dass sie nicht #ehr als -+astika erscheint. 8ergleiche 5Doo#X A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8+%0%< /00G-1/-/B /0'00< $nternet E@plorer J.0. D0H:ol%enstein BD< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GG/?. D0Dvergleiche :ol%enstein BD< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GG/?. D0C-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. D0L5U--;ational&i&liothek erstellt .iste #it den &edeutendsten 7o#puterspiel-Klassikern und #isst da#it den Produkten kulturelle 2edeutung zu.X5Doo#X ne&en Kant A Killerspiele als Kulturgut< von http://www sueddeutsche de/digital/doo!)ne$en)#ant)#illerspiele)als)#ulturgut)/ '//-//< /011-11-/B 0B'HD< >/00L-0B-1H 0G'HH?< -a%ari D.1.1. D0JWEine %!n%k9p%ige Gruppe U--a#erikanischer -piele-E@perten >:issenscha%tler< ournalisten< -piele-Designer?
erklrte das -piel i# ahr /00L zu eine# der zehn ein%lussreichsten 7o#puterspiele >,rtikel 5$s 4hat ust -o#e Ga#eF ;o< $tcs a 7ultural ,rte%act6< ;e+ Rork 4i#es vo# 1/.B./00L?. Dieser -piele-Kanon +urde von der ;ational&i&liothek der U-, >.i&rar" o% 7ongress? !&erno##en< +o#it die &enannten -piele als +ichtiges Kulturgut klassi%iziert +urden.W 5Doo#X aus der .iste der Kugendge%hrdenden Medien gestrichen. 2PKM-

Entscheidung ;r. DJHL vo# H.J./011 &ekannt ge#acht i# 2undesanzeiger ;r. 1B1 vo# B1.J./011< aus http://www $undespruefstelle de/$p,!/reda#tion/;D:)2nlagen/$p,!)a#tuell)doo!)listenstreichnung) aus)&+)//Bpropert*8pdfB$ereich8$p,!Bsprache8deBrw$8true pdf< /011-11-0J 1G'DH< ,do&e Eeader Y 1/.

1BJ

Eine 5ganz andere ,u%%assung von Freiheit6


Meint 5Killerspiele6 nun was in 5Killerspielen6 geschieht< oder wer 5Killerspiele6 spieltF *unchst ist %estzuhalten< dass unterschiedliche Freizeit&esch%tigungen die zu verschiedenen *eitpunkten de#nach als 5Killerspiele6 eingestu%t +urden durchaus +iderspr!chliche politische 8er+endungen %inden k9nnen' so sprach sich nach den Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen #it )einz-7hristian -trache< de# (&#ann einer gro=en rechtspopulistischen Partei< /00G auch in der 9sterreichischen >2undes-?$nnenpolitik ein Parteiche% an pro#inenter -telle gegen Ge+altdarstellungen in 7o#puterspielen aus. ,nders als >+eitere? 8erschr%ungen des :a%%enrechts konnte sich dieser &ei 57o#puterspielen und 8ideos< die Ge+alt darstellen6< Einschrnkungen vorstellen D0G. $# .au%e des ahres ka# es zu einer pers9nlichen Erklrung %!r ver9%%entlichte 2ilder aus -traches ugendzeit< +onach -trache in seiner ugend Paint&all gespielt ha&e. ,u% Ge+altver&rechen oder politische# E@tre#is#us +urde Paint&all da&ei Kedoch nicht &ezogen. Das -piel +urde von -trache i# Gegenteil als o%%en&ar relativ har#lose 2esch%tigung >einer 9sterreichischen Q%%entlichkeit? vorgestellt' die 2ilder +!rden -trache uni%or#iert &ei# Paint&all--piel zeigen< das hei=t &ei keiner 4eilnah#e an >rechtse@tre#istischen? :ehrsport!&ungen D10.

Eine nhere Untersuchung des 5Killerspiel6-2egri%%s kann et+a !&er die Eede von 5Murder -i#ulators6D11 i# :erk des U--,utors Dave Gross#an vorgeno##en +erden' der 4eilanglizis#us 5Killerspiel6< +elcher +ie andere >-chein-?,nglizis#en vor+iegend i# deutschsprachigen Eau# 8er+endung %indetD1/< kann sich de#nach so+ohl au% die $nhalte der -piele als auch die spielenden Personen &eziehen< das hei=t dies&ez!glich &e%!rchtete ,us+irkungen au% diese Menschen &enennen< sodass sie #it potentiellen >-tra%-?4aten +ie Mord in 8er&indung ge&racht +erden' 49tungshandlungen in 8ideospielen +erden da&ei als

D0Gzitiert nach ;ach ,#oklau%. De&atte !&er strengeres :a%%enrecht A -icherheitspolitik A der-tandard.at U $nland< http://derstandard at//%+(-&'(66(+//Nach)2!o#lauf)De$atte)ue$er)strengeres)Daffenrecht < /011-11-/L /B'H1< >/00G-0B-1H 1H'0B?< -a%ari D.1.1. D10vergleiche Paint&all in Qsterreich' 5-trache hat nie gespielt6 VV DiePresse.co#< von http://diepresse co!/ho!e/panora!a/oesterreich/(.06%%/;aint$all)in)Cesterreich91trache)hat)nie) gespielt< /011-11-/L /B'HJ< >/00G-0C-1/ 1J'BJ?< -a%ari D.1.1. D11siehe Dave Gross#an< 4rained to Kill< aus http://www waldorfli$rar* org/Journal92rticles/"@0%&/ pdf< /011-11-/J 00'00< -a%ari D.1.1. D1/et+a der -cheinanglizis#us 5)and"6 %!r Mo&iltele%on< oder als 4eilanglizis#us auch die tatschliche Genre2ezeichnung 5Ego--hooter6 %!r ,ctionspiele in der ersten Person >First Person -hooter?I

1BG einseitiges Unrecht &eschrie&en< +o&ei die 5Mord--i#ulatoren6 hnlich +ie 5Killerspiele6 als Produkt>ion?e>n? einer #alevolenten Unterhaltungsindustrie ausge#acht +erden. Gross#an ver&indet seine Kritik an si#ulierten Morden #it christliche# -endungs&e+usstsein. )ier&ei +ird sich +iederu# ein 5+ir6 vorgestellt< dass eine Freude an Ge+altdarstellungen in sich sel&st a&streitet. Das 5+ir6 +!rde diese 5Ge+alt6 nicht als Unterhaltung nutzen. 2ezogen au% das -chool -hooting in ones&oro< ,rkansas< #einte Gross#an 1GGJ' WMost o% all< the ,#erican people need to &e in%or#ed a&out +hat is happening. 5Rou shall kno+ the truth and the truth shall set "ou %ree<6 esus said. ;o+ the truth a&out +hich people need to &e educated is the #essage $Wd like to give "ou %ro# ones&oro' 8iolence kills. 8iolence is not a ga#e. $tWs not %un. $tWs not so#ething that +e do %or entertain#ent.WD1B Die -piele erscheinen da&ei praktisch zur Gnze als industrielle Produkte die ein $nteresse von Kindern au% sich ziehen +!rden< das hei=t sie +erden nicht als legiti#e Su=erungen einzelner Kreativer oder >pri#r? %!r Er+achsene gesehen. Eeden !&er 5sick people6 +erden dies&ez!glich #itunter als 5po+er%ul stu%%6 &ezeichnet. Die -piele +erden auch #it 5Pornogra%ie6 in *usa##enhang ge&racht. Gross#an unterscheidet ausdr!cklich z+ischen 5censor6 und 5censure6< und ver&indet >s?einen 4adel so #it 5zensieren6 und 5sicherstellen6' 5,ll o% us ought to have appropriate kno+ledge and the #oral courage up and censure the people around us +ho think that violence< especiall" in television and interactive video ga#es< is legiti#ate entertain#ent.6 D1H ,llerdings di%%erenziert Gross#an &ei diesen $deen gesellscha%tlicher Ge+hrleistung dahingehend< dass zu#indest das Militr i# Unterschied zur Unterhaltungsindustrie o%%en&ar doch legiti#e $nteressen in )in&lick au% die -piele htte' nur zu Unterhaltungsz+ecken sei 5Doo#6 ein 5Mord--i#ulator6< das hei=t +enn es von Kindern gespielt +ird. Das Militr +!rde 5Doo#6 %!r seine *+ecke a&ge+andelt als 5Ka#p%--i#ulator6 D1D einsetzen >k9nnen?. -o entsteht der grundstzliche Eindruck< dass Gross#an lediglich ge+altdarstellende Erzeugnisse aus de# U#%eld der .i&eral ,rts >in industriellen Eah#en? a&lehnt' diese Erzeugnisse +!rden de#nach als ge+isser#a=en ,usdruck von -u&version gedacht< der

D1BDave Gross#an< 4rained to Kill< aus http://www waldorfli$rar* org/Journal92rticles/"@0%&/ pdf< /01111-/J 00'00< -a%ari D.1.1 1/. D1HDave Gross#an< 4rained to Kill< aus http://www waldorfli$rar* org/Journal92rticles/"@0%&/ pdf< /01111-/J 00'00< -a%ari D.1.1 1H. D1DW:hen the #ilitar" uses these 6ga#es<X the" are co#&at si#ulators. :hen kids use the#< the" are #urder si#ulators.W Dave Gross#an< 4rained to Kill< aus http://www waldorfli$rar* org/Journal92rticles/"@0%&/ pdf< /011-11-/J 00'00< -a%ari D.1.1 /.

1H0 da%!r -orge trgt< dass eine #ilitrische 2ildungs#acht und christliche :erte in den U-, &edroht +erden. $n Deutschland soll eine Eede von 5Killerspielen6 die inkri#inierten 49tungshandlungen in den -pielen z+ar #oralisch +ohl hnlich a&+erten +ie 5Murder -i#ulators6< +o&ei diese 8orgnge als !&eraus destruktiv &eschrie&en +erdenD1C< doch +urde Gross#an in )in&lick au% das Militr schein&ar so verstanden< dass das Militr die -piele urspr!nglich hergestellt hat D1L. ;egative 2ilder der Unterhaltungsindustrie ver&inden sich in dieser For# #it entsprechenden 8orstellungen !&er >U--a#erikanisches? Militr. Das 7hristentu# spielt in der :ahrneh#ung von Gross#anD1J in Deutschland e&enso +ie dessen #ilitrischer )intergrundD1G #einer Er%ahrung nach eine untergeordnete Eolle' so%ern in Deutschland +ie &ei Gross#an ein $nteresse an #oralischer 5:ahrheit6 &esteht< +!rde diese eher einer !&erkon%essionellen Moralgesellscha%t entsprechen< +elche auch Kenseits politischer Partikularinteressen %!r das >paternalistische? :ohl videospielender Menschen eintritt< das hei=t potentieller Eisikogruppen etc. $deologische Einseitigkeit +ird da&ei eher ver#ieden +erden. Der potentiell ge%hrliche< sich #it den inkri#inierten 8ideospielen &esch%tigende Mensch scheint Kedoch< zu#indest ansatz+eise< als &ereits au=erhal& eines Gesellscha%tsvertrages stehend gedacht zu +erden' #it Ge+alt +!rde sich in 8ideospielen nicht &esch%tigt +erden u# eine ,useinandersetzung< ein ;achdenken dies&ez!glich< zu erreichen< sondern da#it ungestra%t Ge+alt ausge!&t +erden kannD/0. Das 8ideospielen +ird so un#ittel&ar zu eine# (rt des Ge+althandelns gedacht. Das Mediu# +ird de#entsprechend ausge&lendet A e&enso +ie das Mediu# als ,usdrucks%or#' !&rig &lei&en 8orstellungen von 8orgngen in
D1Cvergleiche Deutschlandradio Kultur A Politisches Feuilleton A Ge+altspiele zu# Friedens%est< von http://www dradio de/d#ultur/sendungen/politischesfeuilleton/.'-&'+/< /010-0D-1D 1D'/J< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0. D1Lvergleiche Dago&ert .indlau dekonstruiert< von http://#illerspielde$atte wordpress co!/%&&'/&+/%./dago$ert)lindlau)de#onstruiert/< /00G-0B-/G 1L'1H< >/00G-0B-/J 1L'0/?< $nternet E@plorer L.0. D1Jvergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. D1Gvergleiche .ieutenant 7olonel Dave Gross#anWs &iograph"< von http://www #illolog* co!/$io ht!< /00J0L-01 /B'0H< $nternet E@plorer L.0. D/0vergleiche Peter :ark< 5,n virtuellen Faschis#us grenzendX. ,uen+alder Medienps"chologe :ei= &e%ragt -ch!ler aller -chularten' Ge+altspiel unter ugendlichen #ehrheits%hig< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/@AZ);rint)/&)&()/& pdf< /010-0L-0C 1G'B/< >/010-10-0H?< -a%ari D.0.

1H1 8ideospielen als Ge+alt. Diese 8orstellungen +erden gege&enen%alls #it ko##erziellen $nteressen oder politischen $deen negativ verkn!p%t< +elche die !&er 5Killerspiele6 -prechenden sel&st vorge&en +eniger au%zu+eisen< oder die ihnen ideologisch %ern liegen A +enn et+a eine Darstellung von Militr in -pielen #it #ilitrischer ,us&ildung gleichgesetzt +irdD/1' $deen +elche traditonell technophile 8orstellungen von 7o#putern >oder 2ildschir#enD//? als :unscher%!llungs#aschinen u#kehren. $n alptrau#ha%t technopho&en -zenarien +ird den 2ildschir##edien allge#ein ein enor#es Potential zugetraut< zu# 2eispiel dass ugend>liche? durch sie #ilitarisiert +erden. Da unter k!nstlerischen Su=erungen sich et+a &estndig eine ge+isse Pualitt >erst? vorgestellt zu +erden scheint< +erden auch aus der $ndustrie in Deutschland sel&st 8ideospiele nicht un&edingt als ,usdrucks%or#en +ahrgeno##en< solange sie diese Pualitt nicht erreicht htten oder keine $ntention dies&ez!glich vorhanden +re' so +ird aus+eichend zu# 2eispiel ein Drang in andere >Kunst-?Mrkte in den Eau# gestellt A +ie einen Markt %!r darstellende KunstD/B. Dar!&er hinaus +ird< +ie ich gezeigt ha&eD/H< das a&strahierte -chie=en #it 2llen in einer traditionellen -portart +ie Fu=&all nicht als Ge+alt angesehen< o&+ohl die tatschliche Kra%t von Ein+irkungen au% das -portgert #itunter auch zu realen 8erletzungen %!hren kann. Die ;ach&ildungen realer -chuss+a%%en und das konkrete -chie=en #it ProKektilen in 8ideospielen +erden de#hingegen nicht als kulturelle 2ereicherungen angesehen< +o#9glich gerade +eil diese e&en grundlegende Ge+alt in -port erst sicht&ar #achen' Ge+alt die uner+!nscht ist zu sehen. Die Kritik an 5Killerspielen6 sel&st &lei&t dahingehend eher an einer (&er%lche< +elche sich an der &lo=en 4he#atisierung von $nhalten +ie Krieg oder Ge+alt orientiert. -o +erden eher 2ezugnah#en zu real e@istierenden (rten< historischer ,rchitektur D/D< Einrichtungen< Ereignissen oder Personen inkri#iniert< als dass inhaltliche $ntrospektionen in -piele genauer
D/1vergleiche Das *DF< Eainer Fro##< .!gen und Propaganda< von http://#ali$an de/%&&'/&(/rainer)fro!!) lugen)und)propaganda< /00G-0H-// /0'HC< >/00G-0H-//?< $nternet E@plorer L.0. D//vergleiche $van -utherland< 4he Ulti#ate Displa". $n' #ultiMED$,. Fro# :agner to 8irtual Eealit"< ed. Eandall Packer< Ken ordan >;e+ Rork3.ondon /00/? /D/%. D/Bvergleiche Martin .or&er< 7o#puterspiele und Kunst< von http://spiel#ultur ea de/#ategorien/co!puterspiele)und)#unst< /011-11-0C 1H'BD< >/011-11-0/?< Mozilla Fire%o@ B.C. D/Hvergleiche 5Ent+ur% eines Gesetzes zur Snderung des ugendschutzgesetzesX http://dip%/ $undestag de/dip%//$td//-/&&&//-&&&.. pdf< /011-11-0J 1G'/1< >/00/-11-1H?< ,do&e Eeader Y 10. D/Det+a &ei -hooter 5Killzone /6' ,lien--chlchter ro#antisieren die :eltkriege A -P$EGE. (;.$;E< von http://www spiegel de/netzwelt/spielzeug/&B/-/.B0&'&'/B&& ht!l< /00G-0/-/H //'00< >/00G-0/-/B?< $nternet E@plorer L.0.

1H/ vorgeno##en +erden. $# Falle von 5,#ericaWs ,r#"6 D/C +re dies &ereits !&er den &lo=en 4itel #9glich. $nhaltliche Details< +ie dass in dieser kostenlosen :er&ung %!r die U-a#erikanische ,r#ee zu diese# *+eck spielende Menschen konstant #anipuliert +erden< k9nnten dadurch +o#9glich sogar +eniger au%%allen' die Manipulation er%olgt dahingehend< dass das -piel %!r &eide an Geschehen &eteiligten ,r#een die $llusion erzeugt i##er au% -eiten dersel&en >U--a#erikanischen? ,r#ee in K#p%en gegen unde%inierte 5gegnerische Kr%te6 %iktional ver+ickelt zu sein D/L A ein U#stand der &ei viel%ach inkri#inierten anderen -pielen hu%ig nicht zutri%%t< +o 9%ter -eiten ge+echselt +erden D/J >#!ssen?.

;achde# /00D in de# gro=koalitionren 8ertrag unter 5,u%+achsen ohne Ge+alt6 D/G das 58er&ot von Killerspielen6 %estgelegt +urde< %asste 7hristian -t9cker eine Ent+icklung &is zu diese# *eitpunkt zusa##en< +o&ei es 5ein unter konservativen Politikern6 populrer M"thos sei< dass der 4ter des Massen#ords a# Guten&erg-G"#nasiu# in Er%urt /00/ von 57ounter-trike6DB0 >in einer %r!hen< kostenlosen 8ersion? 5zu seine# ,#oklau% >O? getrie&en6 +orden +re. 5:issenscha%tler6 seien sich 5alles andere als einig dar!&er< o& ge+altttige -piele tatschlich ge+altttig #achen.6 DB1 -t9cker zitiert da&ei unter andere# den ehe#aligen 2a"erischen Ministerprsidenten Ed#und -toi&er< +elcher /00/ gegen!&er einer (nline-Eedaktion des 9%%entlich-rechtlichen Fernsehens davon sprach< dass er es %!r inakzepta&el halte< 5dass +ir es zulassen< +enn Menschen #enschenhnliche Figuren a&knallen und einen Preis &eko##en< +enn sie #9glichst viele a&knallen6. :elt+eit #!sse et+as gegen das )erunterladen inkri#inierter -piele aus de# sch+er zu regulierenden $nternet erreicht +erden' 5(&+ohl +ir nat!rlich das Pro&le# ha&en< dass die ,#erikaner eine ganz andere ,u%%assung von Freiheit ha&en.6 DB/
D/C,#ericaWs ,r#" (%%icial :e&site< von http://www a!ericasar!* co! < /00G-11-1G /B'/0< $nternet E@plorer J.0. D/Lvergleiche ,#ericaWs ,r#" (%%icial :e&site< von http://www a!ericasar!* co! < /00G-11-1G /B'/0< $nternet E@plorer J.0. D/Jet+a &ei 7all o% Dut"' :orld at :ar< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00J?. D/GGe#einsa# %!r Deutschland A #it Mut und Menschlichkeit. Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und -PD< aus http://www cdu de/doc/pdf/&-9//9//9Aoalitionsvertrag pdf< /011-11-0J /0'00< >/00D-11-11?< ,do&e Eeader Y 10D. DB0spter und ko##erziell et+a 7ounter--trike' -ource< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H?. DB1Ga#e-Politik' Koalition +ill 6KillerspieleX ver&ieten< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.('//B&& ht!l< /011-11-0C< >/00D-11-1H?< Mozilla Fire%o@ B.C. DB/zitiert nach Ga#e-Politik' Koalition +ill 6KillerspieleX ver&ieten< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.('//B&& ht!l< /011-11-0C< >/00D-11-1H?< Mozilla Fire%o@ B.C.

1HB *u# 58er&ot von Killerspielen6 #erkt -t9cker in der Einleitung des ,rtikels &ereits an< dass es 5a&er noch unklar6 zu sein scheint +as 5das genau ist6 DBB' diese Unklarheit sollte die gesa#te 1C. .egislaturperiode des Deutschen 2undestages andauern A das 58er&ot von Killerspielen6 +ird nicht ver+irklicht und in de# ;ach%olgevertrag z+ischen den Unionsparteien und der FDP +ird das 8orha&en auch nicht au%recht erhalten. $# Gegenteil hei=t es darin nun#ehr positiv' 57o#puterspiele sind ein sel&stverstndlicher 4eil unserer ,lltagskultur ge+orden. Des+egen soll die Ent+icklung hoch+ertiger< kulturell und pdagogisch +ertvoller Unterhaltungs#edien ge%9rdert und der Deutsche 7o#puterspielpreis au%ge+ertet +erden.6DBH Die li&erale FDP nah# als uniorpartnerin der Unionsparteien eine strikt konservative Position in -achen ugendschutz ein A an der &estehenden Einrichtung der -el&stkontrolle sollte sich nach einer ,ussendung der 5Kultur- und Mediene@perten der FDP2undestags%raktion )ans- oachi# (44( und 7hristoph :,$4*6 i# -o##er /00G nichts ndernDBD. Eine rechtliche M9glichkeit 5Killerspiele6 zu de%inieren ist< dass die -piele +elche nach de# stra%rechtlichen 8ergehen der Ge+altdarstellung DBC in Deutschland &ereits ver&oten sind< 5Killerspiele6 +ren. Das politische $nteresse #ehr 8ideospiele zu ver&ieten steht de# Kedoch klar entgegen' !&er eine politische ,chse z+ischen den &eiden unionsge%!hrten .ndern 2a"ern und ;iedersachsen &eziehungs+eise personell den da#als Ke+eiligen $nnen#inistern G!nther 2eckstein und U+e -ch!ne#ann sollte /00C das Ge+altdarstellungsver&ot !&er eine Ergnzung verschr%t +erdenDBL. $# sel&en ahr sah der 5:issenscha%tliche Dienst des Deutschen 2undestages6 den 2undesgesetzge&er Wgenerell nicht gehindert< ein 8er&ot der Ein%uhr< des 8erkau%s< der 8er#ietung und des 8erleihs von 5Killerspielen6 zu erlassen.W DBJ
DBBsiehe Ga#e-Politik' Koalition +ill 6KillerspieleX ver&ieten< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.('//B&& ht!l< /011-11-0C< >/00D-11-1H?< Mozilla Fire%o@ B.C. DBH:achstu#. 2ildung. *usa##enhalt. Der Koalitionsvertrag z+ischen 7DU< 7-U und FDP< aus http://www cdu de/doc/pdfc/&'/&%0)#oalitionsvertrag)cducsu)fdp pdf< /011-11-0J /0'0L< ,do&e Eeader Y L/. DBDvergleiche http:///0wp fdp)fra#tion de/files/-(//.(.)Ctto)Daitz)<nterhaltungssoftware pdf < /011-0H-1H /0'/L< >/00G-0J-/0?< ,do&e Eeader G./.0. DBC-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. DBLvergleiche -e&astian Fischer< 8er&otsde&atte. ;iedersachsen +ill &is zu z+ei ahre )a%t %!r Killerspiel8erku%er< von http://www spiegel de/politi#/deutschland/&B/-/.B(-(&%(B&& ht!l< /00G-0C-1C 0L'00< >/00C-1/-1/?< $nternet E@plorer J.0. DBJhttp://we$archiv $undestag de/archive/%&&0//%&0/$ic/anal*sen/%&&0/#illerspiele pdf< /011-11-/J 0G'/B< Fire%o@ D.1.1 1/.

1HH 8er%assungsrechtliche 2edenken gegen ein 58er&ot von Killerspielen6 +urden von de# :issenscha%tlichen Dienst so#it nicht ange#eldet. 5Killerspiele6 +erden in de# Doku#ent als 5solche 7o#puterspiele6 de%iniert< 5in denen das realittsnah si#ulierte 49ten von Menschen in der %iktiven -piel+elt +esentlicher 2estandteil der -pielhandlung ist und der Er%olg des -pielers i# :esentlichen davon a&hngt. Da&ei sind ins&esondere die graphische Darstellung der 49tungshandlungen die spieli##anenten 49tungs#otive zu &er!cksichtigen.6 DBG *u#indest diese De%inition legt nahe< dass es sich &ei der Eede von 5Killerspielen6 u# eine D"sphe#is#us handelt und sich diese Eede in Deutschland sprachlich nicht erst peKorativ ent+ickelt hat DH0. F!r 7hristian -t9cker ha&e G!nther 2eckstein die Eede von 5Killerspielen6 1GGG 5populr6 ge#achtDH1' -t9cker ni##t da&ei 2ezug au% die -chuss-,ttentate eines ugendlichen i# &a"erischen 2ad Eeichenhall< der dort a# 1. ;ove#&er unter andere# von eine# Fenster seines elterlichen :ohnhauses +ahllos au% Passant$nnen scho=. $nsgesa#t ka#en %!n% Menschen u#s .e&enDH/. :ol%gang Krach er+hnt in eine# 5-piegel6-,rtikel 1GGG keine >politische De&atte u#? 7o#puterspiele >nach der 4at?< sondern ver+eist au% ;--Devotionalien in den *i##ern des 4ters und der von ih# vor sich sel&st get9teten -ch+ester< 5Musik-7Ds #it rechtsradikalen .iedern so+ie Ge+altvideos6DHB. ,nders 2ar&ara -upp in einer Eeportage drei ahre spter DHH' unter den sch+er verletzten (p%ern des ugendlichen +ar auch der -chauspieler G!nter .a#precht. .a#precht gastierte zu de# *eitpunkt der 4at zu%llig in 2ad Eeichenhall DHD. $n de# ,rtikel +ird die &eru%liche 4tigkeit .a#prechts< +ie et+a dessen Eolle als Ko##issar in der Kri#inal-Fernsehreihe 54atort6DHC< &esonders in z+ei 2ildunterschri%ten kulturell #it 8orstellungen von 8ideospielen gegen!&er gestellt. :hrend .a#precht i# Fernsehen als Er#ittler ge+alt%rei DHL au%treten

DBGsiehe http://we$archiv $undestag de/archive/%&&0//%&0/$ic/anal*sen/%&&0/#illerspiele pdf< /011-11-/J 0G'/B< Fire%o@ D.1.1 D. DH0vergleiche Killer -piele 1/0%. DH1siehe Ga#e-Politik' Koalition +ill 6KillerspieleX ver&ieten< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B+.('//B&& ht!l< /011-11-0C< >/00D-11-1H?< Mozilla Fire%o@ B.C. DH/vergleiche :ol%gang Krach< 5Der Martin +ar i##er nett6. $n' Der -piegel HD31GGG 110%. DHBsiehe Krach< 5Der Martin +ar i##er nett6 111. DHH2ar&ara -upp< Das *!rnen nach de# -chuss. $n' Der -piegel 1C3/00/ 11/%. DHDvergleiche Krach< 5Der Martin +ar i##er nett6 110. DHC4atort< diverse Eegisseur$nnen >Deutschland3Qsterreich3-ch+eiz seit 1GL0?. DHLsiehe -upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11L.

1HD +!rde< hei=t es zur 8ideospiel-:elt &ezogen au% eine -zene aus 5Eesident Evil /6 DHJ' 5-chie=en< &is das 2lut in Fontnen spritzt.6 DHG Das 8ideospiel +ird vollstndig au% seine Ge+altdarstellungen reduziert' so +ird et+a versch+iegen< dass in 5Eesident Evil /6 #it .eon -. Kenned" auch ein er#ittelnder Polizist ein -pieler$nnencharakter ist und die z+eite steuer&are Figur< 7laire Eed%ield< i# -piel privat e&en%alls nach ihre# verschollenen 2ruder 7hris suchtDD0. $nhalte< +elche in der 5-piegel6-:elt keinen Platz %inden' in de# ,rtikel +ird o%%en&ar #ehr%ach au% 8ideospiele +ie 5Eesident Evil /6 2ezug geno##en DD1< doch e@istieren diese dort Nuasi nur als Ge+alt. *+ar +ird er+hnt< dass auch .a#precht &ei seiner ,r&eit als -chauspieler #it Ge+altdarstellungen kon%rontiert +ird< sich nach der 4at in 2ad Eeichenhall 5nicht #ehr gern erschie=en6 lsst DD/< doch ko##en inkri#inierte 7o#puter- und 8ideospiele in de# ,rtikel inhaltlich dar!&er hinaus !&erhaupt nicht vor< au=er als >virtuelle? 8orstu%en zur >realen? 4at. -ie &estehen praktisch nur aus 8orstellungen von Ge+alt und +erden so ge+isser#a=en zu +eiteren :a%%en' .a#precht denke Wviel an :a%%en und an 7o#puterspiele
DDB

< tru#t davon< die 8erant+ortlichen da%!r 5a# ,rsch zu kriegen< dass Kinder zu M9rdern

+erden6.WDDH

DHJEesident Evil /< Ent+icklung' 7apco# >diverse Platt%or#en a& 1GGJ?. DHG-upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11H. DD0vergleiche Eesident Evil /< Ent+icklung' 7apco# >diverse Platt%or#en a& 1GGJ?. DD1vergleiche -upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11H%. DD/siehe -upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11L. DDB#it 2ezug au% die -chauspielerin und Freundin .a#prechts A 7laudia ,##< +elche von de# 4ter e&en%alls sch+er verletzt +urde A hei=t es< dass der Kugendliche 4ter von seine# 8ater den U#gang #it echten :a%%en gelernt ha&e' W,# 7o#puter hat er ge!&t< +ie #an zielt. Martin ha&e die Grenzen nicht #ehr gesp!rt z+ischen :irklichkeit und :ahn< glau&en ,## und .a#precht und glau&t auch der Medien%orscher :erner Glogauer< der %!r sie< au% ihre Kosten< ein Gutachten ver%asst hat zu Martin P. 5Durch das %ortgesetzte -pielen #it ge+althaltigen 7o#puter- und 8ideospielen +ird die U#+elt insgesa#t &edrohlich erle&t. Es ko##t zu# Eealittsverlust6< schrei&t Glogauer und &eru%t sich au% den a#erikanischen Militrps"chologen Dave Gross#an< der %r!her -oldaten ausge&ildet hat und sich #it 5Killolog"6< der :issenscha%t vo# 49ten< &e%asst.W -upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11D. DDH-upp< Das *!rnen nach de# -chuss 11L.

1HC

7o#puter-< 8ideospiele und das Militr


Da hier keine Geschichte der 7o#puter- und 8ideospiele geschrie&en +erden soll< &ezieht sich dieser ,&schnitt auch nicht grundstzlich au% die 8er&indungen von 7o#putern als technische $nnovation von >et+aige#? $nteresse %!r Militr &eziehungs+eise als eigentliches Produkt #ilitrischer Einrichtungen< und da#it auch au% keine Geschichte von 7o#puter- und 8ideospielgerten. E&enso +enig soll an dieser -telle au% eine Geschichte des Kriegsspiels als solches 2ezug geno##en +erden< sondern lediglich au% dessen :ahrneh#ung< so+ie angeno##ene oder tatschliche inhaltliche >zu# 2eispiel &eratende DDD? &is >in der )erstellung +eitergehende? konzeptionelle 8er&indungen zu# 4he#enko#ple@ Militr DDC. Ein zentraler 8or+ur%< +elcher von Kritiker$nnen der $nhalte in 7o#puter- und 8ideospielen &estndig vorge&racht +urde< #ag von ersten -pielauto#aten an >et+a de# ,u%treten von #ilitrischen Konzepten in u=erst populren 4iteln +ie 5-pace $nvaders6 DDL? deren 8erkn!p%ung #it de# Militr< 4he#atisierung von 5Krieg6< oder &lo= von Kriegsgert< &etro%%en ha&en' ,usgangspunkt scheint da&ei seit Keher eine :ahrneh#ung von 7o#puterspielen als elektronisches Kriegsspielzeug ge+esen zu sein. (&+ohl diese schon von ,n%ang an i# Unterschied zu #aterieller Kultur einen Konte@t au%+eisen' inhaltliche *usa##enhnge in den -pielen< +elche diese :ahrneh#ung eigentlich htten #assiv

DDD-(7(M' U.-. ;av" -E,.s 7on%rontation< Ent+icklung' -lant -i@ Ga#es >-on" Pla"station B /00J?. DDCin viel%ltiger For#< ange%angen &ei derlei Unterhaltungsso%t+are< +elche !&er U#+ege au% tatschlichen #ilitrischen -i#ulationen &asiert< et+a Full -pectru# :arrior< Ent+icklung' Pande#ic -tudios >Microso%t Y&o@3:indo+s /00H< -on" Pla"station / /00D?. 2is hin zu :er&espielen %!r eine ,r#ee< et+a ,#ericaWs ,r#"' Eise o% a -oldier< Ent+icklung' U&iso%t >Microso%t Y&o@< -on" Pla"station / /00C?. :o&ei #ir pers9nlich in diese# konkreten Fall die 2ezeichnung eines propagandistisch %lankierten serious games ange#essener erscheint< +orau% ich a&er auch noch genauer eingehen +erdeI DDL-pace $nvaders< Ent+icklung' 4aito >diverse Platt%or#en a& 1GLJ?. 8ergleiche Mathias Mertens< 4o&ias (. Mei=ner< :ir +aren -pace $nvaders. Geschichten vo# 7o#puterspielen >G9ttingen /00C? C0%. Das 2eispiel 5-pace $nvaders6 eignet sich aus #einer -icht inso%ern gut u# unterschiedliche )erangehens+eisen an das 4he#a zu &eleuchten< +eil nicht zuletzt au%grund des *ustandes einer technischen Ent+icklung Ende der -ie&ziger ahre des letzten ahrhunderts da&ei >heute? von eine# zie#lich a&strakten 4itel ausgegangen +erden kannI

1HL heraus%ordern k9nnen< +enn die *usa##enhnge schon nicht zu &erechtigten *+ei%eln an dieser -icht+eise %!hrenDDJ. Ungeachtet dessen +ird &is heute in diese Eichtung argu#entiert< et+a auch dahingehend< dass 7o#puter- und 8ideospiele +elche sich >traditionell? #it Krieg auseinander setzen so generell >#it oder ohne #oralische E#p9rung? als Ge%ahr gesehen +erden< +elche nicht verhar#lost +erden d!r%e< +o&ei Kreative in diese# 2ereich #itunter auch als 5Kolla&orateure6DDG eines Militrs +ahrgeno##en +erden. -o +ird in einer >hu%ig pdagogisch konnotierten? :ahrneh#ung von 7o#puter- und 8ideospielen als ,ngelegenheit %!r Kinder eine traditionelle 2esch%tigung #it Krieg darin schein&ar auch gar nicht als M9glichkeit einer re%le@iven Fiktion +ahrgeno##en< sondern eher als 8erlngerung von .e&ens+irklichkeiten< &eziehungs+eise als 8or&ereitung >Militarisierung? au% zuk!n%tige .e&ens+irklichkeiten >%!r eine# i#aginierten Krieg? gesehen
DC0

. Das 8ideospielen +ird so als &e%!r+ortende 2eteiligung an Kriegshandlungen ausgelegt<

+elche darin aus- und einge!&t +!rden. Durchaus auch i# -inne eines :irkungskonzepts +elches die individuelle Eezeption de#nach aus&lendet oder au% eine &lo=e E&ene der Mediation ver+eist< +ird der -tatus von -pielen als ,usdrucks%or# >auch? un&eachtet !&ergangen &eziehungs+eise ignoriert oder gar negiert DC1. Ein anderer *ugang sieht diesen U#stand als alleinige $nterpretation in ,nstzen +iederu# noch +!rdiger %!r Kritik als die >Ssthetik von? Ge+altdarstellungen in -pielen >sel&st?< +enn et+a suggeriert +ird ein Kriegsspiel +olle so nichts anderes als reale Kriege >%alsch? nher &ringenDC/.

DDJdies&ez!glich +erde ich zunchst au% 8orstellungen eingehen< +onach s#tliche Kriegsdarstellungen >eher? ein da%!rhalten von Krieg ausdr!cken +!rden A +as %!r #ich durchaus ein Erklrungsansatz %!r diesen U#stand sein kannI DDG:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. Das Pa#phlet A dessen Grundlage eine antia#erikanistisch geprgte 8ersch+9rungstheorie zu sein scheint und von zahlreichen na#ha%ten Politiker$nnen< :issenscha%ter$nnen und K!nstler$nnen unterzeichnet +urde A setzt sich da&ei et+a ausdr!cklich %!r eine ;icht-,nerkennung von 7o#puter- und 8ideospielen als Kultur%or# >6KulturgutX in Deutschland? einI DC0vergleiche Pla"ing &" the Eules' ,ppl"ing $nternational )u#anitarian .a+ to 8ideo and 7o#puter Ga#es< aus http://trial) ch org/filead!in/user9upload/docu!ents/Evene!ents9et9!anifestations/;la*ing9$*9the9"ule pdf< /00G-11-/B 1C'BJ< ,do&e Eeader G./.0. DC1vergleiche -a&ine -chi%%er< Medien#"then. Mo&il#achung in den Kinderzi##ern< $n' *ukun%t H3/00L >:ien /00L? DC%. DC/vergleiche )art#ut Giesel#ann< Der virtuelle Krieg. *+ischen -chein und :irklichkeit i# 7o#puterspiel >ZKultur und Gesellscha%t D< )annover /00/?.

1HJ $n+ie%ern eine solche Position< +elche Krieg in -pielen o%%en&ar nicht als %or#ale ,nnherung an ein Phno#en sondern tatschliche Eeprsentation von Krieg &egrei%t< au% einen pro&le#atisch> verstanden?en Eealis#us zur!ckzu%!hren ist< kann an dieser -telle nicht hinreichend geklrt +erden. -chlie=lich spielt eine angeno##ene oder tatschliche 8er&indung von -pielen #it de# >i# vorliegenden Fall und dar!&er hinaus vor alle# konkretisierten 5a#erikanischen6? Militr eine gro=e Eolle i# sogenannten 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6< +elcher Mitte /00J ver9%%entlicht +urde und et+a ein hal&es ahr spter auch 9%%entlich &ekannter ge+orden istDCB. Das %olgende soll Kedoch >noch +eitere? Gr!nde %!r :ahrneh#ungen lie%ern< ange%angen von einer kulturhistorischen Kritik &is vollstndigen ,&lehnung von Kriegsdarstellungen >so+ie argu#entativ in +eiterer Folge auch Ge+altdarstellungen? in -piel%il#en< deren 2edeutung %!r 7o#puter- und 8ideospiele< +o&ei tatschliche 8er&indungen zu eine# Militr e&enso er+hnt +erden sollen +ie tradierte M"then in diese# 2ereich &eschrie&en. E&en%alls soll Kritik an inhaltlichen M"then in 8ideospielen &er!cksichtigt +erden< et+a an eine# M"thos sau&erer Kriegs%!hrung und die M9glichkeit respektive Un#9glichkeit der 4he#atisierung von Kriegsver&rechen in den -pielen.

Kriegsdarstellungen als ein Da%!rhalten von Krieg


Die a%%ir#ative $nterpretation einer 2esch%tigung #it Kriegshandlungen in -pielen sehe ich als direkte Fort%!hrung einer dahingehenden ,&lehnung &lo=er Darstellungen dieser )andlungen schon i# Kriegs%il# &egr!ndet. Das Kriegs-8ideospiel< +elches sich zu#indest in den letzten ahren doch i##er +eiter den M9glichkeiten eines Eeal%il#s angenhert hat DCH< hat es au%grund seiner Un#ittel&arkeit in +elcher es Er%ahrungen transportieren #9chte< so Keden%alls in &esti##ten Genres< noch sch+ieriger als nicht-a%%ir#ativ verstanden oder akzeptiert zu +erden als schon der 8ertreter eines ,ction-Genres au% einer Kinolein+and.
DCBsiehe .orenz Matzat< 4P' 5Ko#plizen und Pro%iteure des #ilitrisch-industriell-#edialen Ko#ple@es6. Eskalation i# :issenscha%tsstreit u# die :irkung von Ego--hootern< von http://www heise de/$in/tp/issue/r(/dl)arti#el% cgi7arti#elnr8%'0((G!ode8print< /00G-0C-1B 1D'1D< >/00G-0/-0/?< $nternet E@plorer J.0. DCHvergleiche 7all o% Dut" /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s /00D< Mac(- Y /00C?. 7all o% Dut" H A Modern :ar%are< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00L< Mac(- Y /00J?.

1HG -o &ezieht sich ,utor Peter 2!rger< Erstunterzeichner des 5K9lner ,u%ru%s6 DCD< &ereits in seine# 4e@t 5;apal# a# Morgen6DCC zu >U--a#erikanischen? -piel%il#en !&er den *+eiten $ndochinakrieg au% den deutschen Fil#e#acher :i# :enders< +onach tendenziell das +as #an %il#e< i##er das sei +as #an +olle' 54endenziell ist Keder Kriegs%il# ein Fil# %!r den Krieg.6DCL Da&ei ni##t 2!rger auch au% ein *itat von 7laudia Mikat 2ezug< +elches 5tre%%end konstatiert6DCJ sei' 5Einen ,ntikriegs%il# zu drehen< hie=e O< sich konseNuent gegen den *uschauer zu stellen.6DCG Die individuelle Eezeption von Kriegsdarstellungen schaltet dies un&egr!ndet zunchst schein&ar ko#plett aus< +onach ein o%%en&ar z"nisch &is #alevolent i#aginiertes Pu&liku# &ei Darstellungen von -chrecken und .eid &estndig angeno##en +erden #!sse. $n+ie%ern dies #it negativen 8orstellungen !&er Massenkultur< oder doch #it eine# pers9nlichen Denken an eine >#oralische? 1&erlegenheit der ,utor$nnen gegen!&er eine# solchen Pu&liku#< zusa##enhngt< kann z+ar +issenscha%tlich aus #einer -icht nicht herausge%unden +erden A das hei=t ohne sel&st Unterstellungen vorzuneh#en A< ideologisch erscheint #ir ein solches Denken Kedoch sehr +ohl #it eine# +ie auch i##er einzuschtzenden Medienpazi%is#us DL0 erklr&ar. 2esonders das *itat von Mikat +erte ich dies&ez!glich #enschenverachtend. $n der Folge spricht 2!rger eine individuelle Eezeption Kedoch an. -o +!rden 5&lutige Uni%or#en6DL1< 5#ilitrische Prostitutions+esen und Drogene@zesse O die Fassade einer

DCDsiehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. DCCPeter 2!rger< ;apal# a# Morgen. 8ietna# und der kritische Kriegs%il# aus )oll"+ood >D!sseldor% /00H?. DCLzitiert nach 2!rger< ;apal# a# Morgen 10. 8ergleiche -te%an Eeinecke< )oll"+ood goes 8ietna#. Der 8ietna#krieg i# U--a#erikanischen Fil# >Mar&urg 1GGB? 10B. DCJsiehe 2!rger< ;apal# a# Morgen 10. DCGzitiert nach 2!rger< ;apal# a# Morgen 10. 8ergleiche 7laudia Mikat< Krieg< ,ction und die ugendlichen aus -icht der Fil#pr!%ung. :orkshop au% der 4agung Krieg und seine Darstellung in den Medien. $n' tvdiskurs. 8erant+ortung in audiovisuellen Medien /C $# Kriegs%all. Das ko#plizierte 8erhltnis von Medien< Politik und ugendschutz (kto&er /00B >2erlin /00B? HL. DL0+orau% ich an anderer -telle noch au%#erksa# #achen +erde. 8ergleiche die )o#epage des ,utors 2!rger als 4eil einer Friedens&e+egung >in Deutschland?' Friedens&ilder' %!r Frieden +er&en< von http://www friedens$ilder de/< /00G-11-/D 01'1D< $nternet E@plorer J.0. DL1siehe 2!rger< ;apal# a# Morgen 1/.

1D0 de#okratisch-h"gienischen ,r#ee zusa##en&rechen6 DL/ lassen' &ei eine# 4eil der Kino&esucher$nnen +!rden 5sie indessen die .ust au% ein dreckiges Kriegsa&enteuer6 steigern. WE!cksichtslose< &rutale Ge+alt &estrkt den hu#an sozialisierten *uschauer in seiner ,&scheu und &ietet gleichzeitig eine a&gr!ndige ProKektions%lche %!r pu&ertre &z+. archaische Gr9=enphantasien. A Das unl9s&are Dile##a von Kriegs%il#en< die zugleich ,ntikriegs%il#e sein +ollen< &esteht darin< dass sie a%%ir#ativ %ast i##er auch ein Pu&liku# &edienen< das sie sich gar nicht +!nschen oder das sie gerade nicht in seinen ,nschauungen &estrken #9chten^ Die Grund&edingung der Eezeption k9nnen auch kritische Fil#e#acher nicht au=er Kra%t setzen' Der Fil# entsteht letztlich i# 5Kop%6 des *uschauers^W DLB Diese aus #einer -icht so eindeutig %or#ulierte soziale Ent#enschlichung ,ndersdenkender< de#nach nicht so 5hu#an sozialisierter6 *uschauer$nnen< schlie=t die Freude an eine# -pektakel< an -chau+erten A durchaus auch i# -inne a%%ektorientierter K9rperdarstellungen A< und eine# in der -ache trotzde# 5dagegen sein6< einer ,&lehnung von Krieg und Ge+alt in den .e&ens+irklichkeiten von Menschen< schein&ar v9llig aus DLH A +as 8orstellungen !&er #angelha%te Eei%e >Eede von 5pu&ertr6? &eziehungs+eise unzeitge#=er Einstellungen >Eede von 5archaisch6? &ez!glich >pers9nlichF? gedachter Fantasien DLD #it einschlie=t. Gleich i# ,nschluss an diese :orte !&er ein Pu&liku# tritt ein ge+isser ,ntia#erikanis#us au% A zu &er!cksichtigen sei vor diese# )intergrund n#lich der politische< historische und soziale Konte@t' WEin deutscher ,nti%aschist +ird sich in eine# )oll"+oodstrei%en zu# *+eiten :eltkrieg kau# -"#pathie-Ge%!hle %!r die U---oldaten verknei%en k9nnen<

DL/die Gegen!&erstellung von eine# 5#ilitrischen Prostitutions+esen6 und 5einer de#okratisch-h"gienischen ,r#ee6< +elche sich eine solche ,r#ee o%%en&ar als +eniger 5de#okratisch-h"gienisch6 als derlei Prostitution vorstellt< sehe ich als #isog"n gegen!&er den in eine# solchen 5Prostitutions+esen6 doch anzuneh#en ttigen -e@ar&eiter$nnen anI DLB2!rger< ;apal# a# Morgen 1/. DLH#ir ist i# Gegenteil pers9nlich v9llig unverstndlich +eshal& ein %iktionaler Fil#< +elcher den -chrecken und das .eid von Krieg auch nur i# ,nsatz annhernd darstellt< !&erhaupt als &ei eine# Pu&liku# in der -ache 5da%!r6< das hei=t 5%!r6 einen Krieg< interpretiert gedacht +ird' %!r #ich deutet dies au% einen grundlegenden ,rg+ohn gegen!&er eine# Pu&liku# hinI DLDderen intersu&Kektive Feststell&arkeit #!sste da&ei Kedoch +ohl erst hinter%ragt +erden' eine Feststell&arkeit< +elche aus #einer -icht h9chst z+ei%elha%t erscheint< so+ie die Gedanken- und Ge+issens%reiheit von Menschen >&ereits? e#p%indlich &er!hrtI

1D1 +hrend er &ei der Kino-Propaganda %!r die endlose .iste spterer U--5$nterventionen6 in aller :elt h9chst+ahrscheinlich ganz gegenteilige E#otionen versp!rt.W DLC :eshal& sich Ke#and -"#pathie-Ge%!hle %!r -oldat$nnen !&erhaupt 5verknei%en k9nnen6 sollte &lei&t da&ei unklar A +as %!r #ich so artikuliert doch au% #assive Eessenti#ents gegen!&er diesen Menschen schlie=en lsst. -o +erden des :eiteren Fil#e +elche Kriegshandlungen in der Darstellung &reite# Eau# zugestehen auch eher a#&ivalent &is negativ &etrachtet DLL< +hrend andere +elche dies nicht tun %!r ge+9hnlich eher als >eindeutig? 5kritisch6 apostrophiert +erden. $ch denke als $deal kann hier zu# 2eispiel Dalton 4ru#&os von diese# auch ver%il#te DLJ 4heaterst!ck 5 ohnn" got his gun6 !&er ein Kriegsop%er des Ersten :eltkriegs gelten< +elches sich %ast vollstndig au% die schrecklichen Folgen von Kriegshandlungen %!r einen einzelnen Menschen konzentriert und diese )andlungen da&ei aus&lendet. 2e#erkens+ert erscheint #ir noch< dass nach de# Massaker von M" .ai 1GCJ Kriegsver&rechen &ei 2!rger schein&ar lediglich als 5&esondere Morde i# Krieg6 DLG ausge+iesen +erden. ,u% diesen ,us%!hrungen 2!rgers &auen schlie=lich z+ei +eitere 2uchver9%%entlichungen au%. 5Kritische6 Fil#e< so +ie in 5;apal# a# Morgen6 von Peter 2!rger gedacht< ko##en darin allerdings kau# #ehr vor' so+ohl i# #it de# 52ertha-von--uttner Kunst- und Medienpreis6 /00C ausgzeichnete#DJ0 5Kino der ,ngst6DJ1< als auch in 52ilder#aschine %!r den Krieg6DJ/ +erden Genre-Fil#produktionen >Kriegs- und Katastrophen%il#e< so+ie -cience-Fiction? aus den U-, &is unge%hr /00D &esprochen und %!r ge+9hnlich vollstndig a&gelehnt. Die ,&lehnung er%olgt et+a !&er die &lo=e 2eteiligung #ilitrischer Einrichtungen an Produktionen i# -inne technischer 2eratung< #aterieller Unterst!tzung oder sonstiger )il%eDJB. Ein Mitspracherecht des Militrs +ird da&ei aus #ir rational uner%indlichen Gr!nden

DLC2!rger< ;apal# a# Morgen 1/. DLLvergleiche 2!rger< ;apal# a# Morgen. DLJ ohnn" got his gun< Eegie' Dalton 4ru#&o >U-, 1GL1?. DLGsiehe 2!rger< ;apal# a# Morgen 1BC%. DJ0Kategorie 5Fil#- und Medien6 /00C< siehe -uttner-Preis /00J 3 Preistrger< von http://www suttnerpreis de/preistraeger ht!< /00G-11-/D 10'D1< $nternet E@plorer J.0. DJ1Peter 2!rger< Kino der ,ngst. 4error< Krieg und -taatskunst aus )oll"+ood >-tuttgart //00L?. DJ/Peter 2!rger< 2ilder#aschine %!r den Krieg. Das Kino und die Militarisierung der :eltgesellscha%t >Z 4elepolis-2uch< )annover /00L?. DJBvergleiche 2!rger< Kino der ,ngst. 2!rger< 2ilder#aschine %!r den Krieg.

1D/ kategorisch verurteilt< inde# dar!&er auch von 5-taatskunst6 DJH gesprochen +ird' die ,&lehnungen von $nhalten steigern sich in diesen 4e@ten da&ei #eine# Eindruck nach zu urteilenDJD A gleichzeitig +ird sich der stndigen< auch iterativen und unaus+eichlichen Kon%rontation #it Kriegshandlungen in 8ideospielen von 2!rger dadurch genhert< und i# letzten Kapitel von 52ilder#aschine %!r den Krieg6 ko##t er schlie=lich auch au% einen Krieg als 8ideospiel konkret zu sprechenDJC A +as den Kreis zu# 5K9lner ,u%ru%6 und der Eede einer Militarisierung durch -piele dort in ge+isser )insicht schlie=t.

,us #einer -icht +ren so #anche Kriegs-8ideospiele nicht erst au%grund ihrer distanzlosen< als de#nach viel zu plakativ e#p%undenen Darstellung von Kriegshandlungen< &ei denen der -pieler< die -pielerin< noch dazu ,kteur$n ist< in h9chste# Ma=e ge%hrdet inhaltlich a&gelehnt zu +erden. 2ereits deren &lo=e 4itel< in denen eine Eede von zu# 2eispiel 5Ehre6 >Medal o% )onorDJL? oder eine# 5Eu% nach P%licht6 >7all o% Dut" DJJ? ist< k9nnen diesen so zu# 8erhngnis +erden< +enn negative Ge%!hle &is schlichter )ass dagegen au%tauchen DJG' v9llig irrelevant o& dadurch lediglich ein ,ndenken an verdienstvolle 8eteran$nnen hoch gehalten +erden soll >Medal o% )onor< &enannt nach der U--Ehren#edaille?< oder es zu#indest anders als a%%ir#ativ doch #9glich +re< dass ver#eintlich #ilitaristische 4ugenden in For# eines -piels verh9hnt +erden sollen >7all o% Dut"?. ,ndere -icht+eisen +erden da&ei %!r #ich r!cksichtslos !&ergangen. 1&er eine :ahrneh#ung von Kriegs%il#en hat sich schlie=lich gezeigt +ie a%%ir#ative *ugnge eines #alevolent i#aginierten Pu&liku#s pro&le#atisiert +erden' +ie sich ein Pu&liku# vorgestellt +ird< das sich an -chrecken und .eid sel st er%reut A nicht &lo= an dessen Darstellung< so+ie vorschlags+eise eine &lo=e Darstellung davon dadurch sel&st &ereits %!r unpassend postuliert ausge&lendet +ird< ansonsten da&ei &esser +eggesehen +erden soll >hier durchaus &e+usst nor#ativ %or#uliert?.

DJHsiehe 2!rger< Kino der ,ngst. DJDvergleiche 2!rger< Kino der ,ngst. 8erstrkt in 2!rger< 2ilder#aschine %!r den Krieg. DJCsiehe 2!rger< 2ilder#aschine %!r den Krieg 1J/. DJL-pielereihe seit Medal o% )onor< Ent+icklung' Drea#+orks $nteractive >-on" Pla"station 1GGG?. DJJ-pielereihe seit 7all o% Dut"< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t :indo+s /00B< Mac(- Y /00H?. DJGvergleiche /H7B A -piel< Freude< Eierkuchen< von http://video google co!/videopla*7 docid8%'0++%-/.-66%%%&&'.d< /00G-11-/C 0D'10< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10.

1DB $n seine# 2uch 5Killerspiele i# Kinderzi##er6 DG0 geht ,utor 4ho#as Fei&el da&ei auch noch +esentlich +eiter< in de# er et+a au% die #aterielle Kultur von Eeinigungs#ittel 2ezug ni##t. Es sei e&en nicht nur &ei 7o#puterspielen eine Frage des 2lick+inkels' 5Ein !&erzeugter Pazi%ist +ird sich i##er daran st9ren< dass Putz#ittel Der )eneral hei=en #!ssen oder nach de# Kriegsgott 57a# &enannt +erden< u# da#it an die preu=ischen $nstinkte der )aus%rau zu appellieren< die so de# -ch#utz den Krieg erklrt.6 DG1 Fei&el ging in seine# 2uch von eine# doch zie#lich a&strakte# Puzzlespiel na#ens 5Mines+eeper6 aus< das traditionell 8ersionen des 2etrie&ss"ste#s Microso%t :indo+s &eiliegt und dessen &lo=e 4he#atisierung von Minen &ereits kritisch gesehen +ird A o%%en&ar v9llig ungeachtet der 4atsache< dass es in de# -piel daru# geht diese zu entschr%en DG/. Darin reiche ein %alscher -chritt A und eine Mine ginge hoch' 5Dargestellt in Kstchen< *ahlen< 2o#&en. (&+ohl das -piel sehr lang+eilig ist< hat es durchaus seine ,nhnger. :er a&er einen realen 2ezug sucht< da&ei an echte .and#inen denkt und +ei=< dass nach -chtzung der ;ato da#als i# Kosovokrieg 1D.000 &is /0.000 a&ge+or%ene -treu&o#&en nicht e@plodiert sind< denen viele Kinder zu# (p%er %ielen< +ird das -piel +ohl kau# unterhaltsa# %inden.6 DGB :enn &ereits ein%ache 4itel +ie 5Mines+eeper6 solche ,&lehnung er%ahren und als -piele anscheinend %!r unange#essen gehalten +erden< +ird dies %!r au%+endig gestaltete :elten +elche den -chrecken eines gro=en Krieges vor ,ugen %!hren in +elche# als -pieler$n !&erle&t +erden solle naturge#= ungleich #ehr noch gelten. Die $ntentionen von Ent+ickler$nnen scheinen so !&erhaupt keine Eolle #ehr zu spielen. Das "hema Krieg und Ge+alt +ird in dieser Form ein%ach a&gelehnt. -chlie=lich kann eine Position +ie sie ,utor Mathias Mertens vertritt< +elchen Fei&el an dieser -telle in seine# 2and !&er 5Killerspiele6 noch zitiert< e&en%alls kau# #ehr 8erstndnis fr das "hema in dieser Form nher &ringen' erklrt dieser doch nicht &lo= 5durchaus provokativ6DGH +ie Fei&el #eint< dass es keine Ge+alt i# 7o#puterspiel ge&e< nie#als< 5nur Darstellung von Ge+alt6DGD< sondern unter eine# Gesichtspunkt Ge+alt indirekt %!r irrelevant< +onach in -pielen nicht geschossen< gepr!gelt oder ge#etzelt +erde< da%!r a&er )au%en von 2ildschir#punkten #anipuliert +erden. ,lle -piele seien dies&ez!glich 5gleich ge+altttig.6

DG04ho#as Fei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er. :as +ir !&er 7o#puter und Ge+alt +issen #!ssen >D!sseldor%3*!rich /00H?. DG1Fei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er JB. DG/vergleiche Fei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er J/%. DGBFei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er JB. DGHsiehe Fei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er JB. DGDzitiert nach Fei&el< Killerspiele i# Kinderzi##er JB.

1DH F!r irrelevant erscheint #ir die $ntegration konkreter< teils sehr e@pliziter< Ge+alt in 8ideospielen auch in der )insicht so erklrt zu sein< +eil de#nach die als unange&racht< nicht ange#essen &is ver+er%lich oder gar o&sz9n e#p%undene traditionelle 4he#atisierung von Geschehen< +ie zu# 2eispiel de# *+eiten :eltkrieg< in -pielen aus #einer -icht kau# #ehr zu recht%ertigen +re< +enn es %unktional &ereits ausreichen +!rde lediglich a&strakte Ge&ilde &estehend aus 2ildschir#punkten in den -pielen vor sich zu ha&en. Eine E#anzipation von 7o#puter- und 8ideospielen als ,usdrucks%or# +ird so hin%llig< +enn deren Ke+eiliger Gegenstand< das spezi%ische "hema< indirekt %!r austausch&ar erklrt +ird. Die 4he#atisierung eines gesellscha%tlich-historischen *eitgeschehens +ie de# *+eiten :eltkrieg< als auch die $#agination ko#ple@er :elten< die genaue )erausar&eitung einzelner %iktiver 7haraktere in derlei %iktionalen DGC Konstrukten oder >einst? le&ender Personen &ei %aktualen 2ez!gen< er%undene 8orko##nisse oder reale 2ege&enheiten DGL< treten so zur!ck. Ein Gedanke daran< dass die 4he#atisierung von Krieg und Ge+alt #anche 7o#puter- und 8ideospiele erst politisch relevant #acht erscheint da&ei v9llig %ern zu liegen.

Kulturelle ;or#en und 54erroris#us6DGJ


$# Unterschied zu einer -e@ual#oral< +elche et+a >nicht zur 8er#ittlung von Fortp%lanzung dienende? Darstellungen von -e@ualitt a&lehnt< sehe ich eine ;icht-Unterscheidung von Krieg und Ge+alt so+ie deren Ke+eiliger Darstellung hier als &esonders pro&le#atisch an DGG.

DGC5%iktional6 hier ausdr!cklich #it 2ezug au% Kreativitt und Kreative darau% ver+endet +as eine %iktive :elt hervor&ringt< eine Fiktion de#nach scha%%tI DGL#anche au%grund ihrer Ge+altdarstellung inkri#inierten -piele +eisen zu# 4eil doku#entarische *!ge au%< et+a durch $ntegration historischen Fil##aterials' zu# 2eispiel &ei 7all o% Dut"' :orld at :ar< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00J?. DGJunter ,n%!hrungszeichen deshal&< +eil ich Menschen +elche ein#al 4error ausge!&t ha&en durch Feststellung von 54errorist$nnen6 nicht au% .e&zeiten verchtlich #achen +illI DGG+eshal& ich analog zu Meinungen aus U--a#erikanischen Gerichten oder zu politischen Ent+icklungen in Frankreich auch vehe#ent dagegen eintreten #9chte e@plizite< %iktionale Ge+altdarstellungen #it e@plizit se@uellen Darstellungen au% eine -tu%e zu stellen' vergleiche Dancing udge Penned Decision -triking Do+n 7ali%ornia 8ideo Ga#e .a+< von http://www ga!epolitics co!/%&&'/&%/%%/dancing),udge)penned) decision)stri#ing)down)california)video)ga!e)law< /00G-0/-/B 0/'BL< >/00G-0/-//?< $nternet E@plorer L.0. http://cdn% li$s*n co!/ga!epolitics/M2)'thMM2)ruling 7 nv$8%&&'//%'&////.Gnva8%&&'//+&&/%//.Gt8&%&(.$$.%(&/a-%dd$.+/< /00G-0/-/B 0/'HD< >/00G-0//0?< ,do&e Eeader J.1.H. Mart"rs &eko##t seine 1Cer Freiga&e in Frankreich A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/news php7ID8.66< /00J-0L-0/ /B'BJ< >/00J-0L-0/ 1L'1C?< $nternet E@plorer L.0.

1DD :hrend ,utose@ualitt oder konsensuale se@uelle )andlungen z+ischen z+ei oder #ehreren Personen !&er eines Ke+eiligen -chutzalters hinaus kau# die 8erletzung von Pers9nlichkeitsrechten dieser Menschen< +ie ph"sischer oder ps"chischer Unversehrtheit< &er!hren< kann davon &ei Krieg und Ge+alt eindeutig nicht gesprochen +erden. $ch halte es deshal& %!r !&eraus &e#erkens+ert Ke#ande# zu unterstellen< dass &lo= +eil sich Ke#and an konsensual entstandenen< %iktionalen Darstellungen er%reut< diese schrecklichen Phno#ene auch real in .e&ens+irklichkeiten sehen #9chte &eziehungs+eise diese gar #ut+illig sel&st dorthin zu tragen &ereit ist. Diese negativen $nterpretationen gegen!&er de# ver#eintlichen Gesch#ack und E#p%inden anderer< %!r ge+9hnlich doch #ehr oder +eniger un&ekannter< das hei=t auch %re#der Menschen A in Eichtung eines +ie auch i##er angeno##enen ,#oralis#us &ei diesen Menschen >Kreativen und Eezipient$nnen? A< sind daher unter de# Gesichtspunkt einer Furcht vor diesen Menschen als genuin @enopho& zu halten< und z+ar von kulturhistorischer 2edeutsa#keit. Diese negative 2eziehung zu eine# %re#den Denken und dessen %iktionale# ,usdruck ist #einer Einschtzung nach +esentlich %!r Medienkritik in dieser For# allge#ein< so+ie von &esonderer 2edeutung %!r #einen kritischen *ugang dazu in dieser ,r&eit. ;icht zu vernachlssigen ist da%!r et+a der M"thos eines angeno##enen -el&stz+ecks %iktionaler Ge+altdarstellungen< +elcher diese un&egr!ndet v9llig una&hngig von ihren *usa##enhngen und $ntentionen i#aginiert C00. F!r 4ho#as :ill#ann gi&t es Wso et+as +ie .eseko#petenz auch %!r Ge+altdarstellungen. DieKenigen< die #it den sthetischen Konventionen einer &esti##ten -chule von Ge+alt$konographie nicht vertraut sind< &etrachten entsprechende :erke #it Nuasi 5pornographische#6 2lick A und unterstellen diesen auch de# -ta##pu&liku#' der dargestellte Ge+altakt +ird als starkes -ti#ulanz +ahrgeno##en< das die 2arriere z+ischen

C00siehe $ntervie+ - 6Ge+alt ist o%t die hal&e MieteX< von http://www sueddeutsche de/co!puter/'66/+%/.(0/teFt/< /00J-01-0G /1'0C< >/00/-0D-0/ 1/'B/?< -a%ari B.0. 2ezug geno##en +ird au% eine Fernsehausstrahlung von -aving Private E"an< Eegie' -teven -piel&erg >U-, 1GGJ?. Der noch relativ angesehene Fil#< +elcher -zenen zeigen +!rde 6+ie sie in eine# Krieg vorko##enX< +ird #it anderen< nicht nher genannten Produktionen verglichen in denen Ge+alt #ehr oder +eniger &lo= als Mittel zu# *+eck dargestellt +!rde< +o#it sich ein ugendschutz i# Fernsehen so auseinander zu setzen ha&e. Die reale Ge+alt aus ;achrichtensendungen spielt da&ei Kedoch schein&ar keine Eolle. Die Fiktionen i# Fernsehen A in +elcher For# auch i##er A +erden de# 8erneh#en nach auch nicht als Ee%le@ionen darau% &etrachtet.

1DC Fiktion und Eealitt zu transzendieren scheintI das un#ittel&are< k9rperliche Erregung hervorru%tI das s#tliche -chutz+lle der distanzierten 2etrachtung durch&richt.WC01 :erden in 7o#puter- und 8ideospielen Kedoch gedachte Grenzen in der Darstellung !&erschritten< kann #ittels nor#ierter 8orstellungen !&er eine &esti##te Kultur trotz anzuneh#en gro=er Kenntnisse !&er die ,usdrucks%or# hnlich reagiert +erden A dar!&er +as 7o#puter- und 8ideospiele da%!r >%!r 5die Kultur6 sozusagen? d!r%ten und +as nicht' so geschehen i# )er&st /00G< als 4eile der deutschen -pielepresse C0/ und deutschprachigen :issenscha%tC0B !&eraus negativ au% eine solche Grenz!&erschreitung i# ;ach%olger zu# in%or#ell &islang er%olgreichsten 4itel C0H der sie&enten 8ideospielkonsolen-Generation C0D reagiert ha&enC0C' 57all o% Dut"' Modern :ar%are /6C0L. Die $ntegration von -zenen i# *usa##enhang #it 8orstellungen von 54erroris#us6 nach de# 11. -epte#&er /001 +urde da&ei #it E#p9rung Nuittiert. ,u% eine# %iktiven Moskauer Flugha%en sollte #an als -pieler$n und verdeckter ,gent i# narrativen Konstrukt eine als 5terroristisch6 zu

C014ho#as :ill#ann< DeathWs a ga#e. $n' 4elepolis. 8irtuelle :elten A reale Ge+alt< ed. Florian E9tzer >)annover /00/? 1BL. C0/&esonders &ei# $DG-8erlag +o es o%%en&ar in ,nlehnung an eine Eede von 5Killerspielen6 hei=t< das hier 5die -pielekultur6 5gekillt6 +erde' vergleiche Kolumne: Modern Warfare 2 killt die Spielekultur Kommentar der Chefredaktion, von http://www.gamestar.de/kolumnen/2310352/modern_warfare_2_killt_die_spielekultur_.html, 2009- 0! 0:"#, $2009- -0% #:&%', (nternet )*plorer #+0+ C0Bder 9sterreichische Forscher Michael :agner zitiert in eine# 2logeintrag dies&ez!glich von der :e&site der deutschen Pu&liku#szeitschri%t 5Ga#estar6' siehe Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in)!odern)warfare)% ht!l < /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0. Unklar &lei&t< o& :agner gegen!&er Kreativen da#it tatschlich den 8or+ur% harter< das hei=t in Deutschland und Qsterreich illegaler Pornogra%ie erho&en hat A +o%!r #itunter Ge+altpornogra%ie ne&en 4ierpornogra%ie gilt' vergleiche Pornogra%iegesetz< von http://www s$g ac at/ss#/docs/pornog/pornog ht!< /00G-11-/G 0L'BC< >1GD0-0B-B1?< $nternet E@plorer J.0. F!r Deutschland' -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.( ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. Da&ei i# 2esonderen -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.(a ht!l< /00G-11-/G 0L'DG< $nternet E@plorer J.0. C0H7all o% Dut" H A Modern :ar%are< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00L< Mac(- Y /00J?. C0D+elche in%or#ell #it Ein%!hrung des 5;intendo D-6--"ste#s au% de# Kapanischen Markt /00H &egann und deren Ende %!n% ahre danach noch i##er nicht a&zusehen +arI C0Cvergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in)!odern)warfare)% ht!l < /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0. Di%%erenzierter 57all o% Dut"' Modern :ar%are /6' $ch hattW keinen Ka#eraden A )intergr!nde A Feuilleton A F,*< von http://www faz net/s/"u$//6M-+-MD:(/((/-@@%(+@/./@.@0&2E/DocLED2.'(2.6(-2D(+:.'-6(@ M/%M00.E/.+L2HplLEco!!onL1content ht!l< /00G-11-/L 1C'1L< >/00G-11-/C?< $nternet E@plorer J.0. C0L7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?.

1DL &ezeichnende Gruppe &ei eine# &rutalen Massaker an *ivilist$nnen &egleiten C0J. ,ls Grund %!r die ,&lehnung dieser -zenen +ar vor alle# angege&en +orden< dass diese %!r die -pieler$nnen nicht >ange#essen? eingeordnet +urden und diese so #it de# Flugha%en#assaker Nuasi unge%iltert kon%rontiert +erden A +as %!r #ich au% ein tie%es Misstrauen gegen!&er eine# Pu&liku# des -piels hindeutet< &eziehungs+eise au% ein Unver#9gen derlei $nhalte in -pielen >anders? zu verteidigen. Den Ent+ickler$nnen +urden da&ei verschiedenste Unterstellungen &ez!glich deren angeno##ener ;iedertrchtigkeit ge#achtC0G. Der ournalist -eth -chiesel &etrachtet in der ;e+ Rork 4i#es die Ent+ickler$nnen hingegen eher au% andere :eise kritisch' 5$n%init" :ard clearl" pulled #an" punches it could have thro+n in tr"ing to #ake the scene as realistic as possi&le. 4here are no children or o&viousl" elderl" people in the ter#inal and ver" %e+ +o#en. 4he thinking see#s to &e that i% "oucre going to allo+ a pla"er to act out killing throngs o% helpless civilians< the victi#s should &e al#ost entirel" +hite #iddle-aged #en.6 C10 -eine Eezension schlie=t er #it den :orten' 5Modern :ar%are / innovates not as #uch in its ga#epla" as in ho+ it #anipulates the e#otions o% pla"ers as the" kill hundreds o% virtual hu#an &eings. 4hat alone is a signi%icant achieve#ent.6C11

C0Jvergleiche 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. C0Gvor alle# &ez!glich %inanzieller $nteressen und pers9nlicher Eei%e A vergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in) !odern)warfare)% ht!l< /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0. Kolumne: Modern Warfare 2 killt die Spielekultur Kommentar der Chefredaktion, von http://www.gamestar.de/kolumnen/2310352/modern_warfare_2_killt_die_spielekultur_.html, 2009- 0! 0:"#, $2009- -0% #:&%', (nternet )*plorer #+0+ ,ameStar -ideo: Call of .ut/: Modern Warfare 2 0edaktion1kommentar 2ur 3lu4hafen-S2ene, http://www.gamestar.de/index.cfm?pid=15 !"pk=13105, 2009- - 2 2&:59, $2009- - 2', (nternet )*plorer #+0, 6do7e 3la1h 8la/er 0, 9W 8la/er "+2+90+ C108ideo Ga#e Eevie+ A 7all o% Dut" A Modern :ar%are / A Fro# ,ctivision< 7hoices in $n%iltrating a 4errorist 7ell< von http://www n*ti!es co!/%&&'/////%/arts/television//%call ht!l < /00G-11-1G 01'11< >/00G-11-11?< $nternet E@plorer J.0. Da&ei ist anzu#erken< dass die :ahl%reiheit +elche -chiesel in seiner Eezension anspricht in der von -el&stzensur &etro%%enen< a& 1J ahren %reigege&enen deutschen 8ersion dahingehend eingeschrnkt ist< dass dort das -piel u#gehend #it %olgenden :orten a&&richt so&ald au% *ivilist$nnen a# Flugha%en geschossen +ird' 6-ie ha&en einen *ivilsten getro%%en. 8orsicht &ei# Feuern^X Ein U#stand< +elcher aus #einer -icht ungeahnt %rag+!rdige #oralische $#plikationen erst hinzu%!gt< +enn de# dortigen .eid et+a &lo= als teilnah#sloseE 2eo&achter$n ge%olgt +ird A vergleiche 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. C118ideo Ga#e Eevie+ A 7all o% Dut" A Modern :ar%are / A Fro# ,ctivision< 7hoices in $n%iltrating a 4errorist 7ell< von http://www n*ti!es co!/%&&'/////%/arts/television//%call ht!l < /00G-11-1G 01'11< >/00G-1111?< $nternet E@plorer J.0.

1DJ

M"then !&er )erstellung und ;utzung von #ilitrischen oder polizeilichen 7o#puter- und 8ideospielen
Die &ehaupteten und tatschlichen 8er&indungen der 7o#puter- und 8ideospielindustrie< so+ie einzelner -pieltitel< zu# Militr sind viel%ltig. -o +ren zunchst hnliche Kooperationen zu nennen +ie sie auch aus der Fil#industrie her &ekannt sind und von #ir &ereits angesprochen +urden< et+a +enn -ituationen aus eine# Krieg historisch genau nacherzhlt +erden sollen C1/< oder #it *eitzeugen zusa##engear&eitet +ird' hier ist et+a 57all o% Dut"' Finest )our6 C1B zu nennen< +elches zu# 2eispiel das als 52lack Panther6 &ekannt ge+ordene a%roa#erikanische 5LC1 st 4ank 2atallion6C1H aus de# *+eiten :eltkrieg vorstellt. (&+ohl die Urspr!nge vieler pro&le#atisierter &is inkri#inierter -piele eigentlich &estens &ekannt sind und zu# 4eil als popkulturelles Er&e i# -inne einer Erinnerungskultur auch au%gear&eitet +urdenC1D< gi&t es von ,u=enstehenden +ie de# ehe#aligen 2a"erischen Ministerprsidenten G!nther 2ecksteinC1C i##er +ieder 2ehauptungen< +elche die )erkun%t uner+!nschter -piele anders darstellen' so +ird in den Eau# ge+or%en< dass die populren -piele >urspr!nglich? vo# U--a#erikanischen Militr er%unden +orden seien C1L A sel&st +enn es sich &ei de# in Deutschland #9glicher+eise &ekanntesten 4itel in *usa##enhang #it einer Eede von 5Killerspielen6< de# urspr!nglich unentgeltliche# ProKekt von Enthusiast$nnen 57ounter--trike6< u# gar kein #ilitrisches Progra## handelt< sondern u# die vor eine# eher polizeiliche# )intergrund statt%indende kostenlose 8ariante eines -pieles des )erstellers 8alveC1J. )u%ig taucht &ei derlei 8orstellungen !&er eine ver#eintliche Urhe&erscha%t unlie&sa#er Produktionen auch eine klare ,rtikulation &ez!glich deren Zwecks au%< +elcher zu# 2eispiel

C1/zu# 2eispiel 4eile der 5(peration Market Garden6 &ei 2rothers in ,r#s A )ellWs )igh+a"< Ent+icklung' Gear&o@ -o%t+are >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00J?. % &Call of .ut/: 3ine1t :our, )nt;i<klun4: Spark =nlimited $>intendo ,ame<u7e, Son/ 8la/1tation 2?Mi<ro1oft @7o* 200"'+ C1Hsiehe !% 1t Aank Battalion, von http://www.#$1st.com/, 2009- -29 0&:2&, (nternet )*plorer #+0+ C1Dzu# 2eispiel anekdotenha%t !&er die Urspr!nge der Fir#a $d -o%t+are David Kushner< Masters o% Doo#. )o+ 4+o Gu"s 7reated an E#pire and 4rans%or#ed Pop 7ulture >;e+ Rork /00B?. C1Czuletzt in den ;!rn&erger ;achrichten' siehe 2eckstein %!r 8ideo!&er+achung< von http://www nn) online de/arti#el asp7art8/&'/%+%G#at8/&< /00G-10-/C /0'BG< >/00G-0G-/B?< $nternet E@plorer J.0. C1Lvergleiche 2eckstein %!r 8ideo!&er+achung< von http://www nn)online de/arti#el asp7 art8/&'/%+%G#at8/&< /00G-10-/C /0'BG< >/00G-0G-/B?< $nternet E@plorer J.0. C1Janders ko##erziell 7ounter--trike' 7ondition *ero< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H?.

1DG darin liege eine "&tungshemmung von -oldat$nnen zu verringernC1G' Michael :agner %!hrt dies au% die #eine# pers9nliche# Eindruck nach u=erst &elie&ten $deen des U-a#erikanischen Militrps"chologen Dave Gross#an zur!ck C/0< +elcher sel&st als ehe#aliger ,ngeh9riger des Militrs und Dozent an der Militrakade#ie in :est Point unterrichtet hat C/1. *+ar sieht auch :agner in Gross#ans :erkC// keinen )in+eis darau%< dass -piele &ei# Militr gezielt eingesetzt +orden +ren ps"chologisch +ie auch i##er %eststell&are "&tungshemmungen in Menschen zu reduzierenC/B< doch kann zu#indest die 8orstellung einer solchen "&tungshemmung o%%en&ar als zentral %!r die ,r&eiten Gross#ans angesehen +erden< dessen Ps"chologie eines 49tens auch als 5.ehre vo# 49ten6 &ezeichnet +ird. Gross#an grei%t in seinen 4e@ten eigentlich u#gekehrt die Unterhaltungsindustrie #assiv an< +elche !&er das Fernsehen< Fil#e und 8ideospiele 5our kids6 das 49ten &eige&racht htte C/H. Die Eechte Kreativer< deren #9gliche >andere? $ntentionen +erden da&ei %ast vollstndig ausge&lendet' #einer Einschtzung nach ist hier ein Kulturpessi#is#us #it de# :unsch ein staatliches Ge+alt#onopol !&er #ilitrische oder polizeiliche Einrichtungen zu &e+ahren verkn!p%t< ein Monopol +elches von der Unterhaltungsindustrie &e%!rchtet +ird durch zu %reiz!gige Ge+altdarstellungen und 4he#atisierungen von Ge+alt unterlau%en zu +erden. -o i#aginierte ugend< als von einer Unterhaltungsindustrie e#pathie- und respektlos &is

C1GG!nther 2eckstein spricht in den ;!rn&erger ;achrichten noch davon< dass die inkri#inierten -piele +ie das %!r 2eckstein von der U.-. ,r#" sta##ende 57ounter--trike6 ent+ickelt +orden seien< 5u# die Ge+altsch+elle &ei den -oldaten hera&zusetzen. Derartige -piele geh9ren nicht nur zensiert< sondern ver&oten^6 2eckstein %!r 8ideo!&er+achung< von http://www nn)online de/arti#el asp7 art8/&'/%+%G#at8/&< /00G-10-/C /0'BG< >/00G-0G-/B?< $nternet E@plorer J.0. C/0vergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. C/1vergleiche von dessen )o#epage .ieutenant 7olonel Dave Gross#anWs &iograph"< von http://www #illolog* co!/$io ht!< /00J-0L-01 /B'0H< $nternet E@plorer L.0. C//vor allem in den 2;ei umfan4rei<hen Ae*ten: .ave ,ro11man, Cn Killin4+ Ahe 81/<holo4i<al Co1t of Dearnin4 to Kill in War and So<iet/ $>e; Eork 995'+ .ave ,ro11man, Cn Com7at+ Ahe 81/<holo4/ and 8h/1iolo4/ of .eadl/ Confli<t in War and in 8ea<e $Mill1tadt 200"'+ -er4lei<he 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. C/Be&enso +enig %and ich einen solchen )in+eis &ei# :issenscha%tshistoriker 4i#oth" .enoir von der -tan%ord Universit"< +elcher sich #ehr#als #it de# 4he#enko#ple@ Militr und Unterhaltung anhand von 8er&indungen zur 8ideospielindustrie &esch%tigt hat A et+a ge#einsa# #it )enr" .o+ood' 4i# .enoir< )enr" .o+ood< 4heatres o% :ar. 4he Militar"-Entertain#ent 7o#ple@< aus http://www stanford edu/class/sts/(-/>i$rar*/>enoir)>owood9HheatersCfDar pdf< /00G-11-/L /B'DD< ,do&e Eeader G./.0. C/Hvergleiche .ave ,ro11man, ,loria .e4aetano, Stop Aea<hin4 Cur Kid1 to Kill+ 6 Call to 6<tion 64ain1t A-, Movie and -ideo ,ame -iolen<e $>e; Eork 999'+

1C0 su&versiv-ge%hrlich ge#acht< #!sse de#nach vor eine# >+eiteren? 8erder&en in die Eichtung eines durch ver+er%liche Produkte ein-trainierten 49tens gleichsa# &esch!tzt +erden. Ein aus #einer -icht grundstzlich keines+egs neuer konservativer Ee%le@< ugend vor ver#eintliche# 8erder&en &e+ahren zu +ollen< allerdings durch Kenen U#stand potentiell er%olgreich< dass +eniger den angegri%%enen Medien a%%in gegen!&erstehende *eitgenossen !&er einen anderen Gesch#ack< ein anderes E#p%inden< auch +eit !&er die angesta##ten ideologischen Grenzen solcher :elt&ilder hinaus de# pro&le#los zuzusti##en in der .age sein k9nn>t?en A &is zur Entstehung eines 5Per%ect -tor#s6 ansonsten gegenlu%iger $nteressen. Dies #ag auch !&er eine ,&lehnung von $nhalten in ,usdrucks%or#en +ie Ge+alt in 8ideospielen er%olgen< +elche &ereits una&hngig von den eigentlichen $nhalten !&er eine Dichoto#ie z+ischen Kunst und Ko##erz er%olgt A eine Dichoto#ie +elche %!r #ich vor alle# in Europa nach +ie vor viel%ach angeno##en +ird. $ch sehe die Erscheinung der 4hesen Gross#ans da&ei Kedoch auch als spezi%isch >U--?a#erikanisches Phno#en an< +elches et+a in eine# untersch+ellige# Dualis#us z+ischen 5First-6 und 5-econd-,#end#ent6-Gruppen sich #ani%estiert< +enn Ge+altver&rechen au% #ediale Ge+altdarstellungen und die in der U--8er%assung garantierte ,usdrucks%reiheit< so+ie au% einen zu %reien *ugang zu :a%%en und das e&enso garantierte Eecht au% :a%%en&esitz in den U-, &ezogen +erden. ;ach den au% -pielen &ezogenen Ge+altver&rechen in Deutschland kann dies i# ,nsatz auch %!r die dortige -ituation gelten< gerade in )in&lick au% eta&lierte -ch!tzenvereine und eine e@portierende :a%%enindustrie in de# .and' nicht zuletzt ist einer der konkreten ,nlsse %!r :agners ,u%satz !&er Gross#an< den :agner 5nie schrei&en6 +ollte< auch der ,u%tritt eines :a%%ene@perten i# deutschen Fernsehen nach de# ,#oklau% von :innenden i# Mrz /00G ge+esen< +elcher +ie spter &ekannt +urdeC/D dort >unter nicht nher genannte# andere#? die 4hesen Gross#ans vertreten ha&en +ollteC/C. Dieser E@perte sah et+a einen .o&&"is#us
C/Dvergleiche die in dessen 2log von eine# ge+issen Eo#an 2ruckner +iedergege&ene< eigene Korrespondenz #it de# &etre%%enden ournalisten Dago&ert .indlau< der i# *+eiten Deutschen Fernsehen als :a%%ene@perte so au%getreten ist' Dago&ert .indlau dekonstruiert< von http://#illerspielde$atte wordpress co!/%&&'/&+/%./dago$ert)lindlau)de#onstruiert/< /00G-0B-/G 1L'1H< >/00G-0B-/J 1L'0/?< $nternet E@plorer L.0. C/Csiehe 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. 8ergleiche Dago&ert .indlau dekonstruiert< von http://#illerspielde$atte wordpress co!/%&&'/&+/%./dago$ert)lindlau)de#onstruiert/< /00G-0B-/G 1L'1H< >/00G-0B-/J 1L'0/?< $nternet E@plorer L.0.

1C1 der :a%%enindustrie in Deutschland auch %!r gege&en an< +elcher au% den 8erkau% einer &esti##ten :a%%e innerhal& Deutschlands >einer sogenannten 5Pu#p Gun6? nach de# ,#oklau% von Er%urt /00/ &ereit+illig verzichtet htte< +eil sich diese dort so+ieso nicht gut verkau%t htteC/L. Der $nnen#inister von ;iedersachsen< U+e -ch!ne#ann< +elcher in der &etre%%enden -endung e&en%alls %!r ein 8er&ot von 5Killerspielen6 eintrat< ist Mitglied i# 5-portsch!tzen-7lu& )olz#inden6C/J.

Ganz +esentlich erscheint #ir i# *uge solcher M"then +eiterhin der i##er +iederkehrende 8or+ur% zu sein< #ilitrische -piele +ollten sich nicht &lo= #it 8orstellungen von Kriegen &esch%tigen< sondern stellten auch eine 8er&reitung #ilitaristischer $deologie dar' dies sehe ich e&en%alls kritisch in den ,r&eiten des ournalisten )art#ut Giesel#ann< +elcher et+a von der ,nnah#e in seine# 2and 5Der virtuelle Krieg6 #eine# Eindruck nach stets ausgeht C/G< dass -piele 8riege sel st transportieren #9chten< also et+a reale oder %iktive Kriege *irtuell prsentieren. 2esonders pro&le#atisch erscheint #ir dies deshal& zu sein< +eil so eine distanzlose Darstellung von Krieg als ,useinandersetzung da#it schein&ar auch ausgeschlossen +ird< +o%!r #ir Ked+ede 2egr!ndung %ehlt. Derlei 8orstellungen k9nnen sich auch durchaus +idersprechen< zu# 2eispiel als der ournalist Eainer Fro## Ende /00L &ei eine# 4re%%en des 57haos 7o#puter 7lu&6 au%trat CB0' Fro## e#p9rte sich dort einerseits !&er die authentische :iederga&e U--a#erikanischer Propaganda aus *eiten des *+eiten $ndochinakrieges i# tschechischen 4itel 58ietcong6 CB1< andererseits kritisierte er die ,&senz >historischer? Kriegsver&rechen in diese# -piel.

C/Lsiehe Ma/7ritt (llner F.3+de, von http://www.ma%&ritillner.'df.de/()*de/inhalt/1/0+1 #2+#5,0353+00.html, 2009-0&-&0 02:2&, $2009-0&2%', (nternet )*plorer !+0+ C/Jsiehe (nnenmini1ter =;e S<hGnemann, von http://www.niedersachsen.de/master/-3$2#5,_.20_)0, 2009- -&0 02:2%, (nternet )*plorer #+0+ C/Gvergleiche Giesel#ann< Der virtuelle Krieg. Mit viel 2ezug darau%' Krieg spielen. $n' Ga#estar 0H3/00J 1B/%. :issenscha%tlich-di%%erenzierter 4i#oth" .enoir< ,ll &ut :ar $s -i#ulation. 4he Militar"-Entertain#ent 7o#ple@< aus http://www stanford edu/dept/3;1H/Hi!>enoir/;u$lications/>enoir92ll@utDarIs1i!ulation pdf< /00G-11-/L /B'DH< ,do&e Eeader G./.0. 4i#oth" .enoir< ,ll 2ut :ar $s -i#ulation. 4he Militar" Entertain#ent 7o#ple@. $n' 7on%igurations J >2alti#ore /000? /BJ%. CB0siehe /H7B A -piel< Freude< Eierkuchen< von http://video google co!/videopla*7 docid8%'0++%-/.-66%%%&&'.d< /00G-11-/C 0D'10< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10. %& -iet<on4, )nt;i<klun4: 8terodon?(llu1ion Soft;ork1 $Mi<ro1oft Windo;1 200&'+

1C/ 5Men o% 8alor6CB/< ein anderes 8ietna#krieg-8ideospiel< +elches >die M9glichkeit von? Kriegsver&rechen et+a sehr +ohl integriert hat CBB< +urde %!r eine 8er9%%entlichung a# deutschen Markt hingegen zu#indest &ei der e@pliziten Ge+altdarstellung einer -el&stzensur unterzogenCBH. ,u% der anderen -eite gi&t es a&er auch -piele< +elche de# 8erneh#en nach #9glichst #ehr oder +eniger sau&ere 2ilder von #ilitrischen )andlungen ver#itteln sollen< und z+ar durchaus u# i# -inne &estehender ,r#een in aktuellen Kriegen oder #ilitrischen Kon%likten diese in eine# ver#eintlich richtigen .icht erscheinen zu lassen und da#it eindeutig propagandistisch zu %lankieren' hier +re et+a 5Ku#a3:ar6 CBD zu nennen< seit #ehreren ahren &ereits episodenha%t erscheinende Produktionen i# $nternet< die sich dort einen kleinen ;ischen#arkt ge%unden zu ha&en scheinen< und sich zu# *iel gesetzt ha&en &is au% gelegentlich er%undene Geschichten reale Ereignisse >vorneh#lich aus U--a#erikanischer #ilitrischer -icht? in ge+altdarstellender 8ideospiel%or# u#zusetzen. Eine Episode< +elche einen %iktiven ,ngri%% au% den $ran zu# $nhalt hatte< soll da&ei in%or#ell die Ent+icklung des iranischen -piels 54he -pecial (peration6 CBC provoziert ha&en. Einen zu#indest den 8ersprechungen von Ent+ickler$nnen >der #it einer U-E!stungsindustrie assoziierten Fir#a ,to#ic Ga#es? nach neutralen *ugang zu %urcht&aren Ereignissen i# Dritten Gol%krieg #9chte das ko##erzielle 8ideospielproKekt 5-i@ Da"s in FalluKa6CBL &ieten' nachde# der Kapanische Pu&lisher Kona#i #it de# ProKekt au%grund dessen politischen Eisikos Kedoch nicht #ehr assoziiert +erden +ollte< ist eine +eite CBJ 8er9%%entlichung in der :elt allerdings unsicher.

%&2Men of -alor, )nt;i<klun4: 20 5, (n<+ $Mi<ro1oft @7o*?Windo;1 200"'+ CBBdas hei=t sechs ahre vor 5Modern :ar%are /6< +elches !&er das Flugha%en#assaker hinaus< +orau% ich &ereits hinge+iesen ha&e< noch *ivilist$nnen &ei Ge+altdarstellungen in eine# s!da#erikanischen -zenario enthlt A vergleiche 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. CBHvergleiche Men of -alor S<hnitt7eri<hte+<om, von http://www.schnitt&erichte.com/schnitt&ericht.php? /)=31$1, 2009- -29 0#:&5, (nternet )*plorer #+0+ CBDsiehe Free Ga#es %ro# Ku#a< G0\ (nline :ar Ga#es &ased on Eealit"< von http://www #u!awar co!< /00G-11-1G /B'/H< $nternet E@plorer J.0. CBC4he -pecial (peration< Ent+icklung' ,ssociation o% $sla#ic Union o% -tudents >Platt%or# un&ekannt /00L?. .eider ist #ir nicht klar< o& diese Produktion ko##erziellen 7harakter hat. .ediglich der %!r ge+9hnlich kolportierte englischsprachige 4itel 5-pecial (peration JD' )ostage Eescue6 scheint #ir au%grund dessen +as ich vo# -piel autopsieren konnte< i# 2esonderen einen -tart&ildschir#< %alsch zu seinI CBLvergleiche 4he Escapist ' 4G7 /00G' Peter 4a#te Ke"note< von http://www escapist!agazine co!/articles/view/conferences/tgc9%&&'/0&%&)H?M)%&&');eter)Ha!te) Ae*note< /00G-11-/B 0B'HL< >/00G-0D-01 0/'1/?< $nternet E@plorer J.0. CBJi# -inne von wide release

1CB $n +ieder anderen Fllen ar&eiten 8ideospiel%ir#en gezielt %!r ,r#een< verndern ,r#een -piele %!r ihre *+ecke oder ver9%%entlichen sel&st +elche' so ha&en die tschechischen Ent+ickler$nnen des #ilitrischen 7o#puterspielklassikers 5(peration Flashpoint A 7old :ar 7risis6CBG in ,ustralien ein eigenes -tudio er9%%net +elches gezielt Militrsi#ulationen %!r ein #ilitrisches Pu&liku# herstellt CH0. 5Marine Doo#6CH1< eine vo# U--a#erikanischen Militr in Eigenregie angestrengte Modi%ikation des e@plizit ge+altdarstellenden Klassikers von $d -o%t+are< #it einer +ohl +eniger provokant e#p%undenen Darstellung< ist e&enso &ekannt +ie 5,#ericaWs ,r#"6CH/< eine gro= angelegte< seit /00/ in verschiedenen $nkarnationen ver9%%entlichte Eeihe von 7o#puter- und 8ideospielen der U--,r#ee CHB. Der )istoriker 4i#oth" .enoir spricht da&ei vo# ,u%stieg eines Ko#ple@es aus Militr und UnterhaltungCHH' aus #einer -icht geht es gerade 5,#ericaWs ,r#"6 u# nichts #ehr als die 8er#ittlung #ilitrischer 4ugenden< die -piele gestalten sich au%grund eines !&ergeordneten 2ildungsanspruchs eher n!chtern< +eshal& ich sie auch als serious games einordnen +!rde. -chrecken und .eid von Krieg oder #ilitrischen Kon%likten ha&en darin keinen Platz A negative Eindr!cke davon +erden #einer ,nsicht nach +eder akustisch noch visuell ver#ittelt. Urspr!nglich ga& es lediglich kostenlose 8arianten des -piels CHD und die Ge+alt +ird darin eher &lo= angedeutet A +as auch .enoir an#erkt' 54he rise o% the #ilitar"entertain#ent co#ple@ is not +ithout a certain iron". Militar"-supported ga#es< it turns out<

CBG(peration Flashpoint A 7old :ar 7risis< Ent+icklung' 2ohe#ia $nteractive >Microso%t :indo+s /001?. CH0siehe 8irtual 2attle -pace A )o#e< von http://virtual$attlespace v$s% co!< /00G-11-1G /B'/G< $nternet E@plorer J.0. CH1Doo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. 8ergleiche 4i#oth" .enoir< Fashioning the Militar" Entertain#ent 7o#ple@. $n' 7orrespondence. ,n $nternational Eevie+ o% 7ulture and -ociet" 10 :inter3-pring /00/-/00B >;e+ Rork /00/? 1D. 4i#oth" .enoir< Fashioning the Militar"-Entertain#ent 7o#ple@< aus http://www stanford edu/dept/3;1H/Hi!>enoir/;u$lications/>enoir9:ashioningMEM pdf< /00G-11-/L //'D1< ,do&e Eeader G./.0 /. CH/siehe ,#ericaWs ,r#" (%%icial :e&site< von http://www a!ericasar!* co! < /00G-11-1G /B'/0< $nternet E@plorer J.0. CHBvergleiche 4i#oth" .enoir< Progra##ing 4heatres o% :ar. Ga#e#akers as -oldiers< aus http://www stanford edu/dept/3;1H/Hi!>enoir/;u$lications/>enoir9HheatresCfDar pdf< /00G-11-/L /B'D0< ,do&e Eeader G./.0. 4i#oth" .enoir< Progra##ing 4heaters o% :ar. Ga#e#akers as -oldiers. $n' 2o#&s and 2and+ith. 4he E#erging Eelationship &et+een $4 and -ecurit"< ed. Eo&ert .atha# >;e+ Rork /00B? 1LD%. Michael :agner hlt >den Ein%luss? von 6,#ericaWs ,r#"X %!r !&erschtzt' siehe 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t =M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. CHHsiehe 4i#oth" .enoir< Fashioning the Militar"-Entertain#ent 7o#ple@< aus http://www stanford edu/dept/3;1H/Hi!>enoir/;u$lications/>enoir9:ashioningMEM pdf< /00G-11-/L //'D1< ,do&e Eeader G./.0. 4i#oth" .enoir< Fashioning the Militar" Entertain#ent 7o#ple@ 1H%. CHDko##erziell ,#ericaWs ,r#"' Eise o% a -oldier< Ent+icklung' U&iso%t >Microso%t Y&o@< -on" Pla"station / eingestellt< /00C?.

1CH are considera&l" less violent thant their co#petitors. 5merica9s 5rm$, :(erations< %or instance< renders onl" a pu%% o% &lood +hen a pla"er is hit.X CHC $n der deutschen Pu&liku#szeitschri%t 5Ga#estar6 +urde allge#ein nher !&er die ,u%ga&e der -piele +ie %olgt eingegangen' klar sei 5dass ,#ericaWs ,r#" vor alle# der Ge+innung neuer Eekruten und der 8er&reitung einer $deologie dient. Die 2otscha%t' Militr ist cool. $# Foru# +erden ;utzer direkt von ehe#aligen oder aktiven -oldaten angesprochen< die davon &erichten< +ie es i# echten Einsatz sei und +ie realistisch das -piel diese a&&ilde. Die Grenzen z+ischen Eealitt und -piel sollen ver+ischen. Die alternative *ielgruppenansprache tut ;ot< denn die U---treitkr%te sind #ittler+eile au% Keden neuen -oldaten ange+iesen. Durch die Kriege in ,%ghanistan und $rak gehen die Eekrutierungszahlen der Frei+illigenar#ee stark zur!ck< die Planziele +erden seit vielen ahren nicht #ehr erreichtI und das< o&+ohl #ittler+eile hohe Geldpr#ien gezahlt und die *ugangsNuoten %!r -chula&&recher und 8or&estra%te i##er +eiter gelockert +erden.6 CHL

CHC.enoir< Fashioning the Militar" Entertain#ent 7o#ple@ 1D. CHLKrieg spielen. $n' Ga#estar 0H3/00J 1BD.

1CD

-platter< Gore< 7o#puter- und 8ideospiele


2esonders in )in&lick au% das stra%rechtliche Ge+altdarstellungsver&ot CHJ soll hier anhand diverser 2eispiele ein unterschiedlicher Zugang zu Ge+alt an Menschen oder 5#enschenhnlichen :esen6 in 7o#puter- und 8ideospielen er *erschiedene %isualisierungen the#atisiert +erden. ,%%ektorientierte K9rperdarstellungen< die gege&enen%alls auch konkret *eitgeschehen in der For# traditioneller 7o#puter- und 8ideospiele the#atisch verar&eitet ha&en< stehen so eher in der Kritik als a&strahierte 2ilder. Da#it einher gehen o%%en&ar indirekte Forderungen nach 5gesunden6< unversehrten K9rpern in -pielen. ,ls Folge davon +urden 7o#puter- und 8ideospiele in deutschen 8ersionen et+a ge+isser#a=en 5ent#enschlicht6' i# Eah#en von -el&stzensur#a=nah#en der )ersteller$nnen +urden %!r 8er9%%entlichungen a# deutschen Markt #enschliche -piel%iguren viel%ach durch Maschinen< Eo&oter oder 7"&orgs ersetzt< +o&ei Ge+alt gegen diese +esentlich +eniger pro&le#atisiert zu +erden scheint A ein U#stand den so+ohl das ugendschutzgesetzCHG in )in&lick au% das -tra%recht< als auch das -tra%recht sel&st CD0< nahelegen. Dies &etri%%t e&en%alls Ge+alt die ein so hohes Ma= an ,&straktion inne hat< dass sie praktisch nur in For# von *ahlen in -pielen prsent ist< oder +enn ;a#en von zu# 2eispiel Massenvernichtungs+a%%en durch andere >%iktive< unver%nglichere? 2ezeichnungen &egri%%lich ersetzt +erden' +ie ich auch zeigen +erde k9nnen solche Snderungen #itunter dar!&er entscheiden o& !&er die Frei+illige -el&stkontrolle eine Freiga&e %!r ugendliche erreicht +ird oder nicht.

-o +ird in de# 4itel 5DEF7(; A ever"&od" dies6CD1 #ittels nuklearer Massenvernichtung


CHJ-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. CHGsiehe zu# 2eispiel 5sch+er Kugendge%hrdende 4rger#edien6 u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >/?. CD0siehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. CD1DEF7(; A ever"&od" dies< Ent+icklung' $ntroversion -o%t+are >Microso%t :indo+s /00C< Mac (Y3.inu@ /00L?.

1CC durch ,to#+a%%en unter andere# Genozid zu# -pielprinzip erklrt' zu#indest i# Einzelspieler$nnen#odus ist es &estndig #it ein *iel #9glichst viele (p%er in der >*ivil-?2ev9lkerung au% einer Gegenseite< eine# Feind&ild das sich an einer politischen :eltkarte der Erde orientiert< zu produzieren. *u diese# *+eck sollen Kern+a%%en taktisch< a&er auch strategisch +elt+eit zu# Einsatz ko##en. $# Unterschied zu anderen -pielen hat 5DEF7(;6 trotz dieses -zenarios eine ugend%reiga&eCD/ erhalten und ist in einer &reiten Q%%entlichkeit kau# 8or+!r%en ausgesetzt ge+esen #enschenverachtend< le&ens%eindlich< kriegs- oder ge+altverherrlichend zu sein< so+ie +urde dahingehend &ekannter#a=en +eder Kugendschutz- noch stra%rechtlich eine Eelevanz in Deutschland o%%iziell %estgestellt. $# Gegenteil scheint 5DEF7(;6 !&er seine a&strahierte (&er%lche in *usa##enspiel #it einer at#osphrisch verdichteten 4onkulisse als #usikalischer 2egleitung eher positiven ,nklang auch !&er zu# 2eispiel die 8ideospielpresse hinaus ge%unden zu ha&en' 5DEF7(;6 erinnert nicht un&edingt an real e@istierende Kon%liktparteien au% einer politischen :elt&!hne oder stellt den -ieg einer Gruppe &esonders in den 8ordergrund< da in den ,to#kriegen des -piels %!r ge+9hnlich alle -eiten hohe 8erluste erleiden CDB. :ie ich noch zeigen +erde scheint eine ,useinandersetzung #it in de# Fall ,to#krieg +ie sie 5DEF7(;6 &ietet !&er e&en diese Gestaltung eher< das hei=t auch als 7o#puterspiel< >ideologisch? zugestanden zu +erden legiti# zu sein< eta&lierten k!nstlerischen ;or#en #ehr zu entsprechen und +eniger ,nsto= zu erregen oder #oralische E#p9rung hervorzuru%en als ein konkrete>re?s Kriegsspiel &ei de# Massenvernichtungs+a%%en vielleicht auch nur eine (ption unter vielen darstellen und keines+egs den #ilitrischen )auptinhalt +ie &ei 5DEF7(;6. -o hei=t es &ei -piegel (nline< dass es a&strakt +irke< +ie ,to#raketen i# -piel W.inien !&er den 2ildschir# ziehen< unterlegt von sprlicher< a&er +irkungsvoller Musik. $rgend+ann sieht #an sich sel&st +ie in eine# Fil#' ;ur vo# .icht des 2ildschir#s erleuchtet au% den strahlenden ;e&el schauend< aus de# sich si#ple 4e@t&otscha%ten erhe&en< die #itteilen< +ie
CD/a& sechzehn ahren CDBvergleiche DEF7(; A ever"&od" dies< Ent+icklung' $ntroversion -o%t+are >Microso%t :indo+s /00C< Mac (- Y3.inu@ /00L?.

1CL viel 4ote es in den &o#&ardierten -tdten ga&. Ein -chauer lu%t !&er den E!cken< von der ,rt< +ie ihn die realistischste Gra%ik &isher nicht erzeugt hat. $n eine# ,to#krieg verliert Keder A und ne&en de# spannenden -pielprinzip ist es vielleicht die gr9=te .eistung von 5De%con6 eine# genau das vor ,ugen zu %!hren.WCDH

57o##and M 7onNuer6 A von 5Generals6 zu 5Generle6


Gnzlich anders als 5DEF7(;6 erging es drei ahre %r!her 57o##and M 7onNuer' Generals6CDD< o&+ohl es urspr!nglich in unzensierter For# +ie spter 5DEF7(;6 e&en%alls eine ugend%reiga&e a& 1C ahren erhielt< denn 5Generals6 ist /00B eines der letzten -piele ge+esen das nach de# alten ugendschutzgesetz noch trotzde# au% die heutige 5.iste der Kugendge%hrdenden Medien6CDC gesetzt +erden konnteCDL. -eitde# ist dies >die $ndizierung? %!r von Frei+illigen -el&stkontrollen gekennzeichnete Medien n#lich nicht #ehr #9glich CDJ. Die E#p9rung &ei 8er9%%entlichung von 5Generals6 richtete sich ne&en eine# 8orhandensein von Massenvernichtungs+a%%en +ohl vor alle# gegen die $ntegration des Phno#ens von -uizidattentaten !&er eine spiel&are %iktive Gruppe aus de# ;ahen (sten CDG A eine von drei Parteien i# -piel +elche in eine# ;ahzukun%t--zenario geopolitische 8erhltnisse +iderspiegelnCC0. ,ls )intergrund der ,u%regung +ird der Dritte Gol%krieg >$rakkrieg? angesehen +erden #!ssen< das hei=t ein zeithistorischer 2ezug des U--a#erikanischen -piels< so+ie die :eigerung der da#alien deutschen Eegierung sich daran aktiv zu &eteiligen. -piegel (nline zitierte dazu die da#alige 2undes%a#ilien#inisterin Eenate -ch#id' 5-olche kriegsverherrlichenden 7o#puterspiele +ie 7M7 Generals< die den Einsatz von
CDH,ngespielt' De%con A -P$EGE. (;.$;E< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B((0+0.B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B0< >/00C-11-0C?< -a%ari D.0. CDD7o##and M 7onNuer' Generals< Ent+icklung' E, Paci%ic >Microso%t :indo+s /00B?< ,sp"r Media >Mac (- Y /00H?. CDC u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. CDLvergleiche $ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B-0/-/C?< -a%ari D.0. CDJsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?. CDGdie 5Glo&al .i&eration ,r#"6 +elche ihre technische 2enachteiligung durch solche ,ttentate oder auch den Einsatz von Gi%tgas auszugleichen suchtI CC0vergleiche 7o##and M 7onNuer' Generals< Ent+icklung' E, Paci%ic >Microso%t :indo+s /00B?< ,sp"r Media >Mac (- Y /00H?.

1CJ Massenvernichtungs+a%%en gegen +ehrlose Menschen zu# *iel erho&en ha&en< sind grundstzlich vera&scheuens+ert und geh9ren nicht in die )nde von Kindern und ugendlichen^6CC1 (%%en&ar anders als drei ahre spter der a&strahierte ,to#krieg aus 5DEF7(;6 +erden auch &ei# -piegel sel&st 5(ptionen +ie die< -el&st#ordattentter zu trainieren und 4erroranschlge zu planen6 als Kenseits 5aller Gesch#acksgrenzen6 angesehen' W,uch der 5strategische6 Einsatz s#tlicher denk&arer Massenvernichtungs#ittel reduziert *ivilisten zu Kollateralschden A ganz +ie i# richtigen .e&en. Mitunter sind sie sogar #ehr als nur 5in Kau% geno##ene (p%er6' ,uch der gezielte ,ngri%% au% *ivilisten oder et+a U;Konvois geh9rt zu# -piel.WCC/ ,ll das &ei=e 5sich nat!rlich so+ohl #it der deutschen Politik< als auch #it de# &isher in der +estlichen :elt als ver&indlich angesehenen :erteger!st6. De# -piel +ird darau%hin unterstellt 5z"nisch6 zu sein A Kedes Potential von Kritik erscheint in dieser For# unhinter%ragt un#9glich und alles Geschehen i# -piel so v9llig unkritisch a%%ir#ativ interpretiert zu +erden. Der ,rtikel +eckt den Eindruck< dass s#tliche i# -piel dargestellten grauenha%ten Konzepte de#nach von eine# Pu&liku# positiv au%ge%asst +erden #!ssten. )inzu ko##t eine 2e#erkung des ,utors des -piegel-,rtikels< Frank Patalong< !&er sozusagen !&liche Eezipient$nnen von -pielen +ie 5Generals6< +elche die 8or+!r%e nicht verstehen +!rden' 5Generals6 %!r ge+9hnlich a%%in gegen!&erstehende Menschen< also 5Ga#er sehen das nat!rlich anders6< denn sie +!rden 5streng nach Eealitt und -piel6 scheiden' 5,lles< +as nur au% de# 2ildschir# und i# Kop% statt%indet< +ird in seinen $#plikationen grundstzlich !&er&e+ertet< glau&en sie.6 (& !&er eigene Er%ahrungs+erte Patalongs oder anders geschlossen scheint so +eit von sich ge+iesen zu +erden< dass -piele +ie 5Generals6 ein Ee%le@ions#ediu# %!r Menschen sein k9nnten u# #it Er%ahrungs+erten aus zu# 2eispiel ;achrichtensendungen i# Eund%unk u#gehen zu k9nnen< +enn sie schon nicht sel&st #it 4erroranschlgen< der -orge u# Massenvernichtungs+a%%en oder Militr in ihren .e&ens+irklichkeiten >alltglich? zu tun ha&en. Dass ein -piel +ie 5Generals6 nicht #it 8orstellungen #oralischer 1&erlegenheit oder >pers9nlicher? Distanz zu eine# Geschehen operiert< sondern #it egalitr aus&alancierten Gruppen die nach M9glichkeit in solchen -pielen sinnvoll i##er gleich stark sein sollten CCB zu eine# %iktionalen -piel einldt< scheint als M9glichkeit einer 2eteiligung an ver&recherischen )andlungen ausdr!cklich gegen das -piel ver+endet +erden zu +ollen. Die Fhigkeiten von Ga#ern !&er diese )andlungen
CC1zitiert nach $ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B-0/-/C?< -a%ari D.0. CC/$ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B-0/-/C?< -a%ari D.0. CCBso +ie es &ei# -chachspiel auch spielerisch pro&le#atisch +re< +enn Figuren einer Far&e 8orteile htten

1CG nachzudenken +erden dies&ez!glich grundstzlich als o%%en&ar gering eingeschtzt und ihre .e&en sollten de#nach ge+isser#a=en von eine# 5gesellscha%tlichen Konsens6 CCH &esti##t +erden< o&+ohl i# sel&en ,rtikel vor diesen ,us%!hrungen e&en auch ange#erkt +urde< dass i# -piel Konzepte ver%olgt +erden die 9%%entlich anscheinend doch durchaus relevant A 5ganz +ie i# richtigen .e&en6 A seien. Einen )in+eis darau% #ag der ,utor a# Ende seines ,rtikels ge&en< +o es zur $ndizierung hei=t' W6Das kann doch nur Wne Fehlin%o sein6< schrie& ein Fan i# Foru# des 57o##and M 7onNuer )eadNuarters6< 5+as soll den daran schli## seinF ,# Ga#e< #ein ich< da ist doch ni@ &rutales< au=er der Krieg6. Da prallen e&en Kulturen au%einander.W CCD 5Generals6 ist Kedoch nicht das einzige >ko##erzielle? 8ideospiel das sich des Phno#ens von zu# 2eispiel -uizidattentaten angeno##en hat' auch in de# unter der .eitung von -hinKi Mika#i durch Goichi -uda realisierten ,ctionspiel 5KillerL6 CCC aus apan ist eine Kon%rontation #it de# Phno#en ein +esentlicher 2estandteil der -pieler%ahrung A allerdings +iederu#< das hei=t analog zu 5DEF7(;6< in k!nstlerisch eher a&strakter ,us%!hrung und in )in&lick au% zu#indest reale Gege&enheiten entpolitisierter )andlung' 5KillerL6 handelt von eine# alternden ,u%trags#9rder< der sich von seine# Eollstuhl aus in #ultiple Pers9nlichkeiten< darunter eine Kunge Frau< ver+andelt< und de# in teil+eise sehr s"#&olistischen -eNuenzen stndig eine Gruppe na#ens 5)i##elslcheln6 >)eaven -#iles? &egegnet< die ihre ,ttentate #it eine# lachenden Gerusch ank!ndigen und zunchst unsicht&ar sind. 5KillerL6 +urde in Deutschland von der Frei+illigen -el&stkontrolle %!r Er+achsene %reigege&enCCL. Der Konzern Electronic ,rts reagierte au% die $ndizierung seines -piels 5Generals6 #it einer neuen 8ersion na#ens 5Generle6CCJ< +elche vor alle# u#%angreiche *ensur#a=nah#en i# -inne der eingangs &eschrie&enen 5Ent#enschlichungen6 &einhaltete. *ustzlich +urden
CCHdenn die 5Meinung6 der Ga#er 5spiegle6 diesen Konsens nicht. -iehe $ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B0/-/C?< -a%ari D.0. CCD$ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B-0/-/C?< -a%ari D.0. CCCKillerL< Ent+icklung' Grasshopper Manu%acture >;intendo Ga#ecu&e3-on" Pla"station / /00D?. CCLvergleiche KillerL< Ent+icklung' Grasshopper Manu%acture >;intendo Ga#ecu&e3-on" Pla"station / /00D?. CCJ7o##and M 7onNuer' Generle< Ent+icklung un&ekannt A z+eite< nachtrgliche .okalisierung von 57o##and M 7onNuer' Generals6 %!r Deutschland durch Electronic ,rts >Microso%t :indo+s /00B3Mac (Y /00H A herausgege&en von ,pplication -"ste#s )eidel&erg?.

1L0 diverse 2ezeichnungen von ohnehin &ereits %iktiven Gruppen< so+ie :a%%en na#entlich a&gendertCCG. Diese 8ersion ist +eiterhin in Deutschland a& 1C ahren %reigege&en +orden und un&eanstandet ge&lie&en.

Die &eiden 2eispiele von 5DEF7(;6 und 5Generals6 #achen deutlich +ie #it stilistischer ,&lehnung in Deutschland !&er ,usdrucks%or#en &esti##t +erden kann. Eine Gesellscha%t +eist so das Potential au% #ittels der 8orstellung entsprechende Deutungshoheiten !&er $nhalte ent+ickelt zu ha&en< durch ,ndrohung CL0 &eziehungs+eise tatschliche Durch%!hrung rechtlicher -chritte sel&st >reale? Ge+alt gegen #isslie&ige %iktionale Darstellungen auszu!&en in denen sie eine ,useinandersetzung #it Ge+alt &eanstandet' dar!&er o& ein -piel eine ugend%reiga&e erhlt oder nicht kann da&ei #9glicher+eise &ereits die &lo=e Snderung eines einzelnen :ortes in diesen *usa##enhngen entscheiden A +ie unter andere# z+ei 2eispiele von anderen aktionsreichen -trategiespielen CL1 aus de# ahr /00L &elegen. -o+ohl ein +eiteres 57o##and M 7onNuer6--piel< 57o##and M 7onNuer' 4i&eriu# :ars6CL/< als auch der sch+edische 4itel 5:orld in 7on%lict6 CLB konnten anders als 5Generals6 auch in unzensierten 8ersionen #it Kennzeichen !&er die Frei+illige -el&stkontrolle >teils als -onderausga&enCLH? in Deutschland %!r Er+achsene >a& 1J ahren als 5Keine ugend%reiga&e6CLD? erscheinen. *ustzlich +urden in &eiden Fllen Kedoch auch ko##erziell leichter lancier&are CLC Fassungen a& 1C ahren hergestellt. Da die Snderungen Ke+eils gering aus%ielen +erde ich sie an dieser -telle i# Detail an%!hren' so +urde in 54i&eriu# :ars6< das allein durch ein traditionell klareres -cience-Fiction-zenario +eniger pro&le#atisch als 5Generals6 erscheinen d!r%te< %!r die ugend%reiga&e nur
CCGvergleiche 7o##and M 7onNuer' Generle A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8+0..< /00G-1/-/B 1G'00< $nternet E@plorer J.0. CL0+esentlich in )in&lick au% die Durch%!hrung von -el&stzensur#a=nah#en CL1die i# Unterschied zu herk9##lichen 2rettspielen +ie -chach nicht runden&asiert< sondern in Echtzeit a&lau%enI CL/7o##and M 7onNuer B A 4i&eriu# :ars< Ent+icklung' E, .os ,ngeles >Microso%t :indo+s /00L< Y&o@ BC0 /00L?< 4ransGa#ing $nc. >Mac (- Y /00L?. CLB:orld in 7on%lict< Ent+icklung' Massive Entertain#ent >Microso%t :indo+s /00L?. CLHi# Falle von 54i&eriu# :ars6 die sogenannte 5Kane Edition6. 8ergleiche 7o##and M 7onNuer B' 4i&eriu# :ars A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(&/&< /00G-1//B 1G'01< $nternet E@plorer J.0. CLDsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 >/?. CLC&ei 8er9%%entlichungen in )in&lick au% die ,&ga&eschrnkungen von 4iteln ohne ugend%reiga&e aus u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/% ht!l < /010-0D-0J 0H'0G< $nternet E@plorer J.0 >B?.

1L1 eine Einheit na#ens 5Fanatiker6 in 5-preng#eister6 u#&enannt< +elcher anstatt seine -prengladung a# eigenen K9rper zu detonieren diese eher an eine# (rt gez!ndet a&legt und sich vor deren E@plosion davon ent%ernt. Des :eiteren +urden in 4e@ten 2ez!ge zu 5tom+a%%en gendert und diese in %iktive 5,urora6+a%%en u#&enannt. ,n deren 8isualisierung +urde allerdings nichts gendert< +o&ei e&enso das urspr!ngliche ;uklears"#&ol erhalten &lie&CLL. $n 5:orld in 7on%lict6< das $deen aus de# Kalten Krieg &ehandelt< +urden in hnlicher For# Massenvernichtungs+a%%en na#entlich gendert. -o hei=t eine 54aktische ,-2o#&e6 nicht nher de%iniert 52F26 und ein 5;apal#angri%%6 in der 8ersion a& 1C ahren 5,nti8egetationsschlag6. ,us de# 57he#ieangri%%6 +urde 54rnengas6< +o&ei hier die einzige Snderung in der visuellen Darstellung dieser :a%%en er%olgte' +hrend ein ;e&el nach de# 57he#ieangri%%6 gr!nlich ist +ird 54rnengas6 so +ei= dargestellt. *ustzlich +urden ;uklear- und Gi%ts"#&ole aus de# -piel ent%erntCLJ. Massenvernichtungs+a%%en ko##en et+a zude# auch in Kugendschutzrechtlich grundstzlich deutlich niedriger eingestu%ten -trategie-4iteln in ganz hnlicher For# als -piel#9glichkeiten vor. *u# 2eispiel in der runden&asierten 57ivilization6-Eeihe< +o deren Einsatz &ereits a& sechs
CLG

oder z+9l%CJ0 ahren in Deutschland sozusagen %reigege&en ist.

:ie di%%erent dies darin zu anderen genannten 4iteln gesehen +erden kann zeigt et+a das 9sterreichische 52undes#inisteriu# %!r :irtscha%t< Fa#ilie und ugend6' &ei der zustndigen 52undesstelle6 %inden sich in 2egr!ndungen %!r die 5Positivprdikatisierung6 dieser 7o#puterspieleCJ1 keine )in+eise darau%< dass darin et+a ,to#&o#&en zu# Einsatz ko##en k9nnen. .ediglich an einer -telle hei=t es< dass es aus pdagogischer -icht &ei 57ivilization 86CJ/ vor alle# zu &e#ngeln +re< 5dass es +enig -inn #acht< ko#plett au% den Einsatz von
CLLvergleiche 7o##and M 7onNuer B' 4i&eriu# :ars A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(&/&< /00G-1/-/B 1G'01< $nternet E@plorer J.0. CLJvergleiche :orld $n 7on%lict< -chnitt&erichte.co# http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7 ID8((/0< /00G-1/-/B /0'00< $nternet E@plorer J.0. CLG-id MeierWs 7ivilization $8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s /00D< Mac (- Y /00C?. 5-id MeierWs6 +ird hier als Markenna#e ver+endet und deutet nicht darau% hin< dass %!r diesen 4eil von 57ivilization6 der urspr!ngliche Designer -id Meier hauptverant+ortlich zeichnet. .ead Designer &ei 57ivilization $86 +ar -oren ohnsonI CJ0-id MeierWs 7ivilization 8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s< Mac (- Y /010?. .ead Designer +ar on -ha%erI CJ1vergleiche 2uPP A -piel< http://$upp at/spiele/spiel/1idMeier=@(sMivilizationE/< /011-0J-1B 1B'B0< -a%ari D.1. 2uPP A -piel< http://$upp at/spiele/spiel/Mivilization)IE/< /011-0J-1B 1B'/G< -a%ari D.1. CJ/vergleiche -id MeierWs 7ivilization 8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s< Mac (- Y /010?.

1L/ #ilitrischer Ge+alt zu verzichten und dass daraus der Eindruck entstehen kann< dass &rutales 8orgehen a# ein%achsten zu# Er%olg %!hrt.6 CJB Dies entsprche Kedoch 5de# :esen von -trategiespielen A +ie et+a auch -chach A und die U#setzung legt keinen -ch+erpunkt au% die Darstellung von Ge+alt.6 ,nsonsten +ird zu# 2eispiel eine 8er#ittlung historischen :issensCJH &etont' so sei die 57harateristik6 von 57ivilization $86 CJD 5Geschichte zu# ,uspro&ieren^6 :ertvoll +erde das -piel 5dadurch< dass ein .ernen !&er Geschichte und geschichtliche Ent+icklung und *usa##enhnge durch ,uspro&ieren der unterschiedlichsten :ege er%olgen kann.6CJC 2lei&t >eine Konkretisierung &ei der? Ge+altdarstellung de#nach aus und +ird kein Fokus au% inkri#inierte )andlungen gelegt< +ird auch die $ntegration solcher M9glichkeiten o%%en&ar +eniger kritisch gesehen und de#entsprechend auch seltener eine a%%ir#ative 2edeutung respektive 2eziehung in )in&lick au% zu# 2eispiel ,to#+a%%en in -pielen unterstellt. -o konnten in eine# a& C ahren %reigege&enen 57ivilization6-4itel ne&en Einheiten +ie einer 5Freiheitsk#p%erin6 oder eine# 5-pion6 auch ein 5Faschist6 oder 5-klavenhndler6 in ihnen zugedachten Eollen als $#aginationen au%treten CJL< ohne dass dies einen -tur# der Entr!stung oder >Kugendschutz?rechtliche -chritte gegen deren $ntegrationen >in Deutschland? zur Folge geha&t htte. Snderungen +ie von 5Generals6 zu 5Generle6 lassen sich da&ei sptestens seit den 1GJ0er ahren i# 8ideospiel&ereich &eo&achten. Da#als +urden aus den -9ldner$nnen in 57ontra6CJJ %!r die europische 8ersion au% der ;intendo Entertain#ent -"ste#-8ideospielkonsole ver#eintlich unver%nglichere Maschinen+esen und das -piel e&enso +ie viele ;ach%olge-4itel in 5Pro&otector6 CJG u#&enannt' eine der u#%angreichsten historischen Snderungen &etra% die deutsche 8ersion von 5)al%-.i%e6CG0 1GGJ' der )eld des ,ctionspiels in der ersten Person< ein Ph"siker na#ens
CJB2uPP A -piel< http://$upp at/spiele/spiel/1idMeier=@(sMivilizationE/< /011-0J-1B 1B'B0< -a%ari D.1. CJHin 57ivilization $86 +erde 5%ast z+angslu%ig ein $nteresse an der Menschheitsgeschichte ge+eckt und die gegen+rtige Gesellscha%t i# Konte@t der 8ergangenheit &etrachtet.6 *ude# erklre ein .e@ikon 5auch die #eisten -pielele#ente in ihrer tatschlichen historischen 2edeutung.6 2uPP A -piel< http://$upp at/spiele/spiel/Mivilization)IE/< /011-0J-1B 1B'/G< -a%ari D.1. CJDvergleiche -id MeierWs 7ivilization $8< Ent+icklung' Fira@is Ga#es >Microso%t :indo+s /00D< Mac (- Y /00C?. CJC2uPP A -piel< http://$upp at/spiele/spiel/Mivilization)IE/< /011-0J-1B 1B'/G< -a%ari D.1. CJLsiehe 7ivilization' 7all to Po+er< Ent+icklung' ,ctivision >Microso%t :indo+s< .inu@< 2e (-< Mac (1GGG?. CJJ7ontra< Ent+icklung' Kona#i >diverse Platt%or#en a& 1GJL?. CJGPro&otector< Ent+icklung' Kona#i >diverse Platt%or#en a& 1GG0?. CG0)al%-.i%e< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s 1GGJ< -on" Pla"station / /001< -ega Drea#cast A o%%iziell unver9%%entlicht?.

1LB Gordon Free#an< k#p%t darin unter andere# gegen #enschliches Militr +elches in der deutschen 8ersion vollstndig durch Eo&oter ersetzt +orden ist CG1. ,llerdings sind derlei Snderungen< +elche #assiv in die Eeprsentation von -pielinhalten eingrei%en< %!r 8er9%%entlichungen in Deutschland CG/ seit /00B kau# #ehr %estzustellen< +o%!r ich vor alle# drei Gr!nde sehe' erstens sind gro=e ko##erzielle 7o#puter- und 8ideospiele +elche in erster .inie &eanstandet +erden #ittler+eile der#a=en au%+ndig gestaltet und kostspielig in ihrer Produktion ge+orden< dass solche Snderungen %!r einen letztlich doch relativ kleinen Markt +ie Deutschland %inanziell nicht #ehr renta&el erscheinen d!r%ten. *+eitens +eisen auch gro=e Konzerne +ie Microso%t in Deutschland CGB nun#ehr eine Produktpolitik au%< die i# Einklang #it u-chG ] 1J ,&s. J CGH au% Eechtssicherheit setzen kann' +ird eine Kennzeichnung >%!r Er+achsene? a&gelehnt oder ein 4itel unter de# Eindruck geringer ,ussicht au% Kennzeichnung der Frei+illigen -el&stkontrolle erst gar nicht

CG1vergleiche )al%-.i%e A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7 ID8+%+%< /00G-1/-/B /0'00< $nternet E@plorer J.0. CG/2eispiele +ie die 5Pro&otector6-4itel +eisen z+ar darau% hin< dass Snderungen ganz Europa &etre%%en k9nnen. Gesondert sind !&er 4eilaspekte hinaus Kedoch keine -piele &ekannt +elche %!r die >Kugendschutz?rechtliche -ituation in anderen -taaten als Deutschland hnlichen Snderungen unter+or%en +orden +ren +ie sie auch 5Generle6 oder die deutsche 8ersion von 5)al%-.i%e6 #it sich ge&racht ha&en. 8ergleiche Pro&otector< Ent+icklung' Kona#i >diverse Platt%or#en a& 1GG0?. CGBso erklrte der ehe#alige Produkt#anager der Y&o@-8ideospielkonsole 2oris -chneider- ohne in einer privaten -tellungnah#e &ez!glich deren 8er9%%entlichungss"ste# Y&o@ .$8E in )in&lick au% 8ertrge #it Dritthersteller$nnen >den in diese# Fall 5Pu&lishern6?< dass Microso%t 5gar nichts6 zensiere' 5F!r alle o%%iziell in Deutschland erhltlichen -piele +erden auch alle $nhalte ange&oten. 4itel< die in Deutschland keine ,lterskennzeichnung >O? erhalten ha&en< da#it von der $ndizierung &edroht sind< +erden von den Pu&lishern in Deutschland nicht ange&oten und auch nicht au% Y&o@ .$8E unterst!tzt.6 dreisechzig.net UU ugendschutz< von http://www dreisechzig net/wp/,ugendschutz< /011-0J-1H 1L'1L< >/00J-0H-/1 //'D1?< -a%ari D.1. $ch #9che dazu an#erken< dass &ei dieser :ahrneh#ung Frei+illiger -el&stkontrolle sel&st innerhal& der deutschen 8ideospielindustrie deren Frei+illigkeit +ohl auch zu hinter%ragen ist' -chneider- ohne erscheint da&ei &e#!ht einen *ustand von ;or#alitt in Deutschland zu ver#itteln< da diese ;icht8er9%%entlichungsklauseln auch %!r andere -taaten gelten. Un&er!cksichtigt &lei&t aus #einer -icht< dass solche Politik trotz internationaler Geltung einer politischen Einordnung unterzogen +erden k9nnte' Kontrollinstanzen anderer #it Deutschland vergleich&arer -taaten kennzeichnen 8er9%%entlichungen %!r ge+9hnlich zu#indest %!r Er+achsene. Die Eichtlinie +ird sich de#nach eher au% -taaten &eziehen die eher keine de#okratischen Eechtsstaaten +ie Deutschland sind< a&er #it denen zu# 2eispiel Microso%t als Konzern e&en%alls )andels&eziehungen eingeht. -o sind gerade au% Y&o@ .$8E i# europischen ,usland >von Deutschland aus gesehen? $nhalte zu in Deutschland inkri#inierten -pielen in der Eegel unpro&le#atisch erhltlich. Deutsche 2esonderheiten +ie die $ndizierungspra@is oder die stra%rechtliche 8er%olgung einzelner 4itel +erden so de# 8erneh#en nach eher unkritisch gesehen. 8ergleiche dreichsechzig.net UU ugendschutz-Ko##entare< http://www dreisechzig net/wp/archives/-..< /011-0J-1H 1L'1J< >/00C-0J-1/ 1/'00?< -a%ari D.1. CGH u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?.

1LH vorgestellt< so +ird au% eine 8er9%%entlichung in Deutschland gleich vollstndig verzichtet CGD. Drittens ist schlie=lich e&en%alls eine ge+isse .i&eralisierung i# U#gang #it $nhalten %eststell&ar' so konnte sechs ahre nach 5)al%-.i%e6 dessen ;ach%olge-4itel CGC unzensiert auch in Deutschland %!r Er+achsene gekennzeichnet erscheinen.

,%%ektorientierte K9rperdarstellungen in eine# Mediu# der 4at


:ie ich gezeigt ha&e k9nnen Ge+althandlungen als Geschehen in Fiktionen auch dann vorhanden &lei&en +enn sie nicht als Ge+altdarstellungen >an?gesehen +erden< das hei=t +enn das .eid +elches zu# 2eispiel ,to#+a%%en in 5DEF7(;6 oder 57ivilization6 verursachen nicht sicht&ar ist und 8erletzungen gegen Menschen oder 5#enschenhnliche :esen6 >#it neuerliche# 8er+eis au% das -tra%recht CGL? in 2ild oder 4on eher aus&lei&en. *u#indest eine #ediale ,u=en+ahrneh#ung scheint in diesen Fllen Kedoch dazu zu tendieren ein 8orhandensein von Ge+alt gleich nicht #ehr >et+a als potentielle Ge%ahr? zu erkennen und diese 8erletzungen sind< %alls sie gezeigt +erden< nicht &lo= inhaltlicher ;atur< sondern lassen sich auch sinnge#= als Grenz!&erschreitungen oder 4a&u&r!che +eiterdenken' hinzu ko##t< dass diese Ge+alt so+ohl in Kugendschutz- als auch stra%rechtlicher )insicht u#so pro&le#atischer +ahrgeno##en zu +erden scheint< Ke #ehr von ihr >der Ge+alt? gezeigt +ird< das hei=t letztlich zu sehen ist. Da dies o%%en&ar #it 8orstellungen einher geht +onach alles +as an Ge+alt gezeigt +erden +!rde ge+ollt sei< das hei=t a%%ir#ativ ge#eint +re< +ird die %iktionale Ge+alt so zu einer 4at' ideologisch k#e de#nach die *urschaustellung von Ge+alt als Ge+alt >Eede von

CGDKritik an dieser -ituation +ie sie et+a der Manager Gerhard Florin !&te ist auch aus der deutschen 8ideospielindustrie #einer Einschtzung nach +eiterhin selten A die :ahrneh#ung von Erzeugnissen die ansonsten #itunter als potentielle Ge%ahr %!r eine ,llge#einheit in Deutschland gesehen +erden tendiert so zur 8orstellung kultureller Minder+ertigkeit dieser Erzeugnisse. Mit *uhil%enah#e ihres :arencharakters +erden &ei den -pielen noch zustzlich 9kono#ische $nteressen der dazugeh9rigen $ndustrie negativ &etont. Florin' 5Das ist *ensur< +as +ir hier #achen< a&er keiner &esch+ert sich. >O? :enn hier !&er -piele gesprochen +ird< dann !&er Ge+alt oder ange&liche -uchtge%ahr< nicht !&er den kulturellen :ert.6 *itiert nach und vergleiche 7hristian -t9cker< ugendschutz' Electronic ,rts %ordert ,&l9sung der Ga#e-el&stkontrolle< von http://www spiegel de/netzwelt/ga!es/&B/-/.B0(+./-B&& ht!l< /011-0H-1H 1G'HL< >/00G-0J-1G?< Mozilla Fire%o@ B.C. CGC)al%-.i%e /< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H< Y&o@ /00D< BC03-on" Pla"station B /00L A i# Eah#en der -pielesa##lung 54he (range 2o@6?. CGLsiehe 5grausa#e oder sonst un#enschliche Ge+altttigkeiten gegen Menschen oder #enschenhnliche :esen6 -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

1LD 5Medienge+alt6? einer Feier von Ge+alt gleich oder +!rde sich de# dieser 8orstellung nach zu#indest annhern. E&enso lsst sich dies&ez!glich die grundlegende $dee %esthalten< dass diese Medien nicht individuell rezipiert +erden +!rden sondern +ie .e&ens#ittel oder Drogen konsu#iert >Eede von 5Medienkonsu#6?< +o&ei es +iederu# Eisikogruppen von Menschen g&e die in )in&lick au% eine so 5kritisch6 &eugte Massenkultur >paternalistisch und kollektivistisch? &esonders zu &er!cksichtigen +ren. Das deutsche Ge+altdarstellungsver&ot +eist als stra%rechtliche ;or# dies&ez!glich darau% hin< dass darunter ungeachtet de#okratischer -chranken auch Er+achsene verstanden +erden. Unlie&sa#er %iktionaler ,usdruck +ird so zur $#agination eines >politischen? -icherheitsrisikos. Da&ei sind #ir aus der Mediennutzung- und :irkungs%orschung keine Untersuchungen &ekannt die sich i# 8ideospiel&ereich 4iteln +ie 5DEF7(;6 oder 57ivilization6 dezidiert !&er deren Ge+alt annhern +!rden' diese -piele +erden #einer Er%ahrung nach >auch? +issenscha%tlich eher nicht als 5Ge+altspiele6 oder 5ge+althaltig6 > *iolent ga#es? klassi%iziert< +o&ei dies&ez!gliche Forschung aus&lei&t. 5Gut6 &eziehungs+eise 5&esser6 +re es o%%en&ar in diese# -inne nor#ativ< +enn die Ge+alt nicht gezeigt +erden +!rde oder zu#indest nicht i# 2ild prsent +re CGJ. -o lsst sich eine tie%grei%end negative 2eziehung zur Ge+alt i# 2ild %eststellen A ein +eitgehendes Misstrauen gegen!&er 2ildern dessen :urzeln +o#9glich in einer traditionellen -chri%tkultur zu suchen sind< das hei=t einer Kultur die eher passiv und auch +eniger inter#edial veranlagt ist. Darin scheint +iederu# ein Kon%likt #it vielen inkri#inierten ,usdrucks%or#en dies&ez!glich zu &estehen' ein partizipatives &is interaktives Mediu# +ie 7o#puter- und 8ideospiele< das #it der *eit von ,rchitektur &is zu Musik praktisch s#tliche anderen ,usdrucks%or#en >auch? technisch virtuell in sich vereinen konnte< +ird dadurch #it seinen Er#9glichungen einer pers9nlichen 2eteiligung an %iktionalen Ge+althandlungen von Eezipient$nnen 9%%entlich-negativ ge+isser#a=en zu eine# Mediu# der 4atCGG stilisiert< als >,nsa##lung von? -chein+elt>en? di%%a#iert< +ie eine Ge%ahr >%!r andere Medien und eine ,llge#einheit? eingestu%t oder +eitgehend ignoriert.
CGJsondern &ei eine# Fil# et+a &lo= au% dessen 4one&ene +ahrneh#&ar ist und einer &ildlichen Darstellung entzogen +urde. *u# 2eispiel das realistische -ter&en der Klein%a#ilie i# Fil# 5Der sie&ente Kontinent6 A nachde# die Eltern ihr einziges Kind er#ordet ha&en sind +eitere 8orgnge in der Fa#ilie nur visuell nicht #ehr sicht&ar. -iehe Der sie&ente Kontinent< Eegie' Michael )aneke >Qsterreich 1GJG?. CGGe&en &is hin zur stra%rechtlichen 54at6< das hei=t dann eher zu eine# 5Mediu# des 4at&estands6

1LC .etzten Endes +ird dieses Misstrauen &is hin zu unterschiedlichen For#en der 8erachtung +ohl vor alle# ein Pu&liku# &etre%%en das Freude an >%iktionalen? Ge+altdarstellungen e#p%indetL00.

Die grundstzlichen Kon%likte #it Ge+altdarstellungen +eisen dies&ez!glich Kedoch erneut au% ein lteres visuelles Mediu# zur!ck' unterschiedliche ideologische +ie inhaltliche E&enen von Eealitt i# Fil#. -o kann eine -zene aus 5Un chien andalou6L01< die zeigt +ie eine Easierklinge ein ,uge zerschneidet< als #a=ge&lich %!r ahrzehnte spter hu%ig inkri#inierte Genre%il#e angesehen +erdenL0/ A ein hnliches 2ild %indet sich sogar nach der 2eschlagnah#e >,z.' JDD Gs 1030JL0B? eines -piels in eine# $ntervie+ #it Eo&ert Grain< Eichter a# ,#tsgericht M!nchen' Grain #oniert darin< dass 52etu&ungs#ittel6 die 5durch das ,uge des (p%ers6 einge&racht +erden 5die -ache auch nicht &esser6 #achen +!rden L0H. Ge+altdarstellungen die Ge+althandlungen #it *uhil%enah#e a%%ektorientierter K9rperdarstellungen zeigen< laut#alerisch 5-platter6 genannt< &lie&en allerdings nicht un&edingt &ei kulturell hu%ig unterschlagenen >Fil#-?Produktionen oder #aginalisierten :erken< sondern sind auch in >#ittler+eile? eta&lierteren ,usdrucks%or#en als Ein%luss nach+eis&arL0D. Meint -platter als 8organg et+a die Darstellung spritzender 2lut%ontnen< ver+eist 5Gore6 hingegen eher au% statische 2ilder zerst9rter oder ver+esender K9rper. :irkungen von zu# 2eispiel :a%%en oder ;aturprozessen au% #enschliche K9rper kann sich so in realistischer oder auch !&ertrie&ener For# a%%ektorientiert angenhert +erden. Der Gore%il# L0C eines
L00ein Pu&liku# das de#entsprechend ideologisch +eder &edient +erden sollte< noch in seinen ,nsichten dies&ez!glich &estrkt A +as aus #einer -icht ein enor#es Potential %!r gesellscha%tliche ,usgrenzungen in sich &irgtI L01Un chien andalou< Eegie' .uis 2unuel >Frankreich 1G/G?. 8ergleiche -te%an )9ltgen< 4ake a 7loser .ook. Fil#ische -trategien der ,nnherung des 2licks an die :unde. $n' -platter Movies. Essa"s zu# #odernen )orror%il#< ed. ulia K9hne< Ealph Kuschke< ,rno Meteling >2erlin //00C? /0. L0/vergleiche )9ltgen< 4ake a 7loser .ook /0%. L0Btechno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 57onde#ned6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/'+< /010-10-B0 /B'HC< >/00J-01-1D?< -a%ari D.0./. L0Hsiehe ,&schussliste $nde@F $n' Ga#estar 0D3/00J 1DB. L0Dso zu# 2eispiel i# >)aupt-?:erk der 9sterreichischen .iteratur-;o&elpreistrgerin El%riede elinek. 8ergleiche El%riede elinek< Die Kinder der 4oten >Eein&ek &ei )a#&urg 1GGD?. ,le@andra Pontzen< -e@< -port< -platter< -hoa< -hopping. El%riede elineks Poetik der Medialitt. $n' Medien des :issens. $nterdisziplinre ,spekte von Medialitt< ed. Georg Mein< )einz -ieg&urg >2iele%eld /011? /0B%%. L0Cvergleiche )9ltgen< 4ake a 7loser .ook /1%.

1LL )erschell Gordon .e+is ver+eist de#nach +eniger au% die Ge+althandlungen sel&st als au% Darstellungen dessen schrecklicher FolgenL0L. ,nge+endet au% 7o#puter- und 8ideospiele +!rde dies et+a &edeuten< dass .eichen nach Ge+althandlungen nicht versch+inden sondern als *eugnisse geschehener Ge+alt erhalten &lei&enL0J A +as gege&enen%alls unter U#stnden auch aus technischen Gr!nden aus&lei&t< da diese Darstellungen zuviel Eechenleistung in ,nspruch neh#en. 2ei# deutschen ugendschutz %indet sich dazu in den .eitkriterien der zustndigen Frei+illigen -el&stkontrolle eine eindeutige Erklrung' 52ei der 2e+ertung der :irkungs#acht von Ge+altdarstellungen spielt die 8isualisierung und da&ei vor alle# die 4re%%ervisualisierung eine zentrale Eolle. Diese kann in verschiedenen Gra%ikstilen u#gesetzt sein< die von co#icha%t a&strakt &is zu realittsnah reichen. -ind die Folgen der Ge+althandlungen detailliert u#gesetzt und &einhalten da&ei die Darstellung von 2lut< 8erletzungs%olgen >z. 2. :unden< 8er&rennungen< akustische U#setzung von Knochen&r!chen us+.? oder gar die M9glichkeit< Glied#a=en von Gegner%iguren a&zutrennen &z+. vergleich&ar drastische 8isualisierungen< so ist dies i# )in&lick au% die Einschtzung einer 2eeinstrchtigung oder sogar Ge%hrdung von &esonderer 2edeutung.6 L0G

Die Pro&le#atik von ,lltagsgegenstnden als :a%%en


2ei# 8ergleich einer Eeihe seit /00H in Deutschland &eschlagnah#ter 8ideospiele %llt au%< dass darin +eniger traditionelle -chuss+a%%en oder als :a%%en eindeutig identi%izier&are ,lltagsgegenstnde +ie Messer i# *entru# von inkri#inierten >Ge+alt-?)andlungen stehen< sondern eher andere Utensilien +ie :erkzeuge< 4eilen von Mo&iliar etc. Deren ;he zu den
L0Lvergleiche et+a 2lood Feast< Eegie' )erschell Gordon .e+is >U-, 1GCB?. L0Jein Prozess der inhaltlich et+a &ereits in Kugend%reien 5Mario6--pielen von ;intendo zu &eo&achten ist. -pringt die Figur Mario darin au% gegnerische 4"pen von -piel%iguren oder 7harakteren< so versch+inden diese auch aus der -piel+elt. Gelingt dies nicht kann Mario in seine# 5.e&en6 scheitern< verliert dies z+ar< a&er erhlt unter U#stnden eine +eitere 7hance. .e&enschancen !&er +elche die videospielenden Personen als Menschen vor den 2ildschir#en in ihren ,lltags+irklichkeiten #9glicher+eise nicht ver%!gen' 8ideospielen kann so au% einer sehr su&stantiellen E&ene von +esentlichen Ele#enten der human condition handeln< die &ezogen au% hnliche -pielsituationen &ei anderen 8isualisierungen der dazugeh9rigen 5Ge+alt6 Kedoch Ge%ahr lau%en >in Deutschland e&en auch stra%rechtlich? inkri#iniert zu +erden. Dies +eist aus #einer -icht au% eine -ituation hin in der -piele als der#a=en su&versiv zu#indest von -taats+egen her gesehen +erden< dass sie zu sehr au% politische Unzulnglichkeiten in eine# Ge#ein+esen hin+eisen und %!r dieses de#nach auch zu 5ge%hrlich6 +ren. 8ergleiche -uper Mario CH< Ent+icklung' ;intendo Entertain#ent ,nal"sis and Develop#ent >;intendo CH 1GGC?. L0G.eitkriterien der U-K %!r die Kugendschutzrechtliche 2e+ertung von 7o#puter- und 8ideospielen< aus http://www us# de/filead!in/docu!ents/%&//)&0)%69>eit#riterien9<1A pdf< /011-0J-0G 0J'DH< >/0110C-/L?< ,do&e Eeader G./.0 1L.

1LJ .e&ens+irklichkeiten der Eezipient$nnen scheint so &esonders pro&le#atisch &e%unden zu +erden< +o&ei deren $ntegration in den -pielen nicht et+a als *ivilsationskritik angesehen +ird< sondern e&en als stra%rechtlich relevant.

Der erste 4itel ist 5Manhunt6L10 von Eockstar ;orth A ein ,ctionspiel in der dritten Person das !&er+iegend von 8orgngen i# 8er&orgenen >Eede von 5-tealth6? handelt. Das grundlegende -zenario des -piels hat da&ei sptestens seit de# %ranz9sischKugosla+ischen Genre-Fil# 5.e pri@ du danger6 L11 #it Michel Piccoli in den 1GJ0er ahren Eingang in die internationale populre Kultur ge%unden L1/' eine oder #ehrere Personen +erden +ie 8ersuchstiere #iss&raucht in ein K%ig-artiges .a&"rinth gesperrt und et+a dazu gez+ungen Ge+althandlungen %!r ihr eigenes 1&erle&en oder den Ge%allen eines Massenpu&liku#s als per%iden -port durchzu%!hren. 5Manhunt6 verlagert dieses -zenario da&ei aus !&licher+eise d"stopischer -cience-Fiction nher zu einer alptrau#ha%ten Gegen+artssituation' ein zu# 4ode verurteilter :ei=er na#ens a#es Earl 7ash +ird darin au% +undersa#e :eise vor dessen )inrichtung aus seiner 4odeszelle 5&e%reit6 und in eine la&"rinthartige 8ersuchsanordnung stdtischer )interh9%e und hnlicher Einrichtungen ge&racht< durch die er sich als -pieler$nnencharakter %ortan &e+egen soll. *u seiner ver#eintlichen Freiheit angeleitet +ird er da&ei durch den sadistischen 5Eegisseur6 .ionel -tark+eather< #it de# 7ash eine stndige 4onver&indung &eko##en hatL1B. -tark+eather lie= das .a&"rinth zude# #it 1&er+achungska#eras ausstatten< +o&ei sich darin noch andere Menschen &e%inden' 7ash %eindlich gesonnene Gangs +ie white su(remacists na#ens 54he -kinz6< die ih# nach de# .e&en trachten. $n Er#angelung anderer :a%%en dieser kargen :elt &ehil%t er sich zunchst #it Plastiktaschen oder Glasscher&en u# sich gegen die Gangs verteidigen zu k9nnen.

L10Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?. L11.e pri@ du danger< Eegie' Rves 2oisset >Frankreich3 ugosla+ien 1GJB?. L1/a# &ekanntesten ist da&ei als )oll"+ood-,daption +ahrscheinlich die -tephen-King-8er%il#ung 54he Eunning Man6 #it ,rnold -ch+arzengger in der )autprolle. 8ergleiche 4he Eunning Man< Eegie' Paul Michael Glaser >U-, 1GJL?. L1Bsiehe Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?.

1LG -tark+eather< der vo# reno##ierten schottischen L1H -chauspieler 2rian 7o@L1D gesprochen +ird< #9chte< dass 7ash %!r ihn Mitglieder dieser Gangs< die allesa#t #nnlich sind< au% seinen Ka#eras au% #9glichst &rutale :eise u#&ringt< das hei=t regelrecht hinrichtet A so +ie es 7ash in seiner 4odeszelle %or#al sel&st &evorstand. (& und +ie der -pieler< die -pielerin< als 7ash diese# :unsch nachko##t< &eziehungs+eise %!r die ,ussicht au% ein zuk!n%tiges .e&en in Freiheit de# nachko##en #!sste< steht spielerisch i# *entru# von 5Manhunt6. 5Manhunt6 verar&eitet als -u&te@te de#nach auch ur&ane Sngste !&er ge%hrliche $nnenstdteL1C< the#atsiert die 4odesstra%e oder Eassis#us A ne&en M"then von Fil#en die Morde zu Unterhaltungsz+ecken zeigen +!rden >Eede von 5-nu%%-Fil#en6?. ,# Ende des -pielsL1L steht Keden%alls der 4od -tark+eathers' 7age rcht sich an de# 5Eegisseur6 %!r die $nszenierung dieses #9rderischen *+angsverhltnisses L1J. $# 2eschluss des ,#tsgerichts M!nchen >2eschlagnah#e ,z.' JDB Gs /C130H? scheint die &eschrie&ene dra#aturgische Konstellation und Konte@tualisierung der Ge+alt +ie auch das Ende des -piels #it der Er#ordung -tark+eathers keinerlei &esondere 2er!cksichtigung zu %inden. *+ischen 7ash als ,ntihelden und -tark+eather als dessen ,ntagonisten sieht das Gericht o%%en&ar kau# einen Unterschied' 5)eld6 und 5-churke6< so hei=t es< 5htten eine nahezu identische Geisteshaltung' :hrend der eine sprich+9rtlich !&er .eichen geht< u# sein 1&erle&en zu sichern und schlussendlich Eache zu neh#en< nutzt der andere Menschen als Marionetten in seine# perversen -piel< das letztlich nur seiner pers9nlichen 2ereicherung dient. -tark+eather setzt Menschen gleich #it 8ieh< das er nach 2elie&en zur -chlacht&ank
L1Hdie &ritischen Ent+ickler$nnen von 5Manhunt6 sind zude# in Edin&urgh ansssig und zeichnen als -tudio >urspr!nglich? auch %!r die !&er die 8ideospielpresse hinaus +esentlich angeseheneren 5Grand 4he%t ,uto6-piele >Franchise? verant+ortlich. -o seien %!r -eth -chiesel von der ;e+ Rork 4i#es diese et+a so+ohl k!nstlerisch als auch ko##erziell er%olgreich' 5$n its a#&ition< %earlessnes< st"le and production Nualit"< it stands apart %ro# ever" other ga#e %ranchise.6 8ideo Ga#e Eevie+ A Grand 4he%t ,uto $8 A 4he .ost and Da#ned A W4he .ost and Da#nedW< a ;e+ Ep< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&%//./arts/television//.gta ht!l< /00G-0C-1D 0/'/1< >/00G-0/-1L?< $nternet E@plorer J.0. L1Ddessen -prechrolle i# 8ideospiel 5Manhunt6 nicht #it seine# ,u%tritt als )anni&al .ecter und da#it 8orgnger von ,nthon" )opkins in der 4ho#as-)arris-8er%il#ung 5Manhunter6 zu ver+echseln ist. 8ergleiche Manhunter< Eegie' Michael Mann >U-, 1GJC?. L1Cdie %iktionale -tadt in der 5Manhunt6 spielt trgt den ;a#en 57arcer 7it"6' deren Polizeiprsident ist i# -piel ein Ko#plize von -tark+eather A +as au% das in Eockstar--pielen hu%ig vorko##ende 4he#a politischer Korruption hin+eist. 8ergleiche 8ideo Ga#e Eevie+ A Grand 4he%t ,uto $8 A 4he .ost and Da#ned A W4he .ost and Da#nedW< a ;e+ Ep< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&%//./arts/television//.gta ht!l< /00G-0C-1D 0/'/1< >/00G-0/-1L?< $nternet E@plorer J.0. L1Ldas i# Unterschied zu vielen anderen 4iteln nicht in 5,kte6 oder 5Kapitel6 unterteilt ist< sondern &ei dessen ,u%&au ge#= de# Fil#--uKet von 5-zenen6 gesprochen +irdI L1Jvergleiche Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?.

1J0 %!hren kann. Dies &ezieht sich nicht nur au% 7ash< sondern auch au% dessen ger< deren pri#re ,u%ga&e es +eniger ist< 7ash zu %angen< als viel#ehr #9glichst spektakulr get9tet zu +erden.6L1G 5Manhunt6 %ordere 5den -pieler zur 8ernichtung #enschlicher &z+. #enschhnlicher :esen au% und stellt diese 8orgnge detail%reudig und dar!&er hinaus so dar< dass die 49tungsvorgnge als &esonders &rutal eingestu%t +erden #!ssen.6 (p%er +!rden #eist u# Gnade %lehen 5oder versuchen< die Flucht zu ergrei%en6. ,us%!hrlich &eschrei&t das Gericht unterschiedliche >Grade von? Ge+alt- und 49tungshandlungen i# -piel +ie das integrierte )inrichtungss"ste# in drei -tu%en' 5-o +!rgt 7ash in -tu%e B den Gegner solange von hinten< &is dieser entkr%tet au% die Knie sinkt. Derart UUvor&ereitetVV kann 7ash #it eine# 2ase&allschlger zuschlagen< so dass das )irn des (p%ers gegen die nchste :and spritzt.6 -olche oder hnlich drastische 2eschrei&ungen von -ituationen sind #eines Erachtens nach kennzeichnend %!r viele 2eschl!sse &ei 2eschlagnah#en. -ie sollen o%%en&ar ,&scheu und E#p9rung !&er -pielinhalte zu# ,usdruck &ringen und zeigen< +elche ,&scheulichkeiten sich Menschen %!r diese -piele ausgedacht htten. Das &lo=e 8orhandensein von derlei -zenerien soll %!r das ,ussprechen eines 8er&ots anscheinend &ereits ausreichen. -chlie=lich hei=t es noch< dass das -piel in erster .inie die 2otscha%t ver#ittle< 5dass das 49ten von #enschlichen :esen zu eine# &esonderen -pielspa=6 verhel%e. Dieser +!rde noch gesteigert +erden< Ke h9her das Ma= der Ge+alt +re. )inzu k#e eine Glori%izierung der 5-el&stKustiz< die stets Kugendge%hrdend einzustu%en ist. :hrend -el&stKustiz zu#indest noch ein ge+isses< +enn auch verzerrtes 8erstndnis von Gerechtigkeit erkennen lsst< scheint 7ash und -tark+eather alles erlau&t zu sein.6 5Manhunt6 glori%iziere 5so#it nicht lediglich -el&stKustiz< sondern gar die vollstndige .osl9sung von den grundlegendsten Eegeln #enschlichen *usa##enle&ens.6 $n +elcher For# 5-el&stKustiz6 in 5Manhunt6 the#atisiert +erden +!rde ist #ir Kedoch eher unklarL/0. 7ash scheint #ir %!r -tark+eather aus eher se@uellen Gr!nden &esonders &rutale Morde &egehen zu sollen A u# dessen vo"euristische Mordlust zu &e%riedigen< das hei=t 7ash soll eher nicht als sel&stgerechter 8igilant au%treten L/1< sondern %!r den $nstinkt von
L1Gtechno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 5Manhunt6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/'6< /010-10-B0 /B'HH< >/00H-0L-1G?< -a%ari D.0./. L/0+o#9glich ist da#it allerdings der %inale Mord an -tark+eather sel&st ge#eint L/1hnlich osT P. *agal' 54he pla"er isnWt encouraged to &e good or carr" out good actions.6 osT P. *agal< Ethicall" ;ota&le 8ideoga#es. Moral Dile##as and Ga#epla"< aus http://www digra org/dl/d$/&'%.6 /+++0 pdf< /011-0J-0G 0J'HD< ,do&e Eeader G./.0 D.

1J1 -tark+eather #orden. U# dies zu erkennen +ird sich au% die Dra#atik der Geschehnisse in 5Manhunt6 Kedoch +ohl +iederu# ohne Eessenti#ents eingelassen +erden #!ssen L// A +as #ir &ei dieser Gerichtsdarstellung von $nhalten i# -piel un#9glich erscheint. Dar!&er +ie 5Manhunt6 von de# Gericht gespielt +urde< sodass es zu diesen Erge&nissen ko##en konnte< liegen #ir keine Kenntnisse vor. Der 2eschluss #ag allerdings au% pro&le#atische ,uslegungen in )in&lick au% das Ge+altdarstellungsver&ot gerade &ei )andlungen als 4aten in 8ideospielen hindeuten< +elche +eiter untersucht +erden sollten' so kann ich nicht nachvollziehen +eshal& et+a den #ir L/B hu%ig alptrau#ha%t an#utenden -eNuenzen von 5Manhunt6 in de# 2eschluss eine 8er#ittlung von 5-pielspa=6 zu# 8or+ur% ge#acht +ird. Die Grundsti##ung von 5Manhunt6 +!rde ich insgesa#t als eher ernst< d!ster und &edr!ckend &eschrei&en. Ge+althandlungen erscheinen #ir #eist vo# Ge%!hl der 8erz+ei%lung geprgt zu sein. Mit solchen 8or+!r%en sollen Kedoch o%%en&ar stereot"pe 8orstellungen !&er 8ideospiele als sozusagen 5-pa=&ringer6 verlngert +erden A (rte in denen andere Gedanken de# 8erneh#en nach so+ieso keinen Platz htten L/H. Das Gericht scheint des :eiteren keinerlei Ein%!hlungsver#9gen in eine Eolle +ie die von a#es Earl 7ash in 5Manhunt6 vor+eisen zu +ollen. 8or+!r%e gegen -piele +ie 5Manhunt6 %allen so au% das Gericht sel&st zur!ck' in aus #einer -icht &edenklicher :eise +erden lediglich $deen eigener #oralischer 1&erlegenheit in )in&lick au% Ge+altverzicht indirekt vorstellig ge#acht< die noch dazu das >1&er-?.e&en ,nderer &etre%%en und verchtlich #achen. Die Figur von 7ash scheint so klar i# -inne einer 4ter$nnen-(p%er-U#kehrung
L//vor alle# au% die Dar&ietung von 2rian 7o@ als -tark+eather L/Bpers9nlich halte ich 5Manhunt6 %!r eine Paraphrase au% gngie Klischees von 58ideospielge+alt6 und sehe es als eine %!r sich allein stehen&lei&ende 4rotzreaktion von Eockstar ;orth au% deren urspr!nglich !&er+iegend negative 9%%entliche :ahrneh#ung als 5Ge+altspiel6--tudio an. 5Manhunt6 spielt z+ar i# sel&en satirischen Universu# +ie 5Grand 4he%t ,uto6< doch erkenne ich darin keinerlei hu#oristische Ele#ente. Es scheint als Ko##entar so eher %!r sich zu stehen und #it 5Grand 4he%t ,uto6 aus #einer -icht ansonsten nur +enig inhaltliche Ge#einsa#keiten au%zu+eisen. 8ergleiche 8ideo Ga#e Eevie+ A Grand 4he%t ,uto $8 A 4he .ost and Da#ned A W4he .ost and Da#nedW< a ;e+ Ep< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&%//./arts/television//.gta ht!l< /00G-0C-1D 0/'/1< >/00G-0/-1L?< $nternet E@plorer J.0. L/H+as i##er +ieder au% eine Geringschtzung des potentiellen Pu&liku#s von 8ideospielen als ,rte%akte einer Massenkultur hinauslau%en +ird. Ge+althandlungen in %ideos(ielen +erden so< &ereits in )insicht au% eine 8orstellung et+aiger ugendge%hrdung< eher als realen Ge+altver&rechen vorgelagert &etrachtet< denn als #9gliche 2ettigungs%elder %!r ein konsens%higes Pu&liku# angesehen< das so seine eigenen Grenzen sel&stre%le@iv-kritisch ausloten #9chte. 8irtuellen Ge+althandlungen sollen de#nach durch Gerichts&eschl!sse auch ein interpretatorisches Ende &ereitet +erden< das andere -icht+eisen au% diese nicht #ehr zulsst' -icht+eisen +ie sie et+a in einer Untersuchung von M.-;iclas )eckner zu# 8orschein ko##en< der da&ei von 5e%%ektiven #oralischen $nstruktionen6 spricht A anhand der Genre-Konventionen &rechenden $ntegration des Massakers an *ivilist$nnen au% eine# Flugha%en in 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. -iehe M.-;iclas )eckner< 7onstructive 7arnage. 8iolent Ga#epla" as ,%%ective Ethical $nstruction< aus http://!eaningfulpla* !su edu/proceedings%&/&/!p%&/&9paper90 pdf< /011-0J-0G 0J'BD< ,do&e Eeader G./.0.

1J/ &etrachtet zu +erden. Deren )andlungen scheinen allein !&er den Grad ihrer 8isualisierung i# Ke+eils schli##sten Fall a&gelehnt zu +erden< anstatt dass erlutert +erden +!rde +eshal& 5Manhunt6 ausgerechnet so >nicht? gespielt +urde< sodass das Gericht als Erge&nis zu diesen Eindr!cken geko##en ist. ede Ge+althandlung scheint zude# a%%ir#ativ interpretiert zu +erden A die ,us+eglosigkeit einer -ituation d!r%te so#it durch+egs unverstanden ge&lie&en sein. Die 2eschluss%assung soll dar!&er hinaus o%%en&ar +eitere Denkprozesse !&er das -piel verhindern &is un#9glich #achen' 5Manhunt6 +ohne 5eine u=erst #enschenverachtende Grundhaltung inne< die Kedes Ele#ent des -piels durchzieht. Das eigene 1&erle&en steht i# 8ordergrund< nichts anderes ist von :ertI so#it gilt es Keden< der sich in den :eg stellt< zu t9ten. Und das a# &esten< u# der Punkte +illen< #it #a@i#aler 2rutalitt.6 L/D :enn eine# eigenen 1&erle&en ein i# 8erhltnis zu ,ndere# o%%en&ar geringerer :ert &eige#essen +ird stellt sich die Frage +elchen :ert das Gericht #enschliche# .e&en eigentlich &ei#isst< au% das es doch :ert legt sich gegen die -pielinhalte zu &eziehen< respektive +eshal& ein eigenes 1&erle&en de#nach einen geringeren :ert gegen!&er ,ndere# %!r das Gericht einneh#en +!rdeL/C. Gerade die &ei# ,#tsgericht M!nchen &esonders &eanstandeten $nhalte von 5Manhunt6< +ie dass Punkte als ,uszeichnungen %!r Ge+althandlungen gezhlt +erden< oder das %est integrierte< dreigliedrige )inrichtungss"ste#< zieht osT P. *agal in seiner ,nal"se des -piels heran u# 5Manhunt6 als 5ethisch &e#erkens+ert6 einzustu%en L/L.
L/Dtechno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 5Manhunt6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/'6< /010-10-B0 /B'HH< >/00H-0L-1G?< -a%ari D.0./. L/C!&er einen ge+issen Eealis#us scheint das Gericht die $llusion einer heilen :elt #it der M9glichkeit ge+alt%reier Kon%liktl9sungen von Figuren &estndig au%recht erhalten zu +ollen< +o&ei die aus+eglose -ituation in der sich eine Figur +ie a#es Earl 7ash in 5Manhunt6 als Fiktion zunchst &e%indet ignoriert +ird. ,us #einer -icht gi&t es Keden%alls keinen Grund anzuneh#en< dass -pieler$nnen in der Eolle von 7ash nicht v9llig ge+alt%rei handeln +!rden< htten sie Gelegenheit dazu. Mit de# )in+eis au% :ertigkeiten scheint der Figur von de# Gericht zude# unterstellt zu +erden anderes .e&en nicht als gleich+ertig und gleich&erechtigt achten zu +ollen A +as ich als &esonders pro&le#atisch ansehe< da sich unter den gegnerischen Figuren die das Gericht &lo= als 5 ger6 zusa##en%asst #it den 5-kinz6 zu#indest eine ausge+iesen rassistische Gruppe &e%indet. 2esondere Figurenkonstellationen +ie diese &lei&en vo# Gericht so unangesprochen. -iehe Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?. 8ergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 5Manhunt6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/'6< /010-10-B0 /B'HH< >/00H-0L-1G?< -a%ari D.0./. L/L5M,;)U;4' 4)E D$.EMM, (F 8$(.E;7E6. -iehe osT P. *agal< Ethicall" ;ota&le 8ideoga#es. Moral Dile##as and Ga#epla"< aus http://www digra org/dl/d$/&'%.6 /+++0 pdf< /011-0J-0G 0J'HD< ,do&e Eeader G./.0 D%.

1JB 5,s a ga#e pla"er< ho+ do "ou value "our co#petitiveness and achieve#ents as a pla"er >get the #ost points and unlock the #ost e@tras? versus doing the right thing in the conte@t o% the narrativeF 4he Ku@taposition o% the ga#esW re+ard structure and its narrative highlights the true #oral dile##a o% Manhunt. :e argue that Manhunt is an ethicall" nota&le ga#e &ecause' >O? $t creates #oral tension &et+een ga#epla" re+ards structure and the #otivations o% the characters as de%ined &" the narrative.6 L/J Den Konte@t des ;arratives von 5Manhunt6 stellt *agal n#lich in )in&lick au% die i# -inne -tark+eathers #9glichst &rutal auszu%!hrenden )inrichtungen gnzlich anders dar als es das ,#tsgericht M!nchen tut' 54he choice is o&vious %ro# the position o% the narrative. 7ash is a convicted death ro+ cri#inal. 4hus< it is reasona&le to assu#e that< +hen placed in a kill or &e killed situation< 7ash +ouldnWt hesitate to kill. 4he Director +ants 7ash to &e as &rutal as possi&le. )is illegal snu%%-%il# operation de#ands it. 7ash< ho+ever< has no #otivation to per%or# the #ost &rutal t"pe o% e@ecutions. 4he Director is the antagonist< +hat reason +ould 7ash have to +ant help hi#F ,lso< e@ecutions are risk" to e@ecute. :hile the pla"er keeps the attack &utton pressed< he is e@posed and vulnera&le to attack. :e #ight e@pect 7ash to reason that a solution to his predica#ent #ight &e to kill as %e+ ene#ies as possi&le and to do so in the least grueso#e +a" >thus not allo+ing hi#sel% to %urther the Directors ends?. Fro# the conte@t o% the narrative< the pla"er has no reason or #otivation to opt %or greater &rutalit" in e@ecutions. Eole-pla"ing 7ash does not e@culpate the pla"er %ro# 7ashWs actions.6 L/G *+ar sei die Pr#isse und Ge+alt in 5Manhunt6 5gor" and &rutal. )o+ever< %ro# an ethical perspective< this ga#e isnWt nota&le due to the violence o% the e@ecutions. $t is nota&le &ecause o% the position the ga#e places the pla"er in. ,s #entioned< the &rutalit" o% an e@ecution is a choice #ade &" the pla"er. Manhunt e%%ectivel" %orces the pla"er to Nuestion and evaluate his actions and #otivations %or ho+ to pla" the ga#e. Essentiall"< the pla"er is %orced to e@a#ine the role o% success%ul pla" as a #oral dile##a itsel%.6

,uch in den &eiden &eschlagnah#ten 57onde#ned6-4iteln stehen et+a traditionelle -chuss+a%%en nur eher selten zur 8er%!gung. Ein hu%ig schein&ar 5gedankenlos6 +ahrgeno##enes -chiessen in 8ideospielen +ird so eher auch verhindert< da Munition rar
L/J osT P. *agal< Ethicall" ;ota&le 8ideoga#es. Moral Dile##as and Ga#epla"< aus http://www digra org/dl/d$/&'%.6 /+++0 pdf< /011-0J-0G 0J'HD< ,do&e Eeader G./.0 C. L/G osT P. *agal< Ethicall" ;ota&le 8ideoga#es. Moral Dile##as and Ga#epla"< aus http://www digra org/dl/d$/&'%.6 /+++0 pdf< /011-0J-0G 0J'HD< ,do&e Eeader G./.0 D.

1JH gest ist< :a%%en nicht leicht &ei sich getragen +erden k9nnen und M9glichkeiten !&er eine 8er&indung zu Ka#p%spielen #it Fusten ganz allge#ein sprlich sind< +o&ei dieser relativ raue Eealis#us e&en >#it? &esonders pro&le#atisiert zu +erden scheint LB0. *+ar %!hrt auch 57onde#ned6< dessen erster 4eil &ezeichnender :eise den Untertitel 57ri#inal (rigins6 trgt< !&er+iegend in d!stere :elten von $nnenstdten< doch ist die ,usgangslage darin eine andere als in 5Manhunt6' die )aupt%igur na#ens Ethan 4ho#as< +elcher in der ersten Person gesteuert +ird< ist darin kein (p%er einer Ent%!hrung +ie in 5Manhunt6 ge+orden< sondern +ird !&er seine alltgliche Polizeiar&eit in eine ur&ane )orrorsituation hnlich der von 5Manhunt6 ge&racht< +o&ei die Figur eine pers9nliche Ent+icklung durch#acht' +ird er zunchst als relativ ge%estigter U--2undesagent gezeigt< ist 4ho#as zu 2eginn des z+eiten 4eils von ,lkohol#iss&rauch gezeichnet kau# #ehr %hig au% eigenen 2einen zu stehen LB1. 8ieles an der Er#ittlungsar&eit in 57onde#ned6 erinnert da&ei an herk9##liche Kri#inalserien aus de# Fernsehen' die $dee< dass eine# 5Guten6 a# Ende zu# -ieg verhol%en +ird< +ird hier Kedoch so verdreht< dass der ver#eintlich !&erlegene< Kri#inalitt &ek#p%ende )eld sel&st in einen -trudel aus Ge+alt und undurchsichtiger 8ersch+9rung gert< und da&ei als 8erdchtiger i##er tie%er in eine -chatten+elt gezogen +ird A +as !&er diverse -"#&olis#en< a# Ende ver+irrt und schein&ar o&dachlos LB/ ge+orden< i##er #ehr einer Eeise in dessen eigene Ps"che gleicht. $n den deutschen Gerichts&eschl!ssen zu diesen -pielen scheint dies alles Kedoch keine Eolle zu spielen' so tauchen i# 2eschluss zu# ersten 57onde#ned6< der !&er den M!nchner Eichter Grain hier &ereits angesprochen +urde< ganze &ereits zitierte Passagen aus de# 2eschluss zu 5Manhunt6 ahre spter +ieder au%. 2lo= ;a#en scheinen ausgetauscht +orden

LB0vergleiche 7onde#ned A 7ri#inal (rigins< Ent+icklung' Monolith Productions >Microso%t Y&o@ BC0 /00D< :indo+s /00C?. LB18ergleiche 7onde#ned / A 2loodshot< Ent+icklung' Monolith Productions >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?. LB/&eide 57onde#ned6-4itel spielen !&er +eite -trecken in einer :elt aus (&dachlosigkeit. $# 2eschlagnah#ungs&eschluss des z+eiten 4eils scheint dies auch gegen das -piel ver+endet +erden zu +ollen< +enn es hei=t dass 4ho#as unter andere# 5gegen (&dachlose6 vorgeht. -iehe techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 57onde#ned /6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8%(0< /010-10-B0 /B'HL< >/00J-0J-/L?< -a%ari D.0./. :ie in anderen 2eschl!ssen scheinen &lo= #9gliche Ge+althandlungen stets als $#perativ verstanden zu +erden. -ie seien 5-el&stz+eck6. De# -piel +ird so unter andere# eine 5r!cksichtslose Gesinnung6 vorge+or%enI

1JD zu seinLBB A +as den Eindruck er+eckt< dass sich zu den einzelnen -pielen !&er +elche so geurteilt +ird keine eigenen Gedanken ge#acht +erden LBH. Der Gedanke< dass a%%ektorientierte K9rperdarstellungen und Ge+althandlungen &e+usst ,&scheu er+ecken sollen< oder anderes ;egative dar!&er zu# ,usdruck ge&racht ver#ittelt +erden soll &eziehungs+eise ein U#gang #it Phno#enen +ie e@te#er Ge+alt so erst #9glich ge#acht +ird< scheint v9llig %ern zu liegen. 8orstellungen aus den Gerichten %inden sich zude# auch in der deutschen 8ideospielpresse +ieder' so +erden in einer Eeportage &ei der es +eitgehend u# die Ent+icklung von 57onde#ned /6 LBD geht< $deen von Desensi&ilisierungen durch 8ideospiele vorgetragen< das hei=t ange&liche 5,&stu#p%ungen6
LBC

. ,uch +enn diese 8orstellungen nicht +ie in anderen Fllen gegen ein un&ekanntes

Pu&liku# oder >andere? Kreative gerichtet sind< so stehen sie als For# von >-el&st-?Kritik A die &ei Ge%allen der inkri#inierten Darstellungen +ohl eher einer >-el&st-?2esch#ung gleicht A doch losgel9st von ihrer $ntegration in -pielsituationen eher %!r sich' es ist +eiterhin 5die Ge+alt6 +elche dar!&er in den -pielen a&gelehnt zu +erden scheint< so+ie deren :eg%allen respektive ,u%ga&e die einge#ahnt +erden #9chte. Erst +enn es zu keiner direkten Kon%rontation #it For#en e@tre#er Ge+alt in 8ideospielen #ehr k#e +ren sie de#nach auch %reier 5von Ge+alt6. Kulturelle Su=erungen scheinen so viel%ach unter #edizinische 8orzeichen gestellt und de#entsprechend ergr!ndet +erden zu +ollen. Eine zu#indest sel&st&esti##te Er%ahrungs#9glichkeit< eine eigene Urteils%indung !&er -pielinhalte< scheint i# Unterschied

LBBWDar!&er hinaus +ohnt de# -piel 57onde#ned6 eine u=erst #enschenverachtende Grundhaltung inne< die Kedes Ele#ent des -piels durchzieht. Das eigene 1&erle&en steht i# 8ordergrund< nichts anderes ist von :ertI so#it gilt es Keden< der sich in den :eg stellt< zu t9ten. >O? Das -piel ver#ittelt in erster .inie die 2otscha%t< dass das 49ten von #enschlichen :esen zu eine# &esonderen -pielspa= verhil%t >O? :hrend -el&stKustiz zu#indest noch ein ge+isses< +enn auch verzerrtes 8erstndnis von Gerechtigkeit erkennen lsst< scheint Ethan 4ho#as alles erlau&t zu sein.W techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 57onde#ned6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7 id8(+Gnews9id8/'+< /010-10-B0 /B'HC< >/00J-01-1D?< -a%ari D.0./. 8ergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 5Manhunt6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/'6< /010-10-B0 /B'HH< >/00H-0L-1G?< -a%ari D.0./. LBH%!r die 2eschlagnah#e des z+eiten 4eils zeichnete erneut das ,#tsgericht M!nchen verant+ortlich. -iehe techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 57onde#ned /6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8%(0< /010-10-B0 /B'HL< >/00J-0J-/L?< -a%ari D.0./. LBDvergleiche 7onde#ned / A 2loodshot< Ent+icklung' Monolith Productions >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /00J?. LBCsiehe (liver Klatt< $# )erzen der Finsternis. $n' GEE. .ove %or Ga#es ,pril /00J >)a#&urg /00J? LB.

1JC zu den Gerichten dort Kedoch noch zugestanden zu +erden LBL. Kritik an 2eschlagnah#en oder deren +ie %!r diese ,r&eit 9%%entlich zugnglichen 2eschl!ssen %indet sich Kedoch kau# LBJ.

:eitere Pro&le#%elder er9%%nen sich +enn e@tre#e Ge+altdarstellungen noch #it )u#or ko#&iniert +erden< das hei=t +enn -pa= an 5Ge+alt6 +elcher 4iteln +ie 5Manhunt6 aus #einer -icht eher un&egr!ndet unterstellt +ird LBG< ganz &e+usst in 8ideospielen zu# Einsatz ko##t. (hnehin &ereits #itunter !&eraus groteske Darstellungen erhalten so o%%en&ar zustzliche 2risanz< so+ie eine +eitere #aka&ere Di#ension die nicht nur stra%rechtlich au% &reite ,&lehnung in Deutschland st9=t' so et+a in de# Kapanischen 4itel 5Dead Eising6 LH0 als letztes -piel aus dieser Eeihe von 2eschlagnah#en au% das ich i# Folgenden noch nher eingehen #9chte. 5Dead Eising6 handelt von einer katakl"stischen *o#&ie-$n%ektion< +o&ei in diese# ersten -piel die Eolle eines Fotoreporters na#ens Frank :est !&erno##en +ird der unter *eitdruck 1&erle&ende aus eine# norda#erikanischen Einkau%szentru#< einer sho((ing mall +elche als soziales *entru# an das -zenario der 5Da+n o% the Dead6-Fil#e LH1 erinnert< retten kann. Diese 1&erle&enden +erden da&ei +eniger von den untoten *o#&ies &edroht< die i# -piel eher die Funktion von )indernissen au% de# :eg zu den 1&erle&enden oder sicheren (rten i# Einkau%szentru#< den sogenannten 5sa%ehouses6< einneh#en< sondern eher von anderen Menschen +elche zu#indest in dieser E@tre#situation unterschiedliche ps"chotische *!ge zeigen und #alevolent gegen die anderen 1&erle&enden gerichtet au%treten. :est kann die vorgege&ene *eit auch ein%ach verstreichen lassen ohne Ke#anden gerettet zu ha&en< +o&ei 5Dead Eising6 zu# 2eispiel !&er dessen Eigenscha%t Fotogra% zu sein )u#or integriert hat' &esondere -zenen oder 5kreative6 Ge+althandlungen gegen die *o#&ies +erden au% Fotos ge&annt vo# -piel &elohnt. 5Dead Eising6 ver&indet so et+a -platter #it Ele#enten der

LBLvergleiche Klatt< $# )erzen der Finsternis L0%. LBJz+ar +ird et+a nachge%ragt +ie 2eschlagnah#en zustande ka#en< deren 2egr!ndungen Kedoch schein&ar nicht in Frage gestellt. 8ergleiche ,&schussliste $nde@F $n' Ga#estar 0D3/00J 1D/%. LBGvergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht M!nchen' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 57onde#ned /6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8%(0< /010-10-B0 /B'HL< >/00J-0J-/L?< -a%ari D.0./. LH0Dead Eising< Ent+icklung' 7apco# Production -tudio 1 >Microso%t Y&o@ BC0 /00C?. LH1vergleiche Da+n o% the Dead< Eegie' George ,. Eo#ero >U-, 1GLJ?. Da+n o% the Dead< Eegie' *ack -n"der >U-, /00H?.

1JL >-lapstickLH/-?7o#ed" A eine seit den %r!hen Fil#en von Peter ackson &elie&te Ko#&inationLHB die &!rgerliche -ehge+ohnheiten +eiterhin >sthetisch? durch&rechen kann. Die :a%%en in 5Dead Eising6 sind #it de# $nventar des Einkau%szentru#s de#nach auch die #ateriellen Utensilien einer consumer culture< +elche !&licher+eise +ohl eher gegenteilig zu Mord+erkzeugen #it 8orstellungen von 5*ivilisation6 in 8er&indung ge&racht +erden LHH. Der ehe#alige 8ideospielKournalist und heutige Microso%t-Manager 2oris -chneider- ohne< +elcher /00C &ei 8er9%%entlichung dieses ersten 5Dead Eising6 als E@klusivtitel %!r Microso%tWs 8ideospielkonsole Y&o@ BC0 in Deutschland zustndig +ar< ko##entierte privat zu einer Feststellung +onach 5Dead Eising6 5lustig6 und nicht 5&rutal6 sei' 58ielleicht ist genau dieses das Pro&le#F :esen au% &rutale :eise t9ten #acht -pa=F $ch ha&e volles 8erstndnis da%!r< +enn die ugendschutz-2eh9rden in Deutschland das hier nicht zulassen +ollen.6LHD ,n%ang /00G erklrte 4i# Eitt#ann in einer Eeportage LHC !&er die ,r&eit der Frei+illigen -el&stkontrolle +o 5der -pa=6 da&ei au%h9ren +!rde. -o zitierte Eitt#ann #it Marek 2runner< vor#als Klingelstein< einen Mitar&eiter der -el&stkontrolle' -piele +ie 5Dead Eising6< 5in denen *o#&ies #it -onnenschir#en und Einkau%s+agen u#ge#ht +erden< lau%en in England unter )u#or. 2ei uns sind sie ver&oten6 LHL. Ein :ille inkri#inierte $nhalte zu verteidigen oder +enigstens zu legiti#ieren >versuchen? erscheint #ir so viel%ach nicht vorhanden zu sein' Medienressenti#ents +erden #einer ,nsicht nach auch aus der in Deutschland ansssigen $ndustrie dadurch erlngert< 9%%entlich verstrkt und kulturelle -au&erkeitsvorstellungen dies&ez!glich nicht hinter%ragt. 2etro%%ene Darstellungen scheinen stets so +ahrgeno##en zu +erden< dass solche 8ideospiele praktisch ein gedankenloser Frei&rie% +ren u# 5zu# -pa=6 ge+althandeln zu 5d!r%en6. $# 2eschluss des ,#tsgerichts )a#&urg zu 5Dead Eising6 %inden sich de#entsprechend auch +ieder drastische -childerungen der i# -piel #9glichen Ge+althandlungen< die dies#al

LH/k9rper&ezogene -ituationsko#ik LHBvergleiche 2ad 4aste< Eegie' Peter ackson >;euseeland 1GJL?. 2raindead< Eegie' Peter ackson >;euseeland 1GG/?. LHHvergleiche Dead Eising< Ent+icklung' 7apco# Production -tudio 1 >Microso%t Y&o@ BC0 /00C?. LHDdreichsechzig.net UU ugendschutz-Ko##entare< http://www dreisechzig net/wp/archives/-..< /011-0J-1H 1L'1J< >/00C-0J-1/ 1/'00?< -a%ari D.1. LHCsiehe 4i# Eitt#ann< ;ina .!th< *+ischen den Fronten. $n' GEE. .ove %or Ga#es Fe&ruar3Mrz /00G >)a#&urg /00G? H/%. LHLzitiert nach Eitt#ann< .!th< *+ischen den Fronten HD.

1JJ vor alle# au% das 2elohnungss"ste# >Punkte? %!r Ge+althandlungen &ezogen o%%en&ar als 2egr!ndung eines 8er&ots %!r sich stehen sollenLHJ. ,&schlie=end #9chte ich #it KeiKi $na%une deshal& au% den %!r 5Dead Eising6 urspr!nglich #a=ge&lichen Ent+ickler ver+eisen und da#it eine -ti##e vor&ringen die &ei stra%rechtlichen Urteils%indungen oder anderen Monologen gegen 8ideospielinhalte in Deutschland !&licher :eise kein Geh9r %indet. ,nlsslich seiner eigenhndigen 8er%il#ung /010LHG erklrte $na%une *usa##enhnge z+ischen Menschen und *o#&ies in 5Dead Eising6 Kenseits eines negativen 2licks au% dessen Ge+altdarstellungen &ez!glich der sozialen Eolle von )auptgegner$nnen >in 8ideospielen 52osse6 genannt?' W$n the Dead Eising series< _ps"chopaths_ are the ga#eWs &osses. $n zo#&ie #ovies< as +ell as in zo#&ie ga#es< #onsters are usuall" the ene#". $n #ost ga#es< #onsters serve as the ga#eWs &osses< too. $ used another %or#ula t"pical %or zo#&ie #ovies< and trans%erred the horror ele#ents to hu#an characters. (ne o% the characteristics o% the ga#e is that ps"chopaths< #ad and evil hu#ans< serve as the &osses. $Wve adhered to the sa#e %or#ula in the #ovie< too. 4he ps"chopath< 4akahashiLD0< &ullies the protagonists. :ell< his &ull"ing is kind o% e@tre#e< &ut there are scenes o% &ull"ing. $ &elieve that zo#&ies are in a +a" a s"#&ol o% hu#an stupidit". 4he &oss-like e@istence o% such stupid creatures is a personi%ication o% our egos< sel%ishness< the hidden dephts o% hu#an soul. 4he real intrigue in the ga#e< as +ell as in the #ovie< is ho+ the characters +ith pure< &eauti%ul souls stand up against the hu#ans +ith evil< corrupted souls. $ think this is the #ost interesting issue. :hat +ould people e@perience in a situation in +hich the" are dragged into a +orld inha&ited &" zo#&ies and #onstersF $ think the" +ould de%initel" &eco#e terri%ied. 4heir onl" thought +ould &e ho+ to save their o+n skins. :hat zo#&ie %il#s #ust sho+ is ho+ in such situations hu#ans #anage to Koin %orces and get out o% the pinch &" helping each other. 4his is a ver" relevant social #essage.
LHJvergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht )a#&urg' 2eschlagnah#e des 7o#puterspiels 5Dead Eising6 >Y-2o@ BC0?< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/-%< /010-10B0 /B'HD< >/00L-0C-11?< -a%ari D.0./. LHG-hi&"o (sen Dead Eising< Eegie' KeiKi $na%une > apan /010?. LD0vergleiche W*o#&re@' Dead Eising -un is a s#all %il# series directed &" KeiKi $na%une< scheduled %or episodic release >O? 4he #ovie is descri&ed as a 5First Person6 %il# seen through the e"es o% a handicapped &o" na#ed George< as he and his &rother -hin tr" to escape the zo#&ie in%ection in apan. ,%ter &eing turned do+n &" three di%%erent sa%ehouses< the t+o &o"s tr" to take re%uge in a +arehouse %or the night< &ut the" are greeted &" a group o% un%riendl" survivors lead &" 4akahashi< +o ro& the# and proceed to kick the# out o% the +arehouse.W *o#&re@' Dead Eising -un A Dead Eising :iki< von http://deadrising wi#ia co!/wi#i/Zo!$reF:9Dead9"ising91un< /011-0J-1D /B'00< -a%ari D.1.

1JG 4he Nuestion is ho+ to incorporate it in ga#es< +hich represent a %or# o% popular entertain#ent designed to &e enKo"ed. $ created this #ovie driven &" the thought that even such cheap grade-2 and 7 horror #ovies should &e a&le to conve" this i#portant social #essage. $n all societies< people e@perience various di%%iculties. 4he real challenge is to not let di%%iculties drag "ou to the dark side< &ut re#ain lo"al to "our true sel%< and stand up to evil. 4his is an issue ever"one %aces. $ a# no e@ception< either. 4his is one o% the #essages $ tried to conve" through the ga#e and the #ovie.W LD1

LD1eigene 4ranskription einer 1&ersetzung aus de# apanischen aus 5Dead Eising / :e&isode B *o#&re@ Dead Eising -un6 1B'10. ,&geru%en von Y&o@ .$8E /010. $nternationale digitale 8er9%%entlichung als 6*o#&re@' Dead Eising -unX< die +ahrscheinlich aus Marketinggr!nden %!r eine sptere ko##erzielle ,us+ertung nur te#porr er%olgt istI vergleiche -hi&"o (sen Dead Eising< Eegie' KeiKi $na%une > apan /010?.

1G0 % A 2eispiele %!r den U#gang #it uner+!nschten $nhalten von 7o#puter- und 8ideospielen

2eispiel -!ddeutsche *eitung


$# Folgenden #9chte ich ausgehend anhand einer Eeihe von ,rtikeln< +elche z+ischen /00H und /00L zu# 4he#a Ge+alt in 7o#puter- und 8ideospielen in der -!ddeutschen *eitung ver9%%entlicht +urdenLD/< anal"sieren< +ie das 4he#a in einer &esti##ten deutschen 4ageszeitung gesehen +urde. $ch +erde zeigen< dass die 2erichterstattung !&er a%%ir#ativ >zu realen )andlungen? interpretierte und da#it a&gelehnte< &is als virtuelle 8er&rechen #oralisch #ehr oder +eniger verurteilte< Ge+altdarstellungen viel%ach nicht hinausko##t. -o et+a au% narrative *usa##enhnge oder -piel#echaniken kau# 2ezug geno##en +ird. (der in der )insicht ungen!gend darau% eingegangen +ird< dass auch nur ansatz+eise 8orstellungen !&er -pielinhalte< +elche !&er die Ge+altdarstellungen hinaus gehen< eindeutig transportiert +erden. 8on anderen ,spekten +ie der ,rchitektur von -pielen ganz zu sch+eigen' i# 2esonderen &etri%%t dies in eine# Fall auch ein $ntervie+< das #it eine# aktiven E--port--pieler ge%!hrt +urdeLDB. Eeicht eine #oralische E#p9rung !&er $nhalte von -pielen %!r die ,utor$nnen der ,rtikel de#nach aus< gehe ich des :eiteren davon aus< dass diese 4endenz zu einer Eeduktion au% die -piel-i##anenten Ge+altdarstellungen LDH einer PrKudizierung zu#indest nahe ko##t. Dar!&er hinaus soll dieser ,&schnitt versuchen 8erstndnis %!r die Position er%ahrener -pieler$nnen< deren Gesch#ack und E#p%inden< zu er#9glichen A +as auch eine e@plizite und nicht a&strahierte 2esch%tigung oder ,useinandersetzung #it Krieg oder Ge+alt in 5solchen6 -pielen von vornherein nicht ausschlie=t. Diese Gruppe von Menschen k9nnte eine au% die Ge+altdarstellungen reduzierte 2erichterstattung so auch als einseitig +ahrneh#en. -el&st +enn e@e#plarische 4itel in den ,rtikeln genannt +erden und deren 8er9%%entlichung< auch ein einzelnes -piel< teil+eise doch ,nlass %!r einen 4e@t ge+esen sind LDD< schrei&e ich
LD/-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B< 1D.11./00H /< 1J.11./00H >M!nchen /00H? 1D< B.C./00D 2a"ern3M!nchen HB< 1C.11./00D 1B< 1L.11./00D / Deutschland /< /B.1/./00D Deutschland 1B >M!nchen /00D?< 1J.10./00C 1H< C.11./00C 10< //.11./00C /< /B.11./00C 1B 2a"ern3M!nchen 1B< /.1/./00C 1B >M!nchen /00C?< 10.1./00L /< 1H././00L H 2a"ern C >M!nchen /00L?. LDB-!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. LDHDie Ge+altdarstellungen &etrachte ich da&ei eher als ,u%hnger %!r eine ,&lehnung der traditionellen 4he#atisierung von Krieg oder Ge+alt in 7o#puter- und 8ideospielen. :ie ich aus eigener Er%ahrung +ei=< kann eine solche ,&lehnung &ereits eine s"#&olische Darstellung von Kriegsgert in -pielen< et+a die eines Panzers< zur Folge ha&en. LDD&esonders -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B.

1G1 hier von 5solchen -pielen6 schon allein +egen der 8er+endung des -a##el&egri%%s 5Killerspiel6< de# eine pauschale 2edeutung zuko##t. Diese# U#stand #9chte ich in de# ,&schnitt zunchst unter direkte# )in+eis au% eine *unah#e &is )u%ung von 8ideospiel-Eezensionen in international anerkannten *eitungen +ie der ;e+ Rork 4i#es &egegnenLDC. 8ergleichend +erde ich %eststellen< dass sich i# 2esonderen &ei >e@plizit? Ge+alt darstellenden 8ideospielen i# 2eispiel der -!ddeutschen *eitung kau# oder e&en gar nicht einzeln< sondern eher a&+ertend-verurteilend >nach +ie vor? pauschal angenhert +irdLDL. 7o#puter- und 8ideospielen +ird da&ei #eine# Eindruck nach ein grundstzlich anderer -tellen+ert eingeru#t als et+a Fil#en< 2!chern< 4heaterproduktionen oder ,usstellungen A sei es durch die ,usgrenzung vo# Kulturteil einer *eitung oder in anderer For#. Die -!ddeutsche *eitung ha&e ich deshal& ausge+hlt< +eil die 2erichterstattung zu# 4he#a in den letzten ahren dort nicht &lo= sporadisch oder ,nlass-&ezogen vorgeko##en ist< +enn das chronische Ereignis von realen Ge+altver&rechen< +ie -chool -hootings< in der Gesellscha%t au% die 2esch%tigung #it Ge+alt in -pielen zur!ckge%!hrt +urde< oder spektakulre :irkungsstudien dahingehend vorgestellt +urden. )inzu ko##t< dass darin s#tliche untersuchte 4e@te i# $nternet als 5Dossier Killerspiele6 gesa##elt noch zu# Kau% ange&oten +urdenLDJ. U# #ich nicht de# 8or+ur% auszusetzen< einzelne ,rtikel tendenziell-dezisionistisch %!r die *uschrei&ung einer einseitigen 2erichterstattung ge+hlt zu ha&en< lege ich darau% einiger#a=en :ert.

Keine Eezensionen
$ch #9chte an dieser -telle darau% hin+eisen< dass keiner dieser ,rtikel den 7harakter einer Eezension hat. Eezensionen von 7o#puter- oder 8ideospielen sind #eine# 8erneh#en nach
LDCKonkret a# 2eispiel der regel#=igen 8ideospiel-kritischen Eezensionen -eth -chiesels. 58ideospielkritisch6 &edeutet hier Kritik i# -inne von .iteratur- oder Fil#kritik< und nicht Medienkritik i# -inne einer #ehr oder +eniger pauschalen Kritik &is 8erurteilung uner+!nschter $nhalte in 7o#puter- oder 8ideospielen' -eth -chiesel A 4he ;e+ Rork 4i#es< von http://topics n*ti!es co!/topics/reference/ti!estopics/people/s/seth9schiesel/indeF ht!l < /00G-0C-1/ 1D'/H< >/00G-0C-1/ B'1J PM?< $nternet E@plorer J.0. LDLsiehe 5Keine Eezensionen6 LDJKillerspiele.pd%< Mac (- Y 10.H< Dossier Killerspiele< von http://www sueddeutsche de/dossiers/dossier/+&6/'/%/0/< /00J-01-0G /1'0D< >/00H-0L?< -a%ari B.0.

1G/ i# Unterschied zu Fil#- oder 2uch&esprechungen in deutschen 4ageszeitungen nach +ie vor sehr selten. :hrend #einer #ehrKhrigen Eecherchen zu# 4he#a ha&e ich Keden%alls keine Er%ahrung #it tatschlichen 8ideospielrezensionen in der Printausga&e einer deutschen 4ageszeitung ge#acht. (hne hier genauer darau% eingehen zu k9nnen &eschrnkte sich die 2erichterstattung !&er+iegend au% +irtscha%tliche ,spekte< da noch &ezogen au% >vernderte? ;utzungs+eisen< oder e&en solche einer Medien+irkungs%orschung' in positiver +ie negativer )insichtLDG. Das &etri%%t aus #einer -icht auch den deutschsprachigen Eau# au=erhal& Deutschlands< +o&ei ich hier ne&en de# +eiteren 2eispiel einer Pu&likation der -!ddeutschen *eitung nach de# Medienkongress #it Douglas Gentile in M!nchen /00J LC0 auch den :iener 5-tandard6 an%!hren #9chteLC1. Der ournalist Konrad .ischka stellte /00B &ei seine# 8ortrag au% de# Gautinger $nternettre%%enLC/ das 57o#puterspiel als Mediu#6 und 57o#puterspiele in den Medien6 gegen!&er' dies +ollte er o%%en&ar anhand dreier 4hesen verdeutlichen LCB. Erstens +!rden alle lteren Medien ein e@tre# verengtes 2ild vo# neuen Mediu# 7o#puterspiel ver#itteln. Da&ei ging er >/00B? davon aus< dass 5eine Kritik< +elche Potenzial und Eealitt der 2ildgra##atik< Metaphorik< -"nsthesie< Perspektive von 7o#puterspielen anal"siert und darau% &asierend ein sthetisches Urteil tri%%t6< nicht e@istiere' 5$##er #ehr< i##er ltere Menschen investieren i##er #ehr ihrer ,u%#erksa#keit in dieses Mediu# A doch anstatt #it ih# +ie #it Fil#< Fernsehen< 4heater und .iteratur kritisch

LDGanlsslich allKhrlicher Messen< +ie der U--a#erikanischen Electronic Entetain#ent E@po oder der Ga#es 7onvention in .eipzig >letzte Gro=veranstaltung /00J?< erregen Erzeugnisse der internationalen 8ideospielindustrie #einer Er%ahrung nach noch a# ehesten positive ,u%#erksa#keit' EB E@po< von http://e+eFpo co!< /00G-0C-1B 1H'/B< $nternet E@plorer J.0. Ga#es 7onvention (nline< von http://www ga!esconvention co!< /00G-0C-1B 1H'/H< $nternet E@plorer J.0. LC0)el#ut Martin- ung< ;ach de# -piel ist vor de# Ka#p%< aus http://www h!) !edien#ongress de/Downloads/2rti#el91ueddeutsche9Zeitung%/ // &. pdf< /00G-0C-1B 1H'HC< >/1.11./00J 0L'0D?< ,do&e Eeader J.1.H. LC12erichterstattung zur EB /00G - 5Mit *au&ersta& in virtuelle# Einsatz6< ,rtikel von ,lois Pu#h9sel' Der -tandard C.3L.C./00G /H >:ien /00G?. LC/$nstitut %!r ugendar&eit Gautingen< 1G.B./00B< vergleiche Eeiz und Eeaktion A 7o#puterspiele in den Medien< von http://www #lisch#a de/,oo!la/vortraege/reiz)und)rea#tion< /00G-0D-/J 1C'/0< $nternet E@plorer J.0. LCB(hne darau% ausdr!cklich hinge+iesen zu ha&en erscheint es #ir vor+eg doch von einiger 2edeutung< dass sich .ischka dort #eine# 8erneh#en nach ausschlie=lich au% eine -ituation in Deutschland &ezogen hat A +as #ir i# 2esonderen %!r diese ,r&eit +ichtig ist anzu#erken.

1GB u#zugehen< u#geht die Kritik das Mediu# 7o#puterspiel.6 LCH 4he#atisiert +!rden 7o#puterspiele allein in Krisensituationen' 5Da&ei scheint die 2erichterstattung eher $nszenierungsan%orderungen der &erichtenden Medien zu %olgen als den zu ver#ittelnden Fakten.6 $nsgesa#t %olge die For# der 2erichterstattung klassischen Mustern der totalen ,&lehnung von anstatt einer ,useinandersetzung #it neuen Medien' W-o gri%% 1DJB der Puritaner Philip -tu&&es -hakespeares 4heater< +eil es 5zu #orden< zu t9ten< zu schinden6 lehre. Shnlich schrie& Eo&ert Gaupp in den -!ddeutschen Monatshe%ten gegen das Kino an< das zu# Kanni&alis#us ansti%te. Ein hnlich ideologisch &eladener U#gang #it de# Mediu# 7o#puterspiel scheint einen Gro=teil der !&er die Morde in Er%urt &erichtenden Medien er%asst zu ha&en.W Ein 2eispiel da%!r sei Wdie reine Fokussierung au% so genannte 5Killerspiele6< #it denen eine 5)assindustrie6 satte Ge+inne einstreicheW. *+eitens sieht .ischkaLCD die Gr!nde %!r diese 2erichterstattung in einer 5Generationenklu%t6< eine# 5Generationenkon%likt6 und der spezi%ischen< sch+er in anderen Medien ver#ittel&ar seienden For# des 7o#puterspiels' 5Die )l%te der 7o#puterspieler in Deutschland ist 1J &is BG ahre alt und da#it +esentlich K!nger als Eessortleiter und 7he%redakteure #it Eichtlinienko#petenzen !&er die 2erichterstattung. $# U#kehrschluss &edeutet dies< dass &ei den Entscheidern zu# gr9=ten 4eil die eigene ,nschauung des (&Kekts der 2erichterstattung %ehlt.6 ;e&en dieser kulturellen Klu%t +!rde a&er auch ein kultureller Kon%likt &estehen< +as z+ar plausi&el sei< a&er &ezogen au% die Musik+elt nicht erklre 5+aru# Medien sich di%%erenziert #it der Figur E#ine# auseinander setzen< Kedoch kau# #it der $nszenierungsleistung des neuen Mediu# 7o#puterspiel6. (&+ohl zustzlich ein :ahrneh#ung- und Darstellungspro&le# +irke< das Mediu# in linearen< nicht-prozessha%ten Medien kau# darstell&ar +re< da der For# des 7o#puterspiels eigen sei< 5dass der -pieler 4eil eines e#ergenten Prozess +ird< in de# er &esti##te 8aria&len verndert und der 7o#puter nach vorgege&enen Eegeln die KonseNuenzen &erechnet< die dann +iederu# ,usgangs#aterial der nchsten Manipulation +erden6 A so+ie 5das E@peri#entieren #it den Gesetzen des -piels< ein o%t neu anzusetzendes< nach alternativen .9sungen suchendes und o%t eher a&straktes Erlernen der -truktur des -piels

LCH7o#puterspiel als Mediu# vs. 7o#puterspiele in den Medien< von http://www #lisch#a de/,oo!la/vortraege/reiz)und)rea#tion//+.)co!puterspiel)als)!ediu!)vs) co!puterspiele)in)den)!edien< /00G-0D-/J 1D'HD< $nternet E@plorer J.0. LCD,uch Konrad .ischka< 4elepolis. -pielplatz 7o#puter. Kultur< Geschichte und Ssthetik des 7o#puterspiels >)annover /00/?.

1GH Kenseits aller ;arration6 A< #!sse #an eine solch ver#ittelnde Darstellung des Mediu#s 7o#puterspiel drittens dennoch versuchen. Shnlich +ie Konrad .ischka u=erte sich ,utor Mathias Mertens /00/ LCC' 5$# #einungs&ildenden Feuilleton sucht #an 7o#puterspiele verge&lich. 2esten%alls gelingt es ein#al alle zehn ahre< dass ein -piel +ie M$st;<; ehr%!rchtig &ehandelt +ird< +eil es sich &ezeichnender+eise &ei der .iteratur an&iedert und also +ichtig sein #uss.6 2ezogen au% das -chool -hooting in Er%urt #einte Mertens LCJ' WKau# BC -tunden nach der 4at hatten sich Medien und Politik gegenseitig zu der 1&erzeugung hoch reagiert< dass Eo&ert -teinhuser durch Eock#usik< Ge+alt%il#e und vor alle# 7o#puterspiele zu eine# ,#oklu%er ge+orden +ar. Die Frank%urter ,llge#eine -onntagszeitung stellte das ahre alte -piel -ounterstrike #it der sachlichen 1&erschri%t 5Die -o%t+are zu# Massaker6 vor< und schilderte< +ie #an &ei den (p%ern z+ischen Pla"#o&il#nnchen und -chul#dchen +hlen kann< so< als +ren das nicht von einzelnen ;utzer hergestellte Patches LCG< die #an sich i# $nternet &esorgen kann< sondern als +ren das vo# )ersteller vorgesehen Features LL0.W *u 5Doo#6LL1< u# einen dessen ;ach%olgetitel es gleich i# ersten ,rtikel aus der -!ddeutschenLL/ gehen +ird< #eint Mertens &ezogen au% den rassistischen Fil# 54he 2irth o% a ;ation6LLB' 5Man htte e@plizit auseinander legen k9nnen< +aru# Doom eine zu eine# &esti##ten zeitgeschichtlichen *eitpunkt +ichtige sthetisch neuartige k!nstlerische .eistung darstellte< hnlich Gri%%iths .irth of a Nation< +aru# -ounterstrike und Half +ife< au% de# es au%&aut< allerdings nur ein kos#etisch ver&esserter ,&klatsch ist< der eine# ernstha%ten 7o#puterspieler keine +irklich neuen Er%ahrungen &ietet.6

LCC;icht da#it u#gehen< sondern es u#gehen A 7o#puterspiele #!ssen kultiviert +erden< nicht ver&oten< von http://www !athias)!ertens de/tv(0 ht!< /00G-0D-/J 1D'HL< $nternet E@plorer J.0. LCLM"st< Ent+icklung' 7"an :orlds >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. LCJMathias Mertens ging in diese# 4e@t von eine# *itat des da#aligen 2a"erischen Ministerprsidenten Ed#und -toi&er aus< +elcher anlsslich des ,#oklau%s in Er%urt zu einer Snderung des :a%%engesetzes gesagt ha&en soll< dass 5diese Diskussion Ketzt +irklich ohne ,useinandersetzungs&ereitscha%t ge%!hrt +erden6 #!sseI LCGnachtrgliche Snderungen an eine# 7o#puter- oder 8ideospiel< %!r ge+9hnlich #it de# *+eck dieses zu ver&essern< +erden als 5Patches6 &ezeichnet A o& o%%iziell von )ersteller$nnen nach 8er9%%entlichung eines 4itels ange&oten< oder +ie in diese# Fall von &elie&igen Personen lanciertI LL0hier sind >urspr!nglichere? 2estandteile eines 7o#puter- oder 8ideospiels ge#eint LL1Doo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. LL/vergleiche -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. LLB4he 2irth o% a ;ation< Eegie' David :ark Gri%%ith >U-, 1G1D?.

1GD *ude# setzt Mertens die genannten 4itel noch #it .eni Eie%enstahls nationalsozialistische# Propaganda%il# 54riu#ph des :illens6 LLH in 2eziehung' ich halte #it )in&lick au% 5)al%.i%e6LLD< +o&ei dessen populre A urspr!nglich nicht ko##erzielle LLC A MehrspielerModi%ikation na#ens 57ounter--trike6 zunchst noch nicht einzeln vertrie&en +urde LLL< die vergleichenden 2ezugnah#en von Mertens geradezu %!r unange&racht LLJ A Keden%alls a&er %!r %rag+!rdig' der 4e@t Mertens zeugt %!r #ich an diesen -tellen von einer pauschalen :ahrneh#ung von $nhalten< hier anhand des First-Person--hooter-Genres und dessen ange&lich #angelha%ter Ent+icklung< +elche doch eigentlich durch den 4e@t kritisiert +erden sollte< +enn et+a auch davon zu lesen ist< dass #an &ei Kede# anderen Mediu# &ereit sei< zu di%%erenzieren A &lo= &ei 7o#puterspielen nicht. Mir ist pers9nlich kein Erzeugnis der internationalen 8ideospielindustrie &ekannt< +elches auch nur ansatz+eise #it der politischen 2otscha%t dieser Fil#e vergleich&ar +re. Eine inhaltliche ,&lehnung der genannten -piele er%olgt de#nach e&enso un&egr!ndet< ver#utlich a&er +ieder !&er das Ele#ent der Ge+altdarstellung' +eshal& dieses Ele#ent in den -pielen nicht in (rdnung sei< &lei&t #ir +eiterhin rtselha%t. $ch kann die Einschtzungen .ischkas und Mertens nur teil+eise nachvollziehen< da +ie #ein 2eispiel einer 2erichterstattung in der -!ddeutschen *eitung auch zeigen soll< eine einseitige 2erichterstattung dann noch sehr gut %unktioniert< +enn #it un&egr!ndeten 2ehauptungen< +elche noch dazu o%t nicht der :ahrheit entsprechen< eine &esti##te :ahrneh#ung auch nach nherer 2esch%tigung von -eiten der ,utor$nnen entsprechender ,rtikel< so+ie +enn $nterpretation und Meinung als Fakten ausgege&en +erden< do#inant vorliegt.

LLH4riu#ph des :illens< Eegie' .eni Eie%enstahl >Deutschland 1GBH3BD?. LLDa&gesehen von technischen und spielerischen Unterschieden +ren &ei 6)al%-.i%eX aus #einer -icht auch inszenatorisch doch deutliche :eiterent+icklungen zu 6Doo#X ein%ach %estzustellen' )al%-.i%e< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s 1GGJ< -on" Pla"station / /001< -ega Drea#cast A o%%iziell unver9%%entlicht?. LLCModi%ikationen oder kurz 5Mods6 +erden +ie Patches !&licher+eise kostenlos zur 8er%!gung gestellt LLL57ounter--trike6 +ar urspr!nglich eine sogenannte 54otal 7onversion6 von 5)al%-.i%e6< eine Modi%ikation +elche das Progra## au% Personal 7o#putern vollstndig verndert hatI LLJunange&racht deshal&< da ich +eder die in 5Doo#6 +iedergege&ene Geschichte au% z+ei Mars#onden< noch den :iderstand des Ph"sikers Gordon Free#an nach eine# #issgl!ckten E@peri#ent in einer Forschungseinrichtung gegen au=erirdische $nvasoren und den 8or%all vertuschen sollende U--a#erikanische Militrs &ei 5)al%-.i%e6< nachvollzieh&ar #it einer 8erherrlichung des Ku-Klu@-7lans< oder gar eines nationalsozialistischen Deutschlands< in 8er&indung &ringen kannI

1GC 8ieles deutet %!r #ich da&ei au% grundstzlich #angelha%ten Eespekt %!r den Gesch#ack und das E#p%inden ,ndersdenkender hin< +elcher %!r #ich +eder !&er einen Generationenkon%likt< noch einen Kulturkon%likt LLG< allein erklrt +erden kann.

Unterschiedliche :ahrneh#ungen
2evor ich nun au% die >ausge+hlten ,rtikel der? -!ddeutsche>n? *eitung >-*? konkret nher eingehe< +erde ich %!r ein noch &esseres 8erstndnis des %olgende# #einen )in+eis au% unterschiedliche 2erichterstattung und3oder :ahrneh#ungen unter andere# +ie angek!ndigt !&er -eth -chiesel von der ;e+ Rork 4i#esLJ0 darlegen. *ur 8erdeutlichung +eise ich zunchst au% eine &eispielha%te Fernseh&erichterstattung hin LJ1' nach 8er9%%entlichung von 5Eesident Evil D6 LJ/ strahlte das *+eite Deutsche Fernsehen einen 2ericht von Eainer Fro## !&er 5!&le Produkte6 der 8ideospielindustrie aus LJB. 2ereits in der eine ;or# dar!&er au%&auenden ,n#oderation des 2erichts< +as o%%en&ar nicht zu ge%allen hat< hie= es< dass dieser 2ericht -zenen enthalten +!rde< +elche 5sch+er zu ertragen6 seien< +enn #an 5kein in nchtelange 7o#puterspiel--chlachten gesthlter ugendlicher6 +re.

LLGzu#indest dann nicht< +enn grundstzlich von eine# gegenseitigen Eespekt %!r unterschiedliche kulturelle 8orstellungen ausgegangen +erden sollI LJ0a&gesehen von Kenen Eezensionen au% +elche ich noch direkt ver+eise< ha&en i# Diskurs ,us%!hrungen zu 8er9%%entlichungen von 5Grand 4he%t ,uto6-4iteln seit /00J 2edeutung erlangt A #einer :ahrneh#ung nach vor alle# in%or#ell' ausgehend von Grand 4he%t ,uto $8' D"stopian .i&ert" 7it" A ;e+ Rork 4i#es< von http://www n*ti!es co!/%&&./&(/%./arts/%.auto ht!l< /00G-0C-1D 0/'1D< >/00J-0H-/J?< $nternet E@plorer J.0. :eiters 8ideo Ga#e Eevie+ A Grand 4he%t ,uto A 7hinato+n :ars A Death< Drugs and Gangs in Rour ;intendo< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+/%+/arts/television/%+gran ht!l< /00G-0C-1D 0/'/H< >/00G0B-//?< $nternet E@plorer J.0. Ergnzend 8ideo Ga#e Eevie+ A Grand 4he%t ,uto $8 A 4he .ost and Da#ned A W4he .ost and Da#nedW< a ;e+ Ep< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&%//./arts/television//.gta ht!l< /00G-0C-1D 0/'/1< >/00G-0/-1L?< $nternet E@plorer J.0. LJ1da #ir< +ie vorangegangen ausge%!hrt< vergleich&are Eezensionen in gro=en deutschen Mainstrea#Pu&likationen grundstzlich %ehlen A Keden%alls i# Print< +orau% ich noch gesondert au%#erksa# #achen +erdeI LJ/Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?. LJB2rutale 7o#puterspiele A Forscher +arnen< von http://www zdf de/ZD:!ediathe#/content/6+'('.< /00G0H-// /0'HL< $nternet E@plorer L.0. ,ls Eeaktion der Fachpresse et+a )eute ournal' 6Eesident Evil DX ist -adis#us pur< von http://www pla*+ de/%&&'/&(/%%/heute),ournal)resident)evil)-)ist)sadis!us)pur/< /00J-0H-// /0'HD< >/00J-0H-// 1C'1B?< $nternet E@plorer L.0. 8ergleiche i# 2log des ehe#aligen 7he%redakteurs der *eitschri%t 5Ga#estarX< Gunnar .ott' Das *DF< Eainer Fro##< .!gen und Propaganda< von http://#ali$an de/%&&'/&(/rainer)fro!!)lugen)und) propaganda< /00G-0H-// /0'HC< >/00G-0H-//?< $nternet E@plorer L.0.

1GL $# 2ericht +urden darau%hin unter andere# v9llig aus de# -pielzusa##enhang gerissene -zenen des genannten 4itels gezeigt und als 5-adis#us pur6 verurteilt. 1&er diese der#a=en unange&racht &is anscheinend a&sto=end e#p%undenen -zenen hinaus +urde da&ei nichts zu den >+eiteren? $nhalten von 5Eesident Evil D6 verlaut&art A ganz anders die Eezension -chiesels in der ;R4LJH' zunchst ging -chiesel au% eine De&atte ein< +onach das -piel rassistische 2ilder transportiere< da sich die )andlung in eine# %iktiven 4eil ,%rikas ent%altet
LJD

5.etWs get this out o% the +a"' Eesident Evil D is not a racist ga#e. For at least a "ear so#e &lack Kournalists have &een +ringing their hands a&out +hether the ga#e< the latest in the se#inal survival-horror series< in%la#es racist stereot"pes &ecause it is set in ,%rica. 4he ans+er is no.6 *ur )andlung des -piels und ko#ple@en M"thologieLJC der FranchiseLJL +ird ausge%!hrt' 54he series< +hich &egan in 1GGC< is a&out a virulent &io+eapon that turns people into zo#&ies and other gross< pustulant #onstrosities. $n +hat has alread" &eco#e perhaps the #ost hackne"ed the#e in ga#ing< the pla"erWs Ko& is to save hu#anit" %ro# >"et another? zo#&ie apocal"pse. (ther ga#es in the %ranchise have &een set else+here< like the United -tates< -pain and -outh ,#erica. $n the ne+ install#ent O the action shi%ts to ,%rica< +here the local population in the %ictional region o% KiKuKu has %allen victi# to the .as Plagas virus. -o Eesident Evil D e@poses the perhaps unco#%orta&le truth that &lacks and ,ra&s can &eco#e zo#&ies too< Kust like an"one else O ,nd Kust like all the thousands o% +hite< ,sian and )ispanic zo#&ies that have &een dispatched in innu#era&le other ga#es &e%ore the#< the ,%rican zo#&ie #ust also &e destro"ed< or at least neutralized.6

LJH8ideo Ga#e Eevie+ A Eesident Evil D A Fro# 7apco#< Getting Rour Ga#e (n to -ta#p (ut *o#&ies< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+//0/arts//0evil ht!l< /00G-0C-1D 0/'/G< >/00G-0B-1D?< $nternet E@plorer J.0. LJDvergleiche et+a M48 Multipla"er UU ;e+s+eekWs ;WGai 7roal (n 4he WEesident Evil DW 4railer' W4his $#ager" )as , )istor"W< von http://!ultipla*er$log !tv co!/%&&./&(//&/newswee#s)ngai)croal)on)the) resident)evil)-)trailer)this)i!ager*)has)a)histor*/ < /00G-0C-1D 0/'DJ< >/00J-10-0H 11'00 ,M?< $nternet E@plorer J.0. LJC)ier ist ge#eint< +elche %iktionalen Erzhlungen das -piel lehrt' Keden%alls %!r Menschen< +elche e&en an %antastischen )andlungen Kenseits eines +ie auch i##er de%inierten Eealis#us interessiert sind. -o +ie sie hier vorgestellt +erden. Diese )andlungen ver%!gen %!r ge+9hnlich !&er #ehr oder +eniger viel narrative Konsistenz A &is hin zu eine# inhaltlichen Kanon< so +ie es &ei 5Eesident Evil6< 52iohazard6 i# Kapanischen (riginal< durchaus auch der Fall ist. 8ergleiche a& Eesident Evil< Ent+icklung' 7apco# >diverse Platt%or#en a& 1GGC?. LJL+orunter in der Unterhaltungsindustrie intellectual propert" >Geistiges Eigentu#? verstanden +ird< das aus #ehr als einer Produktion< &eziehungs+eise #ateriell eine# Produkt< &esteht< oder &estehen sollI

1GJ 8on 5*o#&ies6 +ird hier #9glicher+eise auch einer 8erein%achung +egen geschrie&en< denn eigentlich gi&t es in 5Eesident Evil D6 +ie schon in 5Eesident Evil H6 LJJ< au% +elchen 4itel dieses -piel gr9=tenteils au%&aut< keine 5*o#&ies6' in der -piel+elt sind von 5.as Plagas6 &eziehungs+eise 5Uro&oros6-8irenLJG in%izierte Personen< +elche de#3r -pieler$n #it aggressiver Ge+alt &egegnen< Keden%alls nicht als 5*o#&ies6 anzusehen. *ur Ge+alt>darstellung? i# -piel< so+ie dessen Kapanischen Ursprung< hei=t es schlie=lich +eiter' W4here is no Nuestion that Eesident Evil D is #ostl" a&out a +hite gu" and his local ca%T-au-lait hottie running around killing a &unch o% deranged ,%ricans >as opposed to deranged +hite people?. 2ut this is not a #ovie. :hen "ou are in control o% the action the racial or ethnic appearance o% "our ene#ies si#pl" stops #attering. 4he &asic #echanics o% #oving< shooting< using cover< solving puzzles< e#plo"ing +eapons properl" and understanding the overall environ#ent are universal< no #atter +hether the ene#ies are aliens or ;azis or zo#&ies or gangsters or an" other categories +e use to denote 5accepta&le to kill.6 Eesident Evil D is certainl" violent< &ut it does not %eel especiall" gratuitous in its depiction o% violence against ,%rican zo#&ies. 4he point o% the stor" is that the indigenous people have &eco#e the innocent victi#s o% evil +hite people. ,ll that said< Eesident Evil D could not possi&l" have &een #ade in the United -tates. Eacial sensitivities and prevailing political correctness +ould have had ,#erican ga#e e@ecutives sNuir#ing in their ,eron chairs the #inute the" read a &udget proposal %or a ga#e %eaturing ,%rican zo#&ies.WLG0 *+ar kann an dieser -telle keines+egs geklrt +erden< o& der 4itel nicht doch rassistische 2ilder transportiert< dennoch ist es #ir +ichtig %estzuhalten< dass eine solch negative Position dazu< +ie sie -chiesel vorgetragen hat< keine generelle 8erhar#losung %!r Erzeugnisse der 7o#puter- und 8ideospielindustrie &edeuten #uss< +ie es +iederu# in #ehr in%or#ellen<

LJJEesident Evil H< Ent+icklung' 7apco# >;intendo Ga#ecu&e3-on" Pla"station / /00D< Microso%t :indo+s3;intendo :ii /00L?. LJGvergleiche Eesident Evil D< Ent+icklung' 7apco# >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B< Microso%t :indo+s /00G?. LG0$ch htte da&ei auch au% dia#etral verschiedene *ugnge zu Ge+altdarstellungen &ei einer U-a#erikanischen 4ageszeitung +ie der ;R4< und de# deutschen Fernsehen ver+eisen k9nnen. -o et+a htte ich &ehauptet< dass Ge+altdarstellungen in den U-, grundstzlich akzepta&ler +ren als in anderen .ndern' auch in )in&lick au% die Eassis#us-8or+!%e< +elche -chiesel hier %!r un&egr!ndet erklrt hat< so+ie die angege&enen unterschiedlichen Produktions&edingungen in apan und den U-,< halte ich das Kedoch %!r +issenscha%tlich %rag+!rdig &is schlichte 8orurteile A +orau% ich auch i# Eest dieser ,r&eit verzichte. -o &lei&t ein )in+eis au% >eta&lierte? E#p%indungen und Gesch#acksurteile anhand von Deutschland in den anderen 2eispielen !&rig. :eitergehende 8er#utungen #9chte ich #ir nicht an#a=en.

1GG di%%a#ierenden Diskursen in Deutschland #einer Er%ahrung nach auch &ehauptet +ird' so kritisierte der ,utor sehr schar% die 8orstellungen eines i#aginierten (rients +ie sie zu#indest in U&iso%ts ;euinterpretation der 5Prince o% Percia6-Franchise /00J LG1 prsentiert +urdenLG/. Diese Kritik &ezog sich Kedoch nicht au% dessen Ge+altdarstellung A der 4itel ist >auch? in Deutschland a& z+9l% ahren %reige&en +orden. Die di%%erenzierte :ahrneh#ung von -pielen in der ;R4 zeigt %!r #ich< dass eine 2erichterstattung dort nicht vor der Ge+altdarstellung )alt #acht und sich in darau%hin %olgende negative :erturteile aus einer #oralisch anscheinend ver#eintlich !&erlegenen Position heraus ergeht. Ein tie%es Unverstndnis da%!r< +as %!r andere Menschen >noch? #oralisch vertret&ar und akzepta&el ist< dahingehend nicht ausdr!ckt' Fre#de# sozusagen eine 7hance gege&en +ird. Dies &etri%%t %!r die U-, !&rigens auch die zentristischen LGB ;achrichten#agazine 4i#e LGH und ;e+s+eekLGD. Da&ei ist >#ittler+eile? a&er schon auch ein Unterschied z+ischen den (nline-,usga&en einzelner< de# Mainstrea# zuzurechnender Pu&likationen i# deutschsprachigen Eau#< und

LG1Prince o% Persia< Ent+icklung' U&iso%t >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B spter Microso%t :indo+s /00J< Mac(- Y /00G?. LG/8ideo Ga#e Eevie+ A , U&iso%t Ga#e Eaises -o#e Eeal-:orld Puestions< von http://www n*ti!es co!/%&&.//%/%-/arts/television/%-pers ht!l< /00G-0C-1D 0/'H0< >/00J-1/-/H?< $nternet E@plorer J.0. LGBi# -inne in einer politischen Mitte stehend LGHet+a !&er regel#=ige ,rtikel von dessen .iteraturkritiker .ev Gross#an' vergleiche .ev Gross#an 4$ME M,G,*$;E< http://search ti!e co!/results ht!l7Iuer*8>evJ?ross!an< /00G-0C-1D 0B'0B< $nternet E@plorer J.0. F!r diese ,r&eit untersuchte ich %olgende ahrgnge des 4i#e Magazines' 4i#e Magazine /00H< von L.L./00H< /00D-0J< /00G A /L.H./00G >;e+ Rork 7it" /00H-/00G?. LGD;WGai 7roal +urde a# Ende seiner *eit &ei ;e+s+eek #eine# Eindruck nach in den U-, schon als %ester 2estandteil der dortigen 8ideospiel-Fachpresse angesehen< o&+ohl seine ,r&eitge&er$nnen doch eindeutig de# Mainstrea# zuzurechnen +aren' vergleiche .evel Up< von http://$log newswee# co!/$logs/levelup/< /00G-0C-1D 0/'HL< >/00G-0B-0H A 2log o%%en&ar eingestellt?< $nternet E@plorer J.0.

/00 deren Gegenst!ck i# Print auszu#achen A vor alle# +ohl au%grund eines unterschiedlichen *ielpu&liku#sLGC LGL.

5Die neue Ge+alt der 2ilder6


5Dieses -piel ist +ider+rtig. Und es ist &rutal. Doch ist dieses -piel nicht +ider+rtig< +eil es &rutal ist. Es ist &rutal< +eil es so +ider+rtig ist.6 Mit diesen #9glicher+eise noch als ein%ache :erturteile einzuschtzenden ,ussagestzen &eginnt der erste Flie=te@t in -palten aus der eingangs &ereits genannten< #ir %!r diesen ,&schnitt vorliegenden< -*-,rtikelsa##lung LGJ' ,utor 2ernd Gra%% &ezieht sich da&ei au% das -piel 5Doo#B6LGG.

LGC%!r Deutschland ist hier in erster .inie -piegel (nline zu nennen' http://www spiegel de/netzwelt/spielzeug/&B/-/.B#)//--B&& ht!l < /00G-0/-/H //'0D< $nternet E@plorer L.0. 4itel #it starker #ilitrischer Ko#ponente +erden aus #einer -icht a&er auch dort #eist voreingeno##en &eurteilt &is eine #ilitaristische Gesinnung unterstellend inhaltlich a&gelehnt' vergleiche et+a -hooter 5Killzone /6' ,lien--chlchter ro#antisieren die :eltkriege A -P$EGE. (;.$;E< von http://www spiegel de/netzwelt/spielzeug/&B/-/.B0&'&'/B&& ht!l< /00G-0/-/H //'00< >/00G-0/-/B?< $nternet E@plorer L.0. ,nders Killzone /' :as au% der P-B #9glich ist A Ga#es A der-tandard.at3:e&< von http://derstandard at//%++-.00&.-+&/Aillzone)%)Das)auf)der);1+)!oeglich)ist < /00G-0C-1D 0/'10< >/00G-0/-0J 1H'D0?< $nternet E@plorer J.0. Shnlich positiv dazu 8ideo Ga#e Eevie+ A Killzone / A 2alletic Finesse ,#id the -cience-Fiction 7arnage< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+/&+/arts/television/&+#ill ht!l< /00G-0C-1D 0/'BC< >/00G-0B-0/?< $nternet E@plorer J.0. Ein Eennspiel +urde auch als 5Un%allporno6 &ezeichnet' vergleiche Eennspiel Gran 4uris#o D Prologue' Un%allporno schlgt 2uchhalter&oliden A -P$EGE. (;.$;E< von' http://www spiegel de/netzwelt/spielzeug/&B/-/.B-((66.B&& ht!l< /00G-0/-/H //'0B< >/00J-0H-0B?< $nternet E@plorer L.0. LGLin Qsterreich stellt die 8ideospiel&erichterstattung des 5:e&--tandard6 eine i# ganzen deutschsprachigen Eau# %!r #ich ein#alig u#%angreiche &is au%geschlossene Unge+9hnlichkeit dar< +elche ansatz+eise in ihrer ,usrichtung schon an die Fachpresse erinnert< da&ei a&er +ohl auch zurecht als unn9tige 5:er&ung %!r Ge+altspiele6 von Kritiker$nnen ver#eintlicher >pauschaler? $nhalte in 7o#puter- und 8ideospielen< +elche sich >in traditioneller For#? #it Krieg oder Ge+alt &esch%tigen< gesehen +erden kann' der-tandard.at3:e&3Ga#es< von http://derstandard at/fs/r%6//?a!es< /00G-0C-1D 0/'0D< >/00G-0C-1D 0/'0B?< $nternet E@plorer J.0. :ie i# Falle von -piegel (nline< und i# !&rigen auch des :e&-,u%tritts der -*< sind die 8er9%%entlichungen dort< anders als &ei der ;R4< !&er+iegend keine 1&ertragungen gedruckter ,rtikel. Diese +erden i# $nternet o%t auch nur gegen 2ezahlung zur 8er%!gung gestellt A siehe Killerspiele.pd%< Mac (- Y 10.H< Dossier Killerspiele< von http://www sueddeutsche de/dossiers/dossier/+&6/'/%/0/< /00J-01-0G /1'0D< >/00H-0L?< -a%ari B.0. $n der Printausga&e des 5-tandardX %indet sich da&ei e&en%alls ein regel#=iger 5-pielplatzX' et+a Der -tandard B0.D.-1.C./00G 1/ >:ien /00G?. Dieser ist Kedoch kau# #it den ange%!hrten Eezensionen in der ;R4 vergleich&ar. LGJ-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. LGGDoo#B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?.

/01 Die kausale *usa##ensetzung der Einschtzungen 5+ider+rtig6 und 5&rutal6 deutet &ereits au% einen aus #einer -icht %rag+!rdigen anal"tischen Gehalt des 4e@tes und darau% %olgender hin< ausgehend von diesen :erturteilen' unter de# 4itel 5Die 8erdoo#ung der Eepu&lik6 +ird darin das 7o#puterspiel A ge#eint kann nur die 8ersion %!r Personal 7o#puter >P7? seinJ00 A eine 5opulent au%&ereite .iNuidierungsorgie6 genannt< 5die neue Ge+alt der 2ilder6 &elegend. Die ,u%#erksa#keit< +elche das -piel so &eko##en hat< lsst sich %!r #ich au% ge+isse technische ;euerungen in Produktionen %!r die erste 5Y&o@6-8ideospielkonsole von Microso%t< vor alle# a&er &ei der P7--piele-4echnik< zur!ck%!hren und so#it erklren. ;euerungen< die a& -o##er /00H &is zu# :eihnachtsgesch%t dieses ahres eine plastischere Darstellung in 7o#puter- und 8ideospielen nher an einer Eealitt er#9glicht hatten' ne&en de# U--a#erikanischen 5Doo#B6 in erster .inie et+a das deutsche 5Far 7r"6 J01< die sch+edische )oll"+ood-Fil#u#setzungJ0/ 54he 7hronicles o% Eiddick' Escape %ro# 2utcher 2a"6J0B und 5)al%-.i%e /6J0H< e&en%alls aus den U-,. Es geht in diese# und darau% %olgenden 4e@ten des stellvertretenden 7he%redakteurs Gra%% o%%ensichtlich eher u# Meinung und :ahrneh#ung der $nhalte von -pielen. E&enso nach 2ekanntga&e der >+eitergehenden? 8er&otsplne der deutschen 2undesregierung /00D und /00C in z+ei de# Grundtenor der Gra%%-4e@te hnlichen ,rtikeln von !rgen -ch#iederJ0D. Des :eiteren in eine# 4e@t von Eo&ert Eo=#ann nach de# ,#oklau% von E#sdetten /00C< der erklrt< dass es +egen 5Gesch+tzigkeit statt Prvention O noch Killerspiele gi&t6J0C< so+ie in eine# &esonders au% die Eeaktionen von -eiten der Politik au% #oralische E#p9rung !&er >ver#eintliche? -pielinhalte eingehenden 2eitrag von )eidrun GraupnerJ0L /00D.

J00da die 8ideospielu#setzung /00H noch nicht erschienen +ar A vergleiche Doo# B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. J01Far 7r"< Ent+icklung' 7r"tek >Microso%t :indo+s /00H?. J0/4he 7hronicles o% Eiddick< Eegie' David 4+oh" >U-, /00H?. J0B4he 7hronicles o% Eiddick' Escape %ro# 2utcher 2a"< Ent+icklung' -tar&reeze34igon -tudios >Microso%t Y&o@ /00H< :indo+s /00H A als 5DeveloperWs 7ut6< Y&o@ BC03:indo+s3-on" Pla"station B /00G A ;euau%lage als 2estandteil von 54he 7hronicles o% Eiddick' ,ssault on Dark ,thena6?. J0H)al%-.i%e /< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H< Y&o@ /00D< BC03-on" Pla"station B /00L A i# Eah#en der -pielesa##lung 54he (range 2o@6?. J0D-!ddeutsche *eitung 1C.11./00D 1B< 1J.10./00C 1H. J0C-!ddeutsche *eitung //.11./00C /. J0L-!ddeutsche *eitung 1L.11./00D Deutschland /.

/0/ ,llerdings sollen die 4e@te 2ernd Gra%%s i# Feuilleton de# 8erneh#en nach doch auch eine sthetische ,nal"se darstellen< und< von #ir %!r diese ,r&eit als eine deshal& vordringlich #einungs&ildende 2esonderheit eingestu%t< hier so auch i# *entru# stehen. Es gi&t so Kedoch e&en%alls andere ,rtikel< die vor alle# ,ussagen von Politiker$nnen zitieren
J0J

< die ,r&eit von Gutachter$nnen %!r ,lters%reiga&en >und ,&lehnungen der gesetzlich

vorgeschrie&enen Kennzeichen? vorstellen J0G< oder kurz einen schein&ar positiveren Ein&lick in E--port als ko#petitive 5 ugendkultur6 J10 ge+hren +ollenJ11. ,ls relativ neutraler 2ericht< der &lo= politische Ent+icklungen +iedergi&t< lsst sich %!r #ich vor alle# der den #ir vorliegenden 5Dossier6 J1/ a&schlie=ende 4e@t von 7athrin Kahl+eit J1B ansehen' darin ist +ohl in )in&lick au% das &ereits vorhandene Ge+altdarstellungsver&ot in Deutschland korrekt auch &lo= von eine# angedachten< 5strengeren 8er&ot von Killerspielen6 die Eede. Der dazugeh9rige< ein solches 8er&ot &e%!r+ortende< Ko##entar 5Ge+alt i# Kinderzi##er6J1H suggeriert #einer Einschtzung nach< dass die Eegierung !&er gesetzliche ,lters%reiga&en und die &ereits &estehenden 8er&ote hinaus &lo=es -pielzeug %!r Kinder zu ver&ieten gedenke< so+ie keine %iktionalen ,usdrucks%or#en von und %!r Er+achsene. Dies ist aus #einer -icht ein +esentliches Kennzeichen %!r einen di%%a#ierenden 7harakter des vorhandenen Diskurses. 8on 5Killerspielen6 ist da&ei stets ohne ,n%!hrungszeichen die Eede< ein diskri#inierenddi%%a#ierender 7harakter +ird eindeutig nicht erkannt A +as pauschal darunter verstanden +ird< &lei&t e&enso unklar.

J0Jvergleiche -!ddeutsche *eitung 1H././00L 2a"ern C. ,uch -!ddeutsche *eitung 1L.11./00D Deutschland /. J0G-!ddeutsche *eitung /.1/./00C 1B. J10-!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. J11auch +enn sel&st dort der 2lick au% ein Geschehen die ansonsten +eitgehend a&gelehnten Ge+altdarstellungen nicht verlassen sollte< und et+a gerade das i##er +ieder als 2eispiel ange%!hrte 57ounter--trike6 nicht als legiti#e Ee%le@ion konte#porrer -icherheitspolitik +ahrni##t< sondern ein darin enthaltenes 549ten6 als #oralischen ,kt< hier &ei eine# a& 1C ahren %reigege&enen 4itel unter ugendlichen< zur Diskussion stellt A vergleiche -!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. J1/vergleiche Killerspiele.pd%< Mac (- Y 10.H< Dossier Killerspiele< von http://www sueddeutsche de/dossiers/dossier/+&6/'/%/0/< /00J-01-0G /1'0D< >/00H-0L?< -a%ari B.0. J1B-!ddeutsche *eitung 1H././00L 2a"ern C. J1H-!ddeutsche *eitung 1H././00L H.

/0B 1&erhaupt +ird au% den %iktionalen 7harakter &eanstandeter -piele< +ie auch au% die Konte@tualisierung von Ge+althandlungen darin< in den #ir vorliegenden ,rtikeln kau# eingegangen< und +erden dieser 7harakter oder die *usa##enhnge in den -pielen doch ange%!hrt< dann +erden .etztere schein&ar als ,usreden &egri%%en u# in -pielen destruktive &is #oralisch ver+er%liche Dinge tun zu k9nnen A i# 2esonderen e&en zu 5t9ten6. De#nach ihrer *usa##enhnge entledigt< +ird dieses 5t9ten6-k9nnen +ie #ir scheint als Unterstellung< oder generell a%%ir#ative $nterpretation< in den -pielen 5t9ten6 zu +ollen< nher ge&racht' Ge+alt darin so verstanden< dass sie konsu#ier&ar ge#acht +ird< nicht &lo= the#atisiert oder gar positiv gesehen ein U#gang #it ihr er#9glicht. Mit der &lo=en :iederga&e von 8orgngen in -pielen #ag dies auch ein%ach gelingen. E&enso erscheint es irrelevant< o& i# -piel tatschlich relativ %rei+illig als ,ggressor$n Ge+alt ange+endet +erden soll< zu#al es aus #einer -icht nur sehr +enige -piele gi&t< in denen dies eigentlich der Fall ist. Keines davon +ird in diese# ,&schnitt er+hnt oder ist Gegenstand der -*,rtikel. Der Gesch#ack und das E#p%inden ,ndersdenkender scheint da&ei auch keine Eolle zu spielen. :ie dieser *ugang au% eine &esti##te Ssthetik in einer alten oder neuen ,usdrucks%or# #it de# %reiheitslie&enden Geleit+ort J1D zur ersten ,usga&e der *eitung in Einklang zu &ringen ist< &lei&t #ir v9llig unverstndlich J1C. Die zitierten :erturteile von Gra%% +erden i# 5Doo# B6-,rtikel auch stilistisch iterativ vorgetragen' 5Mit Doo# B< so hei=t dieses +ider+rtige -piel< ist ein &islang ungekannter Grad an a&scheuliche# Eealis#us in der Darstellung erreicht +orden.6 J1L

5Pi@elJ1J O< die uns Ge+alt antun6


Fast schon in 1&er&ietung ihres $nhalts +!rde sich hier eine neue For# von 2ildern &ehaupten< die e&enso &edrohlich +ie ekelha%t +re' 5$n einer :elt< die ohnehin nur #ittel&ar

J1Dvergleiche -!ddeutsche *eitung C.10.1GHD 1 >M!nchen 1GHD?. J1Cz+ar gi&t es darin einerseits keinen konkreten )in+eis au% :unschvorstellungen3$deale nach kultureller E#anzipation< oder &lo= Diversi%ikation< es ist i# Geleit+ort andererseits A nach der )errscha%t des ;ationalsozialis#us und dieser schrecklichen Er%ahrung A a&er auch eindeutig nur von eine# :illen zu (olitischer -au&erkeit die Eede A siehe -!ddeutsche *eitung C.10.1GHD 1. J1L-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. J1J2ildschir#punkte

/0H !&er produzierte 2ilder er%ahren +ird< +erden es von nun an auch s"nthetische Pi@el sein< die uns Ge+alt antun.6 Das 7o#puterspiel +ird hier als unheilvoll &eschrie&en. Ein anderes Denken dar!&er auch !&er das ver&indende 5uns6 schein&ar ausgeschlossen. :as #it diese# 5:ir-Ge%!hl6 ge#eint sein k9nnte< &lei&t letztlich z+ar unklar A +ie #anch andere 8orstellungen aus #einer -icht auch A< #it eine# )in+eis au% andere Ge+altdarstellungen A genannt +erden et+a 5DraculaEo#ane6J1G A +ird Kedoch deutlich< dass als einziges Kriteriu# %!r relative ,kzeptanz so nur au% deren h9heres ,nsehen hinge+iesen +ird. :ichtig scheint #ir da&ei zu sein< dass dieses ,nsehen nicht relativ in Erscheinung tritt und so als a&soluter Ma=sta& o%%en&ar vorzustellen ist A +as ich #itunter a# pro&le#atischsten &ei dieser gesa#ten :ahrneh#ung von 5Killerspielen6 halte' Ge%allen an derlei -pielen zu %inden erscheint so unverant+ortlich. E&enso Freude an spielerischer Ge+alt zu e#p%inden< oder gar -pa= an %iktionalen Ge+altdarstellungen zu ha&en< +re de#nach nicht in (rdnung. Die englische Eede der 5guilt" pleasure6< das +as -eth -chiesel et+a noch akzepta&el nannte
J/0

< dieses Denken ko##t da&ei !&erhaupt nicht vor. Es +ird von einer #oralischen ;or#

ausgegangen< +elche die .e&ens+irklichkeiten der Menschen schein&ar nicht verlassen und deren Denken vollstndig &esti##en soll. ugend- oder Kinderschutz +ird anhand dieses #edialen 4he#as aus #einer -icht eher vorgescho&en als au%richtig ge#eint vorgetragen< u# dieses Denken gegen!&er eine# anderen als eta&liert zu erhalten' der 2lick !&er die Grenzen Deutschlands hinaus +ird da&ei nicht gettigt. $n Kede# de#okratischen Eechtsstaat &estehen ansonsten +esentlich li&eralere 2esti##ungen in )in&lick au% den ugend#edienschutz. Ge+altver&rechen ugendlicher &ieten dort #9glicher+eise erst gar keine entsprechenden ,nlsse %!r Forderungen nach i##er #ehr -pielver&oten J/1< +elche in Deutschland #it de# ange&lichen Medienkonsu# der >#nnlichen? 4ter und einer da%!r geeigneten ;utzung- und :irkungs%orschung noch &egr!ndet +erden sollen. Die 2egr!ndung von Ge+altver&rechen

J1Gvergleiche -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. J/0vergleiche 8ideo Ga#e Eevie+ A Eesident Evil D A Fro# 7apco#< Getting Rour Ga#e (n to -ta#p (ut *o#&ies< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+//0/arts//0evil ht!l< /00G-0C-1D 0/'/G< >/00G-0B-1D?< $nternet E@plorer J.0. J/1die Diskussion u# -pielver&ote in den U-, ist #einer su&Kektiven Einschtzung nach et+a grundstzlich anders gelagert< da es dort eher u# Ma=nah#en geht< +ie sie /00B in Deutschland &ereits eta&liert +urden< auch +enn dies au% den ersten 2lick nicht der Fall zu sein scheint und da&ei #einer Er%ahrung nach hu%ig verallge#einert +ird' so +ird o%t auch der Fehler ge#acht< von $ndizierungen i# von Deutschland gesehenen ,usland zu sprechen< et+a in ,ustralien< o&+ohl es dieses Phno#en &ei den -pielver&oten dort eigentlich gar nicht gi&t< +ie !&erhaupt nirgend+o sonst au% der :eltI

/0D er%olgt #it eine# Medienkonsu# von 4ter$nnen< den diese A %alls !&erhaupt nennens+ert vorhanden A a&er e&en #it Millionen Gleichaltriger und lterer schon Er+achsener teilten J//< so+ie unterschiedlichen +eiteren er+achsenen Personengruppen. .ediglich an einer -telle in den -*-,rtikeln %indet sich dies&ez!glich ein konkreter 2ezug zu# ,usland< als der -PD-2undestagsa&geordnete :ol%gang :odarg dahingehend zitiert +ird< dass deutsche ugend#edienschutzvorstellungen und >+eitergehende? -pielver&otsa&sichten au% eine europische E&ene ge&racht +erden sollen< da 5Ge+altvideos6 und 5Killerspiele O Ka nicht nur ein deutsches Pro&le#6 J/B seien. Ein anderer ,rtikel< +elcher o%%en&ar au% &esonders pro&le#atische Erzeugnisse der -piele$ndustrie hin+eisen #9chte< geht au% 8er9%%entlichungen von -pielen in den U-, ein' ne&en der :iederga&e #oralischer E#p9rung !&er ein o&skures< erstens nur !&er das $nternet vertrie&enes -piel zur Er#ordung des BD. U--Prsidenten ohn Fitzgerald Kenned"s 1GCB in Dallas< 4e@as< das z+eitens &esten%alls a# Eande der $ndustrie entstand A &eide U#stnde &lei&en uner+hnt A< +ird darin ein 4itel des )erstellers Eockstar schar% angegri%%en< +elcher au% dessen Ge+altdarstellungen reduziert als 5)ighschool-Pr!gelspiel6 &ezeichnet +ird J/H. 1&er seinen urspr!nglichen europischen 4itel sollen o%%en&ar noch sozialdar+inistische 4endenzen unterstellt +erden< und o&+ohl das -piel sel&st nach der &lo=en 2eschrei&ung in diese# ,rtikel aus #einer -icht genauso gut als gesellscha%tskritische -atire +ahrgeno##en +erden k9nnte< hei=t es von ,utor !rgen -ch#ieder< dass 5der )ersteller6 das 4he#a Ge+alt an der -chule 5sicher nicht6 ge+hlt ha&e< 5u# den -pielern Ein&licke ins a#erikanische 4eenagerle&en zu er#9glichen. Eher geht es daru#< die ,ngst der Gesellscha%t vor ,#oklu%en auszun!tzen< u# das -piel ins Gesprch zu &ringen.6 J/D Den Ent+ickler$nnen +erden diese #alevolenten ,&sichten unterstellt< o&+ohl un#ittel&ar vor diese# hier +iedergege&enen *itat i# ,rtikel noch klargestellt +urde< dass ,#oklu%e i# &etre%%enden ,ctionspiel gar nicht the#atisiert +erden J/C. Des :eiteren +re es aus #einer -icht e&enso %rag+!rdig< +ie diese gedanklichen 8er&indungen von -chulge+alt< ,#oklau% und 7o#puterspiel !&erhaupt zustande geko##en sind und +elche Eolle Medien +ie e&en auch die -!ddeutsche *eitung da&ei spielten. Die Unterstellung< dass die Ent+ickler$nnen

J//da &ei diesen 8er&rechen viel%ach von eine# er+eiterten -uizid ausgegangen +ird< ha&e ich hier das Prteritu# ver+endetI J/B-!ddeutsche *eitung 1L.11./00D Deutschland /. J/Hvergleiche -!ddeutsche *eitung 1J.10./00C 1H. J/D-!ddeutsche *eitung 1J.10./00C 1H. J/Cvergleiche -!ddeutsche *eitung 1J.10./00C 1H.

/0C 5sicher6 keinen positiven 2eitrag #it de# -piel leisten +ollten< kann n!chtern &etrachtet a&er auch au% ein%ache 8orurteile zur!ckge%!hrt +erden< +elche 7o#puterspiele so u#ge&en< +eniger a&er et+a .i&rettiJ/L. Die $deen aus 5Die 8erdoo#ung der Eepu&lik6J/J +urden von 2ernd Gra%% da&ei auch in seinen vier %olgenden ,rtikeln %!r die -* !&erno##en und +eiter ausge&aut< e&enso in eine# Gast&eitrag %!r den Konzern Electronic ,rts< au% +elchen ich noch eingehen +erde J/G. U# es aus der Einleitung noch ein#al in Erinnerung zu ru%en' hier soll ein er+eiterter Kultur&egri%% ange+endet +erden< +elcher #it 5Kultur6 die &e+usste sch9p%erische Gestaltung der :erte und .e&ensverhltnisse in der Gesellscha%t versteht. :enn ich vorhin au% z+ei unterschiedliche Denk+eisen hinge+iesen ha&e< eine >eta&lierte? +elche die >Ssthetik der? -piele so#it a&lehnt< und einer anderen von Menschen< der diese in Dutzenden von Fllen #illionen%ach verkau%ten :erke JB0 in ge+isser )insicht doch durchaus ge%allen +erden< so versteht es sich da&ei< dass dieses andere Denken aus ersterer >eta&lierter? -icht keines+egs gleichrangig de# >eta&lierten? Denken gegen!&er steht. )inzu ko##t< dass 5Killerspiel6-a%%ine Ga#er z+ar eher keinen ,nsto= an den $nhalten der -!ddeutschen *eitung neh#en +!rden< +ohl a&er die ,utor$nnenscha%t der -* an den $nhalten der 5Killerspiele6. ,us diese# Grund verstehe ich ich diese >eta&lierten? 8orstellungen auch als 2ezugnah#e gegen!&er et+as Fre#de#< de# #an sich so o%%en&ar #oralisch !&erlegen %!hlt< +o&ei ich in +eiterer Folge eine negative 2eziehung zu diese# Fre#de# au%ge&aut sehe.

J/L4e@te eines Musiktheaters< einer (per J/Jsiehe -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. J/Geae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H%< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0. JB0da hu%ig nach +ie vor unklar &lei&t +as gerade unter de# 2egri%% 5Killerspiel6 verstanden +ird< sind hier +ohl keine genauen ,nga&en zu #achen' -*-,utor !rgen -ch#ieder scheint an eine# *eitpunkt vor alle# First-Person--hooter--piele darunter verstanden zu ha&en A vergleiche -!ddeutsche *eitung 1C.11./00D 1B. Gerade in den letzten ahren ist der 1&ergang z+ischen ,ctionspielen in der ersten und dritten Person Kedoch %lie=end ge+orden< +ie !&erhaupt kau# Unterschiede &ei# Grad e@pliziter Ge+altdarstellung auszu#achen sind. 2lei&t die 8orstellung verstrkter $##ersion in der ersten Person< so+ie zu er+hnen< dass unter der i# deutschsprachigen Eau# !&lichen 2ezeichnung 5Ego--hooter6 #eine# 8erneh#en nach &ereits ernstha%t auch Menschen verstanden +urden< und 5Ego--hooter6 so +eniger als SNuivalenz zu einer $ch-Erzhlung gesehen +urde< denn als ,usdruck %!r ein egoistisch-r!cksichtsloses< #it Ge+alt ver&undenes< 8erhalten. $n eher in%or#ellen Diskursen +erden solche -icht+eisen von den sie >vorschnell? ver+endenden Personen #einer Er%ahrung nach a&er %!r ge+9hnlich auch schnell +ieder ausge&essert< +enn au% den tatschlichen Ursprung des :ortes 5Ego--hooter6 hinge+iesen +urdeI

/0L ,us #einer -icht ist Ge+alt i##er negativ< dennoch +ird sie hier &estndig als positiv ge#eint verstanden A &is glori%iziert< 5verherrlichend6 auch au=erhal& eines in Deutschland spezi%isch stra%rechtlichen Eah#ens JB1< &eziehungs+eise als 5#enschenverachtend6 JB/ &eschrie&en. Eine $nterpretation< +elche hier et+a auch au% die schrecklichen Folgen von Ge+althandlungen ange+endet +ird< die sthetisch schein&ar u#so pro&le#atischer e#p%unden +erden< Ke +eniger diese in den -pielen ausge&lendet oder noch !&ertrie&en dargestellt< zu sehen sind.

5.iter+eise 2lut6
,# &esten ist dies #9glicher+eise !&er eine allein au% die i##anente Ge+altdarstellung konzentrierte -icht zu erkennen< die konkreten $nhalte der -piele &etre%%end< +elche diese $nhalte grundstzlich als 8er&rechen &eschrei&t. )ier ko##e ich +ieder au% den 5Doo# B6,rtikel von 2ernd Gra%% zur!ck' die 5Ge+alt in Plot und )andlung6 sei da&ei 5%ast ge+9hnlich6 zu nennen A das ;arrativ unterscheide sich auch %ast nicht von den &eiden 8orlu%ernJBB. Eichtig ist< dass 5Doo#B6JBH nicht viel #ehr als eine ;acherzhlung des ersten 4eilsJBD #it neuen 4echniken darstellt< +eshal& es aus #einer -icht au%grund eines so v9llig antiNuierten .evelJBC-Designs< #onotoner ,rchitektur und in 4e@t+!sten i# -piel

JB1vergleiche -!ddeutsche *eitung 1C.11./00D 1B. Dort hei=t es un#issverstndlich in )in&lick au% das geplante 8er&ot von 5Killerspielen6< dass laut Koalitionsvertrag 5ge+altverherrlichende Kulturg!ter6 ver&oten +erden sollen< o&+ohl diese #it de# Ge+altdarstellungsver&ot als stra%rechtliche# 8ergehen in Deutschland &ereits ver&oten sein sollten' 5ge+altverherrlichend6 +ird hier und !&licher+eise schon +esentlich +eiter ge%asst. )inzu ko##t noch< dass der ,utor !rgen -ch#ieder an einer -telle von eine# 58er&ot kultureller G!ter %!r ugendliche6 spricht A de# +iederu# doch das Phno#en der $ndizierung &ereits entsprechen +!rde< +elches in de# ,rtikel a&er von neue# uner+hnt &lei&t. -o entsteht der Eindruck< dass er+achsene 2!rger$nnen von 8er&oten eigentlich gar nicht &etro%%en +ren. Grundstzlich #!sse #an !&er die Ssthetik von Ego--hootern 5%reilich nicht diskutieren. Die viszerale Ge+alt< die Un#engen an 2lut< das stilisierte -ter&en der Protagonisten sind nicht Keder#anns -ache. Die narrative -truktur vieler -piele &eschrnkt sich tatschlich au% das tu#&e ,&schlachten von Gegnern< einzelne -piele &elohnen einen gekonnten Mord #it der ,u%+ertung des :a%%enarsenals.6 JB/vergleiche -!ddeutsche *eitung 1L.11./00D Deutschland /. JBBsiehe -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. JBHvergleiche Doo#B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. JBDDoo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. JBChier ist der virtuelle Eau# ge#eint< in +elche# das -piel statt%indet. Ein solches -piel &esteht %!r ge+9hnlich aus #ehreren 5.evels6< +elche auch #iteinander ver&unden sein k9nnen. $n ihnen ent%altet sich #eistens ent+eder eine Geschichte %!r Einzelspieler$nnen< +elche #9glicher+eise auch kooperativ #it anderen -pieler$nnen< &eziehungs+eise auch ausschlie=lich so< ge#eistert +erden kann< oder ist isoliert -chauplatz ko#petitiver ,useinandersetzungen< +o&ei dann eher von 5Karten6 >#aps? gesprochen +irdI

/0J ausgelagerter $ronie auch zu kritisieren +re. Der ,rtikel in der -* geht darau% Kedoch keines+egs ein< zur -piel#echanik i# First-Person--hooter-Genre hei=t es< dass die -piel#a@i#e laute' 5t9te alles< +as nicht Du sel&er &ist^6 Die 2e+egung i# virtuellen Eau# +ird z+ar er+hnt< a&er de# o%%en&ar untergeordnet eingestu%t A +as ich nicht nachvollziehen kann. Die Geschichte au% den &eiden Mars#onden i# ersten -piel< &eziehungs+eise au% de# Planeten sel&st in 5Doo#B6JBL< +ird so &eschrie&en< dass au% einer Marsstation 5irgendet+as schie% gelau%en sein6 #!sste. 5Ent+eder ein .a&or-8ersuch< der alle -tations&e+ohner zu gei%ernden Untoten ge#acht hat oder a&er ein E@peri#ent< das gleich die 4ore zur )9lle ge9%%net hat. Und der entko##en nun rastlos sch+ankende Gestalten< die o%%ensichtlich nur den ,u%trag ha&en< alles #enschliche .e&en und %olglich auch den vo# -pieler gesteuerten Protagonisten zu #assakrieren und zu vernichten. :elch ar#selige 8orstellung von der )9lle^ Und +elch a&gesch#ackte .izenz zu# 49ten A %!r den -pieler^ :eil er Ka stndig angegri%%en +ird< ist das 2allern ge+isser#a=en als ;ot+ehr no&ilitiert< da sich der gesteuerte )eld nur der :iedergnger er+ehrt.6JBJ ;un #ag diese #oralische Konstruktion< +elche hier#it korrekt +iedergege&en +urde< nicht ge%allen A das gleiche gilt %!r das i# -piel au%%ind&are Konzept< +as in vielen Kulturkreisen unter einer 5)9lle6 verstanden +ird. ,us E!cksicht au% und Eespekt vor de# ,utor 2ernd Gra%% +erde ich an dieser -telle Kedoch nicht nher darau% eingehen< +eshal& ;ot+ehr und :iderstand leisten i# ,rtikel der#a=en denunziert +erden. $n +eiterer Folge ist so auch von 52esch+ichtigungsversuchen6 die Eede< +elche 5%!r solche -piele zu#eist a&enteuerlicher und noch z"nischer als die -piele sel&st6 seien JBG. Unglu&ig hei=t es et+a< dass #an o%t h9ren k9nnte< 5dass der -pieler nur aus ;ot+ehr handle und %!r seine Figur sorge6 A +as &ei der i# vorherigen *itat doch korrekt +iedergege&enen -pielsituation %!r #ich v9llig unverstndlich ist< +eshal& diese 4atsache schein&ar nicht als solche akzeptiert +ird.

JBLsiehe Doo#B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. JBJ-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. JBGvergleiche -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B.

/0G Fest steht e&en +ohl &lo=< dass hier kein $nteresse an der in 4itel +ie 5Doo# B6 geschilderten E@tre#situation &esteht. Diese nicht spannend< ange#essen oder anders positiv e#p%unden +ird. Das ist nat!rlich legiti#< pro&le#atisch erscheint es #ir Kedoch +iederu#< +enn er in eine# ,rtikel ein ahr spter A eine# Pldo"er 5%!r intelligentere und #enschlichere -piele6 JH0 A a# Ende unterstellt< dass 5E#pathie und #enschliche )elden6 den 57o#puterspielen von heute i##er noch %ast v9llig a&gehen6 +!rden JH1. :eshal& diese E#pathie den Protagonist$nnen von 5Killerspielen6 +ie 5Doo#B6 nicht zugedacht +ird< u# sie aus ihren #isslichen .agen au% de# Mars< dessen Monden oder sonst +o< &e%reien zu +ollen< &lei&t %!r #ich unklar. E&enso +eshal& es o%%en&ar so sch+er %llt< de# Gesch#ack und E#p%inden von >er+achsenen? Menschen< +elche dies doch tun +ollen< +enn schon nicht Eespekt< so doch +enigstens soviel 4oleranz entgegen zu &ringen< u# ihnen ein legiti#es $nteresse an den in -pielen o%t geschilderten ,usnah#esituationen und :elten >auch? zuzugestehen. F!r #ich stellt sich so die Frage< o& :erte +ie Eespekt und 4oleranz nicht doch in der -!ddeutschen *eitung keinen Platz ha&en. 8ieles &lei&t auch in dieser )insicht %!r #ich un&egr!ndet< so et+a +eshal& es in 5Doo# B6 keine 5ander+eitigen *iele6< 5ideelle :erte6 oder 5a&strakte -pielprinzipien6 ge&en solle JH/. $ch schtze viele Ele#ente darin eher a&strakt ein< zu# 2eispiel das Gesundheitss"ste# i# -piel< e&enso stellt es ein hohes Gut +ie *iel %!r #ich dar< in einer ,usnah#esituation a# .e&en &lei&en zu +ollenJHB. 2esondere ,&lehnung er%uhren +eiterhin die e@pliziten Ge+altdarstellungen. 5Doo#B6 zele&riere da&ei 5die Macht seiner grausa#en und grausa#-realistischen 2ilder6' das -piel 5verspritzt und versch#iert liter+eise 2lut au% +ei=en Kacheln< zeigt :esen #it au%geschlitzten 2uchen< die gekreuzigt von der Decke hngen und +ie irre schreien< dazu torkelnde )u#anoide< denen #an den Unterkie%er +egge&rochen und die Gesichtshaut a&gezogen hat. ,ll das %ein detailliert und in )ochau%l9sung.6 JHH

JH0-!ddeutsche *eitung /B.1/./00D Deutschland 1B. JH1vergleiche -!ddeutsche *eitung /B.1/./00D Deutschland 1B. JH/siehe -!ddeutsche *eitung< 1G.10./00H 1B. JHBvergleiche Doo#B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. JHH-!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B.

/10 Die 2eschrei&ung derlei drastischer -zenen aus de# -piel soll #eine# Eindruck nach a&lehnend %!r sich sel&st stehen. Diese -zenen +erden so o%%en&ar als unn9tig e#p%unden und den >er+achsenen? Kreativen keines+egs als (ption sich %iktional auszudr!cken< zugestanden. Der -chrecken solcher Darstellungen +ird da&ei schein&ar stets nicht als schrecklich auch ge#eint +ahrgeno##en< sondern als unn9tige Feier >zele&riert? verstanden. -ptestens hier sollte aus #einer -icht und in )in&lick internationaler Gep%logenheiten &ei der Einstu%ung von Medien %!r Kinder und ugendliche deutlich +erden< dass ugendschutz hier durchaus auch ein 8or+and sein kann< denn 5Doo#B6 hat #it der#a=en drastischen 2ildern eigentlich sel&stverstndlich 5Keine ugend%reiga&e6 erhalten und dar% &ei den gesetzlichen 2esti##ungen in Deutschland an Personen unter achtzehn ahren auch nicht verkau%t +erdenJHD' die Kritik< +elche den ,rtikel von 2ernd Gra%% u#gi&t< zielt so eher darau% a&< dass es !&erhaupt eine Freiga&e %!r Deutschland erhalten hat und nicht #ehr indiziert +erden konnteJHC. Dies +ird auch an der -telle i# 4e@t deutlich< +o ein 2ranchenvertreter konsultiert +ird< und< aus #einer -icht eher ungl!cklich a&er #ateriell +ohl korrekt< einen 8ergleich des -piels #it 5-chnaps6 anstellt JHL. 1&er den 4e@t zu 5Doo#B6 hinaus liegen #ir aus /00H noch z+ei +eitere 4e@te 2ernd Gra%%s in der -!ddeutschen *eitung vor' &eide &esch%tigen sich vorneh#lich #it der ;euver9%%entlichung von 57ounter--trike' -ource6JHJ< der ;euau%lage des vor#als nichtko##erziellen 4itels in der neuen Engine JHG des )erstellers 8alve< >auch? i# Eah#en von 5)al%-.i%e /6JD0< +elche dessen 8er9%%entlichungen !&er die ko##enden %!n% ahre an%euern sollte. Der 4itel< +elcher e&en%alls 5Keine ugend%reiga&e6 erhalten hat< +ird in erstere# 4e@t +ohl >auch? als 5virtuelles Massaker i# Kinderzi##er6 ge#eint sein JD1< +hrend i# z+eiten ,rtikel et+as #=igere 49ne angesti##t +erden JD/ und erklrt +ird< dass die Ge+alt in 7o#puterspielen ein ungel9stes Pro&le# &lei&e' der not+endigen Diskussion in Deutschland

JHDvergleiche Doo#B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. JHCin%or#ell +urde spter in Ga#er-Kreisen dar!&er spekuliert< dass der ,rtikel in der -* +esentlich dazu &eigetragen hat< dass die P7-Er+eiterung 5Eessurection o% Evil6 %!r Deutschland kein Kennzeichen 5Keine ugend%reiga&e6 #ehr erhalten hat und schlie=lich auch indiziert +urde A vergleiche Doo# B< Ent+icklung' $d -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H< Mac(- Y3Microso%t Y&o@ /00D?. JHLsiehe -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. JHJ7ounter--trike' -ource< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H?. JHG4echnik< >historisch? i# 2esonderen zur optischen Darstellung >Gra%ik?< au% der ein -piel &asiert JD0siehe )al%-.i%e /< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H< Y&o@ /00D< BC03-on" Pla"station B /00L A i# Eah#en der -pielesa##lung 54he (range 2o@6?. JD1siehe -!ddeutsche *eitung 1D.11./00H /. JD/vergleiche -!ddeutsche *eitung 1C.11./00H 1D.

/11 +!rde es 5schon erhe&lich hel%en< +enn #an neue -piele nicht #ehr in eine# ,te#zug #it den 2egri%%en *ensur und $ndizierung nennen +!rde. Denn zur!ckdrehen kann #an das Ead der Geschichte ohnehin nicht #ehr.6 JDB

5Die eigen#chtige Ge+alt &estialischer 2ilder in ihrer genuinen Pualitt und 2edrohung6
Einen +eiteren +esentlichen Punkt in der Kritik an der Ssthetik von 5Killerspielen6 &etri%%t schlie=lich die grundstzliche Einschtzung die sthetische 3irkung von Ge+alt&ilder &etre%%end A +as ich als das eigentlich &e#erkens+erte an den ,rtikeln 2ernd Gra%%s in der -* ansehe' +ie hier au=erhal& einer ;utzung- und :irkungs%orschung !&er &lo=e Meinung eine &esti##te Ssthetik und ihre 2ilder pauschal a&gelehnt +erden. 2ereits i# 5Doo# B6,rtikel von /00H hei=t es< dass es 5%ast schon o&sz9n6 sei< +enn ein Kunstanspruch %!r 5solche -piele6 >+ie 5Doo#B6? ange#eldet +erden +!rdeJDH. ,&gesehen davon +re der 5Ko##issions-Katalog6 zur 8erga&e von Kennzeichen +ie 5Keine ugend%reiga&e6 >%!r 5Doo#B6? kein zureichendes Mittel 5die eigen#chtige Ge+alt &estialischer 2ilder in ihrer genuinen Pualitt und 2edrohung6 zu er%assen. Es +ird kritisiert< 5dass -pieleproduzenten anscheinend nur eine a&struse Geschichte u# ihre ekelha%ten ,rrange#ents heru# konstruieren #!ssen< u# Ge+alt gegen )u#anoide nicht #ehr als Ge+alt gegen Menschen auszuge&en6< +o&ei in 5Doo# B6 5*o#&ies in Menschenlei&ern ge#etzelt6 +erden. Diese 2ehauptungen sind aus #einer -icht schon allein in )in&lick au% die Geschichte des Ge+altdarstellungsver&ots in Deutschland seit 1GLB keines+egs nachvollzieh&ar. 8or alle# nicht &ez!glich der zu de# *eitpunkt der 8er9%%entlichung des ,rtikels &ereits a&geschlossenen Ent+icklung in diese# 2ereich %!r 7o#puter- und 8ideospiele< dass n#lich nach den ;eunziger ahren ko##erzielle -piele +ieder davon &etro%%en sind JDD. 1&erhaupt ist es &ei s#tlichen #ir vorliegenden ,us%!hrungen Gra%%s %rag+!rdig< o& hier eigentlich Kenntnis vorlag von diese# Darstellungsver&ot A der Pra@is von 2eschlagnah#e

JDB-!ddeutsche *eitung 1C.11./00H 1D. JDHsiehe -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H 1B. JDDkonkret a& Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?.

/1/ und 8ernichtung ge+altdarstellender >Kultur-?G!ter >inklusive 7o#puter- und 8ideospiele? in DeutschlandJDC. *+ei ahre spter %inden sich i# letzten der #ir %!r diese ,r&eit vorliegenden -*-,rtikel von 2ernd Gra%%< de# 4e@t 5Die 2ilder sel&er sind Ge+alt6 JDL< diese Gedanken einer eigenen 2edrohung durch >die Ge+alt-?2ilder >in 7o#puter- und 8ideospielen? #ehr aus%or#uliert +iederJDJ. Gra%% unterscheidet darin z+ischen 5not+endiger ;achrichtenge+alt6 JDG und den 2ildern in 7o#puterspielen< +elche keine not+endigen 2ilder seien. $n ,n&etracht der 4atsache< dass ;achrichtenge+alt reale Ge+alt zeigt und diese in den .e&ens+irklichkeiten von Menschen doch als letztes er+!nscht sein sollte< deren 8erhinderung sogar in 5Killerspielen6 #itunter the#atisiert +ird< erscheint #ir diese 2ehauptung A +ohl in )in&lick au% die 2edeutung der 8er#ittlung von ;achrichten&ildern artikuliert A< h9chst %rag+!rdig. ,u=er de# Grund sie zu verkau%en ge&e es %!r die 7o#puter&ilder Keden%alls keinen 5sie herzustellen und zu zeigen A erst recht nicht als optischen 2alanceakt au% der Ekelsch+elle6JC0. Dann sei o%%ensichtlich< 5dass #an sich diesen ent#enschlichten 2ildern auch nicht aussetzen6 #!sse. Dies entkr%te 5das i##er +ieder gern ange%!hrte ,rgu#ent der -piele&e%!r+orter< dass 7o#puterspiele auch nur zeigen< +as das Fernsehen zeigt. -ti##t< doch gerade daru# kann #an sich den *ustro# an !&er%l!ssigen 7o#puter-2ildern sparen6' o%%ensichtlich +ird diesen 2ildern Keder positiv-konstruktive -inn von vornherein a&gesprochen< von ihre# :ert ganz zu sch+eigen. Gra%% st!tzt sich da&ei ver#eintlich au% ,ussagen des Kunsthistorikers )orst 2redeka#p und %!hrt ein -*-$ntervie+ #it diese# an. 2ilder seien da&ei nicht #ehr losgel9ste Dinge< +enn 52ilder die ;etzhaut schein&ar k9rperlich &o#&ardieren6 JC1' viel#ehr htten 5&esonders #arkante 2ilder diesel&e Kra%t +ie -ch+erthie&e oder Faustschlge6.
JDCin der 4at scheint #ir &ei #anchen der ,us%!hrungen diese Frage u=erst ange&racht zu sein< zu#al in keinen der #ir vorliegenden 4e@te &ei einer Klage !&er die ange&lich pauschale Unertrglichkeit von Ge+alt&ildern >auch %!r Er+achsene? eine stra%rechtliche Eelevanz dieser angedacht +urdeI JDL-!ddeutsche *eitung /B.11./00C 2a"ern3M!nchen 1B. JDJvergleiche -!ddeutsche *eitung /B.11./00C 2a"ern3M!nchen 1B. JDGsiehe -!ddeutsche *eitung /B.11./00C 2a"ern3M!nchen 1B. JC0-!ddeutsche *eitung /B.11./00C 2a"ern3M!nchen 1B. JC1zitiert nach -!ddeutsche *eitung /B.11./00C 2a"ern3M!nchen 1B. 8ergleiche Folter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A -eite / A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/(/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0.

/1B Das $ntervie+ +elches hier +ohl ge#eint +ar sta##t aus de# ahr /00H JC/. :ie Gra%% %!hrt 2redeka#p darin +eiter aus< dass 5die ato#istische -ehtheorie6 sich z+ar nicht halten hat k9nnen< es a&er dennoch n!tzlich +re< 5sich ihre Grundannah#e zu vergegen+rtigen< dass das -ehen nur eine -onder%or# des 4astens sei6JCB. ,llerdings &ezog sich 2redeka#p da#it genau au% Kene reale Ge+alt aus ;achrichten< +elche Gra%% in seine# ,rtikel noch als 5not+endig6 &ezeichnet hat' 2redeka#ps 2eispiel +aren die 2ilder ge%olterter (p%er U--a#erikanischer -oldat$nnen aus ,&u Ghurai& i# $rak. ,u% die Frage danach< +oher die E#p9rung !&er die schrecklichen Folter&ilder ka#< +enn doch Keder 5seit drei=ig ahren i# Kino vergleich&are 2ilder gesehen6 htte< ergnzte Ulrich Eaul%% i# $ntervie+ #it 2redeka#p' 5;ur +usste er da< das ist Fiktion< das ist -piel< das ist $nszenierung. etzt hingegen ist Kede# klar< da +ird eine# ar#en Kungen Menschen +irklich der Kop% a&geschnitten< da +erden tatschlich Ge%angene zu )au%en gestapelt6 JCH. :orau% der Kunsthistoriker 2redeka#p ant+ortete< dass genau darin der Unterschied liegen +!rde' in de# Mo#ent< 5in de# #an udith und das )aupt des )olo%ernes i# 2ild et+a 2otticellis oder 7aravaggios sieht< denkt #an nicht an einen realen K9rperI viel#ehr ist das *eigen des Kop%es eine s"#&olische ,ktion. ,u% .orenzettis Fresko des -ieneser Eathauses hat die ustitia einen a&getrennten Kop% au% de# rechten Knie< und Keder +ei=< dass es kein realer Mensch und kein realer Kop% ist< sondern die Drohung #it de#< +as geschehen kann< +enn Ke#and ein Kapitalver&rechen &egeht. )ier dagegen ist ein Mensch tatschlich get9tet +orden< u# dieses 2ild zu produzieren. Dies ist keine 8ariante des a&schreckenden *eigens von -"#&olen< sondern das Gegenteil' ein Kapitalver&rechen< das sich zu# -"#&ol #acht6. $ch denke< dass eine hnliche -icht+eise au% Ge+alt in 7o#puter- und 8ideospielen auch ein &esseres 8erstndnis %!r s"#&olische Darstellungen in diesen er#9glichen +!rde A +o%!r es Kedoch zunchst +ohl 8orstellungen ver#eintlich !&erlegener< eta&lierter ,usdrucks%or#en zu !&er+inden gelte.

JC/Folter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0. JCBFolter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A -eite / A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/(/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0. JCHFolter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0.

/1H

5Die 2otscha%t von Killerspielen6


(%%en&ar au% Einladung ver%asste 2ernd Gra%% nach seinen ersten drei ,rtikeln in der -!ddeutschen *eitung %!r das PDF-Magazin des )erstellers Electronic ,rts einen 4e@t JCD< %!r +elchen er sich anscheinend #it de# da#als soe&en ver9%%entlichten 5Medal o% )onor' Paci%ic ,ssault6JCC >M()P,? auseinandersetzen sollte A eine# i# Pazi%ik--zenario des *+eiten :eltkriegs angesiedelten ,&leger der vo# 4rger des deutschen 2undesverdienstkreuzes -teven -piel&erg initierten 5Medal o% )onor6-Franchise. -piel&erg< sel&st Ga#er #it &esondere# $nteresse an -pielen !&er den *+eiten :eltkrieg JCL< hat #it de# in Deutschland indizierten 5Medal o% )onor6 JCJ Ende der ;eunziger ahre das -u&-Genre der *+eiten-:eltkriegs--hooter ge+isser#a=en &egr!ndet< urspr!nglich gedacht als 2egleit#aterial %!r seinen Fil# 5-aving Private E"an6 JCG. Die ersch!tternden -zenen der .andung alliierter 4ruppen 1GHH au% de# 5(#aha 2each6 in der ;or#andie aus de# Fil# inspirierten seitde# viele -piele< +aren a&er erst#als Ende /001 in 5Medal o% )onor' ,llied ,ssault6JL0 prsent< nachde# die Eechte an der Franchise &ereits au% Electronic ,rts !&ergegangen +aren und sich -piel&erg #it seiner eigenen Fir#a aus de# -pielegesch%t zur!ckgezogen hatte A #ittler+eile a&er +ieder an -pielen ar&eitet< ironischer+eise %!r Electronic ,rts JL1. $# 4e@t von 2ernd Gra%% +ird da&ei schnell deutlich< dass so+ohl einer ,useinandersetzung #it Krieg in dieser For#< als auch Konzepten 5gelenkter $nteraktion6 JL/ +ie Gra%% das Folgen von )andlungen in vielen -pielen a# 2eispiel von M()P, nennt< kein 8erstndnis de# 8erneh#en nach entgegen &ringt' so sieht Gra%% die )andlungsorte o%%en&ar nicht +ie eine

JCDeae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H%< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0. JCCMedal o% )onor' Paci%ic ,ssault< Ent+icklung' Einzelspieler$nnen#odus Electronic ,rts .os ,ngeles3Mehrspieler$nnen#odus 4K( -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H?. JCLsiehe 7o#puterspiele' Eegisseur -teven -piel&erg geht unter die *ocker< von http://www welt de/we$welt/article+6(00+'/"egisseur)1teven)1piel$erg)geht)unter)die)Zoc#er ht!l < /00G-0L-0/ /0'BD< >/00G-0D-1D 1C'DD?< $nternet E@plorer J.0. JCJMedal o% )onor< Ent+icklung' Drea#+orks $nteractive >-on" Pla"station 1GGG?. JCG-aving Private E"an< Eegie' -teven -piel&erg >U-, 1GGJ?. JL0Medal o% )onor' ,llied ,ssault< Ent+icklung' /01D< $nc. >Microso%t :indo+s /001< Mac (- Y3.inu@ /00/?. JL1vergleiche 7o#puterspiele' Eegisseur -teven -piel&erg geht unter die *ocker< von http://www welt de/we$welt/article+6(00+'/"egisseur)1teven)1piel$erg)geht)unter)die)Zoc#er ht!l < /00G-0L-0/ /0'BD< >/00G-0D-1D 1C'DD?< $nternet E@plorer J.0. JL/siehe eae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0.

/1D 2!hne an< au% der sich ein -chauspiel ent%altet de# #an %olgen #9chte< sondern versucht diese# eher zu entko##enJLB. *+ar ist das ,usloten von Grenzen einer -piel+elt +ohl keines+egs unge+9hnlich< doch scheint hier eher keine 2ereitscha%t vorzuliegen< sich !&erhaupt au% das -piel einzulassen< das seine :elt nur vorgaukle' #an lau%e da&ei Wnur allzu &ald 5gegen die :and6W< 5+enn #an vo# vorgezeichneten Dschungelp%ad der Kriegstugend a&+eicht und versucht< sich seit+rts in die virtuellen 2!sche zu schlagen ... Man kann in M()P, e&en nicht zu# Gegner !&erlau%en< ihn zur Kapitulation &e+egen oder ge#einsa#e Kriegs+eihnacht #it ih# %eiern.6 JLH JLD Das gleiche gelte auch< 5+enn #ehrere lei&ha%tige -pieler !&er das ;etz gegeneinander antreten. ,uch sie k9nnen in eine# Ka#p%spiel lediglich nicht au%einander schie=en< a&er sie k9nnen nicht nicht k#p%en.6 5Das -piel &esti##t das -piel O :eil a&er -piele die $nteraktion voraussetzen< ist dieses :eltsetting ein%ordernder und rigoroser als &eispiels+eise das des Fil#s oder des 4heaters. Denn +hrend Fil# und 4heater auch dann %ortlau%en< +enn der *uschauer vor Entsetzen die ,ugen schlie=t< kann sich der 7o#puterspieler einer &edrngenden -pielsituation nur durch 4otala&&ruch entziehen.6 Mir scheint< dass hier +eder #it der -ituation als einE handelnde3r ,kteur$n< +elche3r einer &esti##ten Eolle in eine# -piel #ehr oder +eniger linear %olgen soll< also der -piel#echanik< Einverstndnis herrscht< noch einer so vorgege&enen Fiktion. Erstaunlich %inde ich< dass i# Gegensatz zu# ,rtikel zu 5Doo# B6JLC< in +elche# die gro=e Menge an 2lut einer der )auptkritikpunkte +ar< hier die M9glichkeit das Geschehen optional un&lutiger zu #achen e&en%alls kritisiert +ird A als Flucht vor den KonseNuenzen der &ei den -pielen erle&&aren 5Konkurrenz der Grausa#keiten und #artialischen E%%ekte6 JLL< denn 5leidloses .eiden6 sei eine der 5korruptesten 2otscha%ten der -piele6.

JLBvergleiche eae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H%< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0. JLHeae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0. JLD#ich erinnern diese 2eschrei&ungen der -piel+elt an das er+hnte -toi&er-*itat Michael Mertens. Der *ugang zeigt #ir< dass eine 2esch%tigung #it 7o#puterspielen auch ohne 5,useinandersetzungs&ereitscha%t6 dahingehend er%olgen kann< +as das -piel an $nhalten &ereit hlt A anders ;icht da#it u#gehen< sondern es u#gehen A 7o#puterspiele #!ssen kultiviert +erden< nicht ver&oten< von http://www !athias)!ertens de/tv(0 ht!< /00G-0D-/J 1D'HL< $nternet E@plorer J.0. JLCvergleiche -!ddeutsche *eitung 1G.10./00H JLLsiehe eae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0.

/1C 5Die 2otscha%t von Killerspielen6 &estehe in dieser )insicht Kedoch nicht nur aus virtuelle# 49ten' untersch+ellig ver#ittle die 5gelenkte $nteraktion de# -pieler :erte und Un+erte. 2rutale 2ilder O +irken als Ge+alt gegen den 2etrachter.6 2ereits in diese# 4e@t %!hrte 2ernd Gra%% auch das 2redeka#p-$ntervie+ #it de# 2ezug zur 5ato#istischen -ehtheorie6 eines 4ho#as )o&&es anJLJ< und erklrt< dass 2ilder voller Ge+alt auch dann ge+altttig seien< 5+enn ihr 2etrachter durch sie nicht zu# Ge+alttter +ird. 8ielleicht #uss #an in ih# Ka das (p%er sehen.6 Die 2ilder der -piele seien da&ei nicht not+endige 2ilder< da sie kein $n%or#ationsau%trag &e%9rdere< und es stecke keine :ahrha%tigkeit in ihnen. ,uch +enn sie sich zu 5:irklichkeitssurrogaten au%#anteln6 +!rden' 52ilder von virtuellen Kriegen und Ge#etzeln sind keiner ,u%klrung verp%lichtet.6 JLG ,&gesehen davon< dass )orst 2redeka#p A zu#indest in &esagte# $ntervie+ A nach+eislich eher ;achrichten&ilder ge#eint hat< +elche 5diesel&e Kra%t +ie -ch+erthie&e oder Faustschlge6JJ0 htten< und 2ernd Gra%% +iederu# eher diese 2ilder noch %!r not+endig hielt< +ird in de# 4e@t >erneut? deutlich< +ie +enig Eespekt ,ndersdenkenden dies&ez!glich entgegen ge&racht +ird. ;icht nur +erden hier geneigte -pieler$nnen< +elche ge+illt sind sich in dieser For# doch #it Ge+alt und Krieg auseinander zu setzen< als virtuelle 4ter$nnen angesehen< sondern es +ird sogar er+ogen< dass sie deren Gesch#ack und E#p%inden in ge+isser )insicht noch tr!ge. (hne es de# 8erneh#en nach zu +issen< +!rden sie so (p%er ihres eigenen Unver#9gens +erden k9nnen. Den -chaden< +elche diese 2ilder ange&lich aus sthetischer -icht anrichten< +!rden -pieler$nnen so nicht erkennen. Diese Position< hier als 5-tandpunkt6JJ1 +iedergege&en< e#p%inde ich zutie%st unde#okratisch.

JLJvergleiche Folter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A -eite / A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/(/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0. JLGsiehe eae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H%< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0. JJ0siehe Folter-De&atte A 6:ir sind &e%re#dete Ko#plizenX A -eite / A ,usland A sueddeutsche.de< von http://www sueddeutsche de/politi#/.&0/+-.0+%/teFt/(/< /00G-0L-0/ /0'H1< >/00H-0D-/L 1G'DC?< $nternet E@plorer J.0. JJ1eae#agazine0/0D.pd%< Mac (- Y 10.H< E,. Das Magazin /30D 1H%< von http://presse electronic) arts de/pu$lish/page%&(06%(//(%.0&- php+< /00J-0B-1L /0'/0< >/00J-01-0G /1'/G?< -a%ari B.0.

/1L De# entspricht aus #einer -icht a&er auch< +ie grundstzlich au% eine :eise !&er 5Produkte6 gesprochen +ird< die ange&lich 5$ntellekt und Geist )ohn sprechen und einen ,ngri%% au% das sthetische E#p%inden und den guten Gesch#ack darstellen.6 JJ/

5,uch 2ilder k9nnen ge+altttig sein.6


:erden Meinungen in den hier &ehandelten -*-,rtikeln >redaktionell? eingeholt< %llt au%< dass die +eit !&er+iegende ,nzahl dieser die $nhalte von -pielen !&er ihre Ge+altdarstellungen e&en%alls in ein ver#eintlich schlechtes .icht r!cken. Des :eiteren &esti##ten vorge%ertigte $nterpretationen< Gesch#acksurteile als 4atsachen< das kurze $ntervie+ #it eine# 57ounter--trike6--pieler von !rgen -ch#ieder JJB. ,ls der -pieler #einte< er +!rde da%!r sorgen< dass zu den -pielen #it einer ge+issen ,lters%reiga&e nur er+achsene Menschen *ugang &eko##en und nur diese sie dann auch spielen d!r%en< ant+ortete -ch#ieder< dass 5&ei eine# generellen 8er&ot O dieses *iel auch erreicht +erden6 +!rdeJJH' die 8orgnge i# -piel &lie&en &ei den Fragen stets auch au% der E&ene seiner Ge+altdarstellungen< 49tungshandlungen als das verstanden< +oru# es darin 5ginge6. Die in 57ounter--trike6 the#atisierten 54error6- und 5,ntiterror6-Konzepte sta##en da&ei noch aus der *eit vor de# 11. -epte#&er /001< genauer gesagt aus den spten ;eunziger ahren. Mindestens zur )l%te geht es da&ei also auch u# eine Ee%le@ion au% i#aginierte 2ilder von der ,r&eit einer -pezialeinheit der Polizei A die #itunter +eiterhin auch konte#porr g!ltig sindJJD. ;un #9gen diese 8orstellungen nicht ge%allen< dass deren 4he#atisierung in eine# 4itel +ie 57ounter--trike6 A also eine spielerische &is ko#petitive 2esch%tigung da#it A der#a=en negativ interpretiert +ird< erscheint #ir dennoch &e#erkens+ert. Grundstzlich ha&e ich da&ei den Eindruck< dass eine Ee%le@ion in allen der#a=en &eschrie&enen -pielen von vornherein ausgeschlossen +ird. Die Gr!nde da%!r k9nnen einerseits in den &ereits aus%!hrlich &eschrie&enen $nterpretationen von Ge+altdarstellungen liegen< andererseits a&er

JJ/-!ddeutsche *eitung /B.1/./00D 1B. JJBvergleiche -!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. JJHsiehe -!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. JJD57ounter--trike6 soll hier de#nach +eniger als #ilitrisches< denn polizeiliches 7o#puterspiel verstanden +erdenI

/1J auch #it eine# pKorativen Unterhaltungs&egri%% zusa##enhngen< oder in einer grundstzlich angeno##enen Dichoto#ie z+ischen -piel< -pa= und ernstha%ten< dunklen 4he#en &egr!ndet liegen A Ernst +ie e&en Krieg und Ge+alt sie darstellen. -o +ird an keiner -telle in den untersuchten -*-,rtikeln &ei den -pielen !&erhaupt ausdr!cklich von Unterhaltung gesprochen A #eistens +erden sie au% ihre Ge+altdarstellungen vollstndig reduziert< +o&ei et+a ein 4itel #it the#atischer ;he zu 5)orror6 +ie 5Doo#B6 als &esonders unsinnig +ahrgeno##en zu +erden scheint. 2ei 57ounter--trike6 +ird hingegen noch eher in ,nstzen der soziale ,spekt >&ei# E--port? verstanden. Fehlt dieser de# ,nschein nach auch< +ird et+a kau# eine ;!tzlichkeit von &eanstandeten -pielen de# 8erneh#en nach gesehen. )ier grei%en aus #einer -icht gedankliche Mechanis#en !&er Gesch#acksurteile< deren sozial+issenscha%tliche Untersuchung +ichtig +re. ,n anderer -telle %asst !rgen -ch#ieder 57ounter--trike6 unter 549ten als 4ugend6 zusa##en und ver+eist au% die zu de# *eitpunkt /00D stattge%unden ha&enden :elt#eisterscha%ten in -ingapur' 5;ach Meinung von 7DU und -PD handelt es sich &ei den 4eilneh#ern des :ett&e+er&s u# eine 8ersa##lung potenzieller ,ttentter und -el&st#9rder.6JJC /00C &eschrei&t 4o&ias Moorstedt in eine# 4e@t die Eeaktionen von 57ounter--trike6-pieler$nnen nach de# ,#oklau% von E#sdetten in $nternet%oren JJL' die 58ideospielszene6 teile nicht Wdie ,ngst der Gesellscha%t vor a&gestu#p%ten 5Per%ect -oldiers6< die sich au% virtuellen -chlacht%eldern *ielroutine an- und die 49tungshe##ung a&trainiert ha&en.W Die ,#oklu%e von 7olu#&ine< Er%urt oder E#sdetten +!rden Kedoch 5auch unter den Ga#ern Ke+eils als einschneidendes Erle&nis e#p%unden. Und sie stellen sich diesel&en Fragen< die ihnen in aggresiven 4on von den Medien und Politikern gestellt +erden' +aru# #acht einer so +asF Und' ist das einer von unsF6JJJ Das einzige $ntervie+ #it eine#3r :issenscha%ter$n i# 5Dossier6 +urde #it eine# &ekannten he%tigen Kritiker von $nhalten der 7o#puter- und 8ideospielindustrie ge%!hrt< de#

JJC-!ddeutsche *eitung 1C.11./00D 1B. JJLvergleiche -!ddeutsche *eitung /B.11./00C 1B. JJJ-!ddeutsche *eitung /B.11./00C 1B.

/1G Kri#inologen 7hristian P%ei%%erJJG A dieser ver%asste ,n%ang /00L auch eine 5,u=enansicht6JG0 %!r die *eitung' in dieser +ird &ereits !&er deren 4itel deutlich ge#acht< +as P%ei%%er von der &etre%%enden $ndustrie hlt' 5gut6 sei< hei=t es dort< +as deren Gesch%t verder&eJG1. Ein dritter ,rtikel der sich au% sozial+issenscha%tliche Erge&nisse &ezieht trgt hingegen den 4itel 52allern #acht nicht &rutal6 JG/. Darin +ird ne&en eine# entsprechenden ,ctionspiel hnlich 57ounter--trike6 a&er auch das in Deutschland a& z+9l% ahren %reigege&ene 5,sheronWs 7all /6JGB< +elches in einer #ittelalterlichen Fantas"-:elt angesiedelt ist in der -chuss+a%%en !&licher+eise nicht vorko##en< als 5&lutiges Eollenspiel6 &ezeichnet und Grundlage einer dahingehenden e#pirischen -tudie genannt. Eine Eede von 5&allern6 &ezieht sich da&ei %!r ge+9hnlich au% die Do#inanz von -chuss+a%%en in eine# -piel.

Der Kreis von 2erichterstattung schlie=t sich aus #einer -icht< auch zu den ,us%!hrungen von 2ernd Gra%%< in eine# 5-*-Foru#6-,rtikel unter de# 4itel 549ten statt )ausau%ga&en6JGH. 2ereits /00D +ar so ohne 2eteiligung eines K!ngeren aktiven -pielers< einer solchen -pielerin< ohne eine Eeprsentation durch die -piele-Fachpresse oder von Kreativen aus der $ndustrie ein 5hochkartig &esetztes6 Podiu# entstanden. 4eilgeno##en hatten ens U+e $ntat von Electronic ,rts als 2ranchenvertreter< der -pielpdagoge !rgen Fritz< der ,utor der *eitschri%t 5;eon6 Marc Deckert< +elcher als 5-pielespezialist und -Eezensent der ersten -tunde6 vorgestellt +ird< der Ps"chologe )el#ut .ukesch< +elcher 5das Pro&le# 7o#puterspiel in die 2ereiche Gelegenheit< Fhigkeit< 2ereitscha%t< konkrete -ituation6 teile< so+ie der -chulps"chologe :erner ). )op% und der als 5ehe#aliger 7o#puterspieler6 prsentierte da#alige -ch!ler Michael :allies. -chon ein de# ,rtikel &eige%!gter -creenshot JGD aus 5Doo#B6 ist #it einer 2ildunterschri%t versehen< die &ehauptet 5auch 2ilder k9nnen ge+altttig sein6< und %ragt 5+elchen -inn
JJG-!ddeutsche *eitung C.11./00C 10. JG0-!ddeutsche *eitung 10.1./00L /. JG1vergleiche -!ddeutsche *eitung 10.1./00L /. JG/-!ddeutsche *eitung 1L.11./00D /. JGB,sheronWs 7all /< Ent+icklung' 4ur&ine Entertain#ent -o%t+are >Microso%t :indo+s /00/?. JGHsiehe -!ddeutsche *eitung B.C./00D 2a"ern3M!nchen HB. JGD,&&ildung eines 2ildschir#inhalts

//0 -zenen +ie6 die a&ge&ildete 5innerhal& eines -piels #achen +!rden6 JGC A +o#it aus #einer -icht das gesa#te Unverstndnis %!r die For#< ihre Ssthetik und $nhalte &ereits au% den Punkt ge&racht +urde. $# 8erlau% des 5Foru#s6 ging es et+a daru#< dass Kinder und ugendliche trotz gesetzlicher ,lters&eschrnkungen und der E@istenz von -pielen< 5die in Deutschland nicht#al %!r Er+achsene zugelassen sind6JGL< *ugang zu -pielen ha&en< auch !&er illegale :ege< +elche nicht %!r ihr ,lter geeignet sind. 2is au% einen Ein+ur% des Electronic-,rts-Gesch%ts%!hrers ens U+e $ntat< der an#erkte< dass #an 5den Konte@t eines -piels auch &ei realistischen -chie=--pielen nicht au=er ,cht lassen d!r%e6< verlie= die Diskussion da&ei kau# Ke#als die (&er%lche der Ge+altdarstellungen< +elchen grundstzlich von keiner -eite 8erstndnis entgegenge&racht +orden zu sein schien. -o schlie=t der ,rtikel auch #it de# )in+eis au% eine ,ussage des 5ehe#aligen 7o#puterspielers6 Michael :allies i# Foru#< +o&ei dieser dort 5&erichtet hatte< +elchen 2ildern ein -pieler6 in -pielen 5ausgesetzt6 ist< 5+elche :a%%en et+a ge+hlt +erden k9nnen A vo# Gol%schlger zur Klaviersaite< vo# -kalpell zu )andgranate und Fla##en+er%er6. Danach sollte sich 5die einzige un&eant+ortete Frage des ,&ends6 gestellt ha&en' der ,usdruck +iederholten Unverstndnisses %!r et+as das Millionen anderen Menschen doch ge%llt A 5+aru# +erden derartig grausige -zenarien produziert A -zenarien< die %!r das -piel sel&er nicht #ehr relevant sindF6 $n den -pielen ginge es de#nach lngst nicht #ehr nur u# das 5o&6 des t9tens< sondern vor alle# u# ein 5+ie6 der visuellen ,u%&ereitung des 49tungsvorgangs. Dar!&er hinaus +ird ein letztes Mal die &ekannte 2ehauptung #it eine# *itat vertreten< dies#al von ournalist Marc Deckert' 5,uch die 2ilder O k9nnen ge+altttig sein.6 JGJ

JGCvergleiche -!ddeutsche *eitung B.C./00D 2a"ern3M!nchen HB. JGL-!ddeutsche *eitung B.C./00D 2a"ern3M!nchen HB. JGJvergleiche -!ddeutsche *eitung B.C./00D 2a"ern3M!nchen HB.

//1

5Entnazi%izierung von -pielen6


Das Folgende orientiert sich et+a an einer ,nal"se %r!her deutschsprachiger -"nchron%assungen von Fil#en nach der )errscha%t des ;ationalsozialis#us JGG. Fassungen von Fil#en< in denen )in+eise au% diese )errscha%t &eziehungs+eise deren ideologischer Grundlagen verschleiert oder ent%ernt +urden. -o +urde ein Fil# +ie 57asa&lanca6G00 in deutscher -prache urspr!nglich zu# 2eispiel au% dessen ro#antischen $#plikationen reduziert und seine politische Di#ension +eitgehend geno##en. F!r die erste deutsche Fassung von 5;otorious6G01 +urde aus einer nationalsozialistischen 8ersch+9rung !&er Uranhandel eine Geschichte u# Drogen konstruiertG0/. ,nders als &ei Fil#en< +o ein :eglassen &esti##ter -zenen i# 2ild oder sprachlich de#entsprechende Snderungen i# 4on unter U#stnden ausreichen< kann eine >gelungene respektive er%olgreiche? 5Entnazi%izierung6 &ei 7o#puter- und 8ideospielen #itunter noch au%+ndiger sein als >u#%angreichere? *ur!cknah#en von Ge+altdarstellungen aus internationalen -pielen G0B. 5Entnazi%izierung6 kann so zu# 2eispiel die gesa#te ,rchitektur in den Ke+eiligen -piel+elten &etre%%en< +elche da%!r verndert +ird G0H. Doch &edeutet dies< +ie ich zeigen +erde< keines+egs &lo= die :egnah#e in Deutschland ver%assungs+idriger KennzeichenG0D aus davon &etro%%enen 4iteln' e&enso +enig sind allein
JGG:ol% ahnke< 5Entnazi%izierung von Fil#en6. $n' 5,& 1J6. *ensiert< diskutiert< unterschlagen. 5Der Dritte Grad6. 2and 1. 2eispiele aus der Kulturgeschichte der 2undesrepu&lik Deutschland< ed. Eoland -ei#< ose% -piegel >M!nster B1GGD? 1GH%. G007asa&lanca< Eegie' Michael 7urtiz >U-, 1GH/?. G01;otorious< Eegie' ,l%red )itchcock >U-, 1GHC?. G0/vergleiche zu &eiden Fil#en und +eiteren hnlich vernderten :erken ahnke< 5Entnazi%izierung von Fil#en6 1GH%. G0Bvergleiche die viel%ltigen Ma=nah#en dies&ez!glich &ei 7all o% Dut" :orld at :ar A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8-'6--'+< /00G-11-/G 0J'BL< $nternet E@plorer J.0. G0Hvergleiche das unangetastete ;iveau der Ge+altdarstellung in einer o%%enen -piel+elt anhand einer Fiktion des deutsch &esetzten Paris und U#ge&ung &ei -a&oteur A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8-'.(&6(< /00G-1/-/B 1J'00< $nternet E@plorer J.0. G0Dstra%rechtlich geregelt ist deren 8er+endung< +orau% ich auch noch gesondert zu sprechen ko##en +erde< in -tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0a ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. 1&er die Eegelung zu# 8er&reiten von Propaganda#itteln ver%assungs+idriger (rganisationen -tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0 ht!l< /00G-11-/G 0L'DL< $nternet E@plorer J.0.

/// &esonders e@plizit ge+altdarstellende -piele oder 4itel +elche +hrend einer )errscha%t des ;ationalsozialis#us angesiedelt sind Gegenstand dieser 5Entnazi%izierung6< sondern auch in der Darstellung ge+altr#ere< a&strahierte Produktionen G0C< oder -piele in denen au% den ;ationalsozialis#us lediglich &eilu%ig hinge+iesen +ird G0L. Unter 5Entnazi%izierung von -pielen6< als o%t ne&en Eingri%%e in die Ge+altdarstellung er%olgende -el&stzensur#a=nah#e< soll de#nach die s"ste#atisch ge%orderte 8erschleierung des ;ationalsozialis#us au% so+ohl s"#&olischer< als auch personeller und ideologischer E&ene in 7o#puter- und 8ideospielen %!r den deutschen Markt verstanden +erden. Das hei=t der ;ationalsozialis#us +ird &ei 8er9%%entlichungen von -pielen in Deutschland als 4a&uthe#a &ehandelt. :hrend et+a durch ;eus"nchronisation sptestens in den 1GL0er ahren das 4he#a des ;ationalsozialis#us in vor#als 5entnazi%izierte6 Fil#e durchaus reintegriert +urde G0J< ist 5Entnazi%izierung6 von 8ideospielen naturge#= ein Phno#en i# gegen+rtigen Deutschland' anders als es &ei Fil#en aus der >;achkriegs-?*eit< +elche eine# &esti##ten erwnschten 2ild Deutschlands et+a nicht entsprochen ha&en< die 5Entnazi%izierung6 historische *ugnge zu# 4he#a !&er politische 8erdrngungs#echanis#en in Eichtung einer 5-chlussstrich6-Mentalitt A &ereits ange%angen in der vielzitierten Sra ,denauers G0G A nahelegen #9gen< scheint 5Entnazi%izierung6 von 8ideospielen so zu 2eginn des /1. ahrhunderts dar!&er hinaus kein Ende zu %inden. $n Kede# Fall verhindert 5Entnazi%izierung6 von Fil#en und -pielen< dass sich i# Pu&liku# des deutschen Marktes !&er :erturteile ein eigenes 2ild zur urspr!nglichen $ntegration des ;ationalsozialis#us in davon &etro%%enen 4iteln ge#acht +erden kann.

Gr!nde und For#en der 5Entnazi%izierung von -pielen6


Shnlich +ie &ei den Fil#&eispielen G10 &etri%%t 5Entnazi%izierung6 i# Falle der 8ideospiele +ohl hingegen vor alle# :erke< +elche i# -inne einer Dichoto#ie oder sogar ,ntino#ie z+ischen 5Ernst6 und 5Unterhaltung6 eher .etzterer zugeordnet +erden sollen' da dies &ei
G0Czu# 2eispiel )earts o% $ron $$$< Ent+icklung' Parado@ $nteractive >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00G?. G0Let+a 2io-hock< Ent+icklung' $rrational Ga#es >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0 /00L?< /K Marin3/K ,ustralia3Digital E@tre#es >-on" Pla"station B /00J?< Feral $nteractive >Mac (- Y /00G?. G0Jvergleiche ahnke< 5Entnazi%izierung von Fil#en6 1GD%. G0Gvergleiche ;or&ert Frei< 8ergangenheitspolitik. Die ,n%nge der 2undesrepu&lik und die ;--8ergangenheit >M!nchen 1GGG?. G10vergleiche ahnke< 5Entnazi%izierung von Fil#en6 1GH%.

//B 8ideospielen sogar allge#ein der Fall zu sein scheint< +ird sich eine -ozialadNuanz der -piele sozusagen e@tra erst 5aus+eisen6 #!ssen A et+a !&er einen dezidierten 52ildungsanspruch6< +elcher aus 5Unterhaltungsso%t+are6 so auch eher 52ildungsprogra##e6 i# -inne von Edutain#ent-Produkt>ion?en #acht G11. :ie o%t e&en%alls i# 2ereich von >noch stra%rechtlichen G1/? ,&+ehrhaltungen gegen!&er Ge+altdarstellungen geschieht dies #einer Er%ahrung nach Kedoch in einer &reiten Q%%entlichkeit nur selten %or#al< sodass diese 8orgnge %!r ,u=enstehende auch kau# er%ass&ar sind und entsprechende -enti#ente da&ei !&er+iegen' +ird Eessenti#ents gegen Darstellungen< +o#9glich auch stillsch+eigend< zugesti##t< &rauchen keine +eiteren 2egr!ndungen #ehr er%olgen. )inzu ko##t der pers9nliche Eindruck von #ir< dass die e@plizite Kon%rontation #it eine# 4he#a +ie de# ;ationalsozialis#us in 8ideospielen sel&st von eine# 8ideospiel-a%%inen Pu&liku# Deutschlands hu%ig nicht er+!nscht zu sein scheint. ,ngesichts des U#standes< dass es sich hier #itunter u# Darstellungen handelt +elche &ereits als 5ver&oten6 gelten< sollte es #einer ,nsicht nach auch nicht ver+undern< +enn !&er eine :issenscha%t in Deutschland keine e#pirischen Untersuchungen zu diesen Einstellungen &ez!glich des ;ationalsozialis#us in 7o#puter- oder 8ideospielen vorliegen. -o +erden die erkenntnisleitenden $nteressen einer Mediennutzungs%orschung in )in&lick au% die et+aige ,nga&e einer Freude an Ge+altdarstellungen in 8ideospielen auch eher eine 5Faszination %!r Ge+alt6 >in .e&ens+irklichkeiten? &ereits in den Ke+eiligen -urve"-Fragen >#it? unterstellenG1B. Meinen Eecherchen zu%olge ist es sel&st keines+egs eindeutig< dass Darstellungen von ver%assungs+idrigen Kennzeichen< also zu# 2eispiel -+astikas< ne&en et+a 5ge+altverherrlichenden6 -zenen A +ie hu%ig &ehauptet +ird G1H A in 8ideospielen %!r eine 8er9%%entlichung a# deutschen Markt nicht erlau&t +ren. $# deutschen -tra%recht %indet sich an den entsprechenden -tellenG1D kein ausdr!cklicher )in+eis au% 7o#puter- und 8ideospiele A e&enso nicht au% andere Medien.
G11siehe die :irtscha%tssi#ulation Das Museu#' Das Dritte Eeich< Ent+icklung' Escal Entertain#ent >Microso%t :indo+s 1GGD?. G1/-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. G1Bzu# 2eispiel :-.a& A (nline%orschung #ade in Potsda#. Ein ForschungsproKekt von ,. 2erger< 7. Krause M $. M9ller. Universitt Potsda#< ,&teilung -ozialps"chologie< Karl-.ie&knecht--tra=e /H-/D< 1HHLC Potsda#. $ntervie+studie zu Faszination Ge+alt in Fil#en und 7o#puterspielen< von http://www w) la$ de/fil!spiel ht!l< /010-0L-1G 1J'HG< -a%ari D.0. G1Het+a &ei >zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/B. G1D-tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0a ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. 2eziehungs+eise -tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0 ht!l< /00G-11-/G 0L'DL< $nternet E@plorer J.0.

//H 2ei# 8er&ot ver%assungs+idriger Kennzeichen >] JCa -tG2 G1C? gelten %!r die ,usnah#en des 8er&ots entsprechend die 2esti##ungen %!r ver%assungs+idrige Propaganda#ittel oder )andlungen >] JC -tG2 ,&s. B und H?< +o&ei von %olgensch+erer Eelevanz %!r 7o#puterund 8ideospiele ,&s. B ist' ausgeno##en ist danach n#lich nur Kene 8er+endung ver%assungs+idriger Kennzeichen< 8er&reitung von Propaganda#itteln oder )andlungen< +enn das Propaganda#ittel oder die )andlung 5der staats&!rgerlichen ,u%klrung< der ,&+ehr ver%assungs+idriger 2estre&ungen< der Kunst oder der :issenscha%t< der Forschung oder der .ehre< der 2erichterstattung !&er 8orgnge des *eitgeschehens oder der Geschichte oder hnlichen *+ecken6G1L dient. 7o#puter- und 8ideospiele %allen de#nach Ke nach $nterpretation in keine dieser Kategorien. Praktische Grundlage %!r die &estehendenG1J 8er%olgungen von Darstellungen in einer Q%%entlichkeit &ilden da&ei ,uslegungen +ie Kene eines (&erlandesgerichts G1G. Darin hei=t es et+a< dass *or allem %!r Kinder und ugendliche 7o#puterspiele 5attraktive und zuneh#end genutzte -piel%or#en6 darstellen +!rden. :ren Kinder und ugendliche 5in solchen 7o#puterspielen erlau&ter+eise #it Kennzeichen nationalsozialistischer (rganisationen kon%rontiert< k9nnte dies dazu %!hren< dass sie in nennens+erter *ahl #it diesen -"#&olen und Kennzeichen ge+isser#a=en au%+achsen und sich an sie ge+9hnen< +as sie +iederu# an%lliger %!r eine ideologische 2eein%lussung i# -inne des ;ationalsozialis#us #achen k9nnte.6 G/0 $nso+eit sei dar!&er hinaus zu &er!cksichtigen< 5dass &ei 7o#puterspielen +ie anderen -piel%or#en auch &ei einzelnen ;utzern #it -"#pathie %!r oder $denti%ikation #it de# von der -pielkonzeption her an sich zu &ek#p%enden Gegner &z+. Feind zu rechnen ist.6 7o#puter- und 8ideospiele +erden so einerseits au% eine %!r Kinder und ugendliche traditionell interessant erscheinende #aterielle E&ene hnlich der von -pielzeug gestellt.
G1C-tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0a ht!l< /00G-11-/G 0L'DJ< $nternet E@plorer J.0. G1L-tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0 ht!l< /00G-11-/G 0L'DL< $nternet E@plorer J.0 >B?. G1J+ie zu# 2eispiel techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht Det#old 2eschlagnah#e des P7--piels 5:ol%enstein< ,ustralische 8ersion6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7 id8(+Gnews9id8+06G$pid8/&< /010-10-B0 /B'H/< >/010-01-1G?< -a%ari D.0./. G1GFrank%urt3Main 1GGJ. 4echno.le@ '' Eechtsan+lte '' )akenkreuze in 7o#puterspielen (.G Frank%urt a# Main< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/&0G$pid8/&< /010-10-B0 /B'HB< >1GGJ-0B-1J?< -a%ari D.0./. G/0techno.le@ '' Eechtsan+lte '' )akenkreuze in 7o#puterspielen (.G Frank%urt a# Main< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/&0G$pid8/&< /010-10-B0 /B'HB< >1GGJ0B-1J?< -a%ari D.0./ $$.

//D ,ndererseits +ird 7o#puter- und 8ideospielen so die M9glichkeit der Darstellung einer legiti#en ,useinandersetzung #it 4he#en +ie de# ;ationalsozialis#us zu#indest i# ,nsatz in ,&rede gestellt. Dies +eist au% eine #ir parado@ erscheinende -ituation hin< +onach n#lich ein so verstandener 5 ugendschutz6 ein noch %!r 5Kugendge%hrdend6 erklrtes :erk G/1 als doch 5vor alle#6 Kinder und ugendliche &etre%%end einstu%t. Uner+!nschte $nhalte k9nnen da#it gleich in doppelter )insicht von einer Gesellscha%t %erngehalten +erden' zunchst #it der 2ehauptung< dass Kinder- und ugendliche davor gesch!tzt +erden #!ssten< so+ie in +eiterer Folge #it *ugngen +elche sich +iederu# vorstellen< dass diese :erke so o%%en&ar ohnehin >eher &lo=? eine ,ngelegenheit %!r Kinder und ugendliche +ren. Ein aus #einer -icht deutlicher Miss&rauch des ugendschutzgedankens< +elcher ,nliegen Kinder und ugendliche vor &esti##ten $nhalten zu sch!tzen dazu ver+endet< diese $nhalte A #it der ,nga&e ver#eintliche $nteressen von Kindern und ugendlichen zu vertreten A +eitergehend unter&indet. Diese uner+!nschten :erke Kreativer seien de#nach so+ohl 5Kugendge%hrdend6 als auch +ren %!r Er+achseneG// e&en nicht 5vor alle#6 attraktiv und +!rden von Er+achsenen nicht zuneh#end genutzt +erden. Das hei=t< dass et+a in )in&lick au% kulturpessi#istische 8or- &eziehungs+eise Ent+!r%e einer 5$n%antilisierung6 von Gesellscha%t durch 7o#puter- und 8ideospiele so +eniger 5in%antile6 >er+achsene? Menschen eine er+!nschte ;or# darstellen< +enn 5vor alle#6 %!r Kinder und ugendliche diese -piele attraktiv +ren und sie die -piele zuneh#end nutzen +!rden. ,ls er+achsener Mensch 7o#puter- und 8ideospiele zu rezipieren +ird so#it nicht als 4tigkeit gesehen +ie 2!cher zu lesen oder Musik zu h9ren. Gerichte k9nnen so #eines Erachtens nach #anipulativ !&er die $nteressen von andersdenkenden er+achsenen 2!rger$nnen &esti##en und neh#en da#it auch un#ittel&aren Ein%luss au% die :ahrneh#ung eines Mediu#s.

G/1+ie i# vorliegenden Fall :ol%enstein BD< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GG/?. 8ergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' )akenkreuze in 7o#puterspielen (.G Frank%urt a# Main< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/&0G$pid8/&< /010-10-B0 /B'HB< >1GGJ0B-1J?< -a%ari D.0./. G//oder A Ke nach 8orstellung A &ei Er+achsenen auch noch +eiter 5rei%er6 gedachte Personengruppen idealisiert +erdenI

//C 5Entnazi%izierungen6 er%olgen nach diesen 2esti##ungen schlie=lich hnlich +ie -el&stzensur#a=nah#en angesichts des Ge+altdarstellungsver&ots i# -tra%recht G/B und in )in&lick au% die da#it ver&undene E@istenz der >] 1J u-chG? 5.iste Kugendge%hrdender Medien6G/H >u#gangssprachlich 5$nde@6? &eziehungs+eise der M9glichkeit einer Erklrung von :erken +ie 4rger#edien %!r 5sch+er Kugendge%hrdend6 >] 1D u-chG ,&s. /G/D? in Deutschland. 5Entnazi%iziert6 +ird so#it als -el&stzensur +enn ,&lehnungen von Kennzeichen i# -inne des ugendschutzes durch die (&ersten .andesKugend&eh9rden &eziehungs+eise !&er die %rei+illigen -el&stkontrollen als Gutachter$nnen drohen >]1H u-chG ,&s. B G/C?. Dies geschieht in de# Fall< da das ugendschutzgesetz &ereits dazu anhlt stra%rechtlich Eelevantes +ie e&en die 8er+endung nationalsozialistischer Kennzeichen in 7o#puter- und 8ideospielen nicht i# -inne des ugendschutzes zu kennzeichnen A +as eine et+aige $ndizierung erst er#9glicht. 5Entnazi%izierungen6 geschehen de#nach &esonders unter de# Eindruck des 8erlustes einer Eechtssicherheit +ie sie %!r i# -inne des ugendschutzes gekennzeichnete Medien i# ugendschutzgesetz vorhanden ist >]1J u-chG ,&s. JG/L?. Da i# Gesetz e&en !&erhaupt keine Medien genannt +erden< +elche keine Kennzeichen des ;ationalsozialis#us integriert ha&en d!r%ten< +ird hu%ig relativierend &ehauptet< dass diese 2esti##ungen auch %!r Fil#e gelten +!rden' so et+a vo# Gesch%ts%!hrer des Deutschen Kulturrates (la% *i##er#ann i# $ntervie+ #it der *eitschri%t 5Ga#estar6 G/J.
G/Bsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >/? 1. Mit )in+eis au% -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. Der U#stand< dass ] JCa -tG2 i# ugendschutzgesetz nicht ange%!hrt ist +ird sich darau% &eziehen< dass die ,usnah#eregelungen da%!r A +ie &ereits er+hnt A in ] JC -tG2 ,&s. B und H zu %inden sind. 8ergleiche -tG2 A Einzelnor#< von http://de,ure org/gesetze/1t?@/.0 ht!l< /00G-11-/G 0L'DL< $nternet E@plorer J.0 >B?%. G/H u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0. G/Dsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/- ht!l < /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >/?. G/C u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/( ht!l < /010-0D-0J 0H'10< $nternet E@plorer J.0 >B?' 5)at ein 4rger#ediu# nach Einschtzung der o&ersten .andes&eh9rde oder einer (rganisation der %rei+illigen -el&stkontrolle i# Eah#en des 8er%ahrens nach ,&satz C einen der in ] 1D ,&s. / ;r. 1 &is D &ezeichneten $nhalte oder ist es in die .iste nach ] 1J au%geno##en< +ird es nicht gekennzeichnet...6 8ergleiche u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!) internet de/,uschg/99/- ht!l< /010-0D-0J 0H'11< $nternet E@plorer J.0 >/? 1-D. G/Lsiehe u-chG A Einzelnor#< von http://www gesetze)i!)internet de/,uschg/99/. ht!l < /010-0D-0J 0H'1/< $nternet E@plorer J.0 >J?. G/J>zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/B.

//L Da%!r %ehlt Kedoch praktisch Keder 2eleg von &etro%%enen Erzeugnissen der internationalen Fil#industrie aus zu#indest den letzten z+ei ahrzehnten G/G< +o&ei indirekt >#it? unterstellt +ird< dass -piele so eher als Fil#e eine a%%ir#ative 2eziehung zu# ;ationalsozialis#us unterhalten oder zu +enig au% historische *usa##enhnge eingehen +!rden GB0 A +as aus #einer -icht u=erst pro&le#atisch ist und Keglicher %aktischer Grundlage ent&ehrt. Eine +esentliche Eolle scheint &ei diesen 8or+!r%en et+a die 8orstellung von 5,ntikriegsspielen6 zu spielen< +elche sich o%%en&ar in ver#eintlich !&erlegener *ur!ckhaltung und Distanz !&en solltenGB1. Diese 8orstellung scheint so ideologisch eher oder gar allein als >legiti#e? For# einer kritischen ,useinandersetzung #it 4he#en +ie Krieg oder Ge+alt verstanden zu +erden. Da&ei handelt es sich +ohl u# das $deal eines 5,ntikriegsspiels6 +elches der traditionellen Ssthetik einer Un#ittel&arkeit und $nvolvierung in Ge+althandlungen vieler 8ideospiele o%t dia#etral gegen!&er gestellt sein +ird. Dennoch hlt es *i##er#ann 5in Kede# Fall6 %!r 5diskussions+!rdig6 GB/ nationalsozialistische Kennzeichen in 7o#puter- und 8ideospielen zeigen zu d!r%en. )intergrund dieser negativen 8orstellungen !&er -piele d!r%ten des :eiteren hingegen diverse M9glichkeiten A ange%angen von eher a&strakten -trategiespielen +ie 5)earts o% $ron6 GBB A sein< auch %aschistische oder stalinistische -eiten darin zu !&erneh#en. Dies +ird so o%%en&ar sel&st dann als Pro&le# angesehen< +enn eine gnzlich andere Politik als eine totalitre )istorie darin >sel&st? ver%olgt +ird und diese M9glichkeiten auch nur eher ko#petitivkooperative 8ideospiel%or#en in eine# egalitren -inne &etre%%en. Da&ei scheint ethisch#oralisch nicht verstanden zu +erden< dass sich A auch Kunge GBH A Menschen au% diese :eise

G/Ghinzu ko##en diverse< auch personelle< 8er&indungen der Fil#+elt zur 8ideospielindustrie< +enn et+a &ekannte -chauspieler$nnen &ereits traditionell >-prech-?Eollen in 8ideospielen !&erneh#en. -o zu# 2eispiel Gar" (ld#an als 8iktor Eeznov und Kie%er -utherland als Eoe&uck in 7all o% Dut"' :orld at :ar< Ent+icklung' 4re"arch >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00J?. GB0(la% *i##er#ann' 5Die Grenze ist dort zu ziehen< +enn ein -piel den ;ationalsozialis#us verhar#lost. Die Frage< o& es reicht< dass ;azis die gegnerische -eite darstellen< grei%t daher zu kurz. Es ko##t gerade &ei diese# 4he#a au% den Gesa#tzusa##enhang an.6 >zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/B. GB1*i##er#ann' 5$ch %inde< dass in so genannten Kriegsspielen die k!nstlerische Phantasie der Ent+ickler hu%ig sehr eingeschrnkt ausge&ildet ist. $ch +arte i##er noch au% ein spannendes< in%or#atives und eindeutiges ,ntikriegsspiel< das unter die )aut geht. 2ei eine# solchen -piel +!rde nie#and #ehr die Frage stellen< o& ;azi--"#&ole gezeigt +erden d!r%en.6 >zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/B. GB/siehe >zensiert^?. $n' Ga#estar 0H3/00G 1/B. GBBet+a )earts o% $ron $$$< Ent+icklung' Parado@ $nteractive >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00G?. GBHvergleiche %!r ltere Generationenkon%likte Detle% -ieg%ried< DonWt .ook 2ack in ,nger. Routh< Pop 7ulture< and the ;azi Past< $n' 7oping :ith the ;azi Past. :est Ger#an De&ates on ;azis# and Generational 7on%lict< 1GDD-1GLD >Z -tudies in Ger#an )istor" /?< ed. Philipp Gassert< ,lan E. -tein+eis >;e+ Rork /00C? 1HH%%.

//J #it zu# 2eispiel Geschichte &esch%tigen #9chten GBD. $# Gegenteil +ird !&er ein aus #einer -icht u=erst negatives Menschen&ild so tendenziell eher ein )ang zu# Eeenact#ent &is hin zu einer verklrenden Faszination %!r >historisches? Unrecht >#it? unterstellt +erden. 8or+!r%e +elche gegen 8ideospiele et+a auch dann ge#acht +erden< +enn narrative $nszenierungen +ie Kene von 5:ol%enstein6 GBC da&ei anti%aschistischen :iderstand zu ihre# traditionell praktisch einzigen ,nliegen #achen oder in den %r!hen GBL 5Medal o% )onor6GBJ und 57all o% Dut"6GBG--pielen ausschlie=lich alliierten -icht+eisen i# *+eiten :eltkrieg ge%olgt +ird. -o +ird in U--a#erikanischen Produktionen von ,ctionspielen et+a auch au% -eiten der Eoten ,r#ee gek#p%t und deren Eessourcen#angel< so+ie die +idrigen .e&ens&edingungen von et+a russischen -oldat$nnen in den :intern des Deutsch--o+Ketischen Krieges noch kritisch &eleuchtetGH0. Der urist ,ndreas .o&er +ird &ei der 8ideospielpresse z+ar e&en%alls #it :orten zitiert< +onach Fil#e an sich auch keine nationalsozialistischen Kennzeichen zeigen d!r%ten GH1 A ohne dass dies anhand von 2eispielen &elegt +erden +!rde A spricht a&er davon< dass &ei -pielen hier #it 5z+eierlei Ma=6 ge#essen +erde GH/. edoch htte 5nur >O? kein -pielehersteller .ust< einen -treit durchzu%echten6' &is in letzter $nstanz entschieden sei +re
GBDinso%ern +re dies auch keine legiti#e For# %!r ein $ndividuu# sich zu erinnern. 8ergleiche Mathias 2erek< Kollektives Gedchtnis und die gesellscha%tliche Konstruktion der :irklichkeit. Eine 4heorie der Erinnerungskulturen >:ies&aden /00G?. GBCet+a :ol%enstein< Ent+icklung' Eaven -o%t+are3$d -o%t+are3Pi -tudios3Endrant -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?. GBLspter verlagerten sich deren -chaupltze zeitlich eher in eine >%iktionale? Gegen+art. ,& 7all o% Dut" H A Modern :ar%are< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00L< Mac(- Y /00J?. GBJzu# 2eispiel Medal o% )onor' ,llied ,ssault< Ent+icklung' /01D< $nc. >Microso%t :indo+s /001< Mac (Y3.inu@ /00/?. Medal o% )onor' Paci%ic ,ssault< Ent+icklung' Einzelspieler$nnen#odus Electronic ,rts .os ,ngeles3Mehrspieler$nnen#odus 4K( -o%t+are >Microso%t :indo+s /00H?. GBGet+a 7all o% Dut"< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t :indo+s /00B< Mac(- Y /00H?. 7all o% Dut"' Finest )our< Ent+icklung' -park Unli#ited >;intendo Ga#ecu&e< -on" Pla"station /3Microso%t Y&o@ /00H?. GH0vergleiche et+a 7all o% Dut" /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s /00D< Mac(- Y /00C?. GH1Eeport' Die Eechte der -pieler A 4eil / A Eeport' :as ist &ei -tea#- und $#port--pielen erlau&tF &ei Ga#estar.de< von http://www ga!estar de/specials/reports/%+/0%%//die9rechte9der9spieler9teil9%9p+ ht!l < /010-10-B0 1J'/1< -a%ari D.0./' 5;azi--"#&olik ist sel&st in Fil#en nicht per se erlau&t< erklrt der Eechtsan+alt ,ndreas .o&er. -ondern nur< +enn die :erke die sogenannte f-ozialadNuanz-Klauselg i# Gesetz er%!llen< also zu# 2eispiel der fstaats&!rgerlichen ,u%klrung und der Kunstg dienen +ie et+a das )olocaust-Dra#a -chindlers .iste. f-piele gelten dagegen ge#einhin als reine Unterhaltungg< sagt .o&er.6 GH/siehe Eeport' Die Eechte der -pieler A 4eil / A Eeport' :as ist &ei -tea#- und $#port--pielen erlau&tF &ei Ga#estar.de< von http://www ga!estar de/specials/reports/%+/0%%//die9rechte9der9spieler9teil9%9p+ ht!l < /010-10-B0 1J'/1< -a%ari D.0./.

//G 5das -piel !&erholt. ,u=erde# drohe de# Gesch%ts%!hrer &ei 8ersto=en gegen das 8er&reitungsver&ot ver%assungs%eindlicher -"#&ole -tra%e.6 De#nach +!rde von -eiten der $ndustrie in Deutschland deshal& !&er den Eechtsstaat auch nichts in )in&lick au% eine Snderung der .age unterno##en +erden und sozusagen +eiter 5entnazi%iziert6. .o&ers ,n+altskollege -tephan MathT ergnzt in de# ,rtikel' 5F!r #ich ist ein J0 -tunden dauerndes -piel i# *+ei%el k!nstlerisch +ertvoller und i# Einzel%all sogar eher zur ,u%klrung geeignet als et+a ein $ndiana- ones-Fil#< in de# )arrison Ford &9sen ;azis -aures gi&t6GHB. MathT glau&t< dass die unterschiedliche 2eurteilung sich in den ko##enden ahren au%l9sen +erde< da die gesellscha%tliche ,kzeptanz von -pielen +achsen +!rde.

2estehende Einschtzungen in Eichtung eines 8er&ots von nationalsozialistischen Kennzeichen erklren Kedoch keine +eitergehenden Ma=nah#en i# Eah#en der 5Entnazi%izierung6 A +ie personelle und ideologische 8ernderungen von -pielen %!r eine >o%%ene? 8er9%%entlichung a# deutschen Markt. *+ar +urden in 5:ol%enstein BD6 et+a auch 5)itler&ilder6 &eanstandet GHH A zu einer rechtlichen ,us%or#ulierung der ;ot+endigkeit einer personellen oder ideologischen Ent%ernung &eziehungs+eise 8erschleierung des ;ationalsozialis#us in 7o#puter- und 8ideospielen %!r den deutschen Markt ist es #einen Eecherchen zu%olge Kedoch nie#als geko##en. $nso%ern ist davon auszugehen< dass )ersteller$nnen diese i# -inne eines vorauseilenden Gehorsa#s de# deutschen -taat gegen!&er viel%ach vorneh#en. 5Entnazi%izierung6 &etri%%t da&ei seit Keher auch su&Kektiv ge+altr#ere respektive a&strahiertere 4itel ohne die %!r ge+9hnlich anst9=igen konkreten Ge+altdarstellungen +ie a%%ektorientierte K9rperdarstellungen.

GHBEeport' Die Eechte der -pieler A 4eil / A Eeport' :as ist &ei -tea#- und $#port--pielen erlau&tF &ei Ga#estar.de< von http://www ga!estar de/specials/reports/%+/0%%//die9rechte9der9spieler9teil9%9p+ ht!l < /010-10-B0 1J'/1< -a%ari D.0./. GHHsiehe techno.le@ '' Eechtsan+lte '' )akenkreuze in 7o#puterspielen (.G Frank%urt a# Main< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/&0G$pid8/&< /010-10-B0 /B'HB< >1GGJ0B-1J?< -a%ari D.0./ $$.

/B0 -o %ehlen zu# 2eispiel in deutschen 8ersionen von 5)earts o% $ron6 GHD< geopolitisch#ilitrischer -trategie zur *eit des *+eiten :eltkrieges GHC< traditionell 2ilder von historischen Personen des ;ationalsozialis#us< deren ;a#en auch gendert +erden. ,us ,dol% )itler +urde et+a 5,r#and )iller6 GHL' Fantasien +elche in der -piel+elt von 1GBC erst dann au% historische Entsprechungen sto=en< +enn et+a au% den spteren 9sterreichischen 2undeskanzler ulius Eaa& als Minister des austro%aschistischen -tndestaates i# z+eiten und letzten Ka&inett -chuschniggs getro%%en +ird. ,lle anderen -taaten ha&en n#lich auch in der deutschen 8ersion tatschliche historische Eeprsentant$nnen A &lo= das nationalsozialistische Deutschland +ird darin ver%lschtGHJ. E&enso traditionell &etro%%en sind PointWnW7lick-,dventures +ie 5$ndiana ones and the .ast 7rusade6GHG au% 2asis des gleichna#igen Fil#sGD0 von -teven -piel&ergGD1< also -piele in denen +eniger Ge+althandlungen als >Multiple-7hoice-?Gesprche und das .9sen o&Kekt&asierter Etsel i# 8ordergrund stehen. Ein &esonders sch+er+iegender Fall von 5Entnazi%izierung6 &etri%%t Mitte der 1GG0er ahre e&en%alls ein solches ,dventure' 5$ )ave ;o Mouth< and $ Must -crea#6 GD/. $n der von )arlan Ellison pers9nlich &etreuten und er+eiterten U#setzung seiner gleichna#igen Kurzgeschichte GDB von 1GCJ +urde o%%en&ar in ganz Europa der ,&schnitt des episodenha%t angelegten -piels ent%ernt< +elcher von de# -pieler$nnen-7harakter ;i#dok und dessen 2eteiligung a# )olocaust handelt. Die Figur< ein lterer Mann< #acht in der Erzhlung der Kurzgeschichte einen &is+eilen sehr trau#atisierten Eindruck.

GHDet+a in )earts o% $ron $$$< Ent+icklung' Parado@ $nteractive >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00G?. GHC+elche >in de# Fall? auch als >Echtzeit-?Glo&alstrategie >i# Unterschied zu Eundenstrategiespielen #it Pause%unktion? oder Grand -trateg" &ezeichnet +erden kannI GHLin )earts o% $ron $$$< Ent+icklung' Parado@ $nteractive >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00G?. GHJvergleiche )earts o% $ron $$$< Ent+icklung' Parado@ $nteractive >Microso%t :indo+s3Mac (- Y /00G?. GHG$ndiana ones and the .ast 7rusade' 4he Graphic ,dventure< Ent+icklung' .ucas%il# Ga#es >diverse Platt%or#en a& 1GJG?. GD0$ndiana ones and the .ast 7rusade< Eegie' -teven -piel&erg >U-, 1GJG?. GD1siehe $ndiana ones and 4he .ast 7rusade A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(&/+< /00G-11-/G 0J'BG< $nternet E@plorer J.0. GD/$ )ave ;o Mouth< and $ Must -crea#< Ent+icklung' 4he Drea#ers Guild >Microso%t Disk (perating -"ste#3Mac (- 1GGD?. GDB)arlan Ellison< $ )ave ;o Mouth M $ Must -crea# >;e+ Rork /00G?. Print on De#and >E-Eeads?.

/B1 $# -piel +ird er so in seine 8ergangenheit zur!ckge%!hrt< dass #it de# -piel unter andere# o%%en&ar Gr!nde %!r den Eindruck einer 4rau#atisierung &ei ih# gelie%ert +erden sollen GDH. (hne den 4eil #it ;i#dok ist das -piel nicht a&schlie=&ar. 5Entnazi%izierung von -pielen6 &etri%%t da&ei nicht nur die -o%t+are sel&st< sondern auch dazugeh9rige oder da#it in 8er&indung stehende Druck+erke. ;e&en einer durchgngigen Pra@is in der deutschen 8ideospielpresse zeigt dies et+a das 2eispiel der ru#nischen U2oot--i#ulation 5-ilent )unter 86GDD' in deren -a##ler$nnenausga&e +urde o%%en&ar die Darstellung einer einzigen -+astika vergessen zu ent%ernen< +orau%hin sich deren %rankophoner Pu&lisher U&iso%t entschloss< die ko#plette ,usga&e aus de# deutschen )andel zu neh#enGDC. Die deutsche Produktion 58elvet ,ssassin6GDL zeigt< dass eine o%%ene 8er9%%entlichung #it einer Freiga&e %!r zu#indest er+achsene Personen in Deutschland sehr +ohl #9glich ist ohne das 4he#a ;ationalsozialis#us >+eitgehend? auszusparen. *+ar +urde 58elvet ,ssassin6< +ie auch viele andere internationale 8ideospielproduktionen< &ereits ohne nationalsozialistische Kennzeichen produziert< ansonsten ist die 4he#atisierung des ;ationalsozialis#us A teil+eise &is hin zu dessen Gruel A Kedoch durchaus ein %ester 2estandteil dieses zu# -tealth-,ction-Genre zhlenden 4itels. 58elvet ,ssasin6 handelt von der %iktiven &ritischen ,gentin 8iolette -u##er< inspiriert durch die .e&ensgeschichte der realen Gehei#agentin 8iolette -za&o GDJ< +elche sich in Fie&ertru#en i# Kranken&ett an ihre ,u%trge +ie ,ttentate und #itunter Nualvollen Erle&nisse hinter %eindlichen .inien erinnert. 4eile des -piels sind zu# 2eispiel i# :arschauer Ghetto un#ittel&ar nach dessen Eu#ung angesiedelt GDG. 54he -a&oteur6GC0 ist visuell o%%ensichtlich hnlich stark +ie 58elvet ,ssassin6 e@pressionistisch &eein%lusst. Das zustzlich noch von einer karikaturenha%ten 1&erh9hung
GDHvergleiche $ )ave ;o Mouth< and $ Must -crea#< Ent+icklung' 4he Drea#ers Guild >Microso%t Disk (perating -"ste#3Mac (- 1GGD?. GDD-ilent )unter 8' 2attle o% the ,tlantic< Ent+icklung' U&iso%t Eo#ania >Microso%t :indo+s /010?. GDCsiehe -ilent )unter D' U&iso%t ru%t 7ollectorWs Edition zur!ck A Gole#.de< von http://www gole! de/showhigh% php7file8//&&+/6+660 ht!l< /010-10-B0 1G'B/< >/010-0B-11 1/'0G?< -a%ari D.0./. GDL8elvet ,ssassin< Ent+icklung' Eepla" -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0 /00G?. GDJvergleiche 8elvet ,ssassin. -uede -tealth. $n' Ga#e $n%or#er 1JH ,ugust /00J CJ. GDGvergleiche 8elvet ,ssassin< Ent+icklung' Eepla" -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0 /00G?. GC04he -a&oteur< Ent+icklung' Pande#ic -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?.

/B/ gekennzeichnete -piel aus de#sel&en ahr /00G kann hingegen auch als 2eispiel %!r ein in der deutschen 8ersion konseNuent 5entnazi%iziertes6 8ideospiel angesehen +erden. 54he -a&oteur6< ein ,ctionspiel in der dritten Person und einer o%%en gestalteten -piel+elt >(pen-:orld 4hird-Person--hooter?< handelt von eine# irischen Eenn%ahrer +elcher sich i# deutsch-&esetzten Paris und U#ge&ung zur *eit des *+eiten :eltkrieges de# %ranz9sischen :iderstand anschliesstGC1. 8or&ild %!r den -pieler$nnen-7harakter dieses -piels +ar +iederu# die historische Figur :illia# Grover-:illia#s GC/. Die Ge+altdarstellung &lie& %!r eine 8er9%%entlichung in Deutschland unangetastet< Kedoch +urde in der -tadt und ihrer U#ge&ung i# -piel Keglicher s"#&olischer )in+eis au% den ;ationalsozialis#us ent%erntGCB. Dazu gesellen sich t"pische sprachliche 5Entnazi%izierungen6' so +urde aus der Gegner$nnenscha%t der 5;azis6 5Deutsche6 und aus de# 5F!hrer6 ein >ein%acherer? 5Kanzler6.

$##er +ieder 5:ol%enstein6


Es kann nur in%or#ell dar!&er spekuliert +erden in+ie+eit et+a deutsche -taatsan+altscha%ten in der -ache nationalsozialistischer Kennzeichen in 7o#puter- und 8ideospielen er#itteln' sind zu# 2eispiel Personen +elche ein -piel i# ,usland &estellt ha&en von 8er%olgungen &etro%%en< so grei%t dies ein ournalis#us #einer Er%ahrung nach nicht au% und #an kann +o#9glich lediglich in einschlgigen $nternet%oren et+as dar!&er er%ahrenGCH. ,llerdings zeigen tatschliche 2eschlagnah#ungen und Einziehungen von -pielen< dass diese 2eschl!sse und 2e%ehle stets un#ittel&ar #it der $ndizierungspra@is und den 8orgngen gegen Ge+altdarstellungen in Deutschland zusa##enhngen GCD.

GC1vergleiche 4he -a&oteur< Ent+icklung' Pande#ic -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?. GC/vergleiche -a&oteur $ntervie+ A P7 Feature at $G;< von http://u# pc ign co!/articles/66'/66'%.(p/ ht!l< /00G-1/-/B 1J'00< >/00L-0H-0G?< $nternet E@plorer J.0. GCBsiehe -a&oteur A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7 ID8-'.(&6(< /00G-1/-/B 1J'00< $nternet E@plorer J.0. GCH&eispiels+eise )uedde< >#edienzensur.de A Foru#? '' 4he#a anzeigen A 7all o% Dut" D :orld at :ar und der *oll< von http://www zensur)foru! de/viewtopic php7t8(-6< /00G-0G-/H //'0H< >/00J-1/-0G /0'DG?< $nternet E@plorer J.0. GCD+ie et+a &ei techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht Det#old 2eschlagnah#e des P7--piels 5:ol%enstein< ,ustralische 8ersion6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7 id8(+Gnews9id8+06G$pid8/&< /010-10-B0 /B'H/< >/010-01-1G?< -a%ari D.0./.

/BB Eine &esondere 2edeutung erlangte in den vergangenen ahrzehnten da&ei der ;a#e 5:ol%enstein6. ,ls unter den relativ populren< e@plizit ge+altdarstellenden -pielen< Einzige +elche den ;ationalsozialis#us zentral the#atisieren< spielen 5:ol%enstein6-4itel eine &estndige Eolle &ei 8er&ot>s&egr!ndung?enGCC. ,& 5Eeturn to 7astle :ol%enstein6 kann davon auch &ei der 5Entnazi%izierung von -pielen6 GCL gesprochen +erden und dies o&+ohl in den letzten unge%hr z+anzig ahren Ke+eils i# ,&stand von et+a eine# ahrzehnt nur drei )aupttitel von 5:ol%enstein6 erschienen sindGCJ. )inzu ko##t< dass 5:ol%enstein BD6GCG als Protot"p der inkri#inierten ,ctionspiele in der ersten 1erson >First-Person--hooter? gelten kann. -piele< +elche als Genre i# Eah#en einer Eede von 5Killerspielen6 viel%ach %!r s"non"# #it de# :ort 5Killerspiel6 gehalten zu +erden scheinen. -piele< +elche i# deutschen -prachrau# auch als 5Ego--hooter6 &ezeichnet +erden< +o#it #9glicher+eise !&er peKorative 2edeutungen von 5Ego6 >et+a !&er 5Egois#us6? in einer :ahrneh#ung %ern von ,%%initt zu dieser ,usdrucks%or# noch zustzlich negative ,ssoziationen &estehen. ,ssoziationen< +onach sozusagen 5Egoist$nnen6 schie=en +!rden und keine 5$chs6 darin et+as erzhlen. Die i##anenten ,kte des -chie=ens und andere Ge+althandlungen +erden so auch nicht et+a >positiv? als >et+aig sogar noch kritisch ge#eint sein k9nnende? -icht&ar#achungen von in anderen -pielen zivilisatorisch unsicht&ar ge#achten &eziehungs+eise a&strahierten 8orgngen gesehen< sondern >negativ? als 5Ge+alt6 +ahrgeno##en.

GCCvergleiche techno.le@ '' Eechtsan+lte '' )akenkreuze in 7o#puterspielen (.G Frank%urt a# Main< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7id8(+Gnews9id8/&0G$pid8/&< /010-10-B0 /B'HB< >1GGJ0B-1J?< -a%ari D.0./ $$. techno.le@ '' Eechtsan+lte '' ,#tsgericht Det#old 2eschlagnah#e des P7--piels 5:ol%enstein< ,ustralische 8ersion6< von http://www technoleF)anwaelte de/indeF php7 id8(+Gnews9id8+06G$pid8/&< /010-10-B0 /B'H/< >/010-01-1G?< -a%ari D.0./. GCLsiehe Eeturn to 7astle :ol%enstein A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(/%&< /00G-11-/G 0J'H1< $nternet E@plorer J.0. GCJ:ol%enstein BD< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GG/?. Eeturn to 7astle :ol%enstein< Ent+icklung' Gra" Matter $nteractive3$d -o%t+are< Multipla"er' ;erve -o%t+are >Microso%t :indo+s /001< .inu@3Mac(- Y /00/?< so+ie ;erve -o%t+are >Microso%t Y&o@ /00B A als 5Eeturn to 7astle :ol%enstein A 4ides o% :ar6? und Easter Productions >-on" Pla"station / /00B A als 5Eeturn to 7astle :ol%enstein A (peration Eesurrection6? inklusive Prolog. :ol%enstein< Ent+icklung' Eaven -o%t+are3$d -o%t+are3Pi -tudios3Endrant -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?. GCGsiehe :ol%enstein BD< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GG/?.

/BH Su=erst &edenklich erscheint #ir &ei dieser :ahrneh#ung von ,ctionspielen< dass !&er eine Pdagogik oder politische ,u%klrung in einer Q%%entlichkeit viel%ach keine -cheu zu &estehen scheint< gerade 5:ol%enstein BD6 in +elche# der ;ationalsozialis#us e@plizit vorko##t< so auch in eine Eeihe #it anon$mer neonazistischer< rassistischer und antise#itischer Propaganda in -o%t+are-For# zu stellen GL0. -o%t+are< %!r +elche es keinen ,nhaltspunkt gi&t< dass diese e&en%alls innerhal& der internationalen 8ideospielindustrie entstanden +re. *entrale %iktive Figur in allen 5:ol%enstein6--pielen ist der polnisch-a#erikanische Gehei#agent 2. . 2lazko+icz< +elcher zu 2eginn von so+ohl 5:ol%enstein B-D6 als auch 5Eeturn to 7astle :ol%enstein6 in einer ;--5(rdens&urg6 na#ens 5:ol%enstein6 ge%angengehalten +ird und daraus ge+altsa# aus&richt. ,& 5Eeturn to 7astle :ol%enstein6 ni##t 2lazko+icz nach seiner Flucht in einer (rtscha%t nahe der 2urg Kontakt zu einer o%%en&ar nach historischen 8or&ildern 5Kreisauer Kreis6 genannten :iderstandsgruppe au% GL1. Die -piele ver&inden da&ei the#atisch (kkultis#us und ;ationalsozialis#us #it M"then k!nstlicher Menschen und anderen -chauergeschichten !&er Monstrositten GL/< +elche in den -pielen in zuneh#ende# Ma=e auch an 2edeutung ge+innen GLB. $n der deutschen 8ersion von 5Eeturn to 7astle :ol%enstein6 +urde der ;ationalsozialis#us da&ei durch eine %iktive -ekte na#ens 5:9l%e6 ersetzt< der ;achna#e )einrich )i##lers au% 5)9ller6 gendert< us+.GLH :eshal& auslndische Eegierungen in ein +ohl unverkenn&ares Deutschland der 1GB03H0er ahre ,gent$nnen schicken u# gegen religi9se Gruppierungen Ge+alt auszu!&en &lei&t de#nach e&enso unklar +ie +elches 8erhltnis eine et+aig andere deutsche Eegierung in
GL0zu# 2eispiel in der W)andreichung 5Eechtse@tre#is#us6 zu# .okalen ,ktionsplan %!r 4oleranz und De#okratie gegen Ge+alt< Eechtse@tre#is#us und Fre#den%eindlichkeit %!r die .andeshauptstadt Potsda#W' http://www potsda!)$e#ennt)far$e de/files/ca!ino9)9handreich)rechtseFtre!is!us pdf < /010-10-/G 1L'BH< >/00B?< -a%ari D.0./ /C. GL1vergleiche Eeturn to 7astle :ol%enstein< Ent+icklung' Gra" Matter $nteractive3$d -o%t+are< Multipla"er' ;erve -o%t+are >Microso%t :indo+s /001< .inu@3Mac(- Y /00/?< so+ie ;erve -o%t+are >Microso%t Y&o@ /00B A als 5Eeturn to 7astle :ol%enstein A 4ides o% :ar6? und Easter Productions >-on" Pla"station / /00B A als 5Eeturn to 7astle :ol%enstein A (peration Eesurrection6? inklusive Prolog. GL/hnlich :ol%enstein' E!ckkehr des U&er-Killerspiels A Ga#es A der-tandard.at U :e&< von http://derstandard at//%+6%%.&(-&-(/Aontroverse)Dolfenstein)"uec##ehr)des)<$er)Aillerspiels < /010-10-B1 00'0C< >/00G-0B-/B 1H'BG?< -a%ari D.0./. GLBvergleiche :ol%enstein< Ent+icklung' Eaven -o%t+are3$d -o%t+are3Pi -tudios3Endrant -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?. GLHsiehe Eeturn to 7astle :ol%enstein A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(/%&< /00G-11-/G 0J'H1< $nternet E@plorer J.0.

/BD dieser Fiktion zu den 5:9l%en6 htte. Da 5:ol%enstein6 /00G die Geschichte von 5Eeturn to 7astle :ol%enstein6 acht ahre zuvor un#ittel&ar %ortsetzte< +urde in deren deutscher 8ersion auch diesel&e 5Entnazi%izierung6 vorgeno##en. 2e#erkens+ert erscheint #ir pers9nlich da&ei< dass dies e&en%alls die deutschen Untertitel in anderen 8ersionen &etri%%t GLD. ,llerdings +urde in der deutschen 8ersion von 5:ol%enstein6 /00G< o%%en&ar hnlich +ie i# &ereits e+hnten )and&uch der -a##ler$nnenausga&e von 5-ilent )unter 86 GLC< die Darstellung einer -+astika !&ersehenGLL' der %!r die 8er9%%entlichung verant+ortliche Konzern ,ctivision nah# darau%hin in eine# drastischen -chritt 5:ol%enstein6 /00G v9llig aus de# deutschen )andelGLJ.

Die &estndige Kon%rontation #it -ituationen in diesen -hooter--pielen< &ei +elchen A o& ko#petitiv< kooperativ oder narrativ situiert A Ge+althandlungen %!r ein 1&erle&en in der -piel+elt >i# Mo#ent? z+ingend not+endig sind< +eckt o%%en&ar viel%ach den Eindruck einer a%%ir#ativen 2edeutung dieser )andlungen auch %!r .e&ens+irklichkeiten. Die %!r ein er%olgreiches )andeln so i##anenten 2elohnungss"ste#e in den -pielen tragen als Konzepte Ke+eilig +ohl ihr 1&riges zu dieser :ahrneh#ung &ei. Den -pielen +ird !&er diese $nterpretationen der Ge+altdarstellungen so schein&ar #ehr oder +eniger deutlich unterstellt sie +!rden da#it ge+altsa#e Kon%liktl9sungen >in .e&ens+irklichkeiten? propagieren< Freund3Feind-2ilder >e&endort #it? au%&auen< etc. Die Ge+althandlungen und das Geschehen au% 2ildschir#en +erden dadurch aus ihre# Konte@t A so+ie viel%ach auch ihrer spielerischen 2elie&igkeit A gel9st und #ittels E#p9rung als #oralisch ver+er%liche Fantasien !&er eine politische $deologie der *ur!ckhaltung und eigenenGLG >#oralisch-ethischen? 1&erlegenheit >in solchen -ituationen? gestellt. Die
GLDvergleiche die #ir %!r diese ,r&eit vorgelegen ha&ende &ritische Fassung von :ol%enstein< Ent+icklung' Eaven -o%t+are3$d -o%t+are3Pi -tudios3Endrant -tudios >Microso%t :indo+s3Y&o@ BC0< -on" Pla"station B /00G?.. GLCvergleiche -ilent )unter D' U&iso%t ru%t 7ollectorWs Edition zur!ck A Gole#.de< von http://www gole! de/showhigh% php7file8//&&+/6+660 ht!l< /010-10-B0 1G'B/< >/010-0B-11 1/'0G?< -a%ari D.0./. GLLsiehe :ol%enstein A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7 ID8-'.%.//< /00G-11-/G 0J'H/< $nternet E@plorer J.0. 8ergleiche 8erkau%sstop der dt. 8ersion von :ol%enstein< von http://www schnitt$erichte co!/news php7 ID8/0&0< /010-10-/G 1J'0C< >/00G-0G-// 1D'1J?< -a%ari D.0./. GLJsiehe Michael Marth< 5:ol%enstein6' 8erkau%stopp %!r Ego--hooter< von http://www focus de/digital/ga!es/wolfenstein)ver#aufstopp)fuer)ego)shooter9aid9(+.(+& ht!l < /00G0G-/H //'0B< >/00G-0G-/B 1L'DL?< $nternet E@plorer J.0. GLGgegen!&er -hooter spielenden oder kreierenden ,nderen< Fre#den A +ie auch einer da&ei #alevolent gedachten $ndustrieI

/BC #oralisch-ethischen Gege&enheiten der Ke+eiligen Fiktionen &lei&en de#nach +eitgehend un&er!cksichtigt. $# Gegenzug +ird A +ie gerade &ei den 5:ol%enstein6--pielen viel%ach der Fall A noch aus #einer -icht eindeutig alptrau#ha%ten -ituationen schein&ar unterstellt diese +ollten >#it? in reale .e&ens+elten getragen +erden. Da %!r diese politischen ,nliegen in einer zu# 2eispiel skularen :elt #oralische Ge&ote allein nicht ausreichen +ird dies et+a !&er eine :arnung vor #9glichen 5,us+irkungen6 +issenscha%tlich zu &egr!nden und da#it zu unterlassen oder ver&ieten gesucht. *entrales Merk#al solch genre%eindlicher Konzeptionen scheint aus #einer -icht ein Festhalten< &eziehungs+eise einzig gelten lassen +ollendes 6nteresse< an eine# &esti##ten Eealis#us zu sein. Ein Eealis#us +elcher tendenziell ausschlie=lich 8orgnge in .e&ens+irklichkeiten als interessant gelten lassen #9chte und dahingehend >auch? !&er den Gesch#ack und das E#p%inden ,ndersdenkender >politisch? zu &esti##en sucht. ,ls 2eispiel #9chte ich an dieser -telle die :iederga&e politischer Propaganda an%!hren. Diese er%hrt in )in&lick au% den ;ationalsozialis#us i# Eah#en von ideologischen 5Entnazi%zierungen6 #itunter enor#e ,&sch+chungen GJ0 A +as gerade auch &ei #ilitrischeren 4iteln als 5:ol%enstein6< das hei=t -pielen +elche eher den *+eiten :eltkrieg als den ;ationalsozialis#us &ehandeln< viel%ach und traditionell et+a zu Ent%ernungen GJ1 %!hrt. Grundlage +erden >auch da%!r? viel%ach *ugnge zu traditionellen< ge+altdarstellenden 7o#puter- und 8ideospielen sein< +elche deren :iederga&e darin A zu# 2eispiel i# -inne von sozusagen 5Prokriegsspielen6 A &estndig a%%ir#ativ interpretiert GJ/. >,ndere? $nhalte ne&en den Ge+altdarstellungen !&er +elche sich e#p9rt +ird k9nnen dar!&er hinaus +o#9glich noch in Frage oder gar ,&rede gestellt +erden.

GJ0#einer Einschtzung nach &esonders stark &ei 7all o% Dut" /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s /00D< Mac(- Y /00C?. 8ergleiche 7all o% Dut" / A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7 ID8+'+0< /00G-11-/G 0J'BC< $nternet E@plorer J.0. GJ1vergleiche Medal o% )onor' ,llied ,ssault A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8+'(0< /00G-11-/G 0J'H0< $nternet E@plorer J.0. GJ/et+a &ei /H7B A -piel< Freude< Eierkuchen< von http://video google co!/videopla*docid8%'0++%-/.-66%%%&&'.d< /00G-11-/C 0D'10< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10.

/BL *+ar ist hnliches auch &ei &reiten+irksa# ver9%%entlichten Fil#en zu &eo&achten GJB< doch sind Genre-i##anente *ugnge dort #eine# Eindruck nach zu#indest i# ,nsatz< das hei=t auch i# deutschsprachigen Eau#< &ereits eta&liert>er? vorhanden GJH. Kulturideologisch +ird ein peKorativer Unterhaltungs&egri%% in diese# *usa##enhang ausschlagge&end sein' der ;ationalsozialis#us +ird da&ei %!r die $ntegration in eine tendenziell als 5trivial6 e#p%undene ,usdrucks%or# +ie 7o#puter- und 8ideospiele %!r eher ungeeignet gehalten +erden. Konzepte +ie 5-pielspa=6GJD &ei dieser Unterhaltung +erden so #it eine# #9glichen $deal der 5)ar#losigkeit6 eher gering geschtzt< noch dazu +enn sie A +ie in den vorliegenden Fllen von -pielinhalten A o%t #it einer Freude an Ge+altdarstellungen ver&unden sind. 1&er a%%ir#ativ interpretierte Darstellungen +ie von Ge+altdarstellungen als 5Ge+alt6 +ird 5Unterhaltung6 so +o#9glich et+a unterstellt 5&lo=6 ver#eintlich 5niedere6 $nstinkte in Menschen anzusprechen und %!r #oralisch ver+er%lich gehalten. Ein #oralisch +o#9glich dennoch akzepta&les )andeln innerhal& der >praktischen? Ethik einer -piel+elt &lei&t so !&ergangen. Ein diesen 8orstellungen entsprechender Kulturpessi#is#us der +o#9glich euphe#istisch als 5Kritik6 vorgetragen +ird soll an dieser -telle nicht +eiter the#atisiert +erden. Dennoch #9chte ich an#erken< dass ich diesen Pessi#is#us %!r ideologisch #itunter +esentlich &ei eine# gesellscha%tlich negativen Kli#a gegen!&er traditionell konkret ge+altdarstellenden $nhalten von 8ideospielen halte' 5-piel6 in 57o#puterspiel6 ist da&ei au% viel%ltige :eise +eniger #it seiner neutraleren 2edeutung in 5-chauspiel6 denn #aterielleren Einstu%ung als 5-pielzeug6 ver&unden und so #einer Einschtzung nach grundstzlich eher Unverstndnis< E#p9rungen und -kandalisierungen in diesen 2ereichen ausgesetzt. Die $ntegration ernster 4he#en in traditionelle 7o#puter- und 8ideospiele geschieht #einer Einschtzung nach de#nach eigentlich auch nur z9gerlich von -eiten einer -pielent+icklung' #it Eeden +ie von 5-erious Ga#es6 +ird sich so eher von anderen -pielen a&gegrenzt< so+ie +erden diese auch ausgegrenzt A +as !&er de#entsprechende Medienressenti#ents die
GJBet+a &ei :alter 4itz< Puentin Eie%enstahl. $n' Kleine *eitung /B.J./00G >Graz /00G? CB. GJHvergleiche Georg -ee=len< Puentin 4arantino gegen die ;azis. ,lles !&er $;G.(E$(U- 2,-4EED>2erlin //010?. GJDvergleiche Eeturn to 7astle :ol%enstein A -chnitt&erichte.co#< von http://www schnitt$erichte co!/schnitt$ericht php7ID8(/%&< /00G-11-/G 0J'H1< $nternet E@plorer J.0.

/BJ E#anzipation von 7o#puter- und 8ideospielen als ,usdrucks%or#en nachhaltig sch+ierig gestaltet.

/BG g A die :ahrneh#ung %iktionaler $nhalte als gesundheitsschdlich und politischer ,ktivis#us gegen 7o#puter- und 8ideospiele als Kultur%or#I

8ergleiche #it gesundheitsschdlichen -u&stanzen und dar!&er hinaus


,# B1. Mrz /00G ver9%%entlichte das 2a"erische 5-taats#inisteriu# des $nnern6 eine Presse#itteilung< +onach $nnen#inister oachi# )err#ann es &egr!=e< 5dass sich die deutsche Medien+irtscha%t &ei der erst#aligen 8erleihung des deutschen 7o#puterspielpreises >O? %!r die Ent+icklung kulturell und pdagogisch +ertvoller -pielekonzepte und -inhalte ausgesprochen hat.6 GJC )err#ann +olle 5die ,&sichtserklrungen< %!r Pualitt &ei 7o#puterspielen zu sorgen< &ei# :ort neh#en6' 5$ch %ordere die 7o#puterspiel&ranche au%< den sch9nen :orten endlich 4aten %olgen zu lassen und au% )erstellung und 8ertrie& von Killerspielen in Deutschland %rei+illig zu verzichten. Killerspiele geh9ren &islang zu den intensiv &e+or&enen )auptu#satztrgern der 2ranche. Mit derartiger 49tungstrainingsso%t+are< die zu# 2eispiel von der U--,r#" zur 8or&ereitung von -oldaten au% Ka#p%einstze ver+endet +ird< d!r%en in Deutschland keine Gesch%te #ehr ge#acht +erden.6 2ereits dieses *itat zeigt< dass eine traditionelle ,useinandersetzung #it Krieg oder Ge+alt in 7o#puter- und 8ideospielen %!r )err#ann o%%en&ar i# :iderspruch zu einer 8orstellung von 5Pualitt &ei 7o#puterspielen6 steht< so+ie et+a kulturell als #inder+ertig gilt. De#nach +!rden die -piele auch nicht rezipiert< sondern konsu#iert +erden' %!r ihn sei 5es +issenscha%tlich klar er+iesen< dass der andauernde Konsu# derartiger -piele< in denen Ge+alt und 2rutalitt anders als &ei Fil#en aktiv ausge!&t und gesteuert +ird< die Ge+alt&ereitscha%t %9rdert und die Fhigkeit< Mitleid zu e#p%inden< verk!##ern lsst.6 5Derartige6 -piele seien 5eine der Ursachen %!r die erschreckende ugendge+alt und auch %!r ,#oklu%eGJL< in denen -zenen aus Killerspielen in die Eealitt !&ertragen +erden.6 Mit gro=er -orge +!rde der $nnen#inister auch die -uchtge%ahr sehen< +elche 5von derartigen -pielen6GJJ ausginge. $##er #ehr Kinder und ugendliche +!rden 5tglich stundenlang in
GJCPresse#itteilung 1/L30G< von http://www st!i $a*ern de/presse/archiv/%&&'//%6 php< /01/-01-1L 1C'0D< >/00G-0B-B1?< -a%ari D.1./. GJLdie &a"erische Presse#itteilung +urde z+anzig 4age nach den Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen in 2aden-:!rtte#&erg ver9%%entlicht. 8er&rechen< +elche et+a in Qsterreich zu De&atten !&er eine 8erschr%ung des :a%%enrechts %!hrten. 8ergleiche ;ach ,#oklau%. De&atte !&er strengeres :a%%enrecht A -icherheitspolitik A der-tandard.at U $nland< http://derstandard at//%+(-&'(66(+//Nach)2!o#lauf) De$atte)ue$er)strengeres)Daffenrecht < /011-11-/L /B'H1< >/00G-0B-1H 1H'0B?< -a%ari D.1.1. GJJsiehe Presse#itteilung 1/L30G< von http://www st!i $a*ern de/presse/archiv/%&&'//%6 php< /01/-01-1L 1C'0D< >/00G-0B-B1?< -a%ari D.1./.

/H0 dieser virtuellen Ge+alt+elt6 versinken. F!r -chule und ,us&ildung htten 5sie keine *eit #ehr und drohen< so %!r unsere Gesellscha%t verloren zu gehen.6 8iele Eltern htten leider 5!&erhaupt keine 8orstellungen davon< +elchen dauerha%ten -chaden ihre Kinder hier neh#en.6 ,&schlie=end hei=t es in der Mitteilung' 5Killerspiele +idersprechen de# :ertekonsens unserer au% eine# %riedlichen Miteinander &eruhenden Gesellscha%t und geh9ren gechtet. $n ihren schdlichen ,us+irkungen stehen sie au% einer -tu%e #it Drogen und Kinderpornogra%ie< deren 8er&ot zurecht nie#and in Frage stellt.6 GJG $# Gesprch #it .ars -o&iraK ka# es i# darau%%olgenden Monat in ge+isser )insicht allerdings zu einer Eelativierung dieses 8ergleichs von 7o#puter- und 8ideospielen #it Kinderpornogra%ie' 5$ch #9chte &etonen< dass sich der 8ergleich von Killerspielen #it Kinderpornogra%ie nur au% die -chdlichkeit %!r den ;utzer &ezieht. De#gegen!&er +irkt sich der Konsu# von Kinderpornos auch direkt au% die )erstellung der Fil#e und da#it au% die geschndeten Kinder aus< und &esitzt in dieser )insicht sel&stverstndlich eine ganz andere Pualitt. $ch #eine a&er schon< dass unsere Gesellscha%t auch Killerspiele chten sollte. Dass das hu%ige Konsu#ieren von Killerspielen a&stu#p%end +irken und die Ge%ahr einer ;achah#ung in sich &ergen kann< ist +issenscha%tlich er+iesen. Dies gilt %!r Killerspiele und %!r Kinderpornos gleicher#a=en.6GG0 Pro&le#atisch erscheint #ir vor alle#< dass )err#ann auch &ei Kinderpornogra%ie so +eiterhin von 5,us+irkungen6 spricht' unter Kinderpornogra%ie +erden Kedoch< zu#indest eher als &ei 8ideospielen< Doku#entationen von -tra%taten verstanden +erden A se@uelle Ge+altver&rechen an Kindern< das hei=t reale )andlungen< +elche auch stra%&ar +ren ohne dass sie au%gezeichnet +erden +!rden. )ier scheint #ir ein grundstzliches Pro&le# evident zu sein< n#lich in einer :ahrneh#ung &ez!glich 5,us+irkungen6 nur unzureichend z+ischen %iktionale# ,usdruck A der konsensualGG1 &is %rei+illig entstanden ist A und realen )andlungen grundstzlich zu unterscheiden< +o&ei es u# die $dee des U#gangs #it einer angeno##enen #oralischen ,&scheulichkeit geht< so+ie den da#it ver&undenen :unsch einer politischen 5Schtung6 dieser' dahingehend &lei&t et+a die Frage un&er!cksichtigt<
GJGPresse#itteilung 1/L30G< von http://www st!i $a*ern de/presse/archiv/%&&'//%6 php< /01/-01-1L 1C'0D< >/00G-0B-B1?< -a%ari D.1./. GG0 oachi# )err#ann' !&er Killerspiele< Drogen M KiPos< von http://www gulli co!/news/%%.(),oachi!) herr!ann)ue$er)#illerspiele)drogen)und)#ipos)%&&')&()/6< /01/-01-/H /0'11< >/00G-0H-1L 1H'0/?< -a%ari D.1./. GG1das hei=t ,usdruck< der von konsens%higen Personen>gruppen? sta##t

/H1 +eshal& sich 8ideospiele nicht >auch? #it se@ueller Ge+alt an Kindern &esch%tigen k9nnen sollten. Ge+altdarstellende 8ideospiele +erden so alle# ,nschein nach &ereits als hnlich a&scheulich +ie diese Ge+alt an Kindern vorgestellt< auch ohne dass sie Kinderpornogra%ie !&erhaupt the#atisieren +!rdenGG/. Gegen!&er der (nline-,usga&e der )a#&urger :ochenzeitung 5Die *eit6 przisierte )err#ann &ereits zuvor so+ohl seine an die 8ideospielindustrie gerichteten 8or+!r%e< als auch den 8ergleich von 5Killerspielen6 #it Kinderpornogra%ie' 5;at!rlich +ird nicht Keder -pieler ein Ge+alttter. ,&er +enn -piele auch nur zu eine# &esti##ten Prozentsatz ein h9heres Ma= an ugendge+alt ausl9sen< dann ist das Grund genug< sie zu ver&ieten. $n anderen 2ereichen ha&en +ir auch klare 8er&ote< ich denke an Kinderpornogra%ie.6 GGB -o sei es 5Ka auch %!r alle ver&oten6 GGH< nationalsozialistische 8er&rechen zu verhar#losen' 5-piele< die &rutale Ge+alt verherrlichen6< #!ssten 5i# -tra%gesetz&uch generell ver&oten +erden6. *eit (nline entgegnete< dass das -tra%gesetz&uch Ge+altverherrlichung &ereits ver&ieten +!rde' 5Ein &a"rischer Ent+ur% %!r einen neuen Paragra%en %and keine *usti##ung i# 2undestag. ,uch nach sechs ahren Diskussion +urde nur das ugendschutzgesetz gendert< und #anche sagen< es sei da#it nicht ein#al verschr%t +orden. Meinen -ie +irklich< dass ein 8er&ot #9glich istF6 GGD )er#ann &ezeichnete die vorgeno##enen Snderungen darau%hin unter andere# als v9llig unzureichend und stellte et+a einen Meinungs+andel in der >deutschen? 8ideospielindustrie in ,ussicht< auch dahingehend dass >tatschlich +eitergehende? 8er&ote ver%assungs+idrig +ren' so g&e es 5heute schon )ersteller< die sich von de# gesa#ten Ge+alt&ereich vera&schieden. Die +ollen intelligente -piele #achen< 2ildungsspiele< und noch ganz andere< spannende Geschichten.6 GGC $ntelligenz und 2ildung seien de#nach anders gelagert als &ei 8ideospielen +elche sich traditionell #it Ge+altthe#en &esch%tigen. 8ideospiele +erden von )err#ann i# $ntervie+
GG/so ist #ir et+a kein 8ideospiel &ekannt< dass +egen einer 4he#atisierung von se@ueller Ge+alt an Kindern Ke inkri#iniert +orden +reI GGB7hristian .=ig< Killerspiele' 5-olche -piele sind unertrglichX< von http://www zeit de/online/%&&./+0/#illerspiele)ver$ot)interview)herr!ann < /00G-0B-1C /B'00< >/00G-0B1C 10'HD?< $nternet E@plorer J.0. GGHsiehe 7hristian .=ig< Killerspiele' 5-olche -piele sind unertrglichX< von http://www zeit de/online/%&&./+0/#illerspiele)ver$ot)interview)herr!ann/seite)% < /00G-0B-1C /B'01< >/00G-0B-1C 10'HD?< $nternet E@plorer J.0. GGD7hristian .=ig< Killerspiele' 5-olche -piele sind unertrglichX< von http://www zeit de/online/%&&./+0/#illerspiele)ver$ot)interview)herr!ann/seite)% < /00G-0B-1C /B'01< >/00G-0B-1C 10'HD?< $nternet E@plorer J.0. GGC7hristian .=ig< Killerspiele' 5-olche -piele sind unertrglichX< von http://www zeit de/online/%&&./+0/#illerspiele)ver$ot)interview)herr!ann/seite)+ < /00G-0B-1C /B'0/< >/00G-0B-1C 10'HD?< $nternet E@plorer J.0.

/H/ de# 8erneh#en nach #ateriell auch eher #it -chuss+a%%en in 8er&indung ge&racht< als #it anderen #enschlichen ,usdrucks%or#en +ie .iteratur oder Musik< denn es g&e 5#assiven Druck von )erstellern aus den U-,6' 5,&er +ir ha&en auch nicht von unge%hr ein anderes :a%%enrecht als ,#erika< &ei uns dar% nicht Keder nach 2elie&en #it einer -chuss+a%%e durch die Gegend lau%en. :ir d!r%en &esti##te Fehlent+icklungen der a#erikanischen Gesellscha%t &ei uns gar nicht erst Platz grei%en lassen.6 GGL Kritik an diesen 8orstellungen )err#anns !&er ge+altdarstellende 8ideospiel>inhalt?e >aus den U-,? !&te *eit (nline nicht. 8or alle# der 8ergleich #it Kinderpornogra%ie &lie& Kedoch nicht ohne :iderspruch' so &ezeichnete der #edienpolitische -precher der 7DU ;ordrhein-:est%alen< 4ho#as arzo#&ek< die Su=erungen )err#anns als 5vollko##en unange#essen6' +er 5solche 8ergleiche ziehe< disNuali%iziere sich %!r die Diskussionen !&er ugend#edienschutz in Deutschland.6GGJ arzo#&ek' 5Ge+alt#edien geh9ren nicht in unsere Kinderzi##er< daher ha&en +ir in Deutschland den strengsten ugend#edienschutz +elt+eit. Das ist richtig und #uss auch ausge&aut +erden< o%%en&ar gelangen nach +ie vor ugendliche an 7o#puterspiele und Fil#e< die nicht %!r ihr ,lter %reigege&en sind. Es ist unsere ,u%ga&e< die &estehenden Eechtsnor#en auch +irklich durchzusetzen. :er nun au% solche :eise die sachliche Diskussion verlsst< hil%t nie#ande#6GGG. Der Dar#stdter Politiker der Piratenpartei Deutschland >Mitglied seit Mitte /00G? und >da#alige? ,ktivist ;or&ert E!cker 1000 ging in seiner Kritik an )err#ann noch +esentlich +eiter und erstattete ,nzeige gegen den Minister< 5+egen 2eleidigung< 8olksverhetzung6 1001' au% E!ckers 2log +urde darau%hin die anon"#isierte ,&lehnung der Einleitung eines Er#ittlungsver%ahrens gegen )err#ann ver9%%entlicht. Die 5-taatsan+altscha%t &ei de# .andgericht Dar#stadt6 ge+hrt darin aus #einer -icht tie%e Ein&licke in ihre eigene
GGL7hristian .=ig< Killerspiele' 5-olche -piele sind unertrglichX< von http://www zeit de/online/%&&./+0/#illerspiele)ver$ot)interview)herr!ann/seite)+ < /00G-0B-1C /B'0/< >/00G-0B-1C 10'HD?< $nternet E@plorer J.0. GGJ7hristian Kla=< 7DU ;E: spricht 2a"erns $nnen#inister Medienko#petenz a&. Drogen< Kinderpornos< -piele und Medienko#petenzde%izite< von http://www gole! de/&'&(/00%0% ht!l< /01/-01-1L 1C'11< >/00G-0H-01 1J'D/?< -a%ari D.1./. GGGzitiert nach 7hristian Kla=< 7DU ;E: spricht 2a"erns $nnen#inister Medienko#petenz a&. Drogen< Kinderpornos< -piele und Medienko#petenzde%izite< von http://www gole! de/&'&(/00%0% ht!l< /01/-011L 1C'11< >/00G-0H-01 1J'D/?< -a%ari D.1./. 1000vergleiche ;or&ert E!cker< von http://www piratenpartei)dadadi de/#andidaten/dar!stadt) die$urg/nor$ert)ruc#er/< /011-11-0C 1H'D1< Mozilla Fire%o@ B.C. 1001siehe http://n*vision files wordpress co!/%&&'/&-/strafanzeige9antwort9anon pdf< /010-0D-11 1D'1/< >/00G-0D?< -a%ari H.0 1.

/HB 8orstellungs+elt ge+altdarstellende 8ideospiele &etre%%end 100/. Eine :elt< +elche sich o%%en&ar +eitgehend #it der )err#anns deckt' zunchst scheint die -taatsan+altscha%t )err#anns Eeden !&er sogenannte 5Killerspiele6 indirekt dahingehend zu %olgen< inde# sie de# ,nzeigeerstatter unterstellt diese Weuphe#istisch als 5legale ge+althaltige 8ideospiele6W
100B

zu &ezeichnen.

$n der a&lehnenden ,nt+ort der -taatsan+altscha%t au% den -tra%antrag hei=t es dies&ez!glich< dass i# Falle des 2eleidigungstat&estandes es &ereits z+ei%elha%t sei< Wo& es sich &ei den ;utzern sogenannter Killerspiele >O? u# eine &eleidigungs%hige Personen#ehrheit handelt. Der 2eleidigungstat&estand sch!tzt die Ehre des Einzelnen< die allerdings auch durch Su=erungen tangiert +erden kann< die sich au% eine Personen#ehrheit &eziehen< zu der der einzelne 2etro%%ene zhlt. Das setzt allerdings voraus< dass die Kollektiv&ezeichnung die Gruppe ausreichend konkret &enennt< +as nur dann der Fall ist< +enn die 2ezeichnung A hier 52enutzer von Killerspielen6 A eine nach u=eren Kennzeichen a&grenz&are Gruppe tre%%en soll. ,ls ausreichend konkretisiert angesehen +urden von der Eechtsprechung et+a 5die deutschen Srzte6< der 5deutsche Eichterstand6 oder die 5,ngeh9rigen der G-GG6 oder hnliche durch u=ere Merk#ale a&grenz&are Personen#ehrheitenI nicht ausreichend hingegen sind nach der Eechtsprechung Su=erungen gegen 5ltere Frauen6< 5alle ,kade#iker6 oder 5alle Katholiken6. Die ;utzer der hier in Eede stehenden 8ideospiele stellen de#gegen!&er eine sich aus unterschiedlichsten Gruppen und -chichten der 2ev9lkerung zusa##ensetzende Personen#ehrheit dar< die durch nach au=en erkenn&ar +erdende Merk#ale gerade nicht in Erscheinung treten.W 100H Ferner hei=t es in de# 4e@t der -taatsan+altscha%t' W7o#puterspiele< die es de# ;utzer er#9glichen und zu eine# nicht geringen 4eil allein darau% angelegt sind< das *iel des -piels durch die 8ernichtung einer #9glichst gro=en *ahl von Gegnern zu erreichen< sind seit ahren Gegenstand der 9%%entlichen ,useinandersetzung< +eil viel%ach eine auch von Fachleuten gehegte 2e%!rchtung &esteht< sie seien geeignet< die ,chtung vor de# realen #enschlichen .e&en zu #indern und die )e##sch+elle< die in einer zivilisierten :elt vor der 49tung anderer Menschen &esteht< hera&zusetzen. ;icht von unge%hr +ird diese Kritik i##er +ieder dann

100/vergleiche http://n*vision files wordpress co!/%&&'/&-/strafanzeige9antwort9anon pdf< /010-0D-11 1D'1/< >/00G-0D?< -a%ari H.0. 100Bsiehe http://n*vision files wordpress co!/%&&'/&-/strafanzeige9antwort9anon pdf< /010-0D-11 1D'1/< >/00G-0D?< -a%ari H.0 1. 100Hhttp://n*vision files wordpress co!/%&&'/&-/strafanzeige9antwort9anon pdf< /010-0D-11 1D'1/< >/00G0D?< -a%ari H.0 1%.

/HH laut< +enn sogenannte 5,#oklu%e6100D< in der Eegel an einer Pers9nlichkeitsst9rung leidende Menschen< Mit#enschen t9ten und die Er#ittlungen )in+eise er&ringen< dass diese 4ter zuvor durch die 2esch%tigung #it 5Killerspielen6 ihre spter in die Eealitt u#gesetzten Fantasien virtuell ge!&t und genhrt ha&en.W 100C Da&ei +!rde es %!r die rechtliche 2eurteilung keine Eolle spielen< 5o& diese *usa##enhnge +issenscha%tlich &ereits er+iesen sindI entscheidend ist< dass diese M9glichkeit i# 9%%entlichen Meinungska#p% diskutiert und auch von Ps"chologen und anderen Fachleuten als Keden%alls nicht a&+egig er+ogen +ird. Es ist dann gerade ,u%ga&e auch der Politik au% die M9glichkeit einer von diesen -pielen ausgehenden Ge%ahr hinzu+eisen.6 $nde# er anlsslich des Deutschen 7o#puterspielpreises das 4he#a ansprach< htte der angezeigte )err#ann nichts anderes getan. Da er 5+eder zu )ass gegen 4eile der 2ev9lkerung au%gestachelt noch zu Ge+alt- oder :illk!r#a=nah#en gegen sie au%ge%ordert6 htte< +!rde auch 5eine 8olksverhetzung6 i# -inne des -tra%gesetz&uches ausscheiden.

2ereits oachi# )err#anns ,#tsvorgnger G!nther 2eckstein +urde der 8ergleich von 8ideospielen #it Kinderpornogra%ie zur .ast gelegt' &esonders deutlich +ird dies in eine# .eser&rie% +elcher /00L in der 5Ga#ePro6 erschien< einer Pu&liku#szeitschri%t der deutschen 8ideospielpresse. Der .eser&rie% #acht deutlich +ie i# Fall eines solchen 8ergleichs .e&ens+elten e#otional kollidieren k9nnen 100L. Der ,utor zeigt sich darin 5zutie%st verletzt und schockiert6 !&er ein Su=erung 2ecksteins< +onach Wdie 5Killerspiele6 #it Kinderpornogra%ie gleichgesetzt +erden sollen.W ,ls -ch+eizer stellt sich der B/- hrige als Ke#and vor< +elcher von der deutschen Politik nicht un#ittel&ar &etro%%en ist100J. ,ls 8ideospieler und (p%er se@ueller Ge+alt in der Kindheit %!hrt er dennoch aus' WDa ich von dieser ,ussage doppelt &etro%%en &in< #acht es #ich sehr +!tend und ich ha&e M!he< einen sachlichen 4on zu %inden. U# gleich #it der 4!r ins )aus zu %allen' ich +urde als Kind se@uell #iss&raucht und da&ei ge%il#t O und Ka< ich spiele #it 2egeisterung
100Dge#eint sind +ohl 5,#oklu%er6< das hei=t #nnliche 4ter von entsprechend &ezeichneten Ge+altver&rechenI 100Chttp://n*vision files wordpress co!/%&&'/&-/strafanzeige9antwort9anon pdf< /010-0D-11 1D'1/< >/00G0D?< -a%ari H.0 /. 100L.eser&rie% von Eoger ehlen. 8ergleiche .eser&rie%e. $n' Ga#ePro H3/00L 10/. 100Jsiehe .eser&rie%e. $n' Ga#ePro H3/00L 10/.

/HD 5Killerspiele6 >:er Ketzt hier einen *usa##enhang sieht O &itte^^^? )err 2eckstein di%%a#iert #it seiner ,ussage nicht nur Millionen >O?< er verhar#lost au% unglau&lichste :eise das schli##ste 8er&rechen< das #an eine# kindlichen :esen antun kann. Diese ,ussage zeugt von gr9=ter Un+issenheit< +enn nicht sogar grenzenloser Du##heit. )err 2eckstein &enutzt au% das -chndlichste die zutie%st verletzten -eelen von se@uell Miss&rauchten< nur u# sich politisch zu pro%ilieren.W 100G Der 4e@t zeigt &ei 5Killerspielen6 unterschiedliche 8orstellungen &ez!glich 5Ge%ahr6 und 58erhar#losung6< 5:issen6 und 5Un+issen6< das hei=t verschiedene $n%or#ations&asen z+ischen de# ,utor des .eser&rie%es und dies&ez!glicher 8ideospielpolitik aus de# 2a"erischen $nnen#inisteriu#. -chlie=lich &eru%t sich die zitierte ,ussendung des Ministeriu#s z+ei ahre spter unter andere# au% +issenscha%tliche Erkenntnisse 1010. Der tendenziell ungehaltene .eser&rie% scheint zude# in eine# e#otionalen 2e+usstsein ver%asst zu sein< +onach die 9%%entliche Kund#achung sich #it 5Killerspielen6 zu &esch%tigen &ereits negative E!ckschl!sse au% den )intergrund der eigenen Person zulsst und legt eine 4ter$nnen-(p%er-U#kehrung i# Pu&liku# dies&ez!glich nahe 1011' der 4e@t &eschrei&t eine gesellscha%tliche -ituation in +elcher die traditionelle 2esch%tigung #it Ge+alt in 8ideospielen zugunsten anderer 8orstellungen %ried%ertiger :elten und -ituationen o%%en&ar >lngst? au%geh9rt hat legiti# zu erscheinen< so%ern sie ein#al legiti# erschien< so+ie einer &estndigen ,ussicht au% Eecht%ertigung ge+ichen ist A dahingehend< +eshal& sich !&erhaupt #it >den $nhalten von? 5Killerspielen6 auseinandergesetzt +ird. 1&er ein $nteresse an #9glicher+eise schdlichen ,us+irkungen und 101/ #oralische ;or#en +urde diese ,useinandersetzung de#nach politisch zu deviante# 101B &is uner+!nschte# oder >o%%en? %!r uner+!nscht erklrte# 8erhalten101H. F!r den ,utor des .eser&rie%es +ird es
100G.eser&rie%e. $n' Ga#ePro H3/00L 10/. 1010vergleiche Presse#itteilung 1/L30G< von http://www st!i $a*ern de/presse/archiv/%&&'//%6 php< /01/01-1L 1C'0D< >/00G-0B-B1?< -a%ari D.1./. 10115>:er Ketzt hier einen *usa##enhang sieht O &itte^^^?6. -iehe .eser&rie%e $n' Ga#ePro H3/00L 10/. 101/davon getrennt &etrachtet 101Bi# -inne von a&+eichenden .e&ensstilen >Er+achsener? 101Hso +ird nicht ge%ragt +eshal& sich Ke#and #it zu# 2eispiel pro&le#atisierten K9rper&ildern oder 4he#en +ie Krieg in 5Killerspielen6 &esch%tigen #9chte< sondern et+a nur nach ,us+irkungen von Ge+altdarstellungen au% die Ps"che oder -eele< 5)erzen6' die Ge+altdarstellungen +erden in der Folge als 5Ge+alt6 reduziert und &estndig unhinter%ragt a%%ir#ativ gegen Frieden oder Fried%ertigkeit gerichtet interpretiert. 8ideospielenden Menschen +ird de#entsprechend unterstellt +erden von der 5Ge+alt %asziniert6 zu sein< dass hei=t eine ,useinandersetzung #it Ge+alt +ird sich !&er eine kritische Distanz zu Geschehen dies&ez!glich &ereits grundlegend anders vorgestellt +erden. 8ergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg) ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0.

/HC deshal& >erst? gelten< Normalit!t in )in&lick au% seine 2egeisterung %!r 5Killerspiele6 politisch >+ieder zur!ck? zu verlangen.

Da traditionelle 8ideospiele au% vorge%ertigte #oralische .ehren %!r ge+9hnlich verzichten erscheinen sie dies&ez!glich als &esonderes Pro&le#. 8ideospielenden Menschen +ird so anscheinend nicht zugetraut sich eigene >akzepta&le? Urteile !&er negative -pielinhalte zu &ilden. Et+a i# Eah#en einer Eede !&er Fan-Kultur +ird ihre Eezeption als 5unkritisch6 +ahrgeno##en +erden101D< +o&ei de#entsprechend auch eher von eine# 5Konsu#6 der &etro%%enen Medien ausgegangen +erden +ird. Den Fiktionen sel&st +ird eine andere Ethik da&ei viel%ach schein&ar nicht zugestanden A +eder als ,usdruck von Fantasien oder >anderer? Sngste< noch als Mani%estationen von 4ru#en oder ,lptru#en. )inzu ko##t< dass ein politischer ,ktivis#us gegen 5Killerspiele6 o%t#als &esti##te 8orstellungen !&er ein Kugendliches Pu&liku# der inkri#inierten -piele zu ha&en scheint. ,ls 2eispiel k9nnen dies&ez!glich et+a 5;otizen6 des .ieder#achers Konstantin :ecker vo# /1. ,pril /00G dienen' :ecker scheint darin ausschlie=lich MinderKhrige als Eezipient$nnen der 5Killerspiele6 zu sehen. 1&er eine o%%en&ar &esti##te 8orstellung von >Medien-?Pdagogik &ehauptet er et+a< dass ugendliche ange&lich lernen k9nnen 5#it Killerspielen sinnvoll u#zugehen< ohne k9rperlichen und seelischen -chaden zu neh#en6 101C. $deen +elche er%ahrungsge#= gegen eta&lierte 2egri%%e +ie 5Medienko#petenz6 gerichtet sind101L' Konzepte +elche da&ei so verstanden +erden< als +!rden oder sollen dar!&er 5Killerspiele6 %!r MinderKhrige zugnglich ge#acht +erden. F!r ge+9hnlich als ine%%izient kritisiert< +erden statt &estehender ugendschutz#a=nah#en de#entsprechend andere gesellscha%ts-< kultur-< #edien- und3oder +issenscha%tspolitische Ma=nah#en ge%ordert< +elche +iederu# &is zu +eitergehenden 8er&oten reichen k9nnen 101J.

101Dvergleiche $ndiziert' 67o##and M 7onNuerX hat ausge&allert< von http://www spiegel de/netzwelt/we$/&B/-/.B%+6.-%B&& ht!l< /010-1/-01 1/'B1< >/00B-0/-/C?< -a%ari D.0. 101Csiehe Konstantin :ecker< von http://www wec#er de/tag9recht% php7ide8//(B /01/-01-B1 /0'HH< >/00G0H-/1?< -a%ari D.1./. 101Lvergleiche Elke (st&o#k-Fischer< :oran erkennen -ie %alsche Eatge&erF ,n t"pischen -trategien und 2egri%%en zur 8erhar#losung von ge+altorientierten 7o#puterspielen< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/Cst$o!#)Indi#atoren):alsche=%&"atge$er pdf< /010-0L-0C 1G'D/< -a%ari D.0. 101Jet+a &ei :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0.

/HL $n ihre# -ong 5Mehr :a%%en6101G &esingt die 9sterreichische Popsngerin 7hristina -t!r#er einen 5erst6 1H-Khrigen 5,u=enseiter6< der sich 5ein Ge+ehr6 +!nscht und 5schon nach Ge+alt6 schreit' z+ar +ird der i#aginierte virtuelle Ge+alttter in de# 4e@t des .iedes nicht u=erlich &eschrie&en< doch u#%assen seine vorgestellten $ntentionen andere -tereot"pien in )in&lick au% #nnliche ugendliche +elche gern ge+altdarstellende 8ideospiele rezipieren. -o +erden pers9nliche Ge+alt- und Eache%antasien10/0 als #ehr oder +eniger deutlich %or#ulierte 8or&ereitungen realer Ge+altver&rechen &eschrie&en und 5Ge+alt6 in den -pielen als sich et+as &esten%alls -teigerndes dargestellt< das hei=t Ke #ehr 5:a%%en6 oder 52lut6 in eine# -piel vorhanden +ren< desto 5&esser6 +!rde das -piel aus der -icht des ugendlichen sein. De# 4eenager +ird dane&en et+a heteronor#ativ auch vorge+or%en ein &esti##tes idealisiertes K9rper&ild von Frauen>%iguren in den inkri#inierten -pielen? zu ha&en< se@uell keine reale Freundin etc. 2ei -t!r#er ist 5Ge+alt6 so o%%ensichtlich kein 4he#a von 8ideospielen< sondern +ird eher zu einer For# von -ucht#ittel >in den -pielen?' ein traditionell ge+altdarstellendes 7o#puterspiel ist de#nach so+ohl kein #it respekta&len $nhalten ge%!lltes Mediu# als auch kein (rt positiver Geselligkeit< in +elche# #it- oder gegeneinander akzepta&el gespielt +ird. $nkri#inierte 7o#puter- und 8ideospiele sind so +eder inhaltlich noch sozial legiti#ierte Gegenstnde einer 2etrachtung. ,usgehend vo# Ge&rauch oder Miss&rauch eines Gl!cksspielauto#aten durch einen #nnlichen ugendlichen &eschrie& )eidi )assen#!ller in ihre# ugend&uch 5-piel ohne Gnade610/1 &ereits Ende der 1GG0er ahre -ituationen +elche auch ohne Ge+altpro&le#atik et+a i# .ied von 7hristina -t!r#er !&er ge+altdarstellende 7o#puterspiele au%tauchen' ge#einsa# ist vor alle# die hnliche 8er+endung einer gegen die Ke+eilige 4echnik gerichteten 8orstellung von >Keden%alls &esserer oder +!nschens+erterer? Eealitt< das hei=t einer zu#indest heileren :elt ohne dies&ez!glich kalt i#aginierter 4echnik 10//. Das 2eispiel )assen#!llers #acht dar!&er hinaus deutlich< dass pro&le#atisierte oder inkri#inierte -piele !&er gar keinen %iktionalen $nhalt ver%!gen &rauchen u# de#entsprechend kritisiert zu +erden' so htte der ,uto#at &ei )assen#!ller ein %unktionierendes -ozialge%!ge erst durcheinander ge&racht respektive zerst9rt< das hei=t
101Get+a au%geno##en &ei eine# Konzert a# /0. ;ove#&er /00H in der :iener -tadthalle. 1D. Mehr :a%%en. ,us' 7hristina -t!r#er A :irklich alles^ Eegie' Eudi Dolezal >Qsterreich /00H?. 10/0das hei=t< dass sich der %iktive ugendliche in der 8orstellung -t!r#ers o%%en&ar #it einer :a%%e 5Eespekt6 %!r eine #arginalisierte .e&enssituation verscha%%en #9chteI 10/1)eidi )assen#!ller< -piel ohne Gnade >)a#&urg 1GGG?. 10//Maschinen +elche als vereinnah#ende (rte de#entsprechend auch Eealittsverlust &etrei&en +!rden

/HJ 8orstellungen vor#als intakter Fa#ilien>le&en? oder >reale? Freundscha%ten. )assen#!ller &etont so die technischen $#plikationen des ,uto#aten-Gl!cksspiels +ie &ei -t!r#er 5Ge+alt6 i# 7o#puterspiel nicht eingeordnet +ird' !&rig &lei&en &lo= negative 2ilder der 4echnik< als -ucht#ittel oder Ge%ahr in )in&lick au% Ge+alt 10/B. Mehr noch als 5Eealitt6 scheint 8ideospielen als >.e&ens-?:eg in die -ucht e&en%alls eine For# von nicht +!nschens+erte# .e&en zu sein A Keden%alls &ei eine# .e&en< dass >pop?kulturell sehr technik- oder #edien&ezogen ge%!hrt +ird 10/H.

Grundstzliche 8ergleiche von 8ideospielen #it sto%%ge&undenen Drogen


,n dieser -telle soll da&ei nicht der Frage nachgegangen +erden +ie sich ps"chische ,&hngigkeiten durch 7o#puter- oder 8ideospiele verhalten< dass hei=t et+a o& 7o#puterspielsucht ein eher soziales oder #edizinisches Pro&le# ist. -tattdessen #9chte ich untersuchen +ie 2ezugnah#en zu sto%%ge&undenen Drogen ver+endet +erden u# >ge+altdarstellende? 8ideospiele >und ihre ange&lich !&lichen Eezipient$nnen? in eine# #9glichst negativen 9%%entlichen .icht erscheinen zu lassen. ,&gesehen von sozialro#antischen und kulturpessi#istischen 8orstellungen in denen negativ gedachte 4echnik+elten de#nach +!nschens+ertere Ge#einscha%ten &eeintrchtigt htten< k9nnen &ei ;egativ&ildern !&er 8ideospiel>inhalt?e auch andere gesellscha%tspolitische $dealisierungen deutlich +erden' so +ird et+a keine gezielte Kritik an persistenten (nline:elten +elche ein Pu&liku#10/D &inden ge!&t< oder +erden diese :elten gerade nicht dahingehend kritisiert< dass sie reale .eistungsgesellscha%ten nachah#en< sondern i# Gegenteil +ird es de# 8erneh#en nach eher kritisch gesehen< dass Menschen %!r diese realen Gesellscha%ten !&er 8ideospiele erst a&handen ko##en. -o +erden 2e%!rchtungen geu=ert< +onach et+a ugendliche als zuk!n%tige .eistungstrger$nnen %!r diese Gesellscha%ten dadurch verloren gehen >k9nnten?. /010 zeigte sich dies so+ohl &ei &iologistischen ;or#vorga&en eines 4hilo -arrazin i# 2oulevard der 52ild6-4ageszeitung< als auch &ei# %or#al gegen >andere? 4hesen -arrazins
10/Bvergleiche )assen#!ller< -piel ohne Gnade. 1D. Mehr :a%%en. ,us' 7hristina -t!r#er A :irklich alles^ Eegie' Eudi Dolezal >Qsterreich /00H?. 10/Handers 8olker Grass#uck< Eine .e&ens%or# der *ukun%tF Der (taku. $n' ;eue< sch9ne :eltF .e&ens%or#en der $n%or#ationsgesellscha%t< ed. Dirk MateKovski >)erne 1GGG? 1DL%%. 10/D+ozu &ei vielen in diese# 2ereich schon a& 1/ ahren %reigege&enen 4iteln +ohl auch Kinder zhlen. 8ergleiche zu# 2eispiel ,sheronWs 7all /< Ent+icklung' 4ur&ine Entertain#ent -o%t+are >Microso%t :indo+s /00/?.

/HG gerichteten ko##unitaristisch-kollektivistischen Postulat einer 5,ngst vor sozialen Kriegen6 von Eichard David Precht i# +9chentlichen ;achrichten#agazin 5Der -piegel6< in +elche# sich dieser gegen 5Killerspiele und Pornogra%ie6 als 4eil eines kapitalistischen Egois#us stellte. Ge#einsa#keiten z+ischen Precht und -arrazin lassen sich nicht &lo= &ei 8orstellungen von 5,r&eits#oral6 >Precht? und 5,r&eits#arkt6 >-arrazin? oder i# Gesundheits&ereich %inden< et+a &ei .eistungs%higkeit>en? und ,u%nah#e- oder Einsatz&ereitscha%t< +enn 5Dissoziale6 durch 5Killerspiele6 als Propaganda 5au%geheizt6 +erden +!rden >,utor Precht? und sich et+a ge%ragt +ird +as aus sich sel&st >-arrazin< da#aliges Mitglied des 8orstandes der Deutschen 2undes&ank? 5ge+orden6 +re< +!rden in der eigenen Kindheit diese 5prgenden6 ahre #it eine# hu%ig inkri#inierten 7o#puterspiel 5ver&racht6 +orden sein10/C.

8ideospielinhalte &ed!r%en in ihrer 9%%entlichen :ahrneh#ung o%%en&ar zude# &esonderer Erklrungen< +eshal& es &ei ihnen hu%ig zu 8ergleichen oder ,nalogien ko##t u# sie entsprechend dessen +orau% sie &ezogen +erden #9chten einzuordnen. ,ls nach den Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen von )elga *epp-.aEouche< /00G Kandidatin der deutschen Kleinpartei 52!rgerrechts&e+egung -olidaritt6 >2!-o? %!r das ,#t der 2undeskanzlerin< ein lteres $ntervie+ #it de# U--,utor Dave Gross#an neu ver9%%entlichte +urde10/L< +ar dies nicht das erste Mal< dass Gross#an &ei der .aEouche2e+egung in Erscheinung trat. Der nach de# Ehe#ann von *epp-.aEouche< de# #ehr%achen U-Prsidentscha%tskandidaten ."ndon .aEouche< &enannten internationalen 2e+egung +ird seit

10/Cvergleiche Klarte@t Politiker. 4hilo -arrazin' eder -ch!ler sollte eine Uni%or# tragen< von http://www $ild de/politi#/%&/&/politi#/,eder)schueler)sollte)eine)unifor!)tragen)/+6+--0% $ild ht!l< /01/-0/-11 1G'D0< >/010-0J-/D 00'1L?< -a%ari D.1./. Eichard David Precht< De&atte' -oziale Kriege< von http://www spiegel de/spiegel/&B/-/.B6/''((B&& ht!l< /01/-0/-11 1G'DH< >/010-0G-/L?< -a%ari D.1./. 10/Lsiehe )elga *epp-.aEouche und die 2!-o-Ka#pagne zu# 8er&ot von Ge+altspielen< von http://$ueso de/news/helga)zepp)larouche)und)$uso)#a!pagne)zu!)ver$ot)von)gewaltspielen< /00G1/-/B /0'01< >/00G-0B-1/?< $nternet E@plorer J.0.

/D0 ahrzehnten et+a vorge+or%en eine neo%aschistische 10/J 5Polit--ekte610/G #it antise#itischen 4endenzen zu sein. Manning Mara&le von der 7olu#&ia Universit" +ar% .aEouche 1GGJ rassistische Su=erungen in den 1GL0er ahren vor10B0. ;e&en der 2!-o hat sich die 2e+egung !&er ahrzehnte #it unterschiedlich au%tretenden politischen Parteien oder kulturellen (rganisationen +ie de# eingetragenen 8erein 5-chiller$nstitut A 8ereinigung %!r -taatskunst610B1 in Deutschland und anderen -taaten hervorgetan. ;e&en eine# Personenkult u# )errn .aEouche d!r%ten in einer ,u=en+ahrneh#ung der 2e+egung da&ei vor alle# diverse 8ersch+9rungstheorien eine zentrale Eolle spielen 10B/. 2ereits Ende der 1GG0er ahre tauchte Gross#an in einer +9chentlichen .aEouchePu&likation au%' i# 5E@ecutive $ntelligence Eevie+6 >E$E? +urde zunchst au% einen ,rtikel von Gross#an in der *eitschri%t 57hristianit" 4oda"6 eingegangen< &evor dieser %!r das .aEouche-Magazin E$E auch intervie+t +urde 10BB. Gross#an +ird von den E$E-,utoren ,nton 7haitkin und e%%re" -tein&erg aus 57hristianit" 4oda"6 et+a dahingehend zitiert< dass er von eine# +elt+eiten 58irus der Ge+alt6 sprach< +elches gegen+rtig grassieren +!rde10BH' 5:e have raised a generation o% &ar&arians +ho have learned to associate violence +ith pleasure< like the Eo#ans cheering and snacking as
10/Junter andere# in #ehreren ,rtikeln des investigativ ttigen ournalisten 7hip 2erlet. -iehe Pu&licE"e.org A 4he :e&site o% Political Eesearch ,ssociates. ."ndon .aEouche' Fascist De#agogue< von http://www pu$lice*e org/larouche/< /01/-0/-0L /B'0J< -a%ari D.1./. 8ergleiche Gerhard :aldherr< &rand eins (nline' 6Einer ist i##er schuld.X A &rand eins 0D3/010 A -7):EEPU;K4' $rrationalitt< von http://www $randeins de/!agazin/irrationalitaet/einer)ist)i!!er) schuld ht!l< /01/-0/-0L /B'1C< >/010-0D?< -a%ari D.1./. 10/Gso et+a die 2!-o-8orgngerorganisation 5Europische ,r&eiterpartei6 von der da#aligen deutschen 2undesregierung in einer ,n%rage 1GGC. -iehe 5Deutscher 2undestag' Drucksache 1B3H1B/6 http://dip$t $undestag de/dip%//$td//+/&(///+&(/+% asc< /01/-0/-0L /B'0B< >1GGC-0B-1D?< -a%ari D.1./. 10B0vergleiche Manning Mara&le< 2lack .eadership >;e+ Rork 1GGJ? 1LL. 10B1in )in&lick au% die kulturpolitische 8erehrung Friedrich -chillers durch die .aEouche-2e+egung und Medien+irkungen lsst sich zu# 2eispiel au% eine Eede -chillers vo# /C. uni 1LJH ver+eisen< in +elcher dieser danach %ragte +as 5eine gute stehende -chau&!hne eigentlich +irken6 k9nne. -pter +urde diese Eede unter de# 4itel 5Die -chau&!hne als #oralische ,nstalt &etrachtet6 ver9%%entlicht. 8ergleiche E!diger -a%ranski< -chiller' oder Die Er%indung des Deutschen $dealis#us >M!nchen /00H? 1GH%. Ein 4e@t des Pdagogen :in%red Ka#inski &elegt zude# +ie sehr #oralische 8orstellungen -chillers in der >deutschen? Medien+issenscha%t +eiterhin prsent zu sein scheinen und3oder %!r relevant gehalten +erden. 8ergleiche :in%red Ka#inski< Der digitale -!nden%all. Friedrich -chillers sthetische Utopien und die virtuelle :elt der 7o#puterspiele. WDoku#entation der Fachtagung 6Fl!gel der Ein&ildungskra%t. -chiller revisited A Ssthetische 2ildung z+ischen Freiheit und 8erant+ortungX vo# 10.-1/.11./00D in Eudolstadt< .,G ugendkunstschulen 4h!ringen e.8. Und 2undesver&and der ugendkunstschulen und Kulturpdagogischen Einrichtungen e.8.< &Kke. Pro%.Dr. :in%red Ka#inskiW< aus http://www $,#e de/downloads/winfred9#a!ins#i pdf< /010-0C-/B 00'1D< -a%ari D.0. 10B/vergleiche et+a Gerhard :aldherr< &rand eins (nline' 6Einer ist i##er schuld.X A &rand eins 0D3/010 A -7):EEPU;K4' $rrationalitt< von http://www $randeins de/!agazin/irrationalitaet/einer)ist)i!!er) schuld ht!l< /01/-0/-0L /B'1C< >/010-0D?< -a%ari D.1./. 10BBvergleiche ,nton 7haitkin< e%%re" -tein&erg< Unnatural &orn killers' video &rain+ashing and .ittleton. $n' E@ecutive $ntelligence Eevie+ Ma" 1H< 1GGG 8ol. /C ;o. /0 >.ees&urg< 8irginia 1GGG? C0%. 10BHsiehe 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C1.

/D1 the 7hristians +ere slaughtered in the 7olosseu#.6 10BD -chlie=lich +ird dieses i#aginierte 58irus der Ge+alt6 von Gross#an als >Ge+alt-?5$##unsch+chekrankheit6 &ezeichnet und #it eine# entsprechenden ,kron"# >,8$D-? #it ,$D- in 8er&indung ge&racht. 2ezogen au% den ehe#aligen U--8izeprsidenten ,l Gore< >dessen? 2ildungspolitik und da#alige Ge+altver&rechen in den U-,< +elche unter andere# au% 8ideospiele &ezogen +urden< hei=t es von 7haitkin und -tein&erg et+a< dass in den 1GD0er ahren viel #ehr U-,#erikaner$nnen -chuss+a%%en &esessen htten' W:hat created the conditions %or the ones&oros and .ittletons is the 5;e+ ,ge6 internet culture< lionized &" 8ice President ,l&ert Gore. $t is the culture o% Gore< spread through )oll"+ood< through the interactive co#puter video ga#e industr"< through an ever#ore violent and pornographic rock #usic industr"< and given license &" school s"ste#s adopting 5outco#e-&ased education6 and other %or#s o% social engineering< that hast turned #illions o% "outh into 5unnatural &orn killers.6W 10BC $# E$E-$ntervie+ nennt Gross#an 8ideospiele unter andere# 5Massen#ordsi#ulatoren6 10BL und %ordert sie >gesetzlich? +ie >-chuss-?:a%%en zu &ehandeln. 2estndige10BJ 8ergleiche der $ndustrie visueller elektronischer Medien #it der 4a&akindustrie und von visuellen elektronischen Medien #it 4a&ak+aren kennzeichnen +eitere negative
10BDGross#an zitiert nach 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C1. 10BCsiehe 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C1. 10BLsiehe und vergleiche 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C/. 10BJo%%en&ar #it 2ezug au% Elliot Eichardson sagte Gross#an et+a i# Gesprch #it )elga *epp-.aEouche< dass 1GL/ dersel&e U--Gesundheits#inister 5der auch darau% hin+ies< dass 4a&ak kre&serregend sei6< erklrte< 5dass Ge+alt in den Medien Ge+alt &ei Kindern und ugendlichen hervorru%e. -chon 1GL/ erklrte er ausdr!cklich< dass 2ilder von Ge+alt< das 2etrachten von Fil#en #it Ge+altdarstellung< an sich schon Ge+alt ausl9sen k9nne. -either ha&en alle Gesundheits#inister< darunter 7. Ed+ard Koop< ocel"n Elders und auch der heute a#tierende< e&enso eindeutige Erklrungen !&er visuelle Ge+altdarstellungen a&gege&en.6 *itiert nach )elga *epp-.aEouche und die 2!-o-Ka#pagne zu# 8er&ot von Ge+altspielen< von http://$ueso de/news/helga)zepp)larouche)und)$uso)#a!pagne)zu!)ver$ot)von)gewaltspielen< /00G-1/-/B /0'01< >/00G-0B-1/?< $nternet E@plorer J.0. Meinen Eecherchen zu%olge +ird sich Gross#an hier Kedoch in keine# Fall !&er 5a#erikanische Gesundheits#inisterX geu=ert ha&en. Die &eiden genannten ;a#en +erden sich au% 7. Everett Koop und o"cel"n Elders &eziehen< +elche &eide i# 5United -tates Pu&lic )ealth -ervice 7o##issioned 7orpsX als 5-urgeon General o% the United -tatesX ttig +aren< de# uni%or#ierten 4eil des 5United -tates Pu&lic )ealth -erviceX. Da !&er dieses ,#t et+a o%%izielle :arnhin+eise au% *igarettenschachteln ausgege&en +erden< +ird Gross#an auch nicht den da#aligen Gesundheits#inister Eichardson ge#eint ha&en< sondern esse .eonard -tein#an. 8ergleiche %!r den #ilitrischen )intergund des ,utors .ieutenant 7olonel Dave Gross#anWs &iograph"< von http://www #illolog* co!/$io ht!< /00J-0L-01 /B'0H< $nternet E@plorer L.0. 2ei 7haitkin und -tein&erg erklrte Gross#an !&er seine Er%ahrungen #it einer #nnlichen Person in diese# ,#t des 5-urgeon GeneralX< o%%en&ar ,d#iral >8ier--terne? David -atcher' W$ +as on 5Meet the PressX +ith the -urgeon General< and the -urgeon General +as asked< should +e do a -urgeon GeneralWs reportF ,nd he sa"s< +ell sure< $ can i% "ou +ant #e to< &ut +h" donWt +e &egin &" looking at the 1GL/ -urgeon GeneralWs reportF 4he sa#e -urgeon General at a&out the sa#e ti#e that the" #ade the +arning a&out the link &et+een to&acco and cancer< #ade a +arning a&out the link &et+een #edia violence and violent &ehavior in children.W Gross#an &ei 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C/.

/D/ *uschrei&ungen von unter andere# 8ideospielen durch Gross#an' 54he #agazine< ne+spaper< radio< &ook industr"< have &een crippled during a ti#e +hile the television industr" has increaed their #arket share. 4heir addictive ingredient is violence< Kust as the addictive ingredient in to&acco is nicotine.6 10BG -o &esteht o%%en&ar >auch? kein 8or&ehalt dahingehend< konsensual entstandene< %iktionale Darstellungen #it kre&serregenden -u&stanzen in 2eziehung zu setzen. :ohl !&er eine 8er+endung okkulter -"#&ole in 5Doo#6 10H0 stellen die &eiden intervie+enden E$E-,utoren 7haitkin und -tein&erg Gross#an das Ent+icklungsstudio $d -o%t+are A in Eichardson< 4e@as A als 5satanische (rganisation6 vor 10H1. *unchst unglu&ig reagierend< sti##t Gross#an der 2ehauptung dennoch schnell zu. 8on E$E--eite hei=t es in de# Gross#an-$ntervie+ +eiter' 5$ see +ithin the #ilitar"< %or#er #ilitar"< -pecial Forces and intelligence co##unit"< a cliNue +hich is not at all patriotic people A >O? A and these gu"s are &acked &" so#ething si#iliar in the %inancial co##unit" in ;e+ Rork< and .ondon< and $srael< and all kinds o% places< and Eussia pro&a&l" ...6 10H/ Diesen Su=erungen sti##t Dave Gross#an ausdr!cklich zu. Kein :ort davon &ez+ei%le er
10HB

.aut Gross#an g&e es eine ,nsa##lung gehei#er Daten &ei der ,r#ee< +elche zu einer nationalen De&atte dies&ez!glich 10HH viel &eitragen k9nnten' so sei es ohne diese gehei#e
10BGGross#an &ei 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers C/. 10H0+ohl vor alle# &ezogen au% die )9llen-2ilder aus Doo#< Ent+icklung' $d -o%t+are >diverse Platt%or#en a& 1GGB?. 10H1W4hen G4 $nteractive is the %inancial end< the pro#oter< in ;e+ RorkI $ think the" Kust #oved to )oll"+ood. $D -o%t+are< in MesNuite< 4e@as< is Kust across %ro# the ;orth MesNuite )igh -chool. 4he co#pan" has no na#e on the &uilding lo&&"< though "ou can see the Ferrari and Porsche cars &elonging to the +ealth" videoga#e designers. (n the Cth %loor< there is 5CCC A $D -o%t+are6^ >O? ;o+ this is a %rankl" -atanic organization.W 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers CB. 10H/7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers CB. 10HB$d -o%t+are hat #ehrere pro#inente Mitar&eiter$nnen oder spter auch &ei anderen Fir#en er%olgreich ttige Ent+ickler$nnen hervorge&racht A +ie ohn 7ar#ack oder ohn Eo#ero' so +ird in de# $ntervie+ unter andere# de# 8ater von Eo#ero i# Eah#en der skizzierten 8ersch+9rungstheorie eine #ilitrische .au%&ahn zu# 8or+ur% ge#acht< +o&ei der eigene )intergrund von Gross#an &ei der ,r#ee nicht kritisert +ird. Den Grund da%!r sehe ich darin liegen< dass Gross#an anders als die unlie&sa#en Kreativen o%%en&ar zu eine# er+!nschten 5patriotischen6 Kreis gezhlt +ird. Entsprechend negative 2ilder !&er in der 8ideospielindustrie ttige Kreative d!r%ten &is hin zu deren ,ngeh9rigen au% diese# :ege noch verstrkt +erden. 8ergleiche 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers CB. 10HH54here is a &od" o% classi%ied data< that ena&led us to transition %ro# &ullWs-e"e targets to pop-up hu#an &eings. 4hat taught us +h" +hat +orks< and ho+ it +orks. 4he ,r#" in recent "ears converted %ro# Kust a #an-shaped silhouette to an actual plastic du##" that pops-up on the %iring range< a three-di#ensional du##"... ;o+ that did not happen< a #ulti-#ulti-#illion-dollar transition< that kind o% target did not happen +ithout research. 2ut $ canWt get #" hands on an" o% that research^ 4he ,r#" could contri&ute a great deal to this national de&ate< &" releasing that research....6 Gross#an &ei 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers CB.

/DB Forschung seiner Meinung nach nicht #9glich ge+esen< dass die U--,r#ee au% -chie=anlagen %!r 4rainingsz+ecke von a&strakten -ilhouetten zu dreidi#ensionalen Puppen u#stieg. Eine Su=erung +elche +ohl in *usa##enhang #it seiner 4heorie der k!nstlichen Eeduktion einer "&tungshemmung &ei Menschen zu sehen ist< %!r +elche er unter andere# e&en auch 8ideospiele verant+ortlich #acht 10HD. Diese Su=erung legt aus #einer -icht dar!&er hinaus nahe< dass seine ,utoritt %!r dieses 4he#a< +elche auch i# deutschsprachigen Eau# viel%ach angeno##en zu +erden scheint10HC< sel&st zu# 4eil au% einer 8er&reitung von 8ersch+9rungstheorien &eruht. Gross#an zu 7haitkin und -tein&erg a&schlie=end' 5$ a# so grate%ul that thereWs so#e&od" like "ou thatWs looking into this #atter. 2ecause $W# telling "ou< thereWs so#ething +eird going onO.610HL

8ideospiele als )eroin und 8ideospieler$nnen als danach -!chtige


,ls -teigerung zu# &ereits dargelegten 2ezug zu 4a&ak trat schlie=lich ein historisches ,rznei#ittel +ie )eroin in Erscheinung< +elches sich alles illegales -ucht#ittel %!r 8ergleiche #it den unlie&sa#en -pielen anzu&ieten scheint u# Medien +ie 7o#puter- und 8ideospiele als #9glichst gro=es gesellscha%tliches Pro&le# zu prsentieren. .aEouche-,nhnger$nnen &rachten dies et+a &ei ,nh9rungen nach de# -chool -hooting a# 8irgina Pol"technic $nstitute and -tate Universit" /00L 10HJ in 2lacks&urg< 8irginia< vor10HG.

10HDvergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0. 10HCvergleiche Dago&ert .indlau dekonstruiert< von http://#illerspielde$atte wordpress co!/%&&'/&+/%./dago$ert)lindlau)de#onstruiert/< /00G-0B-/G 1L'1H< >/00G-0B-/J 1L'0/?< $nternet E@plorer L.0. 10HLGross#an &ei 7haitkin< -tein&erg< Unnatural &orn killers CB. 10HJ ein Ge+altver&rechen das als 5Massaker3,#oklau% an der 8irgina 4ech6 &ekannter +urde 10HGsiehe 8, 4ech Panel :itness' 8iolent Ga#es -hould 2e 2anned .ike )eroin< von http://ga!epolitics co!/%&&6/&-/%&/larouche)staffer)li#ens)violent)ga!es)to)heroin)in)va)tech) testi!on*< /011-11-/B //'00< >/00L-0D-/0?< -a%ari D.1.1.

/DH $n Deutschland u=erte sich /010 zu# ahrestag der Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen Malte .eh#ing< 57he% von Meinung6 &ei der 4ageszeitung 5Der 4agesspiegel6< %olgender#a=en' 5Mit einer 8ehe#enz< die an )eroin- unkies erinnert< denen gerade die -pritze entz+eige&rochen ist< +hrend das Dope !&er der Kerze &rodelt< +urde zu# i##er gleichen 7ounterstrike10D0 ausgeholt' -ind doch &lo= -piele< #acht doch Keder< 8er&ote &ringen nichts< *usa##enhang #it erh9hter Ge+altneigung ist nicht ein+and%rei nachge+iesen. Die aggressive .eidenscha%t der Killerspiel-Ge#einde !&errascht nicht. Denn diese Ge#einde ist gro=< gut organisiert und als .o&&" %ast e&enso stark +ie die Phar#aindustrie< die ,uto#o&il&ranche oder der so genannte #ilitrisch-industrielle Ko#ple@.6 10D1 .eh#ing verkn!p%t dies darau%hin unter andere# #it eine# Er%olg der Piratenpartei Deutschland. 5Die Politik6 htte vor dieser Macht kapituliert. Keine 5geistig-politische :ende6 +!rde daran et+as ndern. 5Deshal& +ollen +ir +eder a##ern noch Pa#phletisieren< sondern zu# ahrestag nur die Mutter eines der (p%er h9ren.6 .eh#ing #eint #it dieser Mutter Gisela Ma"er 10D/ und zitiert sie in der Folge et+a aus der 2erliner 5tageszeitung6 >taz? vo# 8ortag' WU# die Killerspiele ist es heute leider still ge+orden< %!r #ich ist das eine Enttuschung. Mir +ar z+ar klar< dass die 8ersprechungen der ersten 4age in dieser For# nicht eingehalten +erden. ,&er es provoziert ungeheuer< dass #an so schnell zur Euhe zur!ckgekehrt ist< zu so einer sel&stzu%riedenen )altung. Das ist verletzender als #anches andere< +eil #an diese -el&stzu%riedenheit nicht &egrei%en kann. >O? :ir sind +ahnsinnig vorsichtig< +enn es u# unsere Kinder geht< +ir passen au% #it ;ikotin und -chadsto%%en< das -pielzeug hat e@tra a&gerundete Ecken und !&erall gi&t es ugendschutz. 4rotzde# lassen +ir zu< dass unsere Kinder sich stundenlang da#it &esch%tigen< +ie #an andere Menschen u#&ringt. Und dann er+arten +ir< dass es sie !&erhaupt nicht verndert< nicht &etri%%t^ Das ist eine grenzenlose Gleichg!ltigkeit und ;aivitt. Die ugend #uss #an vor so et+as sch!tzen< und das geht nicht< inde# #an &unte
10D02ezug au% die gleichna#igen 8ideospiele. Et+a 7ounter--trike' -ource< Ent+icklung' 8alve >Microso%t :indo+s /00H?. 10D1Malte .eh#ing< ahrestag des ,#oklau%s' :innenden und die Killerspiel-.o&&" A Ko##entare A Meinung A 4agesspiegel< http://www tagesspiegel de/!einung/#o!!entare/,ahrestag)des)a!o#laufs)winnenden) und)die)#illerspiel)lo$$*//6/0+6& ht!l< /01/-01-B1 /0'HJ< >/010-10-0B /0'1G?< -a%ari D.1./. 10D/vergleiche Gisela Ma"er< Die Klte dar% nicht siegen. :as Menschlichkeit gegen Ge+alt &e+irken kann >2erlin /010?.

/DD Mrkchen au% Packungen kle&t und sagt' ugend%reiga&e a& 1J 10DB. ,&er dahinter steht ein%ach eine :irtscha%ts#acht.W10DH ,&schlie=end hei=t es in de# Ko##entar von Malte .eh#ing zu diesen Su=erungen Ma"ers in der 5taz6< dass 5#an es6 &esser nicht sagen k9nne' 5:er auch gegen Gisela Ma"er noch protestieren +ill< der trete vor und sch+eige^6 10DD

5Ent+a%%nungen6 und 5-a##lungen6 zur 8ernichtung von 8ideospielen


8orgnge u# die ;ach%olge eines 8ereins 5zur F9rderung der ps"chologischen Menschenkenntnis6 +eisen in der -ch+eiz au% eine hnliche -ituation hin +ie sie in *usa##enhang #it der internationalen 2e+egung u# ."ndon und )elga *epp-.aEouche zu &eo&achten ist. De# 8erein +urde +hrend seines o%%iziellen 2estehens unter andere# e&en%alls vorge+or%en eine 5Ps"chosekte6 zu sein' so +urde Kournalistisch et+a die E@istenz personeller 8er&indungen z+ischen der ehe#als vereinsnahen Pu&likation 5*eit-Fragen6 und der neueren 58ereinigung gegen #ediale Ge+alt6 des sozialde#okratischen 2erner Politikers Eoland ;% veranschaulicht10DC. Grundlage %!r erste Er%olge ein eigenstndiges 8er&ot von 5Killerspielen6 &etre%%end d!r%te dort Kedoch +ohl >auch? die &ereits vorhandene E@istenz eines allge#eineren 8er&ots von 5Ge+altdarstellungen610DL sein. $n der -ch+eiz sind auch Philippe -a&lonier und Eva-Maria :!rth aktiv. Die &eiden sind 5$nterpi@el6. .aut Eigende%inition handelt es sich &ei $nterpi@el u# 5Ko##unikation als
10DBeine +iderspr!chliche Su=erung' ge#eint kann nur 5Keine ugend%reiga&e6 sein< da Kugendliche Personen >auch? in Deutschland nicht lter als sie&zehn ahre alt sein k9nnen. 8ergleiche U-K' Freigege&en a& 1J ahren ge#= ] 1H u-chG< von http://www us# de/pruefverfahren/alters#ennzeichen/freigege$en)a$) /.),ahren)ge!aess)/(),uschg/< /011-0H-1G 00'1C< Mozilla Fire%o@ B.C. 10DHMa"er zitiert nach eine# 5Protokoll6 von 7hristoph Gurk in der 5taz6 vo# /. Mrz /010 &ei Malte .eh#ing< ahrestag des ,#oklau%s' :innenden und die Killerspiel-.o&&" A Ko##entare A Meinung A 4agesspiegel< http://www tagesspiegel de/!einung/#o!!entare/,ahrestag)des)a!o#laufs)winnenden) und)die)#illerspiel)lo$$*//6/0+6& ht!l< /01/-01-B1 /0'HJ< >/010-10-0B /0'1G?< -a%ari D.1./. 10DDMalte .eh#ing< ahrestag des ,#oklau%s' :innenden und die Killerspiel-.o&&" A Ko##entare A Meinung A 4agesspiegel< http://www tagesspiegel de/!einung/#o!!entare/,ahrestag)des)a!o#laufs)winnenden) und)die)#illerspiel)lo$$*//6/0+6& ht!l< /01/-01-B1 /0'HJ< >/010-10-0B /0'1G?< -a%ari D.1./. 10DCvergleiche 2astian 2irke< 4P' 5Killerspiel6-8er&ot in der -ch+eiz. Die $nitiatoren des -ch+eizer 5Killerspiel6-8er&ots zeigen ;he zu ,nhngern der %r!heren< u#strittenen Ps"chogruppe 58erein zur F9rderung der ps"chologischen Menschenkenntnis >8PM?6< von http://www heise de/tp/r(/arti#el/+%/+%%+.// ht!l< /010-0B-1H 1G'DJ< >/010-0B-1B?< -a%ari H.0. 10DL-E B11.0 ,rt. 1BD H. Ge%hrdung des .e&ens und der Gesundheit. 3 Ge+altdarstellungen >-ch+eizerisches -tra%gesetz&uch?< von http://www ad!in ch/ch/d/sr/+//9&/a/+- ht!l< /010-0C-/L 1J'0J< >/010-01-01?< -a%ari D.0.

/DC k!nstlerische $nteraktion6. $nterpi@el produziere soziale Ko##unikation< ar&eite prozessorientiert und &eziehe 5das Pu&liku# #it ein6. *u# Konzept hei=t es' 5$n unseren ,ktionen und $nstallationen the#atisieren +ir gesellscha%tliche und politische Phno#ene. :ir verorten Kunst nicht als #ateriellen Gegenstand< sondern als Prozess< &ei de# die soziale Ko##unikation und die Produktion von Ko##unikation als k!nstlerische Mittel i# *entru# stehen. :ir setzen au% $nteraktion z+ischen Kunstproduktion und Kunstrezeption und stellen #it de# Pu&liku# eine diskursive ,useinandersetzung her. 2esondere 2eachtung gilt der su&Kektiven und kollektiven :irklichkeitskonstruktion so+ie der re%le@iven Ko##unikation. $nterpi@el ent+ickelt k!nstlerische -trategien< #it denen die gesellscha%tliche :ahrneh#ung von :irklichkeit hinter%ragt und #it de# a# Diskurs &eteiligten Pu&liku# neu ent+or%en +ird.610DJ $hr o%%en&ar #ehrKhriges10DG ProKekt 5Mega 2uster6 ist auch in 2uch%or# unter 2eteiligung von et+a der deutschen ,utorin Elke (st&o#k-Fischer au%gear&eitet +orden 10C0' &ei 5Mega 2uster6 handelt es sich u# ein ProKekt der 5Ent+a%%nung6. Ein Denk#al >oder Denk#ler? soll>en? a# Ende aus den danach verschrotteten 5:a%%en6 dauerha%t hergestellt +erden. ,ndere 2egri%%e +elche in *usa##enhang #it de# ProKekt au%tauchen sind et+a 5,&r!stung6 oder 52e%riedung6. $n einer v9llig unkritischen Eeportage !&er 5Mega 2uster6 +erden 8orgnge &eschrie&en +ie Menschen so !&erzeugt +erden sollen sich 5ent+a%%nen6 zu lassen. 8ideospiele +erden darin als 5Mordanleitungen6 &ezeichnet und #it realen :a%%en zusa##enge%asst 5A egal< o& ,irguns< 7o#puterspiele #it ge+altttigen $nhalten< Messer oder Gi%tp%eile< -teinschleudern< Panzer< -plitter&o#&en< 4aser und so +eiter.6 10C1 $nterpi@el &esuchen da%!r auch -chulen. $n de# ,rtikel +erden Er%ahrungen von -chulkindern #it inkri#inierten 8ideospielen +ie %olgt dargestellt' W2egeisterung. *ehn ungen strecken au%. Es +ird lauter i# hellen Klassenzi##er< einer ver#ag die andern zu !&ert9nen. 5Man kann z+ischen verschiedenen :a%%en +hlen O 2lut spritzt O K9p%e a&schneiden und ...6< der Eest geht in -ti##enge+irr und .achen unter. -a&lonier %ragt< +as daran lustig sei< ein Mdchen ant+ortet' 5Mein 2ruder und ich laden so krasse -piele runter. Ein paar .eute sehen aus +ie 2ehinderte< #an #uss sie angrei%en< von
10DJwww interpiFel co!eeeeeein%o< von http://www interpiFel co!/info/!ain9info ht!l< /010-1/-0C 10'0L< -a%ari D.0. 10DGvergleiche www interpiFel co! 10C0siehe Elisa&eth 2au#gartner< 7arolin :!rzner< .utz U. 2essner< 2arna&" Dra&&le< 2ernhard )auser< Donata M. Kretlo+-2enziger< Michael Marugg< Dorothee Mess#er< Elke (st&o#k-Fischer< 2rita Polzer< ean D. -tru&< -tephan 4runinger< ,nKa Me"errose< Mega 2uster' Kriegsge&iet Kinderzi##er. Eine $ntervention zu Ge+alt< Gesellscha%t und Ent+a%%nung< ed. $nterpi@el >*!rich /00G?. 10C1Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0.

/DL hinten.6 etzt gluckst es +ild i# -chulzi##er< 5Ka< das ist lustig6< giggelt das Mdchen< 5die ha&en ,ngst6.W Darau%hin +erden %ideos(iele als 3affen10C/ au% einen *+ischen%all #it 5-pielzeug+a%%en6< der in *!rich zu eine# Polizeieinsatz %!hrte< &ezogen. *u# 8ergleich +ird den Kindern da&ei auch eine reale -chuss+a%%e 5des 4"ps -#ith M :esson< Modell CG0C6 gezeigt' 5Die 4atsache< dass sie #it der :a%%ena&ga&e an eine# Kunst+erk #it&auen k9nnten und dass andere Kinder i# -chulhaus &ereits sack+eise Plastikpu#pguns< :asserpistolen< alte 7o#puterspiele und Messer ausgehndigt ha&en< lsst sie &eteuern< dass sie ihre *i##er durch%orsten +erden.6 Unter#auert +ird der 4e@t #it diversen 2ehauptungen die ange&liche ;utzung inkri#inierter 8ideospiele in der U--a#erikanischen ,r#ee %!r die Eeduktion einer 549tungshe##ung6 &ei# Menschen &etre%%end< un&estrittenen +issenscha%tlichen Erkenntnissen 10CB< so+ie ,nga&en dar!&er +ie viele Ge+altdarstellungen 5ein t"pisches norda#erikanisches Kind6 sehen +!rde A Ke+eils ohne Puellen da%!r zu nennen' 5Kriegstrei&er und Unterhaltungsindustrie dienen sich gegenseitig.6 10CH 2ereits zuvor +urden 8ideospielinhalte in de# ,rtikel +ie %olgt &eschrie&en' WEr sitzt da< hochkonzentriert und &e+a%%net. 8or ih# ein Mensch au% den Knien< )nde ge%altet< u# sein .e&en %lehend. Der :a%%entrger %i@iert ihn< unger!hrt. 4rinkt einen -chluck -irup. Dann dr!ckt er a&. Der Flehende sinkt zu 2oden. Gescha%%t. Eine neue ge%hrliche E&ene +artet au% ihn< den -pieler. Er ist ein unge von irgend+o. *+9l% oder vierzehn ahre alt. Die Eltern sitzen grad i# :ohnzi##er und h9ren< +as die 54agesschau6 aus de# $rak zu &erichten hat. Der 2u& %!hrt seinen eigenen Krieg< schie=t przise und o%t au% 4erroristen oder Monster< in 5Duke ;uke#6 au% Prostituierte10CD< ein ander#al zieht er de# ;chst&esten den Plastiksack !&er den Kop% >5Men )unter610CC?.W10CL
10C/5:asserpistolen< Pu#p-,ction< -ack#esser< &9se :orte A und nat!rlich &rutale 7o#puterspiele' Das Kinderzi##er von heute ist gut ausger!stet. etzt a&er +erden die :a%%en eingesa##elt. Unter+egs #it de# K!nstlerduo $nterpi@el6 Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0. 10CB+ie ich in #einer Untersuchung der Eeportage noch zeigen +erde &lei&en diese Kedoch zu#indest in )in&lick au% ihre ,ussagekra%t %raglichI 10CHsiehe Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0. 10CDin keine# der 5Duke ;uke#6-4itel ko##en #eines :issens nach 5Prostituierte6 vor. ,llerdings spielen einzelne -zenen in -triptease-.okalen. Die ,utorin des ,rtikels scheint in dort ar&eitenden Frauen%iguren de#nach 5Prostituierte6 zu sehen. 8ergleiche et+a Duke ;uke# BD< Ent+icklung' BD Eeal#s >Microso%t Disk (perating -"ste# 1GGC?< diverse Ent+ickler$nnen >diverse Platt%or#en a& 1GGL?. Duke ;uke# Forever< Ent+icklung' BD Eeal#s34ript"ch Ga#es3Gear&o@ -o%t+are >Microso%t :indo+s< Mac (- Y? Piranha Ga#es >Microso%t Y&o@ BC03-on" Pla"station B /011?. 10CCge#eint ist +ohl 5Manhunt6. Manhunt< Ent+icklung' Eockstar ;orth >-on" Pla"station / /00B< Microso%t :indo+s3Y&o@ /00H?. 10CLEsther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0.

/DJ Eva-Maria :!rth und Phillipe -a&lonier +!rden da&ei kein 5generelles 8er&ot %!r -pielzeug+a%%en6 +ollen10CJ' W,&er eine kurze Feuerpause< auch in den K9p%en der Kinder und Er+achsenen. -ie stellen Fragen +ie' 5:eshal& soll i# Kinderzi##er gut sein< +as +ir sonst a&lehnenF :ir le&en in einer De#okratie< in der vo# Dialog ausgegangen +ird und nicht von der :a%%enge+alt.6W10CG 2ei Er+achsenen< so +ird aus de# ,rtikel deutlich< scheinen die ,ktionen von :!rth und -a&lonier trotz &eschrie&ener ,nstrengungen +eniger er%olgreich zu sein 10L0 als &ei Kindern< +elche e&en auch in -chulen &esucht +erden< das hei=t in $nstitutionen von denen sie %!r ein 8oranko##en in ihren .e&en unter U#stnden stark von eine# guten Eindruck gegen!&er 2esucher$nnen a&hngig sind10L1. 51&erraschend6 +re &ei 5Mega 2uster6 /00C Weinzig< dass Kene :a%%en und Mordanleitungen< die in den *i##ern und au% den Festplatten der Kleinsten liegen< nicht %!r #ehr gesellscha%tliche und vor alle# politische ,useinandersetzung sorgen. (der &ringen $nterpi@el hier et+as ins EollenF )a&en die .eute nur darau% ge+artet< dass Ke#and eine 4!r 9%%net< die Diskussion versachlicht und zugnglicher #achtF Die zahlreichen ,n%ragen aus -chulen< die das K!nstlertea# dieser 4rage erreicht< deutet ganz darau% hin. 5VMega 2usterU ent+ickelt sich zu eine# -el&stlu%er6< keucht Philippe -a&lonier nach der z+eiten :oche der 2e%riedungs#ission ersch9p%t in sein 4ele%on. 2is zu# /B. -epte#&er +erden sie nicht ruhen. Erst dann +erden die realen und virtuellen :a%%en %!r die Kunst und %!r die E+igkeit verschrottet.W10L/ 2ei $nterpi@el und 5Mega 2uster6 scheinen inkri#inierte 8ideospiele sehr +eit davon ent%ernt zu sein legiti#en #enschlichen ,usdruck darzustellen. -ie sind als neuere Medien so o%%ensichtlich &lo= +eitere< virtuelle :a%%en. Es gelte de#nach 1&erzeugungsar&eit zu leisten diese a&zuge&en und ander+eitig 5sinnvoll6 A +ie e&en in Kunst+erken +elche daraus #ateriell erst ge%or#t +erden +!rden A zu ver+enden. *u keine# *eitpunkt scheint dies hinter%ragt zu +erden' dar!&er hinaus &lei&t viel%ach unklar +elche -pielsituationen #it
10CJvergleiche 2au#gartner< :!rzner< 2essner< Dra&&le< )auser< Kretlo+-2enziger< Marugg< Mess#er< (st&o#k-Fischer< Polzer< -tru&< 4runinger< Me"errose< Mega 2uster' Kriegsge&iet Kinderzi##er< ed. $nterpi@el. 10CGEsther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0. 10L0vergleiche Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0. 10L1+o&ei ich hier auch ein enor#es Potential ideologischer Manipulation sehe 10L/Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0.

/DG +elchen -piel%iguren eigentlich so +ahrgeno##en +erden< dass da&ei et+a von Ge+alt gegen 52ehinderte6 oder 5Prostituierte6 gesprochen +ird. 2eschrei&ungen von 8ideospielinhalten die o%%en&ar eine #9glichst gro=e E#p9rung hervorru%en sollen< k9nnen aus #einer -icht so nicht nachvollzogen &eziehungs+eise rekonstruiert +erden. ;och +esentlicher erscheint #ir< dass hnlich +ie in den 5;otizen6 des .ieder#achers Konstantin :ecker10LB Kinder und ugendliche als )aupt-Eezipient$nnen ausge#acht +erden' Er+achsene ko##en in der Eeportage z+ar auch als Eezipient$nnen vor< a&er scheinen sich #it 8ideospielen eher als gedankenlose 8erlngerung ihrer eigenen Kindheit zu &esch%tigen
10LH

. Die uner+!nschten 8ideospiele sollen politisch de#nach auch kulturell als #inder+ertig

%!r eine Er+achsenen+elt i#aginiert +erden. -tze +ie< dass 5Killerga#es &ei e@zessiver ,n+endung die 2ereitscha%t zu realer Ge+alt erh9hen k9nnen< ist #ittler+eile un&estritten6 +erden da&ei auch nicht in )in&lick au% ihre ,ussagekra%t !&erpr!%t10LD< das hei=t et+a dahingehend hinter%ragt +elche ,usdrucks%or#en keine 52ereitscha%t zu realer Ge+alt erh9hen6 k&nnen sollten A o& 5&ei e@zessiver ,n+endung6 oder nicht. 2esonders &edenklich erscheint #ir in diese# *usa##enhang die $dee zu sein< dass durch -ocial ,rt +ie sie $nterpi@el #it 5Mega 2uster6 prsentiert eine 5Diskussion6 noch 5versachlicht und zugnglicher6 ge#acht +erden +!rde. Eine Su=erung +elche ich als !&eraus z"nisch &etrachte< dahingehend dass ein ProKekt +ie 5Mega 2uster6 doch zu#indest voraussetzt den ,usdruck andersdenkender Menschen zu verachten< +enn schon nicht die dahinter stehenden Kreativen sel&st. Ein ,ktivis#us !&er 8eranstaltungen +ie 5Mega 2uster6 von $nterpi@el %!hrt aus #einer -icht dar!&er hinaus e&en%alls vor ,ugen +elche reale Ge+alt< strukturell und politisch< ein einseitiges 8erstndnis von 5Kunst6 oder 5Kulturscha%%enden6 in ,&grenzung zu anderen Menschen und &ei $nstallierung eigener #oralischer Erh9hung zeitigen kann.

,# 1L. (kto&er /00G %and vor de# (pernhaus der -taatstheater -tuttgart eine hnliche 8eranstaltung statt< +oran so+ohl die (per als auch die -tuttgarter -tadtver+altung o%%en&ar
10LBvergleiche Konstantin :ecker< von http://www wec#er de/tag9recht% php7ide8//(B /01/-01-B1 /0'HH< >/00G-0H-/1?< -a%ari D.1./. 10LHvergleiche Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0. 10LDsiehe Esther 2anz< Peng< peng^ Kinder< ge&t die :a%%en a&^ 8on http://www woz ch/arti#el/print9/+.06 ht!l< /010-1/-0D 10'01< >/00C-0G-/1?< -a%ari D.0.

/C0 keinen ,nsto= nah#en A +eder a# (rt des Geschehens 10LC noch an den dort vollzogenen )andlungen' das 5,ktions&!ndnis ,#oklau% :innenden6 >,,:?< eine )inter&lie&enen(rganisation der Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen A 8er&rechen +elche unter andere# au% 8ideospiele &ezogen +urden A< hatte %!r die ,ktion 5Fa#ilien gegen Killerspiele6 einen 7ontainer au%gestellt in +elchen 5Killerspiele6 ge+or%en +erden sollten. 8on der ortsnah ansssigen K!nstlerin ,nneliese )er#es gestaltet sollte der $nhalt des 7ontainers eine# nahen 5Entsorgungsunterneh#en6 zur 8ernichtung zuge%!hrt +erden' das Unterneh#en trat #einen da#aligen Eecherchen zu%olge auch sicht&ar als Unterst!tzer der 8eranstaltung in Erscheinung10LL. Enden sollten die so 5gesa##elten6 -piele o%%en&ar ver&rannt in eine# M!llheizkra%t+erk der U#ge&ung. ,ls Preis sollte &ei der ,ktion vor der (per ein :elt#eisterscha%tstrikot der deutschen Fu=&all-;ational#annscha%t verlost +erden
10LJ

,n dieser -telle #9chte ich et+aige Folgen oder :irkungen von 5Fa#ilien gegen Killerspiele6 o%%en lassen< da es sich +o#9glich >auch 10LG? u# keine Einzelveranstaltung gehandelt hat10J0< und #ich au% Eindr!cke der ,ktion als -"#&ol &eschrnken< so+ie au% Kene ,u%#erksa#keit nher eingehen< +elche die 8eranstaltung &ereits i# 8or%eld in der Presse erhalten hat. 8eranstalter )ard" -cho&er< der &ei den Ge+altver&rechen seine 4ochter verloren hat< +ird von den -tuttgarter ;achrichten et+a dahingehend zitiert< dass 5der $ntellekt6 der -pieler nicht sehr hoch 5sei6' 5:enn ich einen ,#oklau% in Deutschland #it der ,ktion verhindere< ist das *iel erreicht.610J1
10LCet+a in )in&lick au% die nationalsozialistische 2!cherver&rennung au% de# (pernplatz in 2erlin a# 10. Mai 1GBB. 8ergleiche 8iking2K< ,ktions&!ndnis :innenden plant eine ,rt 6-pielevernichtungX< von http://www ga!ersglo$al de/news//%%+'< /010-1/-0C 10'0J< >/00G-10-1H 0G'HC?< -a%ari D.0. 10LLzu sehen et+a au% de# #it allerlei M!ll- und :a%%ens"#&olen %!r 5Killerspiele6 versehenen Fl"er der ,ktion< +elcher ne&en eine# kritischen 2ericht !&er die 8eranstaltung &ei der 5:elt6 a&ge&ildet +urde. -iehe :egen :innenden' 2!ndnis +ill 9%%entlich 5Killerspiele6 vernichten< von http://www welt de/ver!ischtes/article(.6%&&./@uendnis)will)oeffentlich)Aillerspiele)vernichten ht!l < /010-0J-01 0G'00< >/00G-10-1C?< -a%ari D.0. 10LJvergleiche -tig#a 8ideospiele UU 2log ,rchive UU Fahrenheit 1DC/< von http://stig!a) videospiele de/wordpress/7p8%'(0< /010-0D-1D 1D'B0< >/00G-10-1C?< -a%ari H.0. 10LGvergleiche www interpiFel co! 10J05Die ,ktion soll in anderen -tdten %ortgesetzt +erden.6 -iehe :innender ,ktions&!ndnis' -pielevernichtung ohne *+ischen%lle< von http://content stuttgarter) nachrichten de/stn/page/detail php/%%(%&&6< /01/-0/-/1 0C'0B< >/00G-10-1L 1L'01?< -a%ari D.1./. 5Die ,ktion soll nach ,uskun%t von -i#one 4hie= !&rigens keine ein#alige -ache &lei&en sondern zu einer dauerha%ten $nstitution +erden. Der 7ontainer +ird a&+echselnd an verschiedenen -tellen i# .andkreis< unter andere# vor -chulen< a&gestellt +erden.X -tig#a 8ideospiele UU 2log ,rchive UU Fahrenheit 1DC/< von http://stig!a)videospiele de/wordpress/7p8%'(0< /010-0D-1D 1D'B0< >/00G-10-1C?< -a%ari H.0. 10J1:innender ,ktions&!ndnis' -pielevernichtung ohne *+ischen%lle< von http://content stuttgarter) nachrichten de/stn/page/detail php/%%(%&&6< /01/-0/-/1 0C'0B< >/00G-10-1L 1L'01?< -a%ari D.1./.

/C1 Gegen!&er der 2erliner Morgenpost spricht -cho&er davon< dass er #it 5so viel 2osheit6 nicht gerechnet htte. 52etro%%ene )unde6 +!rden &ellen. Da&ei ist von Dutzenden &eleidigender und a&lehnender E-Mails die Eede 10J/. Die *eitung spricht lediglich von 5Material6 +elches von den de#nach unter 5:achschutz6 stehenden ,ktivist$nnen 5gesa##elt und spter vernichtet +erden soll.6 -o +urde eine Gegenveranstaltung organisiert. Die -tuttgarter ;achrichten sprechen darau%hin von z+ei 5konkurrierenden -a##elaktionen von Killer-7o#puterspielen6 +elche in der -tuttgarter $nnenstadt %riedlich verlau%en +ren. *ur z+eiten 8eranstaltung hei=t es' WDie ,ktivisten sa##elten unter de# Motto 58ideospiele A Menschen ver&inden statt au%hetzen6 7o#puter--piele< u# sie an ugendtre%%s +eiterzureichen. -ie %!hlten sich 5pauschal verurteilt6< sagte der stellvertretende 8orstandsvorsitzende des 8er&andes %!r Deutschlands 8ideo- und 7o#puterspieler< Patrik -ch9n%eldt.W 10JB -cho&er ginge es als 8orstand des Eltern&!ndnisses W+eniger u# die Masse< denn u# die -"#&olik' 5:ir +ollen< dass diskutiert +ird und ein *eichen setzen< dass Killerspiele aus den Kinderzi##ern ver&annt +erden.6 Mit 2lick au% die Gegende#onstration sagte er' 5-ie ha&en unsere ,ktion nicht verstanden. :ir gehen nur gegen Killerspiele vor.6W Ein#al #ehr zeigen sich &ei# 2egri%% 5Killerspiel6 als ausge#achtes gesellscha%tliches Pro&le# -ch+ierigkeiten diesen zu &esti##en. -o hei=t es au% der $nternetseite 5-tig#a 8ideospiele6 zu zeitgen9ssischen De%initionen u# die -tuttgarter Gruppe von 5Killerspiel6Gegner$nnen zusa##en%assend' W:hrend das ,,: unter 5Killerspielen6 eigentlich solche -piele versteht< 5die dazu dienen Menschen zu ermorden6< sollen &ei der ,ktion solche -piele a&gege&en +erden< 5die das "&ten *on Menschen6 si#ulieren.W10JH Shnlich +ie &ei# 8ergleich von 5Killerspielen6 #it Kinderpornogra%ie< +o&ei dort auch kein inhaltlicher *usa##enhang #it hu%ig inkri#inierten 8ideospielen &estehen +ird 10JD< +erden hier keine 8ideospiele ge#eint sein +elche >inhaltlich oder personell? un&edingt eine 8er&indung zu den Ge+altver&rechen htten au% +elche sie so &ezogen +erden.
10J/siehe ,ktion 5Fa#ilien gegen KillerspieleX A :achschutz %!r ,ngeh9rige von ,#oklau%-(p%ern< von http://www !orgenpost de/printarchiv/panora!a/article//'&'((/Dachschutz)fuer) 2ngehoerige)von) 2!o#lauf)Cpfern ht!l7print8*es< /01/-0/-/1 0D'HL< >/00G-10-1C 0C'/B?< -a%ari D.1./. 8ergleiche -tig#a 8ideospiele UU 2log ,rchive UU Fahrenheit 1DC/< von http://stig!a)videospiele de/wordpress/7p8%'(0< /010-0D-1D 1D'B0< >/00G-10-1C?< -a%ari H.0. 10JB:innender ,ktions&!ndnis' -pielevernichtung ohne *+ischen%lle< von http://content stuttgarter) nachrichten de/stn/page/detail php/%%(%&&6< /01/-0/-/1 0C'0B< >/00G-10-1L 1L'01?< -a%ari D.1./. 10JH-tig#a 8ideospiele UU 2log ,rchive UU Fahrenheit 1DC/< von http://stig!a)videospiele de/wordpress/7 p8%'(0< /010-0D-1D 1D'B0< >/00G-10-1C?< -a%ari H.0. 10JDin )in&lick au% in Deutschland stra%rechtliche Eelevanz siehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.($ ht!l< /010-0D-0J 0H'0J< $nternet E@plorer J.0.

/C/ ,nders als es et+a von ,ngeh9rigen der (p%er (rganisierter Kri#inalitt aus $talien &ekannt ist10JC +ird es da&ei so auch nicht u# 8ideospiele gehen +elche diese oder hnliche Ge+altver&rechen10JL eigentlich the#atisiert htten. Ge+alt +ird so +esentlich +eiter ge%asst' au% a%%ektorientierte E%%ekte in der Darstellung reduziert +erden eher einzelne )andlungen #it den 8er&rechen assoziiert 10JJ inkri#iniert +erden< als zusa##enhngende $nhalte die &esti##te -ituationen &eschrei&en. Dadurch scheint es in der Folge und !&er ein vordringliches $nteresse an >negativen? :irkungen e#otional eher ausgeschlossen zu sein< dass diese E%%ekte oder )andlungen auch aus anderen Gr!nden in %iktionale :erke integriert +orden +ren als daru# reale Ge+alt zu %9rdern. Ge+alt +re de#nach et+a nicht &lo= dazu da u# sich %!r sie zu &egeistern< sondern >auch? u# sie >%!r sich sel&st als Eezipient$n 10JG? zur!ckzu+eisen10G0. )inzu ko##t< dass 9%%entliche Eeden !&er 5Killerspiele6 in 5Kinderzi##ern6 es &estndig nahe legen< dass !&er MinderKhrige gesprochen +ird +elche ohnehin keinen *ugang zu %!r sie nicht geeignete 8ideospiele ha&en sollten< das hei=t dass sich #it Forderungen +ie >#ehr? 8er&oten so !&er &estehende ugendschutzregelungen als zu#indest ine%%izient zugunsten >noch? +eitergehender Ma=nah#en hin+eggesetzt +erden #9chte. ,ndere 2ezugnah#en zeugen +iederu# von +eiteren unterschiedlichen ,u%%assungen' so &erichtet die -tuttgarter *eitung von eine# &ei der Gegende#onstration zu 5Fa#ilien gegen Killerspiele6 au%getauchte# Plakat #it der ,u%schri%t 5-toppt den 4rauer-4error6 +elches o%%en&ar spontan den Un#ut von Passant$nnen au% sich zog10G1 und nach 2esch+erden 5schnell verstaut6 +urde. $n der 8ideospielpresse erschien vor der 8eranstaltung in -tuttgart &ei der Pu&likation 5Ga#ersGlo&al6 schlie=lich ein 4e@t +elcher #it de# 2ild einer zere#oniellen 2!cherver&rennung des historischen ;ationalsozialis#us< o%%en&ar aus Essen< illustriert ist' in den Ko##entaren zu de# ,rtikel erntete das 2ild durchaus E#p9rung und ,&lehnung< das hei=t auch aus Kreisen videospiela%%iner Menschen +elche +ohl hauptschlich
10JCzu# 2eispiel Ma%ia 8icti# Fa#ilies Fight $ncreasing 8iolence< 2rutalit" in 8ideo Ga#es< von http://www $loo!$erg co!/news/%&/&)/%)/0/!afia)victi!)fa!ilies)co!plain)as)violent)video)ga!es) increase ht!l< /01/-0/-/0 10'HG< >/010-1/-1L /'/G PM GM4\0100?< -a%ari D.1./. 10JL+ie -chool -hootings 10JJund de#entsprechend als a%%ir#ativ ge#eint interpretiert 10JG&ei et+aiger ,uslotung pers9nlicher #oralischer Grenzen etc. 10G0vergleiche et+a anet Murra" zitiert nach ;e+s A $van ,llen 7ollege o% .i&eral ,rts< von http://www iac gatech edu/news)and)events/stor*7id80+%+6< /010-1/-/1 /B'00< >/010-1/-/0?< -a%ari D.0. 10G1siehe :innender ,ktions&!ndnis' -pielevernichtung ohne *+ischen%lle< von http://content stuttgarter) nachrichten de/stn/page/detail php/%%(%&&6< /01/-0/-/1 0C'0B< >/00G-10-1L 1L'01?< -a%ari D.1./.

/CB 5Ga#ersGlo&al6 %reNuentieren +erden. ,ls )intergrund solcher ,&lehnungen von 2ezugnah#en sehe ich vor alle# die -orge keine 8erhar#losung des ;ationalsozialis#us vorzuneh#en< das hei=t in >kultur- oder #edien?politischer )insicht auch oder gerade dann nicht< +enn eine ohnedies +eiterhin allge#ein als #inder+ertig +ahrgeno##ene ,usdrucks%or# +ie 8ideospiele vernichtet +erden soll. Da&ei #eldete sich auch 7he%redakteur 9rg .anger zu# 2ild zu :ort' WDas ko##t von #ir. :eil es das 2ild ist< das so%ort in #eine# Kop% entstanden ist< als ich die Ursprungsne+s gelesen ha&e. $ch %inde< die 8erant+ortlichen ha&en sich einen 2rendienst er+iesen' Man kann Ka ge+altdarstellende 7o#puterspiele vera&scheuen und sie a&lehnen. Dann a&er eine ,ktion #achen< die %aktisch Keden< der i# Geschichtsunterricht au%gepasst hat< an 2!chervernichtung erinnern #uss< hil%t dieser -ache !&erhaupt nicht. 10G/ $ch sehe da durchaus A kleine A Parallelen' Es soll et+as &ek#p%t +erden< gegen et+as -ti##ung ge#acht +erden< des+egen +er%en +ir dieses et+as in einen 7ontainer< der $nhalt landet sicherlich au% einer M!lldeponie< und der M!ll dort +ird %!r ge+9hnlich ver&rannt. $ch %inde au=erde# &ereits die 8erungli#p%ung von &esti##ten -pielen %!r Er+achsene als 5Killerspiele6 de#agogisch. -el&st ausgesprochene K%z-Gegner sprechen #eines :issens nicht von 5Killerautos6. Eine Diskussion< &ei der die eine -eite die andere von vornherein verungli#p%t< inde# sie de# Kener -eite +ertvollen Ding einen -chi#p%na#en gi&t< er+eist sich #eist als sch+er. Daraus %olgere ich< dass es de# ,ktions&!ndnis !&erhaupt nicht u# Diskussion geht.W10GB .anger ergnzte diese Su=erungen Kedoch' 5Es liegt #ir %ern< die Fa#ilien der (p%er >die ganz sicher sel&st als (p%er zu &etrachten sind? in die ;he der ;ationalsozialisten zu r!cken. ,&er ihre geplante ,ktion hat %!r #ich in ihrer -"#&olik eine leichte ;he zu ,ktionen +ie der i# Foto gezeigten 2!cherver&rennung der ;ationalsozialisten.6 ,u%%allend ist aus #einer -icht auch< dass er au% keine anderen ,usdrucks%or#en +ie .iteratur oder Musik 2ezug ni##t< sondern #it Kra%t%ahrzeugen au% >einen -tatus Nuo von?
10G/hnlich +ird a&schlie=end Patrik -ch9n%eldt &ei der 5:elt6 +iedergege&en' W5Die #assenha%te 8ernichtung von Kulturgut k9nnte angesichts der Geschichte %alsch au%ge%asst +erden6< sagte -ch9n%eldt. 5Einen solchen Fehltritt #9chten +ir nie#ande# +!nschen.6W :egen :innenden' 2!ndnis +ill 9%%entlich 5Killerspiele6 vernichten< von http://www welt de/ver!ischtes/article(.6%&&./@uendnis)will)oeffentlich)Aillerspiele) vernichten ht!l< /010-0J-01 0G'00< >/00G-10-1C?< -a%ari D.0. 10GB 9rg .anger &ei 8iking2K< ,ktions&!ndnis :innenden plant eine ,rt 6-pielevernichtungX< von http://www ga!ersglo$al de/news//%%+'< /010-1/-0C 10'0J< >/00G-10-1H 0G'HC?< -a%ari D.0.

/CH #aterielle>r? Kultur. Ein -t!ck +eit +ird den 8orstellungen des ,,: !&er Eigenscha%ten von 8ideospielen so doch zugesti##t +erden. Eine politische und ethisch-#oralische $ntegritt scheint innerhal& des ,,: so auch .anger nicht in Frage stellen zu +ollen. Deutliche Su=erungen %!r inkri#inierte 8ideospiele halte ich auch aus der deutschen 8ideospielpresse und $ndustrie dar!&er hinaus %!r eine -eltenheit' o%t scheint in Privat#einungen zu#indest &ereits &estehenden 8er&oten eher zugesti##t zu +erden 10GH. Des :eiteren hat sich au% der sozusagen 5anderen6 -eite in der Folge gezeigt< dass zu# 2eispiel Faschis#us sehr populren< internationalen 8ideospielen 10GD durchaus o%%en vorge+or%en +ird10GC. Der U#stand< dass eine ,ktion +ie 5Fa#ilien gegen Killerspiele6 da&ei ideell +eit in .e&ens&ereiche anderer Menschen eindringt< von Menschen +elche #it den Ge+altver&rechen von :innenden und :eidlingen zu#indest %or#al +ohl nicht das Geringste zu tun hatten< a&er dennoch so #ehr oder +eniger darau% &ezogen +erden< scheint de# hingegen kau# als >politisch? relevant angesehen zu +erden. )inzu ko##en Forderungen +ie !&er eine innenpolitische ,chse z+ischen den &eiden Unionsparteien aus 2a"ern und ;iedersachsen +elche /00C &is zu -tra%androhungen %!r Eezipient$nnen reichten10GL. -o +ird eher nicht ge%ragt< o& die ,us&ildung einer starren ;or#kultur< von .eistungsgesellscha%ten und einer da#it ver&undenen ,&- oder ,usgrenzung zu Unzu%riedenheit< >sozialer? Ent%re#dung oder >ps"chischen? Erkrankungen %!hrt. -ituationen +elche letztendlich 8er&rechen +o#9glich >auch? &eg!nstigen A ne&en 8ideospielen. Es +ird e&en%alls nicht danach ge%ragt +eshal& sich Menschen +o#9glich lie&er in virtuelle :elten &ege&en u# dort et+as zu %inden +as ihnen ihre .e&ens+irklichkeiten nicht nur nicht an&ieten< sondern sogar nicht an&ieten k&nnen. 1&er Eealis#en +ird so auch positiv eher nur nach Faszinationen oder Ko#pensationen ge%ragt +erden und nicht et+a nach einer 8er+irklichung von zu# 2eispiel 4ru#en er Medien. Eine Kritik an 5Eealitt6 scheint zugunsten leicht>er? angrei%&arer Medien so eher ver#ieden zu +erden.
10GHet+a 2oris -chneider- ohne. 8ergleiche dreichsechzig.net UU ugendschutz-Ko##entare< http://www dreisechzig net/wp/archives/-..< /011-0J-1H 1L'1J< >/00C-0J-1/ 1/'00?< -a%ari D.1. 10GD+ie 7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. 10GCsiehe Peter :ark< 5,n virtuellen Faschis#us grenzendX. ,uen+alder Medienps"chologe :ei= &e%ragt -ch!ler aller -chularten' Ge+altspiel unter ugendlichen #ehrheits%hig< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/@AZ);rint)/&)&()/& pdf< /010-0L-0C 1G'B/< >/010-10-0H?< -a%ari D.0. 10GLvergleiche -e&astian Fischer< 8er&otsde&atte. ;iedersachsen +ill &is zu z+ei ahre )a%t %!r Killerspiel8erku%er< von http://www spiegel de/politi#/deutschland/&B/-/.B(-(&%(B&& ht!l< /00G-0C-1C 0L'00< >/00C-1/-1/?< $nternet E@plorer J.0.

/CD De#entsprechend +ird auch nicht er9rtert +eshal& Ge+altver&rechen in eine# .and au% Ge+alt in Medien der#a=en &ezogen +erden< +o unter andere# ein #ehr oder +eniger &eispielloses Ge+altdarstellungsver&ot &ereits vorhanden ist 10GJ.

10GJsiehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

/CC

5:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF6


:esentlich %!r eine negative 2eziehung zu Ge+altdarstellungen in 7o#puter- und 8ideospielen erscheint #ir eine dekonte@tualisierte 8orstellung !&er diese zu sein< +elche unterschiedlich #9gliche $nterpretationen und 2edeutungen von Ge+altdarstellungen erstens nicht &er!cksichtigt< z+eitens #9glicher+eise di%%erente ,&sichten und $ntentionen Kreativer da&ei >+eitgehend? ignoriert< so+ie drittens >diese? Ge+altdarstellungen als )ewalt +ahrni##t. e%%re" Goldstein schrie& !&er die >unterschiedlichen? 2edeutungen von Ge+alt in 8ideospielen' W4here is violence and there is 5violence6. 4he violence in video ga#es can &e categorized along di%%erent di#ensions' +hether it involves %antas" characters or representations o% hu#ansI +hether the perspective o% the pla"erWs character is %irst-person or over the shoulder< +hether the #otivation %or violence is clear or Kusti%ied. 4he conte@t o% violent stories also var" along di#ensions o% realis#< involve#ent< e@cite#ent< ho+ violence3con%lict &egin and end< +hether the" are presented in an erotic or a hu#orous conte@t.W10GG ,u% Fernseh%orschung 2ezug neh#end zitierte Goldstein dazu )eather )endershot' 5violent i#ages on 48 +ere o%ten si#pl" re%erred to as Wtelevision violence<W as i% television representations were violence in the sa#e +a" that< sa"< a kick in the head is violence6 1100. )endershot &ezeichnete dies als :unschdenken' 5&ecause i% 48 violence +ere real violence< then censoring 48 +ould actuall" #ake the +orld less violent.6 1101 F!r )endershot ist *ensur da&ei ein sozialer Prozess und kein 8organg der ausschlie=lich ver&irgt oder ver&ietet< sondern einer der auch et+as ent&l9=t oder >erst? #9glich #acht. W7ensorship is usuall" understood as prohi&ition' censorship %or&ids< o&structs< denies vision. $t %unctions like a &lind%old or a pair o% scissors. 4his conception o% censorship is #isleading. $n actualit"< censorship does not Kust cut out i#ages< sounds< or te@ts +hose politics censors o&Kect to. 4he act o% censorship is a social (rocess through +hich the politics o% class< race<
10GG e%%re" Goldstein< 8iolent 8ideo Ga#es. $n' )and&ook o% 7o#puter Ga#e -tudies< ed. oost Eaessens< e%%re" Goldstein >7a#&ridge /00D? BH1. 1100)eather )endershot< -aturda" Morning 7ensors. 4elevision Eegulation &e%ore the 8-7hip >Durha#< ;7 1GGG? BH. -iehe Goldstein< 8iolent 8ideo Ga#es BH1. 1101)endershot< -aturda" Morning 7ensors BH.

/CL gender< violence< and other potentiall" 5pro&le#atic6 issues are deconstructed and reconstructed< articulated and scoto#ized. 7ensorship is a social process that &oth prohi&its and produces #eanings.W110/ *+ar kann an dieser -telle zu# 2eispiel nicht nher au% paradig#atische 8orstellungen in der ,ggressions%orschung110B +issenscha%tstheoretisch eingegangen +erden< so dass diese ange#essen kritisiert +erden k9nnten A %!r viele $deen i# *usa##enhang #it eine# politische# $nteresse die 5,us+irkungen6 von Ge+altdarstellungen &etre%%end #9gen diese Kedoch von grundlegender 2edeutung sein und %!r die politisch-ideologischen Forderungen entsprechende Menschen&ilder e&en%alls vorge&en' diese Menschen&ilder #9chte ich i# Folgenden untersuchen< so+ie da&ei et+a auch au% &esti##te :eltsichten Qkono#ie &etre%%end 2ezug neh#en.

2evor ich Kedoch #ittels des /00J i# $nternet ver9%%entlichten 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6110H und dessen Eezeption110D konkret au% Denk+eisen dazu ko##en +erde< #9chte ich z+ei aus #einer -icht &esti##ende U#stnde nher &ringen< +elche darin enthaltenes Denken erklren sollen. 2eide U#stnde &etre%%en einen U#gang #it de# Gesch#ack und E#p%inden ander>sdenkend?er< un&ekannter &eziehungs+eise %re#der Menschen +elche Ge%allen an< i# 5,u%ru%6 5kritisierten6110C< ,usdrucks- und Darstellungs%or#en von 7o#puter- und 8ideospielen %inden.

110/)endershot< -aturda" Morning 7ensors 1. 110Bet+a Kene 8orstellung< dass die 2ereitscha%t der 8era&reichung einer schar%en -auce von Menschen %!r Menschen +elche keine schar% ge+!rzten -peisen #9gen in >.a&or-?E@peri#enten dazu dienen kann< ,ggressivitt zu #essen' vergleiche oel D. .ie&er#an< -heldon -olo#on< e%% Green&erg< )oll" ,. McGregor< , hot ne+ +a" to #easure aggression. )ot sauce allocation. $n' ,ggressive 2ehavior /D D >:il#inton< DE 1GGG? BB1%%. 110H:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. 110Dange%angen #it .orenz Matzat< 4P' 5Ko#plizen und Pro%iteure des #ilitrisch-industriell-#edialen Ko#ple@es6. Eskalation i# :issenscha%tsstreit u# die :irkung von Ego--hootern< von http://www heise de/$in/tp/issue/r(/dl)arti#el% cgi7arti#elnr8%'0((G!ode8print< /00G-0C-1B 1D'1D< >/00G-0/-0/?< $nternet E@plorer J.0. 110Cu# &ei einer neutralen Eede von 5Kritik6 dieser in )in&lick au% ihren Eingri%% in die Privatsphre von Menschen keinen verhar#losenden 7harakter zu verleihen +ird diese i# Folgenden von #ir unter ,n%!hrungszeichen gesetztI

/CJ Der erste U#stand &etri%%t die ver#eintliche .egiti#itt dieser 5Kritik6' so +ird schein&ar nicht &er!cksichtigt oder gesehen< dass 5Kritik6< +ie sie et+a i# 5K9lner ,u%ru%6 vorko##t< einen e#p%indlichen Eingri%% in Pers9nlichkeitsrechte und die Privatsphre anderer Menschen darstellen k9nnte< +enn sie deren Freude an konsensual entstandenen %iktionalen :erken et+a +ie Freude an realen 8er&rechen &eschrei&t. Es +ird da&ei sel&st eine kritische -ituation gescha%%en< in der diese Menschen eingesch!chtert und unterdr!ckt +erden k9nnen. Der z+eite U#stand &etri%%t die Modalitt dieser kritischen -ituation i# *usa##enhang #it 8orstellungen von ;or#alitt und Gesundheit. Dieser handelt davon +ie )u#an&eziehungs+eise Gesellscha%ts+issenscha%t an Menschen in -tellvertretung &eziehungs+eise als skularer Ersatz %!r zu# 2eispiel religi9se 8orstellungen ;or#en dar!&er &ildet >oder &ilden soll? +as nicht zu ge%allen hat und so >#it? !&er die .e&ens%!hrung und .e&ens+eise< den .e&ensstil von Menschen i# -inne des 5K9lner ,u%ru%6 politisch &esti##en >+ill?. -chlie=lich sollen diese Erklrungen !&er &eide U#stnde deutlich #achen< +elche Pro&le#e sich da#it &is in das Ke+eilige Denken von Menschen hinein erge&en k9nnen A dahingehend< dass politischer und3oder >stra%?rechtlicher Druck au% deren Denken ausge!&t +ird und dieses so#it eingeschrnkt< das hei=t noch dar!&er hinaus< dass deren .e&en #9glicher+eise +esentlich r#er +ird A sind die uner+!nschten %iktionalen ,usdrucks%or#en >+eitergehend? ver&oten &eziehungs+eise unzugnglich ge#acht +orden.

5Kritik6 und Ge+alt


,# deutlichsten +ird die 8orstellung einer Unanstndigkeit da&ei +ohl !&er eine a&+ertende Eede von 5Pornogra%ie6< das hei=t 5Pornogra%ie6 nicht als se@uellen ,usdruck &eschrie&en< sondern als den von %iktionalen Ge+altdarstellungen. -o+ie 5Ge+altpornogra%ie6 in dieser )insicht et+a auch nicht i# stra%rechtlichen -inne als nonkonsensuale se@uelle )andlung und illegale 5harte Pornogra%ie6 110L +ie 4ier- und

110L+o#it eine >aus #einer -icht doch eher in%or#elle oder spezielle? Eede i# Eecht ge#eint ist< die &egri%%lich von einer 5)ardcore6-;ische &ei konsensuale# se@uellen ,usdruck zu unterscheiden und nicht da#it zu ver+echseln ist. )arte Pornogra%ie gilt allge#ein als gesellscha%tsschdigend. F!r das deutsche -tra%recht und Ge+altpornogra%ie siehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.(a ht!l< /00G-11-/G 0L'DG< $nternet E@plorer J.0.

/CG Kinderpornogra%ie110J verstanden< oder neuer %!r ugendpornogra%ie110G< sondern e&en als 2eschrei&ung einer ge+altdarstellenden Fiktion 1110. 2esonders pro&le#atisch erscheint #ir &ei einer so aus #einer -icht leicht%ertigen Eede von et+a 5Ge+altpornogra%ie6 %!r Fiktionen +ie 8ideospiele< dass Ge+altpornogra%ie +ie sie gesetzlich verstanden +ird reale Ge+alt #eint.

5)arte Pornogra%ie6 &ezieht sich in der Eegel !&erhaupt au% nonkonsensuale 8orgnge +ie zu# 2eispiel 8erge+altigungen von Mensch und 4ier< oder au% die ;icht-Einhaltung von -chutzaltern >age o% consent?. 2ez!glich .etzterer zeigt sich ein 4rend hin zu einer aggressiven Gesetzge&ung in )in&lick au% Kinder- und ugendschutz1111< +elche et+a auch eine 8ernderung da&ei vorsieht< +elche Gruppen von Personen rechtlich als 5Kinder6 zu gelten ha&en. Deutlich +ird dies zu# 2eispiel an %olgender Kritik der Deutschen Gesellscha%t %!r -e@ual%orschung an eine# deutschen Gesetzesent+ur% &eziehungs+eise a# 5Eah#en&eschluss des Eates der EU zur 2ek#p%ung der se@uellen ,us&eutung von Kindern und der Kinderpornographie6 i# Mai /00J' W-tra%recht dar% keines%alls zu# -chutz irgend+elcher Moralen #iss&raucht +erden< sondern ist i##er an die 8oraussetzung su&stantieller Eechtsgutsverletzungen gekn!p%t. Das -e@ualstra%recht sch!tzt die se@uelle -el&st&esti##ung und die ungest9rte se@uelle Ent+icklung von Kindern und ugendlichen. $ns&esondere hinsichtlich .etzterer sind vo# deutschen Gesetzge&er die allge#einen Erkenntnisse von Ent+icklungsps"chologie und -e@ual+issenscha%t zugrunde gelegt +orden< als die -chutzaltergrenze grundstzlich au% 1H ahre %estgelegt +urde >]1LC -tG2111/?. ;ur &ei# se@uellen Miss&rauch von -chutz&e%ohlenen ist das -chutzalter &isher 1C ahre und nur &ei ,usnutzung der
110J%!r Deutschland -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.($ ht!l< /010-0D-0J 0H'0J< $nternet E@plorer J.0. 110G%!r Deutschland -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.(c ht!l< /010-0D-0J 0H'0G< $nternet E@plorer J.0. 1110et+a &ei Michael :agner< siehe 7o#puter Ga#e -tudies' Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in)!odern)warfare)% ht!l < /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0. 1111vergleiche -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.($ ht!l< /010-0D-0J 0H'0J< $nternet E@plorer J.0. Mit -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/.(c ht!l< /010-0D0J 0H'0G< $nternet E@plorer J.0. 111/-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/60 ht!l< /010-0D-11 1D'DL< -a%ari H.0.

/L0 ,&hngigkeit 1J ahre >]1LH -tG2111B?. ,lle EU-Mitgliedsstaaten ha&en praktisch diesel&en -chutzaltergrenzen< einige sogar niedrigere. Gegen diese lang eta&lierten und +ohl&egr!ndeten -tandards verst9=t der Eah#en&eschluss in grotesker :eise< inde# der Eechts&egri%% 5Kind6 Kede Person unter achtzehn ahren &ezeichnet. Es +erden also theoretisch 54aten6 #it (p%ern i# ,lter von H oder 1L 13/ ahren gleichgesetzt. Ein -tra%recht< +elches nach seine# -el&stverstndnis auch das ;or#&e+usstsein und die ;or#&e%olgung der 2!rger und 2!rgerinnen %9rdern +ill< verliert dadurch v9llig an Glau&+!rdigkeit und %!hrt sich sel&st ad a surdum.W111H 5Ge+altpornogra%ie6 +ie sie das Gesetz versteht &ezieht sich de#nach >auch? au% andere >stra%rechtliche? 8ergehen oder 8er&rechen. $nde# reales .eid #it %iktionalen Ge+altdarstellungen in einer 5Kritik6 daran so au%einander &ezogen +ird k9nnte reales .eid allerdings relativiert +erden. Dar!&er hinaus kann die Freude an einer )erstellung oder Eezeption %iktionaler Ge+altdarstellungen< so+ie in letzter KonseNuenz den Fiktionen sel&st< ihre 2edeutung geno##en +erden und in ein #9gliches Gegenteil dessen verkehrt +erden +as sie eigentlich zu# ,usdruck &ringen +ollten. Die E@istenz eines au% 7o#puter- und 8ideospiele ange+andten Ge+altdarstellungsver&ots als stra%rechtliches 8ergehen in Deutschland< in +elche# von ver&otenen Darstellungen 5#enschenhnlicher :esen6111D die Eede ist< %!hrt naturge#= e&en%alls zu Pro&le#en in dieser )insicht< +enn so %antastische $nszenierungen auch stra%rechtlich ver%olgt +erden sollen. :hrend &ei de# 2eispiel von Ge+altpornogra%ie aus de# Gesetz schon %!r deren )erstellung >#enschliches? .eid vorausgesetzt ist< das hei=t dessen Grundlage und Gegenstand zu Unterhaltungsz+ecken &ildet< #!ssen Fiktionen +elchen i# Diskurs u# eine >ange&liche? -chdlichkeit von 2ildschir##edien 5,us+irkungen6 +ie Krankheit oder 4od

111B-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/6( ht!l< /010-0D-11 1D'DC< -a%ari H.0. 111Hhttp://www dgfs info/Do#)&.&6&.=%&ND?f1B=%&1tellungnah!e=%&1eFualstrafrecht=%&Mai =%&&.O pdf< /010-0D-11 1D'1B< >/00J-0D?< -a%ari H.0 /. $n de# -chrei&en +ird e&en%alls ange#erkt< dass hinter de# kritisierten Gesetzesent+ur%< &eziehungs+eise hinter de# Eah#en&eschluss au% EU-E&ene< eine Motivation durch die 8ereinten ;ationen gesehen +ird' 5... A und da#it indirekt durch die u=erst repressive -tra%rechtspolitik und kontraproduktive -e@ual#oral der U-,< +elche sich in der U;( #eist durchsetzen6 B. Dies sei ein 5Fall #oralischer Kolonisierung6. :ie +eitere ,us%!hrungen zu# 5K9lner ,u%ru%6 noch zeigen +erden ist hier i# se@uellen 2ereich eine v9llig gegenteilige ,rgu#entationsstruktur au%%ind&ar als i# Falle von %iktionalen Ge+altdarstellungenI 111Dsiehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

/L1 von Menschen vorge+or%en +erden< Krieg oder Ge+alt gar nicht the#atisieren< das hei=t +iederu# keines+egs e@plizit ge+altdarstellend sein. -o #achte der deutsche )irn%orscher Man%red -pitzer die &ritische 48-Produzentin ,nne :ood 72E indirekt %!r den 4od von Kindern verant+ortlich< +eil sie die Fernsehsendung 54eletu&&ies6 >#it? erscha%%en hat111C.

Die ange&liche (&sz9nitt +elche so #it %iktionalen Ge+altdarstellungen ver&unden +re hat gerade auch %!r Deutschland eine kulturhistorische Di#ension i# se@uellen 2ereich< +enn #an an vergangene111L und gegen+rtige111J 8orstellungen von 5Pornogra%ie6 denkt. $deen< +elche diese !&erhaupt an ein &esti##tes Geschlecht ge&unden sehen< so dass et+a Darstellungen von Frauen %!r 5Pornogra%ie6 schein&ar z+ingend er%orderlich +ren< so+ie diese darin ungeachtet Keglichen #9glicher+eise doch vorhandenen Konsenses negativ dargestellt +erden +!rden111G. 5Pornogra%ie6 +ar so i#aginiert i##er #it Ge+alt ver&unden und ohne da#it hier et+as vorgrei%en zu +ollen auch 9kono#istisch gesehen kein se@ueller ,usdruck< sondern se@uelle ,us&eutung. $ndividuelle Freiheit ka# so nicht vor. ,uch dahingehend nicht< dass et+a in der Diskussion u# ge+altdarstellende 8ideospiele A &ei denKenigen -pielen +elche zu# 2eispiel o%%en&ar als so o&sz9n e#p%unden +erden< dass sie 5pornogra%ischen6 7harakter &ez!glich der Ge+altdarstellungen au%+eisen +!rden A< %inanzielle oder andere o%%en&ar als 5niedertrchtig6 oder 5unrei%6 e#p%undene $nteressen unterstellt +erden 11/0< +o&ei pers9nliche Untergri%%e naturge#= nicht aus&lei&en. Eine Eede von 5Pornogra%ie6 als ,usdruck #oralischer E#p9rung steht so reprsentativ %!r unange#essenes &eziehungs+eise unange&rachtes< das o%%en&ar auch Kenseits eines 9%%entlichen Eau#es %!r keine Privatsphre Er+achsener als geeignet erscheinend gehalten +ird.
111Csiehe Man%red -pitzer< 8orsicht 2ildschir#^ Elektronische Medien< Gehirnent+icklung< Gesundheit und Gesellscha%t >-tuttgart H/00C? 1BL. (riginalzitat' _... &in #ir auch nicht sicher< o& #an die Er%inderin der 4eletu&&ies< ,nn :ood< un&edingt da%!r adeln #usste< dass sie nicht nur %!r das .eiden vieler tausend Kinder unter .ese- und ,u%#erksa#keitsst9rungen verant+ortlich ist< sondern indirekt auch %!r deren 4od._ 111Lvergleiche Georg -eesslen< Der pornogra%ische Fil#. 8on den ,n%ngen &is zur Gegen+art >Frank%urt a# Main32erlin 1GG0? BJC%. 111Jvergleiche ,lice -ch+arzer< Die ,nt+ort >M!nchen /00J?. 111Gvergleiche -eesslen< Der pornogra%ische Fil# BJL. 11/0vergleiche 7o#puter Ga#e -tudies' Ge+alt-Pornogra%ie in Modern :ar%are /< von http://www ga!estudies at/%&&'////gewaltpornografie)in)!odern)warfare)% ht!l < /00G-11-1G 01'/H< >/00G-11-0L //'00?< $nternet E@plorer J.0.

/L/ $ch sehe hier allerdings auch eine ge+isse )il%losigkeit et+as zu#indest o&er%lchlich &etrachtet Kenseits da%!r !&lich se@uelle# liegendes< der#a=en uner+!nschtes< anders zu &eschrei&en' einen 4a&u&ruch< eine Grenz!&erschreitung A 4ransgression. F!r .aura Kipnis ist Pornogra%ie da&ei +ie Kedes andere Genre der populren Kultur< +elche A +ie ich pers9nlich dazu an#erken #9chte A Kenseits eines an .e&ens+irklichkeiten interessierten Eealis#us gerade %!r 7o#puter- und 8ideospiele traditionell +ichtig sind und the#atisch relevant' 5>sci-%i< ro#ance< #"ster"< true cri#e?< pornograph" o&e"s certain rules< and its pri#ar" rule is transgression.611/1 Eine Position< +elche hnlich +ie &ei #anch tradierten negativen *ugngen zu >legaler? Pornogra%ie< Darstellungen &esti##ter Geschlechter +ie Frauen 11// deren Konsens< ihre :!nsche< 8orstellungen und $nteressen den se@uellen ,usdruck von Er+achsenen &etre%%end in Frage stellt< +enn schon nicht dezidiert neh#en #9chte< %indet sich i# Falle pro&le#atischer &eziehungs+eise pro&le#atisierter 8ideospiele< .e&en und Freizeitgestaltung< et+a &ei den 51&erlegungen6 des Pdagogen Michael Felten i# Deutschlandradio Kultur zu :eihnachten /00J' 52allerspiele A &isher dachte ich< das sei +ie -chie=&ude au% der Kir#es. etzt hat #ir ein versierter Freund #al einiges gezeigt. 8on +egen har#loser 4re%%erspa=' stundenlanges Pulen ani#ierter Mensch&ilder< Glied#a=en a&hacken< gezielte Kop%sch!sse< 2o#&enlegen.611/B Das ganze +re nicht als Fil# >angelegt?< den #an passiv !&er sich ergehen lassen +!rde< sondern interaktiv< +o&ei Felten o%%en&ar 8orgnge in ,ctionspielen aus der ersten Person &eschrei&t< o& nun eher eine# -hooter- oder 2ra+ler-Genre zugeh9rig' so sei eine hoch e#otionale $denti%ikation >gege&en? 5A und +er a# -chluss die #eisten (p%er au%+eist< &eko##t auch die #eisten Punkte. 8erstndlich< dass #an &ei -chlgereien neuerdings hal&tot getreten +ird< sel&st +enn #an schon a# 2oden liegt' die -chlger sind das halt so ge+ohnt A drei#al erlegt< drei%acher 2onus.6 11/H :elche :erke genau angesprochen +erden
11/1.aura Kipnis< 2ound and Gagged. Pornograph" and the Politics o% Fantas" in ,#erica >Durha#< ;7 1GGG? 1CH. 11//siehe -eesslen< Der pornogra%ische Fil# BJC%. 11/BDeutschlandradio Kultur A Politisches Feuilleton A Ge+altspiele zu# Friedens%est< von http://www dradio de/d#ultur/sendungen/politischesfeuilleton/.'-&'+/< /010-0D-1D 1D'/J< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0. 8ergleiche -tig#a 8ideospiele UU 2log ,rchive UU Pressespiegel zu# 5K9lner ,u%ru%6< von http://stig!a)videospiele de/wordpress/7p86/6< /010-0D-1D 1D'BD< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0. 11/Hsiehe Deutschlandradio Kultur A Politisches Feuilleton A Ge+altspiele zu# Friedens%est< von http://www dradio de/d#ultur/sendungen/politischesfeuilleton/.'-&'+/< /010-0D-1D 1D'/J< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0.

/LB &lei&t< +ie &ei ,us%!hrungen in diese Eichtung #einer Er%ahrung nach !&lich< unklar. Die ,&sicht oder $ntention von Ent+ickler$nnen spielt &ei solchen Su=erungen schein&ar keine Eolle. Su=erungen< +elche deren :erke als 8er&rechen &eschrei&en. -o +erden &esti##te $n%or#ationen zu -pielen transportiert< +elche 4itel konkret da&ei auch i##er ge#eint sein #9gen' $n%or#ationen< nach +elchen diese -piele o%%en&ar nicht verhar#lost +erden d!r%ten< das hei=t als %eststehende Ge%ahr vorgestellt +erden. Dies zeigt sich %!r #ich allein schon an einer 8er+endung des :ortes 5(p%er6 gegen den -pieler< die -pielerin< als Urhe&er$n einer 4at A sel&st +enn dies i# Konte@t eines konkreten -pieles tatschlich eine klare 4ter$nnen(p%er-U#kehrung &edeuten sollte11/D' +esentlich %!r solche 2eschrei&ungen von -pielen erscheint #ir gerade zu sein< dass ihnen ihre Ke+eilige 2edeutung geno##en +ird< da#it sie als &edeutungslose Erzeugnisse einer #alevolent gedachten $ndustrie< eines devianten Geistes< oder eines kriegerisch i#aginierten Militrs entsprechend verurteilt und +o#9glich 5gechtet6 +erden k9nnen. Dahingehend &ek#p%t< da#it sie &eruhigend und +eitergehend >zu den &ereits &estehenden -pielever&oten in Deutschland? aus der :elt gescha%%t +erden< et+a &eschlagnah#t und vernichtet. Die Kultur +elche da&ei zerst9rt +ird htte de#nach +ohl auch keine E@istenz&erechtigung< #ehr noch< htte diese 2erechtigung #eine# Eindruck nach auch nie#als geha&t. Geht es daru# +er sich #it den -pielen &esch%tigt tritt i# ,rtikel von Felten zude# ein ge+isser un&elegter -e@is#us au%' 5Es sind vor alle# Kunge #nnliche :esen< die heute au% solche Perversionen a&%ahren. ;icht #ehr Kind< noch nicht Mann A da %!hlt #an sich ange&lich schnell #inder+ertig< das %asziniert einen alles< +as schein&ar Gr9=e und ,ll#acht verleiht. Ein le&ensverachtender K#p%er< dessen aggressiv-do#inante .e&ens+eise Er%olg hat A das #acht doch #ehr her< als &ino#ische For#eln zu lernen oder Mdchen anzusprechenI nur ein paar Klicks< zack A E!&e a&< du#du# A :eg %rei. )u%ig genug virtuell trainiert< sitzt die .ektion dann a&er auch i# real li%e' +aru# Kon%likte #!hsa# konsensorientiert-zivilisiert regeln< +enn das Gesetz der -trke doch auch %unktioniertF -o lernen #anche schon vor -chula&schluss< +as skrupellose -9ldner k9nnen A in *eiten +elt+eiter ;,4(-K#p%e vielleicht kein ungelegener ;e&ene%%ekt. Die ersten Killerspiele hat Keden%alls das a#erikanische Militr er%unden< u# die

11/Da&gesehen auch davon< dass sich 8ideospiele hnlich +ie Gangster%il#e i# Kino sehr +ohl auch legiti# #it 8er&rechen &esch%tigen k9nnten und -pieler$nnen darin durchaus auch ein &erechtigtes $nteresse htten darin Eollen von zu# 2eispiel Kri#inellen zu !&erneh#enI

/LH 4re%%sicherheit zu erh9hen und 49tungshe##ungen a&zusch+chen A in %r!heren Kriegen hatten die -oldaten n#lich hu%ig dane&en geschossen< hatten zu #enschlich reagiert.6 11/C *ustzlich zu noch deutlicheren ,ngri%%en gegen das $nstitut 5-pielrau#6 an der Fachhochschule K9ln als i# 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6 sel&st 11/L< ,ngri%%en au% die Ge+issens%reiheit von :issenscha%ter$nnen dahingehend< dass 5gute )onorare6 5das Ge+issen e&en gesch#eidig6 #achen +!rden< gi&t es hier de#nach auch den #einer Er%ahrung nach in diesen *usa##enhngen i##er +iederkehrenden 4opos 11/J eines >U--?Militrs als Urhe&erscha%t von 5Killerspielen6< +odurch o%%en&ar eine >gegen ,#erika gerichtete und? kollektive Erinnerung +achgeru%en +erden soll +er an diese# 1&el eigentlich die -chuld trgt. ,ls i##er +iederkehrend sehe ich auch die 8orstellung &eziehungs+eise Unterstellung an< dass unlie&sa#e 8orgnge in 8ideospielen )andlungsanleitungen %!r .e&ens+irklichkeiten darstellen +!rden< dahingehend dass nach den 8ideospielen >auch? reale Kon%liktsituationen ge+altsa# gel9st +erden sollten' dies &lendet deren %iktionalen 7harakter aus #einer -icht vollstndig aus und #acht %iktionalen ,usdruck una&hngig von Meinung letztendlich praktisch un#9glich< auch dahingehend dass 4he#en +ie Krieg oder Ge+alt nicht #ehr e@plizit the#atisiert +erden k9nnten< ohne dass da&ei ein 5+ollen6 &eziehungs+eise eine Konsu#ier&ar#achung dieser negativen Phno#ene unterstellt +ird. Dar!&er hinaus +ird Menschlichkeit kulturpessi#istisch als et+as vergangener 4age &eschrie&en. -chlie=lich ko##t Felten e&en darau% zu sprechen< dass das 8ideospielen 5eigentlich6 gar nicht ge+ollt sei< +o&ei er auch 2ezug au% den so+Ketischen Pdagogen ,nton -e#Kono+itsch Makarenko ni##t' W6Die +ollen doch nur spielen6< +ar& k!rzlich eine 7o#puter#esse. ,&er das ist Puatsch' Kunge Mnner +ollen eigentlich et+as anderes' sie +ollen ernst geno##en< +ollen ge&raucht +erden. 8or J0 ahren +urde in Eussland ein Pdagoge &er!h#t< der es scha%%te< ver+ahrloste ugendliche an n!tzliche ,r&eit heranzu%!hren. Makarenkos Gehei#nis' ,u%ga&en stellen< *u+endung &ieten< F!hrung zeigen. :ir heute &ieten 1J-Khrigen genau das Gegenteil'
11/CDeutschlandradio Kultur A Politisches Feuilleton A Ge+altspiele zu# Friedens%est< von http://www dradio de/d#ultur/sendungen/politischesfeuilleton/.'-&'+/< /010-0D-1D 1D'/J< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0. 11/Lvergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. 11/Jals auch M"thos< siehe 7o#puter Ga#e -tudies' *u# M"thos der 49tungshe##ung< von http://www ga!estudies at/%&&'/&+/zu!)!*thos)der)t=M+=@0tungshe!!ung ht!l< /00G-11-1G 01'/D< >/00G-0B-B1 /0'B1?< $nternet E@plorer J.0.

/LD Eundu#-8ersorgung< Desinteresse< .aschheit. Es ist h9chste *eit %!r neue Makarenkos' nicht U#erziehungslager +ren ihr Dienstort< sondern #ehr und &esser ausgestattete ugendzentrenI oder sel&stver+altete ko##unale ProKekteI +o#9glich gar die Fa#ilie A vterliche Mentoren n#lich< die die Mnner der *ukun%t vor Ea#&okarrieren &e+ahren< inde# sie #it ihnen et+as sinnvolles zu tun ha&en. -olche Makarenkos #9gen Geld kosten A a&er ge+iss nur einen 2ruchteil der Kosten k!n%tiger ugendkri#inalitt.W 11/G Die aus #einer -icht zutie%st #enschen%eindliche Position Feltens +elche das $nteresse Kunger Menschen an 8ideospiele so nicht nur als nicht sinnvoll< sondern als :eg in die Kri#inalitt sieht< hat %!r #ich gedankenpolizeilichen 7harakter. $ch sehe darin eine enor#e Ge%hrdung des Pluralis#us innerhal& einer De#okratie. :ie sich ein solches Denken su&stantiell von Kene# aus 5U#erziehungslagern6 &ekannte# unterscheiden soll ist #ir v9llig unklar.

-chande< -chuld und -!nde


-o kollektivistische 8orstellungen dar!&er +elche $nteressen Menschen htten< 8orstellungen +elche $ndividuen ihre :!nsche i# -inne eines sozialen Kollektivs +ie 5Gesellscha%t6 zu neh#en gedenken< +erden in einer skularen :elt zu# 2eispiel nicht >dog#atisch ein%acher? !&er religi9se Motive &egr!ndet +erden >k9nnen?< sondern dies geschieht a&gesehen von >sonstiger? $deologie et+a !&er :issenscha%t. $# Folgenden soll es de#nach u# diese Modalitt einer :issenscha%t gehen< #it +elcher politischer Druck gegen 8ideospiele au%ge&aut +ird A una&hngig von deren #9glich di%%erenten 2edeutungen gegen tatschliche oder ver#eintliche unethische $nhalte in 8ideospielen gerichtet. :ie ich noch zeigen +erde sind solche 8orstellungen der Macht &eziehungs+eise Kra%t von -ozial- oder Gesellscha%ts+issenscha%ten auch %!r den 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6 ne&en ideologischen :eichenstellungen die zentralsten ,rgu#entationslinien in der Eede gegen 8ideospiele< +elche sich et+a auch in der personellen Unterst!tzung des 5K9lner ,u%ru%s6 +ieder%inden' so stehen hinter de# 5,u%ru%6 eine 8ielzahl von :issenscha%ter$nnen oder zu#indest +issenscha%tlichen ,utor$nnen<

11/GDeutschlandradio Kultur A Politisches Feuilleton A Ge+altspiele zu# Friedens%est< von http://www dradio de/d#ultur/sendungen/politischesfeuilleton/.'-&'+/< /010-0D-1D 1D'/J< >/00J-1/-/B?< -a%ari H.0.

/LC +elche sich in der 8ergangenheit &ereits au%%allend negativ !&er $nhalte von -pielen aus +issenscha%tlicher -icht geu=ert ha&en 11B0. Dies +ren et+a 7hristian P%ei%%er< der Direktor des Kri#inologischen Forschungsinstituts ;iedersachsen A eine# eingetragenen 8erein in )annover A< Man%red -pitzer von der Universitt Ul#< -a&ine -chi%%er vo# 5$nstitut %!r Medienverant+ortung6 in Erlangen< so+ie G!nter .. )u&er< vor#als an der Universitt in 4!&ingen &esch%tigt< der Medienps"chologe Eudol% ). :ei= und :erner ). )op% von der -chul&eratung (&er&a"ern-(st11B1.

Dennoch grei%en noch vor diesen >+issenscha%tlichen? 2egr!ndungen schein&ar +eitere nor#ierte 8orstellungen au% +elche die :issenscha%t auch au%&auen kann. *ustzlich zu einer &ereits &esprochenen Eede von 5Pornogra%ie6 %inden sich et+a i##er +ieder in unterschiedlicher For# 4eile des reprsentativen 2egri%%spaares 5-ch#utz und -chund611B/ &eziehungs+eise eine hnliche :ort+ahl in der Diskussion ein< +elche aus #einer -icht >e&en%alls? zu einer .egiti#ation der ,&lehnung von $nhalten in 8ideospielen +esentlich &eitragen' ne&en kulturellen -au&erkeitsvorstellungen ist in 5-chund6 anders als et+a i# englischen :ort 5pulp6< das &lo= au% die -trke und Pualitt von Papier ver+eist< ein #oralisch starker 8or+ur% &ereits +9rtlich i#pliziert. :eit !&er :erturteile hinausgehend sehe ich Eeden +ie Kene !&er 5-ch#utz und -chund6 da&ei als 7harakteristiku# einer ,&+ehrhaltung< so+ie in dieser )insicht auch als ,usdruck einer ge+issen Furcht vor eine# Gesch#ack und E#p%inden ,ndersdenkender an. Dieses andere Ge%!hl +ird da&ei zu# 2eispiel als #inder+ertig oder +eniger 5rei%6 erachtet. $n eine# solchen< von 8orstellungen eigener 1&erlegenheit geprgte# Denken< scheint #ir et+a auch kein Platz da%!r zu sein +as i# englischen unter 5guilt" pleasures6 oder >noch? akzepta&el an >%iktionalen? Ge+altdarstellungen verstanden +ird 11BB.

11B0siehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. 11B1vergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. 11B/ohne an dieser -telle au% +eiter zur!ckliegende< historische ,useinandersetzungen gegen kulturelle 8orstellungen davon au% politischer +ie rechtlicher E&ene nher einzugehenI 11BBet+a &ei 8ideo Ga#e Eevie+ A Eesident Evil D A Fro# 7apco#< Getting Rour Ga#e (n to -ta#p (ut *o#&ies< von http://www n*ti!es co!/%&&'/&+//0/arts//0evil ht!l< /00G-0C-1D 0/'/G< >/00G-0B-1D?< $nternet E@plorer J.0.

/LL Ein solch a&+ertendes &is vor+ur%svolles sprechen dar!&er +as anderen Menschen ge%llt< +ie !&er 5-ch#utz und -chund6 +enn ernstha%t vorgetragen< ist da&ei aus #einer -icht zentral %!r eine ge+isse negative 2eziehung zu# >%re#den &is +eitgehend un&ekannten? Gesch#ack und E#p%inden ,ndersdenkender11BH. ;egativen Ge%!hlen &is hin zu )ass und struktureller Ge+alt< !&er das Ge+alt#onopol des -taates >die 8er&ots%orderungen? artikuliert< +erden in so einer Gesellscha%t +eit eher Platz gelassen< ein Eau# zugestanden an unlie&sa#en ,usdrucks%or#en et+a auch aggressiv so 5Kritik6 zu !&en und da#it in das Privatle&en von Menschen einzudringen' ein 8organg< +elcher et+a noch !&er einer Eede von 5 ugendschutz6 !&er das .e&en Er+achsener #it&esti##en soll< da es %!r ge+9hnlich doch e&en nicht u# Kultur i# 9%%entlichen Eau# geht< oder et+as das andere un#ittel&ar &etri%%t< sondern u# einen E!ckzug in die 5eigenen vier :nde6 sozusagen< pers9nliche Freizeitgestaltung< .e&ensstil und .e&ens%!hrung< .e&ens+eisen Er+achsener< +elche zu# 2eispiel als 5Ge+alt6 di%%a#iert +erden. Dieser 8organg +ird e&enso +enig als ein ,kt der $ndiskretion verstanden. Das hei=t es geht so gesehen auch nicht u# das .e&en ugendlicher >sel&st?< sondern u# eine $nstitutionalisierung einer ge+issen $ntoleranz !&er die $dee von 5 ugendschutz6 gegen!&er Er+achsenen. Es scheint #ir in dieser For# einer Diskursanal"se z+ar nicht sinnvoll zu sein noch et+aige 5uswirkungen einer solchen 2eziehung darau%hin >sozialhistorisch? +eiter zu untersuchen +as Menschen dies&ez!glich aus#acht< Kedoch +erden diese negativen &is vor+ur%svollen 2ezugnah#en zu eine# solchen anderen sein #einer Er%ahrung nach i# -inne einer stark ge%estigten ;or# dies&ez!glich sogar noch e#p9rt von sich ge+iesen< erlau&t #an sich ein solches Denken so anzusprechen A das hei=t 2ezugnah#en +ie 5-ch#utz und -chund6 +erden kau# hinter%ragt oder kritisiert 11BD.

11BH+hrend eine negative Positionierung gegen!&er individuellen Unterschieden von Menschen !&er Gender< sozialer< ethnischer oder >zu# 2eispiel !&er Migration? geogra%ischer )erkun%t< )aut%ar&e< 2ehinderung< Eeligion< so+ie konsensualer -e@ualitt A zu#indest +enn diese i# ver&orgenen geschieht A< >allge#ein? +eit eher als Diskri#inierungen +ahrgeno##en +erden< ist dies %!r den Gesch#ack und E#p%inden< das tru#en und alptru#en von Menschen in For# von %iktionale# ,usdruck +ie de# von 7o#puter- und 8ideospielen +eniger &is gar nicht der Fall. (&+ohl die genannten Unterschiede aus #einer -icht +esentlich o&er%lchlichere Feststellungen sind< +ird Menschen gegen!&er de# +as ihnen so ge%llt und doch >e&en%alls? konsensual< das hei=t auch unter Einhaltung entsprechender -chutzalter< entstanden ist< nicht zugestanden< einen Freirau# dies&ez!glich zu ha&en< +enn et+a ein 5Killerspielver&ot6 ge%ordert +irdI 11BDvergleiche -i#on -tock< -piel nicht #it den -ch#uddelkindern. :ie 4ageszeitungen !&er 7o#puterspiele &erichten >-aar&r!cken /00G?.

/LJ -o sprach der Gesch%ts%!hrer des Deutschen Kulturrates< (la% *i##er#ann< &ei der 52undeszentrale %!r politische 2ildung6 i# Gesprch #it de# Politiker )ans-)einrich Grosse-2rockho%% davon< dass es z+ar ein 5Eecht au% -chund6 g&e< Kedoch ohne eine Eede von 5-chund6 da&ei zu hinter%ragen11BC' 5$ch &in %est davon !&erzeugt< dass +ir als Er+achsene auch ein Eecht au% -chund ha&en. Und +enn ich ein schlechtes 7o#puterspiel< ein d!##liches< ge+althaltiges 7o#puterspiel spielen #9chte< dann dar% ich das spielen< au=er es +iderspricht den deutschen -tra%gesetzen. ,&er +enn es diesen nicht +iderspricht< geh9rt dies zu #einen Freiheiten als Er+achsener< dieses -piel zu spielen. ,&er nicht als Kind< nicht als ugendlicher. )ans )einrich Grosse-2rockho%%' Das ist ;eoli&eralis#us pur^ 8or eine# -taat h li *i##er#ann %!rchte ich #ich in der 4at^ Denn noch ha&en +ir ge#einsa#e :erte< +ie sie zu# 2eispiel in ]1B1 als Er+achsenenschutz nor#iert sind. $# 1&rigen' :enn -ie denn ein Eecht au% -chund %ordern< +o%!r ich in der 4at +enig 8erstndnis ha&e< dann #!ssen -ie da%!r nicht auch noch die Freiheit der Kunst %ordern.6 11BL $n diesen *itaten +ird au% &eiden -eiten aus #einer -icht &e#erkens+ertes geu=ert' einerseits +ar es unrichtig von *i##er#ann indirekt zu &ehaupten< dass der deutsche -taat 5-pielen6 von 7o#puterspielen unter -tra%e stellen +!rde. Das +ohl in Kede# Fall angesprochen +erden sollende Ge+altdarstellungsver&ot i# -tra%recht ver%olgt>e? +eder den 2esitz< noch ein 5-pielen6 von -pielen. )ier kann es i# pers9nlichen U#gang keinen tatschlichen :iderspruch gege&en ha&en 11BJ. ,u% der anderen -eite +ird ein solches 5:erte6 ausdr!cken sollendes und 5Er+achsenenschutz6 &ietendes 8er&ot< +elches nach #einen Kahrelangen Eecherchen ansonsten &lo= noch in der -ch+eiz e@istiert11BG und dar!&er hinaus nur in Deutschland gegen 7o#puterspiele Ke ange+andt +urde< von Grosse-2rockho%% #it de# -chlag+ort 5;eoli&eralis#us6 dagegen verteidigt< das hei=t gegen o%%en&ar zuviel an .i&eralitt. Da *i##er#ann das Ge+altdarstellungsver&ot gar nicht in Frage stellte< ist diese 8erteidigung Grosse-2rockho%%s noch +eiter o%%en dahingehend zu sehen< dass ein 8erzicht des -taates au%
11BCe&enso +enig gesetzte :erturteile +ie 5schlecht6 oder 5d!##lich6 11BL4ranskript' Freie Eede< %reie KunstF - )ans-)einrich Grosse-2rockho%% 3 (la% *i##er#ann< von http://www $p$ de/the!en/+%K;3JB&BHrans#ript=+29:reie9"ede9freie9Aunst ht!l< /010-0C-/L 1L'01< >FFFF-0G-11?< -a%ari D.0. 11BJvergleiche -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. 11BGsiehe -E B11.0 ,rt. 1BD H. Ge%hrdung des .e&ens und der Gesundheit. 3 Ge+altdarstellungen >-ch+eizerisches -tra%gesetz&uch?< von http://www ad!in ch/ch/d/sr/+//9&/a/+- ht!l< /010-0C-/L 1J'0J< >/010-01-01?< -a%ari D.0.

/LG den Gesch#ack und das E#p%inden seiner 2!rger$nnen einzu+irken< +ie es e&en in allen anderen -taaten so der Fall ist< zu frchten +re. Dies &eg!nstigt #einer Er%ahrung nach< dass zu eine# sprechen !&er 5-ch#utz und -chund6 und der 8orstellung einer eigenen 1&erlegenheit noch ein -el&stverstndnis dazugeh9rt< +elches sich sel&st trotz dieses a&+ertenden &is vor+ur%svollen -prechen dar!&er +as anderen Menschen ge%llt et+a noch %!r au%geschlossen er und3oder +elto%%ener hlt< so+ie dass negative 8erhltnisse dazu +o#9glich noch Kene# anderen Denken unterstellt +erden< de# 5-ch#utz und -chund6 ge%llt und das et+a eine# angeno##enen 5guten6 oder 5sch9nen6 dagegen eigentlich nicht soviel a&ge+innen kann. 5Kunst6 ist de#nach auch et+as positiv nor#iertes das 5-chund6 gedanklich dia#etral gegen!&erst!nde11H0. $n dieser For# sehe ich et+a eine Eede von 5-ch#utz und -chund6 als u=erst pro&le#atisch dahingehend an< den anderen< uner+!nschten Gesch#ack und das unlie&sa#e E#p%inden zu unterdr!cken &eziehungs+eise einzusch!chtern< u# sich zu ndern< an gesetzte ;or#en anzupassen< &evor dazugeh9rige $nhalte< das hei=t die ,usdrucks%or#en< et+a durch >+eitergehende? 8er&ote noch aus der :elt gescha%%t +erden sollen. Das &edeutet +iederu#< dass ich in diese# Fall eine politische und3oder >stra%?rechtliche Ge+alt gegen %iktionale

11H0vergleiche 4ranskript' Freie Eede< %reie KunstF - )ans-)einrich Grosse-2rockho%% 3 (la% *i##er#ann< von http://www $p$ de/the!en/+%K;3JB&BHrans#ript=+29:reie9"ede9freie9Aunst ht!l< /010-0C-/L 1L'01< >/00F-0G-11?< -a%ari D.0.

/J0 Ge+altdarstellungen %!r gege&en ansehe11H1. Eine Ge+alt +elche et+a au% die *erst9rung von Kultur durch eine >+eitergehende? 8ernichtung von Kulturg!tern a&zielt< &eziehungs+eise da#it droht. Dazu stelle ich eine -ituation %est< +elche ich auch aus de#okratiepolitischen Gr!nden %!r u=erst pro&le#atisch halte< so+ie tatschlich %!r de#okratiege%hrdend i# )in&lick au% Gesch#acks-Minderheiten einer Gesellscha%t< deren Freude an %iktionalen Ge+altdarstellungen et+a #it realen 8er&rechen in *usa##enhang ge&racht +ird. -o zitierte 4i# Eitt#ann in der deutschen 8ideospielpresse nach den Ge+altver&rechen von :innenden und :endlingen /00G die )a#&urger :ochenzeitung 5Die *eit6' W,# 1G. Mrz &ezeichnet 6Die *eitX au% der ersten -eite ihres Dossiers !&er die Geschichte von ,#oklu%en die Kritiker des u#strittenen Kri#inologen 7hristian P%ei%%er als 6,llianz der ,&gestu#p%tenX. Eine :oche spter %ordert sie eine 6Kultur der Ein#ischungX und legt Eltern nahe' 6:ir #!ssen uns ne&en die ugendlichen setzen und uns den ganzen M!ll ansehen< den sie sich einverlei&en und ver&reiten< und +ir #!ssen ihnen den Eespekt entgegen &ringen< ihnen zu sagen< dass es M!ll ist.W11H/ $ch sehe in diese# *itat eine eindeutige 2edeutungsverschie&ung %!r 6EespektX< sogar >auch? eine U#kehrung< von 6EespektX zu 6EespektlosigkeitX dahingehend +as anderen Menschen
11H1siehe -tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0. ,&gesehen von einer Eede !&er 5Menschen+!rde6 %!r 5#enschenhnliche :esen6< *uschrei&ungen der ,&sichten oder $ntentionen von Kreativen in ihren :erken als 5ge+altverherrlichend6 oder 5ge+altverhar#losend6 dort< das hei=t i# stra%rechtlichen Ge+altdarstellungsver&ot sel&st< +erden in%or#ell #einer Er%ahrung nach unter andere# unlie&sa#e erotische Darstellungen !&er eine ,&lehnung o&Kektivierter -e@ualitt hu%ig auch als 5se@istisch6 interpretiert A #eine# Eindruck zu%olge vor alle# &ei Kapanischer Popkultur A< +o&ei e&en%alls se@uell au%geladene -zenen #itunter als 5se@ualisiert6 a&gelehnt +erden. ,ndere Darstellungen< +ie +elche von Militr< +erden so +iederu# als 5#ilitaristisch6 a&gelehnt< oder -tereot"pen noch %antastischer Gruppen als 5rassistisch6< us+. 8or alle# .etzteres o%%en&ar !&er eine ,&lehnung #"thischer ,rchet"pen in k!nstlichen M"thologien et+a &ei Der ,#oklau% und die Mentalitt des Killerspiels A Kan ulrich sch#idt< von http://,an)ulrich)sch!idt de/wordpress/7p80(< /010-0C-/J 1L'0B< >/00G-0B-1/?< -a%ari D.0. Die gro=e Pro&le#atik solcher *uschrei&ungen &esteht aus #einer -icht dann< +enn sie nicht als >ein%achere? :erturteile oder unsachliche Unterstellungen gegen!&er Kreativen diskuta&el &lei&en< sondern +ie #an anhand des Ge+altdarstellungsver&ots e&en auch sehen kann noch in die Eichtung stra%rechtlicher 4at&estnde gehen. Darstellungs%or#en +ie zu# 2eispiel -tereot"pen +ird !&er eine &esti##te Deutungshoheit da&ei schein&ar noch dazu o%t nichts anderes als eine a%%ir#ative 2edeutung zugestanden< das hei=t es soll ein anderes Denken !&er solche Darstellungen alle# ,nschein nach letztlich auch nicht zugelassen +erden. -o +erden unlie&sa#e Darstellungen #itunter sogar !&er eine +eitgehend nicht zu &esti##ende 4otalitaris#ustheorie #it totalitren )errscha%ts%or#en oder politische# E@tre#is#us zusa##enge&racht' et+a &ei# ournalisten Eainer Fro## in /H7B A -piel< Freude< Eierkuchen< von http://video google co!/videopla*docid8%'0++%-/.-66%%%&&'.d< /00G-11-/C 0D'10< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10. 11H/4i# Eitt#ann< Der grosse Gra&en. $n' GEE. .ove %or Ga#es Mai /00G >)a#&urg /00G? HJ.

/J1 ge%llt. Eitt#ann ko##entiert diese :ort+ahl und auch +eitere kulturelle 8orstellungen so Kedoch nicht +eiter und scheint dar!&er hinaus >insgesa#t? eher einen Generationenkon%likt denn pro&le#atisch nor#ierte 8orstellungen von 6KulturX als Grundlage %!r eine -ituation auszu#achen11HB. De#nach sind es aus #einer -icht auch +eniger die inneren Gegenstze einer Gesellscha%t< +elche durch solche 8orstellungen von 5Kultur6 !&er+unden +erden sollen< sondern viel#ehr 2esti##ungen von 5Kultur6 +elche durch ,&- und ,usgrenzung so noch getro%%en +erden sollen &eziehungs+eise ge%estigt +erden' in dieser )insicht sind diese 8orstellungen e&en auch innerhal& einer 8ideospielpresse in Deutschland enthalten< noch dazu +enn eine *eitschri%t +ie 5GEE611HH< in der 4i# Eitt#ann &eispiels+eise schrie&< !&er ihrer Eigenscha%t eine *eitschri%t %!r 8ideospiele zu sein hinaus auch als .i%est"le-Magazin angesehen +erden kann. -ogar die 2esti##ung einer %ideos(ielkultur sel&st ist davon so >et+a international? nicht losgel9st zu &etrachten< zu#indest dann nicht +enn solche *eitschri%ten &ereits einen entsprechenden kulturellen Eah#en vorge&en der andere 8orstellungen von 5Kultur6 eher ausschliesst anstatt zu integrieren >versucht? 11HD. Diese kulturellen 8orstellungen nicht zu hinter%ragen< gesch+eige denn zu kritisieren< ist aus #einer -icht kennzeichnend %!r die gesa#te De&atte< das hei=t< dass auch au% -eiten einer 8ideospielpresse zu# 2eispiel ge+isse kulturelle ;or#en als gege&en und unvernderlich &eziehungs+eise e&en%alls nicht nur hingeno##en +erden< sondern er+!nscht zu sein scheinen' +enn &ei Medien deren ,usdruck tendenziell gering geschtzt +ird< +eicht dieser >zu sehr? von den ge%estigten ;or#en a& A so konsensual und #it Freude gescha%%en da&ei ein &eanstandeter >%iktionaler? $nhalt auch i##er +urde. *+ar spricht Eitt#ann in der Folge von 6,ngst und )"sterieX< ver+endet %!r den Gegenstand u# +elchen es geht in eine# #9glicher+eise !&lich a&+ertenden -inn Kedoch auch das :ort 5-pielzeug6< das hei=t &egi&t sich da#it au% die E&ene #aterieller Kultur< et+a Kener von gi%tige#< deshal& gesundheitsschdliche# und ge%hrliche# -pielzeug< als >eher i##ateriell?
11HBvergleiche Eitt#ann< Der grosse Gra&en HH%. 11HH>%r!her? %!r 5Ga#es Entertain#ent Education6< heute un&esti##t>er? #it de# Untertitel 5.ove %or ga#es6 versehenI 11HDvergleiche Ga#e-tar 8ideo' 7all o% Dut"' Modern :ar%are / A Eedaktionsko##entar zur Flugha%en--zene< http://www ga!estar de/indeF cf!7pid8/-.'Gp#8/+/&-< /00G-11-1/ /B'DG< >/00G-11-1/?< $nternet E@plorer J.0< ,do&e Flash Pla"er 10< : Pla"er H./.G0.

/J/ au% eine E&ene der Eechte von Menschen< +elche durch >+eitergehende? 8er&ote &eschnitten +erden sollen11HC. WDas Erge&nis' ,ngst und )"sterie. Kau%ho% ent%ernt nach :innenden alle -piele %!r Er+achsene aus seine# -orti#ent. Der Pianist .ang .ang #acht -chlagzeilen #it de# 8ersprechen< in *ukun%t nur noch ge+alt%reie -piele zu spielen. Ein -ch!lernetz+erk i# $nternet +ittert +illko##ene PE und verk!ndet< %ortan keine MinderKhrigen #ehr au%neh#en zu +ollen< die Egoshooter spielen. 6Die Politik diskutiert A ein -ch!lernetz+erk reagiert A *eichen gesetztX< posaunt die Presse#itteilung. *ack^ -o ein%ach ist das. -pieler &ringt so et+as au% die Pal#e. *ugleich &ege&en sie sich +ehleidig in eine 8erteidigungshaltung und +arten au% den ersten -chuss von der anderen -eite. ,uch sie ha&en ,ngst. ,ngst davor< dass ihnen Ke#and ihr .ie&lingsspielzeug +egneh#en k9nnte. Und so &elauern sich &eide -eiten seit ahren< verschanzt hinter ihren Ke+eiligen E@perten und -tudien.W11HL

$n entsprechender :issenscha%t oder ver#eintlich +issenscha%tlichen Pu&likationen dies&ez!glich %inden sich diese kulturellen 8orstellungen aus #einer -icht nun +ieder. -o ist &ei Man%red -pitzer &eispiels+eise die Eede davon< dass Menschen z+ar verschieden seien< 5a&er nicht ganz so verschieden< als dass #an nicht +!sste< +as in ihren K9p%en &ei# 2etrachten eines :estern%il#s geschieht6 11HJ ohne zu de%inieren +as unter einem 5:estern%il#6 da&ei eigentlich verstanden +ird. $n seiner Eezension von -pitzers 58orsicht 2ildschir#^6 %!hrt Matthias 2opp zu den +issenscha%tlichen Grundlagen %!r solche Su=erungen %olgendes aus'

11HCes +ird so zu# 2eispiel nicht in Frage gestellt< dass kulturell et+a nicht zur De&atte steht +as et+a ein 7hristian P%ei%%er gerne isst< und +ie #oralisch ver+er%lich oder gesellscha%tlich schdlich das +o#9glich +re< sondern es +ird v9llig unkritisch au%geno##en< dass hier eine &esti##te Politik &eziehungs+eise :issenscha%t >+eitergehend? au% die Privatle&en anderer .eute< einer zu#indest un&ekannteren Masse< und derer 8ideospielge+ohnheiten< ein+irkt. $ch sehe darin pers9nlich ein o%%en&ar durch kulturelle ,&- und ,usgrenzung entstandenes< u=erst #angelha%tes Ge%!hl %!r den anderen Gesch#ack und das andere E#p%inden von Menschen< das hier au% einer Makroe&ene %!r deutsche 8erhltnisse #9glicher+eise auch au% Unterschiede z+ischen gesellscha%tlichen -chichten &eziehungs+eise Klassen hindeutet< vergleiche Pierre 2ourdieu< Die %einen Unterschiede. Kritik der gesellscha%tlichen Urteilskra%t >2erlin /01GJL?. 11HLEitt#ann< Der grosse Gra&en HJ. 11HJ-pitzer< 8orsicht 2ildschir# 1G1.

/JB WMethodisch versucht der ,utor< seine -chluss%olgerungen !&er die :irkung von Medien und sich daraus erge&ende pdagogische Eatschlge neuro+issenscha%tlich zu unter#auern. 4atschlich zeigt seine ,r&eit i# :esentlichen< +elche Pro&le#e der 8ersuch einer ,&leitung von pdagogischen -chluss%olgerungen aus neuro+issenscha%tlichen -tudien #it sich &ringt. *+ischen den Fragestellungen der re%erierten sozial+issenscha%tlichen >Medien+irkungs-?-tudien und den neuro+issenscha%tlichen E@peri#enten lassen sich keine validen 8er&indungen aus#achen. De#entsprechend +irken auch die ange&lich aus den e#pirischen 2e%unden a&geleiteten pdagogischen Eatschlge A die alle darau% hinauslau%en< dass 2ildschir##edien per se schlecht seien und die Menschheit &esser daran tte< sich ihrer zu entledigen A du&ios. -o er%hrt #an &eispiels+eise zur hirnph"siologischen 2egr!ndung der 4hese< dass Ge+altdarstellungen von allen *uschauern i# :esentlichen gleich rezipiert +!rden< %olgendes' Eine &ildge&ende O -tudie ha&e gezeigt< dass &ei Pro&anden denen i# -canner ein :estern gezeigt +!rde< signi%ikante intersu&Kektive Korrelationen hinsichtlich der Gehirnaktivitt zu erkennen seien. Die aktivierten Eindenareale seien u.a. solche< die 5an h9heren geistigen .eistungen +ie Denken< 2e+erten und Entscheiden6 >1G1? &eteiligt seien. Genaueres +ird !&er die ,ktivitt dieser ,reale Kedoch nicht ausgesagt. Dennoch schluss%olgert der ,utor< #an +isse nun< dass Menschen au% Fil#e insgesa#t 5hnlich6 >1G1? reagierten und daher auch hnlich von ihnen &eein%lusst +!rden...W 11HG De#nach +ird nach 8or%!hrung eines :esterns auch au% alle :estern geschlossen und diese sozusagen verallge#einert< +o&ei es sich hier i# Unterschied zu anderen Eeden noch u# eine korrekte Genre&ezeichnung handelt. 2ereits &evor -pitzer noch au% diese Untersuchungen zu sprechen ko##t hei=t es hinsichtlich der angeno##enen :irkung von 2ildschir##edien in der Einleitung von 58orsicht 2ildschir#^6< dass 52ildschir#e i# ahr /0/0 hierzulande Khrlich zustzlich einige hundert Morde< einige tausend 8erge+altigungen und zehntausende Ge+altdelikten gegen Personen6
11D0

verursachen +!rden. 5Sndern sich die politischen 8erhltnisse und da#it auch die

kulturellen Gep%logenheiten zustzlich >z.2. durch die ,us+irkungen von Glo&alisierung und Migration?< dann kann es auch deutlich schli##er ko##en...6 11D1 -chlie=lich steigern sich diese 8orstellungen a# Ende von 58orsicht 2ildschir#^6 noch zur For#ulierung< dass 52ildschir#-Medien +ie U#+eltversch#utzung6 11D/ seien' vorgetragen +ird dies in eine#
11HG8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 11D0siehe -pitzer< 8orsicht 2ildschir# G. 11D1-pitzer< 8orsicht 2ildschir# G. 11D/siehe -pitzer< 8orsicht 2ildschir# /HC.

/JH 5:as tunF611DB &etitelten Kapitel das vor alle# >&ildungs?politische Forderungen enthlt. :ie zu# 2eispiel' 58er#!llte K9p%e &edrohen unsere zuk!n%tige E@istenz +ie eine ver#!llte .andscha%t. Des+egen d!r%en +ir nicht lnger zuschauen^6 11DH 2opp %!hrt zu den von -pitzer prsentierten Untersuchungen +eiter aus' 5,rgu#entationen dieser ,rt d!r%ten %reilich nur .eser &eeindrucken< die #it den aktuellen Grenzen der .eistungs%higkeit von &ildge&enden 8er%ahren nicht vertraut sind. 4atschlich ist es #it diesen 8er%ahren gegen+rtig und in naher *ukun%t nicht ein#al #9glich< zu erkennen< au% +elchen +illk!rlich ge+hlten 2egri%% sich ein Pro&and zu eine# &esti##ten *eitpunkt i# -canner konzentriert. ;och +eiter ist #an davon ent%ernt< -tze< $nterpretationen oder individuelle 2e+ertungsprozesse rekonstruieren zu k9nnen. Genau diese sind es a&er< die %!r die Eezeption und :irkung von Medien relevant sind. Dass sich &ei# 2etrachten von Fil#en die ,ktivierung WhnlicherW )irnregionen aus#achen lsst< ist de#nach kein 2eleg %!r die 4hese< dass sich in den Gedanken der Pro&anden Wdas gleicheW a&spiele und alle Eezipienten durch Fil#e au% hnliche :eise &eein%lusst +!rden. Die re%erierten neuro+issenscha%tlichen -tudien lassen sich de#nach als interessante und zu# :eiterlesen anregende Garnierung des 4e@tes au%%assenI als e#pirische 2elege %!r die ,rgu#entationen des ,utors kann #an sie Kedoch nicht heranziehen.611DD Die 5,nzahl der i# ahre /0/0 in Deutschland Khrlich durch das Mediu# Fernsehen verursachten 4odes%lle6 +ird deshal& von -pitzer #it 5et+a6 11DC /0.000 angege&en< da 1L[ des 1&erge+ichts und des Eauchens von neuseelndischen Er+achsenen 5au% das Konto des Fernsehkonsu#s in der Kindheit6 zur!ckgingen11DL und in Deutschland et+a 1/0.000 Personen Khrlich an den Folgen von 1&erge+icht verst!r&en11DJ. 1&er die 8orstellung von vor 2ildschir#en stillsitzender Kinder< +elche dadurch !&erge+ichtig +!rden< +ird Kedoch +iederu# eine ,nzahl von H0.000 vorzeitiger 4odes%lle in Deutschland >erneut zusa##en #it Eauchen? hochgerechnet11DG. :eshal& %!r diese ,u%stellungen schein&ar &estndig rauchende Menschen >#it?i#aginiert +erden erschlie=t sich %!r #ich da&ei nicht A zu#al gerade das spielen von 7o#puter- und 8ideospielen vor 2ildschir#en so+ie rauchen sich als
11DBvergleiche -pitzer< 8orsicht 2ildschir# /HD%%. 11DH-pitzer< 8orsicht 2ildschir# /JH. 11DD8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 11DCsiehe -pitzer< 8orsicht 2ildschir# HD. 11DLsiehe -pitzer< 8orsicht 2ildschir# B0. 11DJvergleiche 8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 1L[ von 1/0.000 erge&en rund /0.000. 11DGsiehe -pitzer< 8orsicht 2ildschir# HG.

/JD 4tigkeiten eigentlich ausschlie=en sollten< da +egen 8ideospiel-7ontroller oder 7o#puter#aus und 4astatur %!r anderes keine )nde #ehr %rei +ren. Fernsehen< 7o#puter- und 8ideospiele11C0 +!rden da&ei deshal& die Ent+icklung von Kindern st9ren< W+eil in diesen Medien -ehen und )9ren< 52ildso=e und O Klangso=e6 >J0?< nur schlecht 5#iteinander korreliert sind6 >e&d.? und ihre Er%ahrungs+elten insgesa#t %lach und verar#t seien. Dies %!hre &ei eine# >nicht nher Nuaniti%izierten? 5su&stantiellen6 >G0? ,us#a= an Fernsehkonsu# und 7o#puterspielen zu# ,u%&au 5+eniger klare>r? -trukturen6 >G1? i# Gehirn< +as +iederu# z.2. zu ,u%#erksa#keitsst9rungen %!hre O Die Kapitel !&er 5Ge+alt i# Fernsehen6 und 57o#puter- und 8ideospiele6 re%erieren korrelative Daten und Feldstudien zu# *usa##enhang z+ischen Ge+altdarstellungen in diesen Medien und ge+altttigen 4endenzen von *uschauern. 2eide Medien &e+irkten !&er .ernen a# Modell und !&er Pri#ingprozesse unver#eidlich eine -teigerung individueller ,ggressivitt und seien i# 1&rigen auch #it urschlich %!r die ge+altorientierte ,u=enpolitik der 2ush,d#inistration >1C1%.? O )ier +erden !&er+iegend &ekannte #edienps"chologische 4heorien und #edienkritische Positionen +iedergege&en. Die 2ezugsstudien +erden allerdings hinsichtlich ihrer ,ussagekra%t nur dann #ethodisch hinter%ragt< +enn sie den #edienkritischen 4hesen des ,utors +idersprechen. -cheinen sie diese zu st!tzen< so +erden sie als 2eleg %!r undi%%erenzierte :irkungsannah#en des ,utors herangezogen. :o e#pirische 2elege %ehlen< st!tzt -pitzer seine ,rgu#entation au% pers9nliche MeinungenW 11C1< +ie Matthias 2opp einen $nhalt von 58orsicht 2ildschir#^6 dies&ez!glich zunchst zusa##en%asst. Da&ei +!rde i# 2uch eine ,neinanderreihung einzelner -tudienerge&nisse #it vor+issenscha%tlicher Medienschelte ver#ischt +erden< ohne dass eine u#%assende Darstellung des Forschungsstandes oder eine eigenstndige Forschungsleistung zu erkennen +re. $nsgesa#t sei das 2uch durch eine Frontstellung gegen!&er der Medienpdagogik und den Medien+issenscha%ten geprgt. *usa##en #it der !&er Matthias 2opps Eezension &ereits er+hnten< aus #einer -icht #ehr oder +eniger >e&en%alls? antia#erikanistischen Position gegen eine U--Politik gi&t es auch +eitere Ge#einsa#keiten #it de# 5K9lner ,u%ru%611C/' hier&ei handelt es sich u# 8or+!r%e gegen 8ertreter$nnen der genannten :issenscha%ten< +elche durchaus &ereits *!ge eines theoretischen Denkens in Konspirationen in sich tragen. Diesen :issenscha%ter$nnen +!rde von -pitzer laut 2opp %achliche
11C0vergleiche eigenes Kapitel -pitzer< 8orsicht 2ildschir# /0L%%. 11C18erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 11C/vergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0.

/JC $nko#petenz und #oralisches 8ersagen attestiert +erden' W5Manche6 >/L/? leugneten 5gezielt6 >/LB?< 5dreist und d!##lich intellektualisierend6 >/L/? #edienkritische 2e%unde< denn 5nicht +enige Medienpdagogen >O? sind %inanziell von Medien a&hngig6 >/L0?. ,lle ,utoren< die keinen *usa##enhang z+ischen Medien und Ge+alt&ereitscha%t sehen< 5+erden von der Unterhaltungsindustrie unterst!tzt6 >/DC? und ,utoren< die sich positiv !&er 7o#puterspiele u=erten< 5ha&en 2eratervertrge #it den )ersteller%ir#en6 >e&d.?. Ferner ar&eiteten sie #eist nicht e#pirisch< sondern 5unter de# 8or+and die Dinge di%%erenzierter zu sehen< Winhaltsanal"tischW6 und g&en 5selten klare -tellungnah#en a&6 >/LD? O Eine 8er&esserung der Medienko#petenz zur ,&+ehr uner+!nschter Medien%olgen sei generell nicht +irksa# und daher #!sse &e+ahrpdagogisch vorgegangen +erden. Fernsehen und 7o#puterspiele schadeten der Gesundheit< #achten ge+altttig und %!hrten zu .ernst9rungen< deshal& sollten Kinder generell nicht %ernsehen und digital spielen O F!r -pitzer ist es da&ei &edeutungslos< o& der Einzelne zu 1&erge+icht neigt oder nicht< in einer sozialen U#ge&ung au%+chst< die Ge+alt&ereitscha%t %9rdert oder nicht< +ie intelligent er ist oder +ie seine schulischen .eistungen aus%allen O Mdchen sollten nicht vor de# 1/.-1H. .e&ensKahr einen 7o#puter nutzen d!r%en< ungen sogar erst einige ahre spter O Fhigkeiten i# U#gang #it O Progra##en zu ver&essern< +ird nicht er+ogen< denn 7o#puter ha&en nach -pitzers ,u%%assung in der -chule nun ein#al generell nichts zu suchen. Ein generelles Fernsehver&ot sei &ildungspolitisch +ohl leider nicht durchsetz&ar...W
11CB

-o zitiert 2opp +eiters auch aus -pitzers 2uch eine -telle 11CH +o dieser gegen eine

Di%%erenzierung #it einer Forderung nach Einseitigkeit au%tritt A +elche 2opp Kedoch nicht +eiter ko##entiert. $ch sel&st sehe eine 8or&ringung von 5-tudien6 gegen den #isslie&igen ,usdruck anderer Menschen dies&ez!glich11CD >auch? als Ersatz %!r sonstige Moralvorstellungen in der ,useinandersetzung #it unethischen $nhalten an< +o&ei es i# Falle -pitzers +ohl +eniger u# $nhalte als eher gleich ganze >visuell elektronische? Medien geht A das hei=t die hier so +ie U#+eltversch#utzung gesellscha%tsschdlich gedachten 2ildschir#e schon als )er!te materiell &etri%%t' +o in einer Gesellscha%t zu# 2eispiel religi9se Ge&ote nicht >#ehr? ausreichend erscheinen +ird eine -ozial+issenscha%t herangezogen u# eigene 8orstellungen
11CB8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 8ergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0. 11CHvergleiche -pitzer< 8orsicht 2ildschir# /LG. 11CDin diese# Fall gehe ich da&ei so+ohl von Kreativen +elche 8ideospiele erscha%%en aus< als auch von andersdenkenden :issenscha%ter$nnen +elche hier angegri%%en +erdenI

/JL +ie diese technopho&e Medien%eindlichkeit gegen!&er den .e&ens+eisen und .e&ensstilen anderer Menschen durchzusetzen. Diese pers9nlichen ,nliegen so vorge&racht sehe ich deshal& als de#okratiepolitisch u=erst &edenklich an. Ge+altdarstellungen &etre%%end %asst 2opp +eitere 4radierungen -pitzers +ie %olgt zusa##en' W5:er Ge+alt sieht< +ird sel&st ge+altttig6 >1JB?< und deshal& gelte' 5:er Ge+alt%il#e sieht< der lernt Ge+alt6 >1G1?. Das Gleiche gelte %!r die ;utzung von 7o#puterspielen O ;e&en solchen ,llge#einpltzen %inden sich auch +iderspr!chliche 2ehauptungen. -o sei &eispiels+eise eine alters&ezogene $ndizierung von ge+alt&ezogenen 7o#puterspielen keine geeignete Gegen#a=nah#e< denn diese #ache diese -piele 5!&erhaupt erst interessant6 >/H1?. *ugleich hei=t es a&er /J -eiten spter< dass ugendliche sich aus evolutionren Gr!nden %!r solche -piele interessierten< denn eine 58orlie&e %!r -e@ and 7ri#e >O? #uss sich als evolutionr vorteilha%t er+eisen6 >/CG?. ,u% -eite /D er%hrt #an< dass die ,#erican ,cade#" o% Pediatrics 5#it Eecht6 e#p%ehle< dass Kinder tglich h9chstens z+ei -tunden %ernsehen sollten< &is zur -eite /CC reduziert sich dieser Eicht+ert schlie=lich noch#als u# eineinhal& -tunden.W 11CC ,&schlie=end #eint Matthias 2opp in seiner Eezension< dass 58orsicht 2ildschir#^6 von Man%red -pitzer 5zur 2egr!ndung eines radikal &e+ahrpdagogischen ,ppells eine tendenzi9se Darstellung neuerer ps"chologischer und #edizinischer -tudien zu uner+!nschten Folgen !&er#=igen Medienkonsu#s6 &9te< Wgarniert #it ;euigkeiten aus der )irn%orschung. Eine seri9se +issenscha%tliche ,u%ar&eitung des 4he#as 5Elektronische Medien< Gehirnent+icklung< Gesundheit und Gesellscha%t6 leistet das 2uch a&er nicht< denn so+ohl inhaltlich als auch stilistisch steht es eine# E%%ekt heischenden -ensationsKournalis#us +esentlich nher.W 11CL ,&gesehen davon< dass eine traditionelle ,useinandersetzung #it Krieg oder Ge+alt so o%%en&ar auch nicht als pers9nlich ge+inn&ringend %!r das eigene Denken< .e&en und die sel&stre%le@ive Pers9nlichkeitsent%altung angesehen +ird< so+ie dies #it einer &estndig

11CC8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. 11CLsiehe 8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0.

/JJ negativen 2ezugnah#e respektive *uschrei&ung von 5Ge+alt6 passiert 11CJ< scheint es auch keine Eolle zu spielen< dass es sich hier &ei der virtuellen 5Ge+alt6 von 7o#puter- und 8ideospielen negativ konkret und un#ittel&ar lediglich u# Ge+alt%antasien handeln kann. $n +elcher For# auch i##er diese Fantasien intersu&Kektiv %estgestellt +erden +ollen< +enn et+a eine Faszination %!r Ge+alt &ei einer Freude an %iktionalen Ge+altdarstellungen so #ehr oder +eniger evident >#it? unterstellt +ird 11CG. $n ,n&etracht von in Deutschland zu#indest /00C auch artikulierten )a%tstra%en %!r 7o#puter- und 8ideospieler$nnen< +elche o%%en&ar nicht &lo= Einzel#einungen darstell>t?en 11L0< erscheint #ir an dieser -telle eine Fragestellung von .aura Kipnis ange&racht zu sein' 5:hat kind o% societ" sends its citizens to prison %or their %antasiesF611L1 :o et+a Man%red -pitzer noch ,&ga&en %!r i# Fernsehen gezeigte Ge+altakte politisch %ordert11L/ ohne da&ei aus%!hrlich zu erklren +ie dies #it eine# $n%or#ationsau%trag von ;achrichtensendungen in 8er&indung zu &ringen +re< %inden sich in -tatistiken des 5Kri#inologischen Forschungsinstituts ;iedersachsen6 >KF;? dies&ez!glich verschiedene Eeden von 5ge+althaltige#6 A +elche #edial !&er dessen Direktor< de# ehe#aligen ustiz#inister von ;iedersachsen 7hristian P%ei%%er< transportiert +erden 11LB A< und aus #einer -icht so e&en%alls +esentliche politische E!ckschl!sse zulassen. 2eispiels+eise gi&t es i# ersten 2ericht zu eine# ge#einsa#en Forschungsvorha&en des KF; #it de# 2undes#inisteriu# des $nnern zu# 4he#a 5 ugendliche als 4ter und (p%er
11CJanders &ei 4ho#as 2ernhard !&er *eitungen A 1GLG< von http://www *outu$e co!/watch7 v8"(2#.%<s3us< /010-0C-/B 00'1H< -a%ari D.0 1'00. 2ernhard i# $ntervie+< -zene aus eine# Fil# von Krista Fleisch#ann' 5... $ch ha& ni@ !&er einen seitenlangen 8ortrag vo# )errn Popper der von , &is * ein Gesch+tz ist< nichtF ,&er ich ha& sehr viel davon +enn steht die 2uerin )inter#a"er in der -teier#ark ist also ,#ok lau%end aus de# )aus< hat ihre vier Kinder u#ge&racht und das %!n%te ertrnkt< nichtF ,lso das ist doch viel ge+altiger.6 11CGdeutlicher et+a in :-.a& A (nline%orschung #ade in Potsda#. Ein ForschungsproKekt von ,. 2erger< 7. Krause M $. M9ller. Universitt Potsda#< ,&teilung -ozialps"chologie< Karl-.ie&knecht--tra=e /H-/D< 1HHLC Potsda#. $ntervie+studie zu Faszination Ge+alt in Fil#en und 7o#puterspielen< von http://www w) la$ de/fil!spiel ht!l< /010-0L-1G 1J'HG< -a%ari D.0. 11L0siehe -e&astian Fischer< 8er&otsde&atte. ;iedersachsen +ill &is zu z+ei ahre )a%t %!r Killerspiel8erku%er< von http://www spiegel de/politi#/deutschland/&B/-/.B(-(&%(B&& ht!l< /00G-0C-1C 0L'00< >/00C-1/-1/?< $nternet E@plorer J.0. Unter 5-tra%androhung auch %!r die -pielerX hei=t es hier et+a< dass nach eine# niederschsichen Ent+ur% %!r ein >+eitergehendes? 8er&ot von 5KillerspielenX auch ein *usatza&satz 5denk&arX sei< Wder 2esitz und ;utzung von Killerspielen unter -tra%e stellt. :er sie sich &escha%%e oder solche -piele an+ende< 5+ird #it Freiheitsstra%e &is zu eine# ahr oder #it Geldstra%e &estra%tX...W 11L1Kipnis< 2ound and Gagged B. 11L/vergleiche 8erlag ulius Klinkhardt' E:E D >/00C?< ;r. / >Mrz3,pril /00C?' 8orsicht 2ildschir#< von http://www #lin#hardt de/ewr//%&/&/6& ht!l< /010-0D-11 0H'/C< >/00C-0H-0H?< -a%ari H.0. -pitzer< 8orsicht 2ildschir# 1HG%%. 11LBvergleiche ,rchiv A /H3/010 A $ntervie+ A 7hristian P%ei%%er !&er ge+altttige #usli#ische ugendliche und ,u%klrungstendenzen i# $sla#< von http://,ungle)world co!/arti#el/%&/&/%(/(//(6 ht!l< /010-0C-// /B'0G< -a%ari D.0.

/JG von Ge+alt6 neun#al eine Eede von 5Ge+althaltige#6 11LH' sie&en#al ist da&ei von Medien >allge#ein? die Eede. e ein#al +ird von 5ge+althaltigen Porno%il#en a& 1J6 >JH? und 5ge+althaltiger Erziehung6 >100? gesprochen. 8on den sie&en allge#eineren 2ez!gen zu Medien +ird lediglich ein#al nher ausge%!hrt +as da&ei unter 5ge+althaltig6 verstanden +ird< n#lich als von 5ge+althaltigen Medien >)orror-< ,ction%il#e< Ka#p%spiele< Egoshooter?6 >1/L? gesprochen +ird. Diese Er+hnung von >Genre-?Fil#en oder >elektronischen? -pielen stellt aus #einer -icht den einzigen )in+eis dar< dass zu# 2eispiel keine Darstellungen in -chul&!chern als 5ge+althaltige Medien6 ge#eint sind< sondern e&en >zu#indest eher? anderes< das hei=t auch uner+!nschteres. .ediglich ein#al +ird darau% 2ezug geno##en< dass unter 5ge+althaltigen Medien6 +ohl auch keine 5altersge#=en6 Medien verstanden +erden >JH? A ansonsten +ird eine Eede von 5ge+althaltig6 schein&ar ungeachtet davon ange+endet. E&enso scheint es keine Eolle zu spielen< o& 5Ge+alt6 darin zu# 2eispiel a&strakt< konkret oder e@plizit i# -inne einer a%%ektorientierten K9rperdarstellung von -platter oder Gore gezeigt +ird. *ude# +erden et+a 5:estern6 +ie sie ein Man%red -pitzer sah11LD nicht genannt< o&+ohl doch davon auszugehen +re dass sie &ei einer Eede von 5ge+althaltigen Medien6 so unter U#stnden #itge#eint sind 11LC. ,u%%allend ist %!r #ich dar!&er hinaus< dass grundstzlich von keiner Eezeption dieser 5ge+althaltigen6 Medien ausgegangen zu +erden scheint< sondern zu#indest nur von eine# Konsu# dersel&en gesprochen +ird. Dies halte ich %!r ein +esentliches Kennzeichen solcher und anderer 4e@te u# 5Ge+alt6 in diesen *usa##enhngen generell in ihrer 2edeutung &eziehungs+eise ,&sicht und3oder $ntention a&zu+erten< das hei=t >%iktionalen? 5Ge+alt6darstellungen zu unterstellen #indestens +9rtlich hnlich +ie s#tliche Ge+alt zu sein11LL' i# 4e@t tauchen auch -tze au% +ie Kener< dass Ke hu%iger diese Medien konsu#iert +erden +!rden< 5u#so gr9=er ist die :ahrscheinlichkeit< dass ugendliche durch

11LHsiehe Dirk 2aier< 7hristian P%ei%%er< ulia -i#onson< -usann Ea&old< ugendliche in Deutschland als (p%er und 4ter von Ge+alt. Erster Forschungs&ericht zu# ge#einsa#en ForschungsproKekt des 2undes#inisteriu#s des $nnern und des KF;. Forschungs&ericht ;r. 10L< von http://www #fn de/versions/#fn/assets/f$/&6 pdf< /010-0C-/B /B'DJ< -a%ari D.0. 11LDvergleiche -pitzer< 8orsicht 2ildschir# 1G1. 11LC+as e&en%alls !&er &elie&ige andere Genres oder ,usdrucks%or#en gesagt +erden k9nnte< +elche unter U#stnden als 5ge+althaltig6 +ahrgeno##en +erden< und so auch uner+hnt &lei&enI 11LLinde# et+a %!r 5Erziehung6 und Erzeugnisse aus de# )orror-Genre dassel&e ,ttri&ut 5ge+althaltig6 ver+endet +ird< das hei=t z+ischen der +ohl anzuneh#enden realen Ge+alt &ei einer Eede von 5Erziehung6 und %iktiven )orror--to%%en o%%en&ar keine oder eine nur unzureichende attri&utive Unterscheidung vorgeno##en +ird. Dadurch +ird #9glicher+eise z+ischen de# politisch e@tre#istischen 8ideo einer Enthauptung i# $nternet< der dies&ez!glichen *uspielung in einer ;achrichtensendung des Fernsehens und eine# ,ction%il# #it solche# 6nhalt zu# 2eispiel< das hei=t eine# Genre-2eitrag +elcher das Phno#en von politisch #otivierter Enthauptungen re%le@iv the#atisiert< auch nicht unterschieden +erdenI

/G0 auslnder%eindliche Einstellungen und rechtse@tre#es 8erhalten in Erscheinung treten6 11LJ. Gleiches gelte %!r ,lkoholkonsu#11LG. Grundstzlich +erden vier 52elastungs%aktoren6 %!r ugendliche gesehen +elche Ge+alt&ereitscha%t %9rdern +!rden' ,lkohol- und >3oder? Drogenkonsu#< Wdie ,kzeptanz ge+altorientierter Mnnlichkeitsnor#en >sogenannte 5Machokultur6?< O das -chulsch+nzen und O die ;utzung ge+althaltiger Medieninhalte. Der ,lkohol- und Drogenkonsu# %llt &ei Kungen Musli#en z+ar sch+cher aus als &ei den anderen ugendlichen #it Migrationshintergrund oder den deutschen ugendlichen< da%!r sind sie a&er von den anderen 2elastungs%aktoren &esonders stark &etro%%en.W 11J0 5-chlie=lich lassen sich korrelative 2eziehungen z+ischen de# Drogen- &z+. ,lkoholkonsu#< den delinNuenten Freunden< de# -chulsch+nzen< de# Konsu# ge+althaltiger Medieninhalte so+ie der *usti##ung zu Ge+alt legiti#ierenden Mnnlichkeitsnor#en %eststellen< +as au% das 8orliegen eines a&+eichenden .e&ensstils< der +iederu# #it ge+altttige# 8erhalten verkn!p%t ist< zu#indest &ei einigen ugendlichen hin+eist.611J1 $n der pu&lizistischen Folgerung nach 8er9%%entlichung eines z+eiten 2erichts zu# ForschungsproKekt unter de# 4itel 5Kinder und ugendliche in Deutschland' Ge+alter%ahrungen< $ntegration< Medienkonsu#6 11J/ scheint letzterer 5Konsu#6 nur +enig 2eachtung ge%unden zu ha&en. 8iel#ehr +urde deutlich +as unter 5$ntegration6 da&ei verstanden +ird. -o +urden isla#kritisch< +enn nicht isla#opho&< die uner+!nschten Mnnlichkeitsnor#en gegen ein >ver#eintliches? -el&stverstndnis #usli#ischer ugendlicher vorge&racht. *+ar &etonte 7hristian P%ei%%er in eine# $ntervie+ nicht deren

11LJsiehe Dirk 2aier< 7hristian P%ei%%er< ulia -i#onson< -usann Ea&old< ugendliche in Deutschland als (p%er und 4ter von Ge+alt. Erster Forschungs&ericht zu# ge#einsa#en ForschungsproKekt des 2undes#inisteriu#s des $nnern und des KF;. Forschungs&ericht ;r. 10L< von http://www #fn de/versions/#fn/assets/f$/&6 pdf< /010-0C-/B /B'DJ< -a%ari D.0 1/L. 11LGde# 8erneh#en nach >statistisch? eruiert !&er -el&steinschtzungen von Pro&ant$nnen 11J0Dirk 2aier< 7hristian P%ei%%er< ulia -i#onson< -usann Ea&old< ugendliche in Deutschland als (p%er und 4ter von Ge+alt. Erster Forschungs&ericht zu# ge#einsa#en ForschungsproKekt des 2undes#inisteriu#s des $nnern und des KF;. Forschungs&ericht ;r. 10L< von http://www #fn de/versions/#fn/assets/f$/&6 pdf< /010-0C-/B /B'DJ< -a%ari D.0 1/. 11J1Dirk 2aier< 7hristian P%ei%%er< ulia -i#onson< -usann Ea&old< ugendliche in Deutschland als (p%er und 4ter von Ge+alt. Erster Forschungs&ericht zu# ge#einsa#en ForschungsproKekt des 2undes#inisteriu#s des $nnern und des KF;. Forschungs&ericht ;r. 10L< von http://www #fn de/versions/#fn/assets/f$/&6 pdf< /010-0C-/B /B'DJ< -a%ari D.0 JD. 11J/vergleiche Dirk 2aier< 7hristian P%ei%%er< -usann Ea&old< ulia -i#onson< 7athleen Kappes< Kinder und ugendliche in Deutschland' Ge+alter%ahrungen< $ntegration< Medienkonsu#. *+eiter 2ericht zu# ge#einsa#en ForschungsproKekt des 2undes#inisteriu#s des $nnern und des KF;< von http://www #fn de/versions/#fn/assets/fo$/&' pdf< /010-0C-/B /B'DJ< -a%ari D.0.

/G1 Eeligion respektive Glu&igkeit sel&st angrei%en zu +ollen 11JB< +ohl a&er deren 8er#ittlung< +o&ei er z+ischen 5konservativen6 und 5li&eralen6 $#a#en unterschied. 5.i&eral6 seien de#nach solche $#a#e< +elche diese >angeno##enen? ;or#en in ihren Predigten de# 8erneh#en nach zu#indest in Frage stellten. ,u% eine eigene Predigt P%ei%%ers< in +elcher dieser et+a 5Killerspielen6 nicht &lo= negative ,us+irkungen au% eine Gesellscha%t vor+ir%t< sondern den -pieler$nnen auch s!ndha%tes 8erhalten darin zuschrei&t 11JH< +ird in de# $ntervie+ Kedoch nicht eingegangen A +ie den ,us%!hrungen von P%ei%%er !&erhaupt v9llig unkritisch &egegnet +ird und 8orstellungen eigener ;or#en darin nicht hinter%ragt +erden. Dies zeugt aus #einer -icht auch davon< dass sich inneren Gegenstzen einer Gesellscha%t so keines+egs i# Einverneh#en &egegnet +ird< sondern eher #it der strukturellen Ge+alt einer Mehrheitsgesellscha%t A +ie e&en auch i# Falle nor#a&+eichender Medien oder von solchen Medien< +elche nach ,nsicht der Ge+alt von &esti##ten ,utoritten< +elche dagegen auch >politischen? Druck aus!&en< die %alschen 5:erte und ;or#en6 11JD ver#itteln. -o scheint es gegen die 8orstellung einer traditionellen ,useinandersetzung #it Krieg und Ge+alt als -!nde in einer eta&lierten :ahrneh#ung !&er &esti##te >zu# 2eispiel sthetische? $deale >%!r viele? auch nur relativierende Mittel zu ge&en 11JC< +elche +o#9glich e&en%alls nicht zugelassen +erden11JL. Dieser ,useinandersetzung sozusagen einen eigenen 3ert zuzuschrei&en +ird eher nicht ein#al versucht vorzuneh#en. Ungeachtet davon +elche Medien %!r Kinder und ugendliche geeignet sind und +elche nicht< +ird hier eine negative 2ezugnah#e zu einer Eede von 5Ge+alt6 &ei %iktionalen oder realen
11JBsiehe ,rchiv A /H3/010 A $ntervie+ A 7hristian P%ei%%er !&er ge+altttige #usli#ische ugendliche und ,u%klrungstendenzen i# $sla#< von http://,ungle)world co!/arti#el/%&/&/%(/(//(6 ht!l< /010-0C-// /B'0G< -a%ari D.0. 11JHsiehe 7hristian P%ei%%er< 6Du sollst nicht t9ten^X Predigt &ei# Festgottesdienst der :eststadtge#einde 2raunsch+eig aus ,nlass ihres H0-Khrigen 2estehens a# /. uli /00C zu# 4he#a des 8er&ots von Killerspielen< aus http://cdl niedersachsen de/$lo$/i!ages/M%0(%-6+%9>%& pdf< /010-0C-// //'DC< -a%ari D.0. 11JD#itunter auch der ;a#e eines eigenen Unterrichts%aches an deutschen -chulen 11JCvergleiche :in%red Ka#inski< Der digitale -!nden%all. Friedrich -chillers sthetische Utopien und die virtuelle :elt der 7o#puterspiele. WDoku#entation der Fachtagung 6Fl!gel der Ein&ildungskra%t. -chiller revisited A Ssthetische 2ildung z+ischen Freiheit und 8erant+ortungX vo# 10.-1/.11./00D in Eudolstadt< .,G ugendkunstschulen 4h!ringen e.8. Und 2undesver&and der ugendkunstschulen und Kulturpdagogischen Einrichtungen e.8.< &Kke. Pro%.Dr. :in%red Ka#inskiW< aus http://www $,#e de/downloads/winfred9#a!ins#i pdf< /010-0C-/B 00'1D< -a%ari D.0. 11JLdas hei=t +enn et+a 2esch+ichtigungsversuche nicht akzeptiert +erden A anderes als diese 8ersuche +erden da&ei >auch? nicht vorge&racht und so#it einer ge+issen Deutungshoheit au% zu# 2eispiel et+as +ie die i#aginierten 5Killerspiele6 e&en%alls nicht +idersprochen und diese in ge+isser :eise so auch hingeno##en. Dies &eo&achte ich pers9nlich &esonders innerhal& der deutschen 8ideospielindustrie< so+ie zu#indest zu# 4eil auch in der 8ideospielpresse in Deutschland' st9sst eine solche ,ppease#ent-Politik nicht au% :ohl+ollen +ird %!r ge+9hnlich aus #einer -icht auch nichts >#ehr? +eiter unterno##en u# >gesetzliche? 8erhltnisse zu ndern. -o hat die deutsche 8ideospielindustrie au% Klagen vor Gerichte gegen gesetzliche 8er&ote +ie auch $ndizierungen zu#indest in den letzten z+anzig ahren recherchier&ar vollstndig verzichtetI

/G/ Ge+altdarstellungen o%%en&ar< +elche andere *ugnge zu solchen Darstellungen< *ugnge die zu# 2eispiel einen ge+issen pers9nlichen ;utzen daraus ziehen u# et+as !&er sich sel&st und die -tellung als Menschen in der :elt zu er%ahren &eziehungs+eise !&er das eigene Mensch-sein nachzudenken< ausschlie=en. Dies &etri%%t aus #einer -icht et+a 7o#puter- und 8ideospiele e&enso +ie konsensualen se@uellen ,usdruck. Mit der $dee einer #oralischen 1&erlegenheit +ird +o#9glich schon !&er eine 8orstellung der -cha%%ung von Kultur ein Menschen&ild vertreten< in +elche# nicht Keder Mensch &ereits Kultur htte< sondern zu# 2eispiel 5Kulturscha%%ende6 erst die >nor#ierte? 5Kultur scha%%en6 +!rden. Die ,usgrenzung andersdenkender Menschen i# -inne eines Kollektivis#us erscheint #ir da&ei +esentlicher 2estandteil einer solchen >!&er die ;or#en geschlossenen? Gesellscha%t zu sein11JJ. Dies sei vorausgeschickt< &evor ich nun a&schlie=end au% lngere ,ussagen i# 5K9lner ,u%ru%6 direkt zu sprechen ko##e.

Der 5K9lner ,u%ru%6 und die 5v9lkerrechts+idrigen Kriege6


-ieht #an sich den 4e@t des 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6 sel&st an< so %llt au%< dass darin +eniger von 5Ge+alt6 als von 5Kriegen6 und ver#eintlicher Militarisierung die Eede ist< +elche a&gelehnt +erden11JG. Den Kern des 4e@tes &ildet #einer Meinung nach eine &iophil gedachte 5)erzens+r#e6< +elche gegen kalt gedachte 4echnik gestellt gesehen +ird. 4echnik< +elche in For# von 57o#puterge+alt6 e&en verschieden ;egatives scha%%en +!rde. Das zentrale 2ild scheint da&ei Kenes von co#puterspielenden Menschen als ge%!hlskalten und e#pathielosen Ka#p%#aschinen zu sein< +elche et+a auch nicht dar!&er nachdenken +!rden +o#it sie sich &esch%tigen' dazu geh9rt eine aus #einer -icht &ei #ehr oder +eniger #edien%eindlichen Su=erungen gegen!&er >%iktionalen? Ge+altdarstellungen !&liche 8orstellung von Medienrezipient$nnen als leeren Ge%=en< deren Dasein und )erangehens+eise an Medieninhalte erst durch ver#eintlich schdlich gedachte $nhalte und 2elohnungen negativ

11JJso +ird #ir pers9nlich auch gelegentlich nahe gelegt das .and inde# ich le&e zu verlassen< +enn ich #it &esti##ten Gesetzeslagen< 5:erten und ;or#en6 nicht einverstanden &in A +as #ir au%grund einer 2ehinderung Kedoch nicht #9glich istI 11JGvergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0.

/GB sich vorgestellter Medien so ge%!llt +ird11G0. Das +as in den &etre%%enden Medien geschieht +ird da&ei !&erhaupt nicht als ,useinandersetzung #it kritischen 4he#en +ie Krieg< Folter oder ur&aner Ge+alt gesehen< sondern als diese< das hei=t tendenziell auch als 8er&rechen sel&st. -o +ird i# 5K9lner ,u%ru%6 auch von einer 58ergi%tung6 dadurch gesprochen 11G1. Einer ver#eintlich #alevolenten oder niedertrchtigen Gegnerscha%t zu# Kollektiv des ,u%ru%s +erden +enn schon nicht konspirative< so i##erhin korru#pierte und korru#pierende Pualitten negativ zugeschrie&en. Da&ei stellt sich das Kollektiv des ,u%ru%s auch gegen eine vereinnah#ende< pro%itorientierte Qkono#ie. Dar!&er hinaus +ird #einer ,nal"se zu%olge in kulturellen *usa##enhngen o%%en&ar von z+ei Dichoto#ien oder sogar ,ntino#ien ausgegangen' einerseits z+ischen kreativ als legiti# und3oder >kulturell? +ertvoll gedachten ,usdruck und der a&gelehnten Unterhaltung in den inkri#inierten 7o#puterspielen< andererseits z+ischen diese# ,usdruck und e&en%alls negativ sich vorgestellte# Ko##erz. -o +ird i# 4e@t nie#als davon gesprochen< dass die Urhe&er$nnen der inkri#inierten 5Killerspiele6 Kreative seien +elche Fiktionen erzeugen. -tattdessen +ird &estndig von 5:irtscha%t und Militr6 >i# )intergrund? ausgegangen A auch +enn es u# andersdenkende :issenscha%ter$nnen geht. .ediglich an einer -telle +ird in )in&lick au% ange&liche 2eschlussantrge< +elche sich i# Deutschen 2undestag &e%inden +!rden< davor ge+arnt< dass 7o#puterspiele zu# 5Kulturgut6 erklrt +erden' denn +!rden 5Ge+altspiele6 n#lich als 5Kunst6 gelten< k9nnte da#it 5der ugendschutz ausgehe&elt6 +erden11G/ A eine ,nnah#e +elche +ohl Keglicher Grundlage ent&ehrt angesichts des noch %!r 5#enschenhnliche :esen6 ausgelegten Ge+altdarstellungsver&otes11GB. *ude# gi&t es nach #einer langKhrigen ,r&eit kein recherchier&ares 2eispiel +o !&er de# 2undestag oder eine sonstige staatliche Einrichtung in Deutschland eine ,usdrucks%or# Ke irgend+ie o%%iziell zu et+as +ie eine# 5Kulturgut6 erklrt +orden +re. Eine solche -tellung #!sste +ohl +enn dann !&er Gerichte lau%en< +elche zu# 2eispiel 8ideospielen au% diese# :eg -ozialadNuanz zugestehen +!rden. $n den letzten z+ei ahrzehnten ga& es dahingehend
11G0und +orin ideologisch anscheinend auch die pri#re Ge%ahr von deren 5,us+irkungen6 gesehen +ird 11G1siehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 /. 11G/siehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 H. Ko#plizen< Kolla&orateure und Pro%iteure der Killer-$ndustrie. 11GB-tG2 A Einzelnor#< von http://$undesrecht ,uris de/stg$/99/+/ ht!l< /010-0D-11 1C'0/< -a%ari H.0.

/GH Kedoch keinen recherchier&aren Prozess +elcher et+a von Kreativen oder >4eilen? der 8ideospielindustrie in Deutschland auch angestrengt +orden +re. ;e&en einer &ereits genannten politischen Unterst!tzung zeugt +eitere >auch? davon< dass es sich &ei den Unterst!tzer$nnen des ,u%ru%s u# Personen aus durchaus sehr unterschiedlichen 2ereichen handelt< dass hei=t auch oder sogar vor alle# Kenseits eines :ertkonservativis#us zu# 2eispiel' so %inden sich et+a ne&en de# 2a"erischen -taats#inister des $nnern oachi# )err#ann< diversen deutschen 2!rger#eister$nnen und Politiker$nnen >unterschiedlicher Parteien? +ie z+anzig -tadtrt$nnen der -tadt F!rth< +o der %!r die deutsche 8ideospielpresse &edeutsa#e 7o#putec-8erlag seinen -itz hat< so+ie der Ps"chotherapeutin 7hrista Meves< auch 5,r&eiter%otogra%ie A Foru# %!r engagierte Fotogra%ie6< +esentlich erscheinende 4eile einer Friedens&e+egung in Deutschland< die -ozialpdagogin Elke (st&o#k-Fischer< &ekannte deutschsprachige K!nstler$nnen und ,utor$nnen +ie Konstantin :ecker< Gudrun Pause+ang und Eeinhard Me"< so+ie die deutsche -oziologin Maria Mies und die 9sterreichische Politologin 7laudia von :erlho% unter den Erstunterzeichner$nnen 11GH< +o&ei Maria Mies als >Mit-?$nitiatorin des ,u%ru%s auch als %eder%!hrend angesehen +ird 11GD. Der sehr e#otional gehaltene ,ppell ist aus #einer -icht da&ei durchzogen von einer #ehr oder +eniger latent negativen &is o%%en aggressiven Ge%!hlsladung gegen andere< un&ekannte respektive %re#de .e&ens+eisen und3oder Freizeitgestaltungen< +elche sich unterschiedlich u=ert' so zu# 2eispiel gegen eine ,u=en- oder -icherheitspolitik vor alle# der U-, >als ange&licher Urhe&erin von 5Killerspielen6?. ,nderes &ezieht sich au% sonstige angeno##ene negative Ent+icklungen< et+a in der 2ildungspolitik< +elche auch au% eine ver#eintliche Ent%re#dung von Menschen als gedankliche 2asis %!r den ,u%ru% hindeuten< und z+ar so+ohl !&er eine negative ,nthropologie als auch einen ge+issen Kulturpessi#is#us und
11GHvergleiche .iste :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 /. Eine :iederholung von politischen 8er&indungen des ,u%ru%s lsst sich zu# 2eispiel auch nach der Kontroverse u# ein *eitungsintervie+ #it 7laudia von :erlho% /010 %inden. Konstantin :ecker +urde hier &ei der 5,r&eiter%otogra%ie6 e&enso als Unterst!tzer$n 7laudia von :erlho%s genannt +ie Maria Mies. 8ergleiche ,us der :elt der Medien A !&er Presse%reiheit< Eepression< Manipulation und andere 4endenzen. Der Fall 7laudia von :erlho%. :ie eine kritische :issenscha%tlerin in%olge eines $ntervie+s in einer 9sterreichischen 4ageszeitung ausgeschaltet +erden soll< von http://www ar$eiterfotografie co!/!edien/%&/&)&%)/+)claudia)von)werlhof ht!l < /010-0H-1C /0'00< >/010-0H-1D?< -a%ari H.0. Dort vor alle# in 52rie% von Pro%. Dr. Maria Mies an den Eektor der Universitt $nns&ruck A /G.B./0106. 11GDet+a schon &ei .orenz Matzat< 4P' 5Ko#plizen und Pro%iteure des #ilitrisch-industriell-#edialen Ko#ple@es6. Eskalation i# :issenscha%tsstreit u# die :irkung von Ego--hootern< von http://www heise de/$in/tp/issue/r(/dl)arti#el% cgi7arti#elnr8%'0((G!ode8print< /00G-0C-1B 1D'1D< >/00G-0/-0/?< $nternet E@plorer J.0.

/GD ,ntikapitalis#us. Grundlage dieses Denkens erscheinen #ir +iederu# 8orstellungen eines 5echten6< 5richtigen6 oder 5gesunden6 .e&ens zu sein< +elche gegen die >ver#eintliche? Ge+alt einer 8irtualitt vorgetragen +erden. )ier +ird in de#okratiepolitisch aus #einer -icht h9chst pro&le#atischer :eise ein ange&lich &lo= schein&ares< 5%alsches6 oder 5ungesundes6 .e&en i#aginiert und anderen Menschen zugeschrie&en< so+ie das eigene .e&en &eziehungs+eise die 8orstellung davon als $deal indirekt >an?gepriesen. Dazu geh9rt et+a auch die $dee< dass #it 7o#puterspielen 5*eit vergeudet6 +erden +!rde 11GC.

-o +ird in einer ,u%zhlung verschiedener inkri#inierter 7o#puter- und 8ideospieltitel unter 5Killerspiele sind .and#inen %!r die -eele6 zunchst %olgendes vorgetragen' WD-< 1D- und /DKhrige sitzen heute -tunden< 4age und ;chte vor 7o#putern und -pielekonsolen. $n 5-pielen6 +ie 57ounter--trike6< 5Doo# B6< 57all o% Dut"6< 5)alo B6< 57r"sis6< 5Grand 4he%t ,uto $86 u.a. !&en sie s"ste#atisches und e@zessives 49ten #it :a%%en vo# Maschinenge+ehr &is zur Kettensge. -ie de#!tigen< %oltern< verst!##eln< zerst!ckeln< erschie=en und zersgen Menschen an ihren 2ildschir#en.W 11GL .ngst sei es< +ohl !&er 5BD00 e#pirische Untersuchungen6 11GJ au% +elche allerdings nicht nher eingegangen +ird< 5+issenscha%tlich nachge+iesen< dass Medienge+alt und vor alle# Killerspiele verheerende :irkungen ins&esondere au% Kinder und ugendliche6 htten. Diese +!rden 5durch 7o#puterspiele aggressiver< ge+altttiger und a&gestu#p%ter +erden6. :issenscha%ter +elche dies leugnen +!rden +!rden sich zu 5Ko#plizen und Pro%iteure des #ilitrisch-industriell-#edialen Ko#ple@es6 #achen. 2elegt sei unter andere# auch< dass Ke &rutaler die -piele seien desto schlechter seien die -chulleistungen< +o&ei 5Killerspiele6 als 5aktives Kriegstraining6 vorgestellt +erden +elches 5den pro%essionellen 4rainingsprogra##en der U--,r#ee6 entsta##en +!rde. (hne diese 2ehauptungen zu &elegen +ird unter *uhil%enah#e eines #echanistischen Menschen&ildes +eiter ausge%!hrt< dass da#it 5-chusstechnik< *ielgenauigkeit und direktes Eeagieren au% au%tauchende Gegner trainiert6 +erde. -oldaten +!rden >so? desensi&ilisiert und %!r das 49ten konditioniert +erden.
11GCsiehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 1. Killerspiele sind .and#inen %!r die -eele. 11GL:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 1. Killerspiele sind .and#inen %!r die -eele. 11GJsiehe :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 H. Ko#plizen< Kolla&orateure und Pro%iteure der Killer-$ndustrie.

/GC Eine &esti##te 549tungshe##ung6 +erde >dadurch? a&ge&aut. )enau so +!rden Kindern und ugendlichen in 5Killerspielen6 -pezialkenntnisse !&er :a%%en und #ilitrische 4aktik ver#ittelt +erden< denn Wdiese sogenannten 5-piele6W seien 5in :irklichkeit -i#ulationen der Kriegsrealitt6' sie +!rden ,ngst< -tress und andauernde ,drenalinsch!&e erzeugen< so+ie un#ittel&are )andlungen in eine# Eeiz-Eeaktions--che#a erz+ingen und >so +iederu#? 5gezielt kritische Distanz und Mitge%!hl6 verhindern 11GG. $n deutlicher ,nspielung au% die von zu# 2eispiel Electronic ,rts #itsu&ventionierte Einrichtung 5-pielrau# A $nstitut zur F9rderung von Medienko#petenz6 an der Fachhochschule K9ln 1/00 hei=t es' WDer 5-pielrau#6 unserer Kinder und ugendlichen entspricht der :irklichkeit des Ka#p%es von -oldaten in v9lkerrechts+idrigen Kriegen z. 2. i# $rak und in ,%ghanistan. 8or genau solchen *iel#onitoren sitzen Panzer-< Flugzeug- und )u&schrau&er&esatzungen und schie=en +irkliche Menschen einzeln a& A gelernt ist gelernt.W 1/01 2ei Eudol% ). :ei= +ird et+a die *usti##ung zu eine# Kriegsspiel 1/0/ unter ugendlichen auch als ein 5ersch!tterndes Erge&nis6 &egri%%en< +o&ei davon gesprochen +ird< dass 5die +ahre Faszination6 da%!r in 52lut< .eute t9ten< :a%%en< 8er&rechen6 liege 1/0B und dessen $nhalt et+a als 5an Faschis#us grenzend6 &eschrie&en +ird 1/0H' Grundlage dessen scheint zu sein< dass die !&liche Un#ittel&arkeit eines 1&erle&en-:ollens oder sich &lo= 8erteidigens in solchen -pielen< das hei=t die narrative< kooperative oder ko#petitive 2e+ltigung von E@tre#situationen #ittels Ge+alt eine &estndig a%%ir#ative 2eziehung zur )ewalt unterstellt +ird< +elche auch die >dazugeh9rige? #oralische E#p9rung verursacht< und nicht et+a eine

11GGvergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 1. 1/00vergleiche .orenz Matzat< 4P' 5Ko#plizen und Pro%iteure des #ilitrisch-industriell-#edialen Ko#ple@es6. Eskalation i# :issenscha%tsstreit u# die :irkung von Ego--hootern< von http://www heise de/$in/tp/issue/r(/dl)arti#el% cgi7arti#elnr8%'0((G!ode8print< /00G-0C-1B 1D'1D< >/00G-0/-0/?< $nternet E@plorer J.0. 1/01:ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 /. Killerspiele sind aktives Kriegstraining. 1/0/7all o% Dut"' Modern :ar%are /< Ent+icklung' $n%init" :ard >Microso%t Y&o@ BC03:indo+s< -on" Pla"station B /00G?. 1/0Bsiehe Peter :ark< 5,n virtuellen Faschis#us grenzendX. ,uen+alder Medienps"chologe :ei= &e%ragt -ch!ler aller -chularten' Ge+altspiel unter ugendlichen #ehrheits%hig< aus http://www !ediengewalt eu/downloads/@AZ);rint)/&)&()/& pdf< /010-0L-0C 1G'B/< >/010-10-0H?< -a%ari D.0. 1/0H+hrend ich pers9nlich zu# 2eispiel Keden 8ertreter der de# zugrunde liegenden 57all o% Dut"6-Franchise %!r ein #ehr oder +eniger eindringliches Pldo"er gegen Krieg und Faschis#us halte< scheint hier &ereits der ;a#e dieser Franchise< also 5Eu% der P%licht6< gegenteilig und appelativ i# -inne von 5die P%licht ru%t6 interpretiert zu +erdenI

/GL a%%ir#ative 2eziehung zum = erle en innerhal& der Fiktion eines solchen -pieles 1/0D. Es +ird da&ei e&en%alls nicht darau% hinge+iesen< dass es sich u# $nterpretationen respektive :erturteile handelt +elche so vorgetragen +erden< sondern so getan als o& es sich u# -achverhalte handeln +!rde +elche >&erechtigter+eise? auch nicht anders interpretiert +erden k9nnten. *+ar +ird i# 5K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt6 et+a noch die 52undeszentrale %!r politische 2ildung6 in Deutschland angegri%%en< +elche aus dieser -icht -piele e&en%alls 5verhar#losen6 +!rde und entsprechende -chri%ten zur!ckziehen sollte 1/0C< a&er auch versch+iegen< dass in Deutschland o%%iziell diesen -icht+eisen &ereits ge%olgt +ird A inde# et+a schon in $ndizierungs&escheiden eine aus #einer -icht #enschenverachtende Eede von 58errohende#6 !&er -piele ange+endet +ird 1/0L. Dar!&er hinaus +ird i# 5K9lner ,u%ru%6 an
1/0Dso ist es %!r #ich hingegen et+a &ereits nicht nachvollzieh&ar +eshal& Kriegsspielen oder auch Kriegs%il#en !&erhaupt unterstellt +ird 5%!r6 Krieg einzutreten' genau so +ie zu# 2eispiel Katastrophen%il#en auch +eniger unterstellt +ird< dass diese 5%!r6 Katastrophen eintreten< sollte dies #einer ,nsicht nach &ei Kriegs--to%%en auch nicht der Fall sein A +as naturge#= Kedoch nicht &edeuten soll< dass #an sich an einzelnen >au%regenden? Darstellungen in solchen -to%%en nicht auch >&erechtigt? er%reuen k9nnen sollte. Gerade das konstante und unter U#stnden stndige -ter&en in solchen -pielen sollte es aus #einer -icht nahe legen< dass diese eine kriegerische -ituation e&en nicht e#p%ehlen +!rden' o& Kindern< ugendlichen oder Er+achsenen A +o&ei solche Kriegsspiele %!r Kinder ohnehin !&erall au% der :elt kau# %reigege&en sindI 1/0Cvergleiche :ie ko##t der Krieg in die K9p%e A und in die )erzenF K9lner ,u%ru% gegen 7o#puterge+alt< aus http://www gwg)ev org/c!s/c!s php7fileid8(//< /00G-11-/B 1L'1G< >1L.0/.0G?< ,do&e Eeader G./.0 H. Ko#plizen< Kolla&orateure und Pro%iteure der Killer-$ndustrie. 1/0Lvergleiche Mark .ederer< 4P' 58erst9rend und verrohend6. Die ,&scheu gegen 7rackdo+n< von http://www heise de/tp/r(/arti#el/+%/+%.'%// ht!l< /010-0L-0C 1G'BD< >/010-0L-0H?< -a%ari D.0. 2ei Mark .ederer< 4P' -treit#ediu# unserer *eit. $ntervie+ #it de# Ps"chologen und 2PKM-Ee%erenten 4o&ias Eoth#und !&er *usa##enhnge z+ischen ge+althaltige 7o#puterspielen< aggressives 8erhalten und zu# -inn und Unsinn von 8er&oten< von http://www heise de/tp/r(/arti#el/++/++&&%// ht!l< /010-0J-0B //'1H< >/010-0J-0B?< -a%ari D.0. 4o&ias Eoth#und' W2ei 58errohung6 sprechen +ir von einer #oralischen &z+. e#otionalen Desensi&ilisierung. :enn -ie eine Person sehen< der .eid zuge%!gt +ird< l9st das et+as &ei $hnen aus. Das passiert nicht &e+usst< sondern auto#atisch' eine e#pathische Eeaktion. Diese Eeaktionen +erden auch in -pielen ausgel9st< vor alle# dann< +enn die gra%ische Darstellung Fil