Sie sind auf Seite 1von 14

Ablandamiento.

- Es el proceso que consiste en remover del agua ciertas sustancias minerales que son los que causan su dureza, principalmente los compuestas de calcio y magnesio. Abrazadera.- Lnea de metal u otro material que sirve para sujetar algn objeto, sintindole o sujetndole. Absorcin.- Es la retencin de una sustancia dentro del cuerpo de otra. Acera.- Parte de la calle para uso de los peatones, generalmente est a un nivel ms alto que la calzada de los vehculos. Acero de refuerzo.- Acero previsto en forma de varillas (liso o corrugado) de diferentes dimetros que son utilizados como elementos de refuerzo en estructuras de hormign armado. Acidez.- Medicin cuantitativa de los constituyentes cidos totales del agua, tanto en un estado ionizado como en el no ionizado, se expresa simplemente en: ml/lt. Equivalente de CaCO3. Acometida de Agua.- Es el tramo de tubera, comprendido entre la tubera de red pblica y la vlvula de paso que est ubicado antes del medidor generalmente en arena. Acoples.- Accesorios que sirven para unir o juntar entre s dos o ms piezas. Acueducto.- Es de dimensin considerable, usada para conducir agua. El ducto puede consistir en uno o ms de los siguientes elementos: canal, lnea de tubera, sifn, canal elevado, acufero. Acufero.- Es la formacin geolgica o estrato que contiene agua y que transmite de un lugar a otro. Aditivos.- Sustancias que se aaden a las aguas, ya sea por su potabilizacin en el caso de agua potable o para su tratamiento en el caso de agua servidas. Sustancias que se agregan al hormign con el fin de retardar o acelerar el proceso de fraguado y/o plastificado. Absorcin.- Accin de adherir o prenderse los slidos disueltos, coloidales o finamente divididos sobre la superficie de cuerpos slidos con los que entran en contacto. Aeracin.- Accin de poner en contacto ntimo el aire y el agua por medio de los siguientes mtodos: 1) Rociando el lquido en el aire. 2) Burbujeando aire a travs del lquido 3) Agitando el lquido de modo que la formacin de pequeas la superficie de absorcin de aire. Aereador.- Dispositivo para promover aeracin. Agregados.- Sustancias ptreas, ripio, piedras, que mezclados en ciertas proporciones con cemento y agua forman el hormign, morteros.

Agua potable.- Es el agua que no contiene contaminacion, minerales e infeccion objetable y que consideraron satisfactoria para el consumo humano. Asi es pida para beber. Aguas Servidas.- Todas las aguas de alcantarilla ya sea de origen domestico e industrial una vez que han sido utilizadas en cualquier forma por el hombre. Aguas Subterraneas.- Son las que se unen por debajo de la superficie del terreno la profundidad de encubrimiento es variable pero sigue aproximadamente la topografia del terreno. Aguas Superficiales.- Son aguas que no escurren estan almacenadas, sobre la superficie del terreno, ya sea en rios, lagunas o lagos. Agua Tratada.- Condicion en que quedan las aguas despues de haber sufrido un proceso de purificacion en una planta de tratamiento. Alcantarillado.- Sistemas de tuberias o conductos utilizados para .conducir las aguas servidas y/o aguas lluvias fuera de las concentraciones humanas Alineacion.- Ruta topograficas que en .de agua potable y alcantarillado, coinciden con el eje de las tuberias. Almacenamiento.- Conjunto de estanques, depositos o sistemas en que se recogen las aguas para regular el abastecimiento o para distribucion futura de la misma. Analisis De Agua.- Examen de agua para determinar sus caracteristicas fisicas, quimicas o bacteriologicas. Anclajes.- Mecanismos o estructuras especiales de hormigon, mamposteria o metalicas uzados para la fijacion o apoyo de tuberias, accesorios, bombas, motores, etc. Anteproyecto.- Comprende el estudio general y preliminar de todos y cada uno de los aspectos tecnicos y economicos que intervienen en la solucion de una o varias alternativas. Armadura.- Disposicion adecuada de un conjunto de varillas y acero de refuerzo estructura metalica de un puente, parte de bomba o motor. Arriostramiento.- Sistema de contencion que mediante piezas conectadas oblicuamente aseguran, la invariabilidad de forma de una estructura. Ataguia.- Estructura de carcter temporal construida alrededor de un sitio, delcual se necesita desalojar y/o desviar del agua. Con el fin de permitir el libre acceso al area del mismo. Puede tener varias formas como son, conjunto de rellenos de tierra, una simple hilera de plancha de acero o madera apilonada o una doble hilera de planchas apilonadas con el espacio intermedio lleno de material empermea ble. Autopurificacion.- Proceso natural de purificacion de aguas contaminadas en contacto con otro surso natural de agua, ya que una laguna, estero o rio, mediante el cual se produce el contenido de bacterias. El contenido organico es estabilizado y el oxigeno disuelto vuelve a ser normal.

Bacterias.- Plantas microorganicas primitivas, generalmente sin pigmentos que se producen por division en una, dos o tres planos. No requiere luz para su proceso vital. Bases.- Estructura que sirve de apoyo edificado para tuberias, accesorios, bombas, motores y en general de obras especiales Bocas De Incendio.- Toma de agua mediante un tramo de tuberia de hierro galvanizado de 2 utilizado para combatir incendios. Bocas De Visita.- Abertura superior que permite la inspeccion, arreglo y/o limpieza de obras especiales, tales como: tanques de reserva, filtros, Sedimentadores, etc. Bomba.- Es el dispositivo mecanico que sirve para hacer que el agua u otro fluide circule o para elevarlos o tambien para aplicarles presion. Bomba Centrifuga.- Es una bomba que consiste en un impulsor colocado en una flecha rotatoria y encerrado en una carcaza que tiene conexiones de entrada y descarga. El impulso giratorio crea la presion en el liquido mediante la velocidad resultante de la fuerza centrifuga. Bomba De Turbina.- Es una centrifuga en que la energia debida a la velocidad del agua, en convertido en presion a medida que sale el rotor por paletas fijas que sirven de guias Bombeo.- Accion de extraer, elevar e impulsar un fluido mediante una bomba. Bondillo.- Es un elemento de hormigon con mamposteria de piedra que delimita la acera con la calzada en una via. Bridas.- Es el reborde circular, plana y ancha, dispuesto en el extremo de tubos y accesorios de hierro fundido o acera que sirve para acoplarse a otros tubos y accesorios mediante pernos. Caja De Medidor.- Caja pequea que protege y asegura el medidor en el sitio en el cual se efectua la unidad entre las tuberias domiciliarias con la red. Caja De Revision.- Obra especial domiciliaria que permite la revision o inspeccion de las tuberias de alcantarillados a ellos conectados. Cal.- Indistintamente se llama asi al oxido de calcio CaO que es la cal viva o al hidroxido de calcio Ca(OH)2 que es la cal apagada o hidratada se usa para eliminar los carbonatos o dureza temporal y para controlr el PH. Calzada.- Camino, calle o avenida por el cual transitan vehiculos. Canal.- Obra artificial construida por una o mas de los siguientes propositos: 1. Conduccion de agua 2. Conexin de 2 o 3 cuerpos de agua 3. Acueducto

Cancagua.- Deposito que abarca toda una gama de materiales de origen volcanica, endurecida, de color caf claro, o amarillento casi dorado en su mayoria con una ceniza volcanica y corresponde en un 70% a limos arcillosas cementado principalmente por material calcareo. Capacidad Portate Del Suelo.- Es la carga por unidad de superficie que puede ser soportada en seguridad por un suelo. Captacion.- Es la estructura o estructuras que son necesarias realizar para disponer de un determinado volumen de agua de una fuente, pudiendo se restas ultimas superficiales, subterraneo u otras. Caudal.- cantidad de un fluido que corre en un lapso de tiempo determinado. Cimientos.- Parte de los muros de fabrica que estan bajo el nivel del terreno y que actua como elementos soportables de la estructura a la vez que transmiten la carga a suelo. Cisterna.- Tanque pequeo cubierto usado para almacenamiento de agua y generalmente semi enterreno a 0.40m. Cloracion.- Es aplicacin del cloro al agua, generalmente con fines de desinfeccion. Clorador.- Es un dispositivo para aplicar cloro al agua en proporcion conocida y controlada. Cloro.- Es el elemento que existe comunmente como gas amarillento verdoso es aproximandamente dos o mas veces mas pesado que el aire su usa principalmente para desinfeccion. Cloro Residual.- Es la cantidad total de cloro (cloro disponible libre y/o combinado o queda en el agua despues de un periodo de contacto definido. Cuagulacion.-Es la accion de congregarse la materia suspendida coloidel o finalmente dividido mediante la adiccion a liquido de un coagulante adecuado. Coagulante.- Es un material que al agregarlo al agua hace que tenga lugar la coagulacion. Codo.- Accesorio de tubo que conecta dos tuberias en angulo con el fin de variar la alineacion. Coeficiente De Uniformidad.- Es la medida de la uniformidad de tamao de la arena o de otro material granular, es en realidad la relacion entre los tamaos de las mallas que dejan pasar el 70% Y EL 10% de la muestra respectiva Concentracion.- Es una medida de la cantidad de sustancias disueltas contenidas por unidad de volumen de solucion. Conduccion De Agua.- Tramo de tuberia de un abastecimiento de agua potable, utilizado en llevar el agua desde las obras de captacion en la fuente al conglomerado humano al que sirve. Conducto.-Cualquier ducto natural o artificial sea encerrada o abierta utilizado para conducir liquido

Conduccion Domiciliario.- Es el tramo de tuberia que va desde el ramal principal de agua o alcantarillado de la calle u otro sistema primario de abastecimiento, hasta la edificion o sitio que vaya a serabastecido o evacuado. Conglomerado.- Roca sedimentaria clasica consolidada, formada por grandes o medianas de tritos y unidos por semento calisos. Control De Calidad.- Con comprobacion, inspeccion, revision, y/o examen para deterninar la calidad de un material. Contaminacion.- Es un termino general que significa la introduccion al agua de microorganismos que hacen a la misma o impropia para el consumo humano generalmente se considera que indica la presencia que hace a la isma impropia para el genero humano o posible presencia de bacterias. Corrosion.- Es el deterioro gradual o destruccion de una sustancia o de un material o de un material por accion quimica, generalmente se aplica a la oxidacion o enmohecimiento del hierro. Costo.- Es el valor o precio que tiene un producto rubro de obra u obra misma. Cota.- Valor diferencial alimetrico de una parte en relacion a la cual otros pueden ser determinados. Cruz.- Accesorio de tuberia con cuatro derivaciones dispuestas en pares sobre dos ejes perpendiculares, este accesorio es usado para enlazar dos tuberias que no cortan. Datos.- Record de observaciones y medidas de factores fisicos, sucesos y condiciones reducidas a una forma tabular. Decloracion.- Es el proceso que consiste en disminuir el cloro residual, subsecuente a la clonacion, en forma parcial o total o cualquier proceso quimico o fisico. Deposito.- Es una laguna, lago, estanque, tanque u otro medio ya sea de origen natural o construido total o parcialmente mediante estructuras artificiales que se usan para el almacenamiento regulador y/o control del agua. Desalojo De Materiales.- Retiro de materiales sobrantes e innecesarios del sitio de la obra. Desarenador.- Es un estructura especialmente diseada para mantener el agua en reposo o la velocidad reducida durante un intervalo de tiempo que permita que se deposite gravitacionalmente un porcentaje determinado de material suspendido. Descarga.-Es el punto o lugar en el que se descarga el agua servida a traves de una alcantarilla, canal abierto u otro ducto, las descargas generalmente se efectuan a un rio o al mar y en general a lugares apartados de conglomerados humanos. Desinfeccion.- Es el aniquilamiento de la mayor parte pero no necesariamente de todas las bacterias por medio de sustancias quimicas, color, luz ultravioleta, etc.

Desinfectante.- Sustancia utilizada para la desinfeccion. Dique.- Es una obra construida para prevenir el derrame de agua proveniente de un curso de agua o cualquier otro cuerpo de la misma. Dique De Toma.- Dique que represa el agua con el fin de asegurar una carga hidrostatica suficiente sobre la captacion. Diseo Final.- Conjunto de panos, especificaciones tecnicas, presupuesto y demas documentos necesarios y suficientes para ejecutar un proyecto. Dotacion.- Cantidad de aguaen litros a suministrarse por habitante y por dia. Dren.- Conducto o canal construido para desalojar por gravedad, filtraciones de aguas subterraneas o aguas superficiales. Drenaje.- En general se refiere a la remocion de aguas superficiales y/o superficiales de una area dada, ya sea por gravedad o por bombeo. Dosificacion De Productos Quimicos.- Proceso de adicion de productos quimicos en proporcion conocida y ontrolada necesarias para la potibiizacion del agua y para lograr condciones favorabls en las aguas servidas antes y despues de su disposicion final.

Ducto.- es un tubo o canal utilizado en la conduccin de un fluido Eficiencia.-los relativos resultados obtenidos en cualquier operacin en relacin con la energa o esfuerzo requerido para lograr dichos resultados. Es la relacin del rendimiento total al consumo total expresado como porcentaje. Efluente.- Agua que sale de un recipiente o estanque a una planta de tratamiento o cualquiera de sus secciones. Electrolito.- cualquier sustancia que se disocia en partculas cargadas elctricamente o iones al disolverse en el agua. Elemento.- Es una sustancia que no puede subdividirse en otras ms simples por medio de cambios qumicos. Elevacin piezometrica.- es un circuito cerrado y a presin la lnea que marca el nivel a la que se elevara el agua en tubos abiertos y a la presin atmosfrica. Embalse.- Es un deposito o lago artificial mediante la construccin de un muro de retencin o una represa que sirve para recolectar el agua. Durante las pocas de creciente para que sea utilizada durante la poca de estiaje.

Emisario.- conducto o colector que recibe el agua servida de toda o parte de la red de alcantarillado de una ciudad, llevndola hasta el punto de descarga final. Encofrado.- armadura adecuada de madera u otro material resisitente utilizado para que el hormign adquiera la forma requerida, una vez que este haya sido baseado en la misma. Entibamiento.- sostenimiento del terreno en excavaciones de zanjas galeras o pozos con el fin de evitar desprendimientos del mismo, mediante tableros como puntales etc. Equipo.- conjunto de maquinaria herramientas y dems artculos necesarios para la ejecucin de un trabajo o funcin determinada. Escurrimiento.- es la parte del agua lluvia que llega a una corriente. Especificaciones.- Es el conjunto claro y ordenado de disposiciones, requisitos, condiciones y normas necesarias para la correcta ejecucin de las obras y que a la vez permitan codificar la calidad de los materiales y mano de obra con el fin de obtener resultados ptimos. Estabilizacion del agua.- conjunto de procedimientos que incluyen entre otros aeracin, filtracin, dosificacin de polifosfatos, necesarios para que el agua, una vez purificada no pierda su calidad, durante su transporte por las tuberas al punto de aplicacin por este procedimiento se evita la corrosin e incrustaciones que pueden producirse en las tuberas que transportan el agua ya que es un mtodo que elimina el PH de la misma. Estacin de bombeo.- obra especial realizada en un sitio previamente escogido que rene todas las instalaciones accesorios y equipos necesarios para el funcionamiento de una o ms bombas. Esterilizacin.- es la destruccin de todos los organismos vivos lo cual se logra, generalmente por el calor o algn producto qumico. Estrato.- es un trmino geolgico que se usa para distinguir un solo lecho o capa rocosa que es de caractersticas ms o menos homogneas. Estructura.- disposicin adecuada de los elementos resistentes que forman parte de una obra. Evapormetro.- aparato de medida que indica la cantidad de agua evaporada en una superficie determinada y en un lapso de tiempo fijo. Examen microscpico.- es el examen que se le hace al agua con el microscopio para determinar la presencia y cantidad de organismos vegetales y animales como las algas, los crustceos etc. La presencia de tales organismos, puede indicar la contaminacin con aguas negras, el progreso de la purificacin de una corriente a las formas de vida orgnica, que pueden causar olor o sabores indeseables, o influir en el proceso de filtracin.

Excavacion.- accin consiste en quitar de una masa solida parte de ella con el fin de abrir zanja, galeras, pozos u otro tipo de obras.
Factor.- Una relacion o razon que se usa frecuentemente para expresar condiciones de operacin. Facultativa.- Que tiene la capaciodad de vivir bajo mas de un conjunto especifico de condiciones ambientales. Por lo general se usa esta termino para referirse al oxigeno libre. Ferrocemento.-Es el producto balndo que resulta de la combinacion y mezcla de eemento,arena,agua,aditivo en proporciones adecuadas que permitan la obtencion de las resistencias requeridas mas el esfuerzon de malla y alambre galvanizado. Filtracion .- Es el proceso que consiste en pasar un liquito a traves de un medio filtrante, el cual puede consistir de un material granular como la arena, tierra,diatomcea o papel especialmente preparado con el propsito de eliminar la materia suspendida o coloidal de un tipo que generalmente que no pueda eliminarse por sedimentacin. Filtro.- Es un dispositivo o una estructura que sirve para quitar los slidos o la materia coloidal del tipo que generalmente no puede quitarse o eliminarse por sedimentacin. Filtro De Fondo.- Es el sistema de desage que sirve para colectar el agua que ha pasado a travs de un filtro rpido de arena y para distribuir el agua de lavado que limpia el medio filtrante. Filtro Lento De Arena.- Es un filtro que se usa en la purificacin del agua cuando esta sin tratamiento previo se pasa hacia abajo a travs de un medio filtrante. Se caracteriza por su baja velocidad de filtracin. Filtro Rpido De Arena.- Es un filtro que se usa en la purificacin del agua cuando esta generalmente a recibido un tratamiento previo de coagulacin y sedimentacin circular hacia abajo, a travs de un medio filtrante. Se caracteriza por su alta velocidad. Floc.- Pequeas masas gelatinosas, formadas en un lquido por la reaccin de un coagulante agregado a el a travs de procesos bioqumicos o aglomeracin. Fluido.- Dcese de cualquier cuerpo cuyas molculas tiene entre si poca o ninguna coherencia y toma siempre la forma del recipiente donde est contenido como son los lquidos y gases. Flujo.- Un flujo q esta en movimiento ejemplo el agua. Friccin.- Perdida de carga, es la columna de agua o perdida de carga correspondiente a las prdidas de energa de una agua que fluye en una corriente o en un conducto, debido a las turbulencias que origina el contacto entre el agua q se mueve y el conducto que la contiene, as como a la friccin intermolecular. Fuente.- Es una superficie donde sin la influencia o intervencin del hombre el agua brota de la roca o de la tierra sobre el suelo, siendo la superficie de afloramiento relativamente restricta en dimensiones,

se clasifica de acuerdo a muchos criterios, incluyendo las caractersticas, formacin geolgica, localizacin del agua. Fuentes Sub-Superficiales.- Fuentes localizadas en reas adyacentes a las superficiales que sin ser como estas tampoco son subterrneas. Fuentes Subterrneas.- Fuentes localizadas bajo el nivel del terreno y aprovechados por lo general en medio de pozos profundos o de galeras. Fuentes Superficiales.- Fuente de agua localizada en la superficie de la tierra como son: los ros, cascadas, lagunas, manantiales, etc. Fundaciones.- Ver cimientos. Galera.- Una estructura subterrnea diseada e instalada para colectar agua sub superficial. Gasificacin.- Es el proceso de transformacin de materiales orgnicos solubles y suspendido en gas durante la descomposicin de los desperdicios. Gavin.- Un largo cesto de malla relleno de tierra o piedra usada generalmente con fines de proteccin en obras hidrulicas. Golpe De Ariete.- Es el fenmeno de oscilacin en la presin de agua cerca de una presin normal en un conducto cerrado a flujo lleno que trae como resultado una rpida aceleracin o retardacin del flujo debido a este fenmeno se producen en los conductos cerrados sobre presiones sumamente peligrosas en exceso la presin esttica normal. Gradiente.- La rata de cambio de cualquier caracterstica por unidad de longitud o pendiente este trmino es usualmente aplicado a elevacin, velocidades y presiones. Gramo.- Es una unidad mtrica de masa que se define como la milsima parte de un Kg es prcticamente igual al peso de 1cm3 de agua. Grasa.- En aguas negras el termino grasa incluye a las grasas propiamente dichas: cidos ceras, grasas libres, jabones de calcio y magnesio, aceites minerales y otros materiales. Guas.- Son paredes o muros que se instalan en un tanque estanque para dirigir el sentido de un flujo con el propsito de evitar cortocircuitos promover una sedimentacin ms eficiente. Herramientas.- Instrumentos manuales, mecnicos utilizados para la ejecucin de diversos trabajos u objetivos. Hidrante.- Un dispositivo conectado a una tubera de agua principal y provista de todas las vlvulas y escapes necesarios al cual una manguera de incendio puede ser conectada para descargar agua a una alta presin y velocidad con el propsito de extinguir incendios o limpieza de la red.

Hidrograma.- Es una grfica que muestra para un punto dado de corriente o conducta, el agua, el gasto, potencia disponible de la descarga con respecto al tiempo. Hipoclorito.- Es un compuesto que contiene el ion hipoclorito de valencias (OCL) generalmente se refiere al hipoclorito de calcio o al del sodio que se usa para desinfeccin son por lo general inorgnicos. Hormign Armado.- Se llama as al conjunto formado por el hormign simple ms el refuerzo o varilla de acero. Hormign Ciclpeo.- Es hormign simple al que se aade hasta un 5% en volumen de piedra bola de tamao variable entre 10 y 25 cm. Hormign Simple.- Es el producto endurecido que resulta de la combinacin y mezcla del cemento, agregados ptreos. (Arenas, ripio, agua) en proporciones adecuadas que permiten la resistencia requerida. Impermeable.- Es un trmino q se aplica a un material a travs del cual no puede pasar el agua o pasa con gran dificultad. Impulsar.- es un conjunto rotatorio de paletas o aspas diseado para producir la rotacin de una masa fluida. Infiltracin.- Flujo o movimiento del agua a travs de los poros del suelo u otro medio poroso. Influente.- Es el agua, aguas servidas u otro fluido que entra a un depsito estanque planta de tratamiento o a algunas de sus cesiones. Interconexin.- Es una conexin fsica entre dos sistemas de agua. Intersticio.- Es un pozo o espacio abierto en rocas o material granular y que no es ocupado por materia solida sino por aire, agua o algn otro material liquido o gaseoso. Ion.- Es una partcula que puede ser un tomo o grupo de tomos que lleva una carga positiva o negativa y se forma cuando un electrolito se disuelve en agua. Ionizacin.- Proceso de formacin de iones por desdoblamiento de la molcula de electrolitos disueltos. Jarra.- Es una prueba de laboratorios que se usa para determinar las cantidades de coagulante que deben emplearse para lograr la coagulacin ms eficiente. Junta.- Superficie de contacto entre dos cuerpos o masas de materiales de igual o diferente carcter o composicin. Junta de dilatacin.- Espacio que se deja entre 2 cuerpos para evitar deformaciones entre ellos debido a los cambios de temperatura.

Laguna aerbica.- estanque normal de forma alargada (tipo pista) con un corto periodo de retencin profundidad reducida y con facilidad de mezcla que tiene la finalidad de maximizar las condiciones de produccin de alga. Laguna anaerbica.- laguna con alta carga orgnica en la cual se efecta, el tratamiento en la ausencia de oxigeno este tipo de laguna requiere tratamiento posterior. Laguna de estabilizacin.- obra destinada a depuracin de medios lquidos de naturaleza orgnica, mediante procesos, fsicos, qumicos y principalmente biolgicos. Laguna de oxidacin.- es una laguna natural o artificial en el cual se descarga el agua servida, previamente tratada, en forma parcial en ellos se verifica un proceso de purificacin, natural, bajo la influencia de la luz solar y el aire. Laguna facultativa.- laguna de coloracin verdosa, cuyo contenido de oxigeno vara de acuerdo con la profundidad y hora del da, en el estrato superior de la laguna facultativa primaria existe un comensalismo entre algas y bacterias en la presencia de oxigeno y en los estratos superiores, se produce un biodegradacin anaerbica de los slidos sedimentados. Lavado de filtro.- remocin de la materia que se ha establecido en el medio filtrante como producto de filtracin del agua. Lechada.- masa fina de cemento, cal, yeso, agua que sirve para blanquear paredes o unir piedra u hormigones. Es una suspensin de pequeas partculas no disueltas en una alta concentracin. Lecho filtrante.- lecho de contacto generalmente de arena, grava atreves de la cual se efecta la filtracin. Limo.- arcilla muy fina con ms o menos cantidad de cuarzo en grano o en polvo, partculas finas de suelo que son llevados en suspensin por la corriente del agua. Limpieza de filtros.- operacin consistente en hacer circular el agua en el sentido contrario al proceso de filtracin, con el cual se logra la eliminacin y limpieza del material es suspensin detenida. Lnea.- un trazo imaginario entre 2 puntos comprendido entre las obras y la planta de tratamiento y o en la planta de tratamiento o red de distribucin. Lnea piezometrica.- es la lnea imaginaria que representa la presin dinmica de un acueducto para conducir un liquido. Lnea que une las elevaciones que el agua alcanzara bajo la presin atmosfrica.

Litro.- es una unidad del sistema mtrico decimal que equivale a 1000ml y prcticamente igual a 1000cm3. Lodo.- es la acumulacin de slidos sedimentadles de agua servida o residuos industriales ya sean crudas o tratadas en los tanques que las contiene, su contenido de agua es abundante (90-95) %ms o menos de modo que los lados son masas semilquidas. Lodos semiactivados.- son cogulos de lodo producidos en las aguas servidas crudas o sedimentadas por el crecimiento de bacterias u otros organismos este crecimiento se verifica en presencia de abundante oxigeno disuelto. Lodos digeridos.- son los lodos que se dirigen bajo condiciones anaerbicas hasta que el contenido voltil se reduce de un 50% (digestin tcnica). Manantial.- afloramiento de agua en la superficie del suelo. Mantenimiento.- accin permanente que ejecutan un grupo de tcnicos dedicados a la conservacin de un buen funcionamiento de una obra o sistema de ingeniera. Materiales.- conjunto de materias primas y objetos que se emplean para la ejecucin de un proyecto en general. Medidor de agua.- aparato de medida que indica la cantidad de agua que atraviesa por el con fines de registro de los consumos producidos. Movimiento de tierra.- trabajos que se realizan en el terreno para confrmalo segn las exigencias de un proyecto.
Muestreo.- Muestras totalmente al azar para llegar a analizar estos, calificarlos. El muestreo debe realizarse de manera que sea representativo de la totalidad de las muestras. Neplos.- Tramos cortos de tuberia que sirven de union entre tramos largos y necesarios. Nivel.- Instrumneots que sirven para establecer la diferencia de altura entre dos puntos. Pavimentos.- Revestimiento colocado sobre el suelo, previamente prevenido y que sirve para darle al mismo tiempo una mejor consistencia al desgaste provocado por el paso de los vehiculos, asi como para brindar comodidad a los usuarios. Pendiente.- Inclinacion que tiiene una alineacion con respecto a la horizontal. Perfil.- Dibujo o escala altimetrica de una alineacion. Perforacion De Muestreo.- Serie de perforaciones necesarias para conocer la distribucion general de una zona de los estrtos subterraneos. Planilla.- Lista valorada de trabajos ejecutados por el constructor de la obra.

Planos.- Representacion grafica de un proyecto, el cual debe permitir una facil interpretacion de la obra a construirse. Planta.- Planos y detalles anteriores de una estructura vista desde un plano horizontal. Planta De Tratamiento.- Conjunto de obras en el cual el agro es sometido a procesos de purificacion. Con el fin de mejorar sus caracteristicas, fisico, quimicos y bacteriologicos y hacerla apta para el consumo humano. Pluviometro.- Aparato de medida que indica la cantidad de lluvia que ha caido en una area dada en un espacio de tiempo determinado. Precio Unitario.- Valor por unidad que tiene un articulo o rubro de trabajo. Presion De Prueba.- Presion a la que esta sometida la tuberia para comprobar su calidad, es superior a la normal de trabajo y viene determinada por las especificaciones del fabricante. Presion De Servicio.- Presion a la cual esta trabajando la tuberia y que debe ser igual a la calculada. Presupuesto Del Proyecto.- Sumatoria de los productos obtenidos del precio unitario por los volumenes de obrasacados del proyecto, el cual sino ha hecho modificacion o ampliacion debe ser sencillamente igual al presupuesto de la obra. Pruebas De Obra.- Trabajos a que se somete una obra para comprobar la calidad de ejecucion de esta. Red De Distribucion.- Conjunto sistematico de las tuberias que reparten el agua a una comunidad. Relleno.- Material excabado previamente y vuelto a colocar en su sitio, tambien se dice del material escavado en una parte y llevada a llenar un espacio vacio en otra colocandola sobre la superficie original. Remocion De Material.- Retiro de material. Repavimentacion.- Componer o enmendar un pavimento que se ha destruido o quitado anteriormente. Reparacion.- Componer o enmendar el menoscabo que ha parecido un accesorio, obra o equipo. Replantillo.- Capa firna de material adecuado que se coloca con fines de consolidar un terreno que no es firme o parejo. Revestimiento.- Capa o cubierta con que se recubre, resguarda o adorna una superficie. Sedimientacion.- Proceso de acentamiento y deposito de la materia suspendida por gravedad acarreda por el agua, aguas servidas u otros liquidos. Soportes.- Apoyo o sosten para equipos, tuberias u otras cargas y que puede ser de mamposteria, hormigon, metalica, etc.

Supervision.- Accion de vigilar, inspeccionar, y fiscalizar una obra de construccion. Tablestacado.- Tabique formado por tablones incados uno junto al otro con el fin de contener rellenos o proteger muelles u otras obras hidraulicas. Tanques De Almacenamiento Y Regulacion.- Depositos, generalmente de gran capacidad para conservar la cantidad de agua necesaria para mantener un buen servicio en cuanto a cantidad y presion en horas de mas demanda. Terraplen.- Maciso de tierra que se utiliza para llenar un hueco o vacio o para conformar un camino u otra obra semejante. Tramo.- Cada una de las brechas en que esta dividido un canal o tuberia. Transporte.- Accion de llevar un objeto, material o personal de una parte a otra. Tuberia.- Conducto o pieza hueca de forma cilindrica alargada y de diferentes diametros unidos entre si, que sirven para transportar liquidos o gases a distancia. Pueden ser de madera, piedra, cemento, hierro, cobre, plasticos. Tuberia De Conduccion.- Tuberia principal que conduce el agua del punto de captacion al sitio de tratamiento y de este, al sitio principal de la distribucion. Tuberia De Drenaje.- Tuberia de salida en un sistema cualquiera que da salida al afluene. Tuberia De Revestimiento.- Es la usada en la perforacion y explotacion de pozos. Uniones.- Accesorios que sirven para enlazar o juntar dos tramos de tuberia. Uniones Combridas.- Uniones que enlazan o juntan dos rebordes o juntos de los mismos tubos mediante pernos. Uniones Con Plomo.- Uniones en forma de campana y espiga, rellenos con estopa y plomo. Valvulas De Compuerta.- Son aquellas cuyo mecanismo del cierre constante de una puerta que es un disco doble o solido de metal o se desplaza para dar paso al liquido. Valvulas De Control.- Pieza que sirve para cerrar o abrir la tuberia y dar paso a los liquidos e interrumpir su comunicacin. Valvulas De Retencion.- Lo que impide el retroceso de los liquidos en un conducto. Zanja.- Escavacion larga y angosta mas o menos profunda donde se construyen las cimentaciones, se colocan las cimentaciones se colocan las tuberias.