Bulletin

Low Voltage Products

New !

Bulletin OTM20GB08_05
1SCC303001K0201

Motorized change-over switches, I-0-II -operation,

open transition
Including a handle for manual operation, bolt kit with nut and washers for all terminals and male
connectors for control circuits. Types OTM160-250E_W are equipped with extended phase distance.

OTM160...250E3C_

OTM160...250E3WC_

OTM315...400E3C_

OTM160...250E4C_

Rated current
AC-21A...AC-22A
Up to 415 V
I [A]

Rated power
Type
Order number
AC-21A
AC-23A
400 V
400...415 V
S [kVA]
I [A] / P [kW]

Weight
[kg]

3-pole
Motor operation,
operational voltage Un = 220-240 V AC 1)

160
110
160 / 90
OTM160E3CM230C
1SCA022845R8610
6.6
160
110
160 / 90
OTM160E3WCM230C 1SCA022846R4000
6.9
200
135
200 / 110
OTM200E3CM230C
1SCA022845R8960
6.6
200
135
200 / 110
OTM200E3WCM230C 1SCA022846R3960
6.9
250
170
250 / 140
OTM250E3CM230C
1SCA022845R9260
6.6
250
170
250 / 140
OTM250E3WCM230C 1SCA022846R4770
6.9
315
215
315 / 160
OTM315E3CM230C
1SCA022847R1210 11.1
400
275
400 / 220
OTM400E3CM230C
1SCA022847R1630 11.1
630
435
630 / 355
OTM630E3CM230C
1SCA103567R1001
22
800
550
800 / 450
OTM800E3CM230C
1SCA103570R1001
22

4-pole
Motor operation,
operational voltage Un = 220-240 V AC 1)

160
110
160 / 90
OTM160E4CM230C
1SCA022848R1510
7.5
160
110
160 / 90
OTM160E4WCM230C 1SCA022846R7440
7.9
200
135
200 / 110
OTM200E4CM230C
1SCA022846R1590
7.5
200
135
200 / 110
OTM200E4WCM230C 1SCA022846R7870
7.9
250
170
250 / 140
OTM250E4CM230C
1SCA022846R1910
7.5
250
170
250 / 140
OTM250E4WCM230C 1SCA022846R8250
7.9
315
215
315 / 160
OTM315E4CM230C
1SCA022847R2870 12.5
400
275
400 / 220
OTM400E4CM230C
1SCA022847R3250 12.5
630
435
630 / 355
OTM630E4CM230C
1SCA022873R1990
25
800
550
800 / 450
OTM800E4CM230C
1SCA022872R8340
25
1) Other voltages on request

General technical data of motor operators

Value
OTM630...800E3C_

Rated operational voltage Un 220-240 V AC, 110 V AC/DC, 48 V DC, 24 V DC
Operating voltage range 0.85...1.1 x Un
Operating angle 90: 0-I, 0-II; 180: I-0-II
Protection degree IP20
Operating temperature -25...+40 C

Control circuit connections

1.

2.
3.

Terminal for voltage supply of motor

operator
Terminal for remote control
Terminal for handle and locking status

3
11
14

F2

PE N

II

12

23
24

Motorized change-over switches

Dimension drawings
OTM160...250E3/4CM
A2

134,5

65

127

130

9,0

87,5

20

83 / 35,5

122
130
150

100
A1

14
65

162

48,5

25

M00111 / OTM160-250E3-4CM A

A
A1
A2
B

25

72
160

20
37

OTM 160...250E-C-M
E3
E4
35
35
116
116
257
292
272
307

OTM160...250E3/4WCM
A2
134,5
127

65

87,5
3
23

20

9,0

83 / 35,5
25

122

100
A1
130

170

A
B

B
M00115 / OTM160-250E3-4WCM


1SCC303003K0201

14

130
150
170

OTM 160-250_WCM
E4
E3
A
43
43
A1
116
116
A2
325
282
B
340
297

25

65

48,5

72
160

20
37

Motorized change-over switches

Dimension drawings
OTM315...400E3/4CM
A2
137,25

95

25

11

56

156
A1
120

87

126 / 51,5
32,5
17

150
160
185

95
20,5
A

185,25

M00113 / OTM315-400E3-4CM A

A
A1
A2
B

43

192

31,25

OTM 315...400E_C_M
E4
E3
44
44
142
142
348,5
304,5
367
323

OTM630...800E3/4CM

110,5
256

A2
147,5

64,1

39
13,5

138,6

132,6
61,5

45
145

198

200
A1

210
250

160

15
25,5

212,5

A
M00140/OTM630-800E02-04C-M

A
B

17

47,5

43
299

OTM630-800E-C-M
E03
E04
65
65
A
180
180
A1
A2

390

455

411

476


1SCC303003K0201

The technical data and dimensions are valid at the time of

printing. We reserve the right to subsequent alterations.

Producted by: Citec Information Oy, Vaasa Finland

ABB Oy
Low Voltage Products
P.O. Box 622
FI-65101 VAASA, Finland
Telephone +358 10 22 11
Telefax +358 10 22 45708
www.abb.com