Sie sind auf Seite 1von 10

AR83.70-P-5300P Steuergert eIektrischer Zuheizer aus-, einbauen 16.2.

12
TYP 203.004 /006 /204 /206 /706 mit MOTOR 611.962
TYP 203.016 /216 mit MOTOR 612.962
TYP 203.007 /207 /707 mit MOTOR 646.962
TYP 203.008 /208 /708 mit MOTOR 646.963
TYP 203.018 /218 /718 mit MOTOR 612.990
TYP 209.308 mit MOTOR 646.966
TYP 209.316 mit MOTOR 612.967
P83.70-4423-09
DargesteIIt am Typ 463
1 Dichtung 3 Zuleitung 5 Schrauben
2 Stecker Positionsgeber Kurbelwelle 4 Elektrische Kupplung N33/2 Steuergert Zuheizung
Aus-, Einbauen

VerIetzungsgefahr Khlsystem nur bei Khlmitteltemperaturen
Gefahr!
an Haut und Augen AS20.00-Z-0001-01A
durch Verbrhen mit herausspritzender, unter 90 C ffnen. Deckel langsam
heier Khlflssigkeit. Vergiftungsgefahr aufdrehen und den berdruck ablassen.
durch Verschlucken von Khlflssigkeit Khlflssigkeit nicht in Trinkbehltnisse
einfllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und
Schutzbrille tragen.
ExpIosionsgefahr Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen
Gefahr!
durch austretendes AS54.10-Z-0001-01A
Knallgas. VerIetzungsgefahr verboten. durch Vertzen
von Augen, Haut und Schleimhuten durch Sureschutzhandschuhe, -kleidung und
Batterieelektrolyt (enthlt verdnnte Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.
Schwefelsure) oder Metallspritzer durch Keine leitenden Gegenstnde auf Batterie
Kurzschluss. Verbrennungsgefahr ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus durch
Kurzschluss. Vergiftungsgefahr gegen Masse vermeiden. durch
Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthlt Flssigen Batterieelektrolyt (verdnnte
verdnnte Schwefelsure) oder Aufnahme Schwefelsure) nur in geeignete und
von Blei ber die Haut oder Krperffnungen entsprechend gekennzeichnete Behltnisse
einfllen.
Lebensgefahr
Gefahr!
durch Abrutschen oder Fahrzeug zwischen den Hebebhnen-sulen AS00.00-Z-0010-01A
Kippen des Fahrzeuges von der Hebebhne ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an
den vom Fahrzeug-hersteller
vorgeschriebenen Hebe-
bhnenaufnahmepunkten platzieren.
1 Fahrzeug anheben, aufbocken AR00.60-P-1000P
2 Khlmittel ablassen AR20.00-P-1142HB
Motor 611.962, 612.962 /967, 612.990 *BF20.00-P-1001-02E
Motor 646 *BF20.00-P-1001-02AA
3 Starter ausbauen Motor 611.962 im Typ AR15.30-P-7100PD
203.004/204/006/206/706,
Motor 612.962 im Typ 203.016/216
Motor 612.967 im Typ 209.316
Motor 612.990 im Typ 203.018/218/718
Motor 646 im Typ 203, 209 AR15.30-P-7100PM
Seite 1 von 3 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar83.70-p-5300p, Steuergert elektrischer Zuheizer aus-, einbauen
TYP 203.004 /006 /204 /206 /706 mit MOTOR 611.962 TYP 203.016 /216 mit MOTOR 612.962 TYP 203.007 /207 /707 mit MOTOR 646.962 TYP 203.008 /208 /708 mit MOTOR 646.963 TYP ...
4 Stecker Positionsgeber Kurbelwelle (2)
abziehen
5 Zuleitung (3) von Steuergert Zuheizung
Sicherstellen, dass die Masseleitung der
(N33/2) abschlieen
Batterie abgeschlossen wurde.
*BA83.70-P-1001-02E
6 Elektrische Kupplung (4) am Steuergert
Zuheizung (N33/2) abziehen
7 Schrauben (5) an Steuergert Zuheizung
Khlmittel mit sauberem Gef
(N33/2) lsen
auffangen.
*BA83.70-P-1002-02E
8 Steuergert Zuheizung (N33/2) von Gehuse
Einbau: Dichtflche von Gehuse
abnehmen
reinigen.
9 Dichtung (1) in Steuergert Zuheizung
Die Markierung (siehe Pfeil) an der
(N33/2) einlegen und mit surefreiem Fett
Dichtung muss in die Aussparung am
fixieren
Steuergert Zuheizung (N33/2).
10 Einbau in umgekehrter Reihenfolge
11 Fehlerspeicher auslesen, lschen AD00.00-P-2000-04A
STAR DAGNOSS
Abgespeicherte Fehler, die bei Montage oder
Prfarbeiten durch abgezogene Leitungen
oder einer Simulation herrhren knnen,
mssen nach Abschluss der Arbeiten in den
Fehlerspeichern bearbeitet und gelscht
werden.
Heizgert Zuheizer
Nummer Benennung Typ Typ
203 209.308/316
BA83.70-P-1001-02E
Mutter Stehbolzen an elektr. Zuheizung (N33/2) Nm 18 18
BA83.70-P-1002-02E
Schraube elektr. Zuheizung an Motorblock Nm 9 9
KhIsystem
Nummer Benennung Motor Motor Motor
611.962 612.962/967 612.990
11,9 12,4 13,0 Khlsystem Fllmenge gesamt Liter BF20.00-P-1001-02E
Fllmenge Korrosion/
6,0 6,2 6,5 Liter
Frostschutzmittel bis 37 C
Fllmenge Korrosion/
6,5 6,8 7,2 Liter
Frostschutzmittel bis 45 C
Betriebsstoff-Vorschriften Blatt
BB00.40-P-0310-01A BB00.40-P-0310-01A BB00.40-P-0310-01A
Blatt
BB00.40-P-0325-00A BB00.40-P-0325-00A BB00.40-P-0325-00A
KhIsystem
Nummer Benennung Motor
646
im Typ 203/209
Liter
BF20.00-P-1001-02AA
Khlsystem Werkstattwechselmenge 6,0
Frostschutzmittel/Wasser bis 37 C 50/50
bis 45 C 55/45
Seite 2 von 3 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar83.70-p-5300p, Steuergert elektrischer Zuheizer aus-, einbauen
TYP 203.004 /006 /204 /206 /706 mit MOTOR 611.962 TYP 203.016 /216 mit MOTOR 612.962 TYP 203.007 /207 /707 mit MOTOR 646.962 TYP 203.008 /208 /708 mit MOTOR 646.963 TYP ...
Betriebsstoffvorschriften Blatt BB00.40-P-0310-01A
Blatt BB00.40-P-0325-00A
Seite 3 von 3 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar83.70-p-5300p, Steuergert elektrischer Zuheizer aus-, einbauen
TYP 203.004 /006 /204 /206 /706 mit MOTOR 611.962 TYP 203.016 /216 mit MOTOR 612.962 TYP 203.007 /207 /707 mit MOTOR 646.962 TYP 203.008 /208 /708 mit MOTOR 646.963 TYP ...
AR20.00-P-1142HB KhImitteI abIassen, einfIIen 11.9.08
MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194
MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606
MOTOR 612.961 im TYP 210.016 /216 /616
MOTOR 613.960 im TYP 220.026 /126
MOTOR 613.961 im TYP 210.026 /226
MOTOR 628.960 im TYP 220.028 /128
MOTOR 611.962 im TYP 203.004 /006 /204 /206 /706
MOTOR 612.962 im TYP 203.016 /216
MOTOR 628.963 im TYP 163.128
MOTOR 646.951 im TYP 211.004
MOTOR 646.961 im TYP 211.006 /206 /606
MOTOR 647.9 im TYP 211
MOTOR 648.9 im TYP 211
MOTOR 612.990 im TYP 203.018 /218 /718
MOTOR 612.967 im TYP 209.316
MOTOR 648.960 im TYP 220.025 /125
MOTOR 628.961 im TYP 211.028
MOTOR 646.962 im TYP 203
MOTOR 646.963 im TYP 203
MOTOR 646.8 im TYP 211
MOTOR 646.966 im TYP 209
DargesteIIt am Typ 202 mit Motor 611.960
1 Khlmittelausgleichsbehlter
2 Khlsystemverschlussdeckel
3 Ablassschraube Khler
3a Ablassschlauch
4 Ablassschraube Zylinderkurbelgehuse
4a Ablassschlauch
P20.00-0394-06
Seite 1 von 4 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar20.00-p-1142hb, Khlmittel ablassen, einfllen
MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194 MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606 MOTOR 612.961 im TYP 210.016 /216 /616 MOTOR 613.960 im TYP 220.026 /126 MOTOR ...
DargesteIIt am Typ 220 mit Motor 628
1 Khlmittelausgleichsbehlter
2 Khlsystemverschlussdeckel
3 Ablassschraube Khler
3a Ablassschlauch
P20.00-2060-06
AbIassen
Lebensgefahr
Gefahr!
durch Abrutschen oder Fahrzeug zwischen den Hebebhnen-sulen AS00.00-Z-0010-01A
Kippen des Fahrzeuges von der Hebebhne ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an
den vom Fahrzeug-hersteller
vorgeschriebenen Hebe-
bhnenaufnahmepunkten platzieren.
VerIetzungsgefahr Khlsystem nur bei Khlmitteltemperaturen
Gefahr!
an Haut und Augen AS20.00-Z-0001-01A
durch Verbrhen mit herausspritzender, unter 90 C ffnen. Deckel langsam
heier Khlflssigkeit. Vergiftungsgefahr aufdrehen und den berdruck ablassen.
durch Verschlucken von Khlflssigkeit Khlflssigkeit nicht in Trinkbehltnisse
einfllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und
Schutzbrille tragen.
Hinweise Khlmittel AH20.00-N-2080-01A
1 Motorhaube ffnen Typ 163 AR88.40-P-1000G
Typ 202 AR88.40-P-1000E
Typ 203 AR88.40-P-1000P
Typ 209 AR88.40-P-1000Q
Typ 210 AR88.40-P-1000F
Typ 211 AR88.40-P-1000T
Typ 220 AR88.40-P-1000M
2 Masseleitung der Batterie abschlieen Nur beim Ablassen des Khlmittels am
Zylinderkurbelgehuse rechts bei Typ 163,
211.0, 220 mit Motor 628.9.
Typ 163 AR54.10-P-0003A
Typ 211.0 AR54.10-P-0003T
Typ 220 AR54.10-P-0003
Ruhestromerhaltungsgert nicht
anschlieen.
3 Khlsystemverschlussdeckel (2) am
Khlsystemverschlussdeckel (2) eine
Khlmittelausgleichsbehlter (1) ffnen
halbe Umdrehung entgegen dem
Uhrzeigersinn drehen, berdruck ablassen
und Khlsystemverschlussdeckel (2)
abschrauben.
4 Kraftstoffhauptfilter ausbauen Nur beim Ablassen des Khlmittels am
Zylinderkurbelgehuse bei Motor
611.960/961/962, 612.961, 613.960/961.
Motor 611.960/961/962, 612.961, AR47.20-P-1070HB
613.960/961
Um die Zugnglichkeit zur
Ablassschraube Zylinderkurbelgehuse (4)
zu verbessern.
5.1 Geruschkapselunterteile ausbauen Typ 163 AR94.30-P-5400GH
Typ 209, 203 auer 203.018/218/718 AR94.30-P-5300P
Typ 211 mit Dieselmotor AR94.30-P-5300T
Typ 220 AR94.30-P-5300M
Seite 2 von 4 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar20.00-p-1142hb, Khlmittel ablassen, einfllen
MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194 MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606 MOTOR 612.961 im TYP 210.016 /216 /616 MOTOR 613.960 im TYP 220.026 /126 MOTOR ...
5.2 Motorraumverkleidung unten ausbauen Typ 203.018/218/718 AR61.20-P-1105P
KhImitteI am KhIer abIassen
6 Ablassschlauch (3a) auf Ablassschraube Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
Khler (3) aufschieben
7.1 Ablassschraube Khler (3) ffnen und Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
Khlmittel ablassen
Khlmittel in einem geeigneten Behlter
auffangen.
7.2 Khlmittelrcklaufschlauch am Khler unten Typ 163.128 mit Motor 628.963
rechts abbauen und Khlmittel ablassen
Khlmittel in einem geeigneten Behlter
auffangen.
8.1 Ablassschraube Khler (3) festschrauben Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
8.2 Khlmittelrcklaufschlauch am Khler unten Typ 163.128 mit Motor 628.963
rechts anbauen
9 Ablassschlauch (3a) von Ablassschraube Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
Khler (3) abziehen
KhImitteI am ZyIinderkurbeIgehuse
abIassen
10 Ablassschlauch (4a) auf Ablassschraube Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
Zylinderkurbelgehuse (4) aufschieben
11 Ablassschraube Zylinderkurbelgehuse (4) Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
ffnen und Khlmittel ablassen
Khlmittel in einem geeigneten Behlter
auffangen.
12 Ablassschraube Zylinderkurbelgehuse (4) Auer Typ 163.128 mit Motor 628.963
festschrauben und Ablassschlauch (4a)
abziehen
*BA20.00-P-1001-02A
13 Khl- und Heizsystem entlen Auer bei Motor 648.960 im Typ AR20.00-P-1250B
220.025/125
Bei Verunreinigung des Khl- und
Heizsystems.
14 Kraftstoffhauptfilter einbauen Motor 611.960/961/962, 612.961, AR47.20-P-1070HB
613.960/961
EinfIIen
15 Khlmittel einfllen und Khlsystem entlften AR20.00-P-1142-04A
Sauberes Khlmittel wiederverwenden.
Khlmittel-Vorschriften Blatt 310.1 BB00.40-P-0310-01A
Korrosions-/Frostschutzmittel (Spezifikation Blatt 325.0 BB00.40-P-0325-00A
325.0)
*210589009100
*285589002100
*BF20.00-P-1001-04A
Mischverhltnis Khlmittel
Hinweise Khlmittelstand Typ 163.128, 202, 210, 211, 220 AH20.00-P-1142-01A
Hinweise Khlmittelstand Typ 203 mit Motor 611, 612, 646 AH20.00-P-1142-01P
Typ 209 mit Motor 612.967, 646
16 Khlsystem auf Dichtheit prfen Motor 611, 612, 613, 628, 646.951/961 AR20.00-P-1010HA
Motor 647.961, 648.960/961
Motor 646.8/962/963/966 AR20.00-P-1010P
17.1 Geruschkapselunterteile einbauen Typ 163 AR94.30-P-5400GH
Typ 209, 203 auer 203.018/218/718 AR94.30-P-5300P
Typ 211 mit Dieselmotor AR94.30-P-5300T
Typ 220 AR94.30-P-5300M
17.2 Motorraumverkleidung unten einbauen Typ 203.018/218/718 AR61.20-P-1105P
18 Masseleitung der Batterie anschlieen Nur wenn das Khlmittel am
Zylinderkurbelgehuse rechts bei Typ 163,
211.0, 220 mit Motor 628.9 abgelassen
wurde.
Typ 163 AR54.10-P-0003A
Typ 211.0 AR54.10-P-0003T
Typ 220 AR54.10-P-0003
19 Grundprogrammierung durchfhren Nur wenn die Masseleitung der Batterie
abgeschlossen war.
Typ 163 AR00.19-P-0200GH
Typ 211.0 AR00.19-P-0200T
Typ 220 AR00.19-P-0200M
20 STAR DAGNOSS anschlieen, Nur wenn die Masseleitung der Batterie
Fehlerspeicher auslesen und lschen abgeschlossen war.
Seite 3 von 4 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar20.00-p-1142hb, Khlmittel ablassen, einfllen
MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194 MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606 MOTOR 612.961 im TYP 210.016 /216 /616 MOTOR 613.960 im TYP 220.026 /126 MOTOR ...
Abgespeicherte Fehler, die von Montage,
Prfarbeiten, abgezogenen Leitungen oder
einer Simulation herrhren, mssen nach
Abschluss der Arbeiten in den
Fehlerspeichern bearbeitet und gelscht
werden.
STAR DAGNOSS anschlieen, AD00.00-P-2000-04A
Fehlerspeicher auslesen
21 Motorhaube schlieen Typ 163 AR88.40-P-1000G
Typ 202 AR88.40-P-1000E
Typ 203 AR88.40-P-1000P
Typ 209 AR88.40-P-1000Q
Typ 210 AR88.40-P-1000F
Typ 211 AR88.40-P-1000T
Typ 220 AR88.40-P-1000M
MotorkhIung aIIgemeines
Nummer Benennung Motor Motor Motor Motor Motor Motor
611.960/ 612.961/ 613.960/
611.962 612.962/ 612.990
961 963 961
967
BA20.00-P-1001-02A
Khlmittelablaschraube an Nm 30 30 30 30 35 30
Zylinderkurbelgehuse
MotorkhIung aIIgemeines
Nummer Benennung Motor Motor Motor Motor Motor
628.960/ 646.951/961/ 647.961 648.960/
646.8
961 962/963/966 961
BA20.00-P-1001-02A
Khlmittelablaschraube an Nm 12 30 30 30 30
Zylinderkurbelgehuse
MischverhItnis KhImitteI
Nummer Benennung Motor aIIe
BF20.00-P-1001-04A Mischverhltnis Frostschutzmittel/Wasser bis 37C 50/50
Khlmittel
bis 45C 55/45
Betriebsstoffvorschriften Blatt BB00.40-P-0310-01A
Blatt BB00.40-P-0325-00A
210 589 00 91 00 285 589 00 21 00
Prfverschlu Khler-Vakuum-Befllgert
Seite 4 von 4 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar20.00-p-1142hb, Khlmittel ablassen, einfllen
MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194 MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606 MOTOR 612.961 im TYP 210.016 /216 /616 MOTOR 613.960 im TYP 220.026 /126 MOTOR ...
AR15.30-P-7100PD Starter aus-, einbauen 15.2.12
MOTOR 611.962 im TYP 203.004 /204 /006 /206 /706
MOTOR 612.962 im TYP 203.016 /216
MOTOR 612.967 im TYP 209.316
MOTOR 612.990 im TYP 203.018 /218 /718
DargesteIIt am Motor 611.962
im Typ 203.006
2 Elektrische Leitung Klemme 30
3 Elektrische Leitung Klemme 50
4 Kabelstrang
5 Halter
6 Schrauben
M1 Starter
P15.30-2037-02 P15.30-2038-02
nderungshinweise
3.9.03 Zahnkranz prfen, neu aufgenommen Arbeitsschritt 11
Aus-, Einbauen

Lebensgefahr
Gefahr!
durch Abrutschen oder Fahrzeug zwischen den Hebebhnen-sulen AS00.00-Z-0010-01A
Kippen des Fahrzeuges von der Hebebhne ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an
den vom Fahrzeug-hersteller
vorgeschriebenen Hebe-
bhnenaufnahmepunkten platzieren.
ExpIosionsgefahr Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen
Gefahr!
durch austretendes AS54.10-Z-0001-01A
Knallgas. VerIetzungsgefahr verboten. durch Vertzen
von Augen, Haut und Schleimhuten durch Sureschutzhandschuhe, -kleidung und
Batterieelektrolyt (enthlt verdnnte Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.
Schwefelsure) oder Metallspritzer durch Keine leitenden Gegenstnde auf Batterie
Kurzschluss. Verbrennungsgefahr ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus durch
Kurzschluss. Vergiftungsgefahr gegen Masse vermeiden. durch
Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthlt Flssigen Batterieelektrolyt (verdnnte
verdnnte Schwefelsure) oder Aufnahme Schwefelsure) nur in geeignete und
von Blei ber die Haut oder Krperffnungen entsprechend gekennzeichnete Behltnisse
einfllen.
Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und AH00.00-N-0001-01A
Muttern
1 Masseleitung an der Batterie abmontieren
Ruhestromerhaltungsgert nicht
anschlieen. Kurzschlussgefahr!
Typ 203 AR54.10-P-0003P
Typ 209 AR54.10-P-0003Q
Hinweise Batterie AH54.10-P-0001-01A
2.1 Geruschkapselunterteile ausbauen Motor 612.962/967, 611.962 AR94.30-P-5300P
2.2 Motorraumverkleidung ausbauen Motor 612.990 AR61.20-P-1105P
3 Hinteren Motorquertrger mit hinterem *BA22.10-P-1003-01D
Motorlager ausbauen
4.1 Querbrcke an Mittelschaltung ausbauen Fahrzeuge mit Schaltgetriebe AR26.60-P-0600-01A
5 Auspuffanlage mit Getriebeheber absttzen
6 Auspuffanlage an Auspuffaufhngungen
aushngen
7 Elektrische Leitung Klemme 30 (2) *BA15.30-N-1002-01G
abmontieren
8 Elektrische Leitung Klemme 50 (3) *BA15.30-N-1003-01G
abmontieren
9 Schrauben (6) herausdrehen *BA15.30-N-1001-01G
10 Halter (5) und Kabelstrang (4) zur Seite
legen
11 Starter (M1) nach unten herausnehmen
Seite 1 von 2 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar15.30-p-7100pd, Starter aus-, einbauen
MOTOR 611.962 im TYP 203.004 /204 /006 /206 /706 MOTOR 612.962 im TYP 203.016 /216 MOTOR 612.967 im TYP 209.316 MOTOR 612.990 im TYP 203.018 /218 /718
12.1 Zahnkranz am Schwungrad auf Verschlei Beim Erneuern des Starters an Fahrzeugen
und Beschdigung prfen mit Schaltgetriebe
Motor an der Kurbelwelle in
Motordrehrichtung drehen.
12.2 Zahnkranz an der Mitnehmerscheibe auf Beim Erneuern des Starters an Fahrzeugen
Verschlei und Beschdigung prfen mit Automatikgetriebe
Motor an der Kurbelwelle in
Motordrehrichtung drehen.
13 Einbau in umgekehrter Reihenfolge
14 Funktionskontrolle durchfhren
Siehe: 15 Elektrische Anlage betriebsbereit machen
Grundprogrammierung durchfhren
Typ 203 AR00.19-P-0200P
Typ 209 AR00.19-P-0200Q
16 Fehlerspeicher auslesen, lschen
Abgespeicherte Fehler mssen nach
Abschluss der Arbeiten in den
Fehlerspeichern bearbeitet und gelscht
werden:
STAR DAGNOSS anschlieen, AD00.00-P-2000-04A
Fehlerspeicher auslesen
Starter
Nummer Benennung Motor Motor Motor
611.961/ 612.961/ 612.965/
611.962 962/963/ 966/981/
967 990
BA15.30-N-1001-01G
Schraube Starter an Nm 42 42 40
Zylinderkurbelgehuse
BA15.30-N-1002-01G
Mutter Anschluss Klemme 30 Nm 14 14 14
BA15.30-N-1003-01G Mutter Anschluss Klemme 50 Nm 6 6 6
Motoraufhngung, MotorIager, Motortrger
Nummer Benennung Motor 611.962 Motor 612.962 Motor 612.967
im im im Typ 209.316
Typ 203 Typ 203
Schraube/Mutter Motorquertrger Nm 40 40 45 BA22.10-P-1003-01D
hinten an Karosserie
Motoraufhngung, MotorIager, Motortrger
Nummer Benennung Motor 612.990
im Typ 203
Schraube/Mutter Motorquertrger Nm 40 BA22.10-P-1003-01D
hinten an Karosserie
Seite 2 von 2 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar15.30-p-7100pd, Starter aus-, einbauen
MOTOR 611.962 im TYP 203.004 /204 /006 /206 /706 MOTOR 612.962 im TYP 203.016 /216 MOTOR 612.967 im TYP 209.316 MOTOR 612.990 im TYP 203.018 /218 /718
AR26.60-P-0600-01A Querbrcke der Mittelschaltung aus-,
einbauen
SchaItung
Nummer Benennung Getriebe
716.6
BA26.60-P-1003-01B
Schraube Querbrcke Mittelschaltung an Nm 23
Rahmenboden
Ab-, Anmontieren
1 Querbrcke (40) der Mittelschaltung abschrauben.
Einbau:
Anziehdrehmoment beachten.
P26.60-2043-01
2 Linken Sicherungsbolzen (41a) nach hinten von Absttzung (41) abdrcken und
herausziehen.
Einbau:
Der Sicherungsbolzen (41a) mu in der Bohrung an der Absttzung (41) einrasten.
P26.60-2044-01
3 Rechten Sicherungsring (42a) abmontieren.
P26.60-2045-01
4 Linke Absttzung (41) nach hinten schwenken.
5 Querbrcke (40) aus dem Bolzen der rechten Absttzung herausziehen und abnehmen.
6 Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
P26.60-2046-01
Seite 1 von 1 Daimler AG, 07.12.12, G/11/12, ar26.60-p-0600-01a, Querbrcke der Mittelschaltung aus-, einbauen
GETREBE 716.6 im TYP 203, 209.3 /4, 210